summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/admin/survey/excel/PHPExcel/locale/da/functions
blob: affc19a1ac29449fcaa43a6da9a7d0554aefac68 (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
##
## PHPExcel
##
## Copyright (c) 2006 - 2011 PHPExcel
##
## This library is free software; you can redistribute it and/or
## modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
## License as published by the Free Software Foundation; either
## version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
##
## This library is distributed in the hope that it will be useful,
## but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
## MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
## Lesser General Public License for more details.
##
## You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
## License along with this library; if not, write to the Free Software
## Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301  USA
##
## @category   PHPExcel
## @package    PHPExcel_Calculation
## @copyright  Copyright (c) 2006 - 2011 PHPExcel (http://www.codeplex.com/PHPExcel)
## @license    http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.txt	LGPL
## @version    1.7.8, 2012-10-12
##
## Data in this file derived from http://www.piuha.fi/excel-function-name-translation/
##
##


##
##	Add-in and Automation functions			Tilføjelsesprogram- og automatiseringsfunktioner
##
GETPIVOTDATA		= HENTPIVOTDATA			##	Returnerer data, der er lagret i en pivottabelrapport


##
##	Cube functions					Kubefunktioner
##
CUBEKPIMEMBER		= KUBE.KPI.MEDLEM		##	Returnerer navn, egenskab og mål for en KPI-indikator og viser navnet og egenskaben i cellen. En KPI-indikator er en målbar størrelse, f.eks. bruttooverskud pr. måned eller personaleudskiftning pr. kvartal, der bruges til at overvåge en organisations præstationer.
CUBEMEMBER		= KUBE.MEDLEM			##	Returnerer et medlem eller en tupel fra kubehierarkiet. Bruges til at validere, om et medlem eller en tupel findes i kuben.
CUBEMEMBERPROPERTY	= KUBEMEDLEM.EGENSKAB		##	Returnerer værdien af en egenskab for et medlem i kuben. Bruges til at validere, om et medlemsnavn findes i kuben, og returnere den angivne egenskab for medlemmet.
CUBERANKEDMEMBER	= KUBEMEDLEM.RANG		##	Returnerer det n'te eller rangordnede medlem i et sæt. Bruges til at returnere et eller flere elementer i et sæt, f.eks. topsælgere eller de 10 bedste elever.
CUBESET			= KUBESÆT			##	Definerer et beregnet sæt medlemmer eller tupler ved at sende et sætudtryk til kuben på serveren, som opretter sættet og returnerer det til Microsoft Office Excel.
CUBESETCOUNT		= KUBESÆT.TÆL			##	Returnerer antallet af elementer i et sæt.
CUBEVALUE		= KUBEVÆRDI			##	Returnerer en sammenlagt (aggregeret) værdi fra en kube.


##
##	Database functions				Databasefunktioner
##
DAVERAGE		= DMIDDEL			##	Returnerer gennemsnittet af markerede databaseposter
DCOUNT			= DTÆL				##	Tæller de celler, der indeholder tal, i en database
DCOUNTA			= DTÆLV				##	Tæller udfyldte celler i en database
DGET			= DHENT				##	Uddrager en enkelt post, der opfylder de angivne kriterier, fra en database
DMAX			= DMAKS				##	Returnerer den største værdi blandt markerede databaseposter
DMIN			= DMIN				##	Returnerer den mindste værdi blandt markerede databaseposter
DPRODUCT		= DPRODUKT			##	Ganger værdierne i et bestemt felt med poster, der opfylder kriterierne i en database
DSTDEV			= DSTDAFV			##	Beregner et skøn over standardafvigelsen baseret på en stikprøve af markerede databaseposter
DSTDEVP			= DSTDAFVP			##	Beregner standardafvigelsen baseret på hele populationen af markerede databaseposter
DSUM			= DSUM				##	Sammenlægger de tal i feltkolonnen i databasen, der opfylder kriterierne
DVAR			= DVARIANS			##	Beregner varians baseret på en stikprøve af markerede databaseposter
DVARP			= DVARIANSP			##	Beregner varians baseret på hele populationen af markerede databaseposter


##
##	Date and time functions				Dato- og klokkeslætsfunktioner
##
DATE			= DATO				##	Returnerer serienummeret for en bestemt dato
DATEVALUE		= DATOVÆRDI			##	Konverterer en dato i form af tekst til et serienummer
DAY			= DAG				##	Konverterer et serienummer til en dag i måneden
DAYS360			= DAGE360			##	Beregner antallet af dage mellem to datoer på grundlag af et år med 360 dage
EDATE			= EDATO				##	Returnerer serienummeret for den dato, der ligger det angivne antal måneder før eller efter startdatoen
EOMONTH			= SLUT.PÅ.MÅNED			##	Returnerer serienummeret på den sidste dag i måneden før eller efter et angivet antal måneder
HOUR			= TIME				##	Konverterer et serienummer til en time
MINUTE			= MINUT				##	Konverterer et serienummer til et minut
MONTH			= MÅNED				##	Konverterer et serienummer til en måned
NETWORKDAYS		= ANTAL.ARBEJDSDAGE		##	Returnerer antallet af hele arbejdsdage mellem to datoer
NOW			= NU				##	Returnerer serienummeret for den aktuelle dato eller det aktuelle klokkeslæt
SECOND			= SEKUND			##	Konverterer et serienummer til et sekund
TIME			= KLOKKESLÆT			##	Returnerer serienummeret for et bestemt klokkeslæt
TIMEVALUE		= TIDSVÆRDI			##	Konverterer et klokkeslæt i form af tekst til et serienummer
TODAY			= IDAG				##	Returnerer serienummeret for dags dato
WEEKDAY			= UGEDAG			##	Konverterer et serienummer til en ugedag
WEEKNUM			= UGE.NR			##	Konverterer et serienummer til et tal, der angiver ugenummeret i året
WORKDAY			= ARBEJDSDAG			##	Returnerer serienummeret for dagen før eller efter det angivne antal arbejdsdage
YEAR			= ÅR				##	Konverterer et serienummer til et år
YEARFRAC		= ÅR.BRØK			##	Returnerer årsbrøken, der repræsenterer antallet af hele dage mellem startdato og slutdato


##
##	Engineering functions				Tekniske funktioner
##
BESSELI			= BESSELI			##	Returnerer den modificerede Bessel-funktion In(x)
BESSELJ			= BESSELJ			##	Returnerer Bessel-funktionen Jn(x)
BESSELK			= BESSELK			##	Returnerer den modificerede Bessel-funktion Kn(x)
BESSELY			= BESSELY			##	Returnerer Bessel-funktionen Yn(x)
BIN2DEC			= BIN.TIL.DEC			##	Konverterer et binært tal til et decimaltal
BIN2HEX			= BIN.TIL.HEX			##	Konverterer et binært tal til et heksadecimalt tal
BIN2OCT			= BIN.TIL.OKT			##	Konverterer et binært tal til et oktaltal.
COMPLEX			= KOMPLEKS			##	Konverterer reelle og imaginære koefficienter til et komplekst tal
CONVERT			= KONVERTER			##	Konverterer et tal fra én måleenhed til en anden
DEC2BIN			= DEC.TIL.BIN			##	Konverterer et decimaltal til et binært tal
DEC2HEX			= DEC.TIL.HEX			##	Konverterer et decimaltal til et heksadecimalt tal
DEC2OCT			= DEC.TIL.OKT			##	Konverterer et decimaltal til et oktaltal
DELTA			= DELTA				##	Tester, om to værdier er ens
ERF			= FEJLFUNK			##	Returner fejlfunktionen
ERFC			= FEJLFUNK.KOMP			##	Returnerer den komplementære fejlfunktion
GESTEP			= GETRIN			##	Tester, om et tal er større end en grænseværdi
HEX2BIN			= HEX.TIL.BIN			##	Konverterer et heksadecimalt tal til et binært tal
HEX2DEC			= HEX.TIL.DEC			##	Konverterer et decimaltal til et heksadecimalt tal
HEX2OCT			= HEX.TIL.OKT			##	Konverterer et heksadecimalt tal til et oktaltal
IMABS			= IMAGABS			##	Returnerer den absolutte værdi (modulus) for et komplekst tal
IMAGINARY		= IMAGINÆR			##	Returnerer den imaginære koefficient for et komplekst tal
IMARGUMENT		= IMAGARGUMENT			##	Returnerer argumentet theta, en vinkel udtrykt i radianer
IMCONJUGATE		= IMAGKONJUGERE			##	Returnerer den komplekse konjugation af et komplekst tal
IMCOS			= IMAGCOS			##	Returnerer et komplekst tals cosinus
IMDIV			= IMAGDIV			##	Returnerer kvotienten for to komplekse tal
IMEXP			= IMAGEKSP			##	Returnerer et komplekst tals eksponentialfunktion
IMLN			= IMAGLN			##	Returnerer et komplekst tals naturlige logaritme
IMLOG10			= IMAGLOG10			##	Returnerer et komplekst tals sædvanlige logaritme (titalslogaritme)
IMLOG2			= IMAGLOG2			##	Returnerer et komplekst tals sædvanlige logaritme (totalslogaritme)
IMPOWER			= IMAGPOTENS			##	Returnerer et komplekst tal opløftet i en heltalspotens
IMPRODUCT		= IMAGPRODUKT			##	Returnerer produktet af komplekse tal
IMREAL			= IMAGREELT			##	Returnerer den reelle koefficient for et komplekst tal
IMSIN			= IMAGSIN			##	Returnerer et komplekst tals sinus
IMSQRT			= IMAGKVROD			##	Returnerer et komplekst tals kvadratrod
IMSUB			= IMAGSUB			##	Returnerer forskellen mellem to komplekse tal
IMSUM			= IMAGSUM			##	Returnerer summen af komplekse tal
OCT2BIN			= OKT.TIL.BIN			##	Konverterer et oktaltal til et binært tal
OCT2DEC			= OKT.TIL.DEC			##	Konverterer et oktaltal til et decimaltal
OCT2HEX			= OKT.TIL.HEX			##	Konverterer et oktaltal til et heksadecimalt tal


##
##	Financial functions				Finansielle funktioner
##
ACCRINT			= PÅLØBRENTE			##	Returnerer den påløbne rente for et værdipapir med periodiske renteudbetalinger
ACCRINTM		= PÅLØBRENTE.UDLØB		##	Returnerer den påløbne rente for et værdipapir, hvor renteudbetalingen finder sted ved papirets udløb
AMORDEGRC		= AMORDEGRC			##	Returnerer afskrivningsbeløbet for hver regnskabsperiode ved hjælp af en afskrivningskoefficient
AMORLINC		= AMORLINC			##	Returnerer afskrivningsbeløbet for hver regnskabsperiode
COUPDAYBS		= KUPONDAGE.SA			##	Returnerer antallet af dage fra starten af kuponperioden til afregningsdatoen
COUPDAYS		= KUPONDAGE.A			##	Returnerer antallet af dage fra begyndelsen af kuponperioden til afregningsdatoen
COUPDAYSNC		= KUPONDAGE.ANK			##	Returnerer antallet af dage i den kuponperiode, der indeholder afregningsdatoen
COUPNCD			= KUPONDAG.NÆSTE		##	Returnerer den næste kupondato efter afregningsdatoen
COUPNUM			= KUPONBETALINGER		##	Returnerer antallet af kuponudbetalinger mellem afregnings- og udløbsdatoen
COUPPCD			= KUPONDAG.FORRIGE		##	Returnerer den forrige kupondato før afregningsdatoen
CUMIPMT			= AKKUM.RENTE			##	Returnerer den akkumulerede rente, der betales på et lån mellem to perioder
CUMPRINC		= AKKUM.HOVEDSTOL		##	Returnerer den akkumulerede nedbringelse af hovedstol mellem to perioder
DB			= DB				##	Returnerer afskrivningen på et aktiv i en angivet periode ved anvendelse af saldometoden
DDB			= DSA				##	Returnerer afskrivningsbeløbet for et aktiv over en bestemt periode ved anvendelse af dobbeltsaldometoden eller en anden afskrivningsmetode, som du angiver
DISC			= DISKONTO			##	Returnerer et værdipapirs diskonto
DOLLARDE		= KR.DECIMAL			##	Konverterer en kronepris udtrykt som brøk til en kronepris udtrykt som decimaltal
DOLLARFR		= KR.BRØK			##	Konverterer en kronepris udtrykt som decimaltal til en kronepris udtrykt som brøk
DURATION		= VARIGHED			##	Returnerer den årlige løbetid for et værdipapir med periodiske renteudbetalinger
EFFECT			= EFFEKTIV.RENTE		##	Returnerer den årlige effektive rente
FV			= FV				##	Returnerer fremtidsværdien af en investering
FVSCHEDULE		= FVTABEL			##	Returnerer den fremtidige værdi af en hovedstol, når der er tilskrevet rente og rentes rente efter forskellige rentesatser
INTRATE			= RENTEFOD			##	Returnerer renten på et fuldt ud investeret værdipapir
IPMT			= R.YDELSE			##	Returnerer renten fra en investering for en given periode
IRR			= IA				##	Returnerer den interne rente for en række pengestrømme
ISPMT			= ISPMT				##	Beregner den betalte rente i løbet af en bestemt investeringsperiode
MDURATION		= MVARIGHED			##	Returnerer Macauleys modificerede løbetid for et værdipapir med en formodet pari på kr. 100
MIRR			= MIA				##	Returnerer den interne forrentning, hvor positive og negative pengestrømme finansieres til forskellig rente
NOMINAL			= NOMINEL			##	Returnerer den årlige nominelle rente
NPER			= NPER				##	Returnerer antallet af perioder for en investering
NPV			= NUTIDSVÆRDI			##	Returnerer nettonutidsværdien for en investering baseret på en række periodiske pengestrømme og en diskonteringssats
ODDFPRICE		= ULIGE.KURS.PÅLYDENDE		##	Returnerer kursen pr. kr. 100 nominel værdi for et værdipapir med en ulige (kort eller lang) første periode
ODDFYIELD		= ULIGE.FØRSTE.AFKAST		##	Returnerer afkastet for et værdipapir med ulige første periode
ODDLPRICE		= ULIGE.SIDSTE.KURS		##	Returnerer kursen pr. kr. 100 nominel værdi for et værdipapir med ulige sidste periode
ODDLYIELD		= ULIGE.SIDSTE.AFKAST		##	Returnerer afkastet for et værdipapir med ulige sidste periode
PMT			= YDELSE			##	Returnerer renten fra en investering for en given periode
PPMT			= H.YDELSE			##	Returnerer ydelsen på hovedstolen for en investering i en given periode
PRICE			= KURS				##	Returnerer kursen pr. kr 100 nominel værdi for et værdipapir med periodiske renteudbetalinger
PRICEDISC		= KURS.DISKONTO			##	Returnerer kursen pr. kr 100 nominel værdi for et diskonteret værdipapir
PRICEMAT		= KURS.UDLØB			##	Returnerer kursen pr. kr 100 nominel værdi for et værdipapir, hvor renten udbetales ved papirets udløb
PV			= NV				##	Returnerer den nuværende værdi af en investering
RATE			= RENTE				##	Returnerer renten i hver periode for en annuitet
RECEIVED		= MODTAGET.VED.UDLØB		##	Returnerer det beløb, der modtages ved udløbet af et fuldt ud investeret værdipapir
SLN			= LA				##	Returnerer den lineære afskrivning for et aktiv i en enkelt periode
SYD			= ÅRSAFSKRIVNING		##	Returnerer den årlige afskrivning på et aktiv i en bestemt periode
TBILLEQ			= STATSOBLIGATION		##	Returnerer det obligationsækvivalente afkast for en statsobligation
TBILLPRICE		= STATSOBLIGATION.KURS		##	Returnerer kursen pr. kr 100 nominel værdi for en statsobligation
TBILLYIELD		= STATSOBLIGATION.AFKAST	##	Returnerer en afkastet på en statsobligation
VDB			= VSA				##	Returnerer afskrivningen på et aktiv i en angivet periode, herunder delperioder, ved brug af dobbeltsaldometoden
XIRR			= INTERN.RENTE			##	Returnerer den interne rente for en plan over pengestrømme, der ikke behøver at være periodiske
XNPV			= NETTO.NUTIDSVÆRDI		##	Returnerer nutidsværdien for en plan over pengestrømme, der ikke behøver at være periodiske
YIELD			= AFKAST			##	Returnerer afkastet for et værdipapir med periodiske renteudbetalinger
YIELDDISC		= AFKAST.DISKONTO		##	Returnerer det årlige afkast for et diskonteret værdipapir, f.eks. en statsobligation
YIELDMAT		= AFKAST.UDLØBSDATO		##	Returnerer det årlige afkast for et værdipapir, hvor renten udbetales ved papirets udløb


##
##	Information functions				Informationsfunktioner
##
CELL			= CELLE				##	Returnerer oplysninger om formatering, placering eller indhold af en celle
ERROR.TYPE		= FEJLTYPE			##	Returnerer et tal, der svarer til en fejltype
INFO			= INFO				##	Returnerer oplysninger om det aktuelle operativmiljø
ISBLANK			= ER.TOM			##	Returnerer SAND, hvis værdien er tom
ISERR			= ER.FJL			##	Returnerer SAND, hvis værdien er en fejlværdi undtagen #I/T
ISERROR			= ER.FEJL			##	Returnerer SAND, hvis værdien er en fejlværdi
ISEVEN			= ER.LIGE			##	Returnerer SAND, hvis tallet er lige
ISLOGICAL		= ER.LOGISK			##	Returnerer SAND, hvis værdien er en logisk værdi
ISNA			= ER.IKKE.TILGÆNGELIG		##	Returnerer SAND, hvis værdien er fejlværdien #I/T
ISNONTEXT		= ER.IKKE.TEKST			##	Returnerer SAND, hvis værdien ikke er tekst
ISNUMBER		= ER.TAL			##	Returnerer SAND, hvis værdien er et tal
ISODD			= ER.ULIGE			##	Returnerer SAND, hvis tallet er ulige
ISREF			= ER.REFERENCE			##	Returnerer SAND, hvis værdien er en reference
ISTEXT			= ER.TEKST			##	Returnerer SAND, hvis værdien er tekst
N			= TAL				##	Returnerer en værdi konverteret til et tal
NA			= IKKE.TILGÆNGELIG		##	Returnerer fejlværdien #I/T
TYPE			= VÆRDITYPE			##	Returnerer et tal, der angiver datatypen for en værdi


##
##	Logical functions				Logiske funktioner
##
AND			= OG				##	Returnerer SAND, hvis alle argumenterne er sande
FALSE			= FALSK				##	Returnerer den logiske værdi FALSK
IF			= HVIS				##	Angiver en logisk test, der skal udføres
IFERROR			= HVIS.FEJL			##	Returnerer en værdi, du angiver, hvis en formel evauleres som en fejl. Returnerer i modsat fald resultatet af formlen
NOT			= IKKE				##	Vender argumentets logik om
OR			= ELLER				##	Returneret værdien SAND, hvis mindst ét argument er sandt
TRUE			= SAND				##	Returnerer den logiske værdi SAND


##
##	Lookup and reference functions			Opslags- og referencefunktioner
##
ADDRESS			= ADRESSE			##	Returnerer en reference som tekst til en enkelt celle i et regneark
AREAS			= OMRÅDER			##	Returnerer antallet af områder i en reference
CHOOSE			= VÆLG				##	Vælger en værdi på en liste med værdier
COLUMN			= KOLONNE			##	Returnerer kolonnenummeret i en reference
COLUMNS			= KOLONNER			##	Returnerer antallet af kolonner i en reference
HLOOKUP			= VOPSLAG			##	Søger i den øverste række af en matrix og returnerer værdien af den angivne celle
HYPERLINK		= HYPERLINK			##	Opretter en genvej kaldet et hyperlink, der åbner et dokument, som er lagret på en netværksserver, på et intranet eller på internettet
INDEX			= INDEKS			##	Anvender et indeks til at vælge en værdi fra en reference eller en matrix
INDIRECT		= INDIREKTE			##	Returnerer en reference, der er angivet af en tekstværdi
LOOKUP			= SLÅ.OP			##	Søger værdier i en vektor eller en matrix
MATCH			= SAMMENLIGN			##	Søger værdier i en reference eller en matrix
OFFSET			= FORSKYDNING			##	Returnerer en reference forskudt i forhold til en given reference
ROW			= RÆKKE				##	Returnerer rækkenummeret for en reference
ROWS			= RÆKKER			##	Returnerer antallet af rækker i en reference
RTD			= RTD				##	Henter realtidsdata fra et program, der understøtter COM-automatisering (Automation: En metode til at arbejde med objekter fra et andet program eller udviklingsværktøj. Automation, som tidligere blev kaldt OLE Automation, er en industristandard og en funktion i COM (Component Object Model).)
TRANSPOSE		= TRANSPONER			##	Returnerer en transponeret matrix
VLOOKUP			= LOPSLAG			##	Søger i øverste række af en matrix og flytter på tværs af rækken for at returnere en celleværdi


##
##	Math and trigonometry functions			Matematiske og trigonometriske funktioner
##
ABS			= ABS				##	Returnerer den absolutte værdi af et tal
ACOS			= ARCCOS			##	Returnerer et tals arcus cosinus
ACOSH			= ARCCOSH			##	Returnerer den inverse hyperbolske cosinus af tal
ASIN			= ARCSIN			##	Returnerer et tals arcus sinus
ASINH			= ARCSINH			##	Returnerer den inverse hyperbolske sinus for tal
ATAN			= ARCTAN			##	Returnerer et tals arcus tangens
ATAN2			= ARCTAN2			##	Returnerer de angivne x- og y-koordinaters arcus tangens
ATANH			= ARCTANH			##	Returnerer et tals inverse hyperbolske tangens
CEILING			= AFRUND.LOFT			##	Afrunder et tal til nærmeste heltal eller til nærmeste multiplum af betydning
COMBIN			= KOMBIN			##	Returnerer antallet af kombinationer for et givet antal objekter
COS			= COS				##	Returnerer et tals cosinus
COSH			= COSH				##	Returnerer den inverse hyperbolske cosinus af et tal
DEGREES			= GRADER			##	Konverterer radianer til grader
EVEN			= LIGE				##	Runder et tal op til nærmeste lige heltal
EXP			= EKSP				##	Returnerer e opløftet til en potens af et angivet tal
FACT			= FAKULTET			##	Returnerer et tals fakultet
FACTDOUBLE		= DOBBELT.FAKULTET		##	Returnerer et tals dobbelte fakultet
FLOOR			= AFRUND.GULV			##	Runder et tal ned mod nul
GCD			= STØRSTE.FÆLLES.DIVISOR	##	Returnerer den største fælles divisor
INT			= HELTAL			##	Nedrunder et tal til det nærmeste heltal
LCM			= MINDSTE.FÆLLES.MULTIPLUM	##	Returnerer det mindste fælles multiplum
LN			= LN				##	Returnerer et tals naturlige logaritme
LOG			= LOG				##	Returnerer logaritmen for et tal på grundlag af et angivet grundtal
LOG10			= LOG10				##	Returnerer titalslogaritmen af et tal
MDETERM			= MDETERM			##	Returnerer determinanten for en matrix
MINVERSE		= MINVERT			##	Returnerer den inverse matrix for en matrix
MMULT			= MPRODUKT			##	Returnerer matrixproduktet af to matrixer
MOD			= REST				##	Returnerer restværdien fra division
MROUND			= MAFRUND			##	Returnerer et tal afrundet til det ønskede multiplum
MULTINOMIAL		= MULTINOMIAL			##	Returnerer et multinomialt talsæt
ODD			= ULIGE				##	Runder et tal op til nærmeste ulige heltal
PI			= PI				##	Returnerer værdien af pi
POWER			= POTENS			##	Returnerer resultatet af et tal opløftet til en potens
PRODUCT			= PRODUKT			##	Multiplicerer argumenterne
QUOTIENT		= KVOTIENT			##	Returnerer heltalsdelen ved division
RADIANS			= RADIANER			##	Konverterer grader til radianer
RAND			= SLUMP				##	Returnerer et tilfældigt tal mellem 0 og 1
RANDBETWEEN		= SLUMP.MELLEM			##	Returnerer et tilfældigt tal mellem de tal, der angives
ROMAN			= ROMERTAL			##	Konverterer et arabertal til romertal som tekst
ROUND			= AFRUND			##	Afrunder et tal til et angivet antal decimaler
ROUNDDOWN		= RUND.NED			##	Runder et tal ned mod nul
ROUNDUP			= RUND.OP			##	Runder et tal op, væk fra 0 (nul)
SERIESSUM		= SERIESUM			##	Returnerer summen af en potensserie baseret på en formel
SIGN			= FORTEGN			##	Returnerer et tals fortegn
SIN			= SIN				##	Returnerer en given vinkels sinusværdi
SINH			= SINH				##	Returnerer den hyperbolske sinus af et tal
SQRT			= KVROD				##	Returnerer en positiv kvadratrod
SQRTPI			= KVRODPI			##	Returnerer kvadratroden af (tal * pi;)
SUBTOTAL		= SUBTOTAL			##	Returnerer en subtotal på en liste eller i en database
SUM			= SUM				##	Lægger argumenterne sammen
SUMIF			= SUM.HVIS			##	Lægger de celler sammen, der er specificeret af et givet kriterium.
SUMIFS			= SUM.HVISER			##	Lægger de celler i et område sammen, der opfylder flere kriterier.
SUMPRODUCT		= SUMPRODUKT			##	Returnerer summen af produkter af ens matrixkomponenter
SUMSQ			= SUMKV				##	Returnerer summen af argumenternes kvadrater
SUMX2MY2		= SUMX2MY2			##	Returnerer summen af differensen mellem kvadrater af ens værdier i to matrixer
SUMX2PY2		= SUMX2PY2			##	Returnerer summen af summen af kvadrater af tilsvarende værdier i to matrixer
SUMXMY2			= SUMXMY2			##	Returnerer summen af kvadrater af differenser mellem ens værdier i to matrixer
TAN			= TAN				##	Returnerer et tals tangens
TANH			= TANH				##	Returnerer et tals hyperbolske tangens
TRUNC			= AFKORT			##	Afkorter et tal til et heltal


##
##	Statistical functions				Statistiske funktioner
##
AVEDEV			= MAD				##	Returnerer den gennemsnitlige numeriske afvigelse fra stikprøvens middelværdi
AVERAGE			= MIDDEL			##	Returnerer middelværdien af argumenterne
AVERAGEA		= MIDDELV			##	Returnerer middelværdien af argumenterne og medtager tal, tekst og logiske værdier
AVERAGEIF		= MIDDEL.HVIS			##	Returnerer gennemsnittet (den aritmetiske middelværdi) af alle de celler, der opfylder et givet kriterium, i et område
AVERAGEIFS		= MIDDEL.HVISER			##	Returnerer gennemsnittet (den aritmetiske middelværdi) af alle de celler, der opfylder flere kriterier.
BETADIST		= BETAFORDELING			##	Returnerer den kumulative betafordelingsfunktion
BETAINV			= BETAINV			##	Returnerer den inverse kumulative fordelingsfunktion for en angivet betafordeling
BINOMDIST		= BINOMIALFORDELING		##	Returnerer punktsandsynligheden for binomialfordelingen
CHIDIST			= CHIFORDELING			##	Returnerer fraktilsandsynligheden for en chi2-fordeling
CHIINV			= CHIINV			##	Returnerer den inverse fraktilsandsynlighed for en chi2-fordeling
CHITEST			= CHITEST			##	Foretager en test for uafhængighed
CONFIDENCE		= KONFIDENSINTERVAL		##	Returnerer et konfidensinterval for en population
CORREL			= KORRELATION			##	Returnerer korrelationskoefficienten mellem to datasæt
COUNT			= TÆL				##	Tæller antallet af tal på en liste med argumenter
COUNTA			= TÆLV				##	Tæller antallet af værdier på en liste med argumenter
COUNTBLANK		= ANTAL.BLANKE			##	Tæller antallet af tomme celler i et område
COUNTIF			= TÆLHVIS			##	Tæller antallet af celler, som opfylder de givne kriterier, i et område
COUNTIFS		= TÆL.HVISER			##	Tæller antallet af de celler, som opfylder flere kriterier, i et område
COVAR			= KOVARIANS			##	Beregner kovariansen mellem to stokastiske variabler
CRITBINOM		= KRITBINOM			##	Returnerer den mindste værdi for x, for hvilken det gælder, at fordelingsfunktionen er mindre end eller lig med kriterieværdien.
DEVSQ			= SAK				##	Returnerer summen af de kvadrerede afvigelser fra middelværdien
EXPONDIST		= EKSPFORDELING			##	Returnerer eksponentialfordelingen
FDIST			= FFORDELING			##	Returnerer fraktilsandsynligheden for F-fordelingen
FINV			= FINV				##	Returnerer den inverse fraktilsandsynlighed for F-fordelingen
FISHER			= FISHER			##	Returnerer Fisher-transformationen
FISHERINV		= FISHERINV			##	Returnerer den inverse Fisher-transformation
FORECAST		= PROGNOSE			##	Returnerer en prognoseværdi baseret på lineær tendens
FREQUENCY		= FREKVENS			##	Returnerer en frekvensfordeling i en søjlevektor
FTEST			= FTEST				##	Returnerer resultatet af en F-test til sammenligning af varians
GAMMADIST		= GAMMAFORDELING		##	Returnerer fordelingsfunktionen for gammafordelingen
GAMMAINV		= GAMMAINV			##	Returnerer den inverse fordelingsfunktion for gammafordelingen
GAMMALN			= GAMMALN			##	Returnerer den naturlige logaritme til gammafordelingen, G(x)
GEOMEAN			= GEOMIDDELVÆRDI		##	Returnerer det geometriske gennemsnit
GROWTH			= FORØGELSE			##	Returnerer værdier langs en eksponentiel tendens
HARMEAN			= HARMIDDELVÆRDI		##	Returnerer det harmoniske gennemsnit
HYPGEOMDIST		= HYPGEOFORDELING		##	Returnerer punktsandsynligheden i en hypergeometrisk fordeling
INTERCEPT		= SKÆRING			##	Returnerer afskæringsværdien på y-aksen i en lineær regression
KURT			= TOPSTEJL			##	Returnerer kurtosisværdien for en stokastisk variabel
LARGE			= STOR				##	Returnerer den k'te største værdi i et datasæt
LINEST			= LINREGR			##	Returnerer parameterestimaterne for en lineær tendens
LOGEST			= LOGREGR			##	Returnerer parameterestimaterne for en eksponentiel tendens
LOGINV			= LOGINV			##	Returnerer den inverse fordelingsfunktion for lognormalfordelingen
LOGNORMDIST		= LOGNORMFORDELING		##	Returnerer fordelingsfunktionen for lognormalfordelingen
MAX			= MAKS				##	Returnerer den maksimale værdi på en liste med argumenter.
MAXA			= MAKSV				##	Returnerer den maksimale værdi på en liste med argumenter og medtager tal, tekst og logiske værdier
MEDIAN			= MEDIAN			##	Returnerer medianen for de angivne tal
MIN			= MIN				##	Returnerer den mindste værdi på en liste med argumenter.
MINA			= MINV				##	Returnerer den mindste værdi på en liste med argumenter og medtager tal, tekst og logiske værdier
MODE			= HYPPIGST			##	Returnerer den hyppigste værdi i et datasæt
NEGBINOMDIST		= NEGBINOMFORDELING		##	Returnerer den negative binomialfordeling
NORMDIST		= NORMFORDELING			##	Returnerer fordelingsfunktionen for normalfordelingen
NORMINV			= NORMINV			##	Returnerer den inverse fordelingsfunktion for normalfordelingen
NORMSDIST		= STANDARDNORMFORDELING		##	Returnerer fordelingsfunktionen for standardnormalfordelingen
NORMSINV		= STANDARDNORMINV		##	Returnerer den inverse fordelingsfunktion for standardnormalfordelingen
PEARSON			= PEARSON			##	Returnerer Pearsons korrelationskoefficient
PERCENTILE		= FRAKTIL			##	Returnerer den k'te fraktil for datasættet
PERCENTRANK		= PROCENTPLADS			##	Returnerer den procentuelle rang for en given værdi i et datasæt
PERMUT			= PERMUT			##	Returnerer antallet af permutationer for et givet sæt objekter
POISSON			= POISSON			##	Returnerer fordelingsfunktionen for en Poisson-fordeling
PROB			= SANDSYNLIGHED			##	Returnerer intervalsandsynligheden
QUARTILE		= KVARTIL			##	Returnerer kvartilen i et givet datasæt
RANK			= PLADS				##	Returnerer rangen for et tal på en liste med tal
RSQ			= FORKLARINGSGRAD		##	Returnerer R2-værdien fra en simpel lineær regression
SKEW			= SKÆVHED			##	Returnerer skævheden for en stokastisk variabel
SLOPE			= HÆLDNING			##	Returnerer estimatet på hældningen fra en simpel lineær regression
SMALL			= MINDSTE			##	Returnerer den k'te mindste værdi i datasættet
STANDARDIZE		= STANDARDISER			##	Returnerer en standardiseret værdi
STDEV			= STDAFV			##	Estimerer standardafvigelsen på basis af en stikprøve
STDEVA			= STDAFVV			##	Beregner standardafvigelsen på basis af en prøve og medtager tal, tekst og logiske værdier
STDEVP			= STDAFVP			##	Beregner standardafvigelsen på basis af en hel population
STDEVPA			= STDAFVPV			##	Beregner standardafvigelsen på basis af en hel population og medtager tal, tekst og logiske værdier
STEYX			= STFYX				##	Returnerer standardafvigelsen for de estimerede y-værdier i den simple lineære regression
TDIST			= TFORDELING			##	Returnerer fordelingsfunktionen for Student's t-fordeling
TINV			= TINV				##	Returnerer den inverse fordelingsfunktion for Student's t-fordeling
TREND			= TENDENS			##	Returnerer værdi under antagelse af en lineær tendens
TRIMMEAN		= TRIMMIDDELVÆRDI		##	Returnerer den trimmede middelværdi for datasættet
TTEST			= TTEST				##	Returnerer den sandsynlighed, der er forbundet med Student's t-test
VAR			= VARIANS			##	Beregner variansen på basis af en prøve
VARA			= VARIANSV			##	Beregner variansen på basis af en prøve og medtager tal, tekst og logiske værdier
VARP			= VARIANSP			##	Beregner variansen på basis af hele populationen
VARPA			= VARIANSPV			##	Beregner variansen på basis af hele populationen og medtager tal, tekst og logiske værdier
WEIBULL			= WEIBULL			##	Returnerer fordelingsfunktionen for Weibull-fordelingen
ZTEST			= ZTEST				##	Returnerer sandsynlighedsværdien ved en en-sidet z-test


##
##	Text functions					Tekstfunktioner
##
ASC			= ASC				##	Ændrer engelske tegn i fuld bredde (dobbelt-byte) eller katakana i en tegnstreng til tegn i halv bredde (enkelt-byte)
BAHTTEXT		= BAHTTEKST			##	Konverterer et tal til tekst ved hjælp af valutaformatet ß (baht)
CHAR			= TEGN				##	Returnerer det tegn, der svarer til kodenummeret
CLEAN			= RENS				##	Fjerner alle tegn, der ikke kan udskrives, fra tekst
CODE			= KODE				##	Returnerer en numerisk kode for det første tegn i en tekststreng
CONCATENATE		= SAMMENKÆDNING			##	Sammenkæder adskillige tekstelementer til ét tekstelement
DOLLAR			= KR				##	Konverterer et tal til tekst ved hjælp af valutaformatet kr. (kroner)
EXACT			= EKSAKT			##	Kontrollerer, om to tekstværdier er identiske
FIND			= FIND				##	Søger efter en tekstværdi i en anden tekstværdi (der skelnes mellem store og små bogstaver)
FINDB			= FINDB				##	Søger efter en tekstværdi i en anden tekstværdi (der skelnes mellem store og små bogstaver)
FIXED			= FAST				##	Formaterer et tal som tekst med et fast antal decimaler
JIS			= JIS				##	Ændrer engelske tegn i halv bredde (enkelt-byte) eller katakana i en tegnstreng til tegn i fuld bredde (dobbelt-byte)
LEFT			= VENSTRE			##	Returnerer tegnet længst til venstre i en tekstværdi
LEFTB			= VENSTREB			##	Returnerer tegnet længst til venstre i en tekstværdi
LEN			= LÆNGDE			##	Returnerer antallet af tegn i en tekststreng
LENB			= LÆNGDEB			##	Returnerer antallet af tegn i en tekststreng
LOWER			= SMÅ.BOGSTAVER			##	Konverterer tekst til små bogstaver
MID			= MIDT				##	Returnerer et bestemt antal tegn fra en tekststreng fra og med den angivne startposition
MIDB			= MIDTB				##	Returnerer et bestemt antal tegn fra en tekststreng fra og med den angivne startposition
PHONETIC		= FONETISK			##	Uddrager de fonetiske (furigana) tegn fra en tekststreng
PROPER			= STORT.FORBOGSTAV		##	Konverterer første bogstav i hvert ord i teksten til stort bogstav
REPLACE			= ERSTAT			##	Erstatter tegn i tekst
REPLACEB		= ERSTATB			##	Erstatter tegn i tekst
REPT			= GENTAG			##	Gentager tekst et givet antal gange
RIGHT			= HØJRE				##	Returnerer tegnet længste til højre i en tekstværdi
RIGHTB			= HØJREB			##	Returnerer tegnet længste til højre i en tekstværdi
SEARCH			= SØG				##	Søger efter en tekstværdi i en anden tekstværdi (der skelnes ikke mellem store og små bogstaver)
SEARCHB			= SØGB				##	Søger efter en tekstværdi i en anden tekstværdi (der skelnes ikke mellem store og små bogstaver)
SUBSTITUTE		= UDSKIFT			##	Udskifter gammel tekst med ny tekst i en tekststreng
T			= T				##	Konverterer argumenterne til tekst
TEXT			= TEKST				##	Formaterer et tal og konverterer det til tekst
TRIM			= FJERN.OVERFLØDIGE.BLANKE	##	Fjerner mellemrum fra tekst
UPPER			= STORE.BOGSTAVER		##	Konverterer tekst til store bogstaver
VALUE			= VÆRDI				##	Konverterer et tekstargument til et tal