summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lang/12.php
blob: 6d74a318e256536c2bfe43319a89a18fd253cf6b (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
<?php
// _/ _/ _/  za primerjavo z 1.php uporabi: /utils/checkLanguageKeys.php _/ _/ _/
// Language file

$lang_add = array (
	"useful_translation"	=>		"0",
	"id"			=>		"12",							// ID te jezikovne datoteke (ID.php)
	"lang_short"	=>		"gr",							// si - slovenian, en - english
	"language"		=> 	"Greek",
	
	// tukaj so zbrani vsi teksti za respondentov vmesnik ankete
	"srv_survey_non_active"				=>	"Έρευνα είναι κλειστή.",
	"srv_survey_non_active_notStarted"	=>	"Η έρευνα δεν είναι ενεργή. Η έρευνα ξεκινά στις: ",
	"srv_survey_non_active_expired"		=>	"Η έρευνα δεν είναι ενεργή. Η έρευνα έληξε στις: ",
	"srv_survey_non_active_voteLimit"	=>	"Έρευνα για το ανώτατο όριο αριθμού απάντηση.",
	"srv_previewalert"					=>	"Είστε προεπισκόπηση σήμερα την έρευνα! Απαντήσεις δεν θα αποθηκευτεί!",
	"srv_recognized"					=>	"Είστε απάντηση στην εν λόγω έρευνα, όπως",
	"srv_ranking_avaliable_categories"	=>	"Διαθέσιμες κατηγορίες",
	"srv_ranking_ranked_categories"		=>	"Κατάταξη κατηγοριών",
	"srv_add_field"						=>	"Προσθήκη νέου πεδίου",
	"glasovanja_spol_izbira"			=>	"Διαλέξτε το φύλο",
	"glasovanja_spol_moski"				=>	"Αρσενικό",
	"glasovanja_spol_zenska"			=>	"Θηλυκό",
	"srv_remind_sum_hard"				=>	"Έχετε υπερβεί το όριο αθροίσματος!",
	"srv_remind_sum_soft"				=>	"Έχετε υπερβεί το όριο αθροίσματος. Θέλετε να συνεχίσετε?",
	"srv_remind_num_hard"				=>	"Έχετε υπερβεί τον περιορισμό αριθμού!",
	"srv_remind_num_soft"				=>	"Έχετε υπερβεί τον περιορισμό αριθμού. Θέλετε να συνεχίσετε;",
	"srv_remind_hard"					=>	"Παρακαλώ, απαντήστε όλες οι υποχρεωτικές ερωτήσεις!",
	"srv_remind_soft"					=>	"Δεν έχετε απαντήσει όλες τις υποχρεωτικές ερωτήσεις. Θέλετε να συνεχίσετε?",
	"srv_potrdi"						=>	"Επιβεβαιώνουν",
	"srv_lastpage"						=>	"Τελευταία σελίδα",
	"srv_nextpage"						=>	"Επόμενη σελίδα",
	"srv_nextpage_uvod"					=>	"Επόμενη σελίδα",
	"srv_prevpage"						=>	"Προηγούμενη σελίδα",
	"srv_konec"							=>	"Τέλος",
	"results"							=>	"Αποτελέσματα",
	"glasovanja_count"					=>	"καταμέτρηση των ψήφων",
	"glasovanja_time"					=>	"Η ψηφοφορία είναι ανοιχτή από τις",
	"glasovanja_time_end"				=>	"έως",
	"hour_all"							=>	"Όλα",
	"glasovanja_spol_zenske"			=>	"Θηλυκό",
	"srv_intro"							=>	"Παρακαλώ πάρτε μερικές στιγμές και να συμπληρώνουν το ερωτηματολόγιο κάνοντας κλικ στο Επόμενη σελίδα",
	"srv_basecode"						=>	"Τοποθετήστε τον κωδικό πρόσβασής σας",
	"srv_end"							=>	"Έχετε τελειώσει με αυτή την έρευνα. Σας ευχαριστώ.",
	"srv_back_edit"						=>	"Πίσω για να επεξεργαστείτε",
	"srv_nextins"						=>	"Επόμενο ένθετο",
	"srv_insend"						=>	"Φινίρισμα",
	"srv_back_edit"						=>	"Πίσω για να επεξεργαστείτε",
	"srv_alert_msg"						=>	"έχει ολοκληρώσει την έρευνα",
	"srv_alert_subject"					=>	"Ολοκληρωθεί Έρευνα",
	"srv_remind_captcha_hard"			=> 	"Ο κωδικός που δώσατε δεν είναι ο ίδιος με αυτόν στην εικόνα!",
	"srv_remind_captcha_soft"			=> 	"Ο κωδικός που δώσατε δεν είναι ο ίδιος με αυτόν στην εικόνα! Θέλετε να συνεχίσετε?",
	"srv_alert_number_exists"			=>	"Προειδοποίηση: ο αριθμός ήδη υπάρχει!",
	"srv_alert_number_toobig"			=>	"Προειδοποίηση: ο αριθμός είναι πολύ μεγάλος!",
	"srv_forma_send"					=>	"Αποστολή",
	"srv_dropdown_select"						=>	'Επιλέξτε',
	"srv_remind_hard_-99" 				=> "Παρακαλώ, απαντήστε όλες οι υποχρεωτικές ερωτήσεις!Τώρα έχετε επίσης την επιλογή.",
	"srv_remind_soft_-99" 				=> "Παρακαλώ, απαντήστε όλες οι υποχρεωτικές ερωτήσεις!Τώρα έχετε επίσης την επιλογή?",
	"srv_remind_email_hard"				=> "Το email που δώσατε δεν είναι έγκυρο.",
	"srv_remind_email_soft" 			=> "Το email που δώσατε δεν είναι έγκυρο. Θέλετε να συνεχίσετε?",
	"srv_question_respondent_comment" 	=> "Τα σχόλιά σας για την ερώτηση",
	"srv_continue_later" 				=> "Συνεχίστε αργότερα",
	"srv_continue_later_txt" 			=> "Μπορείτε να συνεχίσετε με την έρευνα αποθηκεύοντας αυτό το URL",
	"srv_continue_later_email"		 	=> "Προτείνουμε να στείλετε αυτό το URL link στο e-mail",
	"srv_wrongcode" 					=> "Λάθος κωδικός",
	"user_bye_textA" 					=> "Έχετε επιτυχώς διαγραφεί από το να λαμβάνετε προσκλήσεις για αυτή την έρευνα",
	"srv_survey_deleted" 				=> "Η έρευνα διαγράφηκε.",
	"srv_survey_non_active_notActivated" => "Η έρευνα δεν έχει ενεργοποιηθεί ακόμα",
	"srv_remind_hard_-98"  				=> "Παρακαλώ απαντήστε σε όλες τις απαιτούμενες ερωτήσεις! Τώρα έχετε την δυνατότητα να απαντήσετε Απόρριψη.",
	"srv_remind_soft_-98"  				=> "Δεν έχετε απαντήσει όλες τις υποχρεωτικές ερωτήσεις.Τώρα έχετε την δυνατότητα να απαντήσετε Απόρριψη.Θέλετε να συνεχίσετε?",
	"srv_remind_hard_-97" 				=> "Παρακαλώ απαντήστε σε όλες τις απαιτούμενες ερωτήσεις! Τώρα έχετε την δυνατότητα να απαντήσετε Ακατάλληλη.",
	"srv_remind_soft_-97"  				=> "Δεν έχετε απαντήσει όλες τις υποχρεωτικές ερωτήσεις.Τώρα έχετε την δυνατότητα να απαντήσετε Ακατάλληλη. Θέλετε να συνεχίσετε?",
);

include(dirname(__FILE__).'/2.php');

// povozimo angleski jezik s prevodi
foreach ($lang_add AS $key => $val) {
	$lang[$key] = $val;
}

?>