summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lang
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--lang/.htaccess1
-rw-r--r--lang/1.php8079
-rw-r--r--lang/10.php67
-rw-r--r--lang/11.php66
-rw-r--r--lang/12.php82
-rw-r--r--lang/13.php4232
-rw-r--r--lang/14.php68
-rw-r--r--lang/15.php68
-rw-r--r--lang/16.php68
-rw-r--r--lang/17.php68
-rw-r--r--lang/18.php68
-rw-r--r--lang/19.php68
-rw-r--r--lang/2.php7988
-rw-r--r--lang/20.php68
-rw-r--r--lang/21.php68
-rw-r--r--lang/22.php68
-rw-r--r--lang/23.php68
-rw-r--r--lang/24.php68
-rw-r--r--lang/25.php68
-rw-r--r--lang/26.php68
-rw-r--r--lang/27.php68
-rw-r--r--lang/28.php68
-rw-r--r--lang/29.php112
-rw-r--r--lang/3.php66
-rw-r--r--lang/30.php68
-rw-r--r--lang/31.php68
-rw-r--r--lang/32.php68
-rw-r--r--lang/33.php68
-rw-r--r--lang/34.php68
-rw-r--r--lang/35.php68
-rw-r--r--lang/36.php68
-rw-r--r--lang/37.php68
-rw-r--r--lang/38.php68
-rw-r--r--lang/39.php91
-rw-r--r--lang/4.php66
-rw-r--r--lang/40.php66
-rw-r--r--lang/41.php4232
-rw-r--r--lang/42.php65
-rw-r--r--lang/43.php91
-rw-r--r--lang/5.php66
-rw-r--r--lang/6.php67
-rw-r--r--lang/7.php67
-rw-r--r--lang/8.php66
-rw-r--r--lang/9.php82
-rw-r--r--lang/jeziki.php96
-rw-r--r--lang/template.php94
-rw-r--r--lang/words_en.php1004
-rw-r--r--lang/words_sl.php1006
48 files changed, 29484 insertions, 0 deletions
diff --git a/lang/.htaccess b/lang/.htaccess
new file mode 100644
index 0000000..b0e37d7
--- /dev/null
+++ b/lang/.htaccess
@@ -0,0 +1 @@
+RewriteEngine Off \ No newline at end of file
diff --git a/lang/1.php b/lang/1.php
new file mode 100644
index 0000000..0f8e60d
--- /dev/null
+++ b/lang/1.php
@@ -0,0 +1,8079 @@
+<?php
+/* Enkoding šumnikov:
+ * š -> &#353;
+ * đ -> &#273;
+ * č -> &#269;
+ * ć -> &#263;
+ * ž -> &#382;
+ * Š -> &#352;
+ * Đ -> &#272;
+ * Č -> &#268;
+ * Ć -> &#262;
+ * Ž -> &#381;
+ */
+// Language file
+// _/ _/ _/ za primerjavo z 2.php uporabi: /utils/checkLanguageKeys.php _/ _/ _/
+$months = array (
+ '1' => 'Januar',
+ '2' => 'Februar',
+ '3' => 'Marec',
+ '4' => 'April',
+ '5' => 'Maj',
+ '6' => 'Junij',
+ '7' => 'Julij',
+ '8' => 'Avgust',
+ '9' => 'September',
+ '10' => 'Oktober',
+ '11' => 'November',
+ '12' => 'December'
+);
+
+$months_shortx = array (
+ '1' => 'Jan',
+ '2' => 'Feb',
+ '3' => 'Mar',
+ '4' => 'Apr',
+ '5' => 'Maj',
+ '6' => 'Jun',
+ '7' => 'Jul',
+ '8' => 'Avg',
+ '9' => 'Sep',
+ '10' => 'Okt',
+ '11' => 'Nov',
+ '12' => 'Dec'
+);
+
+$weekdays = array (
+ '1' => 'Ponedeljek',
+ '2' => 'Torek',
+ '3' => 'Sreda',
+ '4' => '&#268;etrtek',
+ '5' => 'Petek',
+ '6' => 'Sobota',
+ '7' => 'Nedelja',
+);
+
+$week_short = array (
+ '1' => 'Po',
+ '2' => 'To',
+ '3' => 'Sr',
+ '4' => '&#268;e',
+ '5' => 'Pe',
+ '6' => 'So',
+ '7' => 'Ne',
+);
+$admin_languages = array(
+ '1' => 'Slovenščina',
+ '2' => 'Angleščina',
+ '13' => 'Srbščina',
+);
+$default_grid_values = array(
+ '1' => array('name'=>'Veljavnost', '1'=>'Sploh ne velja', '2'=>'Ne velja', '3'=>'Delno ne velja', '4'=>'Niti niti', '5'=>'Delno velja', '6'=>'Velja', '7'=>'Povsem velja'),
+ '2' => array('name'=>'Strinjanje', '1'=>'Sploh se ne strinjam', '2'=>'Se ne strinjam', '3'=>'Delno se ne strinjam', '4'=>'Niti niti', '5'=>'Delno se strinjam', '6'=>'Se strinjam', '7'=>'Povsem se strinjam'),
+ '3' => array('name'=>'Všečnost', '1'=>'Sploh mi ni všeč', '2'=>'Ni mi všeč', '3'=>'Delno mi ni všeč', '4'=>'Niti niti', '5'=>'Delno mi je všeč', '6'=>'Všeč mi je', '7'=>'Zelo mi je všeč'),
+ '4' => array('name'=>'Hitrost', '1'=>'Zelo počasi', '2'=>'Počasi', '3'=>'Malo počasneje', '4'=>'Nevtralno', '5'=>'Malo hitreje', '6'=>'Hitro', '7'=>'Zelo hitro'),
+ '5' => array('name'=>'Količina', '1'=>'Zelo malo', '2'=>'Malo', '3'=>'Malo manj', '4'=>'Nevtralno', '5'=>'Malo več', '6'=>'Veliko', '7'=>'Zelo veliko'),
+ '6' => array('name'=>'Ne - Da', '1'=>'Zagotovo ne', '2'=>'Ne', '3'=>'Verjetno ne', '4'=>'Mogoče', '5'=>'Verjetno da', '6'=>'Da', '7'=>'Zagotovo da'),
+ '7' => array('name'=>'Težavnost', '1'=>'Zelo lahko', '2'=>'Lahko', '3'=>'Lažje', '4'=>'Niti niti', '5'=>'Težje', '6'=>'Težko', '7'=>'Zelo težko'),
+ '8' => array('name'=>'Zadovoljstvo', '1'=>'Zelo nezadovoljen', '2'=>'Nezadovoljen', '3'=>'Delno nezadovoljen', '4'=>'Niti niti', '5'=>'Delno zadovoljen', '6'=>'Zadovoljen', '7'=>'Zelo zadovoljen')
+);
+$lang = array (
+ "useful_translation" => "1",
+ "id" => "1", // ID te jezikovne datoteke (ID.php)
+ "lang_short" => "si", // si - slovenian, en - english
+ "srv_permanent_date" => '2099-01-01', # prebere datum iz konstante PERMANENT_DATE (Ne prevajaj!!! :] )
+ //"language" => "Sloven&#353;&#269;ina",
+ "language" => "Slovenščina",
+ "lang" => "Jezik",
+ "1ka_surveys" => "1KA | Spletne ankete",
+ "admin" => "Admin",
+ "edit" => "Editiraj",
+ "view" => "Poglej",
+ "news" => "Novice",
+ "archive" => "ve&#269;",
+ "login" => "Prijava na stran",
+ "insert_password" => "Vnesite geslo",
+ "edit2" => "Urejanje",
+ "logout" => "Odjava",
+ "logout_text" => "&#269;e on-line novic ne elite prejemati ve&#269;, se lahko odjavite tu.<br>Ko boste odjavljeni,
+ Vam ne bomo po&#353;iljali <b>nobene</b> pote. &#269;e imate shranjen pikotek, bo odstranjen.",
+ "email" => "E-mail",
+ "password" => "Geslo",
+ "google_2fa" => "Dvo nivojsko preverjanje pristnosti",
+ "google_2fa_user_code" => "Vpišite 6 mestno kodo",
+ "google_2fa_user_send" => "Pošlji",
+ "google_2fa_user_error_code" => "Vpisana številka ni bila pravilna.",
+ "google_2fa_admin_enabled" => "S pomočjo aplikacije <b>Google Authenticator</b> (<a href='https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2&hl=en_us' target='_blank'>Google Play</a> za Android ali <a href='https://apps.apple.com/us/app/google-authenticator/id388497605' target='_blank'>App Store</a> za iOS) slikajte QR kodo ali ročno vpišite kodo v vaš avtentikator: ",
+ "google_2fa_admin_enabled_2" => "Ko boste nastavitve shranili, omenjena koda ne bo več dostopna.",
+ "google_2fa_admin_validate" => "Vpišite 6 mestno številko za aktivacijo dvonivojske prijave:",
+ "google_2fa_admin_test_code" => "Aktiviraj",
+ "google_2fa_admin_test_code_reset" => "Izključi",
+ "google_2fa_admin_deactivate" => "Vpišite 6 mestno številko za deaktivacijo dvonivojske prijave:",
+ "google_2fa_admin_deactivat_code" => "Deaktiviraj",
+ "app_installation" => "Lastna namestitev 1KA aplikacije",
+ "app_virtual_domain" => "Virtualna domena 1KA aplikacije",
+ "app_aai_installation" => "AAI namestitev 1KA aplikacije",
+ "app_aai_installation_text" => "<b>Z orodjem 1KA lahko na enostaven način izdelate spletni vprašalnik, izvedete spletno anketo, urejate in analizirate podatke, s kar najmanjšim številom klikov.</b><br /><br />Za uporabo orodja 1KA se lahko registrirate oziroma prijavite z vašim Arnes AAI-računom.<br /><br />Kliknite na spodnji gumb in sledite navodilom za prijavo v AAI.",
+ "sent" => "Poslano",
+ "not_sent" => "Ni poslano",
+ "check_and" => "Preverite in",
+ "submit" => "potrdite spremembe",
+ "dontwant" => "Ne elim ve&#269; prejemati on-line novic",
+ "unregister" => "Brisanje",
+ "unregister_success" => "Uspe&#353;no ste odjavljeni od on-line novic.",
+ "wrong_password" => "Napa&#269;no geslo",
+ "wrong_password2" => "Vnešeno geslo ni pravilno.",
+ "password_err_complex" => "Geslo ni dovolj kompleksno! Geslo mora vsebovati vsaj 8 znakov, od tega 1 črko in 1 številko.",
+ "edit_success" => "Uspeno ste uredili vae podatke.",
+ "error" => "Napaka",
+ "email_already_in_db" => "Ta e-mail naslov je &#382;e vpisan. Uporabite raje <a href=\"NarociMail.php?op=ur\">urejanje</a>",
+ "login_success" => "Uspeno ste prijavljeni na on-line novice.",
+ "login_text" => "&#269;e e niste naro&#269;eni na on-line novice, se naro&#269;ite tu. Prijavite lahko tudi
+ svojega prijatelja.",
+ "name" => "Ime",
+ "frequency" => "Pogostost",
+ "daily" => "dnevno",
+ "weekly" => "tedensko",
+ "monthly" => "mese&#269;no",
+ "quarteryear" => "&#269;etrtletno",
+ "subscribe" => "Naro&#269;am",
+ "all_notification" => "Vsa obvestila o novicah",
+ "only_notification" => "Le obvestila o pomembnih novicah (mese&#269;no ali nekajkrat letno)",
+ "explain" => "razlaga",
+ "extra" => "Dodatno",
+ "1ka_version" => "1ka verzija",
+ "save_cookie" => "Shrani pi&#154;kotek",
+ "consider_categories" => "Upo&#154;tevati le spodnja podro&#269;ja",
+ "categories" => "Podro&#269;ja",
+ "edit_data" => "Moj profil",
+ "edit_data_text" => "&#269;e niste zadovoljeni s svojimi nastavitvami, spremenite podatke.
+ <br>Pri podro&#269;jih bodite pozorni, saj manje &#154;tevilo pomeni manje mo&#382;nosti
+ za ugoditev va&#154;im &#382;eljam in s tem man&#154;jo pogostost prejemanja po&#154;te.",
+ "welcome_to_profile" => "<b>Dobrodo&#154;li na straneh profila novic</b><br><br>
+ Tu se lahko naro&#269;ite na novice po e-poti, ter urejate svoje podatke ali na&#269;in prejemanja novic.<br><br>
+ &#269;e ste na teh straneh prvi&#269; za&#269;nite <b><a href=\"NarociMail.php?op=nov\" style=\"text-decoration:none; color:blue\">tu</a></b>, sicer pa izberite katero od opravil na levi.",
+ "unknown_error" => "Pri&#353;lo je do neznane napake. Poskusite znova kasneje.",
+ "current" => "Aktualno",
+ "faq" => "FAQ",
+ "forum" => "Forum",
+ "guide" => "Vodi&#269;",
+ "aa1" => "Forum",
+ "aa3" => "Aktualno",
+ "aa4" => "Pogosta vpra&#353;anja",
+ "aa2" => "Vodi&#269;",
+ "aa5" => "Kat 1",
+ "aa6" => "Kat 2",
+ "aa7" => "Kat 3",
+ "aa8" => "Kat 4",
+ "aa9" => "Novice",
+ "aa10" => "Novice &#269;lanov",
+ "author" => "Avtor",
+ "file" => "Datoteka",
+ "source" => "Vir",
+ "users_news" => "Novice &#269;lanov",
+ "hello" => "Pozdravljeni",
+ "keep_me_posted" => "Obve&#353;&#269;ajte me",
+ "logged_in_as" => "Prijavljeni ste kot",
+ "administrator" => "Administrator",
+ "manager" => "Manager",
+ "user" => "Uporabnik",
+ "add_hor_link" => "Dodaj vodoravno povezavo",
+ "send" => "Po&#154;lji",
+ "add_link" => "Dodaj povezavo",
+ "group" => "Skupina",
+ "is_group" => "To je skupina",
+ "email_doesnt_exist" => "Ta email ne obstaja",
+ "actions" => "Opravila",
+ "surname" => "Priimek",
+ "phone" => "Telefon",
+ "usercode_skip" => "Omogo&#269;i anketo tudi respodentom, ki niso v bazi",
+ "usercode_required" => "Respondenti naj vedno vnesejo kodo",
+ "usercode_required1" => "Vnos kode",
+ "usercode_required2" => "Avtomatsko v URL (samo email vabila)",
+ "usercode_required3" => "Ročni vnos (vsa vabila)",
+ "usercode_required4" => "Ni kode",
+ "usercode_text" => "Respondent prejme v emailu enoten URL ter individualizirano kodo. Ko bo kliknil na URL, se bo pojavil naslednji nagovor za ročni vnos kode (lahko ga prilagodite)",
+ "usercode_text2" => "Respondent prejme - po pošti, SMS ali kako drugače – enoten URL ter individualizirano kodo. Ko bo vnesel URL, se bo pojavil naslednji nagovor za ročni vnos kode (lahko ga prilagodite)",
+ "add_administrator" => "Dodajte osebo",
+ "edit_your_settings" => "Uredi svoje nastavitve",
+ "adding_administrator" => "Dodajanje administratorja",
+ "again" => "Ponovno",
+ "user2" => "Uporabnik",
+ "back_without_add" => "Nazaj brez dodajanja",
+ "pass_doesnt_match" => "Gesli se ne ujemata",
+ "ent_pass_doesnt_match" => "Vne&#154;eni gesli se ne ujemata",
+ "done" => "Opravljeno.",
+ "back" => "Nazaj",
+ "edit_administrator" => "Urejanje administratorja",
+ "users" => "&#269;lani",
+ "managers" => "Managerji",
+ "edit_him" => "Uredimo ga!",
+ "caution" => "Pozor! Geslo MORATE vnesti.",
+ "pass_not_entered" => "Geslo mora biti vneseno. Uporabite 'back' v brkljalniku in popravite!",
+ "no" => "Ne",
+ "cant_open" => "Ne morem odpreti datoteke",
+ "username_doesnt_exist" => "To uporabni&#353;ko ime ne obstaja. Va&#353; IP smo zabezili.",
+ "login_again" => "Ponovna prijava",
+ "wrong_password3" => "Napa&#269;no geslo. Va&#353; IP smo zabele&#382;ili.",
+ "admin_area" => "Administratorsko obmo&#269;je",
+ "not_logged_in" => "Niste prijavljeni.",
+ "login1" => "Prijavite se",
+ "edit_content" => "Vsebina",
+ "show" => "Prikazan povsod",
+ "only_show_index" => "Samo na prvi strani",
+ "not_show" => "Ni prikazan",
+ "ask_delete_link" => "Ali ste prepri&#269;ani, da zelite izbrisati podstran",
+ "ask2_delete_link" => "Unicili boste tudi vse podnavigacije! Ce hocete uniciti zgolj to navigacijo, ne pa tudi tistih pod njo, jo najprej spremenite v nizji nivo. Res zelite uniciti tudi vse podnavigacije in njihove vsebine?",
+ "ask_delete_news" => "Ali ste prepri&#269;ani, da zelite izbrisati novico?",
+ "archive_restored" => "Arhiv nalozen.",
+ "back_home" => "Na osnovno stran",
+ "choose_backup_file" => "Izberi backup datoteko",
+ "email_was_sent" => "Geslo je bilo poslano na e-naslov",
+ "remember_me2" => "Zapomni si me",
+ "forgot_password" => "Ste pozabili geslo?",
+ "mail_forgot_password" => "Po&#353;iljamo vam pozabljeno geslo za administracijo. Va&#353;i podatki:",
+ "byebye" => "Lep pozdrav",
+ "forgotten_password" => "Pozabljeno geslo",
+ "edit_menu" => "Menu",
+ "edit_menu_up" => "Nadmenu",
+ "edit_header" => "Naslov",
+ "edit_short_header" => "Kratek naslov",
+ "edit_footer" => "Noga strani",
+ "edit_news_footer" => "Noga novic",
+ "edit_admin" => "Osebje",
+ "edit_users" => "Urejanje naro&#269;nikov",
+ "add_news" => "Novice",
+ "edit_news" => "Ur novic",
+ "edit_categories" => "Kategorije novic",
+ "edit_m2w" => "M2W novice",
+ "add_current" => "Dodaj aktualno novico",
+ "edit_current" => "Urejanje aktualnih novic",
+ "add_guide" => "Dodaj vodi&#269;a",
+ "edit_quide" => "Urejanje vodi&#269;ev",
+ "add_faq" => "Dodaj vpra&#353;anje",
+ "edit_faq" => "Urejanje vpra&#353;anj",
+ "forum_admin" => "Forum admin",
+ "create_backup" => "Backup",
+ "restore_backup" => "Nalozi backup",
+ "logout2" => "Odjavi se",
+ "edit_link" => "Uredi povezavo",
+ "link_shows_to" => "Povezava trenutno",
+ "content_and_menu" => "ka&#382;e na vsebino in menu",
+ "menu" => "ka&#382;e na menu",
+ "link" => "ka&#382;e na link",
+ "nowhere" => "ne ka&#382;e nikamor",
+ "content" => "ka&#382;e na vsebino",
+ "no_content" => "nima vsebine",
+ "submit_all" => "Potrdi vse",
+ "link_name" => "Ime povezave",
+ "link_show_title" => "Prika&#382;i naslov nad vsebino",
+ "upper_category" => "Star&#154;evska podstran",
+ "first_navigation" => "1. nivo navigacije",
+ "link_content" => "Vsebina",
+ "link_link" => "Link",
+ "open_new_win" => "Odpri v novem oknu",
+ "link_only_menu" => "Povezava bo kazala samo na menu",
+ "link_nowhere" => "Povezava ne bo kazala nikamor",
+ "link_no_content" => "Povezava ne bo imela vsebine",
+ "link_is_visible" => "Povezava je vidna",
+ "delete_link" => "Izbri&#353;i podstran",
+ "parent_edit_error" => "Nad-povezava povezave ne more biti enaka povezavi. Kliknite nazaj v brkljalniku in popravite.",
+ "left_menu_manage" => "Organizacija levega menuja",
+ "edit3" => "Uredi",
+ "move_up" => "Premakni gor",
+ "move_down" => "Premakni dol",
+ "move_link" => "Povezava",
+ "move_is" => "je",
+ "move_is_not" => "ni",
+ "move_visible" => "vidna",
+ "move_show" => "Prika&#382;i",
+ "move_dont_show" => "Ne prika&#382;i",
+ "move_in_news_category" => "v kategorijah novic",
+ "move_in_base_category" => "v kategorijah baze",
+ "move_seen_by" => "Povezavo vidijo",
+ "move_registered" => "samo prijavljeni",
+ "move_all" => "vsi",
+ "users2" => "uporabniki",
+ "move_administrators" => "samo administratorji, managerji in &#269;lani",
+ "move_content_admin" => "njeno vsebino pa samo administratorji, managerji in &#269;lani",
+ "move_clan" => "samo administratorji, ter &#269;lani in managerji, ki so prirejeni tej povezavi",
+ "move_link_is" => "Povezava je",
+ "move_dynamic" => "dinami&#269;na",
+ "move_static" => "stati&#269;na",
+ "move_link_pos" => "Povezava se prika&#382;e",
+ "move_link_left" => "v levem menuju",
+ "move_link_right" => "desno od levega menuja",
+ "hor_menu_manage" => "Organizacija vodoravnega menuja",
+ "move_left" => "Premakni levo",
+ "move_right" => "Premakni desno",
+ "upper_menu_manage" => "Organizacija vodoravnega nad-menuja",
+ "add_upper_menu" => "Dodaj vodoravni nad-menu",
+ "error_upload_pic" => "Pri&#353;lo je do napake pri prenosu slike na stre&#382;nik.",
+ "fotter_added" => "Noga strani dodana.",
+ "text" => "Besedilo",
+ "small_text" => "Majhno besedilo",
+ "medium_text" => "Srednje besedilo",
+ "large_text" => "Veliko besedilo",
+ "picture" => "Slika",
+ "add" => "Dodaj",
+ "news_fotter_added" => "Noga novic dodana",
+ "title_added" => "Naslov dodan.",
+ "delete" => "Bri&#353;i",
+ "title" => "Naslov",
+ "date" => "Datum",
+ "today" => "Danes",
+ "news1" => "Novica",
+ "web_link" => "Web povezava",
+ "categories1" => "Kategorije",
+ "news_added" => "Novica je uspesno dodana.",
+ "news_title" => "Naslov novice",
+ "edit_category" => "Urejanje kategorije",
+ "upper_category1" => "Nadkategorija",
+ "is_upper_cat" => "To je nadkategorija",
+ "cat_order" => "po vrsti znotraj svoje kategorije.",
+ "category_name" => "Ime kategorije",
+ "or" => "ali pa",
+ "cancel" => "prekli&#269;i",
+ "add_category" => "Dodajanje kategorije",
+ "add_category1" => "Dodaj kategorijo",
+ "sent_by" => "Vpisal",
+ "edit_by" => "Popravil",
+ "send_mail" => "Poslati maile",
+ "no_one" => "Nikomur",
+ "all_except" => "Vsem <b>razen</b> naro&#269;enim le na pomembne novice",
+ "all" => "Vsem",
+ "publish" => "Objaviti",
+ "to_front" => "Na naslovnico",
+ "no_front" => "Brez naslovnice",
+ "to_waiting" => "Med &#269;akajo&#269;e (nikamor)",
+ "or_current" => "<font color=\"red\"><br><b>ALI</b></font> obstoje&#269;e",
+ "edit4" => "Spremeni",
+ "edit1337" => "Shrani spremembe",
+ "reset_translation" => "Ponastavi prevod",
+ "delete_account" => "Izbriši račun 1KA",
+ "delete_account_conformation" => "Ste prepričani, da želite trajno izbrisati vaš račun? Po potrditvi se ne boste več mogli prijaviti s tem računom!",
+ "change_account_pass_conformation" => "Po spremembi gesla vas bo odjavilo iz aplikacije! Za aktiviranje spremembe gesla se ponovno prijavite z novim geslom.",
+ "pass_text1" => "Z geslom boste tretji osebi prepre&#269;ili spreminjanje vaih nastavitev on-line novic in profila.",
+ "pass_text2" => "Geslo <b>ni</b> obvezno.",
+ "close" => "zapri",
+ "cookie" => "Pi&#154;kotek",
+ "cookie_text1" => "V pi&#353;kotku bo zapisan va&#154; e-naslov, tako da boste lahko spremenili podatke in na&#269;in naro&#269;anja
+ brez vnosa va&#154;ega e-naslova in gesla, saj vas bomo prepoznali.<br>Uporabniki s shranjenim pi&#353;kotkom
+ imajo tudi dostop do posebnih strani, ki neprijavljenim uporabnikom niso dostopne.",
+ "cookie_text2" => " Pi&#353;kotek <b>ni</b> potreben za prepoznavo ob<br>
+ kliku na povezavo v on-line poti.",
+ "read_in_forum" => "Preberi te komentarje na novico v forumu",
+ "comment_news" => "Komentirajte novico",
+ "comment_text" => "Prosimo, &#269;e vnesete ime. &#268;e &#382;elite biti obve&#353;&#269;eni ob novih komentarjih, vnesite tudi e-mail naslov.",
+ "settings" => "Nastavitve",
+ "font" => "Pisava",
+ "fontsize" => "Velikost pisave",
+ "fontcolor_text" => "Barva pisave",
+ "fontcolor" => "Navadna pisava",
+ "fontcolor1" => "Povezava",
+ "fontcolor2" => "Povezava vidna prijavljenim uporabnikom",
+ "fontcolor3" => "Povazava vidna &#269;lanom",
+ "fontcolor4" => "Povezava vidna administratorjem",
+ "fontcolor5" => "Povezava, katere vsebino vidijo samo administratorji",
+ "fontcolor6" => "Naslov",
+ "fontcolor7" => "Naslov strani",
+ "fontcolor8" => "Povezava pod kazalcem",
+ "fontcolor9" => "&#382;e obiskana povezava",
+ "fontcolor10" => "Aktivna povezava",
+ "fontcolor11" => "Povezava pod kazalcem",
+ "fontcolor12" => "&#382;e obiskana povezava",
+ "fontcolor13" => "Aktivna povezava",
+ "fontcolor14" => "Povezava pod kazalcem",
+ "fontcolor15" => "&#382;e obiskana povezava",
+ "fontcolor16" => "Aktivna povezava",
+ "fontcolor17" => "Povezava pod kazalcem",
+ "fontcolor18" => "&#382;e obiskana povezava",
+ "fontcolor19" => "Aktivna povezava",
+ "fontcolor20" => "Povezava pod kazalcem",
+ "fontcolor21" => "&#382;e obiskana povezava",
+ "fontcolor22" => "Aktivna povezava",
+ "refresh_notice" => "<b>Opozorilo:</b> Po spremembi pisave in/ali njene velikosti je potrebno stran osve&#382;iti (F5), da bodo spremembe vidne.",
+ "faq_archive" => "Arhiv pogostih vpra&#353;anj",
+ "current_archive" => "Arhiv aktualnih novic",
+ "guide_archive" => "Arhiv vodi&#269;ev",
+ "archive1" => "arhiv &gt;&gt;",
+ "news_archive" => "Arhiv novic",
+ "m2w_archive" => "Arhiv novic &#269;lanov",
+ "cat1" => "Kat 1",
+ "cat2" => "Kat 2",
+ "cat1_archive" => "Kategorija 1 - arhiv",
+ "cat2_archive" => "Kategorija 2 - arhiv",
+ "content_notice" => "<b>Navodilo:</b> &#269;e je vnosno polje za tekst prazno se privzeto izpi&#353;e debelo besedilo nad njim.<br>
+ Pri &#353;irini je potrebno ustrezno urediti vse povezave v stolpcu.",
+ "tracker" => "Tracking",
+ "ip" => "IP naslov",
+ "browser" => "Brskalnik",
+ "browser_version" => "Verzija brskalnika",
+ "lurker" => "Lurker",
+ "referer" => "Referer",
+ "javascript" => "Javascript",
+ "change" => "Sprememba",
+ "track1" => "Brisanje povezave",
+ "track2" => "Kreiranje povezave",
+ "track3" => "Dodajanje povezave v kategorije novic",
+ "track4" => "Brisanje povezave iz kategorij novic",
+ "track5" => "Urejanje vsebine povezave v menuju",
+ "track6" => "Urejanje naslova strani",
+ "track7" => "Urejanje noge strani",
+ "track8" => "Urejanje noge novic",
+ "track9" => "Nova novica",
+ "track10" => "Nova aktualna novica",
+ "track11" => "Novo pogosto vprasanje",
+ "track12" => "Nova novica v rubriki 1",
+ "track13" => "Nova novica v rubriki 2",
+ "track14" => "Nov vodic",
+ "track15" => "Brisanje novice",
+ "track16" => "Brisanje aktualne novice",
+ "track17" => "Brisanje pogostega vprasanja",
+ "track18" => "Brisanje M2W novice",
+ "track19" => "Brisanje novice iz rubrike 1",
+ "track20" => "Brisanje novice iz rubrike 2",
+ "track21" => "Brisanje vodica",
+ "track22" => "Urejanje novice",
+ "track23" => "Urejanje aktualne novice",
+ "track24" => "Urejanje pogostega vprasanja",
+ "track25" => "Urejanje M2W novice",
+ "track26" => "Urejanje novice iz rubrike 1",
+ "track27" => "Urejanje novice iz rubrike 2",
+ "track28" => "Urejanje vodica",
+ "track37" => "Urejanje novice iz rubrike 3",
+ "track29" => "Spreminjanje vsebine desne strani",
+ "track30" => "Spreminjanje nastavitev strani",
+ "track31" => "Dodajanje povezave v kategorije baze",
+ "track32" => "Brisanje povezave iz kategorij baze",
+ "track33" => "Kreiranje nove baze",
+ "track34" => "Nov vnos v bazo",
+ "track35" => "Urejanje sporo&#269;il",
+ "track36" => "Nova povezava v menuju",
+ "track37" => "Spreminjanje lastnosti povezave",
+ "track38" => "Dodajanje osebe",
+ "track39" => "Brisanje osebe",
+ "track40" => "Spreminjanje nastavitev osebe",
+ "track41" => "Urejanje baze",
+ "track42" => "Aktivacija / deaktivacija baze",
+ "track43" => "Brisanje baze",
+ "track44" => "Urejanje meta zapisov",
+ "track45" => "Urejanje m2w novic",
+ "track50" => "Nova novica v rubriki 3",
+ "track51" => "Nova novica v rubriki 4",
+ "track52" => "Urejanje novice iz rubrike 4",
+ "track53" => "Urejanje vodica",
+ "track60" => "Poiljanje masovnega emaila",
+ "track61" => "Brisanje datoteke",
+ "track62" => "Urejanje zapisa v bazi",
+ "track63" => "Brisanje zapisa v bazi",
+
+ "months" => array (
+ '1' => 'Januar',
+ '2' => 'Februar',
+ '3' => 'Marec',
+ '4' => 'April',
+ '5' => 'Maj',
+ '6' => 'Junij',
+ '7' => 'Julij',
+ '8' => 'Avgust',
+ '9' => 'September',
+ '10' => 'Oktober',
+ '11' => 'November',
+ '12' => 'December'
+ ),
+ "search" => "Iskanje",
+ "searcher" => "Iskalnik",
+ "search_for" => "I&#269;em",
+ "in" => "v",
+ "search_any" => "Vseh",
+ "search_old" => "Stare od",
+ "search_old_to" => "do",
+ "search_all" => "Vseeno",
+ "1_week" => "1 tedna",
+ "2_week" => "2 tednov",
+ "1_month" => "1 meseca",
+ "3_month" => "3 mesecev",
+ "6_month" => "6 mesecev",
+ "1_year" => "1 leta",
+ "hits" => "Zadetki",
+ "content_text" => "Za prikaz vsebine novice izberite novico v oknu <b>\"Zadetki\"</b>",
+ "hits_text" => "Za prikaz zadetkov uporabite <b>iskanje</b> na vrhu ali izberite <b>kategorijo</b> na levi.",
+ "link_bold" => "Debel tekst",
+ "news_comments" => "Komentarji na novico",
+ "comment_submit" => "Potrditev sporo&#269;ila",
+ "editor_fontsize" => "Privzeta velikost &#269;rk editorja",
+ "show_title" => "Prika&#382;i napis",
+ "database" => "Baze",
+ "newbase" => "Kreiraj bazo",
+ "base_title" => "Naziv baze",
+ "published" => "Podrobno",
+ "notify_testUser" => "* Prijavljeni ste kot testni uporabnik, va&#353;a anketa se lahko izbri&#353;e. Oziroma jo lahko urejajo tudi drugi uporabniki!",
+ "abstract" => "Povzetek",
+ "details" => "Podrobnosti",
+ "pagebreak" => "Stran",
+ "radio" => "Radio",
+ "checkbox" => "Checkbox",
+ "select" => "Select",
+ "new_insert" => "Nov vnos",
+ "year" => "Leto",
+ "next" => "Naslednja stran",
+ "edit_insert" => "Urejanje zapisov",
+ "edit_base" => "Urejanje baz",
+ "base_active" => "Baza je aktivirana",
+ "base_not_active" => "Baza ni aktivirana",
+ "menu_width" => "&#352;irina menuja",
+ "no_access" => "Nimate dostopa do te strani.",
+ "no_survey" => "Anketa ne obstaja.",
+ "fastedit" => "FastEdit",
+ "newentry" => "NewEntry",
+ "delete_base" => "Izbri&#353;i bazo",
+ "delete_insert" => "Izbri&#353;i vnos",
+ "ask_delete_base" => "Ali ste prepri&#269;ani, da zelite izbrisati bazo in vse njene vnose?",
+ "ask_delete_insert" => "Ali ste prepri&#269;ani, da zelite izbrisati vnos?",
+ "extra_question" => "Dodatno vpra&#353;anje",
+ "no_extra_question" => "Brez dodatnega vpra&#353;anja",
+ "yes" => "Da",
+ "no1" => "Ne",
+ "content_caution" => "Pozor: Radio button mora biti izbran, &#269;e &#382;elite poslati vsebino",
+ "show_insert" => "vnosov",
+ "news_alternative" => "Alternativni napis namesto napisa",
+ "enable_comment" => "Omogo&#269;i komentarje",
+ "base_caution" => "Pozor: Spodaj morate ozna&#269;iti pozicijo vpra&#353;anja.",
+ "width" => "&#352;irina",
+ "enable_extra" => "Aktiviraj polje z dodatno vsebino",
+ "disable_extra" => "Deaktiviraj",
+ "expand" => "Raz&#353;iri",
+ "reduce" => "Skr&#269;i",
+ "extra_field_edit" => "Uredi polje z dodatno vsebino",
+ "page_width" => "&#352;irina strani",
+ "base_displayinsert" => "Vnos",
+ "base_displaylabel" => "Pregled",
+ "base_alternative" => "Alternativni napisi",
+ "next1" => "Naprej",
+ "vpisal" => "Vpisal",
+ "spremenil" => "Spremenil",
+ "show_menu" => "Prika&#382;i menu",
+ "deactivate_base" => "Deaktiviraj bazo",
+ "edit_authors" => "Urejanje avtorjev",
+ "description" => "Opis",
+ "objaviti" => "Objaviti",
+ "obvestiti" => "Obvestiti",
+ "nanaslovnico" => "Na naslovnico",
+ "authors_text" => "Za ve&#269; avtorjev hkrati dr&#382;ite tipko Ctrl.",
+ "links_text" => "Za ve&#269; virov hkrati dr&#382;ite tipko Ctrl.",
+ "db_text" => "&#268;e &#382;elite izbrati ve&#269; baz, dr&#382;ite tipko Ctrl.",
+ "show_date" => "Prika&#382;i datum",
+ "no_data" => "Ni podatka",
+ "show_change" => "Prika&#382;i zadnjo spremembo",
+ "last_change" => "Zadnja sprememba",
+ "default" => "Privzeto",
+ "char" => "Znakovni",
+ "num" => "Stevilski",
+ "authors_list" => "Seznam avtorjev",
+ "note" => "Opomba",
+ "whole_archive" => "Celoten arhiv",
+ "show_date_on_index" => "Prikazi datum na naslovnici",
+ "all_by_author" => "Vsi vnosi tega avtorja",
+ "last_post" => "Zadnje sporo&#269;ilo",
+ "replies" => "Sporo&#269;il",
+ "views" => "Ogledov",
+ "dateinsert" => "Datum vnosa",
+ "dateedit" => "Datum popravka",
+ "timeinsert" => "Čas vnosa",
+ "timeedit" => "Čas popravka",
+ "character" => "Znakovni",
+ "orderby" => "Razvrsti",
+ "list1" => "Seznam",
+ "editor" => "Editor",
+ "filter" => "Filter",
+ "grid" => "Grid",
+ "asc" => "Nara&#353;&#269;ajo&#269;e",
+ "desc" => "Padajo&#269;e",
+ "asc2" => "Nara&#353;&#269;ajo&#269;e brez preteklih (samo za datume)",
+ "edit_links" => "Uredi vire",
+ "edit_db" => "Uredi bazo db",
+ "links_list" => "Seznam virov",
+ "all_by_link" => "Vsi vnosi s tem virom",
+ "all_by" => "Vsi vnosi",
+ "back_to_nav" => "Urejanje navigacije",
+ "all2" => "Vse",
+ "addnews" => "AddNews",
+ "add_post" => "Novo sporo&#269;ilo",
+ "add_thread" => "Nova tema",
+ "display" => "Forum v",
+ "display_post" => "Sporo&#269;ila",
+ "display_posts0" => "Zaporedno",
+ "display_posts1" => "Nitno",
+ "display_posts2" => "Stav&#269;no",
+ "column1" => "enem stolpcu",
+ "column2" => "dveh stolpcih",
+ "column3" => "treh stolpcih",
+ "column1n" => "1 stolpec",
+ "column2n" => "2 stolpca",
+ "column3n" => "3 stolpci",
+ "column4n" => "4 stolpci",
+ "threads" => "Tem",
+ "new_thread" => "Nova tema",
+ "reply" => "Odgovori",
+ "guest" => "Gost",
+ "askdelforum" => "Ali ste prepri&#269;ani, da zelite izbrisati forum? Izbrisali boste tudi vse teme v tem forumu!",
+ "newforum" => "Nov forum",
+ "category" => "Kategorija",
+ "restricted" => "Za&#353;&#269;iteno",
+ "restricted_text" => "Vsebina je vidna",
+ "no_comment" => "Brez komentarjev",
+ "delete_post" => "Ali%20ste%20prepricani,%20da%20zelite%20izbrisati%20to%20sporocilo?",
+ "delete_thread" => "Ali%20ste%20prepricani,%20da%20zelite%20izbrisati%20to%20temo?%20S%20tem%20boste%20izbrisali%20tudi%20vsa%20sporocila%20v%20tej%20temi!",
+ "forum_is" => "Forum je",
+ "dynamic" => "dinami&#269;en",
+ "static" => "stati&#269;en",
+ "next_page" => "Naslednja stran",
+ "previous_page" => "Prej&#353;nja stran",
+ "next_page_short" => "Naslednja",
+ "previous_page_short" => "Prej&#353;nja",
+ "pages_in_thread" => "Strani v tej temi",
+ "show_icons" => "Ikone",
+ "no_posts_in_forum" => "V tem forumu &#353;e ni sporo&#269;il",
+ "forum_clickable" => "Na forum se lahko klikne",
+ "forum_notclickable" => "Na forum se ne more klikniti",
+ "forum_thread" => "Forum vsebuje teme",
+ "forum_nothread" => "Forum ne vsebuje tem",
+ "none" => "Ni&#269;",
+ "post" => "Sporo&#269;ilo",
+ "posts" => "Sporo&#269;ila",
+ "without" => "Brez",
+ "show_option" => "Se lahko aktivira",
+ "1_width" => "1. stolpec",
+ "2_width" => "2. stolpec",
+ "3_width" => "3. stolpec",
+ "thread_break" => "&#352;tevilo tem na stran",
+ "post_break" => "&#352;tevilo sporo&#269;il na stran",
+ "no_post" => "Izberite mapo v tem forumu",
+ "map" => "Mapa",
+ "thread" => "Tema",
+ "thread_move" => "Prenos cele teme v drug forum",
+ "news_comment_txt" => "Tema vsebuje komentarje na",
+ "basic_login" => "Za najbolj enostavno registracijo zado&#154;&#269;ata &#382;e va&#154; email naslov...",
+ "recommended_name" => "...in ime oz. vzdevek",
+ "can_protect" => "Dostop lahko, &#269;e &#382;elite, tudi dodatno za&#353;&#269;itite z geslom",
+ "no_password" => "Zado&#353;&#269;a mi enostaven dostop brez gesla",
+ "yes_password" => "Dostop &#382;elim zavarovati z geslom",
+ "remember_me" => "Naj me stran prepozna",
+ "check_login_data" => "Prosimo, preverite pravilnost podatkov, predvsem email naslova,
+ saj bo na ta email račun poslano potrditveno sporočilo.<br><br>
+ Pogosto se namreč pojavljajo naslednje težave:<ul>
+ <li>zatipkanje pri vnosu email naslova, npr. 'eenklikanketa@gmali.com';</li>
+ <li>napačen naslov, npr. vpisali ste se s katerim od svojih drugih email naslovov, zato preverite vse svoje email račune;</li>
+ <li>nepotreben presledek, npr. enklikanketa @ gmail.com;</li>
+ <li>napačna končnica, npr. namesto pravilnega 'enklikanketa@gmail.com' ste vpisali 'enklikanketa@gmail.si' ali 'enklikanketa@gmail.net'</li>
+ </ul>",
+ "login_name" => "Ime",
+ "login_email" => "Email",
+ "login_alternative_emails" => "Alternativni email",
+ "login_alternative_emails_error" => "Izbran elektronski email že obstaja v bazi ali je nepravilno vpisan.",
+ "login_alternative_emails_success" => "Na izbran elektronski naslov (#email#) je bilo poslano elektronsko sporočilo s povezavo za potrditev.",
+ "login_email_subscription" => "Privzeti email",
+ "login_password" => "Geslo",
+ "login_again" => "Ponovno",
+ "login_alert" => "Obve&#353;&#269;anje",
+ "login_frequency" => "Pogostost",
+ "login_interested" => "Zanimajo me",
+ "login_type" => "Tip sporo&#269;l",
+ "main_error" => '<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-2"><meta name="keywords" content=""><meta name="description" content=""></head><body><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="4" color="red">Napaka</font><br><br><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="2" color="black">Prilo je do napake pri prijavi oz. posredovanju podatkov. Prosimo, preverite podatke in poskusite znova.<br>Ste prepri&#269;ani, da ste se registrirali na to stran?<br><br>Morda elite katero od slede&#269;ih opcij:<br><br><ul><li><a href="../plugins/NarociMail.php?op=nov" style="text-decoration:underline; color:green;"><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="2" color="green">Ponovna registracija</font></a></li><li><a href="../plugins/LostEverything.php" style="text-decoration:underline; color:green;"><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="2" color="green">Izgubljeno uporabniko ime in geslo</font></a></li> </ul><br><br><a href="../index.php" style="text-decoration:underline; color:blue;">Nazaj na naslovnico</a></font></body></html>',
+ "alert_receive" => "Prejemanje obvestil",
+ "all3" => "Vsa",
+ "yes_I_am_sure" => "Odjavite me",
+ "edit_alert2" => 'Novi podatki so vam poslani na va&#154; e-naslov.<br><br><a href=\"../index.php\">Nazaj na naslovnico</a>',
+ "edit_alert3" => '<br><br>Podatke o vai prijavi smo vam poslali na vpisani email.<br><br><a href=\"../index.php\">Nazaj na naslovnico</a>.<br>',
+ "done_alert" => 'dokon&#269;no',
+ "srv_alert_subject" => 'Izpolnjena anketa',
+ "srv_cancel" => 'Prekli&#269;i',
+ "email_not_valid" => 'Prosimo, popravite email',
+ "edit_alert_user" => 'Urejanje profila: ',
+ "alert_complete_logout" => '&#382;elim se popolnoma odjaviti',
+ "all_categories" => "Vsa podro&#269;ja",
+ "only_categories" => "Le izbrana podro&#269;ja",
+ "new_user" => "Nov uporabnik",
+ "a_show" => "Prikaz: ",
+ "a_all" => "Vse ",
+ "a_users" => "Le uporabnike",
+ "a_members" => "Le &#269;lane",
+ "a_managers" => "Le managerje",
+ "a_administrators" => "Le administratorje",
+ "a_allbut" => "Vse razen uporabnikov",
+ "n_editors" => "Obvestiti urednike",
+ "n_members" => "&#269;lane",
+ "n_managers" => "Managerje",
+ "n_administrators" => "Administratorje",
+ "notify_users" => "Obvestiti uporabnike",
+ "n_important" => "Novica je",
+ "n_yesimportant" => "Pomembna (prejmejo vsi)",
+ "n_noimportant" => "Obi&#269;ajna (prejmejo vsi razen naro&#269;nikov zgolj pomembnih)",
+ "n_ngroups" => "Obvestiti skupine",
+ "n_groupsnotin" => "Prosimo upo&#154;tevajte, da &#269;lani skupin niso na spisku",
+ "n_important_warning" => "Prejmejo tudi vsi naro&#269;niki le pomembnih novic",
+ "n_superimportant" => "Poslati takoj",
+ "n_list" => "Spisek prejemnikov",
+ "n_desc_list" => "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<i>Zahtevali ste spisek prejemnikov. Preverite ga, ter potrdite<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;oziroma popravite prejemnike.<br><br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Spisek prejemnikov</b></i><br><br>",
+ "n_list_users" => "Uporabniki",
+ "n_users_list" => "Pregled",
+ "n_users_list_all" => "Vsi",
+ "n_deleted_users" => "Izbrisani",
+ "n_unsigned_users" => "Odjavljeni",
+ "n_unconfirmed_users" => "Nepotrjeni",
+ "n_n_users" => "Obvestiti uporabnike",
+ "n_no_users" => "Nih&#269; ne bo prejel obvestila.",
+ "n_maa" => "Managerji in administratorji",
+ "n_no_admin" => "Noben manager ne bo prejel obvestila.",
+ "n_sent_admins" => "<br><br><i>Obvestilo o objavljeni novici je bilo poslano na naslove administratorjev.</i><br>",
+ "n_sent_now" => "<br><br><i>Obvestilo o objavljeni novici je bilo poslano vsem aktivnim uporabnikom iz prejnjega spiska.</i><br>",
+ "n_sent_later" => "<br><br><i>Obvestilo o objavljeni novici bo ob koncu dneva poslano vsem aktivnim uporabnikom.</i><br>",
+ "a_leave" => "&#269;e nimate gesla, pustite prazno",
+ "a_email_warning" => "Uporabnik lahko izgubu vse ankete, v kolikor se spremeni email.",
+ "a_opt_out_OK" => "Odjavljeni ste",
+ "a_without" => "brez",
+ "l_password" => "Vnesite geslo",
+ "l_hello" => "Pozdravljeni ",
+ "lp_sent" => "Sporočilo z navodili za aktivacijo novega gesla vam je bilo poslano na email",
+ "lp_error" => "Pri&#353;lo je do napake. ",
+ "le_subject" => "Izgubljeni podatki ",
+ "le_insertemail" => "Vnesite email, da Vam bomo poslali Va&#353;e izgubljene podatke",
+ "le_maybe" => "Morda pa &#382;elite katero od slede&#269;ih opcij:",
+ "le_new" => "Ponovna registracija",
+ "login_filtering" => "Izbrane kategorije",
+ "not_filtered" => "Prikazani emaili zaradi performanc niso filtrirani po kategorijah.",
+ "forward" => "Naprej",
+ "em_m2w" => "M2W",
+ "em_articles" => "Rubrike",
+ "em_base" => "Baze",
+ "date_jan" => "Jan",
+ "date_feb" => "Feb",
+ "date_mar" => "Mar",
+ "date_apr" => "Apr",
+ "date_may" => "Maj",
+ "date_jun" => "Jun",
+ "date_jul" => "Jul",
+ "date_aug" => "Avg",
+ "date_sep" => "Sep",
+ "date_oct" => "Okt",
+ "date_nov" => "Nov",
+ "date_dec" => "Dec",
+ "s_search" => "I&#353;&#269;i",
+ "s_search2" => "Išči",
+ "s_search_mySurvey" => "Išči po mojih anketah",
+ "s_search_Library" => "Išči po knjižnici",
+ "s_search_metaadmin" => "Išči samo po avtorju",
+ "s_search_mySurvey_title" => "Rezultati iskanja po mojih anketah",
+ "s_search_mySurvey_nothing" => "Za poizvedbo ni bilo mogoče najti nobene ankete",
+ "s_search_mySurvey_back" => "Nazaj na Moje ankete",
+ "s_search_frontend" => "Išči po vsebinah",
+ "s_itime" => "Ustvarjene",
+ "s_etime" => "Nazadnje urejane",
+ "s_simmilar" => "I&#353;&#269;i po izpeljankah besede",
+ "s_without" => "Brez",
+ "s_from" => "Od",
+ "s_from2" => "od",
+ "s_to" => "do",
+ "s_all" => "Vse besede",
+ "s_any" => "Katerakoli beseda",
+ "s_thru" => "I&#353;&#269;i po",
+ "s_lookinto" => "Preglej",
+ "s_title" => "Naslovu",
+ "s_content" => "Vsebini",
+ "s_author" => "Avtorju",
+ "s_word" => "Ključnih besedah",
+ "s_text" => "Besedilu",
+ "s_webcontent" => "Vsebino strani",
+ "s_articles" => "&#269;lanke, novice, obvestila",
+ "s_database" => "Baze",
+ "s_forum" => "Forum",
+ "s_files" => "Priloge",
+ "s_r_articles" => "&#268;lanki, novice, obvestila",
+ "s_r_database" => "Baze",
+ "s_r_webcontent" => "Vsebina strani",
+ "s_r_forum" => "Forum",
+ "s_r_files" => "Priloge",
+ "s_s_search" => "Iskanje",
+ "s_hits" => "zadetkov",
+ "s_hits_1" => "zadetek",
+ "s_hits_2" => "zadetka",
+ "s_hits_34" => "zadetki",
+ "s_hits_1000" => "Več kot 1000 zadetkov! Prosimo omejite iskanje",
+ "s_activity" => "Aktivnost",
+ "s_all_surveys" => "Vse ankete",
+ "s_active_surveys" => "Aktivne",
+ "s_nonactive_surveys" => "Neaktivne",
+ "s_search_settings" => "Nastavitve iskanja",
+ "s_search_settings_my" => "Nastavitve iskanja po mojih anketah",
+ "s_search_settings_lib" => "Nastavitve iskanja po knjižnici",
+ "mr_or_mrs" => "uporabnik",
+ "unsubscribe_email" => "Odjavili ste se, tako da obvestil iz na&#353;e strani ne boste ve&#269; prejemali",
+ "unsubscribe_subject" => "Odjava",
+ "all_forums" => "vsi forumi",
+ "menu_edit_base" => "<b>Opozorilo:</b> Alternativni napis za bazo je mogo&#269; samo, &#269;e je obkljukan \"Prika&#382;i\"",
+ "added_by" => "added by",
+ "ignore_send_to_all" => "Ignore categories and send to all active users",
+ "counter" => "&#352;tevec",
+ "count" => "obiskov",
+ "time_show" => "Sortiranje",
+ "time_show_thread" => "Prikaz tem",
+ "time_show_post" => "Prikaz sporo&#269;il",
+ "time_limit" => "Omejitev",
+ "before" => " pred dogodkom",
+ "1day" => "1 dan",
+ "3day" => "3 dni",
+ "1week" => "1 teden",
+ "2week" => "2 tedna",
+ "1month" => "1 mesec",
+ "3month" => "3 meseci",
+ "6month" => "6 mesecev",
+ "1year" => "1 leto",
+ "no_limit" => "Brez omejitve",
+ "forum_seen_by" => "Forum vidijo",
+ "s_more_results" => "Prika&#382;i vse rezultate",
+ "retype_password" => "Ponovno",
+ "set_confirm_users" => "Potrjevanje uporabnikov",
+ "set_allow_m2w" => "Dovoli M2W neregistriranim",
+ "set_underline_links" => "Pod&#269;rtani linki",
+ "set_show_m2w_sender" => "Prika&#382;i po&#353;iljatelja m2w",
+ "set_show_search" => "Prika&#382;i iskalnik",
+ "set_show_login" => "Prika&#382;i prijavo",
+ "set_bold" => "Odebeljeno",
+ "set_italic" => "Po&#353;evno",
+ "set_underline" => "Pod&#269;rtano",
+ "set_user_links" => "Povezave za registrirane",
+ "set_member_links" => "Povezave za &#269;lane",
+ "set_admin_links" => "Povezave za administratorje I",
+ "set_admin_linksb" => "Povezave za administratorje II",
+ "set_links" => "Povezave",
+ "meta_description" => "Meta opis strani",
+ "meta_pagename" => "Ime strani (izpisano na vrhu brkljalnika)",
+ "meta_enkey" => "Angle&#353;ke klju&#269;ne besede",
+ "meta_sikey" => "Slovenske klju&#269;ne besede",
+ "meta_dekey" => "Nem&#353;ke klju&#269;ne besede",
+ "meta_desc" => "Opis strani",
+ "meta_author" => "Avtor",
+ "meta_abstract" => "Povzetek",
+ "meta_publisher" => "Objavil",
+ "meta_copyright" => "Copyright",
+ "meta_audience" => "Ciljno ob&#269;instvo",
+ "meta_pagetopic" => "Tematika strani",
+ "meta_revisit" => "Ponovni obisk (revisit)",
+ "admin_type" => "Tip",
+ "admin_admin" => "Administrator",
+ "admin_manager" => "Manager",
+ "admin_clan" => "&#268;lan",
+ "admin_narocnik" => "Naro&#269;nik",
+ "admin_general_data" => "Uredite splo&#353;ne podatke po &#382;elji",
+ "admin_subsc_opt" => "Po elji lahko uredite tudi njegove opcije naro&#269;anja",
+ "admin_cat" => "Izberite kategorije, katerih obvestila bo oseba prejemala.<br>Za vsa obvestila pustite prazno",
+ "admin_permissions" => "Dolo&#269;ite pravice, ki jih bo imel administrator",
+ "admin_optional" => "Po &#382;elji lahko dolo&#269;ite tudi slede&#269;e",
+ "forward" => "Naprej",
+ "n_noone" => "Obvestila ne bodo poslana nikomur",
+ "s_expand_similar" => "Podobne besede (popone)",
+ "s_exact_match" => "To&#269;no",
+ "s_consider" => "Upo&#353;tevaj",
+ "s_sort" => "Sortiraj po",
+ "s_sby_date" => "Datumu",
+ "s_sby_rel" => "Relevanci",
+ "all_cat" => "Vse",
+ "obdobje_od" => "obdobje od",
+ "obdobje_do" => "do",
+ "s_show" => "Prika&#382;i",
+ "s_by_cat" => "Sortirano po podro&#269;jih",
+ "s_alltogether" => "Vse skupaj",
+ "s_authlink" => "Avtorji in viri",
+ "lost_password" => "Izgubljeno geslo",
+ "move" => "Premik",
+ "m2w" => "M2W",
+ "see_everybody" => "Vsem",
+ "see_registered" => "Registriranim",
+ "see_member" => "Članom",
+ "see_manager" => "Managerjem",
+ "see_admin" => "Administratorjem",
+ "show_all" => "Vse",
+ "show_active" => "Aktivno",
+ "forms_set" => "Prednalo&#382;i besedila (vse spremembe bodo povo&#382;ene!): ",
+ "rss_link" => "RSS lokacija",
+ "m2w_now" => "Takojen prejem M2W",
+ "dead_links" => "Nedelujo&#269;e povezave",
+ "dead_links_explain" => "(seznam je posodobljen pono&#269;i in lahko vsebuje tudi delujo&#269;e povezave, ki jih ra&#269;unalnik v danem trenutku ni mogel odpreti)",
+ "dead_sum" => "Skupno mrtvih povezav v spletnem mestu",
+ "page_information" => "Podatki strani",
+ "only_forum" => "Le po forumu",
+ "date_register" => "Registriran",
+ "forum_desc" => "Novej&#353;i na vrhu",
+ "forum_asc" => "Novej&#353;i na dnu",
+ "forum_last" => "Zadnjih",
+ "forum_posts" => "tem",
+ "forum_lastposts" => "ve&#269;", //V originalu "Zandnje teme"
+ "forum_lastposts2" => "Zadnje teme",
+ "page" => "Stran",
+ "thread_alert_on" => "Naro&#269;eni ste na nova sporo&#269;ila v tej temi",
+ "thread_alert_off" => "Niste naro&#269;eni na nova sporo&#269;ila v tej temi",
+ "forum_alert_on" => "Naro&#269;eni ste na nova sporo&#269;ila v tem forumu",
+ "forum_alert_off" => "Niste naro&#269;eni na nova sporo&#269;ila v tem forumu",
+ "post_enable_alert" => "Obve&#353;&#269;ajte me o novih sporo&#269;ilih v tej temi",
+ "post_email_alert" => "Vnesite email, &#269;e &#382;elite biti obve&#353;&#269;eni o novih sporo&#269;ilih v tej temi",
+ "visualization" => "Izgled strani",
+ "webskinname" => "Ime obleke spl. mesta",
+ "adminskinname" => "Ime administr. obleke",
+ "webskindetails" => "Podrobnosti obleke spletnega mesta",
+ "skinname" => "Ime obleke",
+ "skindesign" => "Oblikovanje",
+ "skinrealisation" => "Realizacija",
+ "skindate" => "Datum",
+ "pagewidth" => "Sirina strani",
+ "canchangepagewidth" => "Dovoljeno spr. sir. strani",
+ "menuwidth" => "Sirina menuja",
+ "canchangemenuwidth" => "Dovoljeno spr. sir. menuja",
+ "canchangecolumnwidth" => "Dovoljeno spr. sir. stolpcev",
+ "canchangelogo" => "Dovoljeno spr. logotipa",
+ "canchangefooter" => "Dovoljeno spr. noge strani",
+ "canchangetext" => "Dovoljeno spreminjanje pisav",
+ "maxupperlevels" => "Max. nivojev navigacije zg.",
+ "maxupperitems" => "Max. menujev zgoraj",
+ "unlimited" => "Unlimited",
+ "maxleftlevels" => "Max. novojev navigacije levo",
+ "maxleftitems" => "Max. menujev levo",
+ "adminskindetails" => "Podrobnosti obleke administracije",
+ "fontproperties" => "Nastavitve pisav in barv",
+ "element" => "Element",
+ "font" => "Pisava",
+ "color" => "Barva",
+ "size" => "Velikost",
+ "bodyfont" => "Nedefinirana pisava",
+ "pagetitle" => "Naslov strani (logo)",
+ "custom" => "Po &#382;elji",
+ "contenttext" => "Navadna vsebina strani",
+ "extratext" => "Tocke, posebni zaznamki",
+ "staticfootertext" => "Razvijalcev del noge",
+ "statictextfooter" => "Razvijalcev del noge",
+ "newlisttext" => "Predmet v desnem spisku novosti",
+ "newdatumtext" => "Datum predmeta v desnem spisku",
+ "newlisthighlight" => "Predmet v desnem spisku n. (oznacen)",
+ "headlinetitletext" => "Naslov rubrike na naslovnici",
+ "rubrikatitletext" => "Naslov predmeta (ob branju)",
+ "rubrikauvodtext" => "Zacetek predmeta (podarjeno ob br.)",
+ "headlineitemtext" => "Predmet v spisku na naslovnici",
+ "headlineitemhovertext" => "Predmet v sp. na nasl. (pod misko)",
+ "headlineitemdate" => "Date of item in list on FP",
+ "headlineitemdatetext" => "Datum predmeta v sp. na nasl.",
+ "morenexttext" => "Napis >> vec oz. nasl. stran",
+ "morenexttexthightlight"=> ">> vec oz. nasl. str. (pod miko)",
+ "lasttitletext" => "Naslov nad spiskom novosti na desni",
+ "atext" => "Splona povezava",
+ "ahovertext" => "Splona povezava (pod misko)",
+ "menu1text" => "Navigacija 1",
+ "menu1hovertext" => "Navigacija 1 (pod misko)",
+ "adminmenu1text" => "Navigacija 1 za admine",
+ "adminmenu1hovertext" => "Navigacija 1 za admine (pod misko)",
+ "managermenu1text" => "Navigacija 1 za managerje",
+ "managermenu1hovertext" => "Navigacija 1 za managerje(pod misko)",
+ "clanmenu1text" => "Navigacija 1 za clane",
+ "clanmenu1hovertext" => "Navigacija 1 za clane (pod misko)",
+ "menu2text" => "Navigacija 2",
+ "menu2hovertext" => "Navigacija 2 (pod mi&#154;ko)",
+ "adminmenu2text" => "Navigacija 2 za admine",
+ "adminmenu2hovertext" => "Navigacija 2 za admine (pod mi&#154;ko)",
+ "managermenu2text" => "Navigacija 2 za managerje",
+ "managermenu2hovertext" => "Navigacija 2 za managerje(pod mi&#154;ko)",
+ "clanmenu2text" => "Navigacija 2 za &#269;lane",
+ "clanmenu2hovertext" => "Navigacija 2 za &#269;lane (pod mi&#154;ko)",
+ "menu3text" => "Navigacija 3",
+ "menu3hovertext" => "Navigacija 3 (pod mi&#154;ko)",
+ "adminmenu3text" => "Navigacija 3 za admine",
+ "adminmenu3hovertext" => "Navigacija 3 za admine (pod mi&#154;ko)",
+ "managermenu3text" => "Navigacija 3 za managerje",
+ "managermenu3hovertext" => "Navigacija 3 za managerje(pod mi&#154;ko)",
+ "clanmenu3text" => "Navigacija 3 za &#269;lane",
+ "clanmenu3hovertext" => "Navigacija 3 za &#269;lane (pod mi&#154;ko)",
+ "menu4text" => "Navigacija 4",
+ "menu4hovertext" => "Navigacija 4 (pod mi&#154;ko)",
+ "adminmenu4text" => "Navigacija 4 za admine",
+ "adminmenu4hovertext" => "Navigacija 4 za admine (pod mi&#154;ko)",
+ "managermenu4text" => "Navigacija 4 za managerje",
+ "managermenu4hovertext" => "Navigacija 4 za managerje(pod mi&#154;ko)",
+ "clanmenu4text" => "Navigacija 4 za &#269;lane",
+ "clanmenu4hovertext" => "Navigacija 4 za &#269;lane (pod mi&#154;ko)",
+ "menu5text" => "Navigacija 5",
+ "menu5hovertext" => "Navigacija 5 (pod mi&#154;ko)",
+ "adminmenu5text" => "Navigacija 5 za admine",
+ "adminmenu5hovertext" => "Navigacija 5 za admine (pod mi&#154;ko)",
+ "managermenu5text" => "Navigacija 5 za managerje",
+ "managermenu5hovertext" => "Navigacija 5 za managerje(pod mi&#154;ko)",
+ "clanmenu5text" => "Navigacija 5 za &#269;lane",
+ "clanmenu5hovertext" => "Navigacija 5 za &#269;lane (pod mi&#154;ko)",
+ "menu6text" => "Navigacija 6",
+ "menu6hovertext" => "Navigacija 6 (pod mi&#154;ko)",
+ "adminmenu6text" => "Navigacija 6 za admine",
+ "adminmenu6hovertext" => "Navigacija 6 za admine (pod mi&#154;ko)",
+ "managermenu6text" => "Navigacija 6 za managerje",
+ "managermenu6hovertext" => "Navigacija 6 za managerje(pod mi&#154;ko)",
+ "clanmenu6text" => "Navigacija 6 za &#269;lane",
+ "clanmenu6hovertext" => "Navigacija 6 za &#269;lane (pod mi&#154;ko)",
+ "forumtabletitletext" => "Naslovi v forumu (v tabelah)",
+ "forumtabletitleactive" => "Aktivni naslovi v forumu (v tabelah)",
+ "forumlisttext" => "Spisek forumov",
+ "forumlistactivetext" => "Spisek forumov (aktiven forum)",
+ "forumdatatext" => "Podatki o forumu",
+ "forumdataatext" => "Podatki o forumu (povezave)",
+ "listthemetext" => "Spisek tem v forumu",
+ "listthemeactivetext" => "Spisek tem v forumu (aktivna tema)",
+ "postheadlinetext" => "Podatki o sporo&#269;ilu v forumu",
+ "forumtitletext" => "Naslovne vrstice v forumu",
+ "preload" => "Ponastavi",
+ "onelevel_base" => "Enonivojska",
+ "twolevel_base" => "Dvonivojska",
+ "disp_masterservant" => "Zlistaj pripadajo&#269;e masterje/servante",
+ "access" => "Dostop",
+ "seen_by" => "Vidijo",
+ "direct_download_link" => "Neposredna povezava do datoteke",
+ "comment" => "Va&#154; komentar", // ne preimenuj obstojecih ker se jih rabi se kje drugje!!!!
+ "comments" => "Komentarji",
+ "userprofile" => "Profil uporabnika",
+ "username" => "Uporabni&#154;ko ime",
+ "registered" => "Registriran",
+ "last10_byuser" => "Zadnjih 10 sporo&#269;il tega uporabnika",
+ "send_email" => "Po&#353;lji e-mail uporabniku",
+ "send_email2author" => "Po&#353;lji e-mail za",
+ "send_email2authors" => "Po&#353;lji e-mail avtorjem",
+ "send_email2admins" => "Po&#353;lji e-mail administratorjem",
+ "sendmailnotice" => "Pozor: vnesite va&#353; pravi e-mail naslov, da vam bo naslovnik lahko odgovoril!",
+ "subject" => "Zadeva",
+ "email_show" => "Prika&#382;i e-mail",
+// "email_send" => "Mo&#382;no poslati e-mail",
+ "email_send" => "Omogo&#269;i po&#154;iljanje, a skrij naslov",
+ "default_options" => "Privzete opcije",
+ "filter_forum" => "Filtrirani forumi",
+ "s_advanced" => "Napredno iskanje",
+ "p_aresure" => "Ste prepri&#269;ani?",
+ "num_lists" => "&#352;t. zapisov",
+ "no_hits" => "Ni zadetkov.",
+ "s_number_estimated" => "&#138;tevilo je ocenjeno povprek in lahko v nekaterih primerih odstopa od dejanskega stanja.",
+ "left" => "Na levi",
+ "right" => "Na desni",
+ "l_autobanned" => "POZOR<br><br>Preden se boste lahko prijavili na stran, vas bo moral potrditi administrator.",
+ "l_adminalert" => "Nov uporabnik, ki ga je potrebno potrditi, se je prijavil na stran.<br>Njegov email je ",
+ "l_adminalertB" => "<br>Kliknite tu za neposredno aktivacijo",
+ "u_page1" => "Osnovni podatki",
+ "u_page2" => "Obvestila o novicah",
+ "u_page3" => "Forum profil",
+ "posts_seen_by_author" => "Sporo&#269;ila v tej temi vidijo samo njihovi avtorji in administratorji",
+ "saveskins" => "Shrani preobleko",
+ "save" => "Shrani",
+ "e_error_nubademail" => "Vpisali ste e-mail naslov, s katerim se je nekdo &#382;e registriral na stran ",
+ "e_nu_iflostpassA" => "&#268;e ste se &#382;e prijavili in izgubili geslo, poi&#154;&#269;ite svoje ",
+ "e_nu_iflostpassB" => "izgubljeno geslo",
+ "e_nu_iflostpassC" => "Ste pozabili geslo?",
+ "e_nu_iftypoA" => "Ste se zatipkali? Poskusite se ",
+ "e_nu_iftypoB" => "ponovno registrirati ",
+ "e_nu_iftypoC" => "s pravilno vne&#154;enim email naslovom ",
+ "e_nu_ifloginA" => "Morda ste se &#382;eleli le prijaviti na stran. ",
+ "e_nu_ifloginB" => "Prijavite se s tem e-mail naslovom",
+ "e_nu_ifloginC" => "Se &#382;elite s tem e-mail naslovom prijaviti na stran?",
+ "e_nu_noemail" => "Niste vnesli e-mail naslova",
+ "e_nu_email_mandatory" => "E-mail naslov je potrebno izpolniti",
+ "e_nu_namesurname_taken" => "Uporabnik s tem imenom in priimkom je &#382;e registriran na strani",
+ "e_nu_maybetypo" => "Pri tipkanju gesla ste se zatipkali",
+ "e_nu_code_typo" => "Pri tipkanju kode ste se zatipkali.",
+ "e_nu_troubles_reading" => "Te&#382;ko preberete kodo?",
+ "e_nu_pleasefix" => "Prosimo, popravite polja ozna&#269;ena z rde&#269;o barvo.",
+ "e_nu_could_not" => "Z vne&#154;enimi podatki vas ne moremo registrirati",
+ "e_back_to_fp" => "Na naslovnico",
+ "e_nu_ratherlogin" => "Se &#382;elite na stran prijaviti (in ne registrirati)?",
+ "e_nu_maybe_samename" => "Morda imate soimenjaka. Spremenite svoje ime in/ali priimek.",
+ "e_login_invalid" => "Vpisali ste <strong>e-mail naslov</strong>, pod katerim ni registriran nih&#269;e ali je v nepravilni obliki: ",
+ "e_login_iftypo" => "&#268;e ste se zmotili, se poskusite ponovno prijaviti v okencu na tej strani.",
+ "e_login_ifregA" => "Ste morda &#382;eleli priklicati ",
+ "e_login_ifregB" => "registracijo novega uporabnika ",
+ "e_login_ifregC" => "z izbranim e-mailom?",
+ "e_login_retry" => "Poskusi ponovno",
+ "e_login_register" => "Registracija",
+ "default_column" => "Privzeto &#353;tevilo stolpcev v forumu",
+ "my_name" => "Moje ime in priimek",
+ "my_email" => "Moj e-mail naslov",
+ "l_without_pass" => "brez gesla",
+ "mail2authors" => "E-mail avtorjem",
+ "mail2admin" => "E-mail administratorjem",
+ "generate_user" => "Generiraj registriranega uporabnika",
+ "vote" => "Glasuj",
+ "total_votes" => "Skupaj glasov",
+ "poll" => "Anketa",
+ "edit_poll" => "Urejanje anket",
+ "nu_register" => "Registracija",
+ "nu_register_okA" => "Uspe&#154;no ste opravili registracijo na ",
+ "nu_register_okB" => "Kaj &#382;elite sedaj?",
+ "nu_wantavatarA" => "&#381;elim si nastaviti ",
+ "nu_wantavatarB" => "avatar in ostale podatke za forum",
+ "nu_wantforumA" => "Rad/a bi si ",
+ "nu_wantforumB" => "ogledal/a forum ",
+ "nu_wantforumC" => "kot registriran &#269;lan.",
+ "nu_fpA" => "Sprehodil/a bi se skozi spletno mesto (",
+ "nu_fpB" => "na naslovnico",
+ "nu_fpC" => "kot prijavljen uporabnik)",
+ "nu_edit" => "Sprememba profila",
+ "nu_edit_okA" => "Uspe&#154;no ste spremenili svoj profil na strani ",
+ "nu_edit_okB" => "Va&#154;i novi podatki so Vam poslani na email naslov.",
+ "show_MS_field" => "Prika&#382;i v posebnem MasterServant polju",
+ "extra_MS_field" => "Posebno MS polje",
+ "country" => "Dr&#382;ava",
+ "edit_country" => "Urejanje dr&#382;av",
+ "forum_alert" => "Forumi, na katere ste naro&#269;eni",
+ "thread_alert" => "Teme, na katere ste naro&#269;eni",
+ "right_width" => "&#352;irina desnega menuja",
+ "quote" => "Citiraj",
+ "has_wrote" => "je napisal/a",
+ "e_login_ifban" => "Va&#154;a prijava &#154;e ni aktivirana (oz. ste deaktivirani iz strani administratorja). Prosimo po&#269;akajte &#154;e kak dan, da vas administrator aktivira.",
+ "main_menu" => "Prika&#382;i menu na prvi strani",
+ "poll_is_active" => "Anketa je aktivirana",
+ "poll_not_active" => "Anketa ni aktvirana",
+ "base_users" => "Tudi registrirani uporabniki lahko vna&#353;ajo in urejajo svoje vnose",
+ "novice_chars" => "&#154;tevilo &#269;rk novice v obvestilu",
+
+ "max_menu_width" => "najve&#269;ja mo&#382;na &#154;irina menuja je pri teh nastavitvah",
+ "ShowSearchMenu" => "Prika&#382;i zgornji menu v iskalniku",
+ "ShowTracking" => "Prika&#382;i tracking vsem administratorjem",
+ "user_groups" => "Skupine",
+ "group_members" => "&#268;lanov",
+ "group_new" => "Nova skupina",
+ "group_name" => "Ime skupine",
+ "admin_edit_groups" => "Urejanje skupin za",
+ "admin_edit_groups_no" => "Ni skupin. Dodajte jih.",
+ "mass_select_group" => "Izberite skupino(e) uporabnikov",
+ "mass_recipients" => "Sporo&#269;ilo bodo prejeli",
+ "mass_email" => "Masovni email",
+ "admin_onlysee" => "Pasivni admin",
+ "logging_passive" => "Uspe&#154;no ste se prijavili. Na osnovi te prijave lahko dostopate do vseh dodatnih vsebin in storitev...",
+ "self_registered" => "Samoregistriran",
+ "forum_registered" => "Iz foruma",
+ "base_registered" => "Iz baz",
+ "default_gridpb" => "Privzeto &#353;tevilo zapisov na stran v gridu",
+ "gridpb" => "&#352;tevilo zapisov na stran",
+ "results" => "Rezultati",
+
+ "user_bye_hl" => "Odjava",
+ "user_bye_textA" => "Uspešno ste se odjavili od prejemanja vabil k anketi.",
+ "user_bye_textB" => "Sporočilo s podrobnejšimi informacijami je bilo poslano na vaš email naslov.",
+ "user_bye_textC" => "Ste že odjavljeni od prejemanja vabil h tej anketi!",
+ "user_bye_missing_id" => "Manjka ID ankete!",
+
+ "nu_register_banned" => "Preden se boste lahko strani predstavili kot uporabnik, vas bo moral potrditi še administrator.",
+ "nu_register_unban" => "Na strani <strong>SFPAGENAME</strong> vas je administrator odobril.<br />Prijavite se lahko kot <strong>SFEMAIL</strong>",
+ "nu_register_unban_s" => "Registacija je potrjena",
+ "AllowULToDummy" => "Upload za naro&#269;nike",
+
+ "FullPageWidth" => "Celostranski na&#269;in",
+ "FixCookie" => "Uredi pi&#154;kotke",
+ "FixCookieExplain" => "Ker imajo nekateri brkljalniki v&#269;asih probleme s pi&#154;kotki, lahko zaradi tega pride do te&#382;av na strani (vas ne prepozna pravilno, ipd.). &#268;e &#382;elite re&#154;iti te te&#382;ave, SFCLICK kliknite tu SFOUT in izbrisani bodo vsi pi&#154;kotki tega spletnega mesta.<br>Ob kliku na povezavo boste tudi odjavljeni iz administrativnega vmesnika (morali se boste ponovno logirati).",
+
+ "do_rss" => "Urejanje RSS rubrik",
+ "url" => "URL",
+ "href" => "href",
+ "rss_name" => "IME",
+ "new_rss" => "Ustvari Novi RSS",
+
+ "base_listlimit" => "&#352;tevilo zapisov v seznamu v pregledu zapisa",
+ "forum_on" => "Forum je viden",
+ "forum_off" => "Forum ni viden",
+ "special_forums" => "Posebni forumi",
+
+ "edit_companies" => "Uredi podjetja",
+ "thread_seen_by_author" => "To temo vidijo samo njihovi avtorji in administratorji",
+ "listed_servants" => "Naziv zlistanih servantov",
+ "RegNameShow" => "Vnos imena pri registraciji",
+ "RegSurnameShow" => "Vnos priimka pri registraciji",
+ "RegPassShow" => "Vnos gesla pri registraciji",
+ "RegAlertShow" => "Vklop obve&#154;&#269;anja pri registraciji",
+ "RegAlertOptionsShow" => "Napr. opcije obve&#154;&#269;anja pri registraciji",
+ "RegEmailShow" => "Prikaz opcij prikaza emaila pri reg.",
+ "add_authors" => "Dodaj avtorja",
+ "add_companies" => "Dodaj podjetje",
+ "add_country" => "Dodaj dr&#382;avo",
+ "add_db" => "Dodaj bazo db",
+ "add_links" => "Dodaj vir",
+ "RememberAdminIP" => "Dana mo&#382;nost zapomni si me (IP)",
+ "CheckAll" => "Obkljukaj vse",
+ "UncheckAll" => "Ne obkljukaj ni&#269;",
+ "DeleteFiles" => "Brisanje datotek",
+ "FileName" => "Ime datoteke",
+ "MyHome" => "Moj Dom (Moji &#269;lanki)",
+ "MyHome2" => "Moj Dom<br>(Moji &#269;lanki)",
+ "MyPersonalData" => "Osebni Podatki",
+ "MyForum" => "Forum",
+ "MyNewsSubscriptions" => "Naro&#269;ene Novice",
+ "YouAreHere" => "Nahajate se tukaj: ",
+ "Anonymous" => "Anonimne",
+ "MyArticles" => "Moji &#269;lanki",
+ "ForumMenus" => "Navigacija v forumu",
+ "show_click" => "Prika&#382;i na klik",
+ "archive2" => "ve&#269;",
+ "letter_archive" => "Arhiv po &#269;rkah",
+ "archive_by_pages" => "Arhiv po straneh",
+ "archive_records" => "&#352;tevilo zapisov na strani",
+ "ByeNoteToAdminSubject" => "Odjava uporabnika strani",
+ "ByeNoteToAdmin" => "Uporabnik se je odjavil iz strani. Njegov email je",
+ "RegEditorShow" => "Editor pri registraciji",
+ "RegTextBoxShow" => "Text area pri registraciji",
+ "MassMailInfoMail" => "Po&#154;lji administratorjem z INFO",
+ "forumall_alert_on" => "Naro&#269;eni ste na nova sporo&#269;ila v celotnem forumu",
+ "forumall_alert_off" => "Niste naro&#269;eni na nova sporo&#269;ila v celotnem forumu",
+ "extra_row" => "Poseben kup&#269;ek",
+ "show_potential" => "Potencialno",
+ "forummenuup" => "Samo zgoraj",
+ "logout_disablenewsA" => "Ne, rad bi se le",
+ "logout_disablenewsB" => "odjavil od obve&#154;&#269;anja",
+ "logout_rareA" => "Obvestila &#382;elim",
+ "logout_rareB" => "prejemati redkeje",
+ "logout_rareC" => "4x letno",
+ "logout_yesoutA" => "Da, ",
+ "logout_yesoutB" => "&#381;elim se izbrisati iz baze",
+ "RegAddArticle" => "Objava &#269;lanka v bazo",
+ "base_filter" => "Filter baze",
+ "base_current" => "Glede na trenutno navigacijo",
+ "base_special" => "Po spodaj ozna&#269;enih kategorijah",
+ "MassAddUsers" => "Masovno dodajanje uporabnikov",
+ "MassAddUsersDesc" => "Vpi&#154;ite le email naslove, enega v vrstico. Vrstic ne zaklju&#269;ujte z vejicami!",
+ "MassAddUsersDone" => "Uporabniki so uspe&#154;no dodani.",
+ "UsersAdd" => "Dodajanje Uporabnikov",
+ "RegAvatarEnable" => "Avatarji vklopljeni",
+ "SearchVeryCommon" => "Slede&#269;e besede so zelo pogoste, zato niso bile vklju&#269;ene v iskanje: ",
+ "NewChars" => "&#138;tevilo &#269;rk v rubrikah",
+ "InsideDateType" => "Tip datuma v prispevku",
+ "SameAsOnFP" => "Kot na naslovnici",
+ "status" => "Status: ",
+ "BreadCrumbs" => "Kru&#154;ne drobtinice",
+ "active_column" => "Aktiviraj rubriko",
+ "deactive_column" => "Deaktiviraj rubriko",
+ "breakedPage_title" => "Naslov prelomljene strani",
+ "access2" => "To sporo&#269;ilo vidi <strong>avtor</strong> in",
+ "forum_admin" => "administratorji",
+ "forum_manager" => "managerji",
+ "forum_clan" => "&#269;lani",
+ "forum_registered" => "registrirani uporabniki",
+ "ForumAvatar" => "Avatar v forumu",
+ "avatar_notin3" => "ne v 3-kolonskem prikazu",
+ "upload_ur_avatar" => "Nalo&#382;i svojega",
+ "upload_ur_avatar2a" => "Nalo&#382;i svoj avatar",
+ "upload_ur_avatar2b" => "70x70px GIF, JPG ali PNG",
+ "url_avatar" => "Vnesi URL",
+ "AdminNoBotherIP" => "Prika&#382;i stalno prijavo VSEM IP",
+ "s_r_webcontent_b" => "Vsebina navigacije",
+ "RelatedDropdownActive" => "Roleta sorodnih strani",
+ "RelatedDropdown" => "Sorodne strani (URL,IME)",
+ "post_move" => "Prenos sporo&#269;ila v drugo temo",
+ "teaser" => "Teaser",
+ "teasertitleexp" => "Namenjeno le oznaki v adminu",
+ "edit_teaser" => "Urejanje teaserjev",
+ "teaser_is_active" => "Teaser je aktiviran",
+ "teaser_not_active" => "Teaser ni aktiviran",
+ "news_showing" => "Prikazovanje",
+ "fp_intro" => "Intro",
+ "fp_intro_showa" => "Prika&#382;i prvih ",
+ "fp_intro_showb" => " &#269;rk novice",
+ "fp_intro_desc" => "&#269;e &#382;elite nastavljati opcije prikaza na prvi strani (npr. prvih X &#269;rk, kratek uvod v &#269;lanek ali sliko &#269;lanka), izberite &#382;eljen prikaz na naslovnici.",
+ "intro_plain" => "Pri dodajanju sporo&#269;ila prika&#382;i",
+ "plain" => "okrnjene (checkbox)",
+ "normal" => "normalne (roleta)",
+ "outro_plain" => "nastavitve za dostop",
+ "empty_post" => "Va&#353;e sporo&#269;ilo je prazno. Kliknite nazaj in popravite.",
+ "MenuTriangles" => "Trikotniki v menuju",
+ "on" => "da",
+ "off" => "ne",
+ "add_base_record" => "Dodaj nov zapis",
+ "LevelThree" => "Tretji nivo",
+ "LevelFour" => "&#268;etrti nivo",
+ "SendGeneralEmailExplain" => "Sporo&#269;ilo uredni&#154;tvu spletnega mesta",
+ "RegStatisticsBottomA" => "Stran trenutno pregleduje",
+ "RegStatisticsBottomB" => "gostov,",
+ "RegStatisticsBottomC" => "prijavljenih uporabnikov in ",
+ "RegStatisticsBottomD" => "urednikov.",
+ "ImageConfirmExplain" => "Pretipkajte besedilo iz slike v vnosno polje. Ta korak je namenjen prepre&#269;evanju avtomatskih prijav robotov. Vseeno je, ali pi&#154;ete z velikimi ali malimi &#269;rkami.",
+ "ImageConfirmCode" => "Koda",
+ "ImageConfirmBlindHelp" => "Pomo&#269; za slepe in slabovidne",
+ "ImageConfirmBlindA" => "&#268;e kode ne uspete prebrati, nam lahko po&#154;ljete email (vsebuje naj email in vzdevek) na naslov",
+ "ImageConfirmBlindB" => "Ko bodo uredniki spletnega mesta prebrali vae sporo&#269;ilo, vas bodo prijavili ter vam dodelili za&#269;asno geslo, ki ga boste lahko kasneje spremenili v nastavitvah profila",
+ "ImageConfirmBlindC" => "Ta storitev je namenjena izklju&#269;no slepim in slabovidnim.",
+ "ShowOnline" => "Prika&#382;i &#154;tevilo obiskovalcev",
+ "e_error_nubadname" => "Vpisali ste ime (vzdevek), s katerim se je nekdo &#382;e registriral na ",
+ "e_nu_ifwantothernameA" => "Svetujemo vam uporabo drugega vzdevka. ",
+ "e_nu_ifwantothernameB" => "Registrirajte se",
+ "e_nu_ifwantothernameC" => " z drugim imenom",
+ "move_left" => "Premakni Levo",
+ "move_right" => "Premakni Desno",
+ "move_up" => "Premakni Gor",
+ "move_down" => "Premakni Dol",
+ "increase_number_rec" => "Pove&#269;aj &#154;t. prikazanih zapisov",
+ "decrease_number_rec" => "Zmanj&#154;aj &#154;t. prikazanih zapisov",
+ "deactivate_cat" => "Deaktiviraj Rubriko",
+ "bread_withoutfirst" => "Brez prve",
+ "bread_withoutlast" => "Brez zadnje",
+ "bread_withoutnoclick" => "Ne prika&#382;i linkov, na katere se ne da klikniti",
+ "forum_column" => "Izbiro &#353;tevila stolpcev prika&#382;i",
+ "forum_column_graphic" => "grafi&#269;no",
+ "forum_column_numeric" => "&#353;tevilsko",
+ "forum_add_group" => "Dodaj udele&#382;ence",
+ "random" => "Razvrsti naklju&#269;no v rubrikah",
+ "enable_time_user" => "&#268;asovnice so izklju&#269;ene",
+ "disable_time_user" => "&#268;asovnice so vklju&#269;ene",
+ "hour_error" => "Prislo je do napake.",
+ "hour_user" => "Uporabnik",
+ "hour_status" => "Status",
+ "hour_administrator" => "administrator",
+ "hour_manager" => "manager",
+ "hour_user2" => "uporabnik",
+ "hour_email" => "E-mail",
+ "hour_telephone" => "Telefonska stevilka",
+ "hour_administrator2" => "Administrator",
+ "hour_manager2" => "Manager",
+ "hour_bymonths" => "Browse/edit paid hours",
+ "hour_bymonth" => "Pregled po mesecih",
+ "hour_month2" => "Mesec",
+ "hour_year" => "leto",
+ "hour_planned" => "Planirane ure",
+ "hour_planned2" => "Plan",
+ "hour_planned3" => "Planirano",
+ "hour_done" => "Opravljene ure",
+ "hour_done2" => "Delo",
+ "hour_done3" => "Opravljeno",
+ "hour_paid" => "Pla&#269;ane ure",
+ "hour_zaposlitev" => "Zaposlitev",
+ "hour_odsotnosti" => "Odsotnosti",
+ "hour_paid2" => "Pla&#269;a",
+ "hour_paid3" => "Pla&#269;ano",
+ "prenos" => "Prenos",
+ "hour_produktivne" => "Produktivne ure",
+ "hour_produktivne2" => "Produktivne",
+ "hour_other" => "Ostale ure",
+ "hour_other2" => "Ostalo",
+ "hour_overtime" => "Nadure",
+ "hour_due" => "Nepla&#269;ane ure",
+ "hour_due2" => "Nepla&#269;ane",
+ "hour_total" => "Vsota",
+ "hour_browse" => "Preglej uporabnike",
+ "hour_back" => "Nazaj",
+ "hour_uporabnikinpro" => "Projekti in uporabniki",
+ "hour_back2" => "Nazaj na osnovno stran",
+ "hour_comments" => "Komentarji pri projektu",
+ "hour_commentby" => "Komentar poslal",
+ "hour_onday" => "dne",
+ "hour_commentsbyuser" => "Komentarji uporabnika",
+ "hour_atproject" => "pri projektu",
+ "hour_commentsent" => "Komentar poslan",
+ "hour_allmonths" => "Vsi meseci",
+ "hour_project" => "Projekt",
+ "hour_show" => "Prika&#382;i",
+ "hour_print2" => "Natisni",
+ "hour_period" => "Interval",
+ "hour_month" => "mesec",
+ "hour_months" => "meseci",
+ "hour_halfyear" => "pol leta",
+ "hour_year" => "leto",
+ "hour_all" => "Vsi",
+ "hour_all_events" => "Vsi dogodki",
+ "hour_all_users" => "Vsi uporabniki",
+ "hour_me" => "Moji dogodki",
+ "hour_edituser" => "Popravi uporabnika",
+ "hour_edituser2" => "Uporabnik",
+ "hour_edithours" => "Popravi ure",
+ "hour_allhours" => "Vseh opravljenih ur",
+ "hour_comment" => "Komentar",
+ "hour_open_projects" => "odprtih projektov, opravljenih",
+ "hour_hours_of_work" => "ur dela",
+ "hour_adminscomment" => "Admin: komentar",
+ "hour_BE_paidhours" => "Pregled/popravek pla&#269;anih ur",
+ "hour_BE_plannedhours" => "Pregled/popravek planiranih ur",
+ "hour_listbymonths" => "Seznam po mesecih",
+ "hour_listbymonths2" => "Meseci",
+ "hour_listbymonths3" => "Dnevi v mesecu",
+ "hour_addmonth" => "Dodaj mesec",
+ "hour_add" => "Dodaj",
+ "hour_day" => "Dan",
+ "hour_total" => "Skupaj",
+ "hour_total2" => "SKUPAJ",
+ "hour_hoursthisday" => "ur ta dan",
+ "hour_all2" => "Vse",
+ "hour_hoursthismonthbyprjct" => "ur ta mesec pri projektu",
+ "hour_hoursthismonth" => "ur ta mesec",
+ "hour_plannedhoursthismonth" => "planiranih ur ta mesec",
+ "hour_submithours" => "Vnesi ure",
+ "hour_comments2" => "Komentarji",
+ "hour_name" => "Ime",
+ "hour_send" => "Poslji",
+ "hour_projects" => "Projekti",
+ "hour_projects3" => "Projekti po mesecih",
+ "hour_allprojects" => "Vsi projekti",
+ "hour_editpr_bymanager" => "Uredi projekte za katere skrbi srednji manager",
+ "hour_remove" => "Odstrani",
+ "hour_editusers_bymanager" => "Uredi uporabnike za katere skrbi srednji manager",
+ "hour_removeuser_fromlist" => "Odstrani uporabnika iz svojega nadzora",
+ "hour_projectadded" => "Projekt dodan",
+ "hour_newproject" => "Nov projekt",
+ "hour_addproject" => "Dodaj projekt",
+ "hour_existingproject" => "Obstoje&#269;i projekt",
+ "hour_projectname" => "Ime projekta",
+ "hour_users" => "Uporabniki",
+ "hour_submit" => "Vnesi",
+ "hour_reset" => "Ponastavi",
+ "hour_paidhoursfor" => "Pla&#269;ane ure",
+ "hour_actualhours" => "Opravljenih ur",
+ "hour_paidhoursthismonth" => "Pla&#269;anih ur ta mesec",
+ "hour_nonprojecthoursthismonth" => "Ostalih ur ta mesec",
+ "hour_duehours" => "Nepla&#269;anih ur",
+ "hour_lastpayment" => "Pla&#269;ilo",
+ "hour_enterpaidhours" => "Vnesi pla&#269;ane ure",
+ "hour_enternonprojecthours" => "Vnesi ostale ure",
+ "hour_plannedhoursforyear" => "Planirane ure za leto",
+ "hour_planned_warning" => "<b>Opozorilo: </b>Planiranih ur se, ko se enkrat vnesejo, ne da vec popravljati!",
+ "hour_total3" => "Skupaj ur",
+ "hour_insertedit_comment" => "Vnesi/popravi komentar",
+ "hour_lastupdate" => "Update",
+ "hour_users2" => "Uporabnikov",
+ "hour_hoursthismonth2" => "Ure",
+ "hour_plannedhours" => "Planiranih ur",
+ "hour_plannedhours2" => "Planirane",
+ "hour_difference" => "Razlika",
+ "hour_kumulativa" => "Kumulativa",
+ "hour_totalhoursperiod" => "Skupno ur v intervalu",
+ "hour_allhours2" => "Total",
+ "hour_manageproject" => "Uredi projekt",
+ "hour_editproject" => "Popravi projekt",
+ "hour_manageproject2" => "Uredi",
+ "hour_editproject2" => "Popravi",
+ "hour_restore" => "Obnovi",
+ "hour_edit" => "Popravi",
+ "hour_editusersforproject" => "Urejanje uporabnikov po projektu",
+ "hour_usersonthisproject" => "Uporabniki dodeljeni projektu",
+ "hour_managersofproject" => "Managerji, ki skrbijo za projekt",
+ "hour_editusers" => "Uredi uporabnike",
+ "edit_user" => "Uredi uporabnika",
+ "hour_renameproject" => "Preimenuj projekt",
+ "hour_newname" => "Novo ime",
+ "hour_rename" => "Preimenuj",
+ "hour_lasthour_login" => "Login",
+ "hour_projects2" => "Projektov",
+ "hour_activeprojects" => "Aktivni projekti",
+ "hour_activeprojects2" => "Aktivni",
+ "hour_allhours3" => "Vseh ur",
+ "hour_notpaidhours" => "Neplacanih ur v mesecu",
+ "hour_notpaidhours2" => "Neplacane",
+ "hour_no" => "ni",
+ "hour_namesurname" => "Ime in priikek",
+ "hour_hours" => "Ure",
+ "hour_projectsbymonths" => "Projekti",
+ "hour_months_projectsbyhours" => "Pregled po mesecih",
+ "hour_browseplanneddonepaidhours" => "Pla&#269;ane ure",
+ "hour_browseprojects" => "Preglej projekte",
+ "hour_browsemeta" => "Meta projekti",
+ "hour_usersbymonths" => "UxM",
+ "hour_projectsbyusersbymonths" => "Uporabniki po mesecih",
+ "hour_monthsbyprojectsbyusers" => "MxPxU",
+ "hour_projectsbyusers" => "PxU",
+ "hour_planprojectsbyusers" => "Plan PxU",
+ "hour_print" => "Izpis",
+ "hour_lastlogin" => "Zadnja prijava",
+ "hour_managersofthisuser" => "Managerji, ki skrbijo za uporabnika",
+ "hour_deleteuser" => "Izbri&#353;i uporabnika",
+ "hour_restoreuser" => "Obnovi uporabnika",
+ "hour_paidproject" => "Pla&#269;an projekt",
+ "hour_activeproject" => "Aktiven projekt",
+ "hour_zaposlen" => "Zaposlen",
+ "hour_obracun" => "Obra&#269;un",
+ "hour_drugo" => "Drugo",
+ "hour_zaposlen_pr" => "Procent zaposlitve",
+ "hour_procent" => "Procent",
+ "hour_student" => "&#138;tudent",
+ "hour_zaposlen_od" => "Zaposlen od",
+ "hour_zaposlen_do" => "do",
+ "hour_dopust" => "Dopust",
+ "hour_printzaposleni" => "Zaposleni",
+ "hour_students" => "&#138;tudenti",
+ "hour_workinghours" => "Delovne ure",
+ "hour_workingdays" => "Delovni dnevi",
+ "hour_work" => "Delo",
+ "hour_withhours" => "Z urami",
+ "hour_withouthours" => "Brez ur",
+ "hour_prevdays" => "Pretekli dnevi",
+ "hour_nextdays" => "Prihodnji dnevi",
+ "hour_visible" => "Viden projekt",
+ "hour_visible2" => "Vidni projekti",
+ "hour_tarifa" => "Tarifa",
+ "hour_dogodki" => "Dogodki",
+ "hour_meseci" => "Preglej mesece",
+ "hour_totime" => "prenos v &#269;asovnice",
+ "hour_intime" => "preneseno v &#269;asovnice",
+ "hour_insertphone" => "Vnesite telefon",
+ "hour_newpr_insert" => "Nove projekte lahko odpirajo: ",
+ "active" => "Aktiven",
+ "passive" => "Pasiven",
+ "TimeLink" => "&#268;asovnice",
+ "management" => "Management",
+ "extra_rows_explain" => "Prvi gumbek pomeni osnovni kup&#269;ek, drugi poseben kup&#269;ek, tretji pa nikjer",
+ "components" => "Komponente",
+ "restrictions" => "Omejitve",
+ "hour_hours2" => "ur",
+ "hour_days" => "dni",
+ "hour_days2" => "Dnevi",
+ "hour_from" => "Od",
+ "hour_to" => "do",
+ "hour_placila" => "Pla&#269;ila",
+ "hour_active" => "Aktivni",
+ "hour_nonactive" => "Neaktivni",
+ "hour_wh_byday" => "Po dnevih",
+ "hour_workingday" => "Delovni dan",
+ "hour_3months" => "Vpi&#353;ite ure",
+ "hour_navadni" => "Navadni",
+ "hour_meta2" => "Meta",
+ "hour_current" => "Teko&#269;i",
+ "hour_archive" => "Arhiv",
+ "hour_wholeday" => "Cel dan",
+ "hour_caninsert" => "Ure lahko vna&#353;ajo",
+ "create_forum" => "Kreiraj lasten forum",
+ "create_navigation" => "Kreiraj lastno navigacijo",
+ "CreateForum" => "Uporabniki kreirajo lasten forum v",
+ "CreateNavigation" => "Uporabniki kreirajo lastno navigacijo v",
+ "disabled" => "Onemogo&#269;eno",
+ "altnames" => "Alternativni naslovi rubrik",
+ "page" => "Stran",
+ "extra_field" => "Dodatno polje",
+ "sum_grid" => "Se&#154;tevaj &#154;tevilke (uporabite le ko je malo rezultatov- izjemna upo&#269;asnitev delovanja!)",
+ "sugest_sklanjanjeA" => "&#268;e niste na&#154;li iskanega, predlagamo ",
+ "sugest_sklanjanjeB" => "iskanje z vklopljenim sklanjanjem.",
+ "base_link_explain" => "Povezava, na katero bo kazal zapis. <br><br>Za klasi&#269;ne zapise pustite prazno!",
+ "past_emails" => "Pretekli emaili",
+ "only_login_no_nu" => "Brez registracije",
+ "no_nu_explain" => "To spletno mesto je zaprtega tipa, tako da se brez povabila nanj ne morete prijaviti.",
+ "switch_date_rel" => "Preklopi sortiranje med &#269;asom / relevanco",
+ "add_brother" => "Dodaj brata",
+ "add_child" => "Dodaj sina",
+ "show_whoedit" => "Prika&#382;i obiskovalcem podatke o &#269;asu in avtorju urejanja",
+ "edited_by" => "Uredil ",
+ "at" => " ob ",
+ "forum_my" => "Vpogled",
+ "DefaultRootSearch" => "Privzeto sklanjanje iskalnika",
+ "nu_wantpublishA" => "&#381;elim ",
+ "nu_wantpublishB" => "objaviti &#269;lanek",
+ "export_excel" => "Izvozi zgornja polja v Excel",
+ "export_all_excel" => "Izvozi vsa polja v Excel",
+ "export_s_excel" => "Izvozi v Excel",
+ "srv_lnk_excel" => "CSV",
+ "srv_lnk_excel_xls" => "Excel (xls)",
+ "srv_lnk_spss" => "SPSS SYNTAX",
+ "srv_lnk_sav" => "SPSS SAV",
+ "srv_lnk_PDF/RTF" => "Zaporedni izpis vseh respodentov",
+ "srv_lnk_txt" => "Tekstovna datoteka",
+ "srv_lnk_data_view" => "Pregled",
+ "srv_lnk_data_edit" => "Urejanje",
+ "srv_izvoz_Excel_xls_note" => "<p>Podatke v Excel (xls) izvozite s klikom na ukaz <a href=\"#\" onclick=\"doExcelXlsExport(); return false;\" ><span class=\"bold\">\"Izvoz v Excel\"</span></a>.</p><p>V Excel verzije 2003 ali starej&#353;e je mo&#382;en izvoz najve&#269; 256-ih stolpcev (spremenljivk). Morebitni nadaljnji stolpci se ne bodo izvozili. Ta omejitev je odpravljena v verziji 2007.</p>",
+ "srv_izvoz_Excel_xls_note_2" => "<p>Opozorilo! Pri izvozu v Excel (Microsoft Excel verzija 2007 in novejše) se odprti odgovori ne izpišejo v celoti. Rešitev takšne težave in vseh težav z Excelom si lahko pogledate v pomoči <a href=\"https://www.1ka.si/db/19/430/Pogosta%20vprasanja/Tezave_pri_izvozu_v_Excel/\" target=\"_blank\"><span class=\"bold\">Težave pri izvozu v Excel</span></a>.</p>",
+ "srv_izvoz_Excel_note" => "<p>Podatke v CSV (comma separated values) izvozite s klikom na ukaz <a href=\"#\" onclick=\"doExcelExport(); return false;\" ><span class=\"bold\">\"Izvoz v CSV\"</span></a>.</p><p>V Excel verzije 2003 ali starej&#353;e je mo&#382;en izvoz najve&#269; 256-ih stolpcev (spremenljivk). Morebitni nadaljnji stolpci se ne bodo izvozili. Ta omejitev je odpravljena v verziji 2007.</p>",
+ "srv_izvoz_Excel_note_2" => "<p>Opozorilo! Pri izvozu v Excel (Microsoft Excel verzija 2007 in novejše) se odprti odgovori ne izpišejo v celoti. Rešitev takšne težave in vseh težav z Excelom si lahko pogledate v pomoči <a href=\" https://www.1ka.si/db/19/430/Pogosta%20vprasanja/Tezave_pri_izvozu_v_Excel/\" target=\"_blank\"><span class=\"bold\">Težave pri izvozu v Excel</span></a>.</p>",
+ "srv_izvoz_Excel_settings" => "Nastavitve",
+ "srv_izvoz_SPSS_note" => "<p>Podatke va&#353;e ankete izvozite v SPSS/PASW v petih kratkih korakih:</p><p><dl class=\"dl_spss\"><dt>1. korak:</dt><dd>Naprej s klikom spodaj shranimo datoteko v izbrano mapo:</dd><dd><span class=\"bold\"><a href=\"#\" onclick=\"doSpssExport('yes'); return false;\" target=\"_blank\">Datoteka s podatki (.txt)</a></span></dd><br/><dt>2. korak:</dt><dd>Nato v isto mapo shranimo &#353;e datoteko s sintakso:</dd><dd><span class=\"bold\"><a href=\"#\" onclick=\"doSpssExport('no'); return false;\" target=\"_blank\">Datoteka s sintakso (.sps)</a></span></dd><dd>Z dvojnim klikom na datoteko sedaj odpremo sintakso v programu SPSS/PASW.</dd><br/><dt>3. korak:</dt><dd>V odprti datoteki s sintakso poi&#353;&#269;emo DATA LIST vrstico <i>(»primer: DATA LIST FILE=\"C:\anketa_podatki.txt\"«)</i>.</dd><dd>Da bi povezali sintakso in podatke, namesto »C:« vpi&#353;emo lokacijo na&#353;e datoteke s podatki <i>(zgled: &#269;e smo podatke shranili npr. v mapo Prenosi znotraj My Documents: DATA LIST FILE=\"C:\My Documents\Prenosi\anketa_podatki.txt\")</i>.</dd><dd>&nbsp;</dd><dd><i>Natan&#269;no lokacijo datoteke s podatki lahko poi&#353;&#269;emo na naslednji na&#269;in: uporabimo desni klik na datoteko s podatki in v meniju izberemo Lastnosti (Properties)- Mesto (Location) in to lokacijo vpi&#353;emo namesto »C:«.</i></dd><br/><dt>4. korak:</dt><dd>Datoteko s sintakso nato po&#382;enemo z ukazom RUN ALL (najdemo ga v spustnem meniju RUN) in tako kreiramo novo datoteko – bazo podatkov (.sav), ki jo lahko shranimo.</dd><br/><dt>5. korak:</dt><dd>Po izvozu v SPSS/PASW lahko dolo&#269;imo tudi manjkajo&#269;e vrednosti. Postavimo se v zavihek <i>Variable View</i> in v stolpcu Missing ozna&#269;imo <i>Range plus one optional discrete missing value; Low: -99; High: -1;</i> v 1KA so namre&#269; manjkajo&#269;e vse negativne vrednosti s slede&#269;imi pomeni:</dd><dd>&nbsp;&nbsp;<i>(-1) Ni odgovoril</i></dd><dd>&nbsp;&nbsp;<i>(-2) Preskok (if)</i></dd><dd>&nbsp;&nbsp;<i>(-3) Prekinjeno</i></dd><dd>&nbsp;&nbsp;<i>(-4) Naknadno vpra&#353;anje</i></dd><dd>&nbsp;&nbsp;<i>(-97) Neustrezno</i></dd><dd>&nbsp;&nbsp;<i>(-98) Zavrnil</i></dd><dd>&nbsp;&nbsp;<i>(-99) Ne vem.</i></dd></dl></p>",
+ "srv_izvoz_txt_note" => "<p>Podatke lahko izvozite tudi v <a href=\"#\" onclick=\"doTxtExport(); return false;\" target=\"_blank\"><span class=\"bold\">tekstovno</span></a> ASCII datoteko</p>",
+ "srv_izvoz_SPSS_complex_note" => "<p>Pri izvozu zelo kompleksne ankete z zankami vam v primeru kakršnih koli težav priporočamo najprej izvoz v Excel, in nato uvoz v SPSS.</p>",
+ "srv_izvoz_SPSS_faq" => "<p>V primeru kakršnihkoli zapletov (npr. pri kompleksnih anketah z zankami, stare verzije SPSS) priporočamo izvoz v Excel, in nato uvoz v SPSS. Posebej priporočamo pri kombiniranih tabelah. Več o izvozih v SPSS si lahko preberete v <span class=\"bold\"><a href='https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/prirocniki/izvoz-spss' target=\"_blank\">FAQ</a></span>. V primeru težav kontaktirajte <a href=\"https://www.1ka.si/a/72864?Q1=5729900\" target=\"_blank\"><span class=\"bold\">Pomoč uporabnikom</span></a>.</p>",
+ "srv_izvoz_SAV_note" => "<p>Podatke v SPSS (SAV) izvozite s klikom na ukaz <a href=\"#\" onclick=\"doSAVExport(); return false;\" ><span class=\"bold\">\"Izvoz v SPSS (SAV)\"</span></a>.</p><p>Pozor: Izvoz ne omogoča izvoza label vrednosti odgovorov. </p><p class=\"semibold\">Funkcionalnost je še v razvoju, zato so možne težave pri izvozu.<br />Priporočamo uporabo (starega) izvoza v SPSS, ki generira dve lo&#269;eni datoteki - datoteko s sintakso (.SPS) in datoteko s podatki (.TXT).</p>",
+ "s_sortby_A" => "Sortiraj po ",
+ "s_sortby_B" => "&#269;asu",
+ "s_sortby_C" => " / ",
+ "s_sortby_D" => "relevanci",
+ "home" => "Domov",
+ "reviews" => "&#268;asovnice",
+ "myreviews" => "Moje &#269;asovnice",
+ "navigation" => "Navigacija",
+ "new" => "Nov",
+ "new2" => "Nova",
+ "SendAuthorCodeExplain" => "Prosimo, pretipkajte slede&#269;o kodo. S tem korakom so onemogo&#269;eni roboti, ki po&#154;iljajo smeti.",
+ "cat_no_articles" => "Rubrika nima zapisov",
+ "register_new_user" => "Registracija novega uporabnika 1KA",
+ "register_new_user2" => "Novi uporabniki",
+// besedilo, ki se pojavi priprijavi in registraciji Drupal/simple frontend
+ "cms_register_user_text" => "Izpolnite obrazec in ustvarite svoj račun.",
+ "cms_register_link" => "Registracija",
+ "cms_login_link" => "Prijava",
+ "cms_register_title" => "Registracija novega uporabnika",
+ "cms_register_new_user_email" => "Z elektronskim naslovom",
+ "cms_register_other_email" => "Z uporabniškim računom",
+ "cms_login_title_block" => "Prijava uporabnika",
+ "cms_register_login_link" => "Že imate račun? <a href='#URL#' id=\"odpri-prijavo\">Prijavite se</a>",
+ "cms_login_registration_link" => "Še nimate računa na 1KA? <a href='#URL#' id=\"odpri-registracijo\">Registrirajte se</a>",
+ "cms_register_mandatory_field" => "Odgovor je obvezen",
+ "cms_search" => "Iskanje",
+ "cms_register_user_terms_of_use" => "Strinjam se s pogoji uporabe! <strong><a href='https://www.1ka.si/d/sl/o-1ka/pogoji-uporabe-storitve-1ka' target='_blank'>Splošni pogoji uporabe.</a></strong>",
+ "cms_register_gdpr_agree" => "Strinjam se, da mi na zgoraj navedeni elektronski naslov enkrat letno pošljete pomembna obvestila (pomembne informacije o novostih 1KA, vabilo na dogodek).",
+ "cms_register_gdpr_agree_explain" => "Vaš email bomo uporabljali in hranili zgolj za potrebe uporabe uporabniškega imena v orodju 1KA in ga bom skrbno varovali v skladu s predpisi.
+ Vašega emaila ne bomo pod nobenimi pogoji posredovali tretjim osebam ali ga uporabljali v druge namene.
+ Vaš email bomo hranili toliko časa, kolikor bo aktiven vaš uporabniški račun v orodju 1KA.
+ Za vsakega uporabnika beležimo naslednje informacije: elektronski naslov, ime (vzdevek), tip uporabnika, jezik vmesnika,
+ datum registracije, datum zadnje prijave, naročilo na prejemanje novic.<br /><br />
+ V primeru, da se strinjate s pošiljanjem obvestil, vam bomo na navedeni elektronski naslov enkrat letno poslali pomembne informacije o
+ novostih 1KA, vabilo na dogodek ipd. Izjema je prvo leto registracije, ko vam pošljemo tudi vabilo za evalvacijsko anketo.
+ Od prejemanja obvestil se lahko kadarkoli odjavite.",
+ "cms_register_user_nickname" => "Ime (vzdevek)",
+ "cms_register_user_password" => "Geslo",
+ "cms_register_user_repeat_password" => "Ponovitev gesla",
+ "cms_register_user_email_incorrect" => "Prosimo, popravite email!",
+ "cms_register_user_typo_email" => "Ali ste se pri vpisovanju elektronskega naslova morda zatipkali? Se vaš elektronski naslov konča z domeno ",
+ "cms_register_confirm_password" => "Da",
+ "cms_register_confirm_no_password" => "Brez gesla",
+ "cms_register_confirm_notification" => "Obveščanje",
+ "cms_error_missing_email" => "Polje za vpis elektronskega naslova je obvezno.",
+ "cms_error_email" => "Vpisan elektronski naslov ni zapisan v pravi obliki (ime.priimek@email.si) ali je neveljaven.",
+ "cms_error_email_took" => "Uporabnik s tem elektronskim naslovom je že registriran na strani. Če ste pozabili geslo, ga lahko <a href='RESTORE_PASSWORD'>obnovite</a>.",
+ "cms_error_user_field_empty" => "Polje za vpis imena mora biti izpolnjeno.",
+ "cms_error_user_took" => "Izbrano ime (vzdevek) je že zasedeno. V polje smo vnesli podobno, a prosto ime.",
+ "cms_error_recaptcha" => "reCAPTCHA polje ni bilo izpolnjeno ali je bilo neveljavno izpolnjeno",
+ "cms_error_password_incorrect" => "Gesli se ne ujemata. Ponvno vnesite geslo.",
+ "cms_error_password" => "Vpisano geslo ni pravilno.",
+ "cms_error_wrong_email" => "Neveljaven elektronski naslov.",
+ "cms_error_user_ban" => "Uporabnik je blokiran in prijava ni mogoča.",
+ "cms_error_no_email" => "Uporabnik še ni <a href=\"#\" id=\"odpri-registracijo\">registriran</a>.",
+ "cms_reset_password" => "Obnovitev gesla",
+ "cms_reset_password_text" => "Vpišite vaš elektronski naslov s katerim ste prijavljeni in poslali vam bomo povezavo za obnovitev gesla.",
+ "cms_activation_link_expired" => "Povezava za obnovitev gesla je bila že uporabljena!",
+ "cms_activation_link_expired_text" => "Email in aktivacijsko kodo ste že uporabili. Poskusite se prijaviti ali pa ponovno zahtevajte obnovite gesla.",
+ "cms_activation_title" => 'Aktivacija gesla',
+ "cms_activation_text" => 'Za aktivacijo novega gesla vpišite podatka, ki ste ju prejeli preko e-pošte.',
+ "cms_activation_email_field" => "E-mail za prijavo",
+ "cms_activation_password_field" => "Naklju&#269;no generirano geslo",
+ "cms_activation_error_all_field" => "Vsa polja so obvezna in morajo biti izpolnjena.",
+ "cms_login_module_title" => '<span class="strong">PRIJAVA</span> in <br /><span class="strong">REGISTRACIJA</span>',
+ "cms_login_title" => 'Prijava uporabnika 1KA',
+ "cms_aai_login_redirect_text" => '<b>Študenti, raziskovalci, učitelji, dijaki</b> in drugi z ArnesAAI računom oziroma digitalno identiteto lahko na ločeni namestitvi <a href="https://1ka.arnes.si">1KA.ARNES.SI</a> uporabljajo 1KA <b>brezplačno</b> in <b>brez omejitev</b>.',
+ "cms_aai_login_redirect_text_2" => '<b>Zaposleni</b> se prijavijo z obstoječim uporabniškim računom, ki ga imajo v določeni javni organizaciji (npr. uporabniskoime@javnaorganizacija.si). <b>Študenti</b> javnih univerz so ob začetku študija prejeli avtomatsko dodeljen ArnesAAI račun oziroma digitalno identiteto (npr. xy1234@student.uni-lj.si), kar uporabijo tudi za 1KA. <b>Dijaki</b> lahko pridobijo odgovarjajoči ArnesAAI račun na njihovi šoli.',
+ "cms_aai_login_redirect_text_3" => 'V primeru nejasnosti si lahko ogledate pogosta vprašanja glede:<ul><li>Arnes: pridobivanje <a href="https://www.arnes.si/pomoc-uporabnikom/aai/odgovori-na-pogosto-zastavljena-vprasanja/">AAI računa</a>,</li><li>1KA: uporaba z <a href="https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/pogosta-vprasanja/pogosta-vprasanja-o-zasebni-poslovni-aai-uporabi-orodja-1ka">ArnesAAI računom</a>.</li></ul>',
+ "cms_aai_login_redirect_button" => 'Prijava',
+ "cms_buy_login_description" => 'Za nadaljevanje nakupa morate biti najprej prijavljeni v 1KA sistem.',
+ "cms_registration_title" => 'Registracija novega uporabnika 1KA',
+ "cms_intro_modal_aai_title" => "za študente, raziskovalce in učitelje",
+ "cms_intro_modal_1ka_title" => "za splošne uporabnike,",
+ "cms_intro_modal_aai_text" => "Ločena namestitev 1KA za študente, raziskovalce, učitelje, dijake in druge z ArnesAAI računom oziroma digitalno identiteto. Uporaba 1KA na tej namestitvi je <b>brezplačna</b> in <b>brez omejitev</b>.",
+ 'cms_intro_modal_1ka_text' => "Namestitev 1KA za splošne uporabnike s poljubnim e-poštnim računom, kjer je <b>osnovna uporaba brezplačna</b>, nekatere napredne funkcije pa so <b>plačljive</b>.",
+ "cms_intro_modal_aai_qa" => "KAJ JE AAI RAČUN IN<br /> DIGITALNA IDENTITETA?",
+ "step1" => "Korak 1",
+ "root_search" => "Po korenu besede",
+ "s_basic" => "Enostavno iskanje",
+ "pagination" => "Paginacija",
+ "your_status" => "Va&#154; status",
+ "gallery" => "Galerija",
+ "add_favorites" => "Dodaj med zaznamke",
+ "remove_favorites" => "Odstrani iz zaznamkov",
+ "favorites" => "Zaznamki",
+ "favorites_explain" => "To so vasi shranjeni zapisi",
+ "edit_mode_on" => "V urejevalni na&#269;in",
+ "edit_mode_off" => "V navaden na&#269;in",
+ "nu_register_problems" => "Pri registraciji je pri&#154;lo do naslednjih napak",
+ "nu_regp_name" => "Izbrano ime (vzdevek) je &#382;e zasedeno. V polje smo vnesli podobno, a prosto ime.",
+ "nu_regp_pass" => "Gesli se ne ujemata",
+ "nu_regp_em" => "Uporabnik s tem email naslovom je &#382;e registriran na strani",
+ "nu_regp_pict" => "Varnostna koda je napa&#269;no pretipkana",
+ "nu_regp_sugest" => "Morda &#382;elite poskusiti s katero od slede&#269;ih funkcij",
+ "nu_regp_nu" => "Ponovna registracija s popravljenimi podatki",
+ "nu_regp_login" => "Prijava na stran z izbranim e-naslovom",
+ "nu_regp_pict_expl" => "Pomo&#269; za slepe in slabovidne",
+ "e_nu_changename" => "Spremenite si ime (vzdevek)",
+ "favorites_txt" => "Zaznamki",
+ "s_complink" => "Podjetja",
+ "sort" => "Razvrsti",
+ "MakeColsEqual" => "Naj bodo stolpci enako &#154;iroki",
+ "no_favs_alert" => "V svojem profilu nimate shranjenih vsebin",
+ "show_menu_reg" => "Prika&#382;i menu v profilu",
+ "base_sum_enable" => "&#138;tevilska baza s sumami",
+ "base_time_enable" => "Baza integrirana v &#269;asovnice",
+ "news_columns" => "Razmerje stolpcev pri rubrikah",
+ "e_login_ifcookie" => "Morda imate izklopljene persistentne pi&#154;kote (nastavitve brskalnika)",
+ "CookieLife" => "Trajanje prijave (ur)",
+ "ShowCountMenu" => "Prikaz ogledov menuja",
+ "ShowCountRub" => "Prikaz ogledov rubrik",
+ "CountMenu1" => "Stran si je ogledalo ",
+ "CountMenu2" => " obiskovalcev",
+ "CountRub1" => "&#268;lanek je prebralo ",
+ "CountRub2" => " obiskovalcev",
+ "normal_database" => "Navadna baza",
+ "column_chart" => "Stolp&#269;asti graf",
+ "lines_chart" => "&#268;rtasti graf",
+ "MS_display_txt" => "V seznamu prika&#382;i",
+ "MS_display" => "masterje in servante",
+ "showAlertedUsers" => "Uporabniki naro&#269;eni na",
+ "create_stbase" => "Ustvari standardizirano bazo iz ",
+ "create_stbase2" => " poimenovano ",
+ "no_interpolate" => "Neinterpoliran",
+ "interpolated" => "Interpoliran",
+ "scale_auto" => "Avtomatska skala",
+ "scale_1" => "0..1; +0.2",
+ "scale_5" => "0..5; +1",
+ "scale_10" => "0..10 +2",
+ "radar_chart" => "Radarski graf",
+ "Mon" => "Ponedeljek",
+ "Tue" => "Torek",
+ "Wed" => "Sreda",
+ "Thu" => "&#268;etrtek",
+ "Fri" => "Petek",
+ "Sat" => "Sobota",
+ "Sun" => "Nedelja",
+ "new_r_base" => "Kreiraj novo bazo z vnosi, temeljecimi na prera&#269;unih iz obstoje&#269;ih baz",
+ "forumLongAuthor1" => "avtorja na levi",
+ "forumLongAuthor0" => "skr&#269;eno na vrhu",
+ "forumLongAuthor2" => "samo ime na levi",
+ "chart" => "Graf",
+ "AND" => "IN",
+ "OR" => "ALI",
+ "chart_1st_red" => "Edina &#269;rta v grafu rde&#269;a namesto modra",
+ "redirect" => "Preusmeritev",
+ "event_archive" => "ve&#269;", //v originali prihajajoci dogodki
+ "event_archiveL" => "Prihajajo&#269;i",
+ "event_archive1" => "pretekli",
+ "event_archiveL1" => "Pretekli",
+ "profile_link" => "Privzeta doma&#269;a stran (povezava)",
+ "home_url" => "Moj URL",
+ "my_hp" => "Moja doma&#269;a stran",
+ "show_profile_link" => "Prika&#382;i 'moj URL' v profilu",
+ "percent_graph" => "Procentno",
+ "partial_rename" => "Ne preimenuj baze",
+ "MS_current_ontop" => "Prika&#382;i izbran seznam (Master ali Servant) na vrhu",
+ "forum_settings" => "Nastavitve foruma",
+ "forum_top_txt" => "Prika&#382;i tekst z imenom pogleda",
+ "show_naziv" => "Prika&#382;i naziv baze nad vsebino v pregledu",
+ "listed_servants_newwin" => "Zlistane servante prika&#382;i v novem oknu",
+ "forum_display_column" => "Prika&#382;i izbiro &#154;tevila stolpcev na vrhu",
+ "forum_display_settings" => "Prika&#154;i nastavitve na dnu",
+ "left_menu_parent" => "Fiksen levi menu (izberi o&#269;eta)",
+ "correlation_block_not_same" => "Podatkovne baze nimajo enakega &#154;tevila zapisov; &#268;e na podlagi teh podatkov izra&#269;unali korelacijo, bi bila nepopolna.<br>Prosimo, vrnite se nazaj in izberite baze enakih dimenzij.",
+ "RegPassDefault" => "Privzeta registracija brez gesla",
+ "full" => "Polni",
+ "fast" => "Hitri",
+ "AdminContentType" => "Tip urejanja vsebine",
+ "for_all" => "Za vse",
+ "for_admins" => "Za administratorje",
+ "alt_serv_title" => "Alternativni napis za Naslov pri servantih",
+ "alt_serv_author" => "Alternativni napis za Avtor pri servantih",
+ "page_name" => "Naslov podstrani",
+ "meta_title" => "Meta naslov",
+ "meta_keywords" => "Klju&#269;ne besede",
+ "meta_desc" => "Opis strani",
+ "all_fields_filled" => "Opozorilo: vsa spodnja polja morajo biti izpolnjena",
+ "grid_displ_opt" => "Dovoli uporabniku spremembo",
+ "group_title" => "Dolo&#269;anje skupine uporabnikov",
+ "group_txt" => "Vnesite elektronske naslove novih uporabnikov, ki naj vidijo temo. Vsakega v svojo vrstico",
+ "group_users" => "Uporabniki v skupini",
+ "show_middle_servants_onclick" => "Pri masterju prika&#382;i zlistane servante na klik",
+ "show_middle_masters_onclick" => "Pri servantu prika&#382;i zlistane masterje na klik",
+ "yearorder" => "Najprej razvrsti po letu",
+ "ChangeAllNames" => "Spremeni v menujih",
+ "edit_rbase" => "Urejanje R-baz",
+ "base_categories" => "Kategorije baze",
+ "left_indent" => "zamaknjeno levo",
+ "filters" => "Filtri",
+ "my_url_explain" => "Opcija 'moj url' vam omogo&#269;a, da z enim samim klikom kadarkoli nalo&#382;ite poljubno stran na spletnem mestu ali izven njega",
+ "my_url_currently_nowhere" => "Va&#154; url trenutno ne ka&#382;e nikamor.",
+ "my_url_currently_to" => "Va&#154; url trenutno ka&#382;e na naslov ",
+ "my_url_dont_change" => "Moj url naj zaenkrat ostane nenastavljen / nespremenjen",
+ "my_url_previous_page" => "Moj url &#382;elim nastaviti na podstran, iz katere sem kliknil urejanje",
+ "my_url_custom_url" => "Moj url &#382;elim nastaviti na: ",
+ "my_url_data_saved" => "Moj url je shranjen",
+ "my_url_page_back" => "Nazaj na prej&#154;njo stran",
+ "no_content_this_column" => "Ta stolpec je prazen",
+ "forum_ocena" => "Ocena pri sporo&#269;ilih",
+ "forum_noocena" => "Brez ocene pri sporo&#269;ilih",
+ "mark" => "Ocena",
+ "forum_dispauth" => "Teme vidijo samo avtorji in administratorji",
+ "forum_nodispauth" => "Teme vidijo vsi",
+ "move_meta" => "samo meta administratorji",
+ "forum_hour_display" => "Uro pri sporo&#269;ilih vidijo",
+ "forum_hour_all" => "vsi",
+ "forum_hour_admin" => "samo administratorji",
+ "forum_mark_display" => "Ocene sporo&#269;il vidijo",
+ "forum_mark_admin" => "samo administratorji",
+ "forum_mark_author" => "tudi avtorji sporo&#269;il",
+ "ms_servant" => "Samo aktivnega",
+ "forum_edit_post" => "Sporo&#269;ila lahko urejajo",
+ "forum_new_inicialke" => "Prikazi inicialke na prvi strani",
+ "MembersFastEdit" => "Prika&#382;i FastEdit polja &#269;lanom",
+ "alt_ms_all" => "Alternativni napis za \"Vse\" v gridu",
+ "show_marks" => "Prika&#382;i ocene sporo&#269;il v tem forumu",
+ "marks_by_threads" => "Ocene po temah v forumu",
+ "marks_by_forums" => "Ocene po podforumih foruma",
+ "srv_naslov" => "Anketa",
+ "srv_naslov_glasovanje" => "Glasovanje",
+ "srv_naslov_forma" => "Forma",
+ "srv_note" => "Opomba",
+ "srv_note2" => "Opomba na vprašanje",
+ "srv_novaanketa" => "Nova anketa: ",
+ "srv_new_survey_success1" => "Anketo lahko za&#269;nete s predlogo iz <a href=\"#\" onclick=\"show_library(2); return false;\">knji&#382;nice</a> ali z vpra&#353;anji iz spodnjega menija.",
+ "srv_new_survey_success2" => "Vprašanja dodate iz levega menija.",
+ "srv_new_survey_success3" => "Uporabite lahko predloge <a href=\"index.php?a=knjiznica\">anket</a> ali <a href=\"%s\" onclick=\"change_mode('toolbox', '3'); return false;\"> vprašanj</a>.",
+ "srv_new_question_icon" => "S klikom dodajte na konec ali umestite s \"povleci in spusti\"",
+ "srv_new_question" => "Kliknite na izbrano vprašanje ali uporabite \"povleci in spusti\"",
+ "srv_new_question_text" => "Z miško izberite želeni tip vprašanja",
+ "srv_new_survey_tip" => "Izberite tip vpra&#353;anja",
+ "srv_osnovniPodatki" => "Osnovni podatki",
+ "srv_osnovniPodatki2" => "Osnovne nastavitve",
+ "srv_novaanketa_kratkoime" => "Objavljeno ime ankete",
+ "srv_novaanketa_kratkoime_info" => "(Akronim ankete, do 40 znakov)",
+ "srv_novaanketa_polnoime" => "Interno ime ankete",
+ "srv_novaanketa_ime_respondenti"=> "Ime ankete za respondente",
+ "srv_novaanketa_polnoime_info" => "(do 250 znakov)",
+ "srv_note_info" => "(do 250 znakov)",
+ "srv_novaspremenljivka" => "Vprašanja",
+ "srv_nazajnavprasanja" => "Nazaj na dodajanje vprašanj",
+ "srv_novpogoj" => "Nov pogoj",
+ "srv_vprasanja" => "Vpra&#353;anja",
+ "srv_tip" => "Tip", //"Tip vpra&#353;anja",
+ "srv_novavrednost" => "Nova kategorija",
+ "srv_novavrednost_drugo" => "Drugo",
+ "srv_novopodvprasanje_drugo" => "Podvpra&#353;anje drugo",
+ "srv_novavrednost_grid" => "Novo podvpra&#353;anje",
+ "srv_brisivrednost" => "Izbri&#353;i kategorijo",
+ "srv_brisispremenljivko" => "Izbriši vprašanje",
+ "srv_anketalist" => "Seznam anket",
+ "srv_grupe" => "Anketa na ve&#269;ih straneh",
+ "srv_grupe_recount" => "Pre&#353;tevil&#269;i",
+ "srv_grupe_branching" => "Anketa s pogoji in bloki",
+ "srv_grupe_recount_branching" => "Pre&#353;tevil&#269;i",
+ "srv_check_pogoji" => "Preveri pravilnost postavljenih pogojev",
+ "srv_novagrupa" => "Nova stran",
+ "srv_brisigrupo" => "Izbri&#353;i stran",
+ "srv_editirajuvod" => "Uredi uvod",
+ "srv_editirajzakljucek" => "Uredi zaključek",
+ "srv_show_intro" => "Prika&#382;i uvod",
+ "srv_show_intro_static" => "Statična prva stran",
+ "srv_show_intro_static_0" => "Ne",
+ "srv_show_intro_static_1" => "Da",
+ "srv_show_intro_static_2" => "Captcha",
+ "srv_show_concl" => "Prika&#382;i zaklju&#269;ek",
+ "srv_editirajspremenljivko" => "Uredi vprašanje",
+ "srv_chart_editirajspremenljivko" => "Napredne nastavitve",
+ "srv_movespremenljivko" => "Premakni",
+ "srv_editirajspremenljivko_fs" => "Uredi vpra&#353;anje &#269;el celo okno",
+ "srv_editirajvrednost" => "Uredi kategorijo",
+ "srv_editirajopombo" => "Uredi opombo",
+ "srv_preglejspremenljivko" => "Preglej vpra&#353;anje",
+ "srv_vprasanje" => "Tekst vpra&#353;anja",
+ "srv_stran" => "Stran",
+ "srv_editirajgrupo" => "Uredi stran",
+ "srv_anketa_activity" => "Aktivnost ankete",
+ "srv_anketa_noactive" => "Anketa ni aktivna. V neaktivno anketo se odgovori na vpra&#353;anja ne shranjujejo.",
+ "srv_anketa_setActive" => "Aktiviraj",
+ "srv_anketa_setNoActive" => "Deaktiviraj",
+ "srv_anketa_title_edit" => "Spremeni ime ankete",
+ "srv_anketa_active" => "Anketa je aktivna. V aktivno anketo se odgovori na vpra&#353;anja shranjujejo.",
+ "srv_anketa_delete" => "Izbri&#353;i anketo.",
+ "srv_anketa_noactive2" => "Anketa ni aktivna",
+ "srv_anketa_active2" => "Anketa je aktivna",
+ "srv_anketa_is_active" => "AKTIVNA",
+ "srv_anketa_is_not_active" => "NEAKTIVNA",
+ "srv_anketa_is_finished" => "ZAKLJUČENA",
+ "srv_anketa_href" => "HTML koda povezave",
+ "srv_anketa_href_text" => "Običajna HTML koda za povezavo",
+ "srv_anketa_href_count" => "HTML koda povezave s &#353;tevcem ogledov",
+ "srv_anketa_href_count_text" => "HTML koda skupaj s števcem, ki šteje število ogledov <u>povezave</u> na anketo",
+ "srv_anketa_noactive_email" => "Ozna&#269;i anketo kot 'Email vabila''.",
+ "srv_anketa_setActive_email" => "aktiviraj 'Email vabila'",
+ "srv_anketa_active_email" => "Anketa je ozna&#269;ena kot 'Email vabila'.",
+ "srv_anketa_setNoActive_email" => "deaktiviraj 'Email vabila'",
+ "srv_anketarename" => "Preimenuj anketo",
+ "srv_anketadelete" => "Izbri&#353;i anketo",
+ "srv_anketarename_txt" => "Preimenuj",
+ "srv_anketadelete_txt" => "Izbri&#353;i",
+ "srv_anketadeleteconfirm" => "Ali ste prepri&#269;ani, da &#382;elite izbrisati anketo?",
+ "srv_anketadeletelibrary" => "Ali ste prepri&#269;ani, da &#382;elite odstraniti anketo iz knji&#382;nice?",
+ "srv_anketadeletelibrary_3" => "Ali ste prepri&#269;ani, da &#382;elite odstraniti anketo iz uporabni&#154;ke knji&#382;nice?",
+ "srv_anketadeletelibrary_4" => "Ali ste prepri&#269;ani, da &#382;elite odstraniti anketo iz sistemske knji&#382;nice?",
+ "srv_brisigrupoconfirm" => "Ali ste prepri&#269;ani, da &#382;elite izbrisati stran?",
+ "srv_brisispremenljivkoconfirm" => "Ali ste prepričani, da želite izbrisati vprašanje?",
+ "srv_brisispremenljivkoconfirm_data" => "Ali ste prepričani, da želite izbrisati vprašanje in s tem tudi podatke?",
+ "srv_brisivrednostconfirm" => "Ali ste prepričani, da želite izbrisati odgovor?",
+ "srv_brisivrednostconfirm_data" => "Ali ste prepričani, da želite izbrisati odgovor in s tem tudi podatke?",
+ "srv_brisiifconfirm" => "Ali ste prepričani, da želite odstraniti pogoj?",
+ "srv_brisiifconfirm_all" => "Ali ste prepričani, da želite odstraniti pogoj in vsa vprašanja znotraj pogoja?",
+ "srv_brisiblockconfirm" => "Ali ste prepričani, da želite odstraniti blok?",
+ "srv_brisiblockconfirm_all" => "Ali ste prepričani, da želite odstraniti blok in vsa vprašanja znotraj bloka?",
+ "srv_brisiloopconfirm" => "Ali ste prepričani, da želite odstraniti zanko?",
+ "srv_brisiloopconfirm_all" => "Ali ste prepričani, da želite odstraniti zanko in vsa vprašanja znotraj zanke?",
+ "srv_sort" => "Razvr&#353;&#269;anje kategorij",
+ "srv_sort_grid" => "Razvr&#353;&#269;anje podvprašanj",
+ "srv_random_on" => "Razvrsti naklju&#269;no",
+ "srv_random_off" => "Razvrsti fiksno",
+ "srv_sort_asc" => "Razvrsti nara&#154;&#269;ajo&#269;e",
+ "srv_sort_desc" => "Razvrsti padajo&#269;e",
+ "srv_random_on2" => "Naklju&#269;no",
+ "srv_random_off2" => "Fiksno",
+ "srv_sort_asc2" => "Nara&#154;&#269;ajo&#269;e",
+ "srv_sort_desc2" => "Padajo&#269;e",
+ "srv_stat_on" => "Prika&#382;i statistiko",
+ "srv_stat_off" => "Ne prika&#382;i statistike",
+ "srv_urejanje" => "Urejanje",
+ "srv_unknown" => "Neznano",
+ "srv_vstaviljanje" => "Vstavljanje",
+ "srv_kopiranje" => "Kopiranje",
+ "srv_vprasalnik" => "Urejanje",
+ "srv_management" => "Respondenti",
+ "srv_email_vabila" => "E-po&#353;tna vabila",
+ "srv_analiza" => "Analize",
+ "srv_analiza_hierarchy" => "Analize se nahajajo v samo v zaivhku znotraj modula SA",
+ "srv_results" => "Podatki",
+ "srv_reporti" => "Poro&#269;ila",
+ "srv_report" => "Poro&#269;ilo",
+ "srv_report_pdf" => "PDF poro&#269;ilo",
+ "srv_report_pdf_evoli" => "Shranite rezultat svojega EQ testa na naslednji povezavi",
+ "srv_report_pdf_evoli_button" => "Poročilo PEQM",
+ "srv_report_pdf_evoli_em" => "Shranite rezultat svojega EM testa na naslednji povezavi",
+ "srv_report_pdf_evoli_em_button" => "Osebni EM",
+ "srv_nastavitve_ankete" => "Nastavitve",
+ "srv_nastavitve_ankete_all" => "Vse nastavitve",
+ "srv_status_osnovni" => "Status ankete",
+ "srv_status_summary" => "Povzetek",
+ "srv_status_trajanje" => "Analiza trajanja",
+ "srv_editirajanketo" => "Uredi anketo",
+ "srv_editirajanketo2" => "Vpra&#353;alnik",
+ "srv_editirajanketo3" => "Osnovni na&#269;in",
+ "srv_settingsSystem" => "Sistemske nastavitve",
+ "srv_settingsSystemNoRights" => "Nimate dovoljenja!",
+ "srv_settingsGlobal" => "Nastavitve ankete",
+ "srv_settings_quick" => "Hitre nastavitve",
+ "srv_settings_help" => "Pomoč",
+ "srv_settingsPersonal" => "Uporabni&#154;ke nastavitve",
+ "srv_nastavitveStevilcenje" => "&#352;tevil&#269;enje vpra&#353;anj",
+ "srv_nastavitveStevilcenjeType" => "Na&#269;in &#154;tevil&#269;enja",
+ "srv_nastavitveStevilcenjeType0" => "Brez &#154;tevil&#269;enja",
+ "srv_nastavitveStevilcenjeType1" => "Z zaporedno &#353;tevilko [ 1), 2) ... ]",
+ "srv_nastavitveStevilcenjeType2" => "Z imenom spremenljivke [ V1, V2 ... ]",
+ "srv_nastavitveStevilcenjeType3" => "Z imenom in zaporedno &#154;tevilko",
+ "srv_nastavitvePrestevilcevanje" => "Avtomatsko preštevilčevanje",
+ "srv_nastavitveStevilcenjePDF" => "O&#353;tevil&#269;i vpra&#353;anja v PDF izvozih",
+ "srv_nastavitveStevilcenjeRTF" => "O&#353;tevil&#269;i vpra&#353;anja v DOC (Word) izvozih",
+ "srv_nastavitveStevilcenjeFrekvence" => "O&#353;tevil&#269;i vpra&#353;anja v Frekvencah",
+ "srv_nastavitveStevilcenjeOpisne" => "O&#353;tevil&#269;i vpra&#353;anja v Opisnih statistikah",
+ "srv_nastavitvePrednastavljeneVrednosti" => "Prednastavljene vrednosti",
+ "srv_nagovor" => "Nagovori",
+ "srv_poglejanketo" => "Predogled ankete",
+ "srv_poglejanketo2" => "Predogled",
+ "srv_info" => "Info",
+ "srv_urlankete" => "URL ankete",
+ "srv_urlankete2" => "URL",
+ "srv_poglejvnose" => "Poglej vnose",
+ "srv_poglejvnose2" => "Podatki",
+ "srv_nextpage" => "Naslednja stran",
+ "srv_nextpage_uvod" => "Naslednja stran",
+ "srv_nextpage_uvod_desc"=> "prva stran",
+ "srv_prevpage" => "Prej&#353;nja stran",
+ "srv_lastpage" => "Zadnja stran",
+ "srv_konec" => "Konec",
+ "srv_intro_label" => "Uvod",
+ "srv_intro" => "Prosimo, če si vzamete nekaj minut in s klikom na Naslednja stran pričnete z izpolnjevanjem ankete.",
+ "srv_end" => "Odgovorili ste na vsa vprašanja v tej anketi. Hvala za sodelovanje.",
+ "srv_end_quota" => "Kvota odgovorov za to anketo je že dosežena. Hvala za sodelovanje.",
+ "srv_end_label" => "Zaklju&#269;ek",
+ "srv_statistic_label" => "Statistika",
+ "srv_export" => "Izvoz v",
+ "srv_odgovorov" => "Število odgovorov - vodoravno",
+ "srv_kategorij" => "Kategorij",
+ "srv_kosov" => "Oken",
+ "srv_polozaj" => "Polo&#382;aj besedila",
+ "srv_polozaj_off" => "Brez",
+ "srv_polozaj_side" => "Spredaj",
+ "srv_polozaj_bottom" => "Spodaj",
+ "srv_polozaj_above" => "Zgoraj",
+ "srv_polozaj_top" => "Zgoraj",
+ "srv_skala" => "Skala",
+ "srv_measurment_scale" => "Tip merske lestvice",
+ "srv_measurment_scale_ord" => "Mogoče je izračunati povprečja",
+ "srv_measurment_scale_nom" => "Ni mogoče izračunati povprečij",
+ "srv_skala_je" => "Skala je: ",
+ "srv_skala_edit" => "Ordinalna skala:", #"Računaj povprečje v analizah (ordinalna):",
+ "srv_skala_0" => "Ordinalna",
+ "srv_skala_1" => "Nominalna",
+ "srv_skala_2" => "Razmernostna",
+ "srv_skala_long_0" => "Kategorije odgovorov je mogoče primerjati; računamo lahko tudi povprečje. Npr. lestvice na skalah (strinjanje, zadovoljstvo,…)",
+ "srv_skala_long_1" => "Kategorij odgovorov ni mogoče primerjati niti ni mogoče računati povprečij. Npr. spol, barva, regija, država.",
+ "srv_skala_short_0" => "Ord",
+ "srv_skala_short_1" => "Nom",
+ "srv_nevem" => "Ne vem",
+ "srv_zavrnil" => "Zavrnil",
+ "srv_neustrezno" => "Neustrezno",
+ "srv_other_99" => "Ne vem",
+ "srv_other_98" => "Zavrnil",
+ "srv_other_97" => "Neustrezno",
+ "srv_text" => "Besedilo kon&#269;ne povezave",
+ "srv_url" => "URL kon&#269;ne povezave",
+ "srv_cookie" => "Pi&#154;kotek",
+ "srv_cookie_-1" => "do konca izpolnjevanja ankete",
+ "srv_cookie_0" => "do konca seje brskalnika (browser session)",
+ "srv_cookie_1" => "za 1 uro",
+ "srv_cookie_2" => "za 1 mesec",
+ "srv_reminder" => "Obvezno vpra&#353;anje",
+ "srv_reminder_off" => "Ni obvezno",
+ "srv_reminder_soft" => "Samo opozorilo",
+ "srv_reminder_hard" => "Obvezno vprašanje",
+ "srv_reminder_off2" => "Brez opozorila",
+ "srv_reminder_soft2" => "Mehko opozorilo",
+ "srv_reminder_hard2" => "Trdo opozorilo",
+ "srv_remind_hard" => "Prosimo, odgovorite na vsa obvezna vprašanja!",
+ "srv_remind_soft" => "Niste odgovorili na vsa obvezna vprašanja. Ali želite nadaljevati?",
+ "srv_remind_hard_-99" => "Prosimo, odgovorite na vsa obvezna vprašanja! Sedaj imate tudi možnost odgovora Ne vem.",
+ "srv_remind_soft_-99" => "Niste odgovorili na vsa obvezna vprašanja. Sedaj imate tudi možnost odgovora Ne vem. Ali želite nadaljevati?",
+ "srv_remind_hard_-98" => "Prosimo, odgovorite na vsa obvezna vprašanja! Sedaj imate tudi možnost odgovora Zavrnil.",
+ "srv_remind_soft_-98" => "Niste odgovorili na vsa obvezna vprašanja. Sedaj imate tudi možnost odgovora Zavrnil. Ali želite nadaljevati?",
+ "srv_remind_hard_-97" => "Prosimo, odgovorite na vsa obvezna vprašanja! Sedaj imate tudi možnost odgovora Neustrezno.",
+ "srv_remind_soft_-97" => "Niste odgovorili na vsa obvezna vprašanja. Sedaj imate tudi možnost odgovora Neustrezno. Ali želite nadaljevati?",
+ "srv_remind_hard_multi" => "Prosimo, odgovorite na vsa obvezna vprašanja! Sedaj imate na voljo dodatne možnosti.",
+ "srv_remind_soft_multi" => "Niste odgovorili na vsa obvezna vprašanja. Sedaj imate na voljo dodatne možnosti. Ali želite nadaljevati?",
+ "srv_remind_sum_hard" => "Vsota se ne ujema z omejitvami!",
+ "srv_remind_sum_soft" => "Vsota se ne ujema z omejitvami. Ali želite nadaljevati?",
+ "srv_remind_num_hard" => "Vneseno število se ne ujema z omejitvami!",
+ "srv_remind_num_soft" => "Vneseno število se ne ujema z omejitvami. Ali želite nadaljevati?",
+ "srv_remind_text_num_hard" => "Vneseno besedilo se ne ujema z omejitvami!",
+ "srv_remind_text_num_soft" => "Vneseno besedilo se ne ujema z omejitvami. Ali želite nadaljevati?",
+ "srv_remind_checkbox_max_violated_hard" => "Izbrali ste največje dovoljeno število odgovorov!",
+ "srv_remind_checkbox_max_violated_soft" => "Izbrali ste največje dovoljeno število odgovorov. Ali želite nadaljevati?",
+ "srv_remind_checkbox_min_violated_hard" => "Izbrali ste premalo odgovorov!",
+ "srv_remind_checkbox_min_violated_soft" => "Izbrali ste premalo odgovorov. Ali želite nadaljevati?",
+ "srv_remind_preview" => "V nastavitvah desno zgoraj (+) lahko izklopite preverjanje opozoril in pogojev.",
+ "srv_alert_show_missing" => "Prikaži opcijo \"Ne vem\" ob opozorilu",
+ "srv_alert_show_missing_98" => "Prikaži opcijo \"Zavrnil\" ob opozorilu",
+ "srv_alert_show_missing_97" => "Prikaži opcijo \"Neustrezno\" ob opozorilu",
+ "srv_alert_upload_size" => "Naložena datoteka je prevelika! Največja dovoljena velikost je 16 MB.",
+ "srv_alert_upload_ext" => "Naložen tip datoteke ni dovoljen!",
+ "srv_alert_upload_remove" => "Odstrani datoteko",
+ "srv_alert_foto_remove" => "Odstrani sliko",
+ "srv_dostop" => "Anketo lahko ureja avtor in vsi",
+ "srv_izpolnjujejo" => "Anketo lahko izpolnjujejo",
+ "srv_dostop_users" => "Uporabniki, ki lahko urejajo anketo",
+ "srv_dostop_userspassive" => "Pasivni uporabniki, ki lahko pregledujejo anketo",
+ "srv_passive_multilang" => "Jeziki, ki jih lahko ureja",
+ "srv_passive_multilang_1" => "Pasivni uporabniki, ki prevajajo",
+ "srv_dostop_addusers" => "Dodajanje uporabnikov za urejanje ankete",
+ "srv_dostop_adduserstxt_admin" => "Dostop za urejanje ankete lahko dodelite tudi ostalim uporabnikom, ki so že ali pa še ne, registrirani na ",
+ "srv_dostop_adduserstxt" => "Dostop za urejanje ankete lahko dodelite samo uporabnikom, ki so že registrirani na ",
+ "srv_dostop_adduserstxt_aai_more" => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/prirocniki/dodajanje-uredniskega-dostopa-na-1kaarnessi\" target=\"_blank\">Več >></a>",
+ "srv_dostop_adduserstxt_email" => "V vsako vrstico vpi&#353;ite le en email naslov. Poleg emaila lahko dodate tudi ime in priimek, vse spremenljivke lo&#269;ite z vejico (janez.novak@example.com,Janez,Novak):",
+ "srv_dostop_adduserstxt_note" => "Sporočilo za uporabnike, ki jim dodeljujete dostop (opcijsko):",
+ "srv_dostop_adduserstxt_end" => "Uporabniki bodo o novem dostopu avtomatsko obve&#353;&#269;eni na e-mail.",
+ "srv_dostop_activetxt" => "Aktivni uporabniki lahko normalno urejajo in pregledujejo anketo. Pasivni pa vidijo zgolj zavihka Analiza in Poro&#269;ila",
+ "srv_dostop_show_all" => "Prikaži vse.",
+ "srv_dostop_hide_all" => "Skrij neizbrane.",
+ "srv_dostopmail_1" => "1KA - Dostop do ankete",
+ "srv_dostopmail_2" => "Pozdravljeni,<br /><br />Uporabnik",
+ "srv_dostopmail_3" => "vam je dodelil dostop do ankete",
+ "srv_dostopmail_4" => "Za dostop do ankete se prijavite na spletno stran ",
+ "srv_dostopmail_5" => "z va&#353;im e-po&#353;tnim naslovom",
+ "srv_dostopmail_7" => "Ker uporabnik s tem elektronskim naslovom še ni bil registriran, <b>je bil avtomatsko ustvarjen 1KA račun</b> z vašim elektronskim računom <b>brez gesla</b>. Za varno nadaljnjo uporabo vam svetujemo, da v zavihku",
+ "srv_dostopmail_72" => "nastavite geslo.",
+ "srv_dostopmail_6" => "Anketa se nahaja na naslovu",
+ "srv_dostopmail_note" => "Sporočilo urednika, ki vam je dodelil dostop:",
+ "srv_back_edit" => "Nazaj na urejanje",
+ "srv_stat_analiza" => "Statistike", #"Statisti&#269;na analiza",
+ "srv_stat_advanced" => "Napredne", #"Statisti&#269;na analiza",
+ "srv_frequency" => "Frekvence",
+ "srv_descriptor" => "Opisne statistike",
+ "srv_descriptor_short" => "Opisne",
+ "srv_sumarnik" => "Sumarnik",
+ "srv_frequency*" => "Frekvenca *",
+ "srv_analysis_creport" => "Poročilo po meri",
+ "srv_label" => "Labela",
+ "srv_variable" => "Ime",
+ "srv_variable_error" => "Spremenljivka s tem imenom &#382;e obstaja!",
+ "srv_warning" => "Opozorilo!",
+ "srv_variable_error_vnosi" => "Spremenljivka z imenom: #VARIABLE# se pojavi #VARIABLE_COUNT# krat!<br>",
+ "srv_variable_error_vnosi_warning" => "Pri analizah in izvozih lahko prihaja do napak!",
+ "srv_branching" => "Pogoji in vejitve",
+ "srv_user" => "Prepoznaj registriranega uporabnika 1KA",
+ "srv_user_cms_show" => "Ob izpolnjevanju prika&#382;i respondentov",
+ "srv_user_cms_email" => "email",
+ "srv_user_exist" => "Elektronski naslov obstaja v bazi.",
+ "srv_user_not_exist" => "Vpisani elektronski naslov ne obstaja v bazi ali je nepopolno vnešen.",
+ "srv_recognized" => "Anketo izpolnjujete kot",
+ "srv_themes" => "Oblika",
+ "srv_vabila" => "Objava",
+ "srv_alert_link" => "Obve&#353;&#269;anje",
+ "srv_alert_link_1" => "Obve&#353;&#269;anje o",
+ "srv_alert_link_form" => "Hitre nastavitve obve&#353;&#269;anja",
+ "srv_alert_completed" => "O izpolnjeni anketi",
+ "srv_alert_expired" => "O izteku ankete",
+ "srv_alert_active" => "O spremembi aktivnosti",
+ "srv_alert_delete" => "O izbrisu ankete",
+ "srv_alert_completed_1" => "Izpolnjeni anketi",
+ "srv_alert_expired_1" => "Izteku ankete",
+ "srv_alert_active_1" => "Spremembi aktivnosti",
+ "srv_alert_delete_1" => "Izbrisu ankete",
+ "srv_alert_completed_2" => "Obveščanje o izpolnjeni anketi",
+ "srv_alert_expired_2" => "Obveščanje o izteku ankete",
+ "srv_alert_active_2" => "Obveščanje o spremembi aktivnosti",
+ "srv_alert_delete_2" => "Obveščanje o izbrisu ankete",
+ "srv_alert_setting" => "Nastavitve",
+ "srv_alert_turnOn_text" => "Zaradi množičnega izpolnjevanja anket je lahko količina poslanih e-mailov preko 1KA sistema zelo velika. Da bi se izognili temu, da so e-poštna obveščanja o izpolnjenih anketah uvrščena v spam oziroma vsiljeno pošto, je uporaba storitve plačljiva in se obračuna po veljavnem <a href=\"https://www.1ka.si/d/sl/storitve/cenik-metodoloskih-storitev?from1ka=1\" target=\"_blank\"><span class=\"bold\">1KA ceniku</span></a>. Za uporabo storitve je potrebno najprej izpolniti <a href=\"https://www.1ka.si/objava\" target=\"_blank\"><span class=\"bold\">obrazec</span></a>.",
+ "srv_changetheme" => "Izberi temo",
+ "srv_uploadtheme" => "Nalo&#382;ite svojo temo",
+ "srv_filealert" => "Nalozite lahko samo datoteke s koncnico .css!",
+ "srv_filenamealr" => "Ime datoteke lahko vsebuje samo znake a-z,A-Z,-_. in presledek. Nedovoljen znak:",
+ "srv_skintmpl1" => "Za osnovo lahko uporabite",
+ "srv_skintmpl" => "CSS predlogo",
+ "srv_skin_edit" => "Uredi CSS datoteko trenutne teme",
+ "srv_locked" => "Zaklenjeno vpra&#353;anje",
+ "srv_locked_text" => "Zaklenjeno",
+ "srv_disabled" => "Onemogočeno vprašanje",
+ "srv_disabled_text" => "Onemogočeno",
+ "srv_visible" => "Vidno vpra&#353;anje",
+ "srv_visible_on" => "Vidno",
+ "srv_visible_off" => "Skrito",
+ "srv_hidden_text" => "Skrito",
+ "srv_system_text" => "Sistemsko",
+ "srv_visible_dostop" => "Vprašanje je vidno",
+ "srv_previewalert" => "Trenutno ste v predogledu ankete!<br>Odgovori se <b class=\"red\">ne bodo shranili</b> v bazo!",
+ "srv_testalert" => "Trenutno ste v testnem vnosu ankete!<br>Odgovori se <b class=\"red\">bodo shranili</b> in bodo posebej označeni.",
+ "srv_pagebreak_on" => "Prelom strani",
+ "srv_pagebreak_off" => "Ni preloma strani",
+ "srv_vrednost_correct" => "Pravilni odgovor v kvizu",
+ "srv_if_new" => "Dodaj pogoj",
+ "srv_if_new_question" => "Dodaj pogoj za prikaz tega vprašanja",
+ "srv_follow_up" => "Nadaljevalni pogoj",
+ "srv_podif_new" => "Dolo&#269;i pogoj za prikaz kategorije",
+ "srv_podif_edit" => "Uredi pogoj za prikaz kategorije",
+ "srv_block_new" => "Dodaj blok",
+ "srv_if_rem" => "Odstrani pogoj",
+ "srv_if_rem_all" => "Izbri&#353;i pogoj in celotno vsebino",
+ "srv_block_rem" => "Odstrani blok",
+ "srv_loop_rem" => "Odstrani zanko",
+ "srv_block_rem_all" => "Izbri&#353;i blok in celotno vsebino",
+ "srv_loop_rem_all" => "Izbri&#353;i zanko in celotno vsebino",
+ "srv_if_edit" => "Uredi pogoj",
+ "srv_block_edit" => "Uredi blok",
+ "srv_loop_edit" => "Uredi zanko",
+ "srv_select_spr" => "Izberite spremenljivko",
+ "srv_add_cond" => "Dodaj naslednji pogoj z operatorjem",
+ "srv_if_label" => "Interno ime pogoja",
+ "srv_block_label" => "Interno ime bloka",
+ "srv_loop_label" => "Interno ime zanke",
+ "srv_error_oklepaji" => "Nepravilno postavljeni oklepaji!",
+ "srv_error_spremenljivka"=> "Izberite spremenljivko!",
+ "srv_error_calculation" => "Nepravilno postavljena kalkulacija!",
+ "srv_error_vrednost" => "Izberite vrednost!",
+ "srv_note_vrednost" => "Izberite vrednost",
+ "srv_error_numericno" => "Vpi&#353;ite &#353;e numeri&#269;no vrednost!",
+ "srv_error_loop" => "Odstranite zanko ali jo premaknite, da ne bo vgnezdena znotraj druge zanke!",
+ "srv_error_date" => "Datum ni pravilne oblike!",
+ "srv_copy_spr" => "Kopiraj vprašanje",
+ "srv_cut_spr" => "Izre&#382;i vpra&#154;anje",
+ "srv_copied_spr" => "Prilepite s klikom na ustrezno ikono za novo vpra&#154;anje",
+ "srv_copy_remove" => "Odstrani",
+ "srv_copy_if" => "Kopiraj pogoj skupaj z vsebino",
+ "srv_copy_ifcond" => "Kopiraj samo pogoj brez vsebine",
+ "srv_copy_block" => "Kopiraj blok",
+ "srv_copy_loop" => "Kopiraj zanko",
+ "srv_cut_if" => "Izre&#382;i pogoj",
+ "srv_copied_if" => "Prilepite s klikom na ustrezno ikono za nov pogoj",
+ "srv_copied_block" => "Prilepite s klikom na ustrezno ikono za nov blok",
+ "srv_respondent" => "Da, kot respondenta",
+ "srv_vnasalec" => "Da, kot vna&#154;alca",
+ "srv_dropped_alert" => "Elementa ne morete spustiti na tem mestu!",
+ "srv_textfield_on" => "Dodatno polje s tekstom",
+ "srv_textfield_off" => "Brez polja s tekstom",
+ "srv_other" => "Drugo",
+ "srv_cela" => "&#138;t. celih mest",
+ "srv_decimalna" => "&#138;t. decimalnih mest",
+ "srv_enota" => "Polje za enoto",
+ "srv_data" => "datoteka s podatki",
+ "srv_diferencial" => "diferencial",
+ "srv_dropdown" => "Roleta",
+ "srv_structure" => "datoteka s strukturo",
+ "srv_and" => "in",
+ "srv_notext" => "Brez tekstovnih",
+ "srv_anketa" => "Anketa",
+ "srv_vnos" => "Vnos",
+ "srv_vnos_navodila" => "Opcija 'Vnos' se uporablja za vna&#353;anje ve&#269;ih vpra&#353;alnikov v bazo (npr. 1000), kar opravi nekaj vna&#353;alcev (npr. 10). Vsak od vna&#353;alcev mora biti registriran kot Sisplet uporabnik, kar anketa prepozna ter ime vna&#353;alca shrani poleg vnesenega vpra&#353;alnika.",
+ "srv_test" => "Test",
+ "srv_forma" => "Forma",
+ "srv_forma_naslov" => "Nabor vpra&#154;anj",
+ "srv_quick_settings" => "Hitre nastavitve",
+ "srv_detail_settings" => "Napredne nastavitve",
+ "srv_forma_settings" => "Nastavitve obrazca",
+ "srv_forma_open" => "Vpra&#154;anje ob ustvarjanju",
+ "forma_settings_open" => "Odprto",
+ "forma_settings_closed" => "Zaprto",
+ "forma_alert_if" => "V anketi so dodani pogoji!",
+ "srv_forma_send" => "Po&#353;lji",
+ "srv_glasovanje_naslov" => "",
+ "srv_omogoci" => "Omogo&#269;i",
+ "srv_omogoceno" => "omogo&#269;ena",
+ "srv_onemogoceno" => "onemogo&#269;ena",
+ "srv_moduli" => "Napredni moduli",
+ "srv_moduli_setings" => "Nastavitve",
+ "srv_uporabnost" => "Evalvacija strani",
+ "srv_uporabnost_link" => "URL strani, ki jo evaluirate (ekran se bo razpolovil)",
+ "srv_uporabnost_warning" => "Vključite lahko samo spletno stran, ki ima dovoljeno vključevanje iz drugih domen (angl. cross-origin framing). Nekatere spletne strani takega vključevanja (npr. google.si ipd.) takega vključevanja ne dovolijo, prav tako lahko pride do težav, če spletna stran nima dodatnega varnostnega protokola (v primeru, da gre za spletno stran http). V teh primerih v anketi spletne strani ne bo prikazalo, zato pred aktivacijo ankete dobro pretestirajte, ali imate vključene spletne strani, ki to dovolijo.",
+ "srv_uporabnost_razdeli"=> "Stran razdeli",
+ "srv_vodoravno" => "vodoravno",
+ "srv_navpicno" => "navpi&#269;no",
+ "srv_razdeli_dodatno" => "Pri tem bo evalvirana spletna stran zgoraj (levo), anketa pa spodaj (desno)",
+ "srv_uporabnost_nadaljne" => "Nadaljne strani",
+ "srv_uporabnost_link_stran" => "URL za nadaljne strani",
+ "srv_upora_dodatno" => "Povezava neposredno v urejevalniku",
+ "srv_upora_text" => "&#268;e &#382;elite, da se evalvirana stran v zgornjem oknu zamenja s klikom na povezavo, potem v urejevalniku (editor) ozna&#269;ite novo URL povezavo in jo v novem oknu vpi&#353;ete v polje <strong>Link URL</strong>, enako kot za navadno povezavo. <br /><br />Nato pa v naslednjem polju <strong>Target</strong> izberete zadnjo opcijo: <strong>Usability - open in upper frame</strong>",
+ "srv_primer" => "Primer",
+ "srv_edit_text" => "<strong>Pozor!</strong> Pri popravljanju podatkov se le-ti takoj shranijo v bazo!",
+ "srv_quick_view_text" => "Ste v načinu predogleda ankete. Podatkov ne morete spreminjati!",
+ "srv_modul" => "Modul",
+ "srv_ostanek" => "Ostanek",
+ "srv_block" => "blok",
+ "srv_block_desc" => "Blok označuje skupino vprašanj za lažje urejanje in premikanje",
+ "srv_alert" => "Alert",
+ "srv_alert_title" => "Obve&#353;&#269;anje o vsaki izpolnjeni anketi:",
+ "srv_alert_expired_title" => "Obve&#353;&#269;anje pred iztekom ankete:",
+ "srv_alert_expired_time_title" => "Datum - interval obve&#353;&#269;anja:",
+ "srv_alert_no_sys_var" => "V anketi ni sistemskih spremenljivk.",
+ "srv_alert_respondent" => "Respondent",
+ "srv_alert_respondent_note_ok_email_ime" => "&nbsp;<span class=\"gray\">(Dodani sta sistemski spremenljivki \"email\" in \"ime\")</span>",
+ "srv_alert_respondent_note_ime" => "&nbsp;<span class=\"red\">&#381;elite dodati tudi sistemsko spremenljivko \"ime\"</span>",
+ "srv_alert_respondent_note_ok_email" => "&nbsp;<span class=\"gray\">(Dodana je sistemska spremenljivka \"email\")</span>",
+ "srv_alert_respondent_note_notok_email" => "&nbsp;<span class=\"red\">(Sistemske spremenljivke \"email\" ne morem dodati!)</span>",
+ "srv_alert_respondent_note_link" => "Dodaj potrebne sistemske spremenljivke!",
+ "srv_alert_respondent_cms" => "Respondent, registriran v CMS",
+ "srv_alert_respondent_cms_note" => "&nbsp;<span class=\"red\">(V nastavitah mora biti ozna&#269;eno, da prepozna uporabnika iz CMS!)</span>",
+ "srv_alert_respondent_cms_note_ok" => "&nbsp;<span class=\"gray\">(Uporabnik bo prepoznan iz sisplet CMS)</span>",
+ "srv_alert_respondent_cms_note_link" => "Dodaj nastavitev!",
+ "srv_alert_author" => "Avtor ankete oziroma druge osebe, katerim je omogo&#269;en dostop:",
+ "srv_alert_msg" => "je izpolnil formo/anketo",
+ "srv_alert_prejemnik" => "Obvestilo dobijo naslednji prejemniki:",
+ "srv_alert_oblika" => "Oblika e-mail sporočila:",
+ "srv_alert_oblika_deactivate_note" => "Sporo&#269;ilo ob deaktivaciji ankete",
+ "srv_alert_oblika_activate_note" => "Sporo&#269;ilo ob aktivaciji ankete",
+ "srv_alert_anketiranec_cms" => "Anketiranec, registriran v CMS",
+ "srv_alert_anketiranec" => "Anketiranec",
+ "srv_alert_author2" => "Avtor ankete",
+ "srv_nextins" => "Naslednji vnos",
+ "srv_insend" => "Zaklju&#269;i",
+ "srv_complete_survey" => "Izpolnite anketo",
+ "srv_user_base" => "E-poštna vabila s polno podporo sistema 1KA (sledenje, urejanje, ponovno pošiljanje, analiza)", //"Respondenti iz baze",
+ "srv_user_base_vabila" => "E-poštna vabila s sledenjem", //"Respondenti iz baze",
+ "srv_user_base_vabila1" => "1KA e-poštna vabila s sledenjem",
+ "srv_user_base_vabila2" => "V primeru večjega števila enot ali večjega števila opominov za respondente (tretji, četrti ..., kjer potrebujemo sledenje), je potrebno uporabiti polni 1KA sistem za vabila.",
+ "srv_enable_user_base_vabila" => "Omogoči e-poštna vabila s sledenjem",
+ "srv_user_base_phone" => "Seznam telefonskih &#353;tevilk",
+ #"srv_user_base_email" => "Seznam e-po&#353;tnih naslovov",
+ "srv_user_base_email" => "1KA vabila - privzete nastavitve ",
+ "srv_user_base_email_settings_here" =>'tukaj',
+ "srv_user_base2" => "Dodajanje respondentov",
+ "srv_user_base_view" => "Poglej respondente",
+ "srv_user_base_url" => "Vklju&#269;itev povezave v spletno stran",
+ "srv_user_base_user_note" => "Za uporabo teh naprednih opcij potrebujete status managerja!<br/><a href=\"https://www.1ka.si/d/sl/o-1ka/splosen-opis/nivoji-uporabnikov/manager?from1ka=1\" target=\"_blank\">Zaprosite za status managerja</a>.",
+ "srv_user_base_user_note20" => "Z vnosom zagotavljate, da med njimi ni spama. Omejitev je 20 emailov.",
+ "srv_user_base_user_note20_admin" => "Z vnosom tudi zagotavljate, da med njimi ni spama.",
+ "srv_user_base_individual_invitaition" => "Individualizirana vabila:",
+ "srv_user_base_individual_invitaition_note" => "Individualizirana vabila omogočajo sledenje respondentom.",
+ "srv_user_base_individual_invitaition_note2" => "Z izbiro \"Ne\" je modul individualiziranih vabil izklopljen. Anketira se lahko vsak, ki vidi ali pozna URL naslov. Respondentov v takem primeru ne moremo slediti; ne vemo kdo je odgovoril in kdo ne. Sistem 1KA lahko kljub temu pošlje (email) oziroma dokumentira (pošta, SMS, drugo) pošiljanje splošnega ne-individualiziranega vabila, kjer vsi respondenti prejmejo enotni URL. To pomeni, da se zabeležilo, komu, kdaj in kako je bilo vabilo poslano, ne bo pa označeno, kdo je odgovoril in kdo ne.",
+ "srv_user_base_access_check" => "Omogoči dostop do ankete tudi brez individualiziranega vabila (kode):",
+ "srv_user_base_access" => "Dostop brez kode:",
+ "srv_user_base_access_alert_0" => "Pri privzeti nastavitvi »NE«, respondenti brez kode oziroma vabila ne bodo mogli dostopati do ankete!",
+ "srv_user_base_access_alert_1" => "Pri nastavitvi »DA« bodo v anekto lahko vstopali vsi respondenti!",
+ "srv_user_base_access_alert_2" => "Do ankete lahko brez kode dostopa samo avtor!",
+ "srv_user_base_email_server_settings" => "Nastavitve poštnega strežnika",
+ "srv_email_server_settings_warning" => "Opozorilo! Iste nastavitve poštnega strežnika se upoštevajo pri obveščanju in pri pošiljanju email vabil!",
+ "srv_massinsert" => "Masovni vnos",
+ "srv_massdelete" => "Pobri&#154;i vse vnose",
+ "srv_masstxt" => "Respondente dodajajte po enega v vrstico. Stolpce lo&#269;ite z vejico, v enakem vrstnem redu kot so prikazani spodaj v odebeljenem tisku.<br /><br />Primeri:<br />janez.novak@example.com,Janez Novak<br />janez.novak@example.com<br />Janez Novak,M,Ljubljana",
+ "srv_basecode" => "Vnesite svojo kodo",
+ "srv_usermails" => "Po&#154;iljanje e-po&#154;te",
+ "srv_usermailing_setting" => "Nastavitve e-po&#154;te",
+ "srv_metapodatki" => "Parapodatki",
+ "srv_arhivi_printouts" => "Arhivi in izpisi",
+ "srv_arhivi" => "Arhivi",
+ "srv_progressbar" => "Prika&#382;i vrstico napredka (progress bar)",
+ "srv_ask_delete" => "Ali ste prepricani, da želite trajno izbrisati?",
+ "srv_ask_delete_inv" => "Ali ste prepricani, da želite trajno izbrisati?\n\nPobrisali boste tudi odgovore, ki so vezani na vabila! To lahko povzroči napake pri obravnavanju odgovorov poslanih preko vabil.",
+ "srv_crosstabs" => "Tabele",
+ "srv_multicrosstabs" => "Multitabele",
+ "srv_means" => "Povprečja",
+ "srv_average" => "Povpre&#269;ja",
+ "srv_statistics" => "Osnovni pregled",
+ "srv_statistics_edit" => "Uvodni tekst h rezultatom",
+ "srv_zapri" => "Zapri",
+ "srv_potrdi" => "Potrdi",
+ "srv_potrdi_new" => "Ustvari novo anketo",
+ "srv_create_new" => "Kreiraj",
+ "srv_create_survey" => "Ustvari Anketo",
+ "srv_zapri_novo" => "Zapri in dodaj novo vpra&#154;anje",
+ "srv_timer_on" => "Timer je vklju&#269;en",
+ "srv_timer_on_time" => "Timer: ",
+ "srv_timer_off" => "Timer je izklju&#269;en",
+ "srv_timer_on2" => "Vklju&#269;en",
+ "srv_timer_off2" => "Izklju&#269;en",
+ "srv_seconds" => "sec",
+ "srv_minutes" => "min",
+ "srv_sistemska" => "Sistemska spremenljivka",
+ "srv_sistemske" => "Uredi sistemske spremenljivke",
+ "srv_sistem_on" => "Sistemska",
+ "srv_sistem_off" => "Navadna",
+ "srv_newfolder" => "Nova mapa",
+ "srv_deletefolder" => "Izbri&#154;i mapo",
+ "srv_backup" => "Kreiraj arhivsko anketo",
+ "srv_backup_label" => "Izdelava arhivske verzije vpra&#353;alnika:",
+ "srv_backup_data_label" => "Izdelava arhivske kopije podatkov:",
+ "srv_backup_button" => "Izdelaj arhivsko verzijo vprašalnika",
+ "srv_backup_data_button"=> "Izdelaj arhivsko kopijo podatkov",
+ "srv_concl_link" => "Ob koncu ankete",
+ "srv_concl_link_close" => "Zapri anketo",
+ "srv_concl_link_go" => "Skoči na povezavo",
+ "srv_concl_link_rec" => "Rekurzivno",
+ "srv_concl_deactivation_text" => "Obvestilo pri deaktivaciji",
+ "srv_concl_link_params" => "URL parametri",
+ "srv_concl_link_usr_id" => "ID respondenta",
+ "srv_concl_link_status" => "Status responedenta",
+ "srv_concl_link_recnum" => "Recnum responedenta",
+ "srv_concl_link_datapiping" => "V url lahko vključite tudi vrednosti odgovorov s sintakso <b>#IME_VPRAŠANJA#</b><br />(npr. https://www.1ka.si?q1=#Q1#)",
+ "srv_library" => "Knji&#382;nica",
+ "srv_nadzor" => "Nadzor",
+ "srv_knjiznica_add" => "&#268;e &#382;elite dodati spremenljivko v knji&#382;nico, jo povlecite v to polje",
+ "srv_knjiznica_copy" => "&#268;e &#382;elite kopirati vpra&#154;anje, ga ozna&#269;ite z ikono COPY",
+ "srv_deleteall" => "Izbri&#154;i vse vnose",
+ "srv_expand" => "Odpri vse",
+ "srv_collapse" => "Zapri vse",
+ "srv_copy_tourl" => "Kopiraj anketo na spletno stran",
+ "srv_copy_tourl_1" => "Kopiraj anketo med strežniki",
+ "srv_copy" => "Kopiraj",
+ "srv_copy_srv" => "Kopiraj anketo iz knji&#382;nice",
+ "srv_library_use_survey"=> "Uporabi kot predlogo za novo anketo",
+ "srv_backup_list" => "Seznam arhivskih verzij vprašalnika",
+ "srv_backup_data_list" => "Seznam arhivov podatkov",
+ "srv_internal" => "interno",
+ "srv_questions" => "Spremenljivke",
+ "srv_vprasanja" => "Vpra&#154;anja",
+ "srv_vprasanje" => "Vpra&#154;anje",
+ "srv_new_vprasanje" => "Kliknite in vpišite besedilo vprašanja",
+ "srv_new_vrednost" => "Vpišite besedilo odgovora",
+ "srv_new_grid" => "Vpišite besedilo",
+ "srv_new_text" => "Vpišite besedilo",
+ "srv_vprasanje_baza" => "Vpra&#353;anje",
+ "srv_moja_vprasanja" => "Moja vprasanja",
+ "srv_ankete" => "Ankete",
+ "srv_moje_ankete" => "Moje ankete",
+ "srv_prestevilci" => "Pre&#154;tevil&#269;i",
+ "srv_ank_lib_on" => "Dodaj anketo v javno knjiznico",
+ "srv_ank_lib_off" => "Odstrani anketo iz javne knji&#382;nice",
+ "srv_ank_mylib_on" => "Dodaj anketo v mojo knjiznico",
+ "srv_ank_mylib_off" => "Odstrani anketo iz moje knjiznice",
+ "srv_ank_phone_off" => "Ni telefonska anketa.",
+ "srv_ank_phone_on" => "Je telefonska anketa.",
+ "srv_anketa_copy" => "Kopiranje bo zbrisalo vsa obstojeca vprasanja. Nadaljujem?",
+ "srv_library_help" => "Vpra&#353;anje dodate v anketo tako, da ga potegnete iz knji&#382;nice, enako kot novo vpra&#353;anje.<br />&#268;e &#382;elite dodati vpra&#353;anje iz ankete v knji&#382;nico, ga potegnite iz desne strani v mapo knji&#382;nice.",
+ "srv_library_help_prva" => "&#268;e &#382;elite novo anketo ustvariti iz knji&#382;nice, vpi&#154;ite ime ankete na vrhu in kliknite na ikono kopiraj %s na desni.",
+ "srv_library_help_druga" => "&#268;e &#382;elite novo anketo ustvariti iz knji&#382;nice, vpi&#154;ite ime ankete na vrhu in kliknite na ikono kopiraj %s na levi.",
+ "srv_library_anketa_help" => "Anketo shranite v knjiznico na prvi strani s klikom na ikono vozicka. Za kopiranje kliknite na ikono kopiraj na desni.",
+ "srv_vstavi" => "Vstavi",
+ "srv_1cs" => "1KA",
+ "srv_no_library" => "brez predloge",
+ "srv_cookie_return" => "Ko se uporabnik vrne",
+ "srv_cookie_return_start" => "Za&#269;ne od za&#269;etka",
+ "srv_cookie_return_middle" => "Nadaljuje na strani, kjer je ostal",
+ "srv_return_finished" => "Uporabnik, ki je zaklju&#269;il anketo",
+ "srv_return_finished_yes" => "Lahko kasneje ureja svoje odgovore",
+ "srv_return_finished_no" => "Ne more ve&#269; urejati svojih odgovorov",
+ "srv_subsequent_answers" => "Uporabnik med izpolnjevanjem",
+ "srv_subsequent_answers_no" => "Ne more naknadno urejati svojih odgovorov",
+ "srv_subsequent_answers_yes" => "Lahko naknadno ureja svoje odgovore",
+ "srv_cookie_continue" => "Uporabnik, ki ne sprejme piškotka",
+ "srv_cookie_continue_yes" => "Lahko vseeno nadaljuje z izpolnjevanjem",
+ "srv_cookie_continue_no" => "Ne more odgovarjati na anketo",
+ "srv_cookie_continue_alert" => "Če želite izpolniti anketo, se morate strinjati z uporabo piškotka.",
+ "srv_block_ip" => "Blokiraj ponovni IP naslov",
+ "srv_block_ip_warning" => "Pozor! Vklop oziroma omejevanje IP naslova ima lahko negativne posledice. <a href=\"https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/prirocniki/uporaba-ip-naslovov-piskotkov-za-nadzor-nad-podvojenimi-vnosi?&from1ka=1\" target=\"_blank\">Več >></a>",
+ "srv_from_library" => "predloga",
+ "srv_last_insrt" => "Zadnji vnos",
+ "srv_anketarestore" => "Aktiviraj arhivsko verzijo vprašalnika",
+ "srv_anketarestoredata" => "Aktiviraj arhiv podatkov",
+ "srv_show_inserts" => "Enote",
+ "srv_show_questions" => "Vprašanja",
+ "srv_allpages" => "Vse strani",
+ "srv_move" => "Premakni",
+ "srv_call_start" => "Za&#269;ni s klicanjem telefonskih &#154;tevilk",
+ "srv_call_next" => "Naslednja telefonska &#154;tevilka",
+ "srv_call_nonumber" => "Trenutno ni ve&#269; prostih telefonskih &#154;tevilk.",
+ "srv_call_call" => "Kli&#269;i",
+ "srv_call_open" => "Odpri anketo",
+ "srv_call_open_startCall" => "»A« Začnimo z anketiranjem - ",
+ "srv_call_history" => "Zgodovina klicev",
+ "srv_call_calling" => "Kli&#269;em",
+ "srv_call_unsuccessful" => "Neuspeli izidi",
+ "srv_call_successful" => "»U« - Uspe&#154;no kon&#269;ano",
+ "srv_call_successful2" => "»U« - Uspe&#154;no zaklju&#269;ena anketa, pojdi na naslednji klic",
+ "srv_call_zaseden" => "»Z« - Zaseden",
+ "srv_call_ga_ni" => "»N« - Nedosegljiv",
+ "srv_call_zavrnil" => "»R« - Zavrnil",
+ "srv_call_zmenjen" => "»T« - Zmenjen",
+ "srv_call_prekinjen" => "»P« - Prekinjen",
+ "srv_call_prelozen" => "»D« - Preložen",
+ "srv_call_cancel" => "Prekli&#269;i klic",
+ "srv_call_settings_z" => "&#268;e je status \"Z\" (Zaseden) kli&#269;i &#269;ez",
+ "srv_call_settings_n" => "&#268;e je status \"N\" (Nedosegljiv) kli&#269;i &#269;ez",
+ "srv_call_settings_d" => "&#268;e je status \"D\" (Preložen) kli&#269;i &#269;ez",
+ "srv_call_settings_min" => "minut",
+ "srv_call_settings_max" => " Maksimalno",
+ "srv_call_settings_calls" => "klicev",
+ "srv_call_settings_call_order" => "Vrstni red klicanja",
+ "srv_call_settings_call_order_0" => "Naključen",
+ "srv_call_settings_call_order_1" => "Fiksen",
+ "srv_call_settings_call_order_2" => "A-Z",
+ "srv_call_settings_call_order_3" => "Z-A",
+ "srv_call_nextcall" => "Naslednji klic",
+ "srv_call_nonumbers" => "Ni ve&#269; &#154;tevilk v bazi!",
+ "srv_call_nonumbers_time" => "Naslednji klic mogoč ob:",
+ "srv_call" => "Klic",
+ "srv_survey_non_active" => "Anketa je zaklju&#269;ena.",
+ "srv_survey_non_active1" => "Anketa je zaključena.",
+ "srv_survey_deleted" => "Anketa je izbrisana.",
+ "srv_survey_non_active_notActivated" => "Anketa &#353;e ni bila aktivirana.",
+ "srv_survey_non_active_notActivated1" => "Anketa še ni bila aktivirana.",
+ "srv_survey_non_active_notStarted" => "Anketa &#353;e ni aktivna. Za&#269;ne se dne: ",
+ "srv_survey_non_active_notStarted1" => "Anketa še ni aktivna. Začne se dne: ",
+ "srv_survey_non_active_expired" => "Anketa ve&#269; ni aktivna. Kon&#269;ala se je dne: ",
+ "srv_survey_non_active_expired1" => "Anketa več ni aktivna. Končala se je dne: ",
+ "srv_starts" => "Datum za&#269;etka ankete",
+ "srv_expire" => "Datum zaključka ankete",
+ "srv_vote_limit" => "Omejitev &#154;tevila odgovorov",
+ "srv_vote_quotas" => "Kvote (omejitev &#154;tevila odgovorov)",
+ "srv_vote_quotas_2" => "Kvote",
+ "srv_vote_count" => "Najve&#269;je &#154;tevilo odgovorov",
+ "srv_survey_non_active_voteLimit" => "Anketa ni ve&#269; aktivna, ker jo je izpolnilo dolo&#269;eno &#353;tevilo respondentov.",
+ "srv_survey_voteLimit_warning" => "V primeru dosežene omejitve števila odgovorov se respondentu izpiše obvestilo",
+ "srv_mailing" => "E-po&#154;to po&#154;lji",
+ "srv_mailing_all" => "Vsem",
+ "srv_mailing_nonrsp" => "Tistim, ki &#154;e niso odgovorili na anketo",
+ "srv_mailing_rsp" => "Tistim, ki so &#382;e odgovorili na anketo",
+ "srv_mailing_all_with_status" => "Vsem ki imajo status",
+ "srv_mailing_add_help" => "<p><ul><li>V razdelku \"Spremenljivke\" izberite &#382;eljene spremenljivke. Izbrane spremenljivke bodo dodane na konec ankete kot sistemske spremenljivke.</li><li>V razdelku \"Respondenti\" dodajajte respondente po enega v vrstico.<br/>Stolpce lo&#269;ite z vejico, v enakem vrstnem redu kot so navedeni zgoraj (Spremenljivke).<br /><br />Primer:<div style=\"padding-left:30px;\">Spremenljivke: <i>email,ime</i></div><div style=\"padding-left:30px;\">Respondenti: <i>janez.novak@example.com,Janez Novak</i></div></li><br/><li>Lahko pa respondente prenesete iz tekstovne datoteke. S pomo&#269;jo spodnjega okna za prenos.</li></ul></p>",
+ #"srv_mailing_set_help" => "<p>Za po&#154;iljanje e-po&#154;te mora biti dodana sistemska spremenljivka <strong>email</strong>!</p><br /><ul><li>Za vstavljanje povezave na url ankete vpi&#154;ite <strong>#URL#</strong> v besedilo.</li><li>Za izpis kode anketiranca vpi&#154;ite <strong>#CODE#</strong> v besedilo.</li><li>Za povezavo na odjavo iz mailing liste, dodajte <strong>#UNSUBSCRIBE#</strong></li><li>Za izpis anketiran&#269;eve vrednosti na drugi spremenljivki ali sistemski spremenljivki iz ankete, vnesite ime spremenljivke med znaka <strong>#</strong>. <br/><div style=\"margin-left:20px;\"><i>Primer: za izpis anketiran&#269;evega e-po&#353;tnega naslova vpi&#154;ite v besedilo <strong>#EMAIL#</strong>. </i></div></li></ul><strong>Sistemske spremenljivke, ki so na voljo:<br/></strong></p>",
+ "srv_mailing_upload_list" => "Nalo&#382;i seznam respondentov iz datoteke",
+ "srv_ub_added" => "Dodan v bazo",
+ "srv_ub_addedby" => "Dodal v bazo",
+ "srv_ub_mailed" => "Poslana e-po&#154;ta",
+ "srv_ub_mailedby" => "Poslal e-po&#154;to",
+ "srv_podatki" => "Podatki",
+ "srv_status" => "status",
+ "srv_userstatus_null" => "Neznan status",
+ "srv_userstatus_-1" => "Neznan status",
+ "srv_userstatus_0" => "E-pošta - ni poslana", # "E-pošta še ni bila poslana",
+ "srv_userstatus_1" => "E-pošta - neodgovor", # "E-pošta poslana (neodgovor)",
+ "srv_userstatus_2" => "E-pošta - napaka", # "Napaka pri pošiljanju e-pošte",
+ "srv_userstatus_3" => "Klik na nagovor",
+ "srv_userstatus_4" => "Klik na anketo",
+ "srv_userstatus_5" => "Delno izpolnjena",
+ "srv_userstatus_6" => "Končal anketo",
+ "srv_userstatus_all" => "Skupaj končal",
+ "srv_userstatus_5l" => "Prazna delno",
+ "srv_userstatus_6l" => "Prazna v celoti",
+ "srv_userstatus_5ll" => "Začel izpolnjevati",
+ "srv_userstatus_4ll" => "Klik na anketo",
+ "srv_userstatus_3ll" => "Klik na nagovor",
+ "srv_userstatus_email" => "Email poslan",
+ "srv_userstatus_total" => "Vsi statusi",
+ "srv_userstatus_appropriate"=> "Ustrezni",
+ "srv_userstatus_inappropriate"=> "Neustrezni",
+ "srv_edithelp" => "Urejanje oken s pomo&#269;jo",
+ "srv_tracking" => "Prika&#382;i spremembe ankete",
+ "srv_diagnostics" => "Aktivnost",
+ "srv_sar" => "Strežnik",
+ "srv_addfilter" => "Dodaj filtriranje",
+ "srv_editcalculation" => "Uredi kalkulacijo",
+ "srv_editcalculation_missing" => "Neodgovor upoštevaj kot vrednost 0",
+ "srv_edit_quota" => "Uredi kvoto",
+ "cats_for_r_db_ttl" => "Prikazani filtri v r-bazi",
+ "FinancialSite" => "Finan&#269;no spletno mesto",
+ "whatsthis" => "Kaj je to?",
+ "aboutOneClick" => "OneClick Upload vam omogo&#269;a, da z enostavno operacijo povleci-spusti ali kopiraj-prilepi va&#154;emu sporo&#269;ilu dodate poljubno &#154;tevilo prilog iz va&#154;ega trdega diska ali USB klju&#269;ka.<br />Deluje v vseh operacijskih sistemih, v Microsoftovih oknih pa je potrebno za njegovo delovanje nalo&#382;iti mali dodatek, ki ga lahko <a href=\"http://www.sisplet.org/uploadi/editor/1162159255OneClick.zip\">dobite tukaj</a>.<br /><br /> Ve&#154; o OneClick uploadu si lahko <a href=\"http://www.sisplet.org/index.php?fl=1&nt=3&sid=7\">preberete tukaj.</a>",
+ "create_thread" => "Iz tega sporo&#269;ila kreiraj novo temo",
+ "create_thread_q" => "Ali ste prepri&#269;ani, da &#382;elite iz tega sporo&#269;ila ustvariti novo temo?",
+ "delete_project" => "Ali ste prepri&#269;ani, da &#382;elite trajno izbrisati ta projekt?",
+ "SurveyDostop" => "Ankete lahko urejajo",
+ "SurveyForum" => "Forum za komentiranje anket",
+ "SurveyCookie" => "Privzeto shranjevanje pi&#154;kotka",
+ "SurveyExport" => "Podatke v anketi lahko izva&#382;ajo",
+ "insert_hours" => "Vnos ur",
+ "se_dopust" => "&#352;e na voljo",
+ "skupaj_dopust" => "Skupaj dopust",
+ "Currency" => "Valuta",
+ "delete_user" => "Ali ste prepri&#269;ani, da zelite trajno izbrisati tega uporabnika?",
+ "hour_meta_base" => "Meta baza",
+ "ip_only_to" => "Dostop le iz IPjev",
+ "timetables_after_login" => "Pojdi na &#269;asovnice po prijavi",
+ "start" => "Za&#269;etek",
+ "duration" => "Trajanje",
+ "years" => "Leta",
+ "years2" => "Projekti po letih",
+ "costs" => "Stro&#154;ki",
+ "show_decimals" => "Prika&#382;i decimalke",
+ "expand_bi" => "Raz&#154;iri prora&#269;un in prilive",
+ "week" => "tedenski prikaz",
+ "hour" => "Ura",
+ "unregister_ok" => "Uspe&#154;na odjava",
+ "unregister_ok_text" => "Trajno ste izbrisani iz baze uporabnikov, tako da ne boste nikoli ve&#269; prejemali obvestil iz na&#154;ega spletnega mesta. Prav tako se na spletno mesto tudi ne boste mogli ve&#269; prijaviti.",
+ "new_event" => "Nov dogodek",
+ "private_dogodek" => "Private dogodek",
+ "unregister_confirm" => "Ali ste prepri&#269;ani da se &#382;elite trajno izbrisati iz spletnega mesta?",
+ "budget" => "Prora&#269;un",
+ "income" => "Prihodki",
+ "spent" => "Porabljeno",
+ "should_spend" => "Bi morali porabiti",
+ "saldo" => "Stanje",
+ "this_year" => "Letos",
+ "in_thousands" => "V tiso&#269;ih",
+ "choose_project" => "Prosimo, izberite projekt",
+ "interval" => "Interval",
+ "last" => "zadnji",
+ "account" => "Ra&#269;un",
+ "outcome" => "Odhodki",
+ "det_info_on_financing" => "Podrobni finan&#269;ni podatki",
+ "after" => "po",
+ "months_of" => "mesecih od",
+ "naziv" => "Naziv",
+ "not_set" => " ni dolo&#269;en",
+ "should" => "Normirano",
+ "finance_set_tyear" => "Prosimo, nastavite ZLeto, ZMEsec in Trajanje!",
+ "work_cost" => "Dejanski",
+ "budget_summary" => "Finan&#269;ni povzetek",
+ "what" => "Kaj",
+ "help" => "Pomo&#269;",
+ "hr_summary" => "Povzetek &#269;love&#154;kih virov",
+ "plan" => "Plan",
+ "finance_help_plan" => "Plan iz prilivov",
+ "finance_help_fte" => "FTE prera&#269;un",
+ "finance_help_hours" => "Ure iz &#269;asovnic / 174",
+ "finance_help_financing" => "Porabljeno % [ljudje] * PLAN ur",
+ "finance_help_work" => "Stro&#154;ki dela % [ljudje] * PLAN ur",
+ "finance_help_should" => "% mesecev * plan",
+ "finance_help_employees" => "FTE, ure in &#154;t zaposlenih",
+ "finance_help_students" => "FTE, ure in &#154;t &#154tudentov",
+ "financing" => "Financirano",
+ "employees" => "Zaposleni",
+ "students" => "&#138;tudentje",
+ "bruto_neto_hrs" => "BRUTO : NETO = 174 : 142",
+ "FTE_hrs" => "1 FTE = 174 ur",
+ "mesecev" => "mesecev",
+ "end" => "konec",
+ "import" => "uvoz",
+ "import_data" => "Uvoz podatkov",
+ "sprememba" => "sprememba",
+ "finance_not_allowed" => "&#381;al do podatkov o izbranem projektu nimate dostopa.",
+ "overheads" => "Splo&#154;ni stro&#154;ki",
+ "true_overheads" => "Dejanski",
+ "ac_overheads" => "Prera&#269;unani",
+ "eligible_cost" => "EU ustrezni",
+ "st" => "&#138;t",
+ "depassivate" => "Oseba je pasivna",
+ "passivate" => "Oseba ni pasivna",
+ "degrade" => "Degradiraj za eno stopnjo",
+ "upgrade" => "Povi&#154;aj za eno stopnjo",
+ "of" => "od",
+ "ban_selected" => "Nastavite ban izbranim osebam",
+ "unban_selected" => "Odstranite ban izbranim osebam",
+ "delete_selected" => "Izbri&#154;ite izbrane osebe",
+ "admin_banned" => "Banan",
+ "n_following_people" => "Obvestilo bodo prejeli:",
+ "send_mass_email" => "Po&#154;ljite e-po&#154;to izbranim osebam",
+ "mass_add_users" => "Dodajte ve&#269; oseb hkrati",
+ "mass_mail_intro" => "Napi&#154;ite sporo&#269;ilo, ki ga &#382;elite poslati vsem izbranim osebam",
+ "i_want_to_add" => "Dodati &#382;elim",
+ "only_e-mails" => "le e-maile",
+ "e-mail_name_surname" => "e-maile, imena in priimke",
+ "email_prejemniki" => "Dodatni prejemniki ",
+ "email_one_per_line" => "<span class=\"red\" >(Vsak e-po&#154;tni naslov vnesite v svojo vrstico.)</span>",
+// "email_one_per_line" => "Vnesite e-po&#353;tne naslove, po enega v vrstico.",
+ "tab_delimited_one_per_line" => "Vnesite e-po&#154;tne naslove, imena, in priimke, lo&#269;ene s tabulatorji (tab-delimited); po eno osebo v vrstico.",
+ "you_are_on_page" => "Nahaja&#154; se na strani",
+ "selecting_avatar" => "Izbira avatarja",
+ "avatar_explain" => "Kaj je avatar?<br /><br />Avatar je slikica, ki predstavlja uporabnika<br /><br />In &#269;e ne najdem nobenega lepega?<br /><br />To spletno mesto ima eno izmed najve&#269;jih zbirk avatarjev, kar jih sploh je- preko 12 tiso&#269; razli&#269;nih sli&#269;ic, sortiranih v 11 osnovnih kategorij. Tako si lahko resni&#269;no izbere&#154; svojo slikico.<br /><br />Navodila<br /><br />Izberi kategorijo na levi, nato v tem oknu listaj skozi strani in strani sli&#269;ic. Ko najde&#154; &#382;eljeno sli&#269;ico jo izbere&#154; tako da nanjo enostavno klikne&#154;. To okno se bo nato samodejno zaprlo.",
+ "reg_status_meta" => "Meta administrator",
+ "time_cal_forum" => "lokalno: ",
+ "no_perms_import" => "Obvestite administratorja, da ne morete uvoziti ker ni pravic pisanja!",
+ "fin_import_1_of_3" => "Korak 1 od 3: Upload XLS datoteke",
+ "instructions" => "Navodila",
+ "fin_import_instructions" => "<ul><li>pripravite excel datoteko v skladu z navodili</li><li>uploadajte datoteko preko gumba \"browse\"</li><li>dolo&#269;ite datum ki bo kot ozna&#269;eval zadnjo spremembo (in ne datuma uvoza, ki je avtomatski!)</li><li>pritisnite gumb \"naprej\"</li></ul>",
+ "fin_import_2_of_3" => "Korak 2 od 3: Selekcija podatkov",
+ "fin_select_instructions" => "<ul><li>preverite podatke v spodnji tabeli</li><li>odstranite kljukice pri podatkih, ki jih ne &#382;elite uvoziti</li><li>pritisnite gumb \"naprej\"</li></ul>",
+ "fin_import_czs" => "&#268;e so slovenski (in ostali posebni) znaki skvarjeni, se prepri&#269;ajte da ste resni&#269;no shranili kot Excel95!",
+ "code" => "&#138;ifra",
+ "bruto" => "Bruto",
+ "cost_label" => "Oznaka stro&#154;ka",
+ "fin_import_3_of_3" => "Korak 3 od 3: Opravljeno",
+ "fin_import_ok" => "Podatki so bili uspe&#154;no uvo&#382;eni",
+ "fin_import_ok_text" => "Nove vrstice se nahajajo na dnu tabele (če so podatki prikazani na več straneh, izberite zadnjo stran)",
+ "fin_show_substm" => "Prika&#382;i tudi podstro&#154;kovna mesta",
+ "texts" => "Teksti",
+ "logotype" => "Logotip",
+ "new_picture" => "Nova slika",
+ "old_picture" => "Stara slika",
+ "financial" => "Finan&#269;ni",
+ "substm_only" => "Le podstro&#154;kovna",
+ "no_projects" => "Ni projektov",
+ "expand_view_and_use" => "Razpri nastavitve vpogleda in uporabe",
+ "view_and_use" => "Vpogled in uporaba",
+ "finance_bad_project" => "Projekt nima nastavljenih osnovnih podatkov (budget, trajanje,..)",
+ "base_servant" => "Servant baza",
+ "calendar" => "Koledar",
+ "correlation" => "Korelirana baza",
+ "unknown" => "Neznan",
+ "frame" => "Okvir",
+ "data_show" => "Prikaz podatkov",
+ "data_absolute" => "Absolutno",
+ "scale" => "Skala",
+ "base" => "Baza",
+ "column_moves_to" => "Stolpec se preslika v ",
+ "same_position" => "Istole&#382;ni",
+ "other_columns" => " pri &#269;emer se nadaljni stolpci ",
+ "preslikajo" => "preslikajo",
+ "ne_preslikajo" => "ne preslikajo",
+ "in_vsebina" => " in vsebina ",
+ "occupies" => "zavzame",
+ "nocc" => "ne zavzame",
+ "disabled_menu_place" => " prostor (izklopljenega) menuja",
+ "when_keep_cols" => "Pri preslikavi stolpca se prvi stolpec izjemoma preslika na mesto drugega da je prostor za vsebino",
+ "nowhere" => "Nikamor",
+ "when_keep_no" => "&#268;e se stolpec ne preslika nikamor, ostajajo razmerja pri branju rubrik kot so nastavljena v nastavitvah",
+ "proportions_as_set" => "Proporci &#154;irine naj bodo kot pri stolpcih na naslovnici (in ne kot dolo&#269;eno zgoraj!)",
+ "text_above_video" => "Besedilo nad videom",
+ "text_below_video" => "Besedilo pod videom",
+ "video_consider_size" => "Upo&#154;tevajte, da nimajo vsi obiskovalci spletnega mesta hitre spletne povezave in zmogljivega ra&#269;unalnika.<br />Za video in avdio uporabljajte zmerne nastavitve.",
+ "after_reg_goto" => "Po registraciji pojdi na",
+ "empty_for_default" => "Prazno za privzeto",
+ "DisableFinImport" => "Ne uva&#382;aj finan&#269;nih zapisov za to osebo",
+ "financial2" => "Finan&#269;no",
+ "defacto" => "Dejansko",
+ "classic_base" => "Klasi&#269;na baza",
+ "intro_base" => "Baza z uvodnim besedilom",
+ "database_type" => "Tip baze",
+ "FrontPageDisplay" => "Izgled naslovnice",
+ "titles_only" => "Le naslovi",
+ "video_only" => "Le video",
+ "pictures_only" => "Le slike",
+ "video_and_text" => "Video in besedilo",
+ "picture_and_text" => "Slika in besedilo",
+ "register_auto_t" => "Ob registraciji aktiviraj &#269;asovnice",
+ "show_menu_forum" => "Prika&#382;i menu v forumu",
+ "using_mail_template" => "Pri obve&#154;&#269;anju se uporablja predloga ki je definirana v skinu",
+ "SurveyMetaOnly" => "Prika&#382;i survey samo meta adminom",
+ "srv_analiza_info" => "Podatki",
+ "srv_analiza_stVprasanj" => "Vpra&#353;anj",
+ "srv_analiza_stVariable" => "Spremenljivk",
+ "srv_analiza_stUporabnikov" => "Enot",
+ "srv_analiza_stVeljavnih" => "Ustrezno",
+ "srv_analiza_brezOdgovora" => "-1 - Brez odgovora",
+ "srv_analiza_preskokVprasanja" => "-2 - Preskok vpra&#353;anja",
+ "srv_analiza_odprtiOdgovori" => "-3 - Drugo - odprti odgovori",
+ "srv_analiza_naknadnoVprasanje" => "-4 - Naknadno vpra&#353;anje",
+ "srv_analiza_ShowOthersText" => "Drugo",
+ "srv_analiza_kategorialneSpremenljivke" => "Kategorije",
+ "srv_analiza_numericneSpremenljivke" => "&#352;tevila",
+ "srv_analiza_textovneSpremenljivke" => "Besedilo",
+ "srv_analiza_showLegend" => "Prikaži legendo",
+ "srv_analiza_missingSpremenljivke" => "Podrobno",
+ "srv_analiza_hideEmpty" => "Izpusti vprašanja brez odgovora",
+ "srv_analiza_hideAllEmpty" => "Izpusti sistemska vprašanja",
+ "srv_analiza_defAnsCnt" => "Privzeto število prikaza odgovorov",
+ "srv_analiza_defAnsCnt_short" => "Izpis odprtih odgovorov",
+ "srv_empty_filter_settings" => "Prazna vprašanja v analizah",
+ "srv_analiza_legenda" => "Legenda",
+ "srv_analiza_frekvence_titleVariable" => "Spremenljivka",
+ "srv_analiza_frekvence_titleQuestion" => "Vpra&#353;anje / odgovor",
+ "srv_analiza_frekvence_titleAnswer" => "Odgovor",
+ "srv_analiza_frekvence_titleAnswers" => "Odgovori",
+ "srv_analiza_frekvence_titleFrekvenca" => "Frekvenca",
+ "srv_analiza_frekvence_titleOdstotek" => "Odstotek",
+ "srv_analiza_frekvence_titleVeljavni" => "Veljavni",
+ "srv_analiza_frekvence_titleOdstotekEnote" => "Odstotek št. enot",
+ "srv_analiza_frekvence_titleOdstotekVeljavni" => "Odstotek veljavni",
+ "srv_analiza_frekvence_titleKumulativa" => "Kumulativa",
+ "srv_analiza_filterNeUpostevaj" => "Ne upo&#353;tevaj:",
+ "srv_analiza_filterIzberiVse" => "Izberi vse",
+ "srv_analiza_filterIzberiFilter" => "Izberi filter",
+ "srv_analiza_charts" => "Grafi",
+ "srv_analiza_link" => "Kadar je spremenljivk manj kot 20 kaže povezava 'Analiza' na",
+ "srv_gridAreaSize" => "Širina podvprašanj",
+ "srv_gridAreaHidden" => "Skrita labela",
+ "srv_textAreaSize" => "Velikost: ",
+ "srv_text_length_char_num" => "Limit znakov: ",
+ "srv_gridAlign" => "Poravnava celic: ",
+ "srv_gridAlign_center" => "Sredinsko",
+ "srv_gridAlign_left" => "Levo",
+ "srv_gridAlign_right" => "Desno",
+ "srv_textAreaWidth" => "&#352;irina",
+ "srv_textAreaHeight" => "Število vrstic",
+ "srv_textArea1line" => "1 vrstica",
+ "srv_textArea3line" => "3 vrstice",
+ "srv_textArea2line" => "2 vrstici",
+ "srv_textArea5line" => "5 vrstic",
+ "srv_textArea7line" => "7 vrstic",
+ "srv_textArea10line" => "10 vrstic",
+ "srv_textArea20line" => "20 vrstic",
+ "srv_textArea30line" => "30 vrstic",
+ "srv_grid_subtitle1" => "Podnaslov 1. tabele",
+ "srv_grid_subtitle2" => "Podnaslov 2. tabele",
+ "srv_grid_subtitle_def" => "Podtabela",
+ "srv_analiza_opisne_anketa" => "Anketa: ",
+ "srv_analiza_opisne_variable" => "Spremenljivka",
+ "srv_analiza_opisne_variable_text" => "Vpra&#353;anje",
+ "srv_analiza_opisne_variable_text1" => "Vprašanje",
+ "srv_analiza_opisne_subquestion" => "Podvpra&#353;anja",
+ "srv_analiza_opisne_subquestion1" => "Podvprašanja",
+ "srv_analiza_opisne_subquestion_answer" => "Podvpra&#353;anja / Odgovori",
+ "srv_analiza_opisne_variable_expression" => "Izra&#382;anje",
+ "srv_analiza_opisne_variable_type" => "Tip",
+ "srv_analiza_opisne_variable_oblika" => "Oblika",
+ "srv_analiza_opisne_variable_skala" => "Lestvica", //"Merska<br/>skala",
+ "srv_analiza_opisne_m" => "Veljavno", //"Veljavni<br/>odgovori",
+ "srv_analiza_opisne_povprecje" => "Povpre&#269;je", // "Povpre&#269;na<br/>vrednost",
+ "srv_analiza_opisne_povprecje1" => "Povprečje", // "Povprečna<br/>vrednost",
+ "srv_analiza_opisne_povprecje_odstotek" => "Povpre&#269;je<br/>/&nbsp;odstotek", // "Povpre&#269;na<br/>vrednost",
+ "srv_analiza_opisne_povprecje_odstotek1" => "Povprečje<br/>/&nbsp;odstotek", // "Povpre&#269;na<br/>vrednost",
+ "srv_analiza_opisne_odklon" => "Std. Odklon",// "Standardni<br/>odklon",
+ "srv_analiza_opisne_min" => "Minimum", //"Najmanj&#353;a<br/>vrednost",
+ "srv_analiza_opisne_max" => "Maksimum", //"Najve&#269;ja<br/>vrednost",
+ "srv_analiza_opisne_valid" => "Veljavni",
+ "srv_analiza_opisne_missing" => "Manjkajo&#269;i",
+ "srv_analiza_num_units" => "Št. enot",
+ "srv_analiza_num_units_valid" => "Ustrezni",
+ "srv_analiza_opisne_frequency" => "Frekvence",
+ "srv_analiza_opisne_answers" => "Odgovori",
+ "srv_analiza_opisne_units" => "Enote",
+ "srv_analiza_opisne_arguments" => "Navedbe",
+ "srv_analiza_sums_percent_sign" => "odstotki",
+ "srv_analiza_sums_frequency_sign" => "frekvence",
+ "srv_analiza_sums_average" => "Povprečja",
+ "srv_analiza_crosstab_izberi_prvo" => "Izberite prvo vpra&#353;anje",
+ "srv_analiza_crosstab_najprej_prvo" => "Najprej izberite prvo vpra&#353;anje",
+ "srv_analiza_crosstab_izberi_drugo" => "Izberite drugo vpra&#353;anje",
+ "srv_analiza_crosstab_izberi_more" => "Izberite dodatno vpra&#353;anje",
+ "srv_analiza_crosstab_izberi_zanko" => "Izberite zanko (opcijsko)",
+ "srv_analiza_crosstab_frekvence" => "Frekvence",
+ "srv_analiza_crosstab_odstotek_vrstice" => "Odstotek po vrsticah",
+ "srv_analiza_crosstab_odstotek_vrstice_short" => "Odstotek",
+ "srv_analiza_crosstab_color" => "Obarvaj",
+ "srv_analiza_crosstab_odstotek_stolpci" => "Odstotek po stolpcih",
+ "srv_analiza_crosstab_odstotek_skupni" => "Skupni odstotek",
+ "srv_analiza_crosstab_skupaj" => "Skupaj",
+ "srv_analiza_crosstab_average" => "Povprečje",
+ "srv_analiza_crosstab_navedbe" => "Po navedbah",
+ "srv_analiza_crosstab_enote" => "Po enotah",
+ "srv_standardna_porocila" => "Standardna poro&#269;ila",
+ "srv_rep_text" => "Tekstovno poro&#269;ilo",
+ "srv_rep_graph" => "Grafi&#269;no poro&#269;ilo",
+ "srv_rep_total" => "Celotno poro&#269;ilo",
+ "legend_fields" => "Legenda polj (grid)",
+ "legend" => "Legenda",
+ "ShowBookmarks" => "Omogo&#269;i bele&#382;ke (digg, facebook,...)",
+ "base_time_filter" => "Omogo&#269;i filtriranje po datumu vnosa (od...do) v gridu",
+ "EFilter" => "Omogo&#269;i filtriranje (neprikazovanje) zapisov za managerje in &#269;lane v gridu",
+ "intro_no_rec" => "&#352;tevilo intro zapisov",
+ "ShowPrintWordPdf" => "Print/Word/PDF po privzetem vklju&#269;en",
+ "ShowDigg" => "Digg/Facebook/... po privzetem vklju&#269;en",
+ "intro_base_top" => "Baza z uvodnim besedilom<br>(naslov nad sliko)",
+ "n_on" => "Kategorija obve&#154;&#269;anja",
+ "n_off" => "Ni kategorija obve&#154;&#269;anja",
+ "my_groups" => "Pripadam skupinam",
+ "tabs" => "Zavihki",
+ "tab" => "Zavihek",
+ "above_newinserts" => "Nad spiskov novih zapisov",
+ "at_intro_records" => "Pri posameznih zapisih v intru",
+ "in_grid" => "V gridu",
+ "in_record" => "V zapisu",
+ "on_top" => "Na vrhu",
+ "intro_rec_frame" => "Posamezni zapisi (introtext) uokvirjeni",
+ "ShowPrintWordPdf_rec" => "Print/Word/PDF vklju&#269;en",
+ "ShowDigg_rec" => "Digg/Facebook/... vklju&#269;en",
+ "default_shown" => "Privzeto prikazan",
+ "location" => "Lokacija",
+ "coordinates" => "Koordinate",
+ "send_mass_alert" => "Po&#154;ljite intervalno obvestilo o novicah na spletnem mestu",
+ "send_alert_from" => "Poslani naj bodo vsi &#269;lanki spodnjih rubrik od <strong>vklju&#269;no</strong>",
+ "send_alert_to" => "do <strong>vklju&#269;no</strong>",
+ "mass_alert_a" => "Obvestil(a) bo&#154;",
+ "mass_alert_b" => "ljudi za obdobje",
+ "mass_alert_c" => "dni",
+ "mass_alert_d" => "rubrik, kar nanese skupno",
+ "mass_alert_e" => "zapisov.",
+ "right_embed" => "Embed dokument pod spiskom zapisov",
+ "bottom_embed" => "Embed dokument po slehernim zapisom",
+ "login_rubrike" => "Zanimajo me slede&#269;e rubrike",
+ "vse_rubrike" => "Vse rubrike",
+ "izbrane_rubrike" => "Izbrane rubrike",
+ "tab1_default" => "Prvi zavihek privzeto obkljukan",
+ "interval_alert" => "Intervalno obve&#154;&#269;anje",
+ "pay_access" => "Pla&#269;ljiv dostop",
+ "payfile" => "Pla&#269;ljiva priponka",
+ "srv_antonucci" => "Krog Antonuccija",
+ "srv_design" => "Postavitev",
+ "srv_design_count" => "Število polj za vnos",
+ "srv_add_field" => "Dodaj novo osebo",
+ "srv_name_generator" => "Socialna omrežja - generator imen",
+ "srv_sn_design_1" => "Navadna",
+ "srv_sn_design_2" => "Fiksno število polj",
+ "srv_sn_design_3" => "1 tekstovno polje",
+ "srv_sn_design_4" => "Vnos števila polj",
+ "srv_rep_vprasalnik" => "Vprašalnik",
+ "RegShowN" => "Prika&#382;i N-je pri registraciji",
+ "RegShowInterval" => "Prika&#382;i interval alerta pri registraciji",
+ "RegShowColumns" => "Prika&#382;i izbiro rubrike alerta pri registraciji",
+ "RegShowGroups" => "Prika&#382;i skupine pri registraciji",
+ "vklopljen" => "Vklopljen",
+ "vklopljena" => "Vklopljena",
+ "izklopljen" => "Izklopljen",
+ "izklopljena" => "Izklopljena",
+ "rss_news" => "Novosti na spletnem mestu ",
+ "srv_naziv_kategorije" => "Naziv kategorije",
+ "srv_num_vrednost" => "Numeri&#269;na vrednost",
+ "SN_izvozi" => "Izvozi",
+ "SN_ego" => "Tabela",
+ "SN_alter" => "Tabela ALTERJEV",
+ "srv_export_tab" => "Izvoz",
+ "srv_print_tab" => "Izpisi",
+ "srv_ranking_type" => "Tip razvr&#154;&#269;anja",
+ "srv_ranking_k" => "Mo&#382;nosti",
+ "srv_ranking_prestavljanje" => "Prestavljanje",
+ "srv_ranking_premikanje" => "Premikanje",
+ "srv_ranking_ostevilcevanje" => "O&#154;tevil&#269;evanje",
+ "srv_ranking_hotspot" => "Image Hotspot",
+ "srv_ranking_avaliable_categories" => "Razpolo&#382;ljive kategorije",
+ "srv_ranking_ranked_categories" => "Razvr&#353;&#269;ene kategorije",
+ "srv_ranking_ranked_categories1" => "Razvrščene kategorije",
+
+// teksti za info box
+ "inf_prazenNaslov" => "Polji \"Kratko ime\" in \"Polno ime\" ne smeta biti prazni!",
+ "srv_statsType_browser" => "Promet po razli&#269;nih browserjih",
+ "srv_checkboxhide_enabled" => "Prika&#382;e checkbox",
+ "srv_checkboxhide_disabled" => "Ne prika&#382;e checkbox",
+ "srv_filtri" => "Spremenljivke",
+ "srv_zanke" => "Skupine",
+ "srv_filtri_text" => "Urejanje filtrov",
+ "srv_filtri_izbrisi_filter" => "Izbri&#154;i filter",
+ "srv_filter_id" => "Id",
+ "srv_filter_add_note" => "Vpišite vrednost in labele za mankjaoče vrednosti.<br/><i>Npr: -99,Ne vem</i>",
+ "srv_filter_vrednost" => "Vrednost",
+ "srv_filter_variabla" => "Labela",
+ "srv_filter_profiles_note" => "Trenutno je izbran privzeti profil z vsemi vnosi. Kliknite spodaj na <i>Ustvari nov profil</i>, da ustvarite nov profil s pogoji.",
+ "srv_novfilter" => "Nov filter",
+ "srv_duplicateEntry" => "Podvojen zapis",
+ "srv_izber_sysvar_label" => "Dodatne spremenljivke: ",
+ "srv_izber_sysvar" => "Izberi spremenljivko",
+ "srv_settings_filter_edit_mode" => " Urejevalni na&#269;in",
+ "srv_settings_filter_view_mode" => " Pregledni na&#269;in",
+ "srv_mgrid_novo_drugo" => "Novo polje drugo",
+ "srv_spremenljivk" => "Spremenljivk",
+ "srv_urejanje_mape" => "Mape",
+ "srv_podrobno_datoteke" => "Datoteke",
+ "srv_pregledovanje" => "Moje ankete",
+ "srv_seznam" => "Seznam",
+ "srv_javne_ankete" => "Javne ankete",
+ "srv_moje_ankete" => "Moje ankete",
+ "srv_javna_knjiznica" => "Javna knjižnica",
+ "srv_moja_knjiznica" => "Moja knjižnica",
+ "srv_javna_vprasanja" => "Javna vpra&#154;anja",
+ "srv_moja_vprasanja" => "Moja vpra&#154;anja",
+ "srv_analiza_filter" => "Filtriranje",
+ "srv_analiza_filter_all" => "Vsi vnosi",
+ "srv_analiza_manjkajocevrednosti" => "Skupaj",
+ "srv_analiza_setup_profile" => "Manjkajo&#269;i",
+ "srv_analiza_selected_profile" => "Izbran profil",
+ "srv_analiza_variable" => "Vse spremenljivke:",
+ "srv_analiza_no_entry" => "Ni vnosov za prikaz analize.",
+ "srv_analiza_filtrirane_variable" => "Prika&#382;i spodnje spremenljivke:",
+ "srv_analiza_filter_add" => "Dodaj kot filter",
+ "srv_analiza_filter_clear" => "Po&#269;isti filtre",
+ "srv_analiza_filter_remove" => "Odstrani kot filter",
+ "srv_analiza_filter_zamenjaj" => "Uporabi vse filtre",
+ "srv_analiza_show_zerro" => "Prika&#382;i frekvence za ni&#269;elne vrednosti",
+ "srv_analiza_settings" => "Nastavitve analiz",
+ "srv_orientacija" => "Postavitev",
+ "srv_orientacija_vprasanja" => "Postavitev vprašanj",
+ "srv_orientacija_classic" => "Navadno",
+ "srv_orientacija_vertikalna" => "Navpi&#269;no",
+ "srv_orientacija_horizontalna" => "Vodoravno ob vpra&#353;anju",
+ "srv_orientacija_horizontalna_2" => "Vodoravno pod vpra&#353;anjem",
+ "srv_orientacija_horizontalna_3" => "Vodoravno",
+ "srv_orientacija_expand" => "Z razpiranjem",
+ "srv_dynamic_multigrid" => "Postopno reševanje",
+ "srv_more" => "ve&#269",
+ "srv_less" => "manj",
+ "user_tracker" => "Nadzor uporabnika",
+ "login_times" => "Obdobja prijave",
+ "login_time" => "&#268;as prijave",
+ "login_length" => "Dol&#382;ina prijave (ur:min:sek)",
+ "tracker_no_real_hours_a" => "POMEMBNO OPOZORILO",
+ "tracker_no_real_hours_b" => "skupna vsota ur na dnu je izra&#269;unana na podlagi vsote sekund v celem mesecu in ne upo&#154;teva dnevnih zaokro&#382;evanj (7h:38min - malica --> 8h dela)",
+ "tracker_no_real_hours_c" => "prav tako v statistiko ni vklju&#269;eno off-line delo in delo na drugih spletnih mestih, e-mailu in drugih aplikacijah",
+ "tracker_no_real_hours_d" => "meja med prijavami je 15 minut brezdelja",
+ "tracker_no_real_hours_e" => "Zato statistika ni primerna za nadzor nad realnostjo ur v &#269;asovnicah!",
+ "never_open_admin" => "Nikoli in nikakor ne odpirajte povezav na katere se ne da klikniti, saj lahko povzro&#269;ijo spremembe na spletnem mestu",
+ "show_utracking" => "Prika&#382;i statistike osebja adminom",
+ "mouse_help" => "Pomo&#269; (pod mi&#154;ko)",
+ "srv_report_setting" => "Nastavitve poro&#269;il",
+ "srv_report_setting_if" => "V primeru vejitev izpiši tudi pogoje",
+ "PDF_Izpis" => "Izvozi v PDF (Adobe Acrobat)",
+ "RTF_Izpis" => "Izvozi v RTF (Word)", #RTF (Word)
+ "XLS_Izpis" => "Izvozi v XLS (Excel)",
+ "PPT_Izpis" => "Izvozi v PPT (PowerPoint)",
+ "XML_Izpis" => "Izvozi v XML",
+ "PRN_Izpis" => "Natisni",
+ "srv_forme" => "Forme",
+ "srv_glasovanja" => "Glasovanje",
+ "srv_glasovanja_settings" => "Nastavitve glasovanja",
+ "srv_extra_settings" => "Dodatne nastavitve",
+ "glasovanja_results" => "Prikaz statistike po glasovanju",
+ "glasovanja_results_admin" => "Samo za urednike",
+ "glasovanja_results_type" => "Tip prikaza",
+ "glasovanja_results_off" => "Brez",
+ "glasovanja_results_percent" => "V odstotkih",
+ "glasovanja_results_graph" => "Z grafom",
+ "glasovanja_results_count" => "s &#154;tevilom",
+ "glasovanja_results_allcount" => "Prikaz &#154;t. vseh glasov",
+ "glasovanja_results_title" => "Ponovi vpra&#154;anje",
+ "glasovanja_results_archive" => "Anketa v arhivu",
+ "glasovanja_results_survey_title" => "Prikaz naslova ankete",
+ "glasovanja_show_archive" => "Prikaz arhiva anket",
+ "glasovanja_count" => "&#352;tevilo glasov",
+ "glasovanja_time" => "Glasovanje poteka od",
+ "glasovanja_time_end" => "do",
+ "glasovanja_results_time" => "Prikaz &#269asa objave",
+ "glasovanja_spol" => "Izbira spola pri glasovanju",
+ "glasovanja_spol_izbira" => "Izberite spol",
+ "glasovanja_spol_moski" => "Mo&#154;ki",
+ "glasovanja_spol_zenska" => "&#381;enska",
+ "glasovanja_spol_zenske" => "&#381;enske",
+ "srv_remind_spol" => "Vnesite spol!",
+ "glasovanja_naslov" => "Prikaz naslova ankete",
+ "glasovanja_strani" => "Prikaz dodatnih strani",
+ "glasovanja_strani_intro" => "Prika&#382;i vstopno stran",
+ "glasovanja_strani_outro" => "Izstopna stran",
+ "glasovanja_strani_outro_hide" => "Nevidna",
+ "glasovanja_strani_outro_off" => "Nevidna resp. in skrita urednikom",
+ "glasovanja_strani_outro_show" => "Vidna",
+ "glasovanja_embed" => "Vklju&#269;enost ankete",
+ "glasovanja_embed_on" => "Vklju&#269;ena v drugo spletno mesto",
+ "glasovanja_embed_off" => "Samostojna anketa",
+ "glasovanja_theme" => "Izberi temo za anketo",
+ "glasovanja_stat_theme" => "Izberi temo za statistiko",
+ "oblikovanje_if" => "Urejanje pogojev",
+ "oblikovanje_blok" => "Urejanje bloka",
+ "sintaksa_if" => "Predogled pogojev",
+ "urejanje_podif_alert" => "Urejate pogoj za prikaz izbrane vrstice (kategorije, podvpra&#353;anja) in ne celega vpra&#353;anja!",
+ "urejanje_pogoj_popup" => "Uredi pogoj",
+ "urejanje_pogoj_popup_vrednost" => "Uredi pogoj na kategoriji",
+ "urejanje_pogoj_popup_validacija" => "Uredi validacijo",
+ "srv_setting_onlyAuthor" => "Samo avtor",
+ "srv_url" => "URL",
+ "srv_embed_link" => "Embed",
+ "srv_pop-up" => "Pop-up",
+ "srv_email-vabila" => "E-po&#353;tna Vabila",
+ "srv_email-vabila_form" => "Hitre nastavitve email vabil",
+ "srv_url_intro_active" => "Anketa je aktivirana.",
+ "srv_url_intro1" => "Anketa je aktivirana. URL:",
+ "srv_url_intro2" => "Vabilo z URLjem lahko:<br/><ul class=\"number_list\"><li>potencialnim respondentom po&#353;ljete po emailu</li><li>URL lahko vklju&#269;ite v poljubno spletno stran</li><li>uporabniki s statusom manager lahko email vabila po&#353;iljajo tudi preko sistema 1KA (v primeru interesa kontaktiraje info@1ka.si)</li></ul>",
+ "srv_url_intro_error" => "Anketo je potrebno najprej aktivirati!",
+ "srv_url_survey_not_active" => "Anketa ni aktivna!",
+ "right_beside_content" => "Desno ob strani",
+ "use_red_arrow" => "uporabite rde&#269;o pu&#154;&#269;ico",
+ "move_right_beside_content" => "Premakni desno ob vsebino",
+ "skin_must_support" => "Mora podpirati skin",
+ "srv_mailto_preview" => "Po&#353;lji - predogled",
+ "srv_h_sl_naslov" => "Naslov ankete",
+ "srv_h_sl_active" => "Aktivna",
+ "srv_h_sl_active_1" => "&nbsp;",
+ "srv_h_sl_delete" => "Izbri&#353;i",
+ "srv_h_sl_delete_1" => "Izbri&#353;i",
+ "srv_h_sl_approp" => "Ustrezni",
+ "srv_h_sl_approp_1" => "Ustrezni",
+ "srv_h_sl_lib_glb" => "Sistemska knji&#382;ica",
+ "srv_h_sl_lib_glb_1" => "&nbsp;",
+ "srv_h_sl_lib_usr" => "Uporabni&#353;ka knji&#382;nica",
+ "srv_h_sl_lib_usr_1" => "&nbsp;",
+ "srv_h_sl_answers" => "Vnosi",
+ "srv_h_sl_answers_1" => "Vnosi",
+ "srv_h_sl_variables" => "Spremenljivk",
+ "srv_h_sl_variables_1" => "Spremenljivk",
+ "srv_h_sl_i_name" => "Ime",
+ "srv_h_sl_i_surname" => "Priimek",
+ "srv_h_sl_i_email" => "E-po&#353;ta",
+ "srv_h_sl_i_time" => "Datum",
+ "srv_h_sl_e_name" => "Ime",
+ "srv_h_sl_e_surname" => "Priimek",
+ "srv_h_sl_e_email" => "E-po&#353;ta",
+ "srv_h_sl_e_time" => "Datum",
+ "srv_h_sl_vnos_time_first" => "Prvi vnos",
+ "srv_h_sl_vnos_time_last" => "Zadnji vnos",
+ "srv_h_sl_trajanje" => "Trajanje",
+ "srv_h_sl_survey_type" => "Tip ankete",
+ "srv_h_sl_survey_type_1" => "Tip",
+ "srv_h_sl_avtor" => "Ustvaril",
+ "srv_h_sl_spreminjal" => "Spremenil",
+ "srv_h_sl_trajanjeod" => "Od",
+ "srv_h_sl_trajanjedo" => "Do",
+ "srv_h_sl_stvprasanj" => "Št. vprašanj",
+ "srv_h_sl_phone" => "Telefonska anketa",
+ "srv_sl_error_msg" => "Vidnost posameznih stolpcev lahko vklju&#269;ite s pomo&#269;jo potrditvenih polj.<br>Vrstni red pa nastavite s preme&#353;&#269;anjem posameznih elementov.",
+ "srv_sl_setting_show" => "Prikaži ",
+ "srv_sl_setting_records" => " zapisov na stran. ",
+ "srv_sl_set_language" => "Osnovni jezik",
+ "srv_sl_set_language_all" => "Vsi",
+ "srv_special_kategories" => "Posebne kategorije",
+ "srv_ime" => "Ime ankete",
+ "srv_trajna" => "Anketa ne pote&#269;e",
+ "srv_trajna_anketa" => "Trajna anketa",
+ "srv_vrsta_survey_type_label" => "Tip",
+ "srv_vrsta_survey_type_0" => "Glasovanje",
+ "srv_vrsta_survey_type_1" => "Forma",
+ "srv_vrsta_survey_type_2" => "Anketa",
+ "srv_vrsta_survey_type_3" => "Pogoji",
+ "srv_vrsta_survey_type_4" => "Evalvacija strani",
+ "srv_vrsta_survey_type_5" => "Vnos vpra&#353;alnikov",
+ "srv_vrsta_survey_type_6" => "Kviz",
+ "srv_vrsta_survey_type_7" => "Telefonska anketa",
+ "srv_vrsta_survey_type_8" => "Socialna omre&#382;ja",
+ "srv_vrsta_survey_type_9" => "Prezentacija",
+ "srv_vrsta_survey_type_10" => "Samoevalvacija v šolah",
+ "srv_vrsta_survey_type_11" => "360 stopinj",
+ "srv_vrsta_survey_type_12" => "360 stopinj 1KA",
+ "srv_vrsta_survey_type_13" => "Tablice, prenosniki",
+ "srv_vrsta_survey_type_14" => "Klepet",
+ "srv_vrsta_survey_type_15" => "Panel",
+ "srv_vrsta_survey_type_16" => "Napredni parapodatki",
+ "srv_vrsta_survey_type_17" => "JSON izvoz ankete",
+ "srv_vrsta_survey_type_18" => "Volitve",
+ "srv_vrsta_survey_with_pool" => "Dodajanje glasovanja",
+ "srv_vrsta_survey_with_form" => "Dodajanje forme",
+ "srv_vrsta_survey_with_conditions" => "Dodajanje pogojev",
+ "srv_vrsta_survey_with_pages" => "Anketa na ve&#269; straneh",
+ "srv_vrsta_survey_with_usability" => "Uporabnost",
+
+ "srv_vrsta_survey_note_1_3" => "Enostavna anketa na samo eni strani" ,#"enostavna anketa na eni strani (obrazec,kratka anketa, registracija, email lista, dogodek ...)",
+ "srv_vrsta_survey_note_1_5" => "obrazec, kratka anketa, registracija, email lista, dogodek…" ,
+ "srv_vrsta_survey_note_1_4" => "Forma",
+
+ "srv_vrsta_survey_note_2_3" => "Splošna, poljubna anketa, enostavna ali kompleksna",#"poljubna anketa, enostavna ali kompleksna (pogoji, bloki, kvizi, email vabila, telefon ...)",
+ "srv_vrsta_survey_note_2_5" => "pogoji, bloki, kvizi, email vabila, telefon…",
+ "srv_vrsta_survey_note_2_4" => "Anketa",
+
+ "srv_vrsta_survey_note_0_3" => "Anketa s samo enim vprašanjem",#"anketa z enim vpra&#353;anjem (peticija, volitve ...)",
+ "srv_vrsta_survey_note_0_5" => "določeno mnenje/strinjanje, peticija, volitve…",
+ "srv_vrsta_survey_note_0_4" => "Glasovanje",
+
+ "srv_vrsta_survey_note_0_1" => "Vklju&#269;iti &#382;elite: <strong>Glasovanja</strong><br/><br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_0_2" => "Glasovanje je anketa z enim vpra&#353;anjem, mo&#382;nost vklju&#269;itve v poljubno stran, mo&#382;nost sprotne analize rezultov za respondente, mo&#382;nost registriranega glasovanja, volitev, peticij...<br/>",
+
+ "srv_vrsta_survey_note_1_1" => "Vklju&#269;iti &#382;elite: <strong>Formo</strong><br/><br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_1_2" => "Forma je enostavna anketa na eni strani in brez pogojev.<br/>",
+
+ "srv_vrsta_survey_note_2_1" => "Vklju&#269;iti &#382;elite: <strong>Anketa na ve&#269; straneh</strong><br/><br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_2_2" => "Anketa na ve&#269; straneh ne omogo&#269;a dodajanja pogojev ali blokov.<br/>",
+
+ "srv_vrsta_survey_note_3_1" => "Vklju&#269;iti &#382;elite: <strong>Anketa s pogoji in bloki</strong><br/><br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_3_2" => "Vklju&#269;ili boste napreden vmesnik za uporabo pogojev (vejitev, preskokov).",
+ "srv_vrsta_survey_note_3_3" => "<strong>Anketa s pogoji</strong> - kompleksna anketa, pogojni stavki (IF), vejitve, preskoki, bloki.",
+ "srv_vrsta_survey_note_4_1" => "Vklju&#269;iti &#382;elite: <strong>Evalvacija strani</strong><br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_4_2" => "<br/>Razdeljen ekran, kjer z 1KA ocenjujemo poljubno spletno mesto ",
+ "srv_vrsta_survey_note_4_3" => "Razdeljen ekran, kjer z 1KA ocenjujemo poljubno spletno mesto ",
+ "srv_vrsta_survey_note_5_1" => "Vklju&#269;iti &#382;elite: <strong>Vnos vpra&#353;alnikov</strong><br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_5_2" => "<br/>Možnost hitrega vnosa <b>pisemskih</b> vprašalnikov. <br/> Opcija pride v upoštev pri vnašanju že pridobljenih podatkov preko pisemskih vprašalnikov. Z vklopom tega modula se vam v vprašalniku pojavijo prazna polja za vnos vrednosti odgovorov, zato ta modul <b>ni primeren za spletno anketiranje </b>.",
+ "srv_vrsta_survey_note_5_3" => "Možnost hitrega vnosa <b>pisemskih</b> vprašalnikov. <br/>Opcija pride v upoštev pri vnašanju že pridobljenih podatkov preko pisemskih vprašalnikov. Z vklopom tega modula se vam v vprašalniku pojavijo prazna polja za vnos vrednosti odgovorov, zato ta modul <b>ni primeren za spletno anketiranje </b>.",
+ "srv_vrsta_survey_note_6_1" => "Vklju&#269;iti &#382;elite: <strong>Kviz</strong><br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_6_2" => "<br/>Mo&#382;nost preverjanja rezultatov se&#353;tevanja to&#269;k in obve&#353;&#269;anja o dose&#382;enih rezultatih",
+ "srv_vrsta_survey_note_6_3" => "Mo&#382;nost preverjanja rezultatov se&#353;tevanja to&#269;k in obve&#353;&#269;anja o dose&#382;enih rezultatih",
+ "srv_vrsta_survey_note_6_4" => "Mo&#382;nost preverjanja pravilnih odgovorov pri vprašanjih",
+ "srv_vrsta_survey_note_7_1" => "Vklju&#269;iti &#382;elite: <strong>Telefonska anketa</strong><br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_7_2" => "<br/>Podpora izvedbi, nadzoru in opravljanju telefonskega anketiranja",
+ "srv_vrsta_survey_note_7_3" => "Podpora izvedbi, nadzoru in opravljanju telefonskega anketiranja",
+ "srv_vrsta_survey_note_8_1" => "Vklju&#269;iti &#382;elite: <strong>Socialna omre&#382;ja</strong><br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_8_2" => "<br/>Podpora zajemov egocentri&#269;nih socialnih omre&#382;ij (ego-alter) vklju&#269;no z Antonuccijevimi krogi",
+ "srv_vrsta_survey_note_8_3" => "Podpora zajemov egocentri&#269;nih socialnih omre&#382;ij (ego-alter) vklju&#269;no z Antonuccijevimi krogi",
+ "srv_vrsta_survey_note_9_1" => "Vklju&#269;iti &#382;elite: <strong>Prezentacijo</strong><br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_9_2" => "<br/>Prezentacija (slideshow) je namenjena prikazovanju posameznih strani kot predstavitev. Strani se prikazujejo oz. zamenjujejo avtomatično, zaradi tega tudi ni gumbov \"Naprej\", \"Prejšnja stran\", \"Naslednja stran\"... Odgovori respondentov se ne beležijo.",
+ "srv_vrsta_survey_note_9_3" => "Prezentacija (slideshow) je namenjena prikazovanju posameznih strani kot predstavitev. Strani se prikazujejo oz. zamenjujejo avtomatično, zaradi tega tudi ni gumbov \"Naprej\", \"Prejšnja stran\", \"Naslednja stran\"... Odgovori respondentov se ne beležijo.",
+ "srv_vrsta_survey_note_11_1" => "<br/>Modul 360 stopinj omogoča posebno analizo ankete.",
+ "srv_vrsta_survey_note_12_1" => "<br/>Modul omogoča izpis poročila z analizo 360°, kjer se ocenjuje posameznika znotraj organizacije. Zaposleni (nadrejeni, podrejeni, sodelavci in samoocenjevalec) izpolnijo vprašalnik na osnovi katerega se avtomatsko generira poročilo.<br /><br />Za prilagajanje izpisa poročila ali spremembe vprašalnika kontaktirajte Center za pomoč uporabnikom 1KA na tel. št. 030/702-788.",
+ "srv_vrsta_survey_note_14_1" => "<br/>Modul omogoča pogovarjanje med respondenti in urednikom ankete preko storitve TAWK. <br /><br />Najprej je potrebno ustvariti uporabniški račun na <a href= \"http:\\www.tawk.to\" target=\"_blank\">www.tawk.to</a>. Po prijavi morate najprej vpisati informacije za ime spletnega mesta: 1KA, nato pa še URL www.1ka.si. Povabite lahko vse anketarje, ki bodo odgovarjali na klepet, nato pa v zadnjem koraku prejmete kodo <b>Widget Code</b>, ki jo morate kopirati in prilepiti na 1KA v spodnje okno <b>TAWK koda</b>.<br /><br />S spodnjimi nastavitvami izberete na kakšen način se prikaže okno za klepet.<br /><br />",
+ "srv_vrsta_survey_note_15_1" => "<br/>Modul omogoča povezovanje ankete s spletnim panelom (npr. Valicon, GFK...). <a href=\"https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/vodic-za-uporabnike/napredni-moduli/panel\" target=\"_blank\">Več >></a>",
+ "srv_vrsta_survey_note_16_1" => "<br/>Prikaz grafa (excelleration matrix) po koncu reševanja ankete.",
+ "srv_vrsta_survey_create" => "Naprej",
+ "srv_vrsta_survey_with_pages_error" => "Ankete vsebuje pogoje, zato je ne morete spremeniti v preprosto anketo!<br><span class=\"red\">Najprej odstranite vse pogoje.</span>",
+ "srv_vrsta_survey_error_not_suported" => "Ta vrsta ankete &#353;e ni omogo&#269;ena!",
+ "srv_predogled_spremenljivka" => "Predogled vprašanja",
+ "srv_predogled_grupa" => "Predogled strani",
+ "srv_splosna_navodila" => "Splo&#353;ni napotki",
+ "srv_kviz" => "Kviz",
+ "srv_kviz_navodila_1" => "Pri kvizu uporabljamo sicer&#353;nje funkcionalnosti 1KA, posebej naslednje:",
+ "srv_kviz_navodila_2" => "Vrednosti odgovorov kategorijalnih spremenljivk (npr. pri kategorijah odgvorov je v urejanju vpra&#353;anju pripisana tudi dolo&#269;ena vrednost)",
+ "srv_kviz_navodila_3" => "Spremenljivko/ukaz KALKULACIJA za izra&#269;un vsot vrednosti v naprednih mo&#382;nostih",
+ "srv_kviz_navodila_4" => "Pogojne stavke IF za lo&#269;ene prikaze interpretacij, kjer uporabimo spremenljivko NAGOVOR za obvestilo o rezultatih",
+ "srv_kviz_navodila_5" => "spremenljko NAGOVOR za obvestilo o rezultatih",
+ "srv_kviz_navodila_6" => "Prenos vrednosti npr. #C1#, kadar &#382;elimo v NAGOVORU ali ZAKLJU&#268;KU priklicati vrednost odgovora, ki smo ga izra&#269;unali s kalkulacijo",
+ "srv_kviz_navodila_7" => "Primeri kvizov so v knji&#382;nici <a href=\"index.php?a=knjiznica\">Javne ankete - Testi in kvizi</a>. Priporo&#269;amo, da za&#269;nete s kopijo <b>Primer kviza</b>",
+ "srv_kviz_konec" => "Za konec",
+ "srv_kviz_zakljucek" => "Prika&#382;i normalen zaklju&#269;ek",
+ "srv_kviz_alert" => "Po&#353;lji obvestilo na e-po&#353;to",
+ "srv_kviz_interpretacije" => "Razli&#269;ne interpretacije",
+ "srv_zakljucek_vprasalnika" => "Zaklju&#269;ek vpra&#353;alnika",
+ "srv_kviz_konec_note" => "&#268;e ni izbrana nobena opcija, vidi rezultate samo administrator",
+ "srv_voting" => "Volitve",
+ "srv_voting_info" => "Modul volitve omogoča pošiljanje vabil z izklopom vseh parapodatkov in brez kakršnekoli možnosti povezovanja podatkov z elektronskimi naslovi in drugimi identifikatorji.<br>Po vklopu, izklop modula ni več mogoč!",
+ "srv_voting_info_error" => "V anketi so bila že vklopljena oziroma poslana email vabila, zato modula na tej anketi ni mogoče vklopiti.",
+ "srv_voting_edit1" => "Vprašalnik urejate v zavihku",
+ "srv_voting_edit2" => "Urejanje",
+ "srv_voting_invitations1" => "Prejemnike vabil in sporočilo za vabilo k volitvam urejate v",
+ "srv_voting_invitations2" => "vmesniku za pošiljanje vabil",
+ "srv_voting_warning" => "Vabila so individualizirana zgolj za namen pošiljanja vabil. Nastavitev vabil ni mogoče spreminjati.<br>Ko so vabila poslana, povezovanje med elektronskim naslovom in odgovori respondenta ni mogoče.",
+ "srv_voting_warning_paradata" => "Ker ste pošiljali vabila v anketi z vklopljenim modulom Volitve, teh nastavitev ne morete več spreminjati.",
+ "srv_voting_no_duplicates" => "Prikazani so samo elektronski naslovi, na katere vabilo še ni bilo poslano. Če večkrat pošiljate na iste elektronske naslove, se vsak vnos istega prejemnika zabeleži kot nov vnos.",
+ "srv_voting_no_cookie" => "Ker ste pošiljali vabila v anketi z vklopljenim modulom Volitve, teh nastavitev ne morete spreminjati.",
+ "srv_advanced_paradata" => "Napredni parapodatki",
+ "srv_advanced_paradata_collect_post_time" => "Beleži \"post time\"",
+ "srv_json_survey_export" => "JSON izvoz ankete",
+ "srv_slideshow_fieldset_label" => "Prezentacija (slidehow):",
+ "srv_slideshow_set_timer" => "Časovni interval vprašanj:",
+ "srv_slideshow_set_fixed" => "Enak interval za vsa vprašanja:",
+ "srv_slideshow_link_reset_interval" => "Ponastavi interval pri vprašanjih",
+ "srv_slideshow_sett_save_entries_lbl" => "Shranjevanje ogledov (vnosov):",
+ "srv_slideshow_sett_save_entries_opt_0" => "Ne",
+ "srv_slideshow_sett_save_entries_opt_1" => "Da",
+ "srv_slideshow_sett_autostart_lbl" => "Začetek animacije:",
+ "srv_slideshow_sett_autostart_opt_0" => "Zaženi z gumbom 'Naprej'",
+ "srv_slideshow_sett_autostart_opt_0_short" => "Gumb 'Naprej'",
+ "srv_slideshow_sett_autostart_opt_1" => "Zaženi avtomatsko (timer prvega vprašanja)",
+ "srv_slideshow_sett_autostart_opt_1_short" => "Timer vprašanja",
+ "srv_slideshow_sett_autostart_opt_2" => "Zaženi s klikom kamorkoli na prvo vprašanje",
+ "srv_slideshow_sett_autostart_opt_2_short" => "Klik na vprašanje",
+ "srv_slideshow_sett_autostart_opt_3" => "Animacijo zažene katerakoli od naštetih akcij (Gumb 'Naprej', Timer vprašanja, Klik na vprašanje)",
+ "srv_slideshow_sett_autostart_opt_3_short" => "Karkoli",
+ "srv_slideshow_sett_next_button_lbl" => "Prikaz gumba 'Naprej'",
+ "srv_slideshow_sett_back_button_lbl" => "Prikaz gumba 'Nazaj'",
+ "srv_slideshow_sett_pause_button_lbl" => "Prikaz gumba 'Pavza'",
+ "srv_slideshow_sett_button_opt_0" => "Ne prikaži gumba",
+ "srv_slideshow_sett_button_opt_1" => "Prikaži gumb",
+ "srv_chat_code" => "TAWK koda",
+ "srv_chat_type" => "Prikaz klepet okna",
+ "srv_chat_type_0" => "Vedno na dnu",
+ "srv_chat_type_1" => "Aktivacija znotraj besedila vprašanja",
+ "srv_chat_type_2" => "Aktivacija vedno na vrhu",
+ "srv_chat_turn_on" => "Vklopi klepet",
+ "srv_chat_question_text" => "Aktivirajte klepet s klikom na gumb",
+ "srv_quiz_results" => "Prikaz rezultov kviza v zaključku",
+ "srv_quiz_results_chart" => "Prikaz grafa rezultov kviza v zaključku",
+ "srv_quiz_results_chart_correct" => "Pravilni odgovori",
+ "srv_quiz_results_chart_incorrect" => "Napačni odgovori",
+ "srv_panel_user_id_name" => "Ime parametra za id respondenta",
+ "srv_panel_status_name" => "Ime parametra za status",
+ "srv_panel_status_default" => "Privzeta vrednost status parametra",
+ "srv_panel_url" => "URL po koncu ankete",
+ "srv_panel_url1_example" => "Primer URL-ja za prihod na anketo",
+ "srv_panel_url2_example" => "Primer URL-ja za preusmeritev po koncu ankete",
+ "srv_panel_if" => "V primeru izpolnjenega pogoja nastavi status panelista na",
+ "srv_fieldwork_devices" => "Naprave, dodeljene tej anketi",
+ "srv_fieldwork_no_devices" => "Ta anketa nima dodeljenih terenskih naprav (tablic, prenosnikov).",
+ "srv_fieldwork_add_device" => "Dodaj napravo",
+ "srv_fieldwork_device_name" => "Ime naprave",
+ "srv_fieldwork_device_pass" => "Geslo naprave",
+ "srv_fieldwork_device_surveyID" => "ID te ankete na napravi",
+ "srv_fieldwork_sync_data" => "Sinhroniziraj podatke",
+ "srv_hint" => "Namig",
+ "srv_hint_datapiping" => "Pri urejanju zaklju&#269;ka ali vsebini e-po&#353;te, ki ga prejme respondent uporabite za prikaz &#353;tevila to&#269;k <b>Prenos vrednosti</b>.</p><p>Vpi&#353;ite labelo spremenljivke z izra&#269;unano vrednostjo, obdano z lojtro, npr.: <B>#rezultat#</B>",
+ "srv_missing_profile_title1" => "Ozna&#269;eni odgovori se <font class=\"red bold\">ne</font> upo&#353;tevajo pri analizah, in se obravnavajo kot manjkajo&#269;e vrednosti!",
+ "srv_missing_profile_title2" => "Manjkajo&#269;e vrednosti – neopredeljeni odgovori",
+ "srv_missing_profile_title3" => "Manjkajo&#269;e vrednosti – nedogovor spremenljivke",
+ "srv_missing_profile_title4" => "Ustrezne enote – enote, ki se upo&#353;tevajo v analizah",
+ "srv_missing_profile_title5" => "Ostale nastavitve",
+ "srv_invalid_units" => "Neustrezne enote",
+ "srv_missing_profile_means" => "Povpre&#269;je",
+ "srv_missing_profile_sums" => "Sumarnik",
+ "srv_missing_profile_crosstab" => "Tabulacije",
+ "srv_missing_profile_freqency" => "Frekvence",
+ "srv_missing_profile_descriptivs" => "Opisne",
+ "srv_missing_profile_other_show_zerro" => "Prika&#382;i tudi kategorije manjkajo&#269;ih vrednosti, kjer ni enot (s frekvenco 0).",
+ "srv_missing_profile_other_merge_missing" => "Podrobno prika&#382;i kategorije vrednosti.",
+ "srv_missing_profile_other_use_in_report" => "Upo&#353;tevaj ta profil tudi v poro&#269;ilu. <i>(&#353;e ne deluje)</i>",
+ "srv_missing_profile_temp" => "Za&#269;asno",
+ "srv_missing_profile_name" => "Ime profila",
+ "srv_missing_profile_delete_confirm" => "Ali &#382;elite izbrisati profil",
+ "srv_missing_profile_system" => "Sistemskega profila ni mogo&#269;e spreminjati!",
+ "srv_rename_profile_yes" => "Preimenuj",
+ "srv_delete_profile_yes" => "Izbri&#353;i",
+ "srv_save_profile" => "Shrani",
+ "srv_save_profile_yes" => "Shrani",
+ "srv_save_as_session_profile" => "Shrani za&#269;asno",
+ "srv_save_and_run_profile" => "Po&#382;eni",
+ "srv_save_run_profile" => "Shrani in po&#382;eni",
+ "srv_run_as_session_profile" => "Po&#382;eni za&#269;asno",
+ "srv_run_selected_profile" => "Po&#382;eni izbrani profil",
+ "srv_run_profile" => "Po&#382;eni",
+ "srv_new_profile_name" => "Shrani kot nov profil",
+ "srv_choose_profile" => "Izberi profil",
+ "srv_new_profile_ime" => "Nov profil",
+ "srv_create_new_profile" => "Ustvari nov profil",
+ "srv_save_new_profile" => "Shrani kot nov profil",
+ "srv_rename_profile" => "Preimenuj",
+ "srv_delete_profile" => "Izbri&#353;i",
+ "srv_close_profile" => "Zapri", #Prekli&#269;i
+ "srv_missing_profile_alert_noStatus" => "Izbran ni noben status! Vsaj eden status mora biti izbran!",
+ "srv_vprasanje_radio" => "Kategorije - en odgovor",
+ "srv_vprasanje_checkbox" => "Kategorije - ve&#269; odgovorov",
+ "srv_vprasanje_multigrid" => "Tabela - en odgovor",
+ "srv_vprasanje_multicheckbox" => "Tabela - ve&#269; odgovorov",
+ "srv_vprasanje_dropdown" => "Roleta - en odgovor",
+ "srv_vprasanje_label" => "Nagovor",
+ "srv_vprasanje_location" => "Lokacija, GPS",
+ "srv_vprasanje_multilocation" => "Multi lokacija",
+ "srv_vprasanje_mylocation" => "Moja lokacija",
+ "srv_vprasanje_chooselocation" => "Izberi lokacijo",
+ "srv_vprasanje_marker" => "Marker",
+ "srv_vprasanje_line" => "Linija",
+ "srv_vprasanje_polygon" => "Poligon",
+ "srv_vprasanje_number" => "&#352;tevilo",
+ "srv_vprasanje_ranking" => "Razvr&#353;&#269;anje",
+ "srv_vprasanje_datum" => "Datum",
+ "srv_vprasanje_text" => "Besedilo",
+ "srv_vprasanje_text5" => "Besedilo - odstavek",
+ "srv_vprasanje_text1" => "Besedilo - vrstica",
+ "srv_vprasanje_vsota" => "Vsota",
+ "srv_vprasanje_multitext" => "Tabela - besedilo",
+ "srv_vprasanje_multinumber" => "Tabela - &#353;tevilo",
+ "srv_vprasanje_tip_1" => "En odgovor",
+ "srv_vprasanje_tip_2" => "Ve&#269; odgovorov",
+ "srv_vprasanje_tip_3" => "Roleta - en odgovor",
+ "srv_vprasanje_tip_4" => "Besedilo",
+ "srv_vprasanje_tip_21" => "Besedilo",
+ "srv_vprasanje_text42" => "Besedilo - odstavek",
+ "srv_vprasanje_text41" => "Besedilo - vrstica",
+ "srv_vprasanje_tip_5" => "Nagovor",
+ "srv_vprasanje_tip_6" => "Tabela en odgovor",
+ "srv_vprasanje_tip_7" => "&#352;tevilo",
+ "srv_vprasanje_tip_8" => "Datum",
+ "srv_vprasanje_tip_16" => "Tabela ve&#269; odgovorov",
+ "srv_vprasanje_tip_17" => "Razvr&#353;&#269;anje",
+ "srv_vprasanje_tip_18" => "Vsota",
+ "srv_vprasanje_tip_19" => "Tabela besedilo",
+ "srv_vprasanje_tip_20" => "Tabela število",
+ "srv_vprasanje_tip_24" => "Kombinirana tabela",
+ "srv_vprasanje_tip_22" => "Kalkulacija",
+ "srv_vprasanje_tip_25" => "Kvota",
+ "srv_vprasanje_tip_26" => "Lokacija, GPS",
+ "srv_vprasanje_tip_26_2" => "Multi lokacija",
+ "srv_vprasanje_tip_26_1" => "Moja lokacija",
+ "srv_vprasanje_tip_9" => "SN-Imena",
+ "srv_vprasanje_tip_10" => "SN-Socialna podpora",
+ "srv_vprasanje_tip_11" => "SN-Podvpra&#154;anje",
+ "srv_vprasanje_tip_12" => "SN-&#352;tevilo",
+ "srv_vprasanje_tip_13" => "SN-Povezave",
+ "srv_vprasanje_tip_14" => "AW-Podvpra&#154;anje",
+ "srv_vprasanje_tip_15" => "AW-&#352;tevilo",
+ "srv_vprasanje_tip_5_2" => "Klepet",
+ "srv_vprasanje_tip_long_1" => "En odgovor",
+ "srv_vprasanje_tip_long_2" => "Ve&#269; odgovorov",
+ "srv_vprasanje_tip_long_3" => "En odgovor roleta",
+ "srv_vprasanje_tip_long_4" => "Besedilo",
+ "srv_vprasanje_tip_long_21" => "Besedilo",
+ "srv_vprasanje_tip_long_21_7" => "Fotografiraj",
+ "srv_vprasanje_tip_long_5" => "Nagovor",
+ "srv_vprasanje_tip_long_6" => "Tabela en odgovor",
+ "srv_vprasanje_tip_long_7" => "&#352;tevilo",
+ "srv_vprasanje_tip_long_8" => "Datum",
+ "srv_vprasanje_tip_long_9" => "Navedite osebe",
+ "srv_vprasanje_tip_long_16" => "Tabela ve&#269; odgovorov",
+ "srv_vprasanje_tip_long_17" => "Razvr&#353;&#269;anje",
+ "srv_vprasanje_tip_long_18" => "Vsota",
+ "srv_vprasanje_tip_long_19" => "Tabela besedilo",
+ "srv_vprasanje_tip_long_20" => "Tabela &#353;tevilo",
+ "srv_vprasanje_tip_long_22" => "Kalkulacija",
+ "srv_vprasanje_tip_long_25" => "Kvota",
+ "srv_vsi" => "Vsi",
+ "srv_analiza_vrsta_kate" => "Kategorije",
+ "srv_analiza_vrsta_stev" => "&#352;tevilo",
+ "srv_analiza_vrsta_bese" => "Besedilo",
+ "srv_analiza_vrsta_datu" => "Datum",
+ "srv_analiza_vrsta_nago" => "Nagovor",
+ "srv_analiza_vrsta_" => "&nbsp;",
+ "srv_analiza_vrsta_mnom" => "(Multinominalna)",
+ "srv_analiza_vrsta_razv" => "(Razvr&#353;&#269;anje)",
+ "srv_analiza_vrsta_tabe" => "(Tabela)",
+ "srv_analiza_vrsta_vsot" => "(Vsota)",
+ "srv_analiza_oblika_ordi" => "Ordinalna",
+ "srv_analiza_oblika_diho" => "Dihotomna",
+ "srv_analiza_oblika_nomi" => "Nominalna",
+ "srv_analiza_oblika_razm" => "Razmernostna",
+ "srv_analiza_oblika_razv" => "(Razvr&#353;&#269;anje)",
+ "srv_analiza_oblika_vsot" => "(Vsota)",
+ "srv_analiza_oblika_tabe" => "(Tabela)",
+ "srv_analiza_oblika_" => "&nbsp;",
+ "language_short" => "sl",
+ "autologin" => "Samodejna prijava brez gesla _NEVARNO, UPORABLJAJTE LE ZA DEMO RA&#268;UNE_",
+ "srv_export_no_access" => "Sistemske nastavitve ne omogo&#269ajo izvoza osebam z statusom: ",
+ "srv_anl_suma1" => "Skupaj" ,//"Veljavne vrednosti",
+ "srv_anl_suma2" => "SKUPAJ",
+ "srv_anl_valid" => "Veljavni",
+ "srv_anl_suma_valid" => "SKUPAJ",
+ "srv_anl_suma_entries" => "Skupaj navedb",
+ "srv_anl_missing" => "Manjkajo&#269;i",
+ "srv_anl_missing1" => "Manjkajoči",
+ "srv_anl_appropriate" => "Ustrezni",
+ "srv_anl_more" => "(več...)",
+ "srv_anl_all" => "(prikaži vse...)",
+ "srv_anl_loop_option" => "Zanka (opcijsko)",
+ "lost_pass_mail" => "Spoštovani, SFNAME!<br /><br />Na spletnem mestu SFPAGENAME ste zaprosili za novo geslo.<br />
+ Naključno generirano geslo SFACTIVATEIN<strong>bo aktivirano šele s klikom na to povezavo</strong>SFACTIVATEOUT.<br /><br />
+ E-mail za prijavo: <strong>SFMAIL</strong><br />
+ Naključno generirano geslo: <strong>SFPASS</strong><br /><br />
+ Če ste se spomnili svojega obstoječega gesla, ignorirajte to sporočilo.",
+ "lp_activate_p" => "Za aktivacijo novega gesla vpi&#154;ite podatka, ki ste ju prejeli preko e-po&#154;te. ",
+ "lp_activate_email" => "E-mail za prijavo:",
+ "lp_activate_pass" => "Naklju&#269;no generirano geslo:",
+ "lp_activate_activate" => "Aktiviraj novo geslo",
+ "lp_activate_activation" => "Aktivacija novega gesla",
+ "lp_activate_error" => "Aktivacija ni bila uspe&#353;na. Ste pravilno vnesli podatka? Gesla ni potrebno pretipkati - prilepite ga.",
+ "has_been_successful" => "je bila uspe&#353;na",
+ "you_can_change_pass_anytime" => "Geslo lahko kadarkoli spremenite v urejanju profila.",
+ "set_users_email_activate" => "Registracija se potrdi preko emaila",
+ "confirm_user_mail_subject" => "Potrditev registracije na spletnem mestu SFPAGENAME",
+ "confirm_user_mail_subject_virtual" => "Potrditev registracije na spletnem mestu SFPAGENAME (virtualna domena SFVIRTUALNAME)",
+ "confirm_user_mail" => "Spo&#353;tovani, SFNAME!<br /><br />Do uspe&#353;ne registracije na spletnem mestu SFPAGENAME vam manjka le &#353;e en korak - da SFACTIVATEIN<strong>potrdite svojo registracijo s klikom na to povezavo</strong>SFACTIVATEOUT.",
+ "confirm_user_mail_ignore" => "<br /><br /><i>V kolikor se s tem e-mail naslovom niste prijavili na spletno mesto SFPAGENAME, enostavno ignorirajte to sporo&#269;ilo.</i>",
+ "confirm_user_mail_admin" => "Spo&#353;tovani,<br /><br />Na spletno mesto SFPAGENAME se je registriral nov uporabnik SFNAME (SFMAIL), ki ga je potrebno potrditi. Potrdite ga preko povezave SFACTIVATEIN<strong>potrdite registracijo s klikom na to povezavo</strong>SFACTIVATEOUT.",
+ "confirmed_user_mail_subject" => "Potrjena registracija na spletnem mestu SFPAGENAME",
+ "confirmed_user_mail" => "Spo&#353;tovani, SFNAME!<br /><br />Registracija na spletnem mestu SFPAGENAME je bila uspešno potrjena. Prijavite se lahko s svojimi podatki, ki ste jih izbrali pri registraciji.",
+ "add_alternative_email_subject" => "Potrditev dodatnega elektronskega naslova na spletnem mestu #PAGENAME#",
+ "add_alternative_email" => "Spo&#353;tovani, #NAME#!<br /><br />Na spletnem mestu <strong>#PAGENAME#</strong> ste dodali poleg primarnega elektronskega naslova #PRIMARNIEMAIL#, dodali še dodatni elektronski naslov <strong>#ALTERNATIVNIEMAIL#</strong>. Geslo za prijavo je enako kot za primarni elektronski naslov.<br/><br/>
+ Omenjeni elektronski naslov aktivirate s klikom na to #CODESTART# povezavo#CODEEND#.<br /><br />Lep pozdrav,",
+ "add_alternative_primary_email_subject" => "Dodan nov elektronski dostop do vašega računa na spletnem mestu #PAGENAME#",
+ "add_alternative_primary_email" => "Spo&#353;tovani, #NAME#!<br /><br />Na spletnem mestu <strong>#PAGENAME#</strong> ste dodali nov elektronsk naslov <strong>#ALTERNATIVNIEMAIL#</strong>.<br/>
+ V kolikor tega niste storili, nas o tem obvestite ali izbrišite elektronski naslov iz vašega profila.<br /><br />Lep pozdrav,",
+ "alternative_email_confirm_error" => "Pri aktivaciji dodatnega elektronskega naslova je pri&#353;lo do napake.<br />Prosimo, kontaktirajte urednika spletnega mesta za pomo&#269;",
+ "alternative_email_confirm_success" => "Poslali smo vam elektronsko sporočilo s kodo za aktivacijo omenjenega elektronskega naslova.",
+ "confirm_user_in_db" => "Potrdi",
+ "delete_user_in_db" => "Izbriši",
+ "user_confirm_h" => "Potrditev veljavnosti e-naslova",
+ "user_confirm_p" => "Na email naslov (<span class=\"oznacen-rdec\">SFMAIL</span>), ki ste ga vnesli, smo poslali navodila za uspešen zaključek registracije.<br />
+ Če v nekaj minutah na ta email naslov ne boste prejeli našega sporočila, preverite še sporočila v nezaželeni pošti (spam).<br /><br />
+ Preverite tudi pravilnost vpisanega emaila, <b>pogosto se pojavljajo naslednje težave:</b><ul>
+ <li>zatipkanje pri vnosu email naslova, npr. 'enkllikanketa@gmali.com';</li>
+ <li>napačen email naslov, npr. vpisali ste se s katerim od svojih drugih email naslovov, zato preverite vse svoje email račune;</li>
+ <li>nepotreben presledek, npr. enklikanketa @gmail.com;</li>
+ <li>napačna končnica, npr. namesto pravilnega 'enklikanketa@gmail.com' ste vpisali 'enklikanketa@gmail.si' ali 'enklikanketa@gmail.net'.</li></ul>
+ <p>Če našega sporočila še vedno ne najdete, nas kontaktirajte preko email naslova <a href=\"mailto:info@1ka.si\">info@1ka.si</a>.</p>
+ <p><strong>Na to spletno mesto se boste lahko prijavili šele po potrditvi registracije preko e-pošte!</strong></p>",
+ "user_confirm_p_admin" => "Administrator aplikacije je bil obveščen o vaši registraciji. Prijavili se boste lahko šele ko bo potrdil vašo registracijo.<br />
+ <p><strong>Na to spletno mesto se boste lahko prijavili šele po potrditvi registracije s strani administratorja!</strong></p>",
+ "user_confirm_p_admin_success" => "Uporabnik je bil uspešno aktiviran.",
+ "reg_confirm_error" => "Pri aktivaciji je pri&#353;lo do napake.<br />Prosimo, kontaktirajte urednika spletnega mesta za pomo&#269;",
+ "srv_vprasalnik_finnished" => "Ali je vpra&#353;alnik zaključen?",
+ "srv_vprasalnik_autosave" => "Avtomatično shranjevanje.",
+ "upload_exe" => "Nalaganje datoteke prepre&#269;eno- prosimo, ne nalagajte izvr&#352;ilnih in skriptnih datotek (exe, php,..).<br />Uporabite ZIP / ARJ in jih nalo&#382;ite stisnjene.",
+ "upload_done" => "Datoteka je bila uspe&#353;no nalo&#382;ena.<br />Njen URL je zapisan zgoraj v URL polju.",
+ "upload_not_ok" => "Datoteke ni bilo mo&#269; nalo&#382;iti.<br />Prosimo, kontaktirajte administratorja stre&#382;nika.",
+ "upload_select_file" => "Datoteko iz svojega ra&#269;unalnika lahko izberete tu: ",
+ "upload_img_exe" => "Dovoljene so le jpg, gif, png, bmp in svg slike.",
+ "upload_img" => "Nalo&#382;i sliko: ",
+ "upload_img2" => "Naloži sliko",
+ "upload_img_done" => "Slika je uspe&#353;no nalo&#382;ena.",
+ "upload_img_not_ok" => "Napaka pri nalaganju. Kontaktirajte administratorja.",
+ "srv_list_no_data_header" => "Pozdravljeni v orodju 1KA!",
+ "srv_list_no_data" => "Ustvarite novo anketo!",
+ "srv_list_no_data_create" => "Interno ime ankete",
+ "srv_list_no_data_create_note" => "Opomba <i>(opcijsko)</i>",
+ "srv_list_no_data_choose" => "Izberite tip ankete glede na &#382;eleno zahtevnost",
+ "srv_list_library_no_access" => "Potrebujete administratorski dostop!",
+ "srv_default" => "Privzeto",
+ "srv_vsota_text" => "Skupaj",
+ "srv_vsota_exact" => "Zahtevana vsota: ",
+ "srv_vsota_both" => "Dodatna omejitev vsote: ",
+ "srv_vsota_limit" => "Zgornja: ",
+ "srv_vsota_min" => "Spodnja: ",
+ "srv_vsota_show" => "Prikaži omejitev vsota pri izpolnjevanju: ",
+ "srv_num_limit" => "Max: ",
+ "srv_num_min" => "Min: ",
+ "srv_num_limit_show" => "Prikaži meje pri izpolnjevanju: ",
+ "srv_num_limit_reminder" => "Opozorilo za preseg meje",
+ "srv_vsota_reminder" => "Opozorilo za preseg vsote",
+ "srv_num_reminder" => "Minimum in maksimum",
+ "srv_num_limits" => "Omejitve",
+ "srv_num_field1" => "Prvo polje",
+ "srv_num_field2" => "Drugo polje",
+ "srv_grupa_move_alert_have_branching" => "Strani ne morete premikati! Anketa vsebuje pogoje in vejitve.",
+ "srv_grupa_add_alert_have_branching" => "Strani ne morete dodajati! Anketa vsebuje pogoje in vejitve.",
+ "srv_grupa_recount_alert_have_branching" => "Strani ne morete pre&#353;tevil&#269;iti! Anketa vsebuje pogoje in vejitve.",
+ "srv_spremenljivka_move_alert_have_branching" => "Vpra&#353;anja ne morete premakniti! Anketa vsebuje pogoje in vejitve.",
+ "srv_spremenljivka_add_alert_have_branching" => "Vpra&#353;anja ne morete dodajati! Anketa vsebuje pogoje in vejitve.",
+ "confirm_user_subject" => "Zahtevek po aktivaciji registriranca",
+ "confirm_user_content" => "Spo&#353;tovani urednik spletnega mesta SFPAGENAME,<br /><br />na spletno mesto, na katerem ste dolo&#269;eni kot urednik ki prejema obvestila o registracijah, se &#382;eli registrirati oseba <strong>EMREG</strong>.<br /><br />Registracijo lahko neposredno odobrite s <strong> SFACTIVATEIN klikom na to povezavo SFACTIVATEOUT </strong>.<br /><br />Lep pozdrav,<br /><br />Va&#353; Sisplet CMS",
+ "register_user_subject" => "Pozdravljeni na spletnem mestu SFPAGENAME!",
+ "register_user_subject_virtual" => "Pozdravljeni na spletnem mestu SFPAGENAME (virtualna domena SFVIRUTALNAME)!",
+ "register_user_content" => "<br /><br />Uspe&#353;no ste se prijavili na SFPAGENAME.<br /><br /><strong>Va&#353;e izbrane nastavitve so naslednje:</strong><blockquote>Ime: SFNAME<br />Email: SFMAIL<br />Geslo: SFPASS</blockquote>",
+ "register_user_content_edit" => "<br /><br />Sporo&#269;ilo smo vam poslali na SFMAIL<br />Za odjavo kliknite SFOUT tukaj SFEND<br />Za spremembo nastavitev kliknite SFCHANGE tukaj SFEND",
+ "register_add_user_content" => "<br /><br />Uspe&#353;no ste bili registrirani na SFPAGENAME.<br /><br /><strong>Va&#353;e izbrane nastavitve so naslednje:</strong><blockquote>Ime: SFNAME<br />Email: SFMAIL<br />Geslo: SFPASS</blockquote>",
+ "register_add_user_content_edit" => "<br /><br />Sporo&#269;ilo smo vam poslali na SFMAIL<br />Za odjavo kliknite SFOUT tukaj SFEND<br />Za spremembo nastavitev kliknite SFCHANGE tukaj SFEND",
+ "register_add_user_password" => "Prosimo, če geslo nemudoma spremenite!",
+ "register_user_banned_content" => "Pozdravljeni, SFNAME!<br /><br />Vaša registracija na SFPAGENAME je bila uspe&#353;no potrjena s strani urednika.<br /><br /><strong>Va&#353;e izbrane nastavitve so naslednje:</strong><blockquote>Ime: SFNAME<br />Email: SFMAIL<br />Geslo: SFPASS</p></blockquote><br /><br />Lep pozdrav,</p>SFPAGENAME<br /><br /><br />Sporo&#269;ilo smo vam poslali na SFMAIL<br />Za odjavo kliknite SFOUT tukaj SFEND<br />Za spremembo nastavitev kliknite SFCHANGE tukaj SFEND",
+ "add_new_user_content" => "Na spletnem mestu SFPAGENAME je bil ustvarjen uporabniški račun z vašim elektronskim naslovom. Če menite, da je bil račun ustvarjen po pomoti, se prosimo obrnite na naš center za pomoč uporabnikom (<a href='mailto:help@1ka.si'>help@1ka.si</a>).<br /><br /><strong>Vaše nastavitve so naslednje:</strong><blockquote>Ime: SFNAME<br />Email: SFMAIL<br />Geslo: SFPASS</blockquote>",
+ "forum_thread_author_and" => "Sporo&#269;ila v tej temi lahko vidi le avtor teme in ",
+ "forum_if_wanna_change_thread_visibility" => "&#268;e &#382;elite spremeniti vidnost teme, uredite njeno prvo sporo&#269;ilo.",
+ "forum_this_post_moderators_only" => "To <strong>sporo&#269;ilo</strong> lahko vidimo le administratorji (moderatorske pripombe)",
+ "srv_bottom_posted" => "Obve&#353;&#269;anje",
+ "srv_bottom_archive" => "Arhiviranje",
+ "srv_info_name" => "Ime ankete",
+ "srv_info_note" => "Opomba",
+ "srv_info_questions" => "Vpra&#353;anj",
+ "srv_info_questions1" => "Vprašanj",
+ "srv_info_variables" => "Spremenljivk",
+ "srv_info_pages" => "Strani",
+ "srv_info_answers" => "Odgovorov",
+ "srv_info_answers_valid" => "Ustreznih",
+ "srv_info_type" => "Tip ankete",
+ "srv_info_author" => "Avtor",
+ "srv_info_creator" => "Ustvaril",
+ "srv_info_language" => "Jezik",
+ "srv_info_modify" => "Spremenil",
+ "srv_info_access" => "Dostop",
+ "srv_info_activity" => "Aktivnost",
+ "srv_info_duration" => "Trajanje",
+ "srv_info_first_entry" => "Prvi vnos",
+ "srv_info_last_entry" => "Zadnji vnos",
+ "srv_select" => "Ozna&#269;i:",
+ "srv_all" => "Vse",
+ "srv_none" => "Brez",
+ "srv_invert" => "Negacija",
+ "srv_clear" => "Po&#269;isti",
+ "srv_variable_profile_new_all" => "Vse",
+ "standard_resolutions" => "Standardne lo&#269;ljivosti",
+ "nonstandard_resolutions" => "Nestandardne lo&#269;ljivosti",
+ "no_views_here" => "Na tej podstrani &#353;e ni bilo ogledov.",
+ "time" => "&#268;as",
+ "column" => "Stolpec",
+ "line_nice" => "Vrstica",
+ "num_recs" => "Zapisov",
+ "srv_editor" => "<span class=\"sprites edit-vprasanje\"></span>",
+ "srv_editor_title" => "Napredno urejanje besedila",
+ "srv_respondent_profile_name" => "Ime profila",
+ "srv_invitation_profile_name" => "Ime profila",
+ "AnaliticsAppend" => "Google analitics koda",
+ "srv_advanced_options" => "Napredno",
+ "srv_advanced_options_note" => "Za uporabo nekaterih naprednih opcij potrebujete status managerja!<br/><a href=\"https://www.1ka.si/d/sl/o-1ka/splosen-opis/nivoji-uporabnikov/manager?from1ka=1\" target=\"_blank\">Zaprosite za status managerja</a>.",
+ "user_see_hour_views" => "Uporabnik vidi vpoglede v svoje &#269;asovnice",
+ "srv_survey_comment" => "Dodaj komentarje o anketi",
+ "srv_survey_general_comment" => "Dodaj splošen komentar na anketo",
+ "srv_survey_comments" => "Poglej komentarje o anketi",
+ "srv_question_comment" => "Dodaj komentar o vpra&#353;anju",
+ "srv_question_comments" => "Poglej komentarje o vpra&#353;anju",
+ "srv_forum_intro" => "Tema vsebuje komentarje na vpra&#353;anje: ",
+ "srv_forum_intro_if" => "Tema vsebuje komentarje na if: ",
+ "srv_forum_intro_blok" => "Tema vsebuje komentarje na blok: ",
+ "srv_forum_srv_intro" => "Tema vsebuje komentarje na anketo: ",
+ "srv_forum_go" => "Ogled celotne teme v forumu",
+ "srv_forum_back" => "Nazaj na urejanje ankete",
+ "srv_admin_comment" => "Komentarji urednikov",
+ "srv_repondent_comment" => "Komentarji respondentov",
+ "srv_add_comment" => "Dodaj komentar",
+ "srv_view_comment" => "Poglej komentarje",
+ "srv_delete_respondent" => "Izbri&#353;i respondenta in njegove vnose.",
+ "screenshot_at" => "Zajem slike na ",
+ "srv_alert_copy_anketa" => "Kopirati &#382;elite anketo iz knji&#382;nice.<br/><br/><span class=\"red\">Podatki obstoje&#269;e ankete bodo prepisani!</span><br/>Predhodno jih lahko arhivirate!",
+ "srv_alert_copy_anketa1" => "V obstoje&#269;o anketo &#382;elite kopirati anketo iz knji&#382;nice!",
+ "srv_alert_copy_anketa_copy" => "Prepi&#353;i",
+ "srv_alert_copy_anketa_copy1" => "Kopiraj",
+ "srv_alert_copy_anketa_archive" => "Arhiviraj nato prepi&#353;i",
+ "srv_embed" => "Embed ankete",
+ "srv_embed_title" => "Vključitev kode – vdelaj (embed)",
+ "srv_analiza_krat" => "Mno&#382;enje",
+ "srv_embed_js" => "JavaScript verzija (priporo&#269;ena)",
+ "srv_embed_fixed" => "Verzija brez JavaScripta (Za nastavitev vi&#353;ine nastavite parameter height)",
+ "user_see_hour_views_meta" => "Ali ne-meta admini vidijo meta vpoglede",
+ "non-meta-only" => "Vse razen od meta",
+ "non-admin-only" => "Vse razen od adminov",
+ "who" => "Kdo",
+ "top_hits" => "Top zadetki",
+ "user_see_forum_views" => "Uporabniki vidijo oglede svojih tem",
+ "srv_admin_q_notes" => "Opomba na vpra&#353;anje",
+ "srv_admin_q_notes_txt" => " - opomba na vprašanje v zavihku komentarji",
+ "srv_admin_q_comments" => "Komentarji na vpra&#353;anja",
+ "srv_admin_q_comments_txt" => " – obla&#269;ek za komentarje urednikov na vsako vpra&#353;anje posebej (spodaj pod vsakim vpra&#353;anjem)",
+ "srv_admin_s_comments" => "Komentarji na anketo",
+ "srv_admin_s_comments2" => "Komentarji na anketo",
+ "srv_admin_s_comments_txt" => " – obla&#269;ek za komentarje urednikov na anketo (zgoraj desno pri vpra&#353;alniku)",
+ "srv_resp_s_comments_txt" => " – obla&#269;ek za komentarje respondentov na anketo (zgoraj desno pri vpra&#353;alniku)",
+ "srv_comments_only_admin" => "Vpisane komentarje vidijo samo administratorji",
+ "srv_comments_respondents" => "Komentarji respondentov",
+ "srv_comments_respondents_txt" => " – dodatno okno, ki se za vsako vpra&#353;anje prika&#382;e respondentom, ki ob odgovarjanju lahko podajo &#353;e svoj vtis oziroma komentar. Uredniki ankete vidijo te komentarje spodaj desno pod vsebino vpra&#353;anja",
+ "srv_comments_show_open" => "Okno za komentar naj bo na začetku",
+ "srv_comment_history" => "Prikaz zgodovine splošnih komentarjev",
+ "srv_comment_history_0" => "Brez",
+ "srv_comment_history_1" => "Lastna",
+ "srv_comment_history_2" => "Vsa",
+ "srv_q_comment" => "Prika&#382;i okno za komentar",
+ "srv_q_note_write" => "Opombo lahko urejajo",
+ "srv_q_note_view" => "Opombo vidijo",
+ "srv_comments_view" => "Vpisane komentarje vidijo",
+ "srv_comments_viewauthor" => "Vsak vidi tudi svoje komentarje",
+ "srv_comments_write" => "Komentarje lahko dodajajo",
+ "srv_q_comments_back" => "Nazaj na komentarje na vpra&#353;anja",
+ "srv_survey_comment_show" => "Okno s komentarji je vedno odprto",
+ "srv_c_to_mail" => "Pošlji ta komentar urednikom na e-mail",
+ "srv_c_alert" => "Prikaži ta komentar vsem urednikom, ko urejajo anketo",
+ "srv_diagnostics_user_surveys" => "&#352;tevilo anket v",
+ "srv_diagnostics_total" => "Skupno &#353;tevilo",
+ "srv_diagnostics_in" => "v",
+ "srv_diagnostics_orfrom" => ", ali od",
+ "srv_diagnostics_to" => "do",
+ "srv_diagnostics_respondentov" => "Ustreznih", // respondentov
+ "srv_diagnostics_strani" => "Strani",
+ "srv_diagnostics_analiza" => "Analiz",
+ "srv_diagnostics_editing" => "Urejanj",
+ "srv_diagnostics_graph" => "Grafov",
+ "srv_diagnostics_1 minute" => "1 minuti",
+ "srv_diagnostics_5 minute" => "5 minutah",
+ "srv_diagnostics_10 minute" => "10 minutah",
+ "srv_diagnostics_30 minute" => "30 minutah",
+ "srv_diagnostics_1 hour" => "1 uri",
+ "srv_diagnostics_6 hour" => "6 urah",
+ "srv_diagnostics_12 hour" => "12 urah",
+ "srv_diagnostics_1 day" => "1 dnevu",
+ "srv_diagnostics_2 day" => "2 dneh",
+ "srv_diagnostics_5 day" => "5 dneh",
+ "srv_diagnostics_7 day" => "zadnji teden",
+ "srv_diagnostics_14 day" => "14 dneh",
+ "srv_diagnostics_1 month" => "zadnji mesec",
+ "srv_diagnostics_3 month" => "3 mesecih",
+ "srv_diagnostics_6 month" => "6 mesecih",
+ "srv_diagnostics_choose_date" => "Izberi datum",
+ "srv_diagnostics_sum_total" => "n = ",
+ "srv_diagnostics_sum_total_survey" => "Število anket: ",
+ "srv_diagnostics_filter_test" => "Testni",
+ "srv_diagnostics_filter_autotest" => "Avtomatski testni",
+ "srv_diagnostics_filter_import" => "Uvoženi",
+ "srv_diagnostics_filter_6" => "Status 6",
+ "srv_diagnostics_filter_5" => "Status 5",
+ "srv_diagnostics_filter_34" => "Neustrezni (status 3,4)",
+ "srv_diagnostics_filter_012" => "E-pošta brez odgovora (status 0,1,2)",
+ "srv_diagnostics_filter_lang_all" => "Vsi",
+ "srv_diagnostics_filter_lang_slo" => "Slovenščina",
+ "srv_diagnostics_filter_lang_ang" => "Angleščina",
+ "srv_diagnostics_interval_hour" => "Ura",
+ "srv_diagnostics_interval_day" => "Dan",
+ "srv_diagnostics_interval_week" => "Teden",
+ "srv_diagnostics_interval_month" => "Mesec",
+ "srv_diagnostics_interval_year" => "Leto",
+ "srv_diagnostics_graph_week_survey" => "Število novih anket v zadnjem tednu",
+ "srv_diagnostics_graph_week_edit" => "Število urejanj v zadnjem tednu",
+ "srv_diagnostics_graph_week_answer" => "Število odgovorov v zadnjem tednu",
+ "srv_diagnostics_graph_month_survey" => "Število novih anket",
+ "srv_diagnostics_graph_month_register" => "Število novo registriranih uporabnikov",
+ "srv_diagnostics_graph_month_answer" => "Število novih odgovorov",
+ "srv_diagnostics_graph_sum_survey" => "Skupno število anket",
+ "srv_diagnostics_graph_sum_register" => "Skupno število registriranih uporabnikov",
+ "srv_diagnostics_graph_sum_answer" => "Skupno število odgovorov",
+ "srv_users_all" => "Vsi uporabniki",
+ "srv_users_added" => "Dodeljeni uporabniki",
+ "srv_language_admin" => "Jezik za urednike",
+ "srv_language_admin_0" => "Jezik",
+ "srv_language_admin_1" => "Osnovni jezik",
+ "srv_language_admin_survey" => "Jezik administrativnega vmesnika",
+ "srv_language_admin_survey2" => "Jezik administrativnega vmesnika lahko urejate <a href=\"%s\"><span class=\"bold\">tukaj</span></a>",
+ "srv_language_respons" => "Osnovni jezik vpra&#353;alnika za respondente",
+ "srv_language_respons_1" => "Osnovni jezik za respondente",
+ "srv_oklepaji" => "Oklepaji",
+ "srv_zaklepaji" => "Zaklepaji",
+ "srv_oklepaj_add" => "Dodaj oklepaj",
+ "srv_oklepaj_rem" => "Odstrani oklepaj",
+ "srv_zaklepaj_add" => "Dodaj zaklepaj",
+ "srv_zaklepaj_rem" => "Odstrani zaklepaj",
+ "srv_alert_database_error" => "Manjka baza \"surveycrontab\". Kontaktirajte administratorja.",
+ "srv_alert_delete_title" => "Obvetilo ob izbrisu ankete",
+ "srv_alert_active_title" => "Obve&#353;&#269;anje ob spremembi aktivnosti ankete",
+ "srv_alert_finish_subject" => "1KA - obvestilo o izpolnjeni anketi",
+ "srv_alert_expire_subject" => "1KA - obvestilo o izteku ankete",
+ "srv_alert_active_subject0" => "1KA - obvestilo o deaktivaciji ankete",
+ "srv_alert_active_subject1" => "1KA - obvestilo o aktivaciji ankete",
+ "srv_alert_delete_subject" => "1KA - obvestilo o izbrisu ankete",
+ "srv_alert_finish_text" => "Pozdravljeni,<br/><br/>respondent je dne: [DATE] izpolnil formo/anketo \"[SURVEY]\". (\"[URL]\")",
+ "srv_alert_expire_text" => "Spoštovani,<br/><br/>obveščamo vas, da bo anketa \"[SURVEY]\" potekla čez [DAYS] dni.<br/><br/>Povezava: [URL]<br/><br/>Čas aktivnosti lahko podaljšate v nastavitvah [DURATION]",
+ "srv_alert_active_text0" => "Pozdravljeni,<br/><br/>obveščamo vas, da je bila anketa \"[SURVEY]\" deaktivirana!<br/><br/>Povezava: [URL]",
+ "srv_alert_active_text1" => "Pozdravljeni,<br/><br/>obveščamo vas, da je bila anketa \"[SURVEY]\" aktivirana!<br/><br/>Povezava: [URL]",
+ "srv_alert_delete_text" => "Spoštovani,<br/><br/>obveščamo vas, da je bila anketa \"[SURVEY]\" izbrisana!",
+ "srv_alert_expire_days1" => "Avtomatsko pošlji obvestilo ",
+ "srv_alert_expire_days2" => " dni pred potekom ankete. Vrednost 0 pomeni, da bo obvestilo bo poslano isti dan.<br/>",
+ "srv_alert_expire_expire_at" => " Anketa poteče: ",
+ "srv_alert_expire_note_at" => " Obvestilo bo poslano: ",
+ "srv_alert_instruction1" => "<span class=\"red bold\">Navodila oblikovanja sporo&#269;il za obve&#353;&#269;anje!</span><br/><p class=\"bold\">Uporabite lahko naslednje spremenljivke iz baze:</p>",
+ "srv_alert_instruction2" => " [NAME] => ime uporabnika (iz baze (CMS)) oziroma sistemska spremenljivka ime<br/> ",
+ "srv_alert_instruction_name" => " [NAME] => ime uporabnika (iz baze (CMS)) oziroma sistemska spremenljivka ime",
+ "srv_alert_instruction_survey" => "[SURVEY] => ime ankete",
+ "srv_alert_instruction_date" => "[DATE] => datum",
+ "srv_alert_instruction_site" => "[SITE] => URL do ankete",
+ "srv_alert_instruction_url" => "[URL] => URL do urejanja ankete",
+ "srv_alert_instruction_pdf" => "[PDF] => povezava do PDF datoteke z odgovori respondenta ",
+ "srv_alert_instruction_rtf" => "[RTF] => povezava do RTF datoteke z odgovori respondenta",
+ "srv_alert_instruction_meta_referer_url" => "[META_REFERER_URL] => Referer URL",
+ "srv_alert_instruction_system" => "<p class=\"bold\">Dodatne sistemske spremenljivke iz ankete navedite med dva znaka #. </p>",
+ "srv_alert_instruction_sample" => "<p>Primer:</p><p> &#269;e &#382;elimo izpisati odgovor, ki ga je uporabnik vnesel pri sistemskem vpra&#353;anju email, bomo uporabili #email#</p>",
+ "srv_alert_instruction_available" => "<p class=\"bold\">Sistemske spremenljivke, ki so v anketi &#382;e na voljo:</p>",
+ "srv_alert_instruction3" => "[SURVEY] => ime ankete<br/> [DATE] => datum<br/> [SITE] => URL do ankete<br/> [URL] => URL do urejanja ankete<br/><br/></p><p class=\"bold\">Dodatne sistemske spremenljivke iz ankete navedite med dva znaka #. </p><p>Primer:</p><p> &#269;e &#382;elimo izpisati odgovor, ki ga je uporabnik vnesel pri sistemskem vpra&#353;anju email, bomo uporabili #email#<br/></p><p class=\"bold\">Sistemske spremenljivke, ki so v anketi &#382;e na voljo:</p><p>",
+ "srv_alert_instruction4" => "<p> [SURVEY] => ime ankete<br/> [DATE] => datum<br/> [SITE] => URL do ankete<br/> [URL] => URL do urejanja ankete<br/> [DAYS] => &#353;tevilo dni nastavljeno v intervalu<br/><br/></p>",
+ "srv_alert_instruction5" => "<p> [SURVEY] => ime ankete<br/> [DATE] => datum<br/> [SITE] => URL do ankete<br/> [URL] => URL do urejanja ankete<br/><br/></p>",
+ "versions" => "Verzije",
+ "ip_browser_login" => "Prijava glede na IP in brskalnik:",
+ "select_user" => "Izberite Uporabnika",
+ "srv_statistic" => "Izpis",
+ "srv_statistic_no_entry_note" => "Anketa nima &#353;e nobenega vnosa",
+ "srv_statistic_no_active_note" => "Anketa &#353;e ni aktivirana",
+ "srv_statistic_no_entry_edit" => "Urejanje vpra&#353;alnika",
+ "srv_statistic_no_advanced" => "Napredno",
+ "srv_statistic_from" => "za obdobje od",
+ "srv_statistic_to" => "do",
+ "srv_statistic_period_label" => "oziroma v",
+ "srv_statistic_period" => "Oblika",
+ "srv_statistic_period_month_period" => "Meseci",
+ "srv_statistic_period_week_period" => "Tedni",
+ "srv_statistic_period_day_period" => "Dnevi",
+ "srv_statistic_period_hour_period" => "Ure",
+ "srv_statistic_period_month_year" => "Meseci v letu",
+ "srv_statistic_period_week_year" => "Tedni v letu",
+ "srv_statistic_period_day_year" => "Dnevi v letu",
+ "srv_statistic_period_day_month" => "Dnevi v mesecu",
+ "srv_statistic_period_day_week" => "Dnevi v tednu",
+ "srv_statistic_period_hour_day" => "Ure v dnevu",
+ "srv_statistic_hide_null" => "Skrij 0: ",
+ "srv_statistic_show_referals" => "Referali:",
+ "srv_statistic_show_no_referals"=> "V bazi ni zapisov o referalih.",
+ "srv_statistic_detail" => "(podrobnost)",
+ "srv_statistic_details" => "Podrobnosti",
+ "srv_statistic_detail_referal" => "seznam preusmeritev",
+ "srv_statistic_detail_IP" => "seznam IP številk",
+ "srv_statistic_show_emails" => "Emaili respondentov:",
+ "srv_statistic_show_no_emails" => "V bazi ni zapisov o emailih.",
+ "srv_statistic_pages_state_title" => "Potek po straneh",
+ "srv_statistic_redirection_title" => "Kliki na anketo",
+ "srv_statistic_redirection_site" => "Preusmeritve",
+ "srv_statistic_redirection_click" => "Število klikov",
+ "srv_statistic_redirection_direct" => "Neposreden klik",
+ "srv_statistic_redirection_email" => "1KA email – odgovor",
+ "srv_statistic_redirection_email_0" => "1KA email – ni poslan",
+ "srv_statistic_redirection_email_1" => "1KA email – neodgovor",
+ "srv_statistic_redirection_email_2" => "1KA email – napaka",
+ "srv_statistic_redirection_sum_clicked" => "Skupaj klikov",
+ "srv_statistic_redirection_sum_valid" => "Skupaj ustrezno",
+ "srv_statistic_redirection_sum_nonvalid" => "Skupaj neustrezno",
+ "srv_statistic_redirection_sum" => "Skupaj enot",
+ "srv_statistic_redirection_sum_surveyed" => "Skupaj anketirano",
+ "srv_statistic_redirection_sum_view" => "Skupaj ogledov povezave",
+ "srv_statistic_redirection_sum_invitation" => "Skupaj emaili-neodgovori",
+ "srv_statistic_redirection_test" => "od tega testnih",
+ "srv_statistic_lang_title" => "Jezikovna različica vprašalnika",
+ "srv_statistic_lang" => "Jezik",
+ "srv_statistic_sum" => "Skupaj enot",
+ "srv_statistic_sum2" => "Skupaj",
+ "srv_statistic_sum_all" => "Skupaj enot v bazi",
+ "srv_statistic_sum_all_calculate" => "Skupna vsota",
+ "srv_statistic_e_description" => "Delež ustreznih med enotami ki ni bilo odziva (Privzeto:100, med 0 in 100)",
+ "srv_statistic_info_title" => "Info",
+ "srv_statistic_status_title" => "Kon&#269;ni status",
+ "srv_statistic_status_title1" => "Končni status",
+ "srv_statistic_email_title" => "Ostali email naslovi",
+ "srv_statistic_nonsurveyed_title" => "Neanketirane enote",
+ "srv_statistic_answer_state_title" => "Stopnje odgovorov",
+ "srv_statistic_referals_list" => "Podroben seznam referalov",
+ "srv_statistic_IP_list" => "Podroben seznam IP številk",
+ "srv_statistic_timeline_title" => "Časovni potek",
+ "srv_statistic_answer_state_status" => "Kumulativni status",
+ "srv_statistic_answer_state_frequency" => "Frekvenca",
+ "srv_statistic_answer_state_percent" => "Stopnja",
+ "srv_statistic_answer_state_base" => "Osnova",
+ "srv_statistic_answer_state_usability" => "Uporabnost enot",
+ "srv_statistic_answer_state_breakoff" => "Prekinitve",
+ "srv_statistic_answer_state_breakoff_1" => "Uvodne prekinitve",
+ "srv_statistic_answer_state_breakoff_2" => "Prekinitve vprašalnika",
+ "srv_statistic_answer_state_breakoff_3" => "Skupne prekinitve",
+ "srv_statistic_email_invitation" => "Vabila: ",
+ "srv_statistic_email_invitation_all" => "Vsi",
+ "srv_statistic_email_invitation_only_email" => "Emaili",
+ "srv_statistic_email_invitation_no_email" => "Brez",
+ "srv_statistic_email_status_2" => "Email poslan - napaka",
+ "srv_statistic_email_status_1" => "Email poslan - neodgovor",
+ "srv_statistic_email_status_0" => "Email neposlan",
+ "srv_statistic_kumulativa" => "Kumulativa",
+ "srv_concl_back_button_show" => "Prika&#382;i gumb \"Prej&#353;nja stran\"",
+ "srv_concl_end_button_show" => "Prika&#382;i gumb \"Konec\"",
+ "srv_concl_PDF_link" => "Prika&#382;i povezavo na PDF",
+ "srv_concl_return_edit" => "Prika&#382;i povezavo za naknadno urejanje",
+ "srv_concl_return_edit_URL" => "URL za naknadno urejanje odgovorov",
+ "srv_concl_back_button_hide" => "Skrij gumb \"prej&#353;nja stran\"",
+ "srv_library_copy_of" => "Kopija - ",
+ "srv_library_copy_of_note" => "Kopija ankete: ",
+ "srv_us_icons_always_on" => "Ikone vedno vidne",
+ "srv_us_full_screen_edit" => "Urejaj vpra&#353;anja celozaslonsko",
+ "srv_anonymous" => "anonimen",
+ "srv_datapiping" => "Prenos vrednosti",
+ "srv_datapiping_txt" => "Prenos odgovora iz prej&#353;njega vpra&#353;anja v nagovor teko&#269;ega.",
+ "srv_no_data" => "Ni podatkov!",
+ "srv_tip_sample_t1" => "Kak&#353;en se vam zdi ta tip vpra&#353;anja?",
+ "srv_tip_sample_t1_o1" => "Primeren",
+ "srv_tip_sample_t1_o2" => "Neprimeren",
+ "srv_tip_sample_t1_o3" => "Ne vem",
+ "srv_tip_sample_t1_5" => "S klikom na gumb potrdite svojo prijavo",
+ "srv_tip_sample_t2" => "Kak&#353;ne hobije imate?",
+ "srv_tip_sample_t2_o1" => "Ples",
+ "srv_tip_sample_t2_o2" => "Smu&#269;anje",
+ "srv_tip_sample_t2_o3" => "Plavanje",
+ "srv_tip_sample_t3" => "Kak&#353;en se vam zdi ta tip vpra&#353;anja?",
+ "srv_tip_sample_t3_oc" => "Izberite vrednost",
+ "srv_tip_sample_t4" => "Vpi&#353;ite va&#353;e ime:",
+ "srv_tip_sample_t405" => "Na&#353;tejte imena prijateljev:",
+ "srv_tip_sample_t21" => "Vpišite va&#353;e mnenje:",
+ "srv_tip_sample_t21_o1" => "Ime:",
+ "srv_tip_sample_t21_o2" => "Priimek:",
+ "srv_tip_sample_t21_1_o1" => "Prosimo, prepišite kodo iz slike",
+ "srv_tip_sample_t21_2_o1" => "Vpišite svoj e-mail naslov",
+ "srv_tip_sample_t21_3_o1" => "Vpišite naslov svoje spletne strani",
+ "srv_tip_sample_t21_4_o1" => "Naložite datoteko",
+ "srv_tip_sample_t21_6" => "Vnesite vaš podpis:",
+ "srv_tip_sample_t21_7" => "Prosimo, naredite selfi:",
+ "srv_tip_sample_t5" => "Besedilo brez vpra&#353;anja in brez zahtevka po odgovoru respondentov, npr. <br />nagovor za naslednji sklop vpra&#353;anj.",
+ "srv_tip_sample_t26_2" => "Na zemljevidu izberite va&#353;e najljub&#353;e lokacije v Sloveniji:",
+ "srv_tip_sample_t26_1" => "Na zemljevidu izberite va&#353;o trenutno lokacijo:",
+ "srv_tip_sample_t6" => "Kako ste zadovoljni:",
+ "srv_tip_sample_t6_o1" => "sploh ne",
+ "srv_tip_sample_t6_o2" => "&#353;e kar",
+ "srv_tip_sample_t6_o3" => "zelo",
+ "srv_tip_sample_t6_v1" => "z obliko",
+ "srv_tip_sample_t6_v2" => "z uporabnostjo",
+ "srv_tip_sample_t6_v3" => "s hitrostjo",
+ "srv_tip_sample_t61" => "Ocenite izdelek",
+ "srv_tip_sample_t61_v1x" => "Nekvaliteten",
+ "srv_tip_sample_t61_v1y" => "Kvaliteten",
+ "srv_tip_sample_t61_v2x" => "Poceni",
+ "srv_tip_sample_t61_v2y" => "Drag",
+ "srv_tip_sample_t61_v3x" => "Slab",
+ "srv_tip_sample_t61_v3y" => "Dober",
+ "srv_tip_sample_t16" => "S katerim prevoznim sredstvom ste potovali v spodnje dr&#382;ave:",
+ "srv_tip_sample_t16_o1" => "Avto",
+ "srv_tip_sample_t16_o2" => "Letalo",
+ "srv_tip_sample_t16_o3" => "Vlak",
+ "srv_tip_sample_t16_v1" => "Nem&#269;ija",
+ "srv_tip_sample_t16_v2" => "Avstrija",
+ "srv_tip_sample_t16_v3" => "Mad&#382;arska",
+ "srv_tip_sample_t19" => "Izberite najljub&#353;a imena:",
+ "srv_tip_sample_t19_o1" => "Prva izbira",
+ "srv_tip_sample_t19_o2" => "Druga izbira",
+ "srv_tip_sample_t19_o3" => "Tretja izbira",
+ "srv_tip_sample_t19_v1" => "Deklice",
+ "srv_tip_sample_t19_v2" => "De&#269;ki",
+ "srv_tip_sample_t20" => "Kolikokrat na leto obiskujete naslednje dr&#382;ave:",
+ "srv_tip_sample_t20_o1" => "Spomladi",
+ "srv_tip_sample_t20_o2" => "Poleti",
+ "srv_tip_sample_t20_o3" => "Jeseni",
+ "srv_tip_sample_t20_o4" => "pozimi",
+ "srv_tip_sample_t20_v1" => "Avstrija",
+ "srv_tip_sample_t20_v2" => "Italija",
+ "srv_tip_sample_t20_v3" => "Hrva&#353;ka",
+ "srv_tip_sample_t7" => "Vpi&#353;ite neto pla&#269;o:",
+ "srv_tip_sample_t7_o1" => "€",
+ "srv_tip_sample_t7_2" => "Vprašanje drsnik:",
+ "srv_tip_sample_t8" => "Izberite datum rojstva?",
+ "srv_tip_sample_t17" => "Razvrstite spodnje opcije po pomembnosti:",
+ "srv_tip_sample_t17_o1" => "hitrost delovanja",
+ "srv_tip_sample_t17_o2" => "uporabnost",
+ "srv_tip_sample_t17_o3" => "preglednost",
+ "srv_tip_sample_t171" => "O&#353;tevil&#269;ite spodnje opcije po pomembnosti:",
+ "srv_tip_sample_t171_o1" => "hitrost delovanja",
+ "srv_tip_sample_t171_o2" => "uporabnost",
+ "srv_tip_sample_t171_o3" => "preglednost",
+ "srv_tip_sample_t172" => "Razvrstite spodnje opcije po pomembnosti:",
+ "srv_tip_sample_t172_o1" => "hitrost delovanja",
+ "srv_tip_sample_t172_o2" => "uporabnost",
+ "srv_tip_sample_t172_o3" => "preglednost",
+ "srv_tip_sample_t18" => "Razdelite 24 ur tipi&#269;nega dne:",
+ "srv_tip_sample_t18_o1" => "Spanje",
+ "srv_tip_sample_t18_o2" => "Delo",
+ "srv_tip_sample_t18_o3" => "Zabava",
+ "srv_tip_sample_t18_o4" => "Skupaj",
+ "srv_tip_sample_t9" => "Na&#353;tejte imena najbli&#382;jih prijateljev",
+ "srv_tip_sample_t10" => "Iz na&#353;tetih imen izberite tiste, ki vam nudijo emocionalno podporo",
+ "srv_tip_sample_t11" => "Ozna&#269;ite spol posamezne osebe",
+ "srv_tip_sample_t11_m" => "Mo&#154;ki",
+ "srv_tip_sample_t11_z" => "&#381;enska",
+ "srv_tip_sample_t12" => "Dolo&#269;ite pribli&#382;no starost osebe",
+ "srv_tip_sample_t12_age" => "Starost (v letih)",
+ "srv_tip_sample_t13" => "Ozna&#269;ite katere osebe se poznajo med sabo",
+ "srv_tip_sample_t14" => "Izberite spol naslednje osebe: Miha",
+ "srv_tip_sample_t15" => "Vnesite starost naslednje osebe: Miha",
+ "srv_system_variables_email" => "E-po&#353;ta",
+ "srv_system_variables_name" => "Ime",
+ "srv_system_variables_surname" => "Priimek",
+ "srv_system_variables_phone" => "Telefon",
+ "srv_system_variables_title" => "g./ga.",
+ "srv_system_variables_custom" => "Drugo",
+ "srv_userbase_list_name" => "Ime liste",
+ "srv_userbase_variables" => "Spremenljivke",
+ "srv_userbase_respondents" => "Respondenti",
+ "srv_userbase_add_list" => "Dodaj listo",
+ "srv_userbase_edit_list" => "Uredi listo",
+ "srv_userbase_delete_list" => "Izbri&#353;i listo",
+ "srv_userbase_confirm_delete_list" => "Ali ste prepri&#269;ani da &#382;elite izbristai listo: ",
+ "srv_mail_to_user_list" => "Seznam e-po&#353;tnih naslovov na katere bo poslano vabilo",
+ "srv_mail_to_user_no_data" => "Ni uporabnikov ki ustrezajo izbranim pogojem!",
+ "srv_respondents_variables" => "Spremenljivke",
+ "srv_respondents_respondents" => "Respondenti",
+ "srv_respondents_add" => "Dodaj",
+ "srv_respondents_save" => "Shrani",
+ "srv_respondents_save_as_new" => "Shrani kot nov profil",
+ "srv_respondents_invalid_file" => "Datoteka ni izbrana!",
+ "srv_respondents_invalid_file_type" => "Nepravilna vrsta datoteke!",
+ "srv_respondents_invalid_file_size" => "Nepravilna velikost datoteke!",
+ "srv_respondents_temp_profile" => "Za&#269;asni profil - prenos",
+ "srv_respondents_added_respondents" => "Dodani respondenti",
+ "srv_respondents_cookie" => "Geslo",
+ "srv_respondents_status" => "Status",
+ "srv_respondents_datetime" => "Datum",
+ "srv_respondents_admin" => "Admin",
+ "srv_respondents_error_create" => "Napaka pri kreiranju novega profila",
+ "srv_respondents_error_data" => "Manjkajo podatki!",
+ "srv_success_save" => "Nastavitve so bile shranjene...",
+ "PastEventsInt" => "; kot pretekli se &#154;tejejo dogodki, starej&#154;i od ",
+ "srv_statistic_choose_interval" => "Izberite interval",
+ "srv_statistic_choose_dates" => "Izberite datume",
+ "srv_extra_translations" => "Standardne besede",
+ "srv_extra_translations2" => "- v ostale jezike pa lahko prevajate v zavihku <a href=\"%s\">Jezik</a>",
+ "srv_check_pogoji_ok" => "Vsi pogoji v anketi so ustrezno nastavljeni",
+ "srv_check_pogoji_not_ok" => "Anketa vsebuje napake!",
+ "srv_check_pogoji_spremenljivka" => "Napaka v pogoju na vrednosti spremenljivke",
+ "srv_check_validacija" => "Napaka v validaciji spremenljivke",
+ "srv_check_pogoji_if" => "Napaka je v pogoju z zaporedno &#353;tevilko",
+ "srv_check_pogoji_loop" => "Napaka je v gnezdenju zanke z zaporedno številko",
+ "srv_check_pogoji_not_ok_txt" => "Preden lahko aktivirate anketo, morate te napake odpraviti. To najla&#382;je storite tako, da s klikom na modrega hro&#353;&#269;a (<a href=\"\" onclick=\"$('#surveyTrajanje').hide(); check_pogoji(); return false;\" title=\"Preveri pravilnost postavljenih pogojev\"><span class=\"faicon bug\"></span></a>) po&#382;enete proces preverjanja ankete, ki vam bo pokazal to&#269;no kje se nahajajo napake.",
+ "srv_survey_is_copy" => "*kopija",
+ "srv_analiza_crosstab_no_field" => "Niste izbrali polja za prikaz!",
+ "srv_resp_change_lang" => "Dovoli respondentom izbiro jezika",
+ "srv_resp_change_lang_type" => "Način izbire jezika",
+ "srv_resp_change_lang_type_0" => "Radio gumbi",
+ "srv_resp_change_lang_type_1" => "Roleta",
+ "srv_multilang" => "Dodatni jeziki za respondente",
+ "srv_add_lang" => "Omogo&#269;i ve&#269;jezi&#269;no podporo v anketi",
+ "srv_prevajanje" => "Prevajanje",
+ "srv_mobile_settings" => "Mobilne nastavitve",
+ "srv_mobile_settings_title" => "Nastavitve prikaza pri mobinih napravah",
+ "srv_mobile_survey" => "Anketa ustvarjena v mobilni aplikaciji",
+ "srv_mobile_add_question" => "Dodaj vprašanje",
+ "srv_standardne_besede" => "Standardne besede",
+ "srv_prevajanje_dodaj" => "Dodaj nov prevod za",
+ "srv_base_lang" => "Osnovni jezik",
+ "srv_lang_elements" => "Standardne besede",
+ "srv_trans_lang" => "Prevod",
+ "srv_trans_langs" => "Prikaži dodatni jezik",
+ "srv_default_lang" => "Osnovni jezik",
+ "srv_lang_rem" => "Odstrani ta prevod",
+ "srv_lang_rem_confirm" => "Ali ste prepri&#269;ani, da &#382;elite odstraniti ta prevod?",
+ "srv_testiranje" => "Testiranje",
+ "srv_testiranje_oblivanje" => "Testni podatki",
+ "srv_testiranje_cas" => "Dejanski &#269;asi",
+ "srv_testiranje_predvidenicas" => "Ocenjevanje trajanja",
+ "srv_testiranje_predvidenicas_1" => "Predvideno trajanje",
+ "srv_collectData" => "Priprava podatkov",
+ "srv_testiranje_komentarji" => "Komentarji",
+ "srv_truncate" => "Iz &#269;asov uporabljenih za ra&#269;unanje povpre&#269;ja je odstranjenih %s najdalj&#353;ih in najkraj&#353;ih &#269;asov vsake strani.",
+ "srv_truncate_off" => "Upo&#353;tevaj vse &#269;ase",
+ "spremenljivka_delete_in_if" => "Spremenljivke ne morete zbrisati, ker se pojavi v vsaj enem od pogojev",
+ "spremenljivka_delete_data" => "Vaša anketa vsebuje odgovore respondentov. Z brisanjem vprašanja boste izbrisali tudi morebitne odgovore na to vprašanje.<br><br>Če ne želite zgubiti podatkov, predlagamo, da vprašanja ne izbrišete, temveč vprašanje označite, da ni vidno za respondente. To storite v zavihku \"Napredno\" pri urejanju vprašanja.",
+ "spremenljivka_delete_data_vre" => "Vaša anketa vsebuje odgovore respondentov. Z brisanjem odgovorov vprašanja boste izbrisali tudi morebitne odgovore na to vprašanje.<br><br>Če ne želite zgubiti podatkov, predlagamo, da odgovora ne izbrišete, temveč ga skrijete za respondente. Postopek je opisan <a href=\"https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/prirocniki/skrivanje-odgovorov-ze-aktivni-anketi\" target=\"_blank\">tukaj</a>.",
+ "if_delete_data" => "Vaša anketa vsebuje odgovore respondentov. Z brisanjem pogoja in vseh vprašanj znotraj pogoja boste izbrisali tudi morebitne odgovore na ta vprašanja.<br><br>Če ne želite zgubiti podatkov, predlagamo, da pogoja z vprašanji ne izbrišete, temveč v nastavitvah pogoja označite, da vsebine pogoja ne prikaže.",
+ "oid_auth_rejected" => "Avtentikacija je bila zavrnjena",
+ "google_auth_rejected" => "Avtentikacija preko ponudnika google je bila zavrnjena.",
+ "oid_maybe_you_rejected" => "Morda ste ponesre&#269;i zavrnili avtentikacijo preko googlea.",
+ "try_again" => "Poskusite ponovno",
+ "oid_maybe_local1" => "Ste se &#382;eleli ",
+ "oid_maybe_local2" => "prijaviti neposredno na to spletno mesto?",
+ "google_login" => "Prijava Google",
+ "oid_google_ok_new_user" => "Google je potrdil va&#154;o prijavo. Ker se pri nas &#154;e niste registrirali, vas prosimo za nekaj osnovnih podatkov.",
+ "alert_close_block" => "<b>Približali ste se meji števila spremenljivk za optimalno delovanje administrativnega vmesnika 1KA v enostavnem, razprtem načinu, brez stuktruriranja v bloke.</b><br><br>Da bi pohitrili urejanje ankete, priporočamo:<p>- da uporabljate skrčeni pregled vprašanj,</p><p>- da anketo razdelite na vsebinsko smiselne bloke, pri tem pa naj bodo med urejanjem zaprti vsi bloki razen tistega, ki ga trenutno urejate (<a href=\" https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/vodic-za-uporabnike/urejanje/vprasalnik/bloki\" target=\"_blank\">FAQ</a>).</p>",
+ "srv_active_editing" => "Pozor, urejate anketo ki je aktivna!",
+ "srv_no_comments" => "Anketa nima nobenih komentarjev.",
+ "srv_no_comments_solved" => "Komentarji so vklopljeni, vendar anketa nima nerešenih komentarjev.",
+ "srv_timing_page" => "&#268;as za 1 stran",
+ "srv_timing_vprasanje" => "&#268;as za vpra&#353;anje (na 100 znakov besedila)",
+ "srv_timing_kategorija" => "&#268;as za kategorijo (na 100 znakov besedila)",
+ "srv_timing_kategorija_max" => "Najdaljši čas za izbiro kategorij",
+ "srv_pagebreak_all" => "Dodaj prelom strani med vsa vpra&#353;anja",
+ "srv_bruto_cas" => "Bruto &#269;as",
+ "srv_neto_cas" => "Neto &#269;as",
+ "srv_bruto_v_cas" => "Brez pogojev",
+ "srv_neto_v_cas" => "Dejansko trajanje",
+ "srv_bruto_t_cas" => "Trajanje z upo&#353;tevanjem vseh vpra&#353;anj (brez pogojev)",
+ "srv_neto_t_cas" => "Dejansko trajanje",
+ "srv_verjetnost_pojavitve" => "Verjetnost pojavitve",
+ "srv_vnosi_no_entry" => "Anketa trenutno &#353;e nima vnosov!<br/>",
+ "srv_vnosi_no_entry_filter" => "Nobena enota ne ustreza izbranim filtrom!<br/>",
+ "srv_stevilo_vnosov" => "Dodaj testne vnose",
+ "srv_testni_samo_veljavni" => "Samo veljavni odgovori",
+ "srv_dodaj_vnose" => "Generiraj testne vnose",
+ "srv_delete_testdata" => "Pobri&#353;i testne vnose",
+ "srv_delete_autogen_testdata" => "Pobri&#353;i avtomatsko generirane vnose",
+ "srv_autogen_testni_podatki_alert" => "Med njimi so tudi avtomatsko generirani testni vnosi.",
+ "srv_sklop_osnovna" => "Osnovna vpra&#154;anja - kategorije",
+ "srv_sklop_osnovna2" => "Kategorije",
+ "srv_sklop_osnovna_vnos" => "Osnovna vpra&#154;anja - vnos",
+ "srv_sklop_osnovna_vnos2" => "Vnos",
+ "srv_sklop_tabele" => "Tabele vpra&#353;anj",
+ "srv_sklop_tabele_ostale" => "Ostale tabele",
+ "srv_sklop_posebna" => "Posebna vpra&#154;anja",
+ "srv_sklop_standardna" => "Standardna vpra&#154;anja",
+ "srv_sklop_osnovna_short" => "Osnovno",
+ "srv_sklop_tabele_short" => "Tabela",
+ "srv_sklop_posebna_short" => "Posebno",
+ "srv_sklop_standardna_short" => "Standardno",
+ "srv_sklop_polje_drugo" => "Polje drugo",
+ "srv_dodaj_vprasanje" => "Vprašanja",
+ "srv_dodaj_strukturo" => "Struktura",
+ "srv_objavi_anketo" => "Objavi anketo",
+ "srv_objavi" => "Objavi",
+ "srv_tip_standard_991" => "Email",
+ "srv_tip_standard_992" => "URL",
+ "srv_tip_standard_993" => "Upload datoteke",
+ "srv_tip_standard_994" => "Ime priimek",
+ "srv_tip_standard_996" => "Podpis",
+ "srv_vkljuci_predvidene" => "Prika&#382;i tudi predvidene &#269;ase",
+ "srv_vkljuci_preskocene" => "Prika&#382;i tudi &#269;ase za presko&#269;ene strani",
+ "srv_total_trajanje" => "Celoten čas trajanja ankete",
+ "srv_dejansko_trajanje" => "Predvideno dejansko trajanje ankete",
+ "srv_casi_po_straneh" => "&#268;asi po straneh",
+ "srv_casi_po_blokih" => "&#268;asi po blokih",
+ "srv_casi_po_vprasanjih_strani" => "&#268;asi po vpra&#353;anjih (Strani)",
+ "srv_casi_po_vprasanjih_bloki" => "&#268;asi po vpra&#353;anjih (Bloki)",
+ "srv_frekvencna_porazdelitev" => "Frekven&#269;na porazdelitev trajanja",
+ "srv_dejanski_casi" => "Dejanski &#269;asi trajanja (brez morebitnih testnih enot)",
+ "srv_testni_nagovor" => "Predvideno &#353;tevilo odgovorov po vpra&#353;anjih. V primeru ve&#269; kategorij se odgovori porazdeljujejo enakomerno. <br /><br />Za &#353;tevilske spremenljivke se generira slu&#269;ajna 4 mestna &#353;tevilka, v primeru besedila pa slu&#269;ajno 10 mestno besedilo.",
+ "srv_testni_nakonec" => "Statisti&#269;no analizo testnih podatkov v analizah naredite tako, da v Statusih izberete Vse statuse oziroma status null.",
+ "srv_analiza_arhiv" => "Arhiv",
+ "srv_analiza_arhiviraj" => "Arhiviraj",
+ "srv_analiza_arhiviraj_ttl" => "Ustvari arhiv analize",
+ "srv_analiza_arhiviraj_email" => "Po&#353;lji",
+ "srv_analiza_arhiviraj_email_ttl" => "Po&#353;lji arhiv analize prijatelju",
+ "srv_analiza_arhiviraj_ime" => "Ime arhiva",
+ "srv_analiza_archive_note" => "Opomba",
+ "srv_analiza_archive_access" => "Dostop",
+ "srv_analiza_archive_message_note" => "Sporo&#269;ilo ob kreaciji arhiva ankete",
+ "srv_analiza_archive_message_emails" => "Elektronski naslovi",
+ "srv_analiza_archive_access_all" => "Vsi",
+ "srv_analiza_archive_access_admins" => "Administratorji ankete",
+ "srv_analiza_archive_access_password" => "Z geslom",
+ "srv_analiza_archive_access_password_label" => "Geslo za dostop",
+ "srv_analiza_archive_access_button" => "Potrdi",
+ "srv_analiza_archive_access_wrong_pass" => "Napa&#269;no geslo",
+ "srv_analiza_archive_duration" => "Trajanje",
+ "srv_analiza_archive_duration_default" => "Privzeto 3 mesece (do: %s)",
+ "srv_analiza_archive_duration_custom" => "Poljubno. Izberi datum:",
+ "srv_analiza_arhiviraj_create" => "Ustvari arhivski naslov",
+ "srv_analiza_arhiviraj_save" => "Shrani",
+ "srv_analiza_arhiviraj_delete" => "Izbri&#353;i",
+ "srv_analiza_arhiviraj_cancle" => "Prekli&#269;i",
+ "srv_analiza_arhiviraj_close" => "Zapri",
+ "srv_analiza_arhiviraj_success" => "Arhiv analize z imenom: <b><i>%s</i></b> je bil uspe&#353;no ustvarjen!",
+ "srv_analiza_arhiviraj_success_note" => "Dostopen je na naslovu:",
+ "srv_analiza_arhiviraj_error_note" => "Pri ustvarjanju arhiva analize je pri&#353;lo do napake!",
+ "srv_analiza_arhiviraj_access_0" => "Vsi",
+ "srv_analiza_arhiviraj_access_1" => "Administratorji ankete",
+ "srv_analiza_arhiviraj_access_2" => "Geslo",
+ "srv_analiza_arhiviraj_send_mail" => "Po&#353;lji obvestilo po e-po&#353;ti",
+ "srv_analiza_arhiviraj_do_send_mail" => "Po&#353;lji e-po&#353;to",
+ "srv_analiza_arhiviraj_mail_note_0" => "<span class=\"red bold\">Navodila za vnos e-po&#353;tnih naslovov!</span><br/><p class=\"bold\">Prejemnikov naslov vnesite vsakega v svojo vrstico!</p>",
+ "srv_analiza_arhiviraj_mail_note_1" => "<span class=\"red bold\">Navodila oblilkovanja vsebine!</span><br/><p class=\"bold\">Uporabite lahko naslednje spremenljivke :</p>".
+ "<p><dl class=\"arch_email\"><dt>[LINK]</dt><dd>HTML povezava do arhiva</dd><dt>[URL]</dt><dd>URL povezave do arhiva</dd><dt>[NAME]</dt><dd>ime uporabnika (iz baze (CMS))</dd><dt>[SURVEY]</dt><dd>ime ankete</dd><dt>[DATE]</dt><dd>datum</dd><dt>[SITE]</dt><dd>URL do ankete</dd></dl></p>",
+ "srv_analiza_arhiviraj_mail_subject" => "Analiza ankete &#34;[SURVEY]&#34;",
+ "srv_analiza_arhiviraj_mail_text" => "Uporabnik [NAME] vam po&#353;ilja analizo ankete &#34;[SURVEY]&#34; na naslovu [LINK]. Če vas zanima PDF, Word ali podrobna analiza, potem se obrnite na pošiljatelja.",
+ "srv_analiza_arhiviraj_error_-1" => "Neveljaven ID arhiva!",
+ "srv_analiza_arhiviraj_error_-2" => "Datoteka arhiva ne obstaja!",
+ "srv_analiza_arhiviraj_error_-3" => "Nimate dostopa do arhiva!",
+ "srv_analiza_arhiviraj_error_-4" => "V bazi ni podatkov za ta ID arhiva!",
+ "srv_analiza_arhiviraj_error_-5" => "Nimate dostopa do arhiva!",
+ "srv_analiza_arhiviraj_type_0" => "Sumarnik",
+ "srv_analiza_arhiviraj_type_1" => "Opisne statistike",
+ "srv_analiza_arhiviraj_type_2" => "Frekvence",
+ "srv_analiza_arhiviraj_type_3" => "Tabele",
+ "srv_analiza_arhiviraj_type_4" => "Povprečja",
+ "srv_analiza_arhiviraj_type_5" => "T-test",
+ "srv_analiza_arhiviraj_type_6" => "Razbitje",
+ "srv_analiza_arhiviraj_type_7" => "Grafi",
+ "srv_analiza_arhiviraj_type_8" => "Poročilo po meri",
+ "srv_analiza_current_archives" => "Trenutni arhivi:",
+ "srv_analiza_no_current_archives" => "Anketa &#353;e ne vsebuje arhivov analiz!",
+ "srv_analiza_archive_date_created" => "Datum kreiranja:",
+ "srv_analiza_archive_lbl_delete" => "Izbri&#353;i",
+ "srv_analiza_archive_lbl_edit" => "Uredi",
+ "srv_analiza_archive_lbl_send" => "Po&#353;lji",
+ "srv_analiza_archive_lbl_name" => "Ime",
+ "srv_analiza_archive_lbl_note" => "Opomba",
+ "srv_analiza_archive_lbl_access" => "Dostop",
+ "srv_analiza_archive_lbl_type" => "Tip",
+ "srv_analiza_archive_lbl_date" => "Datum",
+ "srv_analiza_archive_lbl_duration" => "Trajanje",
+ "srv_analiza_archive_lbl_author" => "Avtor",
+ "srv_analiza_archive_lbl_editor" => "Spremenil",
+ "srv_analiza_archive_title" => "Analiza - ",
+ "srv_analiza_crosstab_expected_count" => "Pri&#269;akovana vrednost",
+ "srv_analiza_crosstab_residual" => "Rezidual",
+ "srv_analiza_crosstab_residuals" => "Reziduali",
+ "srv_analiza_crosstab_stnd_residual" => "Standardiziran rezidual",
+ "srv_analiza_crosstab_adjs_residual" => "Prilagojeni (z)",
+ "srv_analiza_crosstab_adjs_residual_short" => "Povezanost",
+ "srv_analiza_crosstab_adjs_residual_long" => "Prilagojen residual (vrednost \"Z\")",
+ "srv_analiza_crosstab_color_residual1" => "Obarvaj frekvence",
+ "srv_analiza_crosstab_doValues" => "Prikaži oznako Q",
+ "srv_analiza_crosstab_value" => "vrednost &#34;z&#34;",
+ "srv_analiza_crosstab_and_more" => "in ve&#269;",
+ "srv_statusi" => "Statusi",
+ "srv_statusi" => "Statusi",
+ "srv_condition" => "Pogoji",
+ "srv_rezanje" => "Rezanje",
+ "srv_rezanje_0" => "Rezanje glede na spodnjo in zgornjo mejo",
+ "srv_rezanje_1" => "Rezanje glede na predvidene vrednosti",
+ "srv_rezanje_meja_sp" => "Spodaj",
+ "srv_rezanje_meja_zg" => "Zgoraj",
+ "srv_rezanje_predvidene_txt" => "Re&#382;e se pri 10% in 200% predvidenega trajanja strani",
+ "srv_rezanje_predvidenega" => "predvidenega trajanja strani",
+ "srv_rezanje_preskocene" => "Za presko&#269;ene strani upo&#353;tevaj &#269;as 0s",
+ "srv_rezanje_preskocene_txt" => "Trajanja ankete ob predpostavki, da ni preskokov strani. Neupo&#353;tevanje preskokov pa se ujema s predvidenim trajanjem z upo&#353;tevanjem vseh vpra&#353;anj (svetlo rumena pri predvidenih &#269;asih).<br />(Dejanski &#269;asi so podcenjeni za vpra&#353;anja, ki so v pogojih znotraj strani)",
+ "srv_prikazi01" => "Prika&#382;i tudi &#269;ase 0s in 1s pri presko&#269;enih straneh",
+ "srv_lurkers" => "Prikaži prazne enote:",
+ "srv_lurkers_subnote" => "(Uporabniki, kateri so samo preklikali čez anketo - lurkerji)",
+ "srv_testni_vnos" => "Prikaži testne enote:",
+ "srv_show_pages" => "Prika&#382;i frekven&#269;no porazdelitev za vsako stran posebej",
+ "srv_stevilo_enot" => "&#352;tevilo enot",
+ "srv_skupaj_predvideni" => "Skupaj predvideni",
+ "srv_testni_podatki_alert" => "Pozor, v bazi so tudi testni podatki!",
+ "srv_anketacopy" => "Kopiraj anketo",
+ "s_survey" => "Anketa",
+ "srv_respondent_email_missing" => "-- manjka email --",
+ "srv_default_profile" => "Privzet",
+ "srv_temp_profile" => "Za&#269;asno",
+ "srv_temp_profile_blank" => "Za&#269;asno - prazen",
+ "srv_temp_profile_author" => "Za&#269;asno - avtor",
+ "srv_new_profile" => "Nov profil",
+ "custom_navi" => "Prilagojena navigacija",
+ "srv_export_only_data" => "Izvozi samo podatke",
+ "srv_export_full_meta" => "Izvozi podatke in parapodatke",
+ "srv_export_hidden_system" => "Izvozi samo identifikatorje",
+ "srv_export_meta_dates" => "Datumi",
+ "srv_export_meta_emailCMS" => "E-pošta",
+ "srv_export_meta_pages" => "Strani",
+ "srv_export_meta_js" => "Javascript",
+ "srv_export_meta_browser" => "Brskalnik",
+ "srv_export_meta_referal" => "Referal",
+ "srv_export_meta_unsub" => "Odjava",
+ "srv_export_meta_lang" => "Jezik",
+ "srv_printouts_q" => "Izpisi vpra&#353;alnika",
+ "srv_printouts_q" => "Izpisi vpra&#353;alnika",
+ "srv_archival_version_q" => "Arhivske verzije vpra&#353;alnika",
+ "srv_questionnaire_archives" => "Arhivi vpra&#353;alnika",
+ "srv_survey_archives" => "Izvoz",
+ "srv_survey_archives_ie" => "Vprašalnik",
+ "srv_survey_archives_ie_title" => "Izvoz vprašalnika",
+ "srv_survey_archives_ie_data" => "Vprašalnik in podatki",
+ "srv_survey_archives_ie_data_title" => "Izvoz vprašalnika in podatkov",
+ "srv_survey_archives_tracking" => "Spremembe",
+ "srv_survey_archives_tracking_survey" => "Spremembe vprašalnika",
+ "srv_survey_archives_tracking_data" => "Spremembe podatkov",
+ "srv_survey_archives_tracking_append" => "Append/Merge (uvozi)",
+ "srv_survey_archives_tracking_hierarchy" => "Spremembe samoevalvacije v šolah",
+ "srv_survey_archives_tracking_hierarchy_structure" => "Spremembe hierarhije",
+ "srv_survey_archives_tracking_hierarchy_users" => "Spremembe uporabnikov",
+ "srv_survey_archives_tracking_last_changes" => "Zadnjih 25 sprememb (za vpogled v vse spremembe prenesite <a href=\"ajax.php?a=user_tracking&d=download\" class=\"bold\">Excel datoteko</a>)",
+ "srv_survey_archives_note" => "Shrani arhivsko datoteko vprašalnika in podatkov na svoj računalnik.",
+ "srv_survey_archives_note_survey" => "Shranjevanje in prenos arhivske datoteke za vprašalnik.",
+ "srv_survey_archives_note_survey_data" => "Shranjevanje in prenos arhivske datoteke za vprašalnik in podatke.",
+ "srv_survey_archives_import" => "Uvoz",
+ "srv_survey_archives_import_text" => "Restavriranje vprašalnika iz arhivske datoteke",
+ "srv_survey_archives_import_import" => "Restavriraj",
+ "srv_survey_archives_export" => "Izvoz",
+ "srv_survey_archives_export_text" => "Shranjevanje vprašalnika na računalnik - datoteka s končnico .1ka se bo shranila v vaš privzet direktorij<br />",
+ "srv_survey_archives_export_save" => "Shrani",
+ "srv_survey_archives_survey" => "<b>Shrani arhivsko datoteko vprašalnika</b>",
+ "srv_survey_archives_data" => "<b>Shrani arhivsko datoteko vprašalnika s podatki</b>",
+ "srv_survey_archives_delete_survey" => "Izbriši arhivsko verzijo vprašalnika",
+ "srv_tracking_label" => "Sledenje spremembam (tracking)",
+ "link_parent_content" => "Odpri meni, a ohrani vsebino star&#154;a",
+ "link_prev_content" => "Odpri meni, a ohrani vsebino prej odprte strani",
+ "link_exact_page_content" => "Odpri meni, a poka&#382;i vsebino slede&#269; strani: ",
+ "lost_pass_subject" => "Pozabljeno geslo na spletnem mestu SFPAGENAME",
+ "lost_pass_subject_virtual" => "Pozabljeno geslo na spletnem mestu SFPAGENAME (virtualna domena SFVIRTUALNAME)",
+ "srv_osnovno" => "Osnovno",
+ "srv_napredno" => "Napredno",
+ "srv_osnovno_urejanje" => "Osnovno urejanje",
+ "srv_napredno_urejanje" => "Napredno urejanje",
+ "srv_grafi_urejanje" => "Urejanje label za grafe",
+ "srv_manjkajoce_urejanje" => "Rekodiranje odgovorov",
+ "srv_expanded_1" => "Prikaže razširjen pogled s celotnimi besedili vseh vprašanj",
+ "srv_expanded_0" => "Prikaže skrčen pogled, kjer ima vsako vprašanje eno vrstico",
+ "srv_expand_1" => "Prikaži razširjen pogled",
+ "srv_expand_0" => "Prikaži skrčen pogled",
+ "srv_expanded_1_short" => "Raz&#353;irjen",
+ "srv_expanded_0_short" => "Skrčen pogled vprašanj",
+ "srv_flat_1" => "Ne zamika pogojev in zank",
+ "srv_flat_0" => "Pogoje in zanke prikazuje zamaknjeno",
+ "srv_flat_1_short" => "Linearen",
+ "srv_flat_0_short" => "Zamakni",
+ "srv_basic" => "Osnovno",
+ "srv_advanced" => "Napredne mo&#382;nosti",
+ "srv_pogoj" => "Pogoj",
+ "srv_blok" => "Blok",
+ "srv_calc" => "Kalkulacija",
+ "srv_quota" => "Kvota",
+ "srv_zanka" => "Zanka",
+ "srv_network" => "Omre&#382;je",
+ "srv_popup_1" => "Novo vprašanje samodejno odpre v oknu za urejanje",
+ "srv_popup_0" => "Novo vprašanje ne odpre samodejno v oknu za urejanje",
+ "srv_popup_1_short" => "Odpri",
+ "srv_popup_0_short" => "Ne odpiraj",
+ "srv_add_pagebreak" => "Dodaj prelom strani",
+ "srv_rem_pagebreak" => "Odstrani prelom strani",
+ "srv_stat_edit" => "Urejanje",
+ "srv_stat_edit_survey" => "Urejanje vpra&#353;alnika",
+ "srv_stat_links" => "Povezave",
+ "srv_vrednost_fastadd" => "Hitro dodajanje kategorij",
+ "srv_question_fastadd" => "Hitro dodajanje podvprašanj",
+ "srv_vrednost_fastadd_txt" => "Vsako kategorijo vpi&#353;ite v svojo vrstico.",
+ "srv_settings_komentarji" => "Komentarji",
+ "srv_settings_komentarji1" => "Nastavitve",
+ "srv_data_not_up_to_date" => "Posodobljeno: %s. <a href=\"#\" onClick=\"createCollectData();return false;\">Posodobi!</a>",
+ "srv_data_not_up_to_date_alert" => "Posodobljeno: %s. <a href=\"#\" onClick=\"alert('Naslednja posodobitev se lahko izvede ob: %s');return false;\">Posodobi!</a>",
+ "srv_data_not_exist" => "Datoteka s podatki ne obstaja. <a href=\"#\" onClick=\"createCollectData();return false;\">Kreiraj!</a>",
+ "srv_dashboard_not_up_to_date" => "Datoteka s podatki ni ažurna.",
+ "srv_dashboard_not_exist" => "Datoteka s podatki in statusi ne obstaja.",
+ "srv_dashboard_not_manager_update" => " Za posodobitev datoteke s podatki potrebujete status Manager-ja!", # + faq
+ "srv_dashboard_not_manager_create" => " Za kreacijo datoteke s podatki potrebujete status Manager-ja!",
+ "srv_dashboard_refresh_timeout" => "<br>Podatki so v zadnji uri že bili posodobljeni. Naslednja osvežitev se lahko izvrši čez: %s min.",
+ "srv_dashboard_no_data" => "V bazi ni enot!",
+ "srv_dashboard_no_file" => "Datoteka s podatki še ne obstaja!",
+ "srv_dashboard_new_units" => " Število nedodanih enot: ",
+ "srv_dashboard_up_to_date" => "Datoteka s podatki je ažurna.",
+ "srv_dashboard_paradata_date_warning" => "Opozorilo! Shranjevanje datumov odgovarjanja na vprašanja (parapodatki) je izklopljeno. Zato nekateri statusi ne bodo prikazani.",
+ "srv_data_no_data" => "V bazi ni podatkov o izpolnjenih anketah!",
+ "srv_data_no_data_filtred" => "Ni podatkov.",
+ "srv_diferencial2" => "Tabela diferencial",
+ "srv_classic" => "Klasi&#269;na tabela",
+ "srv_double_grid" => "Dvojna tabela",
+ "srv_table_dropdown" => "Tabela roleta",
+ "RegCustomGroupsText" => "Nagovor k izbiri skupin",
+ "srv_permanent_diable" => "Anketa je označena kot trajna. Ali ste prepričani da jo želite deaktivirati?",
+ "srv_disable" => "Ali ste prepričani da želite deaktivirati anketo?",
+ "srv_defaultGrid" => "Privzete labele odgovorov",
+ "srv_defaultGrid_1" => "Veljavnost",
+ "srv_defaultGrid_2" => "Strinjanje",
+ "srv_defaultGrid_3" => "V&#353;e&#269;nost",
+ "set_users_must_confirm" => "Pogoji uporabe pri registraciji",
+ "IAgree" => "Strinjam se s pogoji uporabe!",
+ "MustAgree" => "Za nadaljevanje registracije, se morate strinjati s pogoji uporabe.",
+ "srv_upgrade_ie" => "Vaša verzija Internet Explorerja je zastarela. Za nemoteno uporabo 1KA priporočamo nadgradnjo na <a href=\"http://windows.microsoft.com/en-us/internet-explorer/download-ie\">najnovejšo verzijo</a>.",
+ "srv_status_profile_legend" => "PRIKAZ ENOT:",
+ "srv_status_profile_note0" => "Statusi enot, ki bodo vstopile v analizo, izvoz podatkov in prikaz vnosov.",
+ "srv_collect_data_setting_legend" => "GENERIRANJE ENOT:",
+# "srv_collect_data_setting_note1" => "Pri generiranju tabele s podatki upo&#353;tevaj:",
+# "srv_collect_data_setting_note1" => "Statusi enot, ki se bodo generirali kot potencialni za analize, izvoz podatkov in prikaz vnosov. V primeru velikih anket (5000 enot ali ve&#269;) priporo&#269;amo, da se generira samo ustrezne enote. Pri konkretnih obdelavah (analize, izpisi) pa lahko statuse nadalje zo&#382;ite.",
+# "srv_collect_data_setting_note2" => "Pri generiranju upo&#353;tevaj tudi:",
+ "srv_collect_data_setting_note" => "Datoteka",
+ "srv_collect_all_status_0" => "le &#34;ustrezni&#34; ",
+# "srv_collect_all_status_1" => "vsi statusi",
+ "srv_collect_data_saved" => "Nastavitve so bile shranjene...",
+ "srv_collect_full_meta_0" => "para podatke",
+# "srv_collect_full_meta" => "Para podatke (lastnosti ra&#269;unalika, podrobni podatki o e-po&#353;tnih vabilih in telefonskih klicih).",
+ "srv_publication_base" => "Pregled",#"Nastavitve",#"Objava URL",
+ "srv_publication_base_title" => "Osnovne URL povezave",
+ "srv_publication_survey_warnings" => "Anketa ima napake, opozorila, priporočila, nerešene komentarje.",
+ "srv_publication_advanced_url" => "Napredne URL povezave",
+ "srv_publication_advanced_url_text" => "HTML koda, QR koda, vdelava, pop-up, Twitter, Facebook...",
+ "srv_publication_invitations" => "Vabila v anketo",
+ "srv_publication_invitations_text" => "Pošiljanje emailov, dokumentiranje poštnih in SMS vabil, generiranje kod...",
+ "srv_publication_url" => "Povezave",#"Objava URL",
+ "srv_publication_respondent_list" => "Seznam respondentov.",
+ "srv_publication_link_email" => "Vabila prek e-po&#353;te",
+ "srv_publication_link_phone" => "Telefonska vabila/anketa",
+ "srv_navigation_status" => "Status",
+ "srv_missing_value_not_empty" => "Polje ne sme biti prazno!",
+ "login_google_nopass" => "Zadostuje mi varovanje s prijavo Google",
+ "login_google_yespass" => "Svoj profil &#382;elim &#154;e dodatno zavarovati z geslom",
+ "sitemap" => "Zemljevid spletnega mesta",
+ "only_public_content" => "Prikazana je le javno dostopna vsebina spletnega mesta.",
+ "download_counter" => "&#154;tevec prenosov",
+ "top_30_dl_all_times" => "Trideset najve&#269;krat prene&#154;enih datotek",
+ "downloads" => "&#154;tevilo prenosov",
+ "last_download" => "Nazadnje prene&#154;eno",
+ "first_dl" => "Prvi&#269; prene&#154;eno",
+ "avg_dl_per_day" => "Povpr. prenosov na dan",
+ "specific_file_dl_count" => "Prenosi izbrane datoteke",
+ "no_stats_for_this_file" => "Za to povezavo ni statistik",
+ "back_to_statistics" => "Nazaj na statistike",
+ "srv_loop" => "Zanka",
+ "srv_loop_urejanje" => "Urejanje zanke",
+ "srv_loop_no_nesting" => "Gnezdenje zank (zanka v zanki) ni dovoljeno!",
+ "srv_loop_desc" => "Izberite spremenljivko in vrednosti, ki jih &#382;elite uporabiti v zanki. Za vsako ozna&#269;eno vrednost bo respondent (seveda, le če bo odgovarjajočo možnost tudi označil) dobil vsa vpra&#353;anja v zanki. Podrobnosti o uporabi zanke so <a href=\"https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/vodic-za-uporabnike/urejanje/vprasalnik/zanka\" target=\"_blank\">tukaj</a>.<br /><br />Za prikaz vrednosti vprašanja, o katerem sprašujete v zanki uporabite prenos vrednosti, npr. #Q1#",
+ "srv_spss_export_base_instructions" => "********************\n* UVOZ PODATKOV V SPSS\n********************\n* Koraki za uvoz:\n* 1) v vrstici 18 dolo&#269;ite pot do datoteke;\n* 2) po&#382;enite sintakso, tako da v meniju tega okna izberete Run, nato All;\n* 3) baza podatkov se bo samodejno ustvarila.\n* Podrobnej&#353;a navodila so na voljo na www.1ka.si.\n********************",
+ "srv_spss_export_file_instructions" => "/* NAVODILO: Med enojna narekovaja vpi&#353;ite pot do datoteke. Narekovajev ne izbri&#353;ite. */ ",
+ "srv_sppss_checkbox_value_0" => "ni izbran",
+ "srv_sppss_checkbox_value_1" => "izbran",
+ "srv_sppss_text_other" => "(tekst)",
+ "srv_export_texts" => "Izvozi tudi tekste vpra&#353;anj",
+ "srv_export_replace1" => "Znak:",
+ "srv_export_replace2" => " v tekstu zamenjaj z:",
+ "srv_spremenljivka" => "Spremenljivka",
+ "srv_vrednost" => "Vrednost",
+ "srv_vrednost_default" => "Prednastavljena vrednost",
+ "srv_your_base_lang" => "Va&#353; osnovni jezik je",
+ "srv_loop_for" => "Zanka po",
+ "srv_loop_for_when" => "kadar je",
+ "srv_loop_when_checked" => "izbran",
+ "srv_loop_checked" => "Izbran",
+ "srv_loop_notchecked" => "Ni izbran",
+ "srv_loop_always" => "Vedno",
+ "srv_loop_never" => "Nikoli",
+ "srv_loop_max" => "Število ponovitev je lahko manjše od števila odgovorov. Izberete lahko samo prvih nekaj odgovorov",
+ "srv_missing_values" => "Manjkajo&#269;e vrednosti",
+ "srv_missing_values_questions" => "Rekodiranje",
+ "srv_missing_confirm_use_system" => "Obstoječe nastavitve manjkajočih vrednosti bodo izbrisane. Nadomestile jih bodo sistemske nastavitve. Ali ste prepričani da želite nadaljevati?",
+ "srv_missing_confirm_delete" => "Ali ste prepričani da želite izbrisati profil: ",
+ "srv_analysis_links_survey" => "Vpra&#353;alnik",
+ "srv_analysis_links_sumary" => "Analize - Povzetek",
+ "srv_analysis_links_descriptives" => "Analize - Opisne statistike",
+ "srv_analysis_links_frequencys" => "Analize - Frekvence",
+ "srv_missing_profiles_profile_title"=> "Vklju&#269;evanje manjkajo&#269;ih in neopredeljenih odgovorov",
+ "srv_missing_profiles_profile1_lbl" => "Brez",
+ "srv_missing_profiles_profile2_lbl" => "Skupaj",
+ "srv_missing_profiles_profile3_lbl" => "Podrobno",
+ "srv_missing_profile_display_radio0"=> "Ne prika&#382;i MV",
+ "srv_missing_profile_display_radio1"=> "Prika&#382;i vsoto MV",
+ "srv_missing_profile_display_radio2"=> "Prika&#382;i podrobne MV",
+ "srv_setting_collectdata_datetime" => "Zbiranje podatkov je potekalo od ",
+ "srv_setting_collectdata_label" => "Dnevniki avtomatske priprave podatakov",
+ "srv_setting_collectdata_date" => "datum",
+ "srv_setting_collectdata_automatic" => "avtomatsko / ro&#269;no",
+ "srv_setting_collectdata_errors" => "napake",
+ "srv_setting_collectdata_message" => "poro&#269;ilo",
+ "srv_setting_collectdata_errors_no" => "brez",
+ "srv_setting_collectdata_errors_have" => "napake",
+ "srv_setting_collectdata_lockon_note" => "Zbiranje podatkov je zaklenjeno!",
+ "srv_setting_collectdata_running" => "Izvaja se zbiranje podatkov za anketo: %s. Katerega je pognal: %s dne: %s",
+ "srv_setting_collectdata_running_automatic" => "Izvaja se masovno zbiranje podatkov za vse ankete. Katerego se je zagnalo dne: %s",
+ "srv_setting_collectdata_running_error" => "V kolikor menite, da je pri&#353;lo do napake, lahko odstranite zaklepanje. %s",
+ "srv_setting_collectdata_logs" => "Dnevniki priprave podatkov",
+ "srv_setting_collectdata_run_manual" => "Ro&#269;en zagon masovne priprave podatkov",
+ "srv_setting_collectdata_run_massive" => "Po&#382;eni... (lahko traja nekaj &#269;asa)",
+ "srv_collectdata_progress_note" => "Program generira datoteko, ki bo omogo&#269;ala hitro izvajanje vseh operacij (npr. statisti&#269;ne analize, izvoz podatkov, pregled podatkov itd)",
+ "srv_collectdata_progress_status" => "Status",
+ "srv_collectdata_progress_percent" => "Procent akcije",
+ "srv_collectdata_progress_current" => "Trenutni zapis",
+ "srv_collectdata_progress_status1" => "Inicializacija...",
+ "srv_collectdata_progress_status2" => "Obdelujem datoteke s strukturo...",
+ "srv_collectdata_progress_status3" => "Obdelujem datoteke s podatki...",
+ "srv_collectdata_progress_status8" => "Obdelava podatkov je že v teku...",
+ "srv_collectdata_progress_status9" => "Končano...",
+ "srv_collectdata_progress_status0" => "Napaka...",
+ "srv_collectdata_in_progress" => "Poteka priprava podatkov",
+ "srv_collectdata_in_progress2" => "Postopek lahko traja nekaj sekund.",
+ "srv_collectdata_failed" => "Pri pripravi podatkov je prišlo do napake.",
+ "srv_invitation_nonActivated_title" => "Pošiljanje vabil v anketo",
+ "srv_invitation_nonActivated_text1" => "V spletnih anketah običajno zadoščata dve splošni emaili vabili vsem enotam (drugo vabilo je hkrati zahvala respondentom). V primeru manjšega števila enot (npr. nekaj sto) uporabimo kar privzeti email sistem (npr. Gmail, Outlook...), če je enot več, pa orodja za masovno pošiljanje (npr. SqualoMail, MailChimp...).",
+ "srv_invitation_nonActivated_text2" => "Večje število vabil in sledenje respondentom je večinoma nepotrebno, hkrati pa tudi zahtevno (glej <a class=\"bold\" href=\"%s\">priporočila za pošiljanje vabil</a>).",
+ "srv_invitation_nonActivated_text3" => "Email vabila lahko pošiljamo tudi preko sistema 1KA, in to tako splošna kot individualizirana vabila s kodo in sledenjem. Sistem 1KA poleg tega podpira (dokumentira) tudi pošiljanje vabil na preko pošta, SMS, ipd.",
+ "srv_invitation_nonActivated_button_details" => "Podrobnosti o 1KA sistemu vabil",
+ "srv_invitation_nonActivated_button_activate" => "Omogoči 1KA sistem vabil",
+ "srv_invitation_nonActivated_more" => "Več >>",
+ "srv_invitation_settings_title" => "Nastavitve email vabil",
+ "srv_invitation_profile_name" => "Ime profila",
+ "srv_invitation_replay_to" => "Reply-to",
+ "srv_invitation_subject" => "Naslov (zadeva)",
+ "srv_invitation_content" => "Vsebina",
+ "srv_invitation_use_this" => "Uporabi izbran profil",
+ "srv_invitation_save" => "Shrani",
+ "srv_invitation_save_new" => "Shrani kot nov profil",
+ "srv_invitation_recipients" => "Prejemniki",
+ "srv_invitation_preview" => "Predogled",
+ "srv_invitation_send" => "Pošlji e-maile",
+ "srv_displaydata_relevance" => "Ustreznost",
+ "srv_displaydata_invitation" => "Vabilo",
+ "srv_displaydata_data" => "Podatke",
+ "srv_displaydata_status" => "Status",
+ "srv_displaydata_meta" => "Para podatki",
+ "srv_displaydata_system_data" => "Identifikatorji",
+ "srv_displaydata_pdf_type" => "Dolg izpis odgovorov v PDF",
+ "srv_displaydata_type" => "Izpis PDF/RTF",
+ "srv_displaydata_type0" => "Navaden",
+ "srv_displaydata_type1" => "Razširjen",
+ "srv_displaydata_type1_ols" => "Dolg",
+ "srv_displaydata_type2" => "Skrčen",
+ "srv_displaydata_type2_ols" => "Kratek",
+ "srv_displaydata_showIcon" => "Prikaži ikone za urejanje podatkov",
+ "srv_timer_output" => "<br/>%s kon&#269;ana v: %s sekundah.<br/>",
+ "srv_predvidena_dolzina" => "Predvidena dolžina",
+ "srv_count_ip_list" => "Skupno število različnih IP številk",
+ "srv_detail_ip_list" => "Podroben seznam IP številk",
+ "srv_analysis_icon_frequency" => "Osnovne frekvence (print, pdf, word, excel)",
+ "srv_analysis_icon_frequency*" => "Dopolnjene frekvence (print, pdf, word, excel)",
+ "srv_analysis_icon_sumary" => "Sumarne frekvence (print, pdf, word, excel)",
+ "srv_analysis_icon_descriptor" => "Opisne statistike (print, pdf, word, excel)",
+ "srv_analysis_icon_descriptor*" => "Dopolnjene opisne statistike (print, pdf, word, excel)",
+ "srv_myskin" => "Lastna tema: ",
+ "srv_editskin" => "Uredi CSS datoteko teme",
+ "srv_editcss" => "Urejanje CSS datoteke trenutne teme. S klikom na gumb Shrani spremembe bo nova datoteka povozila obstoječo. Spremembe bodo takoj vidne pri izpolnjevanju ankete",
+ "srv_skinname" => "Ime teme",
+ "srv_activate_duration" => "Trajanje ankete",
+ "srv_activate_duration_2" => "Aktivnost ankete",
+ "srv_activate_duration_auto" => " Avtomatsko 3 mesece od: ",
+ "srv_activate_duration_auto1" => " Avtomatsko 3 mesece:",
+ "srv_activate_duration_auto_to" => " do: ",
+ "srv_activate_duration_manual" => " Ročno od: ",
+ "srv_activate_duration_manual_1" => " Ročno ",
+ "srv_activate_duration_manual_from" => " od: ",
+ "srv_activate_duration_manual_to" => " do: ",
+ "srv_activate_duration_autostart" => "Avtomatska aktivacija čez ",
+ "srv_activate_duration_button" => "Aktiviraj",
+ "srv_processing" => "Obdelava",
+ "srv_status_profile_system_1" => "Vsi",
+ "srv_status_profile_system_2" => "Ustrezni",
+ "srv_status_profile_system_3" => "Končani",
+ "srv_unsubscribed" => "odjavljen od prejemanja sporočil",
+ "srv_subscribe" => "Email obveščanje",
+ "srv_share" => "Deli s prijatelji",
+ "srv_nihce" => "nihče",
+ "srv_condition_profile_all" => "vsi",
+ "ShowLike" => "Gumb 'Like' po privzetem vklju&#269;en",
+ "ShowLike_rec" => "Gumb 'Like' vklju&#269;en",
+ "srv_add_to_fb" => "Pošlji anketo na Facebook",
+ "srv_add_to_tw" => "Pošlji anketo na Twitter",
+ "srv_add_to_mail" => "Pošlji vabila za anketo po e-pošti",
+ "srv_add_to_mail1" => "Email vabila",
+ "srv_add_to_mail2" => "(s privzetim programom vašega računalnika, npr. Gmail, Outlook, Thunderbird...)",
+ "srv_add_to_mail3" => "(enkratno pošiljanje e-pošte potencialnim respondentom)",
+ "srv_add_to_mail4" => "Dve email vabili najbolj enostavno odpošljete s privzetim email programom (npr. Gmail, Outlook, Thunderbird,...) ",
+ "srv_delete_comments" => "Pobriši komentarje",
+ "srv_delete_comments2" => "Pobriši vse komentarje urednikov",
+ "srv_delete_comments3" => "Pobriši vse testne podatke in komentarje",
+ "srv_delete_comments_txt" => "Komentarji bodo še vedno ostali dostopni v forumu",
+ "srv_delete_comments_txt2" => "Komentarji bodo trajno izbrisani",
+ "srv_delete_testdata_warning" => "Ste prepričani, da želite pobrisati vse testne podatke? S tem bodo pobrisani tudi vsi komentarji respondentov!",
+ "srv_delete_testdata_warning" => 'Ali ste prepričani, da želite pobrisati testne podatke?\n\nZ brisanjem testnih podatkov boste izbrisali tudi morebitne komentarje, ki so jih vnesli testni respondenti.\n\nČe ne želite analizirati testnih vnosov, v analizah izberite prikaz »Ustrezne enote«.',
+ "srv_comments_admin_on1" => "Splošni komentarji urednikov ",
+ "srv_comments_admin_on2" => "Komentarji urednikov za vsako vprašanje",
+ "srv_comments_admin_note1" => "Uredniki lahko komentirajo in razpravljajo o anketi in vprašalniku",
+ "srv_comments_admin_note2" => "Pri urejanju vprašalnika se urednikom pod vsakim vprašanjem prikaže tudi okno za komentar",
+ "srv_comments_resp_on" => "Komentarji respondentov v testni anketi na vsako vprašanje",
+ "srv_comments_resp_on2" => "Splošni komentarji respondentov v testni anketi",
+ "srv_comments_resp_note" => "Med izpolnjevanjem testne ankete se respondentom pod vsakim vprašanjem prikaže tudi okno za komentar",
+ "srv_comments_resp_note2" => "Respondenti lahko komentirajo in razpravljajo o anketi in vprašalniku",
+ "srv_comments_default_on" => "Privzeti vklop komentarjev",
+ "srv_comments_default_off" => "Privzeti izklop komentarjev",
+ "srv_comments_on" => "Komentarji imajo nastavljene napredne nastavitve",
+ "srv_comments_napredno" => "Napredne nastavitve lahko urejate spodaj",
+ "srv_comments_anketa_ured" => "Splošni komentarji urednikov",
+ "srv_comments_anketa_resp" => "Splošni komentarji respondentov",
+ "srv_comments_link" => "Pregled komentarjev",
+ "srv_zanka_profile_all" => "Brez",
+ "srv_zanka_profile_session" => "Za&#269;asno",
+ "srv_zanka_note" => "Skupina za: ",
+ "srv_add_compute" => "Dodaj novo izračunano vrednost",
+ "srv_compute" => "Izračunane vrednosti",
+ "srv_compute_list" => "Anketa vsebuje naslednje izračunane vrednosti",
+ "srv_compute_start" => "Poženi novo računanje izračunanih vrednosti",
+ "srv_loop_multiplication_error" => "Pri množenju lahko uporabite naveč dve spremenljivki.",
+ "srv_social_settings_text1" => "Omrežja so sestavljena vprašanja.",
+ "srv_social_settings_text2" => "Začnejo se z generatorjem imen (name generator). S tem respondent <b>(ego)</b> navede objekte, prijatelje <b>(alterje)</b>, za katere v nadaljevanju (zanki) postavljamo podvprašanja.",
+ "srv_social_settings_text3" => "Druga kompnenta je zanka, v kateri za vse alterje določenega ega postavimo enaka vprašanja.",
+ "srv_social_settings_text4" => "Tretja komponenta so podvprašanja za alterje.",
+ "srv_social_settings_text5" => "Primer egocentričnih socialnih omrežij je tukaj:",
+ "srv_social_settings_text6" => "vprašalnik pa najdemo v knjižnjici med tipskimi vprašalniki:",
+ "srv_social_settings_text7" => "in ga lahko skopiramo kot podlago za naš morebitni vprašalnik.",
+ "srv_social_settings_text8" => ", nova vprašanja s podporo socialnim omrežjem dodajamo v naboru novih vprašanj (popup)",
+ "srv_export_questionnare" => "Izpis vseh odgovorov",
+ "srv_export_questionnare_0" => "Navodila za izpis odgovorov respondentov",
+ "srv_export_questionnare_1" => "Izpisati je mogoče vse odgovore respondentov, kar je smiselno predvsem pri FORMAH/OBRAZCIH (npr. izpis spiska prijavljencev) ali pri TESTIH (kjer nato ocenjujemo odgovore respondentov).",
+ "srv_export_questionnare_2" => "Pozor: pri večjih anketah zaradi obsežnosti tovrsten izpis morda ni smiselen! Za več kot 300 izpisov morate zato imeti status administratorja.",
+ //"srv_export_pagebreak" => "Vsak respondent na novi strani",
+ "srv_export_pagebreak" => "Vsak respondent na novi strani (le za PDF)",
+ "srv_export_if" => "Prikaz if-ov",
+ "srv_export_font" => "Velikost pisave (le za PDF)",
+ "srv_export_show_recnum" => "Prikaz recnuma",
+ "srv_export_results_settings" => "Izpis odgovorov respondentov",
+ "srv_export_survey_settings" => "Izpis vprašalnika",
+ "srv_export_intro" => "Prikaz uvoda",
+ "srv_export_skip_empty" => "Izpusti vprašanja brez odgovora",
+ "srv_export_skip_empty_sub" => "Izpusti podvprašanja brez odgovora",
+ //"srv_export_landscape" => "Landscape postavitev",
+ "srv_export_landscape" => "Landscape postavitev (le za PDF)",
+ "srv_export_settings" => "PDF/RTF izvozi",
+ "srv_please_wait" => "Prosimo počakajte. Vaša zahteva se izvaja.",
+ "srv_dashboard_updated" => "Posodobljeno: ",
+ "ShowLikeAbove" => "Zgornji gumb 'Like' po privzetem vklju&#269;en",
+ "ShowLikeAbove_rec" => "Gumb 'Like' <strong>nad vsebino</strong> vklju&#269;en",
+ "srv_email_vabila_simple_popup_title" => "Enostavna vabila - brez sledenja",
+ "srv_here" => "tukaj",
+ "srv_email_simple_button" => "Oblikuj email sporočilo",
+ "srv_survey_missing_title" => "Manjkajoče vrednosti uporabljene v anketi",
+ "srv_survey_missing_system" => "Sistemske manjkajoče vrednosti",
+ "srv_survey_missing_special" => "Posebne manjkajoče vrednosti (na nivoju ankete)",
+ "srv_survey_missing_default" => "Uporabi privzeto (sistemske manjkajoče vrednosti)",
+ "srv_survey_missing_error1" => "Napaka! Ta manjkajoča vrednost že obstaja!",
+ "srv_survey_missing_error2" => "Anketa še nima nastavljenih manjkajočih vrednosti.",
+ "srv_stolpci" => "Prikaži kategorije v večih stolpcih",
+ //"srv_checkbox_limit" => "Omejitev izbire checkboxev",
+ "srv_checkbox_max_limit" => "Omejitev izbire maksimalnega števila možnih odgovorov",
+ "srv_checkbox_min_limit" => "Omejitev izbire minimalnega števila možnih odgovorov",
+ "srv_checkbox_min_limit_error_msg" => "Minimalno število možnih odgovorov ne more presegati maksimalnega števila",
+ "srv_checkbox_min_limit_reminder" => "Opozorilo ob neupoštevanju minimalnega števila možnih odgovorov",
+ "admin_please_enable_this_b" => "Prosimo, vklopite B za to navigacijo v urejanju navigacij",
+ "admin_too_many_b" => "&#381;tevilo prikazanih kategorij je zaradi hitrosti omejeno na 2000.",
+ "srv_nice_url" => "Lep URL",
+ "srv_nice_url_add" => "Dodaj nov lep URL",
+ "srv_nice_url_remove" => "Odstrani lep URL",
+ "srv_nice_url_taken" => "je že zaseden!",
+ "srv_nice_url_short" => "je prekratek! Minimalna dolžina so 3 znaki.",
+ "srv_nice_url_long" => "je predolg! Maksimalna dolžina je 20 znakov.",
+ "srv_nice_url_title" => "Anketa ima naslednji URL naslov:",
+ "activate_this_cat_in_edit_db" => "Filter je potrebno aktivirati v urejanju baze, saj trenutno ni obkljukan.",
+ "srv_undecided" => "Nedoločen",
+ "srv_todo" => "Za narediti",
+ "srv_done" => "Končano",
+ "srv_not_relevant" => "Nerelevantno",
+ "srv_comment_comment" => "Replika",
+ "srv_edit_data_title" => "Uredi podatke vprašanja",
+ "srv_edit_data_row" => "Uredi celotno anketo respondenta",
+ "srv_edit_data_row_quick" => "Hitro urejanje celotne ankete respondenta",
+ "srv_view_data_on_map" => "Prikaži na zemljevidu",
+ "srv_view_data_row_quick" => "Hiter vpogled celotne ankete respondenta",
+ "srv_view_data_row_select" => "Izbor respondenta",
+ "srv_view_data_row_pdf" => "Izvoz ankete respondenta v PDF",
+ "srv_view_data_row_word" => "Izvoz ankete respondenta v Word",
+ "srv_delete_data_row" => "Izbriši celotno anketo respondenta",
+ "srv_delete_data_multirow" => "Izbriši celotno anketo respondenta za označene",
+ "srv_copy_data" => "Kopiraj respondenta",
+ "srv_ask_copy" => "Ali ste prepričani, da želite kopirati respondenta?",
+ "srv_quick_view_on" => "Omogoči spreminjanje vnosov",
+ "srv_quick_view_off" => "Onemogoči spreminjanje vnosov",
+ "without_changes" => "Brez sprememb",
+ "srv_time_profile_default" => "Vsi",
+ "srv_time_profile_from" => "za obdobje od",
+ "srv_time_profile_to" => "do",
+ "srv_time_profile_choose_interval" => "Izberite interval",
+ "srv_time_profile_link" => "Obdobje", # časovni interval
+ "srv_time_profile_link_title" => "Izbira časovnega intervala prikaza",
+ "srv_inline_edit" => "Hitro urejanje v podatkih z roleto",
+ "srv_time_profile_error_interval" => "Interval ni izbran!",
+ "srv_predvideno" => "Predvideno",
+ "srv_slideshow_btn_pause_on" => "Pavza",
+ "srv_slideshow_btn_pause_off" => "Nadaljuj",
+ "export_firstpage_shortname" => "Kratko ime ankete",
+ "export_firstpage_longname" => "Dolgo ime ankete",
+ "export_firstpage_qcount" => "Število vprašanj",
+ "export_firstpage_active_from" => "Aktivna od",
+ "export_firstpage_active_until" => "Aktivna do",
+ "export_firstpage_author" => "Avtor",
+ "export_firstpage_date" => "Dne",
+ "export_firstpage_edit" => "Spreminjal",
+ "export_firstpage_results" => "Izpis vseh odgovorov",
+ "export_firstpage_desc" => "Opis",
+ "export_analisys" => "Analiza",
+ "export_analisys_desc" => "ANALIZA - Opisne statistike",
+ "export_analisys_sums" => "ANALIZA - Sumarnik",
+ "export_analisys_freq" => "ANALIZA - Frekvence",
+ "export_analisys_charts" => "ANALIZA - Grafi",
+ "export_analisys_crosstabs" => "ANALIZA - Tabele",
+ "export_analisys_multicrosstabs" => "ANALIZA - Multitabele",
+ "export_analisys_means" => "ANALIZA - Povprečja",
+ "export_analisys_ttest" => "ANALIZA - T-Test",
+ "export_analisys_break" => "ANALIZA - Razbitje",
+ "export_analisys_creport" => "ANALIZA RAZISKAVE",
+ "export_gdpr_activity" => "IZPIS: Evidenca dejavnosti obdelav",
+ "export_gdpr_individual" => "IZPIS: Informacije dane posamezniku",
+ "export_list" => "Hitri seznam",
+ "srv_slideshow_btn_pause_on" => "Pavza",
+ "srv_slideshow_btn_pause_off" => "Nadaljuj",
+ "srv_backup_create_popup_ok" => "Uspešno ste kreirali arhivsko kopijo ankete.",
+ "srv_backup_create_popup_close" => "Zapri",
+ "srv_backup_create_popup_view" => "Poglej arhive",
+ "srv_onchange_submit" => "S klikom na gumb avtomatsko napreduj na naslednjo stran",
+ "srv_hidden_default" => "Vprašanja ne prikaži in privzeto shrani prvi odgovor",
+ "srv_change_default_profile" => "Privzetega profila ne morete spreminjati. Lahko pa kreirate nov profil.",
+ "srv_anketa_locked_1" => "Anketa je zaklenjena. Zaklenjene ankete se ne da urejati.",
+ "srv_anketa_locked_0" => "Anketa je odklenjena. Odklenjeno anketo se lahko normalno ureja.",
+ "srv_captcha_edit" => "Vpis CAPTCHA kode",
+ "srv_captcha_edit_note" => "Ne pozabite izbrati trdega opozorila za vprašanje!",
+ "srv_signature_edit" => "Elektronski podpis",
+ "srv_showOnAllPages_edit" => "Prikaži spremenljivko na vsaki strani",
+ "srv_hideRadio_edit_1" => "Skrij radio gumbe",
+ "srv_hideRadio_edit_2" => "Skrij checkbox gumbe",
+ "srv_remind_captcha_hard" => "Vpisana koda se ne ujema s kodo na sliki! Prosimo popravite.",
+ "srv_remind_captcha_soft" => "Vpisana koda se ne ujema s kodo na sliki! Ali želite nadaljevati?",
+ "srv_remind_email_hard" => "Vnesli ste neveljaven email! Prosimo popravite.",
+ "srv_remind_email_soft" => "Vnesli ste neveljaven email! Ali želite nadaljevati?",
+ "srv_email_edit" => "Email validacija",
+ "srv_email_edit_note" => "Ne pozabite izbrati trdega opozorila za vprašanje!",
+ "srv_field" => "Polje",
+ "srv_default_profile1" => "Privzete",
+ "srv_dsp_link_title" => "Nastavitve prikazov",
+ "srv_dsp_link" => "Nastavitve",
+ "srv_position" => "Mesto",
+ "srv_add_condition_question" => "Dodajte pogoj za prikaz",
+ "srv_edit_condition_question" => "Vprašanja v pogoju se bodo prikazala, če je pogoj izpolnjen. <a href=\"https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/vodic-za-uporabnike/urejanje/vprasalnik/pogoji?from1ka=1\" target=\"_blank\">Več >></a>",
+ "srv_edit_condition_question1" => "Vprašanje %s se bo prikazalo, če je izpolnjen spodnji pogoj. <a href=\"https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/vodic-za-uporabnike/urejanje/vprasalnik/pogoji?from1ka=1\" target=\"_blank\">Več >></a>",
+ "srv_edit_condition_conjunction" => "Klikni za spremembo operatorja",
+ "srv_random_groups" => "Naključne skupine",
+ "srv_device" => "Naprava",
+ "srv_device_type" => "Tip naprave",
+ "srv_device_type_select" => "Izberite tip naprave",
+ "srv_hide-disable_answer-0" => "Odgovor je viden",
+ "srv_hide-disable_answer-1" => "Odgovor je skrit",
+ "srv_hide-disable_answer-2" => "Odgovor je viden, vendar je onemogočena izbira",
+ "srv_groups" => "Število skupin",
+ "srv_group" => "Skupina",
+ "srv_users" => "Uporabniki",
+ "srv_number" => "Število",
+ "user_agreement" => "Pogoji uporabe",
+ "thread_can_be_read_by" => "To TEMO lahko prebirajo:",
+ "all_visitors" => "Vsi obiskovalci spletnega mesta ",
+ "except_special_posts" => "razen sporo&#269;il ki imajo druga&#269;e dolo&#269;eno",
+ "author_and_admins" => "Avtor in administratorji spletnega mesta ",
+ "admin_only" => "Le administratorji spletnega mesta",
+ "post_can_be_read_by" => "To SPORO&#268;ILO lahko prebirajo:",
+ "members_and_managers_and_admins" => "&#268;lani spletnega mesta (in maganerji in administratorji)",
+ "managers_and_admins" => "Managerji spletnega mesta (in administratorji)",
+ "me_and_administrators" => "Jaz in administratorji spletnega mesta",
+ "srv_potrditev" => "Potrditev",
+ "srv_table" => "Tabela",
+ "srv_tables" => "Tabele",
+ "srv_chart" => "Graf",
+ "srv_charts" => "Grafi",
+ "srv_show_charts" => "Prikaži grafe",
+ "srv_show_chart" => "Prikaži graf",
+ "srv_edit_chart" => "Vprašanje in odgovori v grafih so privzeto enaki kot v osnovnem vprašanju, razen če izberete spodnjo možnost, da jih izrecno spremenite (skrajšate)",
+ "srv_edit_chart_0" => "Tekst vprašanj in odgovorov v grafih se spreminja z osnovnim vprašanjem",
+ "srv_edit_chart_1" => "Tekst vprašanj in odgovorov v grafih se spreminja ločeno",
+ "srv_edit_chart_copy" => "Prenesite osnoven text vprašanja",
+ "srv_edit_chart_copyB" => "Kopiraj",
+ "srv_results_charts_settings" => "Nastavitve grafov",
+ "srv_wide_chart" => "Širina teksta",
+ "srv_wide_chart0" => "Navadna",
+ "srv_wide_chart1" => "50%",
+ "srv_chart_settings" => "Nastavitve",
+ "srv_chart_settings_basic" => "Osnovno",
+ "srv_chart_settings_advanced" => "Napredno",
+ "srv_chart_type" => "Tip grafa",
+ "srv_chart_sort" => "Uredi",
+ "srv_chart_sort_no" => "Ne",
+ "srv_chart_sort_desc" => "Padajoče",
+ "srv_chart_sort_asc" => "Naraščajoče",
+ "srv_chart_sort_avg" => "Po povprečju",
+ "srv_chart_sort_first" => "Po 1. kategoriji",
+ "srv_chart_sort_category" => "Po kategorijah",
+ "srv_chart_barLabel" => "Vrednost v stolpcu",
+ "srv_chart_barLabelSmall" => "Majhne vrednosti",
+ "srv_chart_showAvg" => "Prikaz povprečja",
+ "srv_chart_interval" => "Intervalov",
+ "srv_chart_valtype" => "Vrednosti",
+ "srv_chart_horizontal" => "Vodoravni stolpci",
+ "srv_chart_vertical" => "Navpični stolpci",
+ "srv_chart_pie" => "Strukturni krog",
+ "srv_chart_3Dpie" => "3D strukturni krog",
+ "srv_chart_radar" => "Radar",
+ "srv_chart_radar_type" => "Tip radarja",
+ "srv_chart_radar_type1" => "Liki",
+ "srv_chart_radar_type0" => "Črte",
+ "srv_chart_radar_scale" => "Skala",
+ "srv_chart_radar_scale0" => "Na osi",
+ "srv_chart_radar_scale1" => "Diagonalno",
+ "srv_chart_rotate_grids" => "Gridi",
+ "srv_chart_rotate_vars" => "Variable",
+ "srv_chart_avg" => "Povprečja",
+ "srv_chart_avg_hor" => "Povprečja - vod. stolpci",
+ "srv_chart_avg_radar" => "Povprečja - radar",
+ "srv_chart_avg_line" => "Povprečja - linijski graf",
+ "srv_chart_structure1_hor" => "Strukturni stolpec - vodoravno",
+ "srv_chart_structure1_ver" => "Strukturni stolpec - navpično",
+ "srv_chart_structure_hor" => "Strukturni stolpci - vodoravno",
+ "srv_chart_structure_ver" => "Strukturni stolpci - navpično",
+ "srv_chart_line" => "Linijski graf",
+ "srv_chart_line_hor" => "Linijski graf - vodoravno",
+ "srv_chart_line_ver" => "Linijski graf - navpično",
+ "srv_chart_group_horizontal" => "Po skupinah - vodoravno",
+ "srv_chart_group_vertical" => "Po skupinah - navpično",
+ "srv_chart_group_line" => "Po skupinah - linijski",
+ "srv_chart_avg_single" => "Povprečje",
+ "srv_chart_nosort" => "Navaden",
+ "srv_chart_sizesort" => "Po velikosti",
+ "srv_chart_freq" => "Frekvence",
+ "srv_chart_percent" => "Odstotki",
+ "srv_chart_valid" => "Veljavni",
+ "srv_chart_day" => "Dnevi",
+ "srv_chart_month" => "Meseci",
+ "srv_chart_year" => "Leta",
+ "srv_chart_base" => "Osnova",
+ "srv_chart_begin0" => "Začni skalo z 0",
+ "srv_chart_min" => "Min vrednost",
+ "srv_chart_max" => "Max vrednost",
+ "srv_chart_open_up" => "Polodprto navzgor",
+ "srv_chart_open_down" => "Polodprto navzdol",
+ "srv_chart_less" => "manj kot",
+ "srv_chart_more" => "več kot",
+ "srv_chart_num_limit" => "Zgornja in spodnja meja",
+ "srv_chart_num_limit_basic" => "Osnovno",
+ "srv_chart_num_limit_advanced" => "Napredno",
+ "srv_chart_num_limit_from" => "od",
+ "srv_chart_num_limit_to" => "do",
+ "srv_chart_num_limit_label" => "labela",
+ "srv_chart_num_limit_warning" => "Opozorilo! Če imate v zavihku \"Meje\" vklopljeno opcijo \"napredno\", morate vnesti vse meje intervalov!",
+ "srv_chart_num_limit_warning1" => "Pozor! Minimum ni manjsi od maksimuma.",
+ "srv_chart_num_limit_warning2" => "Pozor! Minimum ni večji od prejsnjega maksimuma.",
+ "srv_chart_3d_pie" => "3D strukturni krog",
+ "srv_chart_right_scale" => "Desne labele",
+ "srv_chart_skin" => "Barva",
+ "srv_chart_skin_1ka" => "1KA",
+ "srv_chart_skin_0" => "Živahna",
+ "srv_chart_skin_1" => "Blaga",
+ "srv_chart_skin_2" => "Zelena",
+ "srv_chart_skin_3" => "Modra",
+ "srv_chart_skin_4" => "Rdeča",
+ "srv_chart_skin_5" => "Večbarvna (30)",
+ "srv_chart_skin_6" => "Office",
+ "srv_chart_skin_7" => "Pastel",
+ "srv_chart_skin_-1" => "Po meri",
+ "srv_chart_skin_long" => "Nabor barv",
+ "srv_chart_skin_info" => "(Naknadno lahko urejate barve za vsak graf posebej)",
+ "srv_chart_skin_preview" => "Predogled barv",
+ "srv_chart_skin_default" => "Standardni nabori barv",
+ "srv_chart_skin_custom" => "Nabori barv po meri",
+ "srv_chart_skin_warning" => "Prednastavljenega nabora barv ne morete spreminjati. Lahko pa kreirate nov nabor.",
+ "srv_chart_view" => "Izpis",
+ "srv_chart_view_1" => "Brez tabel",
+ "srv_chart_frontpage" => "Uvodna stran za PDF/RTF izpise",
+ "srv_chart_table_defAlign" => "Privzeta poravnava tekstovnih tabel",
+ "srv_chart_table_defAlign_0" => "Sredinska",
+ "srv_chart_table_defAlign_1" => "Leva",
+ "srv_chart_table_more" => "Prikaz vseh tekstovnih odgovorov v tabelah (privzeta omejitev je 10)",
+ "srv_chart_table_type" => "Oblika tabele",
+ "srv_chart_table_type_0" => "Skrčena",
+ "srv_chart_table_type_1" => "Navadna",
+ "srv_chart_table_align" => "Sredinska poravnava",
+ "srv_chart_table_freq" => "Prikaži frekvence",
+ "srv_chart_edit_warning" => "Vstopate v vmesnik kjer lahko urejate in dodajate labele grafov. Ali ste prepricani da želite nadaljevati?",
+ "srv_chart_numerusText" => "Položaj numerusa",
+ "srv_chart_numerusText_0" => "Ob naslovu",
+ "srv_chart_numerusText_1" => "Na grafu",
+ "srv_chart_numerusText_2" => "Na grafu s tekstom",
+ "srv_chart_numerusText_3" => "Pod grafom",
+ "srv_chart_showNumerus" => "Numerus",
+ "srv_chart_showAvg_long" => "Prikaz povprečja na grafu",
+ "srv_chart_noFixedScale" => "Začni skalo z 0",
+ "srv_chart_pieZeros" => "Prikaz ničelnih vrednosti v krožnih grafih",
+ "srv_chart_hideEmtyVar" => "Skrij prazne vred.",
+ "srv_chart_hq" => "Visoka ločljivost",
+ "srv_chart_hq_warning" => "Izbrali ste visoko ločljivost (2400px), ki je primerna za izpis PDF in RTF.\n\nIzdelava vsakega posameznega grafa lahko zato traja nekaj sekund! Datoteka bo tudi razmeroma velika!\n\nAli ste prepričani da želite nadaljevati?",
+ "srv_chart_advanced_useLabels" => "Uporabi popravljene labele",
+ "srv_chart_advanced_labelsWarning" => "* Omejitev za popravljene labele je 20 znakov!",
+ "srv_chart_advanced_labels" => "Labele",
+ "srv_chart_advanced_colors" => "Barve",
+ "srv_chart_advanced_recoding" => "Rekodiranje",
+ "srv_chart_advanced_limits" => "Meje",
+ "srv_chart_advancedLink_labels" => "Urejanje label",
+ "srv_chart_advancedLink_colors" => "Spreminjanje barv",
+ "srv_chart_advancedLink_recoding" => "Rekodiranje",
+ "srv_chart_advancedLink_limits" => "Meje",
+ "srv_chart_advanced_default_color" => "Nastavi privzeto",
+ "srv_chart_advanced_skin" => "Izberi skin",
+ "srv_chart_ttest_title" => "Povprečna vrednost za",
+ "srv_chart_settings_fullScale" => "Polna skala",
+ "login_short" => "Prijava",
+ "desc2" => "Padajo&#269;e brez preteklih (samo za datume)",
+ "archive_date" => "Zapis datuma v arhivu: ",
+ "srv_comments_add_comment" => "Nov komentar",
+ "srv_comments_unresolved" => "Samo nerešeni komentarji",
+ "srv_comments_marks" => "Označevanje komentarjev",
+ "srv_comments_marks_0" => "Enostavno (Končano)",
+ "srv_comments_marks_1" => "Napredno (4 opcije)",
+ "srv_comments_marks_who" => "Komentarje lahko označuje",
+ "srv_comments_marks_who_0" => "Prvi urednik",
+ "srv_comments_marks_who_1" => "Vsi uredniki",
+ "srv_monitoring" => "Monitoring",
+ "urejanje_skupin" => "Urejanje skupin",
+ "srv_arhiv_datoteka" => "Shrani arhivsko datoteko vprašalnika na svoj računalnik",
+ "srv_arhiv_datoteka_1" => "Izvozi vprašalnik na svoj računalnik",
+ "srv_arhiv_datoteka_save" => "Prenesi arhivsko datoteko ankete",
+ "srv_arhiv_datoteka_save_data" => "Prenesi arhivsko datoteko podatkov",
+ "srv_arhiv_datoteka_save_txt" => "Datoteka s končnico <span class=\"bold\">.1ka</span> se bo shranila v vaš privzet direktorij",
+ "srv_arhiv_datoteka_save_txt2" => "Poiščite datoteko s končnico <span class=\"bold\">.1ka</span>",
+ "srv_arhiv_datoteka_restore" => "Restavriraj anketo iz arhivske datoteke",
+ "srv_arhiv_datoteka_restore_data" => "Restavriraj anketo s podatki iz arhivske datoteke",
+ "srv_arhiv_datoteka_restore_help" => "Iz arhivske datoteke se bo ustvarila nova anketa, ki ne bo povozila trenutne ankete",
+ 'srv_inv_nav_email_lists' => "Seznami",
+ 'srv_inv_nav_email' => "Email vabila",
+ 'srv_inv_nav_invitations' => "Vabila",
+ 'srv_inv_nav_invitations_settings' => "Nastavitev vabil",
+ 'srv_inv_nav_invitations_settings_general' => "Splošne nastavitve vabil",
+ 'srv_inv_nav_email_status' => "Pregled pošiljanja vabil",
+ 'srv_inv_nav_email_sending_status' => "Pregled po pošiljanjih",
+ 'srv_inv_nav_email_settings' => "Nastavitve", #"Nastavitve"
+ 'srv_inv_nav_email_review' => "Pregled", #"Pregled"
+ 'srv_inv_nav_email_invitations' => "Pošiljanje vabil",
+ 'srv_inv_nav_add_recipients' => "Dodaj", # prejemnike",
+ 'srv_inv_nav_edit_recipiens' => "Preglej", # prejemnike",
+ 'srv_inv_nav_edit_message' => "Sporočilo", #Uredi sporočilo",
+ 'srv_inv_nav_send_message' => "Pošlji", # sporočilo",
+ 'srv_inv_nav_send_noEmailing' => "Dokumentiraj pošiljanje vabil",
+ 'srv_inv_nav_archive' => "Arhiv", # pošiljanja",
+ 'srv_inv_field_email' => "EMAIL", #"E-pošta",
+ 'srv_inv_field_firstname' => "FIRSTNAME", #"Ime",
+ 'srv_inv_field_lastname' => "LASTNAME", #"Priimek",
+ 'srv_inv_field_password' => "PASSWORD", #"Geslo",
+ 'srv_inv_field_phone' => "PHONE", #"Telefon",
+ 'srv_inv_field_salutation' => "SALUTATION", #"Naziv",
+ 'srv_inv_field_custom' => "CUSTOM", #"Drugo",
+ 'srv_inv_field_relation' => "RELATION", #"Odnos",
+ 'srv_inv_field_relation_1' => "Nadrejeni",
+ 'srv_inv_field_relation_2' => "Podrejeni",
+ 'srv_inv_field_relation_3' => "Sodelavec",
+ 'srv_inv_field_relation_4' => "Samoocenjevalec",
+ 'srv_inv_heading_step1' => "<strong>Email vabila - 1. korak: </strong>",
+ 'srv_inv_heading_step2' => "<strong>Email vabila - 2. korak: </strong>",
+ 'srv_inv_heading_step3' => "<strong>Email vabila - 3. korak: </strong>",
+ 'srv_inv_heading_step4' => "<strong>Email vabila - 4. korak: </strong>",
+ 'srv_inv_heading_step5' => "<strong>Email vabila - 5. korak: </strong>",
+ 'srv_inv_settings_individual_0' => "Neindividualizirano vabilo",
+ 'srv_inv_settings_individual_1' => "Individualizirano vabilo",
+ 'srv_inv_settings_noEmail_0' => "Email",
+ 'srv_inv_settings_noEmail_1' => "Pismo, SMS, drugo",
+ 'srv_inv_settings_URL_0' => "Individualiziran URL",
+ 'srv_inv_settings_URL_1' => "Splošen URL",
+ 'srv_inv_settings_code_0' => "koda je v URL",
+ 'srv_inv_settings_code_1' => "ročni vnos kode",
+ 'srv_inv_settings_code_2' => "brez kode",
+ 'srv_inv_add_recipients_heading' => "Dodajanje prejemnikov",
+ 'srv_inv_recipiens_field_note' => "Izberite polja, ki jih boste vnesli. Dodatne spremenljivke lahko dodate v urejanju. S premikanjem lahko določite vrstni red:",
+ 'srv_inv_recipiens_email_note' => "Vpišite ali kopirajte seznam prejemnikov, vsakega prejemnika dodajte v svojo vrstico. Če uvažate tudi dodatna polja, jih ločite s spodaj izbranim ločnikom in jih dodajte v enakem vrstnem redu kot ste označili polja zgoraj. Podvojeni zapisi bodo odstranjeni.",
+ 'srv_inv_recipiens_email_note_append' => "Vpišite ali kopirajte podatke v tekstovni obliki, vsak zapis dodajte v svojo vrstico. Če dodajate več polj, jih ločite s spodaj izbranim ločilnikom in jih dodajte v enakem vrstnem redu kot ste označili polja zgoraj.",
+ 'srv_inv_recipiens_pass_warning' => "Opozorilo! Maksimalna dolžina znakov za polje <i>PASSWORD</i> je 20 znakov.",
+ 'srv_inv_recipiens_fields' => "Polja:",
+ 'srv_inv_recipiens_sample' => "Primer:",
+ 'srv_inv_recipiens_sample1' => "janez.novak@example.com,Janez,Novak,g.<br/>janja.novak@example.com,,,ga.",
+ 'srv_inv_edit_recipients_heading' => "Vpogled in urejanje prejemnikov",
+ 'srv_inv_recipients_email' => "EMAIL", #"Email",
+ 'srv_inv_recipients_password' => "PASSWORD", #"Geslo",
+ 'srv_inv_recipients_firstname' => "FIRSTNAME", #"Ime",
+ 'srv_inv_recipients_lastname' => "LASTNAME", #"Priimek",
+ 'srv_inv_recipients_phone' => "PHONE", #"Telefon",
+ 'srv_inv_recipients_salutation' => "SALUTATION", #"Naziv",
+ 'srv_inv_recipients_custom' => "CUSTOM", #"Drugo",
+ 'srv_inv_recipients_relation' => "RELATION", #"Odnos",
+ 'srv_inv_recipients_comment' => "KOMENTAR", #"Drugo",
+ 'srv_inv_recipients_call_time' => "Naslednji klic",
+ 'srv_inv_recipients_status' => "Status klica",
+ 'srv_inv_recipients_sent' => "Poslano",
+ 'srv_inv_recipients_responded' => "Odgovorjeno",
+ 'srv_inv_recipients_unsubscribed' => "Odjavljeno",
+ 'srv_inv_recipients_max_archive_status' => "Status",
+ 'srv_inv_recipients_last_status' => "Končni status",
+ 'srv_inv_recipients_last_statusTime' => "Čas statusa",
+ 'srv_inv_recipients_date_inserted' => "Dodan dne",
+ 'srv_inv_recipients_date(date_expired)' => "Poteče dne",
+ 'srv_inv_recipients_date_sent' => "Poslano dne",
+ 'srv_inv_recipients_date_send' => "Poslano dne",
+ 'srv_inv_recipients_date_responded' => "Odgovorjen dne",
+ 'srv_inv_recipients_date_unsubscribed' => "Odjavljen dne",
+ 'srv_inv_recipients_inserted_uid' => "Dodal",
+ 'srv_inv_recipients_list_id' => "Iz seznama",
+ 'srv_inv_recipients_list_name' => "Ime seznama",
+ 'srv_inv_recipients_count_inv' => "Št. sporočil",
+ 'srv_inv_recipients_final_status' => "Končni status:",
+ 'srv_inv_recipients_submit' => "Dodaj prejemnike v anketo",
+ 'srv_inv_recipients_add_save' => "Shrani v seznam",
+ 'srv_inv_recipients_save_profile' => "Shrani kot seznam (ne dodaj)",
+ 'srv_inv_recipients_rename_list' => "Preimenuj seznam",
+ 'srv_inv_recipients_save_list' => "Shrani seznam",
+ 'srv_inv_recipients_delete_profile' => "Izbriši seznam",
+ 'srv_inv_recipients_edit_profile' => "Preimenuj seznam",
+ 'srv_inv_recipients_delete_profile_confirm' => "Ali resnično želite izbrisati seznam?",
+ 'srv_inv_recipients_delete_list_confirm' => "Ali resnično želite izbrisati seznam respondentov?",
+ 'srv_inv_recipiens_add_success_cnt' => "Število uspešno dodanih prejemnikov:",
+ 'srv_inv_recipiens_add_success_update_cnt' => "Število popravljenih prejemnikov:",
+ 'srv_inv_recipiens_add_error' => "Noben prejemnik ni bil dodan!",
+ 'srv_inv_recipiens_add_optedout_cnt' => "Število prejemnikov, kateri ne želijo prejemati e-pošte:",
+ 'srv_inv_recipiens_add_exist_cnt' => "Število prejemnikov, katerih poštni naslovi že obstajajo v seznamu:",
+ 'srv_inv_recipiens_add_invalid_cnt' => "Število prejemnikov, z neveljavnim e-poštnimi naslovom:",
+ 'srv_inv_recipiens_add_invalid_password_cnt' => "Število prejemnikov z neveljavnim geslom:",
+ 'srv_inv_recipiens_add_invalid_note' => "Preverite naslove in njihov položaj v spodnjem oknu!",
+ 'srv_inv_recipiens_add_invalid_note2' => "Enote z neveljavnim emailom ali geslom se ne dodajo v seznam",
+ 'srv_inv_recipiens_add_invalid_upload_note' => "Preverite naslove v datoteki!",
+ 'srv_inv_recipiens_upload_error' => "Uporabnikov ne morem dodati, prosim odpravite spodnje napake!",
+ 'srv_inv_recipiens_upload_error_no_fields' => "Nobeno polje ni izbrano!",
+ 'srv_inv_recipiens_onlyThisSurvey' => "Samo ta anketa",
+ 'srv_inv_recipiens_from_list' => "Ročni vnos",
+ 'srv_inv_recipiens_from_file' => "Datoteke (csv)",
+ 'srv_inv_recipiens_from_system' => "Iz obstoječe spremenljivke",
+ 'srv_inv_recipiens_temporary_list' => "Začasni seznam",
+ 'srv_inv_recipiens_list_created_by' => "Kreiral: ",
+ 'srv_inv_recipiens_list_created_day' => "Kreiral dne: ",
+ 'srv_inv_recipiens_list_comment' => "komentar: ",
+ 'srv_inv_recipient_save' => "Shrani",
+ 'srv_inv_recipient_select_list' => "Izberite seznam:",
+ 'srv_inv_recipient_list_delimiter' => "Ločilo personaliziranih podatkov:",
+ 'srv_inv_recipient_import_file_delimiter' => "Ločilo personaliziranih podatkov v datoteki:",
+ 'srv_inv_recipient_delimiter_comma' => "Vejica",
+ 'srv_inv_recipient_delimiter_semicolon' => "Podpičje",
+ 'srv_inv_recipient_delimiter_pipe' => "Pipa",
+ 'srv_inv_recipient_delimiter_1KA' => "1KA ločilnik",
+ 'srv_inv_recipient_list_name' => "Ime seznama: ",
+ 'srv_inv_recipient_list_comment' => "Komentar: ",
+ 'srv_inv_recipient_list_recipients' => "Prejemniki: ",
+ 'srv_inv_recipient_list_new' => "Seznam respondentov",
+ 'srv_inv_recipient_delete_error' => "Ne morem izbrisati respondenta!",
+ 'srv_inv_recipient_show_only_duplicates' => "Prikaži samo podvojene",
+ 'srv_inv_list_profiles_edit' => "Uredi",
+ 'srv_inv_list_profiles_edit_access' => "Uredi dostop",
+ 'srv_inv_list_profiles_delete' => "Izbriši",
+ 'srv_inv_list_no_recipients' => "Nič prejemnikov še ni bilo dodanih.",
+ 'srv_inv_list_no_recipients_filtred' => "Noben prejemnik ne ustreza iskalnim kriterijem.",
+ 'srv_inv_list_no_recipients_filter' => "Podatki so filtrirani \"%s\"",
+ 'srv_inv_list_no_lists' => "Ni seznamov!",
+ 'srv_inv_list_access' => "Dostop do seznama:",
+ 'srv_inv_list_access_legend' => "(Izberite uporabnike, kateri lahko uporabljajo seznam.)",
+ 'srv_inv_list_delete_multi' => "Ali resnično želite izbrisati izbrane sezname?",
+ 'srv_inv_recipients_delete_multi' => "Ali resnično želite izbrisati izbrane respondente?",
+ 'srv_inv_recipients_delete_all' => "Ali resnično želite izbrisati vse respondente?",
+ 'srv_inv_edit_message_heading' => "Urejanje sporočila",
+ 'srv_inv_message_subject_text' => "Sodelovanje v spletni raziskavi",
+ 'srv_inv_message_body_text' => "<p>Prosimo, če si vzamete nekaj minut in izpolnite spodnjo anketo.</p><p>Hvala.</p><p>#URL#</p>",
+ 'srv_inv_message_body_text_pass' => "<p>Geslo: #CODE#</p>",
+ 'srv_inv_message_draft_name' => "Sporočilo",
+ 'srv_inv_message_draft_settings' => "Nastavitve pošiljanja",
+ 'srv_inv_message_draft_content_heading' => "Vsebina sporočila",
+ 'srv_inv_message_draft_content_from' => "Pošilja",
+ 'srv_inv_message_draft_content_reply' => "Odgovor na",
+ 'srv_inv_message_draft_comment' => "Komentar k sporočilu",
+ 'srv_inv_message_draft_content_name' => "Ime sporočila",
+ 'srv_inv_message_draft_content_subject' => "Naslov sporočila",
+ 'srv_inv_message_draft_content_body' => "Sporočilo",
+ 'srv_inv_message_draft_edit' => "Uredi vsebino",
+ 'srv_inv_message_draft_make_default' => "Nastavi kot privzeto sporočilo",
+ 'srv_inv_message_draft_new_save' => "Shrani sporočilo kot",
+ 'srv_inv_message_draft_list_name' => "Ime seznama:",
+ 'srv_inv_message_draft_list_comment' => "Komentar k sporočilu:",
+ 'srv_inv_message_draft_new' => "Novo sporočilo",
+ 'srv_inv_message_draft_save' => "Uredi sporočilo",
+ 'srv_inv_message_draft_send' => "Pošlji",
+ 'srv_inv_message_draft_url' => "Url naslov:",
+ 'srv_inv_message_draft_nourl_warning' => "Opozorilo! Besedilo sporočila ne vsebuje individualiziranega url-ja (#URL#)!",
+ 'srv_inv_message_draft_url_warning' => "Opozorilo! Besedilo sporočila vsebuje individualiziran url (#URL#)!",
+ 'srv_inv_message_delete_profile' => "Izbriši sporočilo",
+ 'srv_inv_message_rename_profile' => "Preimenuj sporočilo",
+ 'srv_inv_message_rename_new_name' => "Ime sporočila:",
+ "srv_inv_message_help" => "<ul><li>Za vstavljanje povezave na url ankete vpi&#154;ite <strong>#URL#</strong> v besedilo.</li>
+ <li>Za vstavljanje povezave na URL ankete na besedilo ali sliko, označite besedo ali sliko in kliknite na ikono za vstavljanje povezave. Pod \"protokol\" izberite \"drugo\", pod URL vpišite <strong>#URLLINK#</strong>.</li>
+ <li>Za izpis kode anketiranca vpi&#154;ite <strong>#CODE#</strong> v besedilo.</li>
+ <li>Za povezavo na odjavo iz mailing liste, dodajte <strong>#UNSUBSCRIBE#</strong></li>
+ <li>Za izpis anketiran&#269;eve vrednosti na drugi spremenljivki ali sistemski spremenljivki iz ankete, vnesite ime spremenljivke med znaka <strong>#</strong>. <br/><div style=\"margin-left:20px;\"><i>Primer: za izpis anketiran&#269;evega e-po&#353;tnega naslova vpi&#154;ite v besedilo <strong>#EMAIL#</strong>. </i></div></li></ul>",
+ "srv_inv_message_help_identifikators" => "<strong>Identifikatorji, ki so na voljo:</strong>",
+ "srv_inv_message_help_systemvars" => "<strong>Sistemske spremenljivke, ki so na voljo:</strong>",
+ "srv_inv_message_help_system_email" => " - email respondenta",
+ "srv_inv_message_help_system_password" => " - geslo respondenta",
+ "srv_inv_message_help_system_firstname" => " - ime respondenta",
+ "srv_inv_message_help_system_lastname" => " - priimek respondenta",
+ "srv_inv_message_help_system_salutation" => " - naziv respondenta",
+ "srv_inv_message_help_system_phone" => " - telefon respondenta",
+ "srv_inv_message_help_system_custom" => " - vrednost drugo respondenta",
+ 'srv_inv_message_noemailing_0' => "Email",
+ 'srv_inv_message_noemailing_1' => "Pismo, SMS, drugo",
+ 'srv_inv_message_noemailing_text' => "Sporočila ne bodo poslana preko 1KA email sistema, ampak jih bo uporabnik odposlal eksterno (izven sistema 1KA), preko pošte, SMS ali kako drugače. Kljub temu bo 1KA – če bo uporabnik izvedel vse korake (predvsem 3 in 4) – vabilo dokumentiral in zabeležil kdo, kdaj in kaj je odposlal.",
+ 'srv_inv_message_noemailing_activate' => "Aktiviraj vse prejemnike in njihova gesla brez pošiljanja e-pošte.",
+ 'srv_inv_message_noemailing_subject' => "Ročno pošiljanje (pošta, SMS...)",
+ 'srv_inv_message_noemailing_type' => "Označite način eksternega pošiljanja",
+ 'srv_inv_message_noemailing_type1' => "Navadna pošta",
+ 'srv_inv_message_noemailing_type2' => "SMS",
+ 'srv_inv_message_noemailing_type3' => "Drugo",
+ 'srv_inv_message_type' => "Način pošiljanja",
+ 'srv_inv_message_type_external' => "Način eksternega pošiljanja",
+ 'srv_inv_btn_add_message' => "Shrani kot novo sporočilo",
+ 'srv_inv_send_heading' => "Pošiljanje sporočila",
+ 'srv_inv_send_note' => "Komu želite poslati:",
+ 'srv_inv_send_recipients0' => "Vsem",
+ 'srv_inv_send_recipients1' => "Sporočilo ni bilo poslano",
+ 'srv_inv_send_recipients2' => "Sporočilo je bilo poslano - respondent še ni odgovorili na anketo",
+ 'srv_inv_send_recipients3' => "Sporočilo je bilo poslano - respondent je odgovorili na anketo",
+ 'srv_inv_send_recipients4' => "Vsi, s statusom:",
+ 'srv_inv_send' => "Pošlji emaile",
+ 'srv_inv_send_comment' => "Komentar k pošiljanju",
+ 'srv_inv_send_remove_duplicates' => "Pri pošiljanju odstrani podvojene",
+ 'srv_inv_send_remove_duplicates_alert' => "Opozorilo! Če so v seznamu respondenti brez emaila, se te nastavitve ne sme uporabiti!",
+ 'srv_inv_potencial_respondents' => "Sporočilo bo poslano na spodnje naslove:",
+ 'srv_inv_potencial_respondents_limit' => "Vabilo želite poslati več kot 5000 respondentom. Prosimo, če nas pred pošiljanjem o tem obvestite na <a href=\"mailto:info@1ka.si\">info@1ka.si</a>!",
+ 'srv_inv_btn_add_recipients_add' => "Dodaj",
+ 'srv_inv_recipiens_file_note_1' => "Izberite datoteko z e-poštnimi naslovi prejemnikov. Vsak prejemnik mora biti v svoji vrstici. Če uvažate tudi dodatna personalizacijska polja, jih ločite z vejicami. Polja v datoteki morajo biti v enakem vrstnem redu kot ste označili zgoraj. Podvojeni zapisi se ne bodo dodajali.",
+ 'srv_inv_archive_heading' => "Arhivi pošiljanja",
+ 'srv_inv_archive_date_send' => "Datum pošiljanja",
+ 'srv_inv_archive_hour_send' => "Ura pošiljanja",
+ 'srv_inv_archive_subject_text' => "Naslov sporočila",
+ 'srv_inv_archive_naslov' => "Email sporočilo",
+ 'srv_inv_archive_subject' => "Naslov sporočila",
+ 'srv_inv_archive_body_text' => "Vsebina sporočila",
+ 'srv_inv_archive_cnt_succsess' => "Uspešno poslanih",
+ 'srv_inv_archive_cnt_error' => "Napak",
+ 'srv_inv_archive_comment' => "Komentar",
+ 'srv_inv_archive_sender' => "Poslal",
+ 'srv_inv_archive_email_address' => "Email prejemnika",
+ 'srv_inv_archive_status' => "Status",
+ 'srv_inv_archive_edit' => "Uredi",
+ 'srv_inv_archive_add' => "Dodaj",
+ 'srv_inv_msg_1' => 'Polje ime ne sme biti prazno',
+ 'srv_inv_msg_2' => 'Manjka ID profila',
+ 'srv_inv_msg_field' => 'Polje ',
+ 'srv_inv_msg_3_not_empty' => ' ne sme biti prazno!',
+ 'srv_inv_msg_3_not_valid_email' => ' ni pravilen email naslov!',
+ 'srv_inv_msg_4' => 'Pri shranjevanju je prišlo do napake! Prosim obvestite administratorja strani!',
+ 'srv_inv_nav_1' => "Dodaj",
+ 'srv_inv_nav_2' => "Preglej",
+ 'srv_inv_nav_3' => "Sporočilo",
+ 'srv_inv_nav_4' => "Pošlji",
+ 'srv_inv_nav_5' => "Arhiv",
+ 'srv_inv_error0' => "Napake:",
+ 'srv_inv_error1' => "Prosimo odpravite spodnje napake:",
+ 'srv_inv_error2' => "Polje 'Email' ne sme biti prazno!",
+ 'srv_inv_error3' => "Polje 'Email' ni pravilne oblike!",
+ 'srv_inv_error4' => "Polje 'Geslo' ne sme biti prazno!",
+ 'srv_inv_error5' => "'Geslo' je že uporabljeno. Izberite drugega!",
+ 'srv_inv_error6' => "Pri shranjevanju je prišlo do napake! Prosim obvestite adminisratorja strani!",
+ 'srv_inv_error7' => "Pri izvozu je prišlo do napake!",
+ 'srv_inv_error8' => "Napaka! Privzetega sporočila ne morem kreirati. Prosimo obvestite administratorja strani!",
+ 'srv_inv_error9' => "Anketa ni aktivna. Najprej jo je potrebno aktivirati.",
+ 'srv_inv_activate_survey_here' => "Tukaj.",
+ 'srv_enable' => "Omogoči",
+ 'srv_inv_is_enabled' => "1KA vabila so omogočena.",
+ 'srv_inv_is_disabled' => "1KA vabila so onemogočena.",
+ 'srv_inv_is_disabled2' => "Dostop do ankete ni individualiziran. Anketira se lahko vsak, ki vidi ali pozna URL naslov.<br />Respondentov ne moremo slediti; ne vemo kdo je odgovoril in kdo ne. Lahko sicer dodamo geslo za dostop do vprašalnika, splošno ali skupinsko geslo, ki pa ni individualizirano.",
+ 'srv_inv_is_disabled3' => "Modul individualnih vabil ni vključen. Uporabljajo se lahko le <a class=\"bold\" href=\"#\" onclick=\"enableEmailInvitation('3');\">splošna vabila</a>. Dostop do ankete ni individualiziran.<br />Anketira se lahko vsak, ki vidi ali pozna URL naslov. Respondentov ne moremo slediti; ne vemo, kdo je odgovoril in kdo ne.",
+ 'srv_inv_is_disabled2_enable' => "Omogoči individualizirana vabila v anketo",
+ 'srv_inv_is_disabled2_enable_1' => "Email vabila z avtomatskim URL",
+ 'srv_inv_is_disabled2_enable_12' => "URL ankete vključuje individualizirano kodo, respondent zgolj klikne na individualiziran URL",
+ 'srv_inv_is_disabled2_enable_4' => "Email vabila z ročnim vnosom kode",
+ 'srv_inv_is_disabled2_enable_42' => "URL ankete je enoten, respondent prejme individualizirano kodo po emailu in jo vnese ročno",
+ 'srv_inv_is_disabled2_enable_2' => "Poštna, SMS in ostala vabila ",
+ 'srv_inv_is_disabled2_enable_22' => "URL ankete je enoten, respondent prejme individualizirano kodo po pošti, SMS ali kako drugače (izven sistema 1KA) in jo vnese ročno",
+ 'srv_inv_dashboard_not_enabled' => "Vabila niso omogočena!",
+ 'srv_inv_dashboard_no_permissions' => "Nimate pravic za omogočanje!",
+ 'srv_inv_dashboard_no_tracking' => "Starejše ankete še nimajo omogočenega beleženja pošiljanja, zato ni možen pogled po posameznih pošiljanjih.",
+ 'srv_inv_dashboard_empty' => "Anketa še nima lastnih seznamov respondentov.",
+ 'srv_inv_dashboard_has_list' => "Anketa ima sezname.",
+ 'srv_inv_dashboard_has_list2' => "Vabila še niso bila poslana.",
+ 'srv_inv_dashboard_not_send' => "Nima še odposlanih emailov.",
+ 'srv_inv_dashboard_add_list' => "Dodaj nov seznam >>",
+ 'srv_inv_dashboard_view_list' => "Preglej sezname ankete >>",
+ 'srv_inv_dashboard_view_other_list' => "Preglej ostale sezname >>",
+ 'srv_inv_dashboard_add_link' => "Dodaj",
+ 'srv_inv_dashboard_tbl_all' => "Vseh enot:",
+ 'srv_inv_dashboard_tbl_send' => "Skupno poslano enotam:",
+ 'srv_inv_dashboard_tbl_clicked' => "&nbsp;&nbsp;&nbsp;neustrezno - neveljavni odgovori:",
+ 'srv_inv_dashboard_tbl_finished' => "&nbsp;&nbsp;&nbsp;ustrezne enote:",
+ 'srv_inv_dashboard_tbl_unanswered' => "&nbsp;&nbsp;&nbsp;neustrezno - neodgovori:",
+ 'srv_inv_dashboard_tbl_unknown' => "Neznani status:",
+ 'srv_inv_dashboard_tbl_error' => "Napake (neuspelo pošiljanje):",
+ 'srv_inv_dashboard_lists' => "Seznami",
+ 'srv_inv_dashboard_lists_cnt_this_survey' => "Število seznamov respondentov te ankete:",
+ 'srv_inv_dashboard_lists_cnt_all' => "Število seznamov respondentov v drugih anketah:",
+ 'srv_inv_dashboard_list_cnt_title' => ". pošiljanje. Poslal:&nbsp;",
+ 'srv_activation_header' => "Anketo ste aktivirali! Aktivna bo 3 mesece",
+ 'srv_activation_expire' => "Anketa poteče dne: ",
+ 'srv_activation_setting' => "Nastavitve aktivnosti lahko spremenite <a href=\"index.php?anketa=%1s&a=trajanje\"><span class=\"bold\">tukaj</span></a>.",
+ 'srv_activation_header_gdpr' => "Anketo ste aktivirali! Aktivna bo 3 mesece",
+ 'srv_activation_text_gdpr' => "Anketa vsebuje vprašanja oz. nastavitve, ki kažejo na zbiranje osebnih podatkov. Če v anketi zbirate osebne podatke, gre za GDPR anketo in morate izpolniti dodatne nastavitve. GDPR nastavitve ankete lahko urejate <a href=\"index.php?anketa=%1s&a=gdpr_settings\"><span class=\"bold\">tukaj</span></a>.",
+ 'srv_activation_text_nongdpr' => "Če v anketi zbirate osebne podatke, gre za GDPR anketo in morate izpolniti dodatne nastavitve. GDPR nastavitve ankete lahko urejate <a href=\"index.php?anketa=%1s&a=gdpr_settings\"><span class=\"bold\">tukaj</span></a>.",
+ 'srv_activation_text_nongdpr2' => "V skladu z GDPR uredbo upoštevajte naslednje:<ul><li>Obdelujte le tiste osebne podatke, ki so nujno potrebni za izvedbo ankete. </li><li>Podatke lahko obdelujte le za namen, za katerega so bili podatki pridobljeni.</li></ul><a href=\"https://www.1ka.si/d/sl/gdpr\"><b>Več >></b></a>",
+ 'srv_activation_expire_gdpr' => "Anketa poteče dne: ",
+ 'srv_activation_setting_gdpr' => "Nastavitve aktivnosti lahko spremenite <a href=\"index.php?anketa=%1s&a=trajanje\"><span class=\"bold\">tukaj</span></a>.",
+ 'srv_mass_input' => "Masovno (hitro) izpolnjevanje ankete",
+ 'srv_mass_input_0' => "Izključeno",
+ 'srv_mass_input_1' => "Vključeno",
+ 'srv_edit_labels' => "Uredi labele",
+ 'srv_edit_values' => "Uredi vrednosti odgovorov",
+ 'srv_reverse_values' => "Razvrsti vrednosti padajoče",
+ 'srv_edit_quick_image' => "Slika kot odgovor",
+ 'srv_question_no_if' => "Vprašanje nima svojega pogoja",
+ 'srv_question_in_if_in_nested_if' => "Poleg tega je vprašanje vgnezdeno v",
+ 'srv_question_no_if_in_nested_if' => "Je pa vprašanje vgnezdeno v",
+ 'srv_survey_list_users_name' => "Ime in priimek",
+ 'srv_survey_list_users_email' => "Email",
+ 'srv_survey_list_users_survey_count' => "število anket",
+ 'srv_survey_list_users_survey_archive_count'=> "od tega arhivskih",
+ 'srv_survey_list_users_registred' => "Registriran od",
+ 'srv_survey_list_users_last_login' => "Zadnja prijava",
+ 'srv_survey_list_users_aai' => 'AAI uporabnik',
+ 'srv_survey_list_users_confirm_delete' => 'Ali ste prepričani, da želite izbrisati uporabnika?',
+ 'srv_survey_list_users_confirm_delete_warning' => 'Ali ste prepričani, da želite izbrisati uporabnika?\n\nZ brisanjem uporabnika boste uporabniku odvzeli dostop do uporabe vaše aplikacije. Ankete bodo še vedno dostopne drugim urednikom ankete.',
+ 'srv_survey_list_closed' => "Zaključena",
+ 'srv_survey_list_inpreparation' => "V pripravi",
+ 'srv_survey_finished' => "Vprašalnik zaključen?",
+ 'srv_quick_settings_osnovno' => "Osnovne nastavitve",
+ 'srv_quick_settings_napredno' => "Napredne nastavitve",
+ 'srv_quick_settings_moduli' => "Posebni moduli",
+ 'srv_quick_settings_operacije' => "Operacije",
+ 'srv_quick_settings_operacije_arhiviraj' => "Arhiviraj anketo",
+ 'srv_quick_settings_operacije_izbrisi' => "Izbriši anketo",
+ 'srv_all_question_types' => "Vsa vprašanja",
+ 'srv_vprasanje_tables' => "Tabele en odgovor",
+ 'srv_standardni_vnosi' => "Standardni vnosi",
+ 'srv_advanced_features' => "Napredne možnosti",
+ 'srv_email_example' => "npr. janez.novak@example.com",
+ 'srv_email_example2' => "janez.novak@example.com",
+ 'srv_url_example' => "npr. http://www.google.com",
+ 'srv_unsubscribe_1' => "Odjavi",
+ 'srv_unsubscribe_2' => "Odjavi uporabnika od prejemanja sporočil",
+ 'srv_footer_1ka' => "spletne ankete",
+ 'srv_footer_reportabug' => "Sporoči napako ali postavi vprašanje",
+ 'srv_svetovanje' => "Individualno svetovanje",
+ 'srv_svetovanje_text' => "Za uporabnike 1KA nudimo individualno svetovanje na področjih",
+ 'srv_svetovanje_uporaba' => "Uporaba 1KA",
+ 'srv_svetovanje_statistika' => "Statistika",
+ 'srv_svetovanje_metodologija' => "Metodologija",
+ 'srv_footer_links' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/sl/o-1ka/splosen-opis\" target=\"_blank\">O 1KA</a>
+ | <a href=\"https://www.1ka.si/d/sl/pomoc\" target=\"_blank\">Pomoč</a>
+ | <a href=\"https://www.1ka.si/d/sl/o-1ka/pogoji-uporabe-1ka\" target=\"_blank\">Pogoji uporabe</a>
+ | <a href=\"https://www.1ka.si/d/sl/cenik\" target=\"_blank\">Cenik</a>",
+ 'srv_footer_1ka_version' => "1KA verzija",
+ 'srv_footer_drupal_version' => "Drupal",
+ 'srv_footer_copyright' => "UL FDV, CDI",
+ 'srv_password' => "Geslo za dostop do izpolnjevanja ankete",
+ 'srv_password_add_mass' => "Masoven vnos gesel",
+ 'srv_password_add_mass_instructions' => "Vnesite seznam gesel kjer je vsako geslo v svoji vrstici:",
+ 'srv_password_add_mass_sample' => "(npr. Geslo1,Geslo2,Geslo3...)",
+ 'srv_password_add_mass_execute' => "Dodaj gesla",
+ 'srv_interno_ime' => "(Interno ime se uporablja pri urejanju ankete.)",
+ 'srv_objavljeno_ime' => "(Objavljeno ime vidi uporabnik ob izpolnjevanju ankete.)",
+ 'srv_quick_settings_add' => "dodaj",
+ 'srv_quick_settings_here' => "tukaj",
+ 'srv_time_profile_filter_dates' => "Podatki so filtrirani za obdobje od:&nbsp;",
+ 'srv_time_profile_filter_dates_2' => "&nbsp;do:&nbsp;",
+ 'srv_time_profile_filter_period' => "Podatki so filtrirani za obdobje v:&nbsp;",
+ 'srv_1ka_mail_signature_bye' => 'Lep pozdrav,<br /><br />Ekipa 1KA',
+ 'srv_1ka_mail_signature_help' => 'Potrebujete pomoč pri izdelavi ankete ali analizi podatkov?',
+ 'srv_1ka_mail_signature_click' => 'Kliknite tukaj',
+ 'srv_1ka_mail_signature_link' => 'Center za pomoč uporabnikom 1KA >>',
+ 'srv_1ka_mail_signature_social' => 'Spremljajte nas na družabnih omrežjih',
+ 'srv_1ka_mail_signature_and' => 'in',
+ 'srv_help_link' => "Pomoč",
+ 'srv_quick_create' => "Hitro ustvarjanje",
+ "srv_results_base_settings" => "Splošne nastavitve analiz",
+ "srv_results_num_digits" => "Število decimalk",
+ "srv_results_for_percents" => "za odstotke",
+ "srv_results_for_average" => "za povprečja",
+ "srv_results_for_deviation" => "za odklon",
+ "srv_results_for_residual" => "za residuale",
+ "srv_results_decimal_sign" => "Decimalna ločila",
+ "srv_results_crostabs_settings" => "Nastavitve tabel",
+ "srv_results_filter_settings" => "Splošni prikazi analiz",
+ "srv_crosstab_note0" => 'Spremenljivki nista izbrani!',
+ "srv_crosstab_label1" => 'Neodvisna spremenljivka',
+ "srv_crosstab_label2" => 'Odvisna spremenljivka',
+ 'srv_crosstab_residual_1_0' => "močna povezanost (Z>3)",
+ 'srv_crosstab_residual_2_0' => "značilna povezanost (Z>2)",
+ 'srv_crosstab_residual_3_0' => "šibka povezanost (Z>1)",
+ 'srv_crosstab_residual_1' => "močna negativna povezanost (z > 3)",
+ 'srv_crosstab_residual_2' => "značilna negativna povezanost (z > 2)",
+ 'srv_crosstab_residual_3' => "šibka negativna povezanost (z > 1)",
+ 'srv_crosstab_residual_4' => "šibka pozitivna povezanost (z > 1)",
+ 'srv_crosstab_residual_5' => "značilna pozitivna povezanost (z > 2)",
+ 'srv_crosstab_residual_6' => "močna pozitivna povezanost (z > 3)",
+ 'srv_residual_link_faq' => "Podrobnosti o residualih",
+ 'srv_crosstab_line_percent' => "Odstotki po vrsticah",
+ 'srv_show_mail_with_data' => "Prikaz e-mail naslova poleg prikaza podatkov",
+ 'srv_show_mail_with_data2' => "Poveži emaile s podatki",
+ 'srv_show_mail_with_data3' => "Opozarjamo na previdnost pri uporabi in skladnost z zakonom o varstvu osebnih podatkov",
+ 'srv_coding' => "Kodiranje",
+ "srv_coding_no_spr" => "Ta spremenljivka še nima kodiranih vrednosti",
+ 'srv_coding_new' => "Dodaj spremenljivko za kodiranje",
+ 'srv_recoding_not_set_jet' => "Za ta tip vprašanja še ni omogočeno rekodiranje!",
+ 'srv_recode_original' => "Obstoječi odgovori",
+ 'srv_recode_to' => "Rekodirani odgovori",
+ 'srv_recode_number_if' => "Če je %s",
+ 'srv_recode_number_to' => "potem se rekodira v:",
+ 'srv_if_enabled' => "Prikaži vsebino pogoja",
+ 'srv_block_enabled' => "Prikaži vsebino bloka",
+ 'srv_block_pbWarning' => "Pozor! Blok z izbranimi nastavitvami ne sme vsebovati preloma strani.",
+ 'srv_if_enabled_0' => "Glede na pogoj",
+ 'srv_if_enabled_1' => "Vedno",
+ 'srv_if_enabled_2' => "Nikoli",
+ "srv_recode_add_number" => "Dodaj rekodiranje",
+ "srv_recode_type0" => "Veljavni odgovori",
+ "srv_recode_type1" => "Nedogovor spremenljivke",
+ "srv_recode_type2" => "Neopredeljeni odgovori",
+ "srv_recode_valid" => "Privzet odgovor",
+ "srv_sledenje" => "Shranjevanje in prikaz parapodatkov",
+ "srv_sledenje_browser" => "Shranjuj verzijo brskalnika respondenta",
+ "srv_sledenje_js" => "Shranjuj JavaScript podporo respondenta",
+ "srv_sledenje_referal" => "Shranjuj referal respondenta (preusmeritve)",
+ "srv_sledenje_date" => "Shranjuj datume odgovarjanja na vprašanja",
+ "srv_sledenje_ip_title" => "IP naslov",
+ "srv_sledenje_ip" => "Shranjuj IP naslov respondenta",
+ "srv_sledenje_ip_alert" => "IP številke se shranjujejo v bazo in tudi prikažejo v zaviku STATUS, vendar niso povezane s podakti, saj se IP obravnava kot osebni podatek.",
+ "srv_show_ip" => "Poveži IP v bazi s podatki",
+ "srv_show_ip_alert" => "Pozor! Uporaba le v administratorske namene. Administrator je pravno odgovoren za kršitev zakona.",
+ "srv_sledenje_identifikatorji_title" => "Povezovanje identifikatorjev",
+ "srv_sledenje_identifikatorji" => "Poveži identifikatorje (email, ime iz zavihka OBJAVA) s podatki respondenta",
+ "offer_plain_login" => 'Napacna prijava.\r\nAli se zelite prijaviti preko klasicne prijavne forme na naslovni strani?',
+ 'srv_change_q_tip' => "Spremeni tip vprašanja",
+ 'srv_mass_coding' => "Izvedi avtomatsko kodiranje na besedilni spremenljivki",
+ 'srv_mass_coding_txt' => "Avtomatsko lahko kodirate le eno spremenljivko naenkrat. Za dve, tri… spremenljivke, je treba postopek dvakrat, trikrat,… ponoviti.<br>Avtomatsko kodiranje je primerno za kratke odgovore, kjer se besede (oz. koreni besed) pogosto ponavljajo. Avtomatsko kodiranje to zazna ter jih združi v skupno vrednost (npr. Jabolko, Jabolka ipd.).<br>Uporabe avtomatskega kodiranja ne priporočamo na vprašanjih z dolgimi odprtimi odgovori.<br><br>Pri kodiranju večih vrednosti na odgovor se za deliminator (ločitveni znak) uporablja vejica.<br><br>Avtomatsko kodirano spremenljivko lahko kasneje še dodatno popravljate v zavihku Ročno kodiranje.",
+ 'srv_auto_coding' => "Avtomatsko kodiranje",
+ 'srv_hand_coding' => "Ročno kodiranje",
+ 'srv_coding_merge' => "Združi v",
+ "srv_NG_addText_setting" => "Besedilo za dodajanje",
+ "srv_NG_addText" => "Dodaj novo osebo",
+ "srv_NG_cancelText_setting" => "Gumb za preskok",
+ "srv_NG_cancelText" => "Nimam take osebe",
+ "srv_NG_countText_setting" => "Besedilo za vnos števila",
+ "reg_before_posting" => "Prosimo, prijavite se pred pisanjem.",
+ "srv_testiranje_review" => "Pregled",
+ "srv_testiranje_diagnostika" => "Diagnostika",
+ "srv_testiranje_diagnostika_base" => "Osnovna diagnostika",
+ "srv_testiranje_komentarji" => "Komentarji",
+ "srv_testiranje_komentarji_anketa" => "Komentarji na anketo",
+ "srv_testiranje_komentarji_title" => "Komentarji na vprašanja",
+ "srv_testiranje_komentar_q_title" => "Komentar na vprašanje",
+ "srv_testiranje_komentar_q_all_title" => "Komentarji na vprašanje",
+ "srv_testiranje_komentar_q_resp_all_title" => "Komentarji respondentov na vprašanje",
+ "srv_testiranje_komentar_if_title" => "Komentar na if",
+ "srv_testiranje_komentar_if_all_title" => "Komentarji na if",
+ "srv_testiranje_komentar_blok_title" => "Komentar na blok",
+ "srv_testiranje_komentar_blok_all_title" => "Komentarji na blok",
+ "srv_testiranje_komentarji_anketa_title" => "Splošni komentarji",
+ "srv_testiranje_komentarji_anketa_title2" => "Splošni komentarji na anketo",
+ "srv_testiranje_vnosi" => "Avtomatski vnosi",
+ "srv_testiranje_trajanje" => "Trajanje",
+ "stopwords_explain_title" => "Omejevanje pogostih besed v iskalniku",
+ "stopwords_explain_txt_a" => "Za ve&#269;jo natan&#269;nost iskanih zadetkov, se pogoste besede pri iskanju znotraj vsebine zapisov (podstrani, novic, rubrik, priponk,..) ne upo&#154;tevajo.",
+ "stopwords_explain_txt_b" => "Se pa upo&#154;tevajo pri iskanju v naslovih in povezavah za iskanje to&#269;nih zadetkov (npr. \"How can this be?\").",
+ "stopwords_note" => "Prosimo upo&#154;tevajte, da so bile slede&#269;e pogoste besede v va&#154;i poizvedbi omejene",
+ "explanation" => "Razlaga",
+ "cmt_admin_only" => "Sporo&#154;ilo naj vidijo le administratorji",
+ "info_may_be_outdated" => "Zgornji podatki so lahko zastareli.",
+ "info_has_been_updated" => "Podatki so bili posodobljeni dne",
+ "future" => "Prihajajo&#269;e",
+ "past" => "Preteklo",
+ "srv_notification_settings" => "Nastavitve obveščanja",
+ "srv_survey_settings" => "Nastavitve ankete",
+ "srv_interface_settings" => "Nastavitve vmesnika",
+ "srv_testing_time" => "Časi",
+ "srv_analiza_archive_generate_quick" => 'Arhiv trenutne analize lahko zgenerirate tudi<span class="as_link" onclick="doArchiveAnaliza();"> tukaj</span>',
+ "srv_analiza_archive_note_no_archive" => "Anketa nima arhivov analiz.<br/><br/>Arhiv lahko generirate s klikom na ikonco <span class=\"faicon arhiv\"></span> pri posameznih analizah.",
+ "srv_wait_a_moment" => "Prosimo počakajte trenutek.",
+ "srv_saving" => "Obdelujem...",
+ "srv_grid_defaults_1_1" => "Sploh ne velja",
+ "srv_grid_defaults_1_2" => "Ne velja",
+ "srv_grid_defaults_1_3" => "Niti niti",
+ "srv_grid_defaults_1_4" => "Velja",
+ "srv_grid_defaults_1_5" => "Povsem velja",
+ "srv_grid_defaults_2_1" => "Sploh se ne strinjam",
+ "srv_grid_defaults_2_2" => "Se ne strinjam",
+ "srv_grid_defaults_2_3" => "Niti niti",
+ "srv_grid_defaults_2_4" => "Se strinjam",
+ "srv_grid_defaults_2_5" => "Povsem se strinjam",
+ "srv_grid_defaults_3_1" => "Sploh mi ni všeč",
+ "srv_grid_defaults_3_2" => "Ni mi všeč",
+ "srv_grid_defaults_3_3" => "Niti niti",
+ "srv_grid_defaults_3_4" => "Všeč mi je",
+ "srv_grid_defaults_3_5" => "Zelo mi je všeč",
+ "srv_diagnostic_bad_start_words" => array('spol', 'starost', 'rojstva', 'izobrazba', 'šola'),
+ "srv_diagnostic_1_element_0" => 'Predviden čas:',
+ "srv_diagnostic_1_element_4" => 'Kompleksnost:',
+ "srv_diagnostic_1_element_1" => 'Število vprašanj na strani',
+ "srv_diagnostic_1_element_2" => 'Število vprašanj v bloku',
+ "srv_diagnostic_1_element_3" => 'Število podvprašanj v tabeli',
+ "srv_diagnostic_1_element_5" => 'Dolžina ankete',
+ "srv_diagnostic_2_element_1" => 'Neprimerna vprašanja na začetku ankete',
+ "srv_diagnostic_2_element_2" => 'Preverite možnosti krajšanja vprašalnika',
+ "srv_diagnostic_3_element_1" => 'Vprašanja, na katerih temeljijo vejitve, naj vsebujejo opozorila',
+ "srv_diagnostic_3_element_2" => 'Strogo opozorilo ni primerno za tabelarična vprašanja z mnogimi odgovori',
+ "srv_diagnostic_4_element_0" => 'Komentarji',
+ "srv_diagnostic_4_element_1" => 'na anketo',
+ "srv_diagnostic_4_element_1a" => 'respondentov na anketo',
+ "srv_diagnostic_4_element_2" => 'Število pogojev',
+ "srv_diagnostic_4_element_3" => 'Število blokov',
+ "srv_diagnostic_4_element_4" => 'Nivo gnezdenja',
+ "srv_diagnostic_4_element_9" => 'Število strani',
+ "srv_diagnostic_4_element_5" => 'Število vprašanj',
+ "srv_diagnostic_4_element_5a" => 'Število skritih vprašanj',
+ "srv_diagnostic_4_element_8" => 'Število spremenljivk',
+ "srv_diagnostic_4_element_6" => 'na vprašanja',
+ "srv_diagnostic_4_element_7" => 'respondetov na vprašanja',
+ "srv_diagnostic_5_element_1" => 'Preverjanje pogojev, kalkulacij in zank',
+ "srv_diagnostic_5_element_2" => 'Preverjanje podvojenosti imen variabel',
+ "srv_diagnostic_5_element_3" => 'Preverjanje validacij na spremenljivkah',
+ "srv_diagnostic_ustreza" => 'OK',
+ "srv_diagnostic_neustreza1" => 'Odpravite napako',
+ "srv_diagnostic_neustreza2" => 'Priporočamo popravek',
+ "srv_diagnostic_neustreza" => 'Priporočamo razmislek',
+ "srv_diagnostic_time_1" => 'Zelo kratka anketa',
+ "srv_diagnostic_time_2" => 'Kratka anketa',
+ "srv_diagnostic_time_3" => 'Srednje dolga anketa',
+ "srv_diagnostic_time_4" => 'Dolga anketa',
+ "srv_diagnostic_time_5" => 'Zelo dolga anketa',
+ "srv_diagnostic_time_6" => 'Obsežna anketa',
+ "srv_diagnostic_time_7" => 'Zelo obsežna anketa',
+ "srv_diagnostic_complexity_1" => 'Zelo enostavna anketa',
+ "srv_diagnostic_complexity_2" => 'Enostavna anketa',
+ "srv_diagnostic_complexity_3" => 'Zahtevna anketa',
+ "srv_diagnostic_complexity_4" => 'Kompleksna anketa',
+ "srv_diagnostic_complexity_5" => 'Zelo kompleksna anketa',
+ "srv_diagnostic_noComments" => 'Niste uporabili komentarjev',
+ "srv_diagnostic_note" => 'Uspešno ste izdelali anketo.',
+ "srv_diagnostic_note_1" => 'Vaša anketa ima',
+ "srv_diagnostic_all" => 'Vseh',
+ "srv_diagnostic_unresolved" => 'Nerešenih',
+ "srv_link_data_browse" => 'Pregledovanje',
+ "srv_link_data_view" => 'Vpogled',
+ "srv_next_resp" => 'Naslednji respondent',
+ "srv_prev_resp" => 'Prejšnji respondent',
+ "srv_select_all" => 'Izberi vse',
+ "srv_deselect_all" => 'Odznači vse',
+ "srv_delete_selected" => 'Izbriši izbrane',
+ "srv_prikaz_vprasanja" => 'Prikaz vprašanja',
+ "srv_opozorilo_vprasanja" => 'Opozorilo vprašanja',
+ "srv_odgovori_vprasanja" => 'Odgovori vprašanja',
+ "srv_kategorije_vprasanja" => 'Kategorije vprašanja',
+ "srv_kategorije_odgovorov" => 'Kategorije odgovorov',
+ "srv_kategorije_odgovorov_title" => 'Uredi kategorijo',
+ "srv_podvprasanja" => 'Podvprašanja',
+ "srv_manjkajoce_vrednosti" => 'Manjkajoče vrednosti',
+ "srv_manjkajoce_vrednosti2" => 'Nevsebinski in manjkajoči odgovori',
+ "srv_nastavitve_stevila" => 'Nastavitve števila',
+ "srv_ostale_nastavitve" => 'Ostale nastavitve',
+ "srv_prikaz_nastavitve" => 'Prikaz podatkov',
+ "srv_mail_settings" => 'Email nastavitve',
+ "srv_mail_test_smtp" => 'Testiranje SMTP nastavitev',
+ "srv_mail_test_smtp_test" => 'Testno pošiljanje emaila!',
+ "srv_mail_test_smtp_test_success" => 'Testno pošiljanje maila je uspelo.',
+ "srv_mail_test_smtp_sent" => 'Testno sporočilo je bilo poslano na vaš naslov',
+ "srv_mail_test_smtp_error" => 'Prišlo je do napake',
+ "srv_mail_test_smtp_not_possible" => 'Sporočila ni bilo mogoče poslati! Preverite nastavitve!',
+ "srv_mail_test_smtp_password_error" => 'Neveljavno geslo!',
+ "srv_mail_test_smtp_mail_detect_error" => 'Napaka pri detekciji vašega emaila!',
+ "srv_metadata" => 'Parapodatki',
+ "srv_metadata_desc" => 'Spodaj navedeni parapodatki se lahko spremljajo in shranjujejo v bazo, kjer so na voljo za analize na nivoju vsakega repodnenta.',
+ "srv_metadata_ip" => 'Skrij IP',
+ "srv_metadata_browser" => 'Skrij brskalnik',
+ "srv_metadata_referer" => 'Skrij refererja',
+ "srv_metadata_time" => 'Skrij čas vnosa in popravljanja',
+ "srv_vprasanje_tracking" => 'Arhiviranje vprašanj',
+ "srv_vprasanje_tracking_done" => 'Vprašanje uspešno arhivirano',
+ "srv_avtomatsko" => 'Avtomatsko',
+ "srv_rocno" => 'Ročno',
+ "srv_qr_code" => 'QR koda za izpolnjevanje na mobilnih napravah',
+ "s_survey_only" => "Med anketami",
+ "s_website_only" => "Po spletnem mestu",
+ "s_survey_and_website" => "Povsod",
+ "srv_find_replace" => 'Poišči in zamenjaj',
+ "srv_find_replace_words" => 'Poišči in zamenjaj besede',
+ "srv_find" => 'Poišči',
+ "srv_replace_with" => 'Zamenjaj z',
+ "srv_replace" => 'Zamenjaj',
+ "srv_inspect_setting" => 'Zoom',
+ "srv_inspect_setting_enabled" => '"Zoom" je omogočen:',
+ "srv_inspect_setting_link" => 'Preberite več o funkcionalnosti "Zoom" <a href="https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/prirocniki/zoom?from1ka=1" target="_blank"><span class="bold">tukaj</span></a>',
+ "srv_inspect_setting_show_variables" => 'Pri pregledovanju prikaži dodatne spremenljivke:',
+ "srv_inspect_goto_note" => '"Zoom" kaže na:',
+ "srv_inspect_goto_0" => 'Obstoječe analize',
+ "srv_inspect_goto_1" => 'Vpogled v individualne odgovore (Podatki/Vpogled)',
+ "srv_inspect_goto_2" => 'Pregledovanje anket v izbrani skupini (Podatki/Pregledovanje)',
+ "srv_inspect_temp_profile" => 'Začasen - "Zoom"',
+ "srv_inspect_no_variables" => 'Ni izbranih spremenljivk',
+ "srv_inspect_choose" => 'Izberite spremenljivke katere se naj vedno prikažejo v "Kdo je to" načinu.',
+ "RegLangShow" => 'Izbira jezika pri registraciji',
+ "translate_this_page" => 'Prevedi to stran',
+ "srv_data_pagination_rec_on_page" => 'Število prikazanih zapisov na stran',
+ "srv_data_pagination_rec_current_page" => 'Trenutna stran zapisov',
+ "srv_data_pagination_spr_on_page" => 'Število prikazanih spremenljivk na stran',
+ "srv_data_pagination_spr_current_page" => 'Trenutna stran spremenljivk',
+ "srv_cnt_priporocila_more" => 'priporočil',
+ "srv_cnt_priporocila_1" => 'priporočilo',
+ "srv_cnt_priporocila_2" => 'priporočili',
+ "srv_cnt_priporocila_3" => 'priporočila',
+ "srv_cnt_priporocila_4" => 'priporočila',
+ "srv_cnt_opozorila_more" => 'opozoril',
+ "srv_cnt_opozorila_1" => 'opozorilo',
+ "srv_cnt_opozorila_2" => 'opozorili',
+ "srv_cnt_opozorila_3" => 'opozorila',
+ "srv_cnt_opozorila_4" => 'opozorila',
+ "srv_cnt_napake_more" => 'napak',
+ "srv_cnt_napake_1" => 'napako',
+ "srv_cnt_napake_2" => 'napaki',
+ "srv_cnt_napake_3" => 'napake',
+ "srv_cnt_napake_4" => 'napake',
+ "srv_cnt_komentar_na_vprs_more" => 'komentarjev na vprašanja',
+ "srv_cnt_komentar_na_vprs_1" => 'komentar na vprašanja',
+ "srv_cnt_komentar_na_vprs_2" => 'komentarja na vprašanja',
+ "srv_cnt_komentar_na_vprs_3" => 'komentarje na vprašanja',
+ "srv_cnt_komentar_na_vprs_4" => 'komentarje na vprašanja',
+ "srv_cnt_komentarji_more" => 'nerešenih komentarjev',
+ "srv_cnt_komentarji_1" => 'nerešen komentar',
+ "srv_cnt_komentarji_2" => 'nerešena komentarja',
+ "srv_cnt_komentarji_3" => 'nerešene komentarje',
+ "srv_cnt_komentarji_4" => 'nerešene komentarje',
+ "srv_cnt_komentarji_survey_more" => 'nerešenih splošnih komentarjev',
+ "srv_cnt_komentarji_survey_1" => 'nerešen splošni komentar',
+ "srv_cnt_komentarji_survey_2" => 'nerešena splošna komentarja',
+ "srv_cnt_komentarji_survey_3" => 'nerešene splošne komentarje',
+ "srv_cnt_komentarji_survey_4" => 'nerešene splošne komentarje',
+ "srv_cnt_komentarji_question_more" => 'nerešenih komentarjev na vprašanja',
+ "srv_cnt_komentarji_question_1" => 'nerešen komentar na vprašanja',
+ "srv_cnt_komentarji_question_2" => 'nerešena komentarja na vprašanja',
+ "srv_cnt_komentarji_question_3" => 'nerešene komentarje na vprašanja',
+ "srv_cnt_komentarji_question_4" => 'nerešene komentarje na vprašanja',
+ "srv_komentarji_imate" => 'Imate',
+ "srv_komentarji_odskupno" => 'od skupno',
+ "srv_preview_defaults" => 'Privzete nastavitve za predogled in testni vnos',
+ "srv_disableif" => 'Izklopi preverjanje pogojev',
+ "srv_disablealert" => 'Izklopi preverjanje opozoril',
+ "srv_disablecode" => 'Izklopi preverjanje kode',
+ "srv_loop_warning" => 'Pozor! Urejanje vprašanj v zanki se pri vpogledu ne shranjuje v bazo. Ta vprašanja lahko urejate v navadnem načinu.',
+ "srv_info_checkbox" => 'Možnih je več odgovorov',
+ "reg_donthave_uname" => 'Nimate uporabni&#154;kega imena',
+ "reg_can_social" => 'Prijavite ali registrirate se lahko tudi z uporabni&#154;kim imenom va&#154;ega socialnega omre&#382;ja.',
+ "login_or_register" => 'Prijava ali registracija',
+ "srv_not_default_setting" => '»Izbrane imate lastne nastavitve, ki se razlikujejo od privzetih (default) 1KA nastavitev«',
+ "srv_dataIcons_write" => 'Izpisi',
+ "srv_dataIcons_labels" => 'Labele',
+ "srv_dataIcons_note" => 'Ikone:',
+ "srv_dataIcons_quick_view" => 'Vpogled',
+ "srv_dataIcons_edit" => 'Urejanje',
+ "login_for_existing" => 'Prijava za obstoje&#269;e uporabnike',
+ "login_for_existing2" => 'Obstoje&#269;i uporabniki',
+ "simplified_social_login" => 'Poenostavljena prijava preko socialnih omre&#382;ij',
+ "social_login" => 'Prijava preko socialnih omre&#382;ij',
+ "srv_max_answers" => 'max število odgovorov',
+ "srv_analysis_links_allAnswers" => 'Izpis odgovorov vseh ustreznih respondentov',
+ "srv_analysis_links_allAnswers_note" => '(pozor – ne gre za podatke, ampak za dobseden izpis vprašalnikov in odgovorov za vsakega reposndenta, kar je lahko izjemno obsežno; privzeta omejiteve je zato 300 enot)',
+ "srv_analysis_links_vpogled" => 'Vpogled v individualne ankete',
+ "srv_means_izberi_prvo" => "Izberite prvo vpra&#353;anje",
+ "srv_means_najprej_prvo" => "Najprej izberite prvo vpra&#353;anje",
+ "srv_means_izberi_drugo" => "Izberite drugo vpra&#353;anje",
+ "srv_means_label" => "Povprečje",
+ "srv_means_label1" => "Neodvisna spremenljivka (kategorije):",
+ "srv_means_label2" => "Odvisna spremenljivka (numerična):",
+ "srv_means_label3" => "Skupaj",
+ "srv_means_label4" => "Št. enot",
+ "srv_means_setting_1" => "Odvisne spremenljivke prikazuj v ločenih tabelah",
+ "srv_means_setting_2" => "Združi odstotke",
+ "srv_profile_remove" => "Odstrani",
+ "srv_profile_edit" => "Uredi",
+ "srv_profile_data_is_filtred" => "Podatki so filtrirani:",
+ "srv_profile_data_is_filtred_zoom" => "Podatki so filtrirani - \"Zoom\":",
+ "srv_profile_variables_is_filtred" => "Prikazane so samo spremenljivke:",
+ "srv_profile_condition_has_error" => "Pogoji vsebuje napake in ne bodo upoštevani!",
+ "srv_simple_mail_inv_no_emails" => "Navedli niste nobenega veljavnega e-mail naslova!",
+ "srv_simple_mail_inv_def1_subject" => "Sodelovanje v raziskavi!",
+ "srv_simple_mail_inv_def1_body" => "Spoštovani,\n\nVabimo vas k anketni raziskavi.\nIzpolnjevanje vam bo vzelo nekaj minut. Zagotavljam vam tajnost vaših odgovorov.\nDo ankete lahko dostopate na povezavi: #URL#\n\nLep pozdrav!",
+ "srv_simple_mail_inv_def2_subject" => "Sodelovanje v raziskavi!",
+ "srv_simple_mail_inv_def2_body" => "Spoštovani,\n\nPred kratkim smo vas povabili k sodelovanju v anketni raziskavi.\nVsem, ki ste se že odzvali se iskreno zahvaljujemo.\n\nVse, ki še niste utegnili odgovoriti na našo anketo, pa prosim, da to storite čimprej. S tem boste pomembno pripomogli naši raziskavi.\nIzpolnjevanje vam bo vzelo nekaj minut. Zagotavljam vam tajnost vaših odgovorov.\nDo ankete lahko dostopate na povezavi: #URL#\n\nLep pozdrav!",
+ "srv_simple_mail_inv_error1" => 'Polje "Vsebina" ne sme biti prazna!',
+ "srv_simple_mail_inv_error2" => 'Polje "Naslov - (zadeva)" ne sme biti prazna!',
+ "srv_simple_mail_inv_error3" => 'Ni vnešenih prejemnikov, ali pa njihovi e-maili niso pravilni!',
+ "srv_simple_mail_inv_ok_msg" => 'Sporočilo je bilo poslano na spodnje naslove:',
+ "srv_simple_mail_inv_error4" => 'pri spodnjih prejemnikih je prišlo do napake:',
+ "srv_simple_mail_inv_error5" => 'Sporočilo ni bilo poslano!',
+ "srv_simple_mail_inv_quota1" => 'Presegli ste kvoto (%s sporočil). Spodnje sporočilo ne bo poslano.',
+ "srv_simple_mail_inv_quota2" => 'Presegli boste kvoto (%s sporočil). Spodnje sporočilo ne bo poslano vsem prejemnikom.',
+ "msn_login_not_working" => 'Pri prijavi z Microsoft Live je prislo do napake.\r\nProsimo, uporabite drug nacin prijave oz. registracije.',
+ "srv_skin_view" => 'Pojdi na',
+ "srv_skin_classic" => 'Klasično stran',
+ "srv_skin_mobile" => 'Mobilno stran',
+ "srv_skin_tablet" => 'Stran za tablice',
+ "srv_loop_for_variable" => 'Zanka po spremenljivki:',
+ "srv_loop_antonucci_circle" => 'Krog Antonuccija:',
+ "srv_current_theme" => 'Trenutno izbrana tema',
+ "srv_show_all_settings" => "Prikaži napredne nastavitve",
+ "srv_skin_disclamer" => "Vaše naložene in urejene teme bodo vidne izključno vam. Ostali uporabniki ne morejo uporabljati vaših tem.",
+ "srv_SN_nagovor_title" => 'Odgovarjate za osebo ',
+ "srv_system_themes" => 'Splošne teme',
+ "srv_mobile_themes" => 'Mobilne teme',
+ "srv_mobile_theme" => 'mobilna',
+ "srv_safe_themes" => 'Safe teme',
+ "srv_user_themes" => 'Lastne prilagoditve in CSS teme',
+ "srv_user_themes_css" => 'Lastne CSS teme',
+ "srv_user_custom_checkbox" => 'Izbira velikosti checkbox/radio gumbov',
+ "srv_online_edit" => 'Online urejanje teme',
+ "srv_offline_edit" => 'Offline urejanje teme',
+ "srv_diagnostika_table_title" => 'Status',
+ "srv_diagnostika_table_title1" => 'Napake',
+ "srv_diagnostika_table_title2" => 'Opozorila',
+ "srv_diagnostika_table_title3" => 'Priporočila',
+ "srv_diagnostika_table_title4" => 'Lastnost',
+ "srv_ttest" => 'T-test',
+ "srv_ttest_label1" => 'Neodvisna spremenljivka (kategorije)',
+ "srv_ttest_label2" => 'Odvisna spremenljivka (intervalna)',
+ "srv_ttest_select1_option" => "Izberite neodvisno spremenljivko",
+ "srv_ttest_select2_option" => "Izberite odvisno spremenljivko",
+ "srv_ttest_kategories_note" => 'Izberite dve kategoriji spremenljivke:',
+ "srv_ttest_interpretacija_note" => 'Interpretacija T-testa',
+ "srv_alert_number_exists" => "Opozorilo: Število že obstaja!",
+ "srv_alert_number_toobig" => "Opozorilo: vnesli ste preveliko število!",
+ "srv_intro_page" => "Uvodna stran",
+ "srv_end_page" => "Zaključna stran",
+ "srv_data_relevance" => "Ustreznost",
+ "srv_data_invitation" => "Vabilo",
+ "srv_data_status" => "Status",
+ "srv_data_lurker" => "Prazna",
+ "srv_data_test" => "Testni",
+ "srv_data_date" => "Datum",
+ "srv_library_edit" => "Urejanje knjižnice",
+ "srv_library_edit_add" => "Dodaj to anketo v mojo knjižnico",
+ "srv_library_q_txt" => "Za prenos vprašanj (ali blokov) uporabite povleci in spusti",
+ "srv_library_show" => "Prikaži knjižnico",
+ "srv_library_hide" => "Skrij knjižnico",
+ "srv_list_author" => "Avtor ankete",
+ "srv_list_my_surveys" => "Prikaži samo moje ankete",
+ "srv_list_all_surveys" => "Prikaži vse ankete",
+ "srv_list_gdpr_no_gdpr" => "Prikaži samo ankete brez GDPR",
+ "srv_list_gdpr_gdpr" => "Prikaži samo GDPR ankete",
+ "srv_list_userFilter_surveys" => "Seznam je filtriran po uporabniku",
+ "srv_default_setting" => "Privzete nastavitve za objavo",
+ "srv_default_setting_unactive" => "Z aktiviranjem potrjujete privzete nastavitve",
+ "srv_compose_email" => "Oblikuj sporočilo",
+ "srv_adding_email_respondents" => "Dodajanje respondentov",
+ "srv_invitation_num_respondents" => 'Število prejemnikov v anketi: ',
+ "srv_invitation_num_respondents_filtred" => 'Število filtriranih prejemnikov: ',
+ "srv_invitation_forward" => 'Naprej',
+ "srv_invitation_recipients_list_add" => 'Shrani v',
+ "srv_invitation_new_templist" => 'Začasen seznam',
+ "srv_invitation_new_templist_author" => 'Začasen - avtor',
+ "srv_invitation_new_list" => 'Nov seznam',
+ "srv_invitation_recipients_add_type1" => 'Dodaj emaile v anketo in ne hrani seznama',
+ "srv_invitation_recipients_add_type2" => 'Dodaj emaile v anketo in shrani v seznam',
+ "srv_invitation_recipients_add_type3" => 'Shrani v seznam, vendar še ne dodaj v anketo',
+ "srv_invitation_recipients_add_type4" => 'Dodaj v anketo',
+ "srv_invitation_recipients_add_type5" => 'Shrani kot nov seznam',
+ "srv_invitation_recipients_filter" => 'Filtriraj:',
+ "srv_invitation_recipients_filter_advanced" => 'Napredno filtriranje',
+ "srv_invitation_recipients_filter_sent" => 'Poslano:',
+ "srv_invitation_recipients_filter_answered" => 'Odgovorjeno:',
+ "srv_invitation_recipients_filter_unsubscribed" => 'Odjavljeno:',
+ "srv_invitation_recipients_filter_list" => 'Seznam:',
+ "srv_invitation_recipients_filter_list_all" => 'Vsi',
+ "srv_invitation_recipients_activate" => 'Aktiviraj prejemnike in njihova gesla<br/>brez pošiljanja e-pošte',
+ "srv_invitation_recipients_activate_here" => 'tukaj',
+ "srv_invitation_recipients_activate2" => 'Aktiviraj vse prejemnike in njihova gesla brez pošiljanja e-pošte',
+ "srv_invitation_recipients_activate3" => 'Aktiviraj označene prejemnike in njihova gesla',
+ "srv_invitation_recipients_export_all" => 'Izvozi vse v csv datoteko (Excel)',
+ "srv_invitation_recipients_export_selected" => 'Izvozi označene v csv datoteko (Excel)',
+ "srv_invitation_recipients_delete_selected" => 'Izbriši označene',
+ "srv_invitation_recipients_delete_all" => 'Izbriši vse',
+ "srv_invitation_message_choose" => 'Izberite sporočilo',
+ "srv_invitation_message_saveNew" => 'Shrani kot',
+ "srv_invitation_author" => 'Kreiral:',
+ "srv_invitation_author_day" => 'Kreiral dne:',
+ "srv_invitation_changed" => 'Spremenil:',
+ "srv_invitation_changed_day" => 'Spremenil dne:',
+ "srv_invitation_comment" => 'Komentar:',
+ "srv_invitation_choosen" => '(izbran)',
+ "srv_invitation_note1" => 'Polje s prejemniki je prazno!',
+ "srv_invitation_note2" => 'Izbrano ni nobeno polje!',
+ "srv_invitation_note3" => 'Ni ustrezih respondentov!',
+ "srv_invitation_note4" => 'Nič sporočil še ni bilo poslanih!',
+ "srv_invitation_note5" => 'Sporočilo je bilo uspešno poslano na vse naslove!',
+ "srv_invitation_note5_noEmailing" => 'Obvestilo o vabilu je bilo dokumentirano in shranjeno v sistem 1KA. Podrobnosti so v <a href="%s" class="bold">arhivih</a>.',
+ "srv_invitation_note5_noEmailing2" => 'Vabilo je treba na navedeni način (npr. pošta, SMS,...) tudi še odposlati. Seznam respondentov in njihove kode lahko izvozite v Excel v <a href="%s" class="bold">zavihku (2) "Preglej"</a>.',
+ "srv_invitation_note6" => 'Napaka! Privzetega sporočila ne morem kreirati. Prosimo obvestite administratorja strani!',
+ "srv_invitation_note7" => 'Pri pošiljanju nekaterih sporočil je prišlo do napake. Število neposlanih sporočil: ',
+ "srv_invitation_note8a" => 'Sporočilo: ',
+ "srv_invitation_note8b" => '<strong>je <span class="red">%s</span>, dne: %s</strong>',
+ "srv_invitation_note8" => ' uspešno poslal na %s naslovov.',
+ "srv_invitation_note8c" => 'Podrobnosti so v <a href="%s">Arhivih >></a>',
+ "srv_invitation_note8d" => 'Seznam email naslovov na katera je bilo poslano vabilo: ',
+ "srv_invitation_note9" => 'Sporočilo ni bilo poslano na nič naslovov!',
+ "srv_invitation_note10" => 'Niste izbrali prejemnika! Ali pobrišem vse prejemnike?',
+ "srv_invitation_note11" => 'Podrobnosti so v arhivih. ',
+ "srv_invitation_note11_link" => ' - tukaj',
+ "srv_invitation_note12" => 'Nimate dodanih respondentov.',
+ "srv_invitation_note13" => 'Sporočilo je že bilo poslano!',
+ "srv_invitation_note14" => 'Ni prejemnikov.',
+ "srv_invitation_system_email_choose" => 'Izberite tekstovno sistemsko spremenljivko, katera v anketi predstavlja identifikator EMAIL!',
+ "srv_invitation_system_validate" => 'Validacija',
+ "srv_invitation_system_validateAndAdd" => 'Dodaj uporabnike',
+ "srv_invitation_system_not_found" => 'V bazi ni novih respondentov.',
+ "srv_invitation_system_found" => 'Zaznali smo %s novih respondentov.',
+ "srv_invitation_system_from_this" => 'Od tega ',
+ "srv_invitation_system_from_this_valid" => 'ustreznih ',
+ "srv_invitation_system_from_this_invalid" => 'neustreznih ',
+ "srv_invitation_system_and" => ' in ',
+ "srv_invitation_system_added_users" => 'Od tega ustreznih:',
+ "srv_invitation_system_added_users_finish" => 'Dodani so bili naslednji uporabniki ',
+ "srv_invitation_system_empty_email" => '[Prazno polje email]',
+ "srv_invitation_system_error1" => 'V bazi so respondenti z neveljavnimi email naslovi! ',
+ "srv_invitation_system_error2" => 'V bazi ni respondentov, katere lahko dodam v vabila!',
+ "srv_invitation_system_error3" => 'Anketa nima dodane sistemske spremenljivke "email"!',
+ "srv_invitation_system_error4" => 'Spremenljivka katera v anketi predstavlja email ni izbrana!',
+ "srv_invitation_system_error5" => 'V bazi ni nedodanih email naslovov!',
+ "srv_invitation_system_error6" => '<br/>Naslednji uporabniki niso bili dodani',
+ "srv_invitation_filter0" => 'Ne filtraj',
+ "srv_invitation_filter1" => 'Ne',
+ "srv_invitation_filter2" => 'Da',
+ "srv_invitation_send_advanced" => 'Napredno:',
+ "srv_invitation_reedit_message" => 'Popravi sporočilo',
+ "srv_invitation_user_chronology_note" => 'Kronologija uporabnika: ',
+ "srv_invitation_user_chronology_sending" => '. pošiljanje',
+ "srv_invitation_user_chronology_send_by" => 'Poslal:',
+ "srv_invitation_user_chronology_date" => 'Datum',
+ "srv_invitation_user_chronology_status" => 'Status',
+ "srv_alert_custom" => 'Lastna oblika e-mail sporočila',
+ "srv_zoom" => 'Segmenti:',
+ "srv_zoom_setting" => 'Segmenti',
+ "srv_zoom_name" => 'Ime:',
+ "srv_zoom_error_no_var" => 'Izberite spremenljivke!',
+ "srv_zoom_choose" => 'Izberite spremenljivke katere se naj prikažejo v "Segmenti" načinu.',
+ "srv_zoom_temp_profile" => 'Začasen - "Segmenti"',
+ "srv_zoom_filter_note" => 'Podatki so filtrirani - "Segmenti":',
+ "srv_zoom_profile_demografija" => 'Demografija - seja',
+ "srv_zoom_profile_session" => 'Začasen profil',
+ "srv_zoom_link_whoisthis" => '"Kdojeto?"',
+ "srv_demografija" => "Demografija",
+ "srv_demografija_spol" => "Spol",
+ "srv_demografija_izobrazba" => "Izobrazba",
+ "srv_demografija_starost" => "Starost",
+ "srv_demografija_zakonski_stan" => "Zakonski stan",
+ "srv_demografija_status" => "Status",
+ "srv_demografija_lokacija" => "Kraj, Regija",
+ "srv_demografija_podjetja" => "Podjetja",
+ "profile_succ_ed" => "Uspe&#154;no ste spremenili ",
+ "yours1" => "svoj",
+ "yours2" => "svoje",
+ "profile_succ_ed_nicktaken" => "Izbrani psevdonim (ime) je &#382;e zaseden, zato ni bil spremenjen.",
+ "profile_succ_ed_nick" => "psevdonim (ime)",
+ "profile_succ_ed_email" => "e-mail naslov",
+ "profile_succ_ed_emailtaken" => "Izbrani e-mail je &#382;e zaseden, zato ni bil spremenjen.",
+ "profile_succ_ed_mailvisibility" => "vidnost e-mail naslova",
+ "srv_data_delete_not_selected" => "Niste izbrali nobenega respondenta!",
+ "srv_if_error" => "Dopolnite ali odstranite pogoj!",
+ "srv_export_spss" => "Izvozi v spss",
+ "srv_export_excel" => "Izvozi v excel",
+ "srv_export_txt" => "Izvozi v tekstovno datoteko",
+ "srv_expaned_text" => "Priporočamo vam tudi uporabo skrčenega pogleda",
+ "srv_library_q_added" => "Vprašanje uspešno dodano v knjižnico!",
+ "srv_library_b_added" => "Pogoj oz. blok je uspešno dodan v knjižnico!",
+ "srv_expor_excel_cell_delimiter" => "Ločitveni znak med polji naj bo:",
+ "srv_expor_excel_cell_delimiter1" => "Podpičje (;)",
+ "srv_expor_excel_cell_delimiter2" => "Vejica (,)",
+ "srv_statistic_menu" => "Izberite:&nbsp;",
+ "srv_back_to_email" => "Nazaj na objavo",
+ "srv_data_valid_units_settings" => "Nastavitve prikazov v analizah in podatkih",
+ "srv_data_only_valid" => "Samo ustrezni",
+ "srv_data_valid_units" => "Ustrezne",
+ "srv_data_finished_units" => "Končani",
+ "srv_data_all_units" => "Vse enote",
+ "srv_data_status_units" => "Statusi",
+ "srv_data_onlyMySurvey" => "Ankete urednikov",
+ "srv_lastnosti" => "Lastnosti",
+ "srv_advanced_subtype" => "Napredni podtipi",
+ "srv_setting_prevAnswers" => "Seznam odgovorov pod vprašanjem",
+ "srv_prevAnswers" => "Prejšnji odgovori",
+ "search_srv_odgovorov" => "Odgovorov",
+ "search_srv_linsert" => "Zadnji vnos",
+ "search_srv_spr" => "Spr",
+ "DMspol_1" => "Spol 1",
+ "DMspol_2" => "Spol 2",
+ "DMizob_1" => "Izobrazba 1",
+ "srv_break" => "Razbitje",
+ "srv_break_label1" => 'Izberite neodvisno spremenljivko',
+ "srv_break_label2" => 'Odvisna spremenljivka (numerična)',
+ "srv_break_select1_option" => "Izberite neodvisno spremenljivko",
+ "srv_break_select2_option" => "Izberite odvisno spremenljivko",
+ "srv_break_kategories_note" => 'Izberite dve kategoriji:',
+ "srv_break_error_note_1" => 'Neodvisna spremenljivka ni izbrana!',
+ "srv_break_table_for" => 'Tabela za: ',
+ "XSPOL" => 'Spol',
+ "XPODRUZ" => 'Število podružnic: pet kategorij',
+ "XPODJPRIH" => 'Letni prihodek podjetja: šest kategorij',
+ "XPODJZAPOSL" => 'Število zaposlenih: šest kategorij',
+ "XIZ9vris11" => 'Izobrazba: enajst kategorij, vir: RIS',
+ "XIZ7a9" => 'Izobrazba: devet kategorij',
+ "XIZ5a7" => 'Izobrazba: sedem kategorij',
+ "XIZ4a4" => 'Izobrazba: štiri kategorije',
+ "XIZ3a3" => 'Izobrazba: tri kategorije',
+ "XIZ1a2" => 'Izobrazba: dve kategoriji',
+ "XIZ8surs9" => 'Izobrazba: devet kategorij, vir: SURS',
+ "XIZ2surs3" => 'Izobrazba: tri kategorije, vir SURS',
+ "XIZ10ess12" => 'Izobrazba: dvanajst kategorij, vir: ESS',
+ "XIZ6sjm8" => 'Izobrazba: osem kategorij, vir: SJM',
+ "XZST1surs4" => 'Zakonski stan: štiri kategorije, vir: SURS',
+ "XZST2a5" => 'Zakonski stan: pet kategorij',
+ "XZST3sjm5" => 'Zakonski stan: pet kategorij, vir: SJM',
+ "XZST4a5" => 'Zakonski stan: pet kategorij',
+ "XZST5val6" => 'Zakonski stan: šest kategorj, vir: RIS',
+ "XZST6a7" => 'Zakonski stan: sedem kategorij',
+ "XDS1sjm2" => 'Status: dve kategoriji, vir: SJM',
+ "XDS2a4" => 'Status: štiri kategorije',
+ "XDS3a7" => 'Status: sedem kategorij',
+ "XDS4ess10" => 'Status: deset kategorij, vir: ESS',
+ "XDS5a14" => 'Status: štirinajst kategorij',
+ "XDS6sjm14" => 'Status: štirinajst kategorij, vir: SJM',
+ "XDS7ris16" => 'Status: šestnajst kategorij, vir: RIS',
+ "XDS8val18" => 'Status: osemnajst kategorij, vir: RIS',
+ "XLOKACEVROPA" => 'Kraj, Regija: seznam vseh evropskih držav, tip: roleta',
+ "XLOKACREGs" => 'Kraj, Regija: seznam statističnih regij Slovenije',
+ "XLOKACREGk" => 'Kraj, Regija: kohezijski regiji Slovenije',
+ "XLOKACUE" => 'Kraj, Regija: seznam upravnih enot Slovenije, tip: roleta',
+ "XLOKACTN6" => 'Kraj, Regija: tip naselja- število prebivalcev, šest kategorij',
+ "XVELNASELJE" => 'Kraj, Regija: velikost naselja- število prebivalcev, šest kategorij',
+ "XLOKACTN5" => 'Kraj, Regija: tip naselja, pet kategorij',
+ "XLOKACOB" => 'Kraj, Regija: seznam slovenskih občin, tip: roleta',
+ "XVELNASsjm" => 'Kraj, Regija: velikost naselja- število prebivalcev, šest kategorij, vir: SJM',
+ "XTIPKSsjm" => 'Kraj, Regija: tip krajevne skupnosti, tri kategorije, vir: SJM',
+ "XSTAR1a2" => 'Starost: dve kategoriji, interval: 40 let',
+ "XSTAR2a4" => 'Starost: štiri kategorije, interval: 20 let',
+ "XSTAR3ac7" => 'Starost: sedem kategorij, interval: 10 let',
+ "XSTAR4ac5b" => 'Starost: štirinajst kategorij, interval: 5 let',
+ "XSTAR1b2" => 'Starost: dve kategoriji, interval: 35 let',
+ "XSTAR2b3" => 'Starost: tri kategorije, interval: 35 in 20 let',
+ "XSTAR3b5" => 'Starost: pet kategorij, interval: 10 let',
+ "XSTAR4b7" => 'Starost: sedem kategorij, interval: 10 let',
+ "XSTAR1c2" => 'Starost: dve kategoriji, interval: 30 let',
+ "XSTAR2c3" => 'Starost: tri kategorije, interval: 30 in 20 let',
+ "XSTAR1d6" => 'Starost: šest kategorij, interval: 15 let',
+ "XSTAR2d13" => 'Starost: trinajst kategorij, interval: 5 let',
+ "XSTAR3d19" => 'Starost: devetnajst kategorij, interval: 5 let',
+ "XSTAR006" => 'Starost: šest kategorij, interval 15 let',
+ "XSTARletni" => 'Starost: vnos letnice rojstva (min: 1900, max: 2011)',
+ "XSTARleta" => 'Starost: vnos starosti (min: 10 let, max: 90 let)',
+ "XLETNICA" => 'Starost: izbira letnice rojstva v roleti z letnicami od 1910 do 2010.',
+ "XDATUMROJ" => 'Starost: Izbira datuma rojstva na koledarju',
+ "srv_find_text" => 'Zgolj za iskanje uporabite Ctrl + F',
+ "srv_find_replace_count" => 'Najdenih besed',
+ "srv_demografija_text" => 'Na konec ankete lahko dodate že pripravljena demografska vprašanja',
+ "srv_demografska_vprasanja" => 'Demografska vprašanja',
+ "srv_head_demografska_vprasanja" => 'Priporočamo standardna socio-demografska vprašanja (<a href="https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/prirocniki/standardna-demografija" target="_blank"><span class="bold">Podrobnosti</span></a>)',
+ "srv_manager_add_user" => 'Dodajte novega uporabnika nad katerim boste imeli pregled <br><span style="color: gray; font-size:80%; font-weight:normal">Uporabnik bo o podrobnostih dostopa obveščen na e-mail</span>',
+ "srv_manager_add_user2" => 'Dodajte si obstoječega uporabnika nad katerim boste imeli pregled <br><span style="color: gray; font-size:80%; font-weight:normal">Uporabnik bo obveščen na e-mail</span>',
+ "srv_manager_add_user3" => 'Dodajte si obstoječega uporabnika nad katerim boste imeli pregled (dodajate lahko samo uporabnike registrirane z emaili %s)',
+ "srv_manager_add_user4" => '<span style="color: gray; font-size:80%; font-weight:normal">Uporabnik bo obveščen na e-mail</span>',
+ "srv_manager_rem_user2" => 'Odstranite uporabnika iz svojega pregleda',
+ "srv_manager_manager" => 'Uporabniki, ki imajo managerski pregled nad vašimi anketami',
+ "srv_manager_count" => 'Dodeljeni uporabniki',
+ "srv_manager_remove_alert" => 'Ste prepričani, da želite odstraniti uporabnika iz pregleda?',
+ "srv_manager_add_admin" => 'Dodaj uporabnika v pregled',
+ "srv_manager_add_user_popup" => 'Dodajte obstoječega uporabnika nad katerim bo uporabnik pregled',
+ "srv_manager_count_manager" => 'Managerji',
+ "create" => 'Ustvari',
+ "create_add" => 'Ustvari in dodaj',
+ "srv_library_left" => 'Standardna vprašanja lahko dodajate v anketo',
+ "srv_library_left_right" => 'Moja vprašanja, ki jih lahko dodajate v knjižnico in iz knjižnice v anketo',
+ "srv_language_settings" => 'Jezikovne nastavitve',
+ "srv_add_new_language" => 'Dodaj nov jezik',
+ "srv_std_first" => 'Osnovni jezik',
+ "srv_std_second" => 'Privzeti prevod',
+ "srv_std_translation" => 'Popravek privzetega prevoda',
+ "srv_select_type" => 'Izberite tip vprašanja',
+ "srv_question_type" => 'Tip vprašanja',
+ "srv_dropdown_select" => 'Izberite',
+ "srv_added_false" => 'Uporabnik s tem e-mail naslovom je že registriran.',
+ "srv_analiza_options" => 'Možnosti',
+ "srv_dodanmail_1" => 'Ustvarjen račun na %s (orodje za spletno anketiranje 1KA)',
+ "srv_dodanmail_2" => 'Uporabnik <b>%s</b> vam je ustvaril račun na orodju za spletno anketiranje 1KA (%s).',
+ "srv_dodanmail_3" => 'Podatki za prijavo:',
+ "srv_dodanmail_3_email" => 'Elektronski naslov:',
+ "srv_dodanmail_3_pass_1" => 'Geslo:',
+ "srv_dodanmail_3_pass_2" => 'priporočamo, da po prvi prijavi spremenite geslo',
+ "srv_dodanmail_m_1" => 'Pregledni dostop do 1KA anket',
+ "srv_dodanmail_m_2" => 'Administrator %s je na spletni strani %s pridobil dostop do vaših anket (%s).',
+ "srv_dodanmail_m_3" => 'S tem ima dostop in pregled nad vsemi vašimi anketami. Če se s tem ne strinjate, kontaktirajte zgornjega uporabnika ali pa skrbnika spletnega mesta (<a href="https://www.1ka.si/d/sl/pomoc">Pomoč</a>).',
+ "srv_edit_in_edit" => 'Urejanje je možno v zavihku',
+ "srv_analize_preview_sample_choose" => 'Kliknite na izbrano možnost v roleti.',
+ "srv_analize_preview_sample" => 'Primer izpisa: ',
+ "srv_analize_preview_1" => '<b>Sumarnik</b> - Analize prilagojene tipu spremenljivke.',
+ "srv_analize_preview_2" => '<b>Opisne statistike</b> - povprečja, standardni odklon, minimum, maximum.',
+ "srv_analize_preview_3" => '<b>Frekvence</b> - Izpis frekvenčnih porazdelitev.',
+ "srv_analize_preview_4" => '<b>Tabele</b> - Dvodimenzionalna tabela kategorialnih spremenljivk.',
+ "srv_analize_preview_5" => '<b>Povprečja</b> - Tabele povprečij glede na kontrolno kategorialno spremenljivko.',
+ "srv_analize_preview_6" => '<b>T-test</b> - Preverjanje domnev o statistično značilnih razlikah.',
+ "srv_analize_preview_7" => '<b>Razbitje</b> - Analiza vseh spremenljivk glede na kategorije kontrolnih spremenljivk.',
+ "srv_analize_preview_8" => '<b>Multitabele</b> - Večdimenzionalna tabela kategorialnih spremenljivk.',
+ "srv_analize_preview_9" => '<b>Neodgovori spremenljivk</b>',
+ "srv_analize_preview_watermark" => 'VZOREC',
+ "srv_dostop_maili" => 'Lahko pošilja e-maile',
+ "srv_dostop_mail_server" => 'Lahko pošilja e-maile preko 1KA strežnika',
+ "srv_dostop_lock" => 'Ne more odkleniti ankete',
+ "srv_dostop_linki" => 'Lahko dodaja lepe linke',
+ "srv_dostop_data" => 'Vidi zavihek podatki',
+ "srv_dostop_edit" => 'Vidi zavihek urejanje',
+ "srv_dostop_test" => 'Vidi zavihek testiranje',
+ "srv_dostop_publish" => 'Vidi zavihek objava',
+ "srv_dostop_analyse" => 'Vidi zavihek analize',
+ "srv_dostop_export" => 'Lahko izvaža podatke',
+ "srv_dostop_dashboard" => 'Vidi zavihek status',
+ "srv_dostop_phone" => 'Je anketar ankete (lahko izvaja le telefonsko anketo)',
+ "srv_anketa_deleted" => 'Izbrisane ankete',
+ "srv_data_deleted" => 'Izbrisani podatki',
+ "srv_restore" => 'Obnovi',
+ "srv_all_types" => 'Vsi tipi',
+ "srv_demografija_all" => 'V editiranju vprašanja so na voljo tudi dodatni tipi vprašanj',
+ "srv_delete_infotext" => 'Namesto izbrisa svetujemo izbiro ustreznih enot',
+ "srv_unlock" => "Odkleni",
+ "srv_unlock_alert" => "Pri urejanju ankete z že zbranimi podatki je potrebno biti posebej pazljiv! Ob brisanju vprašanj ali kategorij se bodo izbrisali tudi pripadajoči podatki respondentov. Želite nadaljevati?",
+ "srv_unlock_popup" => "Vaša anketa se je z aktivacijo zaklenila, urejanje ankete je možno, če jo odklenete s klikom na <img src=\"img_0/lock.png\">",
+ "srv_unlock_popup2" => "Pri urejanju ankete z že zbranimi podatki je potrebno biti posebej pazljiv! Ob brisanju vprašanj ali kategorij se bodo izbrisali tudi pripadajoči podatki respondentov. Urejanje ankete je zopet možno, če jo odklenete s klikom na odkleni.",
+ "srv_unlock_popup3" => "Anketa je zaklenjena.",
+ "srv_unlock_mobile" => "Anketa je ustvarjena z mobilno aplikacijo. Če anketo odklenete, bo postala navadna anketa in je ne bo več mogoče urejati z mobilno aplikacijo.",
+ "srv_block_tab" => "Blok kot zavihek",
+ "srv_block_random" => "Naključno razvrsti vsebino bloka",
+ "srv_block_random_cnt" => "Število naključno prikazanih vprašanj",
+ "srv_block_random_all" => "Vsa",
+ "srv_block_random_questions" => "Vprašanja",
+ "srv_block_random_blocks" => "Bloki",
+ "srv_incremental_finished" => "Končano: ",
+ "srv_incremental_in_progress" => "Poteka priprava podatkov prosimo počakajte.",
+ "srv_incremental_all_reccords" => "Vseh zapisov:",
+ "srv_incremental_current_reccords" => "Trenuten zapis:",
+ "srv_incremental_left_reccords" => "Ostalo zapisov:",
+ "srv_incremental_start_note" => "Zbiram osnovne podatke ankete. To lahko traja nekaj trenutkov. Prosimo počakajte...",
+ "srv_deleteSurveyDataFile_link" => "Ponovno generiraj datoteko s podatki",
+ "srv_deleteSurveyDataFile_confirm" => "Ali resnično želite ponovno generirati datoteko s podatki?",
+ "srv_deleteSurveyDataFile_error_note" => "Pri brisanju datoteke s podatki je prišlo do napake!",
+ "srv_deleteSurveyDataFile_success_note" => "Datoteka s podatki je bila uspešno izbrisana!",
+ "srv_archive_survey" => "Arhivi vprašalnika",
+ "srv_archive_invitation" => "Arhivi vabil",
+ "srv_archive_analysis" => "Arhivi analiz",
+ "srv_toolbox_if" => "Določite pogoje za prikaz vprašanja",
+ "srv_toolbox_block" => "Bloki za strukturiranje daljših vprašalnikov",
+ "srv_toolbox_loop" => "Zanka",
+ "srv_data_emailstatus_0" => "Ne",
+ "srv_data_emailstatus_1" => "Da",
+ "srv_data_emailstatus_2" => "Napaka",
+ "srv_bottom_data_legend_note" => 'Legenda manjkajočih (negativnih) vrednosti',
+ "srv_bottom_data_legend_note_li0" => '<a href="https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/prirocniki/statusi-enot-ustreznost-veljavnost-manjkajoce-vrednosti?from1ka=1" target="_blank">Več>></a>',
+ "srv_bottom_data_legend_note_li1" => "'-1' neodgovorjeno vprašanje,",
+ "srv_bottom_data_legend_note_li2" => "'-2' preskok zaradi pogoja (IF),",
+ "srv_bottom_data_legend_note_li3" => "'-3' prekinitev izpolnjevanja,",
+ "srv_bottom_data_legend_note_li4" => "'-4' naknadno vprašanje,",
+ "srv_bottom_data_legend_note_li5" => "'-5' prazna anketa (NEUSTREZNA enota).",
+ "srv_bottom_data_legend_note_li1a" => "neodgovorjeno vprašanje",
+ "srv_bottom_data_legend_note_li2a" => "preskok zaradi pogoja",
+ "srv_bottom_data_legend_note_li3a" => "prekinitev izpolnjevanja",
+ "srv_bottom_data_legend_note_li4a" => "naknadno vprašanje",
+ "srv_bottom_data_legend_note_li5a" => "prazna anketa",
+ "srv_bottom_data_legend_status_note" => 'Legenda statusov enot',
+ "srv_bottom_data_legend_test_note" => 'Legenda testnih enot',
+ "srv_bottom_data_legend_test_note_li0" => "navaden vnos",
+ "srv_bottom_data_legend_test_note_li1" => "testni vnos",
+ "srv_bottom_data_legend_test_note_li2" => "avtomatsko generiran testni vnos",
+ "srv_duplicate_variables" => "Imena variabel se podvajajo:",
+ "srv_duplicate_question_variables" => "Imena vprašanj se podvajajo:",
+ "srv_number_text" => "Priporočamo, da nastavite tudi minimum in maksimum v desnem oknu",
+ "srv_survey_testdata" => "Testni vnos",
+ "srv_survey_testdata2" => "Testni vnos",
+ "srv_survey_real" => "Realna anketa",
+ "srv_survey_real_savedata" => "Podatki se shranjujejo v celoti",
+ "srv_data_navigation_calculate" => "Izračuni",
+ "srv_data_navigation_import" => "Uvoz",
+ "srv_data_subnavigation_calculaion" => "Izračunane vrednosti",
+ "srv_data_subnavigation_code" => "Kodiranje",
+ "srv_data_subnavigation_recode" => "Rekodiranje",
+ "srv_user_banned" => "Uporabnik je blokiran",
+ "srv_user_notbanned" => "Uporabnik je aktiven",
+ "srv_displayifs" => "Prikaži pogoje in bloke pred vprašanjem",
+ "srv_user_settings" => "Nastavitve uporabnika",
+ "srv_lock_survey_when_activate" => "Zakleni anketo ob aktivaciji:",
+ "srv_validation" => "Validacija",
+ "srv_validation_no" => "Vprašanje nima nastavljenih validacijskih omejitev",
+ "srv_validation_new" => "Dodaj validacijo",
+ "srv_validation_remove" => "Odstrani validacijo",
+ "srv_data_recoded_note" => "Nekateri podatki so rekodirani.",
+ "srv_analysys_perview_sample" => '<span class="sampleView">Vzorec</span>',
+ "srv_preview_text" => 'Podatki se ne shranjujejo',
+ "srv_testdata_text" => 'Podatki se shranijo kot testni',
+ "srv_testdata_text_long" => "Podatki se shranijo kot testni s čimer se lahko pretestira analize in jih kasneje z 1 klikom tudi izbriše",
+ "srv_hard_reminder_all" => "Nastavi trdo opozorilo na vsa vprašanja",
+ "srv_soft_reminder_all" => "Nastavi mehko opozorilo na vsa vprašanja",
+ "srv_no_reminder_all" => "Odstrani opozorila iz vseh vprašanj",
+ "srv_jump_to" => "Skoči na",
+ "srv_recode_h_variable" => "Variable",
+ "srv_recode_h_actions" => "Funkcije rekodiranja",
+ "srv_recode_add" => "Dodaj",
+ "srv_recode_remove" => "Odstrani",
+ "srv_recode_edit" => "Uredi",
+ "srv_language_not_set" => '<span class="red strong">Jezik ni izbran!</span>',
+ "srv_alert_type" => 'Tip opozorila',
+ "srv_alert_text" => 'Text opozorila',
+ "srv_displayvariables" => 'Prikaži imena spremenljivk',
+ "srv_preview_comments" => 'Vklopi komentarje na vprašanja',
+ "srv_preview_comments2" => 'Skrij komentarje na vprašanja',
+ "srv_preview_hide_survey_comment" => 'Skrij komentarje na anketo v predogledu',
+ "srv_preview_survey_comment_showalways" => 'Okno s splošnimi komentarji je vedno odprto',
+ "srv_preview_disable_test_insert" => 'Prikaži možnost "Omogoči komentarje in shranjevanje testnih podatkov"',
+ "srv_testrianje_how" => 'Nastavitve testiranja',
+ "srv_arhiv_data" => 'Arhivi podatkov',
+ "srv_arhiv_testdata" => 'Arhivi testnih vnosov',
+ "srv_continue_later" => 'Nadaljuj kasneje',
+ "srv_continue_later_txt" => 'Anketo lahko nadaljujete kasneje, tako da si shranite spodnji URL naslov',
+ "srv_continue_later_email" => 'Predlagamo, da si URL naslov posredujete na vaš e-mail',
+ "srv_continue_later_subject" => 'Shranjena anketa',
+ "srv_continue_later_content" => 'Pozdravljeni, <br><br>Na spletni strani 1ka.si ste si shranili spodnjo anketo za kasnejše izpolnjevanje.<br><br> Z izpolnjevanjem lahko nadaljujete s klikom na povezavo',
+ "srv_continue_later_content_rs-rs" => 'Pozdravljeni, <br><br>Na spletni strani vprasalniki.rs-rs.si ste si shranili spodnjo anketo za kasnejše izpolnjevanje.<br><br> Z izpolnjevanjem lahko nadaljujete s klikom na povezavo',
+ "srv_upload_pic" => 'Uporabite svoj logo ali sliko',
+ "srv_upload_pic2" => 'Naložite svojo sliko',
+ "srv_upload_logo" => 'Naložite svoj logotip',
+ "srv_upload_pic_disclaimer" => 'Za uporabo slike v temi, skopirajte njen URL (iz seznama spodaj) in ga vključite v CSS datoteko, ki jo lahko urejate zgoraj',
+ "srv_data_subnavigation_append" => 'Dodaj podatke',
+ "srv_data_subnavigation_merge" => 'Združi podatke',
+ "srv_custom_report" => "Poro&#269;ilo po meri",
+ "srv_custom_report_title" => "Izdelava poro&#269;ila po meri",
+ "srv_custom_report_preview" => "Predogled poročila po meri",
+ "srv_custom_report_preview_short" => "Predogled",
+ "srv_custom_report_profile" => "Ime poročila",
+ "srv_custom_report_profile_title" => "Poro&#269;ila po meri",
+ "srv_custom_report_list" => "Seznam poročil",
+ "srv_custom_report_count" => "Število vseh poročil",
+ "srv_standard_report" => "Navadna poročila",
+ "srv_custom_report_expanded_1" => "Razširjen pogled",
+ "srv_custom_report_expanded_0" => "Skrčen pogled",
+ "srv_custom_report_delete" => "Izbriši element",
+ "srv_custom_report_add" => "Dodaj element",
+ "srv_custom_report_add_text" => "Dodaj besedilo",
+ "srv_custom_report_select_type" => "Izberite tip izpisa",
+ "srv_custom_report_expand" => "Razširi element",
+ "srv_custom_report_contract" => "Skrči element",
+ "srv_custom_report_copy" => "Kopiraj element",
+ "srv_custom_report_insert" => "Vključi v poročilo",
+ "srv_custom_report_inserted" => "Vključeno v poročilo",
+ "srv_custom_report_insert_title" => "Vključi v poročilo po meri",
+ "srv_custom_report_inserted_title" => "Izključi iz poročila po meri",
+ "srv_custom_report_first" => "Označeni element (tabela/graf) se je prenesel v poročilo po meri.",
+ "srv_custom_report_link" => "Povezava na poročilo po meri",
+ "srv_custom_report_time_created" => "Poročilo ustvarjeno",
+ "srv_custom_report_time_edited" => "Poročilo spreminjano",
+ "srv_custom_report_default" => "Poročilo 1",
+ "srv_custom_report_create" => "Ustvari novo poročilo",
+ "srv_custom_report_edit" => "Preglej vsa poročila",
+ "srv_custom_report_name" => "Ime poročila",
+ "srv_custom_report_delete_confirm" => "Ali &#382;elite izbrisati poročilo",
+ "srv_custom_report_comments_add" => "Dodaj komentarje",
+ "srv_custom_report_comments_add_hover" => "Dodajanje komentarjev v analize in grafe",
+ "srv_custom_report_comments_alert1" => "Celoten izpis (SUMARNIK) boste prenesli v poročilo po meri, kjer je omogočeno dodajanje komentarjev. Preusmerjeni boste v poročilo po meri.",
+ "srv_custom_report_comments_alert2" => "Celoten izpis (FREKVENCE) boste prenesli v poročilo po meri, kjer je omogočeno dodajanje komentarjev. Preusmerjeni boste v poročilo po meri.",
+ "srv_custom_report_comments_alert3" => "Celoten izpis (STATISTIKE) boste prenesli v poročilo po meri, kjer je omogočeno dodajanje komentarjev. Preusmerjeni boste v poročilo po meri.",
+ "srv_custom_report_comments_alert4" => "Celoten izpis (GRAFI) boste prenesli v poročilo po meri, kjer je omogočeno dodajanje komentarjev. Preusmerjeni boste v poročilo po meri.",
+ "srv_custom_report_comments_alert9" => "Celoten izpis (RAZBITJE) boste prenesli v poročilo po meri, kjer je omogočeno dodajanje komentarjev. Preusmerjeni boste v poročilo po meri.",
+ "srv_custom_report_base" => "Osnova",
+ "srv_custom_report_base_0" => "Prazno",
+ "srv_custom_report_alert_yes" => "Nadaljuj",
+ "srv_custom_report_alert_no" => "Prekliči",
+ "srv_custom_report_share" => "Deli z uredniki ankete",
+ "srv_custom_report_share_long" => "Deli poročilo z drugimi uredniki ankete",
+ "srv_color" => "Barva",
+ "src_coding_refresh" => "Poženi novo računanje rekodiranih vrednosti", #Osveži podatke
+ "src_coding_alert" => "Priporočamo, da <a href=\"index.php?anketa=%1s&a=arhivi&m=data\">arhiv podatkov</a> ustvarite, preden pričnete z urejanjem.",
+ "srv_coding_spr" => "Prikaži izbrano spremenljivko",
+ "srv_coding_spr_1" => "Prikaži vse spremenljivke",
+ "srv_coding_spr2" => "Za več opcij pojdite v Napredne možnosti ter nato Spremenljivke",
+ "srv_coding_filter" => "Filtriraj",
+
+ "srv_append_note" => "<b>Dodajanje pomeni nove zapise (records)</b><br><br>Izberite polja, ki jih boste vnesli. S premikanjem lahko določite vrstni red.<br><br>Dodajate lahko spremenljivke tekstovnih in numeričnih tipov ter vprašanja z enim in več odgovori - vse trenutno obstoječe spremenljivke so spodaj tudi že prikazane. Ostalih tipov zaenkrat ni mogoče vnašati. Dodatne spremenljivke lahko dodate v urejanju.",
+ "srv_append_note" => "<p>Uvoz odgovorov pomeni dodajanje novih zapisov (records).</p>",
+ "srv_append_step1" => "<p><b>1. korak: Definirajte polja (spremenljivke), ki jih boste vnesli.</b></p>",
+ "srv_append_step1_note" => "<p>S premikanjem lahko določite vrstni red.</p><p>Če v vprašalniku še nimate vprašanj, jih je potrebno predhodno vnesti.</p><p>Dodajate lahko spremenljivke tekstovnih in numeričnih tipov ter vprašanja z enim in več odgovori - vse trenutno obstoječe spremenljivke so spodaj tudi že prikazane.<br />Ostalih tipov zaenkrat ni mogoče vnašati. Dodatne spremenljivke lahko dodate v urejanju.</p>",
+ "srv_append_step2" => "<p><b>2. korak: Izberite vir podatkov, ki jih želite vnesti:</b></p>",
+ "srv_append_step3" => "<p><b>3. korak: Vpišite ali kopirajte podatke.</b></p>",
+ "srv_append_step3_note" => "<p>Podatke vnesite v tekstovni obliki, vsak zapis dodajte v svojo vrstico.<br />Če dodajate več polj, jih ločite s spodaj izbranim ločilnikom in jih dodajajte v enakem vrstnem redu, kot ste označili polja zgoraj.</p>",
+ "srv_append_step3_xls" => "<p><b>3. korak: Naložite podatke iz datoteke.</b></p>",
+ "srv_append_xls_note" => "<p>Pri dodajanju podatkov iz Excelove datoteke, bodo uvoženi podatki za naslednje spremenljivke <i>(ki ste jih izbrali v prejšnjem koraku)</i></p>",
+ "srv_append_xls_step1" => "<p><b>1. korak: izberite pripadajoča polja (stolpce)</b> iz Excelove datoteke h zgornjim spremenljivkam:</p>",
+ "srv_append_xls_step2" => "<p><b>2. korak: </b>vpišite številko začetne in zadnje vrstice podatkov respondentov v Excelovi datoteki</p>",
+ "srv_append_xls_step2_begin" => "Številka začetne vrstice",
+ "srv_append_xls_step2_end" => "Številka zadnje vrstice",
+
+ "srv_merge_note" => "<p>Združevanje podatkov (join merge) ne povečuje števila zapisov (records) ampak dodaja podatke spremenljivkam</p>",
+ "srv_merge_step1" => "<p><b>1. korak: Definirajte polja (spremenljivke), ki jih boste vnesli.</b></p>",
+ "srv_merge_step1_note" => "<p>S premikanjem lahko določite vrstni red.</p><p>Če v vprašalniku še nimate vprašanj, jih je potrebno predhodno vnesti.</p><p>Dodajate lahko spremenljivke tekstovnih in numeričnih tipov ter vprašanja z enim in več odgovori - vse trenutno obstoječe spremenljivke so spodaj tudi že prikazane.<br />Ostalih tipov zaenkrat ni mogoče vnašati. Dodatne spremenljivke lahko dodate v urejanju.</p>",
+ "srv_merge_step2" => "<p><b>2. korak: Izberite vir podatkov, ki jih želite vnesti:</b></p>",
+ "srv_merge_step3" => "<p><b>3. korak: Izberite polje, po katerem želite izvesti združevanje (identifikator)</b></p>",
+ "srv_merge_step4" => "<p><b>4. korak: Vpišite ali kopirajte podatke.</b></p>",
+ "srv_merge_step4_note" => "<p>Podatke vnesite v tekstovni obliki, vsak zapis dodajte v svojo vrstico.<br />Če dodajate več polj, jih ločite s spodaj izbranim ločilnikom in jih dodajajte v enakem vrstnem redu, kot ste označili polja zgoraj.</p>",
+ "srv_merge_step4_xls" => "<p><b>4. korak: Naložite podatke iz datoteke.</b></p>",
+
+ "srv_append-merge_error_file" => "Napaka! Datoteka ne obstaja!",
+ "srv_append-merge_added_1" => "Dodanih",
+ "srv_append-merge_added_2" => "vrstic podatkov",
+ "srv_append-merge_required_data" => "Vnesti morate tudi podatke",
+ "srv_append-merge_required_field" => "Izbrati morate vsaj 1 polje za vnos",
+ "srv_append-merge_required_id" => "Izbrati morate tudi indentifikator",
+ "srv_append-merge_merged_1" => "Združenih",
+ "srv_append-merge_merged_2" => "vrstic podatkov",
+ "srv_append-merge_process_1" => "V postopku bo dodanih",
+ "srv_append-merge_process_2" => "vrstic podatkov",
+ "srv_append-merge_process_o_1" => "V postopku bo združenih",
+ "srv_append-merge_process_o_2" => "vrstic podatkov. Obstoječe vrednosti se bodo prepisale!",
+ "srv_append-merge_error_value" => "Pri združevanju po identifikatorju se nobena od vrednosti ne ujema.",
+ "srv_append-merge_fin" => "Nove vrstice se nahajajo na dnu tabele (če so podatki prikazani na večih straneh, izberite zadnjo stran)",
+
+ "srv_question_respondent_comment" => "Vaš komentar k vprašanju",
+ "1cul_select_file" => "Izberite datoteko iz svojega ra&#269;unalnika",
+ "1cul_browse" => "Brskaj",
+ "srv_post_advanced_title" => "Napredne objave:",
+ "srv_post_advanced_url" => "URL objava:",
+ "srv_post_advanced_url_note" => " HTML koda, QR koda, vdelava (embed), pop-up, Facebook, Twitter, ...",
+ "srv_post_advanced_email" => "Email vabila:",
+ "srv_post_advanced_email_note" => " enostavna in napredna raba 1KA sistema za pošiljanje vabil, ...",
+ "srv_inv_sending_overview_cnt" => "Število pošiljanj",
+ "srv_inv_sending_overview_units" => "Število enot",
+ "srv_inv_sending_overview_percentage" => "Odstotek",
+ "srv_inv_sending_overview_sum" => "Skupaj",
+ "srv_close_invisible" => "Zapri demonstracijsko anketo",
+ "srv_number_insert" => "Način vnosa",
+ "srv_number_insert_0" => "Normalno",
+ "srv_number_insert_1" => "Drsnik",
+ "srv_mass_coding_no_vars" => "Nimate besedilnih spremenljivk, spremenljivke drugih tipov (število, kategorije) pa lahko obravnavate z ročnim kodiranjem.",
+ "srv_theme_edit" => "Prilagodi lastno temo",
+ "srv_usermail_to_list" => "Ročno vnesene emaile dodaj v seznam (alert lista)",
+ 'srv_inv_recipient_list_deleted' => 'Seznam je bil izbrisan',
+ 'srv_inv_message_save' => 'Shrani',
+ 'srv_inv_send_who_database' => 'Izberite bazo potencialnih respondentov:',
+ 'srv_inv_send_who_archive' => 'Arhiv pošiljanj te ankete',
+ 'srv_inv_send_who_all_units' => 'Vse enote te ankete v bazi',
+ 'srv_inv_send_who_lists' => 'Moji seznami respondentov te ankete',
+ 'srv_inv_send_who_create1' => 'Za kreiranje novih seznamov izberite opcijo ',
+ 'srv_inv_send_who_create2' => ' seznami ',
+ 'srv_inv_send_who_database_note' => 'Naslove lahko izbirate med vsemi respondenti ki so bili dodani v anketo.',
+ 'srv_inv_send_who_archive_note' => 'Naslove lahko izbirate med predhodno arhiviranimi mailingi.',
+ 'srv_inv_send_who_table_address' => 'Naslov',
+ 'srv_inv_send_who_table_respondents' => 'Respondenti',
+ 'srv_inv_send_who_table_date_create' => 'Datum kreiranja',
+ 'srv_inv_send_who_archive_no_archive' => 'Nimate arhivov pošiljanja. Izberite drugo bazo respondentov.',
+ 'srv_inv_send_who_all_units_note' => 'Naslove lahko izbirate med seznami respondentov dodanih v anketo.',
+ 'srv_inv_send_who_table_list_name' => 'Naslov seznama',
+ 'srv_inv_send_who_table_list_deleted' => 'Seznam je bil izbrisan',
+ 'srv_inv_send_who_table_list_temporary' => 'Začasen - avtor',
+ 'srv_inv_send_who_table_list_noname' => 'Seznam brez naslova',
+ 'srv_inv_send_who_no_lists' => 'Nimate seznamov pošiljanja. Izberite drugo bazo respondentov.',
+ 'srv_inv_send_finish_note' => 'Uporabnik %s, %s (%s) je v %s poslal vabila na %s naslovov.',
+ 'srv_inv_activate_respondents' => 'Število uspešno aktiviranih respondentov: ',
+ 'srv_inv_pagination_shown' => 'Prikazanih ',
+ 'srv_inv_pagination_shown_records' => ' zapisov na stran.',
+ 'srv_inv_list_edit_header' => 'Urejanje seznamov',
+ 'srv_inv_list_edit_from_this_survey' => 'Samo ta anketa',
+ 'srv_inv_list_edit_from_all_surveys' => 'Vse moje ankete',
+ 'srv_inv_list_edit_from_archive' => 'Arhivi pošiljanja',
+ 'srv_inv_list_table_name' => 'Ime seznama',
+ 'srv_inv_list_table_cnt_receive' => 'Št.prej.',
+ 'srv_inv_list_table_comment' => 'Komentar',
+ 'srv_inv_list_table_date_create' => 'Datum kreiranja',
+ 'srv_inv_list_table_author' => 'Avtor',
+ 'srv_inv_list_choose_left' => 'Izberite seznam na levi.',
+ 'srv_inv_list_edit' => 'Urejanje',
+ 'srv_inv_list_edit_added' => 'Dodal:',
+ 'srv_inv_list_edit_changed' => 'Popravil:',
+ 'srv_inv_list_edit_date' => ', dne:',
+ 'srv_inv_list_edit_1kasi' => '1ka.si',
+ 'srv_inv_list_edit_name' => 'Ime seznama: ',
+ 'srv_inv_list_edit_comment' => 'Komentar seznama: ',
+ 'srv_inv_list_save_old' => 'Shrani kot obstoječ',
+ 'srv_inv_list_save_new' => 'Shrani kot nov',
+ 'srv_inv_list_upload_header' => 'Naloži seznam iz datoteke',
+ 'srv_inv_list_upload_file' => 'Naloži seznam iz datoteke',
+ 'srv_recode_to_spr' => 'Rekodiraj v ',
+ 'srv_recode_to_spr_same' => ' isto spremenljivko',
+ 'srv_recode_to_spr_new' => ' novo spremenljivko',
+ 'srv_recode_to_spr_add_spr' => 'Dodaj novo spremenljivko:',
+ 'srv_recode_to_spr_name' => 'Klikni in dodeli ime:',
+ 'srv_recode_to_label' => 'labela',
+ 'srv_recode_to_value' => 'vrednost',
+ 'srv_recode_naknadnoVprasanje' => 'Naknadno vprašanje [-4]',
+ 'srv_recode_note' => 'Rekodiranje je primerno za spremembo ali združevanje vrednosti numeričnih in kategorialnih spremenljvk, kot tudi za uvrstitev določene vrednosti med manjkajoče. Za večje posege priporočamo rekodiranje v novo spremenljivko. <a href="https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/prirocniki/rekodiranje?from1ka=1" target="_blank">Več >></a>',
+ 'srv_recode_note_text' => 'Za tekstovne spremenljivke izberite kodiranje.',
+ 'srv_recode_confirm_delete' => 'Ali ste prepričani da želite izbrisati rekodirane vrednosti?',
+ 'srv_recode_confirm_delete_sub' => 'Ali želite pobrisati tudi rekodirano spremenljivko:',
+ 'srv_recode_summary' => 'Povzetek rekodiranja',
+ 'srv_recode_summary_new_spr' => 'Spremenljivka %s je rekodirana v novo spremenljivko "%s - %s" in ima rekodirane %d vrednosti.',
+ 'srv_recode_summary_same_spr' => 'Spremenljivka %s ima rekodirane %d vrednosti.',
+ 'srv_recode_summary_nothing' => 'Anketa nima rekodiranih vrednosti.',
+ 'srv_recode_summary_link_recode' => 'Rekodiranje',
+ 'srv_recode_enabled' => 'Omogočeno',
+ 'srv_recode_disabled' => 'Onemogočeno',
+ 'srv_recode_visible' => 'Vidna',
+ 'srv_recode_invisible' => 'Skrita',
+ 'srv_recode_ercode_from_spr' => 'rekodirana iz spremenljivke: ',
+ 'srv_recoded_note_original' => 'original ',
+ 'srv_recoded_note_recoded' => 'rekodirana ',
+ 'srv_recoded_advancetNote' => 'Vmesnik za rekodiranje je na tem mestu omogočen le za osnovno rekodiranje kategorij iste spremenljivke, npr. 4 in 5 se rekodira v 4, ali pa 999 in 998 se rekodira v 99. Za napredno rekodiranje kliknite ',
+ 'srv_recoded_advancetNote_recoded1' => 'Spremenljivka: ',
+ 'srv_recoded_advancetNote_recoded2' => ' je že rekodirana v drugo spremenljivko: ',
+ 'srv_recoded_advancetNote_recoded3' => 'Spremenljivka: ',
+ 'srv_recoded_advancetNote_recoded4' => ' je že rekodirana iz druge spremenljivke, zato nadalnje rekodiranje ni mogoče.',
+ 'srv_auto_coding_end' => 'Uspešno ste kodirali <b>%s</b> vrednosti.<br><br>Za ogled rezultatov in nadaljnje popravke kliknite na %s',
+ 'srv_hand_coding_text' => 'Kliknite za izbrano vrednost v tabeli in jo spremenite (kodirajte) v oknu, ki se odpre <a href="https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/pogosta-vprasanja/kaksna-razlika-med-kodiranjem-rekodiranjem?from1ka=1" target="_blank">Več >></a>',
+ 'srv_popup_title' => 'Vključitev ankete v pop-up oknu (znotraj istega okna brskalnika)',
+ 'srv_grid_add' => 'Dodaj možni odgovor',
+ 'srv_grid_remove' => 'Odstrani odgovor',
+ 'srv_te_progressbar' => 'Vrstica/indikator napredka',
+ 'srv_te_progressbar_show' => 'Prikaži vrstico/indikator napredka',
+ 'srv_te_survey_text' => 'Besedilo ankete',
+ 'srv_te_survey_h_text' => 'Besedilo naslova ankete',
+ 'srv_te_outer_frame' => 'Zunanji okvir',
+ 'srv_te_question_text' => 'Besedilo vprašanja',
+ 'srv_te_question_border' => 'Okvir vprasanja',
+ 'srv_te_question_border_0' => 'Brez',
+ 'srv_te_question_border_1' => 'Črta',
+ 'srv_te_question_border_2' => 'Okvir',
+ 'srv_te_answers_text' => 'Besedilo odgovorov',
+ 'srv_te_remove_setting' => 'Odstrani lastno nastavitev',
+ 'srv_te_font_family' => 'Pisava',
+ 'srv_te_font_size' => 'Velikost pisave',
+ 'srv_te_font_color' => 'Barva pisave',
+ 'srv_te_background_color' => 'Barva ozadja',
+ 'srv_te_default' => 'Privzeta',
+ 'srv_te_custom_checkbox_radio' => 'Ikone za osebni računalnik',
+ 'srv_te_custom_mobile_checkbox_radio' => 'Ikone za mobilni telefon',
+ 'srv_te_custom_icon_pc' => 'Velikost ikon checkbox/radio',
+ 'srv_te_custom_icon_pc_color' => 'Barva ikon checkbox/radio',
+ 'srv_te_custom_icon_mobile' => 'Velikost ikon checkbox/radio',
+ 'srv_te_custom_icon_mobile_color' => 'Barva ikon checkbox/radio',
+ 'srv_te_custom_icon_accessibility' => 'Accessibility ikone',
+ 'srv_te_custom_glossary_popup' => 'Oblaček pri slovarju',
+ 'srv_te_custom_glossary_keywords' => 'Ključna beseda pri slovarju',
+ 'srv_te_custom_border_size' => 'Velikost obrobe oblačka',
+ 'srv_te_custom_border_style' => 'Oblika obrobe oblačka',
+ 'srv_te_custom_border_color' => 'Barva obrobe oblačka',
+ 'srv_te_custom_border_radius' => 'Ostrina roba oblačka',
+ 'srv_te_custom_background_keywords' => 'Barva ozadja ključne besede',
+ 'srv_te_custom_font_style_keywords' => 'Stil ključne besede',
+ 'srv_te_custom_font_style_keywords_bold' => 'Odobeljeno',
+ 'srv_te_custom_font_style_keywords_italic' => 'Poševno',
+ 'srv_te_custom_font_style_keywords_underline'=> 'Podčrtano',
+ 'srv_mv_Neustrezno' => 'Neustrezno',
+ 'srv_mv_Zavrnil' => 'Zavrnil',
+ 'srv_mv_Ne vem' => "Ne vem",
+ 'srv_mv_Drugo' => 'Drugo',
+ 'srv_mv_Ostalo' => 'Ostalo',
+ 'srv_mv_Nič od navedenega' => 'Nič od navedenega',
+ 'srv_mv_Ni odgovoril' => 'Ni odgovoril',
+ 'srv_mv_Preskok (if)' => 'Preskok (if)',
+ 'srv_mv_Prekinjeno' => 'Prekinjeno',
+ 'srv_mv_Naknadno vprasanje' => 'Naknadno vprasanje',
+ 'srv_mv_Prazna enota' => 'Prazna enota',
+ 'srv_te_select_profile' => 'Nastavi trenutni profil kot temo za anketo',
+ 'srv_te_base_theme' => 'Tema za osnovo',
+ 'srv_te_profile_name' => 'Izbrana prilagoditev teme',
+ 'srv_te_theme_edit' => 'Prilagodi',
+ 'srv_te_no_profiles' => 'Nimate še lastnih tem. Za prilagoditev teme, kliknite na "Prilagodi" poleg imena trenutne teme. Uporabite lahko tudi naprednješe CSS urejanje teme.',
+ 'srv_variableView_h_name' => 'Ime',
+ 'srv_variableView_h_type' => 'Tip',
+ 'srv_variableView_h_width' => 'Št. celih mest',
+ 'srv_variableView_h_decimals' => 'Št. decimalk',
+ 'srv_variableView_h_label' => 'Labela',
+ 'srv_variableView_h_measure' => 'Merjenje',
+ 'srv_save_set_theme' => 'Izberi to temo za temo ankete',
+ 'srv_lnk_back_to_data' => 'Nazaj',
+ 'srv_lnk_vpogled' => 'Vpogled',
+ 'srv_lnk_pregled_variabel' => 'Spremenljivke',
+ 'srv_lnk_ego' => 'Ego',
+ 'srv_lnk_alter' => 'Alter',
+ 'srv_lnk_AAPOR1' => 'AAPOR približni izračun',
+ 'srv_lnk_AAPOR2' => 'AAPOR celoten izračun',
+ 'srv_aapor_automatic' => 'Avtomatski izračun',
+ 'srv_aapor_calculation' => 'Prikaži izračun',
+ 'srv_aapor_show_calculation' => 'Prikaz izračunov:',
+ 'srv_aapor_show_approximate_calculation' => 'Prikaz približnih izračunov:',
+ 'srv_aapor_show_approximate' => 'Prikaži približke',
+ 'srv_show_continue_later' => 'Opcija za nadaljevanje kasneje',
+ 'srv_themes_select' => 'Izbira teme',
+ 'srv_themes_mod' => 'Prilagoditev teme',
+ 'srv_themes_edit' => 'CSS urejanje teme',
+ 'srv_themes_edit_warning' => 'Opozorilo! Urejanje teme na lastno odgovornost!',
+ 'srv_themes_upload_css' => 'Naložite lasten CSS',
+ 'srv_current_theme_edit' => 'Izberite CSS temo',
+ 'srv_add_theme' => 'Dodaj novo prilagoditev teme',
+ 'srv_add_theme_css' => 'Dodaj novo CSS temo',
+ 'srv_add_theme_upload' => 'Naložite svojo temo',
+ 'srv_select_base_theme' => 'Izberite temo za osnovo',
+ 'srv_select_base_theme_2' => 'To osnovno temo boste lahko nato prilagajali',
+ 'srv_edit_css' => 'Uredi CSS',
+ 'srv_theme_save_as_new' => 'Shrani kot novo temo',
+ 'srv_new_theme_alert' => 'Dodana je nova prilagoditev teme <b>%s</b>. Uredite jo lahko spodaj.',
+ 'srv_new_theme_alert_css' => 'Dodana je nova CSS tema <b>%s</b>. Uredite jo lahko spodaj.',
+ 'srv_js_tracking' => 'JavaScript koda za sledenje',
+ 'js_tracking_note' => 'Skopirajte celotno kodo (iz npr. Google Analytics), vključno s &lt;script&gt; blokom.',
+ 'srv_editing_mode' => 'Napredna 1KA',
+ 'srv_editing_mode_0' => 'Enostavno',
+ 'srv_editing_mode_1' => 'Napredno',
+ 'srv_data_title_variable_view' => 'Pregled spremenljivk',
+ 'srv_data_title_quick_view' => 'Vpogled posamezne enote',
+ 'srv_all_diagnostics' => 'Celotna',
+ 'srv_weekly_diagnostics' => 'Tedenska',
+ 'srv_monthly_diagnostics' => 'Mesečna',
+ 'srv_yearly_diagnostics' => 'Letna',
+ 'srv_editing_mode_new_anketa' => 'Način urejanja ankete',
+ 'srv_editing_mode_new_anketa_0' => 'Osnovni način',
+ 'srv_editing_mode_new_anketa_1' => 'Napredni način',
+ 'srv_email_example_txt' => 'Če želite ta e-mail uporabljati za pošiljanje je treba v naprednih nastavitvah označiti, da je sistemski.',
+ 'srv_prikaz_default_valid' => 'Privzeta izbira ustreznih enot:',
+ 'srv_prikaz_showItime' => 'Prikaži datum respondenta:',
+ 'srv_prikaz_showLineNumber' => 'Prikaži številko vrstice respondenta:',
+ 'srv_global_settnig_access_respondents' => 'Dostop respondenti',
+ 'srv_global_settnig_access_admin' => 'Dostop uredniki',
+ 'srv_select-box' => 'Select box',
+ 'srv_mutliselect-box' => 'Multi select box',
+ 'srv_survey_lock_note' => 'Anketa naj bo do nadaljnjega zaklenjena.',
+ "srv_alert_link_pdf" => "Povezava do PDF datoteke",
+ "srv_alert_link_rtf" => "Povezava do RTF datoteke",
+ 'srv_survey_table_multiple' => 'Kombinirana tabela',
+ 'srv_data_print_preview' => 'V hitrem seznamu je izpisanih prvih 5 spremenljivk. Primeren je za hiter izpis prijavnic in form. Za podrobne izpise uporabite obstoječe izvoze. Dodaten izbor spremenljivk lahko naredite v opciji "Spremenljivke"',
+ 'srv_data_print_preview' => 'Privzeto je izpisanih prvih 5 spremenljivk, kar je primerno naprimer za hiter izpis prijavnic in form. Za prilagoditve uporabite obstoječe opcije, naprimer izvoze. Specifičen izbor spremenljivk lahko naredite v opciji "Spremenljivke".',
+ 'srv_data_print_preview_link' => 'Hitri seznam',
+ 'srv_gridmultiple_add' => 'Dodaj skupino odgovorov',
+ 'srv_gridmultiple_choose' => 'Izberite tip odgovorov',
+ 'srv_gridmultiple_width' => 'Maksimalna širina podtabele',
+ 'srv_incremental_hs1' => 'Pripravljam podatke vprašanj',
+ 'srv_incremental_hs2' => 'Pripravljam podatke strani',
+ 'srv_incremental_hs3' => 'Pripravljam podatke pogojev in zank',
+ 'srv_incremental_hs4' => 'Pripravljam vrednosti odgovorov',
+ 'srv_incremental_hs5' => 'Pripravljam vrednosti tabelaričnih odgovorov',
+ 'srv_incremental_hs6' => 'Pripravljam nastavitve za izvoze',
+ 'srv_incremental_hs7' => 'Pripravljam vrstni red vprašanj',
+ 'srv_incremental_hs7' => 'Zbiram podatke vprašanj',
+ 'srv_incremental_hs99' => 'Zapisujem osnovno datoteko',
+ 'srv_telephone_surveys' => 'Telefonske ankete',
+ 'srv_telephone_save_new' => 'Shrani kot nov profil',
+ 'srv_telephone_save' => 'Shrani profil',
+ 'srv_telephone_add' => 'Dodaj',
+ 'srv_telephone_navi_dashboard' => 'Pregled',
+ 'srv_telephone_navi_add' => 'Dodaj',
+ 'srv_telephone_navi_view' => 'Preglej',
+ 'srv_telephone_navi_start_call' => 'Začni',
+ 'srv_telephone_navi_settings' => 'Nastavitve',
+ 'srv_telephone_navi_waiting_list' => 'Čakalna vrsta',
+ 'srv_telephone_navi_calling_list' => 'Klicna vrsta',
+ 'srv_telephone_waiting_list_empty' => 'Ni respondentov v čakalni vrsti',
+ 'srv_telephone_calling_list_empty' => 'Ni respondentov v klicni vrsti',
+ 'srv_telephone_waiting_list_count' => 'Število prejemnikov v čakalni vrsti',
+ 'srv_telephone_calling_list_count' => 'Število prejemnikov v klicni vrsti',
+ 'srv_telephone_settings_save' => 'Shrani',
+ 'srv_telephone_respondents_unsubscribed' => 'Odjavljeno',
+ 'srv_telephone_respondents_pass' => 'Geslo',
+ 'srv_telephone_respondents_password' => 'PASSWORD',
+ 'srv_telephone_respondents_status' => 'Status',
+ 'srv_telephone_respondents_ime' => 'Ime',
+ 'srv_telephone_respondents_firstname' => 'FIRSTNAME',
+ 'srv_telephone_respondents_lastname' => 'LASTNAME',
+ 'srv_telephone_respondents_salutation' => 'SALUTATION',
+ 'srv_telephone_respondents_custom' => 'CUSTOM',
+ 'srv_telephone_respondents_priimek' => 'Priimek',
+ 'srv_telephone_respondents_telefon' => 'Telefon',
+ 'srv_telephone_respondents_phone' => 'PHONE',
+ 'srv_telephone_respondents_email' => 'EMAIL',
+ 'srv_telephone_respondents_schedule_call_time' => 'Naslednji klic',
+ 'srv_telephone_respondents_comment' => 'Komentar',
+ 'srv_telephone_respondents_schstatus' => 'Status klica',
+ 'srv_telephone_respondents_date_inserted' => 'Dodan dne',
+ 'srv_telephone_respondents_list_id' => 'Seznam',
+ 'srv_telephone_respondents_usr_email' => 'Dodal',
+ 'srv_telephone_respondents_schedule_call_time' => 'Naslednji klic',
+ 'srv_telephone_table_history' => 'Pregled klicev',
+ 'srv_telephone_table_calling' => 'Klicanje',
+ 'srv_telephone_table_comments' => 'Status klica in komentar',
+ 'srv_telephone_table_call_status' => 'Status klica',
+ 'srv_telephone_status_' => 'Uporabnik še ni bil kontaktiran',
+ 'srv_telephone_status_A' => '»A« - Respondent je začel z anketiranjem',
+ 'srv_telephone_status_U' => '»U« - Uspešno zaključena anketa',
+ 'srv_telephone_status_T' => '»T« - Dogovorjen za drug termin',
+ 'srv_telephone_status_P' => '»P« - Anketa je bila prekinjena',
+ 'srv_telephone_status_R' => '»R« - Zavrnil',
+ 'srv_telephone_status_Z' => '»Z« - Zaseden',
+ 'srv_telephone_status_N' => '»N« - Nedosegljiv',
+ 'srv_telephone_status_D' => '»D« - Preložen',
+ 'srv_telephone_add_sample' => "040 987 654,Janez,Novak,g.<br/>040 987 654,,,ga.",
+ 'srv_telephone_call_available' => 'Prostih telefonskih številk na voljo:',
+ 'srv_telephone_calling_number' => 'Kličete številko:',
+ 'srv_telephone_calling_number_end' => 'Zaključujete številko:',
+ 'srv_telephone_calling_next_step' => 'Izberite naslednji korak izmed naslednjih možnosti:',
+ 'srv_telephone_calling_step_action' => '<span class="strong red">Izberite kaj se je zgodilo:</span>',
+ 'srv_telephone_call_was_schedule' => ' <span style="font-weight:normal; font-size:13px">(dogovorjen)</span>',
+ 'srv_telephone_call_action_cancel' => 'Izhod iz anketiranja',
+ 'srv_telephone_call_action_nextNumber' => 'Naslednja številka',
+ 'srv_telephone_call_action_cancel_nextNumber' => 'Prekliči - kliči drugo',
+ 'srv_telephone_call_action_view_recipients' => 'Pregled respondentov',
+ 'srv_telephone_call_action_cant_edit_U' => 'Uporabnik je že končal anketo!',
+ 'srv_telephone_call_action_cant_edit_R' => 'Uporabnik je zavrnil sodelovanje v telefonski anketi!',
+ 'srv_telephone_call_action_cancel_preview' => 'Prekliči',
+ 'srv_telephone_call_action_undo_status' => 'Pobriši zadnji status respondenta',
+ 'srv_telephone_call_introduction' => 'Uvod:',
+ 'srv_telephone_call_comment' => 'Morebitni komentar anketarja na to številko:',
+ 'srv_telephone_settings_access_list' => 'Seznam anketarjev in urednikov z dostopom:',
+ 'srv_telephone_settings_access_list_link' => ' (podrobno lahko urednike urejate <a href="%s">tukaj</a>)',
+ 'srv_telephone_no_respondents' => 'V bazi nimate respondentov z telefonskimi številkami.',
+ 'srv_telephone_dashboard_legend' => 'Sumarni pregled telefonske ankete:',
+ 'srv_telephone_dashboard_legend_finished' => 'Sumarni pregled zaključenih anket:',
+ 'srv_telephone_dashboard_legend_anketar' => 'Pregled stanja klicev po anketarjih:',
+ 'srv_telephone_dashboard_all_respondents' => 'Vseh enot s telefonsko številko:',
+ 'srv_telephone_dashboard_all_contacted' => 'Vseh klicanih enot:',
+ 'srv_telephone_dashboard_all_started' => 'Enot, ki so začele izpolnjevati:',
+ 'srv_telephone_call_mark_T_note' => 'Številka je dogovorjena čez 60min,<br/>oziroma določite nov datum in ure.',
+ 'srv_telephone_call_mark_P_note' => 'Številka je prekinjena za 60min,<br/>oziroma določite nov datum in ure.',
+ 'srv_coding_one' => 'Kodiraj eno vrednost na odgovor',
+ 'srv_coding_multi' => 'Kodiraj več vrednosti na odgovor',
+ 'srv_profileManager_link' => 'Profili',
+ 'srv_profileManager_profileName_ssp' => 'Statusov:',
+ 'srv_profileManager_profileName_svp' => 'Variabel:',
+ 'srv_profileManager_profileName_scp' => 'Pogojev:',
+ 'srv_profileManager_profileName_stp' => 'Intervala:',
+ 'srv_profileManager_profileName_without' => 'Brez - privzete nastavitve',
+ 'srv_profileManager_profileName_current' => 'Trenutne nastavitve',
+ 'srv_profileManager_profileName_new' => 'Ime profila',
+ 'srv_profileManager_profileChoosen' => 'Profil',
+ 'srv_profileManager_profileChoosen_name' => 'Ime izbranega profila',
+ 'srv_profileManager_comment' => 'Komentar:',
+ 'srv_profileManager_name' => 'Ime profila:',
+ 'srv_profileManager_profileComment_system' => 'To je sistemski profil',
+ 'srv_profileManager_div_header' => 'Nastavitve profilov',
+ 'srv_sc_txt1' => 'Povezani podatki',
+ 'srv_sc_txt2' => 'Podatki v ostalih anketah',
+ 'please_insert_email' => 'Prosimo, vnesite svoj e-mail.',
+ 'srv_request_help' => "Zaprosi za pomoč",
+ 'srv_request_help_txt' => 'Če odgovorov na vaša vprašanja niste našli v naši pomoči in pogostih vprašanjih nas lahko kontaktirate na: <b><a href="mailto:info@1ka.si">info@1ka.si</a></b> ali <b>01/580-52-86</b>',
+ 'srv_request_help_txt2' => 'Če bo v primeru pomoči dostop do ankete potreboval administrator, morate za to podati vaše dovoljenje:',
+ 'srv_request_help_txt3' => 'Center za pomoč',
+ 'srv_request_help_txt4' => 'do',
+ 'srv_dostop_admin' => 'Dovoli dostop centru za pomoč',
+ 'srv_anketa_admin' => 'Pomoč',
+ 'srv_enote_navedbe_1' => 'Enote: kot osnova se upoštevajo enote, vsaka enota le enkrat. ',
+ 'srv_enote_navedbe_2' => 'Navedbe: vsaka enota se lahko upošteva večkrat; število navedb je lahko večje kot število enot.',
+ 'srv_line_number' => 'Zap. št.',
+ 'srv_dostop_users' => 'Dostop do ankete imajo',
+ 'srv_dataIcons_multiple' => 'Kombinirana tabela',
+ 'srv_incremental_lock_message' => 'Poteka priprava podatkov za pregled in analize. Prosimo počakajte trenutek!',
+ 'srv_archive_test_data_count' => 'Število testnih podatkov: ',
+ 'srv_archive_test_data_auto' => '. Avtomatsko dodanih: ',
+ 'srv_inv_condition_filter' => 'Pogoji: ',
+ 'srv_inv_condition_no_filter' => 'Brez ',
+ 'srv_inv_condition_new_filter' => 'Nov filter',
+ 'srv_inv_condition_new_filter_name' => 'Filter',
+ 'srv_loop_edit_alert' => 'Pozor! Če odznačite vrednosti iz zanke se bodo hkrati izbrisali tudi podatki za vse pripadajoče odgovore! Ali želite nadaljevati?',
+ 'srv_add_edit' => 'Dodaj / Uredi',
+ 'srv_advanced_slideshow' => 'Prezentacija lahko deluje samo kot samostoni modul. Vsi ostali napredni moduli bodo onemogočeni. Ali želite nadaljevati?',
+ 'srv_preview_testdata_longtext' => 'Odgovori se shranjujejo, tako da se z njimi lahko preveri funkcionalnost ANALIZ, vpogleda v PODATKE ipd. Hkrati pa so odgovori označeni kot testni podatki in se jih lahko vedno z enim klikom izbriše. Uporabniki lahko vklopijo tudi komentarje in podajajo pripombe na posamezna vprašanja.<br><br>Podrobnosti o testiranju <a href="https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/vodic-za-uporabnike/testiranje?from1ka=1" target="_blank">tukaj</a>',
+ 'srv_preview_testdata_longtext2' => 'Odgovori se ne shranjujejo, tako da se lahko preveri funkcionalnost delovanje ankete.<br><br>Podrobnosti o testiranju <a href="https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/vodic-za-uporabnike/testiranje?from1ka=1" target="_blank">tukaj</a>',
+ 'srv_all_questions' => 'Vsa vprašanja',
+ 'srv_mode' => 'Način',
+ 'srv_normal' => 'Normalen',
+ 'srv_scrolling' => 'Celostranski',
+ 'srv_normal_x' => 'Predogled ankete stran za stranjo kot v izpolnjevanju',
+ 'srv_scrolling_x' => 'Predogled ankete, kjer so vse strani izpisane na eni strani',
+ 'srv_savedatapreview' => 'Omogoči komentarje in shranjevanje testnih podatkov',
+ 'srv_wrongcode' => 'Napačna koda',
+ 'srv_expiredcode' => 'Kode za dostop je potekla',
+ 'srv_inicialke' => 'Vaše inicialke za komentarje',
+ 'srv_no_anketa' => 'Anketa',
+ 'srv_no_cookie' => 'brez piškotkov',
+ 'srv_no_ip' => 'brez IP sledenja',
+ 'srv_no_email' => 'brez povezovanja e-mailov',
+ 'srv_no_paradata' => 'Anketa brez parapodatkov',
+ 'srv_privacy_policy' => 'Politika zasebnosti',
+ 'srv_test_sett_txt' => 'Uredniške nastavitve testiranja in komentarjev',
+ 'srv_users_viewing' => 'aktivnih urednikov',
+ 'srv_users_viewing2' => 'Trenutno aktivni uredniki',
+ 'srv_users_add_new' => 'Nov uporabnik',
+ "srv_users_add_new_title" => 'Ustvarite novega uporabnika v sistemu <br><span style="color: gray; font-size:80%; font-weight:normal">Uporabnik bo obveščen na e-mail, da je bil registriran v sistem.</span>',
+ 'srv_users_add_assigned' => 'Dodajte pregled nad uporabniki',
+ 'srv_users_add_assigned_current' => 'Trenutno dodeljenih dostopov:',
+ 'srv_users_add_assigned_max_reached' => 'Dosegli ste maksimalno število uporabnikov v pregledu.',
+ 'srv_users_add_assigned_max_1' => 'Dostop do vaše domene lahko dodelite največ',
+ 'srv_users_add_assigned_max_2' => 'uporabnikom.',
+ "srv_users_add_assigned_title" => 'Ustvarite novega uporabnika nad katerim boste imeli pregled <br><span style="color: gray; font-size:80%; font-weight:normal">Uporabnik bo obveščen na e-mail, da je bil registriran v sistem.</span></span>',
+ "srv_users_assigned_title" => 'Uporabniki nad katerimi imate pregled',
+ 'srv_uredniske_nastavitve' => 'Uredniške nastavitve',
+ 'srv_q_inicialke' => 'Respondenti naj vnesejo tudi svoje inicialke',
+ 'srv_q_inicialke_alert' => 'Opozorilo za inicialke',
+ 'srv_enter_inicialke' => 'Prosimo, vnesite še vaše inicialke (zgoraj desno)',
+ 'srv_enter_inicialke2' => 'Niste vnesli vaših inicialk (zgoraj desno), ali želite nadaljevati?',
+ 'srv_multicrosstabs_add' => 'Dodaj spremenljivko',
+ 'srv_multicrosstabs_settings' => 'Nastavitve tabele',
+ 'srv_multicrosstabs_numerus' => 'Prikaži numeruse',
+ 'srv_multicrosstabs_percent' => 'Prikaži odstotke',
+ 'srv_multicrosstabs_sum' => 'Prikaži vsote',
+ 'srv_multicrosstabs_avg' => 'Povprečje',
+ 'srv_multicrosstabs_delez' => 'Delež',
+ 'srv_multicrosstabs_settings_val' => 'Prikaz vrednosti',
+ 'srv_multicrosstabs_settings_avg' => 'Prikaz povprečja',
+ 'srv_multicrosstabs_settings_del' => 'Prikaz deleža',
+ 'srv_multicrosstabs_tables' => 'Tabele',
+ 'srv_multicrosstabs_tables_rename' => 'Preimenuj tabelo',
+ 'srv_multicrosstabs_tables_add' => 'Ustvari tabelo',
+ 'srv_multicrosstabs_tables_delete' => 'Izbriši tabelo',
+ 'srv_multicrosstabs_tables_time' => 'Tabela ustvarjena',
+ 'srv_multicrosstabs_tables_use' => 'Poženi',
+ 'srv_multicrosstabs_tables_name' => 'Ime tabele',
+ 'srv_multicrosstabs_tables_delete_confirm' => 'Ali &#382;elite izbrisati tabelo',
+ 'srv_multicrosstabs_tables_delete_short' => 'Izbriši',
+ 'srv_multicrosstabs_tables_rename_short' => 'Preimenuj',
+ 'srv_multicrosstab' => 'Multitabela',
+ 'srv_multicrosstab_select' => 'Izberite tabelo',
+ 'srv_new_table' => 'Nova tabela',
+ 'srv_multicrosstab_exist' => 'Ustvarjene nimate nobene tabele!',
+ 'srv_urlLinks_delete' => 'Ali res želite izbrisati zunanjo povezavo do podatkov?',
+ 'srv_urlLinks_invalid_sid' => 'Neveljavna povezava.',
+ 'srv_urlLinks_invalid_hash' => 'Povezava ne obstaja ali je bila izbrisana.',
+ 'srv_urlLinks_error_save' => 'Can\'t save data for empty hash!',
+ 'srv_multiple_subtitle' => 'Prikaži podnaslove tabel',
+ 'srv_multiple_subtitle' => 'Prikaži podnaslove tabel',
+ 'srv_vprasanje_date_range_min' => 'Spodnja meja<br />(npr.: 1950 oz. -70)',
+ 'srv_vprasanje_date_range_max' => 'Zgornja meja<br />(npr.: 2020 oz. 10)',
+ 'srv_vprasanje_date_withTime' => 'Izbira ure poleg datuma',
+ "srv_vprasanje_upload_type" => "Tip upload datoteke",
+ 'srv_vprasanje_upload_no' => 'Brez',
+ 'srv_vprasanje_upload_yes' => 'Upload',
+ 'srv_vprasanje_upload_fotografija' => 'Fotografiranje',
+ 'srv_vprasanje_upload_limit_title' => 'Omejitve uploada datoteke',
+ 'srv_vprasanje_upload_limit' => 'Omejitev velikosti datoteke je <b>16 MB</b>',
+ 'srv_vprasanje_upload_limit_type' => 'Uporabnik lahko naloži datoteke tipa:<br />"jpeg", "jpg", "png", "gif", "pdf", "doc", "docx", "xls", "xlsx"',
+ 'srv_vprasanje_delete_line_map' => 'Izbriši linijo',
+ 'srv_vprasanje_delete_point_map' => 'Izbriši',
+ 'srv_vprasanje_delete_line_confirm_map' => 'Ste prepričani, da želite izbrisati to linijo?',
+ 'srv_vprasanje_podtip_map' => 'Podtip vprašanja',
+ 'srv_vprasanje_input_type_map' => 'Tip vnosa',
+ 'srv_vprasanje_fokus_map' => 'Fokus na zemljevidu',
+ 'srv_vprasanje_fokus_button_map_set' => 'Nastavi fokus',
+ 'srv_vprasanje_fokus_button_map_save' => 'Shrani fokus',
+ 'srv_vprasanje_fokus_button_map_cancel' => 'X',
+ 'srv_vprasanje_button_map_clear' => 'Počisti zemljevid',
+ 'srv_vprasanje_fokus_button_map_set_title' => 'Začni fokusiranje na zemljevidu',
+ 'srv_vprasanje_fokus_button_map_save_title' => 'Shrani ta fokus na zemljevidu',
+ 'srv_vprasanje_fokus_button_map_cancel_title' => 'Prekliči fokusiranje na zemljevidu',
+ 'srv_vprasanje_naslov_podvprasanja_map' => 'Podvprašanje',
+ 'srv_vprasanje_user_location_map' => 'Poizvedi po trenutni lokaciji',
+ 'srv_vprasanje_marker_podvpr_map' => 'Dodaj podvprašanje v oblaček',
+ 'srv_vprasanje_show_searchbox_map' => 'Prikaži iskalno okno',
+ 'srv_vprasanje_max_marker_map' => 'Največ možnih odgovorov',
+ 'srv_branching_no_results_geo_map' => 'Ni najdenih rezultatov za ta naslov',
+ 'srv_branching_no_value_map' => 'Za ta zemljevid še niste dodali odgovorov. V zgornjem desnem kotu zemljevida označite "marker" in jih dodajajte s kliki po zemljevidu.',
+ //js za resevanje lokacija
+ 'srv_resevanje_alert_location_not_found_map'=> 'Lokacija žal ni bila najdena',
+ 'srv_resevanje_user_denied_geo_map' => 'V nastavitvah brskalnika imate onemogočeno deljenje lokacije.',
+ 'srv_resevanje_browser_not_support_geo_map' => 'Vaš brskalnik ne podpira geolokacije.',
+ 'srv_resevanje_position_unavailable_geo_map'=> 'Informacije o lokaciji trenutno niso dosegljive.',
+ 'srv_resevanje_timeout_geo_map' => 'Zahteva za lokacijo je potekla.',
+ 'srv_resevanje_unknown_error_geo_map' => 'Prišlo je do neznane napake.',
+ 'srv_resevanje_max_marker_opozorilo_map' => 'Dosegli ste največjo število odgovorov. Odgovore lahko odstranite z dvojnim ali desnim klikom.',
+ 'srv_resevanje_info_end_shpe_map' => 'Z risanjem zaključite s klikom na "dlan" v zgornjem desnem kotu zemljevida ali z dodatnim klikom na zaključno točko.',
+ //za resevanje fotografiranje
+ 'srv_resevanje_foto_result_title' => 'Ta slika je vaš odgovor',
+ 'srv_resevanje_foto_snap_title' => 'Zajemite sliko s spodnjim gumbom (kamera)',
+ 'srv_resevanje_foto_pre_result' => 'Vaša zajeta slika se bo pojavila tukaj',
+ 'srv_data_column_naslov_map' => 'Naslov',
+ 'srv_data_column_vrednost_map' => 'Vrednost',
+ 'srv_data_column_koordinate_map' => 'Koordinate',
+ 'srv_comments_on_alert' => 'Komentarji so sedaj vklopljeni.',
+ 'srv_comments_on_alert2' => 'Dodatne nastavitve lahko uredite spodaj.',
+ 'srv_off' => 'Izklopi',
+ 'srv_para_neodgovori' => 'Neodgovor spremenljivke',
+ 'srv_usable_respondents' => 'Uporabni respondenti',
+ 'srv_kakovost' => 'Kakovost respondentov',
+ 'srv_speeder_index' => 'Indeks hitrosti',
+ 'srv_speeder_index_text' => 'V tabeli so označene enote, ki so anketo izpolnjevale prehitro (status 1); za vsako stran so prikazani časi respondentov, merjeni v sekundah. Uporabljena je metoda speeder index (Rossmann 2010). Pri označenih enotah obstaja določeno tveganje, da imajo slabšo kakovost (strategija zadostovanja). Priporočljivo je, da se odgovore označenih enot podrobneje analizira. <a href="https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/vodic-za-uporabnike/status/indeks-hitrosti?from1ka=1" target="_blank">Več >></a>',
+ 'srv_speeder_index_legend_0' => '0 - ni prehiter',
+ 'srv_speeder_index_legend_1' => '1 - prehiter',
+ 'srv_text_analysis' => 'Analiza besedil',
+ 'srv_text_analysis_title1' => 'Vsota znakov po straneh',
+ 'srv_text_analysis_title2' => 'Znaki po vprašanjih',
+ 'srv_text_analysis_page' => 'Stran',
+ 'srv_text_analysis_question' => 'Vprašanje',
+ 'srv_text_analysis_value' => 'Vrednost',
+ 'srv_text_analysis_text' => 'Besedilo',
+ 'srv_text_analysis_charCount' => 'Št. znakov',
+ 'srv_text_analysis_charCountBlank' => 'Št. znakov<br />(brez presledkov)',
+ 'srv_text_analysis_charCountHTML' => 'Št. znakov<br />(HTML)',
+ 'srv_text_analysis_wordCount' => 'Št. besed',
+ 'srv_text_analysis_sum' => 'SKUPAJ',
+ 'srv_text_analysis_sumSurvey' => 'SKUPAJ V ANKETI',
+ 'srv_geoip_location' => 'IP lokacija',
+ 'srv_geoip_country' => 'Država',
+ 'srv_geoip_city' => 'Mesto',
+ 'srv_geoip_freq' => 'Frekvenca',
+ 'srv_geoip_unknown' => 'Neznano',
+ 'srv_geoip_map_cities' => 'Vsa mesta',
+ 'srv_geoip_map_countries' => 'Vse države',
+ 'srv_geoip_warning' => 'Prosimo, upoštevajte, da so navedene IP lokacije lahko v določenih primerih nenatančne in zgolj ocene. Ocenjene so na podlagi knjižnice IP lokacij, zato lahko pride do odstopanj od realnih podatkov.',
+ 'srv_edits_analysis' => 'Analize urejanja',
+ 'srv_edits_analysis_seansa' => 'Kriterij seanse: ',
+ 'srv_edits_analysis_seansa_1h' => '1 ura',
+ 'srv_edits_analysis_seansa_30min' => '30 minut',
+ 'srv_edits_analysis_seansa_10min' => '10 minut',
+ 'srv_edits_analysis_seansa_5min' => '5 minut',
+ 'srv_edits_analysis_period_lifetime' => 'Življenski dobi',
+ 'srv_edits_analysis_no_data' => 'V bazi ni podatkov za izbrane kriterije',
+ 'srv_edits_analysis_counter' => 'Akcije urejanja',
+ 'srv_edits_analysis_countinu' => 'Neprekinjeno urejanje',
+ 'srv_edits_analysis_counter_sum' => 'Vseh akcij urejanja',
+ 'srv_edits_analysis_counter_editors' => 'Urejevalci',
+ 'srv_edits_analysis_counter_editor' => 'Urejevalec',
+ 'srv_edits_analysis_counter_all' => 'Vsi',
+ 'srv_edits_analysis_time' => 'Čas urejanja',
+ 'srv_edits_analysis_time_span' => 'Časovni razpon urejanja',
+ 'srv_edits_analysis_time_time' => 'Čas urejanja',
+ 'srv_edits_analysis_time_actions' => 'Število akcij',
+ 'srv_edits_analysis_time_total' => 'Skupaj',
+ 'srv_edits_analysis_action_type' => 'Vrsta akcije',
+ 'srv_edits_analysis_num_sessions' => 'Število seans',
+ 'srv_edits_analysis_editing_details' => 'Podrobnosti urejanja',
+ 'srv_edits_analysis_graph' => 'Graf urejanja',
+ 'srv_cookie_alert_title' => '<b>Pozor!</b>',
+ 'srv_cookie_alert_1' => 'Vklopili ste piškotke oziroma kukije (cookies).',
+ 'srv_cookie_alert_2' => 'Preverite, če jih res potrebujete, posebej pa preverite potencialen konflikt z drugimi identifikatorji! <a href="https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/prirocniki/nastavitve-za-dostop-respondentov-piskotki-ip-naslovi-gesla-sistemsko-prepoznavanja?from1ka=1" target="_blank">Več >></a>',
+ 'srv_cookie_alert' => 'Respondent bo ob prihodu na stran dobil obvestilo, da stran uporablja piškotke! <a href="https://www.1ka.si/d/sl/o-1ka/pogoji-uporabe-storitve-1ka/politika-zasebnosti?from1ka=1" target="_blank">Več >></a>',
+ 'srv_cookie_ok' => 'Ta anketa za optimalno delovanje uporablja piškotek. Če se z uporabo piškotka strinjate, kliknite <a href="#" id="cookie_ok">V REDU</a>. <span>(Več informacij: <a href="https://www.1ka.si/d/sl/o-1ka/pogoji-uporabe-storitve-1ka/politika-zasebnosti?from1ka=1" target="_blank">tukaj</a>)</span>',
+ 'srv_cookie_ok_rsrs' => 'Ta anketa za optimalno delovanje uporablja piškotek. Če se z uporabo piškotka strinjate, kliknite <a href="#" id="cookie_ok">V REDU</a>. <span>(Več informacij: <a href="http://www.rs-rs.si/razno/varstvo-podatkov-spletni-vprasalniki/" target="_blank">tukaj</a>)</span>',
+ 'srv_test_alert' => '<b>Testni vnos</b> - podatki se shranijo in označijo kot testni.',
+ 'srv_preview_alert' => '<b>Predogled</b> - podatki se ne shranjujejo.',
+ 'srv_details_settings' => 'Podrobne nastavitve',
+ 'srv_and' => 'in',
+ 'srv_unresolved_comments' => 'nerešenih komentarjev',
+ 'srv_privacy' => 'Politika zasebnosti',
+ 'srv_privacy_text_1' => 'S klikom na Naslednja stran se strinjate z našo <a href="https://www.1ka.si/d/sl/o-1ka/pogoji-uporabe-storitve-1ka/politika-zasebnosti?from1ka=1" target="_blank">Politiko zasebnosti</a>.',
+ 'srv_privacy_text_2' => 'Strinjam se s <a href="https://www.1ka.si/d/sl/o-1ka/pogoji-uporabe-storitve-1ka/politika-zasebnosti?from1ka=1" target="_blank">Politiko zasebnosti</a>.',
+ 'srv_comment_splosen' => 'Splošen komentar',
+ 'srv_iz_seznama' => 'Iz seznama (ločeno z vejico)',
+ 'srv_iz_excela' => 'Iz Excelove datoteke (v formatu .xls)',
+ 'srv_iz_excela_xls_error' => 'Napačen format datoteke! Datoteka mora biti v formatu .xls.',
+ 'srv_izberite_identifikator' => 'Izberite polje po katerem želite izvesti združevanje (identifikator):',
+ 'srv_show' => 'Prikaži',
+ 'srv_recnum' => 'Zap. št.',
+ 'srv_recnum2' => 'Recnum',
+ 'srv_aapor' => 'AAPOR kalkulacije',
+ 'srv_languages_statistics' => 'Statistika jezikov',
+ 'srv_email_setting_adapter0' => '1KA privzeto',
+ 'srv_email_setting_adapter0_aai' => '1KA ARNES',
+ 'srv_email_setting_adapter0_aai_title' => 'Soglasje za uporabo Arnes SMTP',
+ 'srv_email_setting_adapter0_aai_popup' => 'V primeru uporabe 1KA sistema vabil in pošiljanja vabil iz elektronskega naslova 1ka@guest.arnes.si, prosimo, da upoštevate pogoje uporabe orodja 1KA glede pošiljanja email vabil in označite, ali se strinjate s spodnjo izjavo.',
+ 'srv_email_setting_adapter0_aai_popup2' => 'Izjavljam, da imam eksplicitno soglasje prejemnikov ali pravno podlago za pošiljanje e-mail vabil (podpora uporabnikom, zadovoljstvo zaposlenih ali študentov ipd.).',
+ 'srv_email_setting_adapter1' => 'Google',
+ 'srv_email_setting_adapter2' => 'Lasten strežnik',
+ 'srv_email_setting_adapter1_note' => 'Uporabniško geslo pridobite v nastavitvah zasebnosti v vašem Gmail računu pod<br />\'Prijava in varnost\' – \'Gesla za aplikacije\'. <a href="https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/prirocniki/posiljanje-emailov-preko-smtp-email-sistema-1ka-na-strezniku-uporabnika-oziroma?from1ka=1" target="_blank">Več >></a>',
+ 'srv_email_setting_adapter2_note' => 'Za informacije kontaktirajte administratorja svojega poštnega strežnika. <a href="https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/prirocniki/posiljanje-emailov-preko-smtp-email-sistema-1ka-na-strezniku-uporabnika-oziroma?from1ka=1" target="_blank">Več >></a>',
+ 'srv_email_setting_adapter_set' => 'Poštni strežnik morate nastaviti',
+ 'srv_email_setting_from' => 'Pošiljatelj (e-mail): ',
+ 'srv_email_setting_reply' => 'Odgovor za: ',
+ 'srv_email_setting_username' => 'Uporabniško ime: ',
+ 'srv_email_setting_password' => 'Uporabniško geslo: ',
+ 'srv_email_setting_password_placeholder' => 'Vnesite novo geslo za spremembo ',
+ 'srv_email_setting_autentication' => 'Avtentikacija (Ne/Da): ',
+ 'srv_email_setting_no' => 'Ne',
+ 'srv_email_setting_yes' => 'Da',
+ 'srv_email_setting_encryption' => 'Enkripcija (Brez/SSL/TLS):',
+ 'srv_email_setting_encryption_none' => 'Brez',
+ 'srv_email_setting_encryption_ssl' => 'SSL',
+ 'srv_email_setting_encryption_tls' => 'TLS',
+ 'srv_email_setting_port' => 'Vrata: ',
+ 'srv_email_setting_port_note' => '(V večini primerov, standardna vrata: 25, 465 ali 587)',
+ 'srv_email_setting_host' => 'Strežnik: ',
+ 'srv_email_setting_btn_test' => 'Preveri nastavitve',
+ 'srv_email_setting_btn_save' => 'Shrani',
+ 'srv_email_setting_smtp_delay' => 'Časovni zamik pri posameznem pošiljanju',
+ 'srv_parapodatki' => 'Napredni parapodatki',
+ 'pasteFromWordAlert' => '<b>Kopiranje besedila močno odsvetujemo!</b> <a href="https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/pogosta-vprasanja/zakaj-priporocljivo-kopiranje-besedila?from1ka=1" target="_blank">Več >></a>',
+ 'srv_interaktivni_elementi' => 'Interaktivni elementi',
+ 'srv_hint' => 'Namig',
+ 'srv_para_label_variables' => 'Spremenljivke',
+ 'srv_para_label_details' => 'Podrobno',
+ 'srv_para_label_breaks' => 'Prekinitve',
+ 'srv_para_only_valid' => 'Prikaži samo neničelne stolpce',
+ 'srv_para_show_rows_other' => 'Prikaži polja "drugo"',
+ 'srv_para_show_rows_text' => 'Prikaži polja tipa "besedilo"',
+ 'srv_para_variable' => 'Spremenljivka',
+ 'srv_para_question' => 'Vprašanje',
+ 'srv_para_valid' => 'Veljavni',
+ 'srv_para_approp' => 'Ustrezni',
+ 'srv_para_nonconceptual' => 'Prikazano',
+ 'srv_para_all_units' => 'Vse enote',
+ 'srv_para_status' => 'Status',
+ 'srv_para_unaswered' => 'Neodgovor spremenljivk',
+ 'srv_para_unaswered_short' => 'NS',
+ 'srv_para_unaswered_graph_title' => 'Neodgovor spremenljivke (NS) - grafični prikaz', #'Grafični prikaz stopnje neodgovora spremenljivke (%)',
+ 'srv_para_breaks' => 'Prekinitve',
+ 'srv_para_breaks_delta' => 'Porast prekinitve',
+ 'srv_para_breaks_value' => 'Stopnja prekinitev',
+ 'srv_para_breaks_value_bruto' => 'Bruto prekinitve',
+ 'srv_para_breaks_value_neto' => 'Neto prekinitve',
+ 'srv_para_breaks_short' => '(-3)',
+ 'srv_para_breaks_delta_short' => '&Delta;',
+ 'srv_para_breaks_value_short' => 'SPS<br/>[%]',
+ 'srv_para_breaks_value_bruto_short' => 'BSP<br/>[%]',
+ 'srv_para_breaks_value_neto_short' => 'NSP<br/>[%]',
+ 'srv_para_breaks_graph_title' => 'Stopnja prekinitve (SP) - grafični prikaz', #'Grafični prikaz stopnje neodgovora spremenljivke (%)',
+ 'srv_para_show_question_advanced' => 'Prikaži besedilo vprašanja',
+ 'srv_para_show_show_graph_advanced' => 'Prikaži grafe',
+ 'srv_para_show_question_basic' => 'Prikaži besedilo vprašanja',
+ 'srv_para_show_show_graph_basic' => 'Prikaži graf',
+ 'srv_para_show_question_breaks' => 'Prikaži besedilo vprašanja',
+ 'srv_para_show_show_graph_breaks' => 'Prikaži graf',
+ 'srv_para_close_settings' => 'Zapri nastavitve',
+ 'srv_para_graph_type' => 'V grafu prikaži',
+ 'srv_para_graph_type0' => 'Stopnjo prekinitve',
+ 'srv_para_graph_type1' => 'Bruto prekinitve',
+ 'srv_para_graph_type2' => 'Neto prekinitve',
+ 'srv_para_graph_text2' => 'Kvaliteta odgovorov spremenljivk. <a href="https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/vodic-za-uporabnike/status/neodgovor-spremenljivke?from1ka=1" target="_blank">Več >></a>',
+ 'srv_hash_url_data' => 'Podatki',
+ 'srv_hash_url_analysis' => 'Analize',
+ 'srv_publc_data_title_for' => 'Podatki za: ',
+ 'srv_publc_analysis_title_for' => 'Analiza za: ',
+ 'srv_publc_chart_title_for' => 'Grafi za: ',
+ 'srv_publc_creport_title_for' => 'Poročilo po meri za: ',
+ 'srv_email_setting_title' => 'Nastavitve email strežnika',
+ 'srv_email_setting_select_server' => 'Izberite strežnik: ',
+ 'srv_email_setting_settings' => 'Nastavitve: ',
+ 'srv_false' => 'False',
+ 'srv_skupine' => 'Skupine',
+ 'srv_skupina' => 'Skupina',
+ 'srv_skupine_insert' => 'Vnesite naziv skupine, ki bo imela ločen URL naslov. Število skupin ni omejeno.',
+ 'srv_javascript_warning' => '<span style="color:red;">OPOZORILO:</span> Za pravilno delovanje strani omogočite JavaScript v brskalniku oz. nadgradite vaš brskalnik na novejšo verzijo. <a href=" https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/pogosta-vprasanja/zakaj-nujno-omogociti-javascript" target="_blank">Več >></a>',
+ 'srv_para_graph_device' => 'Naprava',
+ 'srv_para_graph_js' => 'Javascript',
+ 'srv_para_graph_undefined' => 'Nedefinirano',
+ 'srv_para_graph_other' => 'Drugo',
+ 'srv_para_graph_other_slo' => 'Drugo',
+ 'srv_para_graph_other_ang' => 'Other',
+ 'srv_para_graph_browser' => 'Brskalnik',
+ 'srv_para_graph_os' => 'Operacijski sistem',
+ 'srv_para_graph_device0' => 'Računalnik',
+ 'srv_para_graph_device1' => 'Telefon',
+ 'srv_para_graph_device2' => 'Tablica',
+ 'srv_para_graph_device3' => 'Robot',
+ 'srv_para_graph_cnt' => 'Število vseh enot',
+ 'srv_para_graph_filteredCnt' => 'Število filtriranih enot',
+ 'srv_para_graph_vsi' => 'Vsi',
+ 'srv_para_graph_ustrezni' => 'Ustrezni',
+ 'srv_para_graph_text' => 'Parapodatki beležijo tehnične lastnosti respondentove naprave, preko katere odgovarja na anketo. <a href="https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/vodic-za-uporabnike/status/parapodatki" target="_blank">Več >></a>',
+ 'srv_other_size' => 'Polje drugo',
+ 'srv_predvidenicasi_help' => '<p>Vsem uporabnikom lastne inštalacije 1KA odsvetujemo spreminjanje časovnih nastavitev, saj se bo z vsako posodobitvijo verzije vsebina prepisala. Za spremembo obvestite <a href="https://www.1ka.si/d/sl/o-1ka/kontakt" target="_blank">Center za pomoč</a>.</p>',
+ 'srv_replay_to' => 'Odgovor za',
+ 'srv_noSurvey_settings' => 'Vpiši osnovne značilnosti ankete',
+ 'srv_noSurvey_skin' => 'Izberi vizualno predlogo ankete',
+ 'srv_noSurvey_type' => 'Izberi tip ankete',
+ 'srv_noSurvey_type_0' => 'Anketa z enim vprašanjem',
+ 'srv_noSurvey_type_1' => 'Enostavna anketa na eni strani',
+ 'srv_noSurvey_type_2' => 'Poljuben vprašalnik (vsi tipi)',
+ 'login_create_survey' => 'Izdelajte anketo',
+ 'login_create_survey' => 'Kompetentno o spletnih anketah',
+ 'login_create_survey_text' => 'Hiter in intuitiven vmesnik 1KA nudi vse napredne mo&#382;nosti izdelave vpra&#154;alnika, kot so pogoji, zanke in ve&#269;jezi&#269;nost. Omogo&#269;a sprotno pregledovanje in izva&#382;anje podatkov, kot tudi avtomatski prikaz poro&#269;il s tabelami in grafi.',
+ 'login_create_survey_text2_1' => '<span class="bold">Celovita podpora</span><br />anketnemu procesu.',
+ 'login_create_survey_text2_2' => '<span class="bold">Minimalno</span><br />&#154;tevilo klikov.',
+ 'login_create_own' => 'Izdelaj svojo',
+ 'login_create_right' => '<span class="strong">PRIJAVA</span><br /> in <br /><span class="strong">REGISTRACIJA</span>',
+ 'login_with_account' => 'Prijavi se z ra&#269;unom',
+ 'login_with_google' => 'Gmail prijava',
+ 'login_with_facebook' => 'Facebook prijava',
+ 'login_with_aai' => 'ARNES AAI-prijava',
+ 'login_with_aai_title' => '1KA.ARNES.SI',
+ 'login_with_aai_small_text' => '<span style="color:#e35205;font-weight:bold;">Študenti, raziskovalci, učitelji</span> in drugi z AAI dostopom se lahko za <b> brezplačno uporabo</b> vseh funkcionalnosti orodja 1KA prijavite s svojim <b>obstoječim AAI računom</b> oz. <b>digitalno identiteto</b>.',
+ 'login_with_yahoo' => 'Prijava z Yahoo ra&#269;unom',
+ 'login_with_msn' => 'Prijava z MSN ra&#269;unom',
+ 'login_register' => 'Registrirajte se',
+ 'register_as_new' => 'Registrirajte se kot nov uporabnik.',
+ 'srv_export_hover_pdf' => 'PDF',
+ 'srv_export_hover_rtf' => 'Word (RTF)',
+ 'srv_export_hover_xls' => 'Excel (XLS)',
+ 'srv_export_hover_ppt' => 'PowerPoint (PPT)',
+ 'srv_export_hover_xml' => 'DDI',
+ 'srv_export_hover_spss' => 'SPSS',
+ 'srv_export_hover_txt' => 'TXT',
+ 'srv_export_hover_print' => 'Natisni',
+ 'srv_export_hover_archive' => 'Arhiv',
+ 'srv_export_hover_archive_mail' => 'Pošlji arhiv',
+ 'srv_export_hover_public' => 'Javna povezava',
+ 'srv_export_hover_public2' => 'Javna povezava do podatkov',
+ 'srv_export_hover_comments' => 'Dodaj komentarje',
+ 'srv_data_settings_checkboxes' => 'Nastavitve prikaza podatkov',
+ 'srv_data_settings_checkboxes2' => 'Zapri nastavitve prikaza podatkov',
+ 'srv_data_settings_identifier_notice' => 'Respondenti z identifikatorji so prikazani v naključnem vrstnem redu (ki je različen od vrstnega reda v prikazu podatkov).',
+ 'srv_status_settings' => 'Nastavitve statusov',
+ 'srv_spremenljivke_settings' => 'Nastavitve spremenljivk',
+ 'srv_condition_settings' => 'Nastavitve pogojev',
+ 'srv_obdobje_settings' => 'Nastavitve obdobja',
+ 'srv_file_settings' => 'Kreiranje datoteke',
+ 'srv_zanka_settings' => 'Nastavitve skupin',
+ 'srv_missing_settings' => 'Nastavitve manjkajočih vrednosti',
+ 'srv_preview' => 'Predogled',
+ 'srv_preview_mobile' => 'Mobilnik',
+ 'srv_preview_tablet' => 'Tablica',
+ 'srv_all_vars' => 'Vse variable',
+ 'srv_default_without' => 'Privzeto - brez',
+ 'srv_survey_info' => 'Podatki o anketi',
+ 'srv_monitor_toolbox_title' => 'Predogled in testni vnosi',
+ 'srv_monitor_toolbox_preview' => 'brez komentarjev in shranjevanja vnosov',
+ 'srv_monitor_toolbox_test' => 'možnost komentiranja, shranjevanje testnih vnosov',
+ 'sort_by_title' => 'Naslov ankete',
+ 'sort_by_qcount' => 'Število vprašanj',
+ 'sort_by_answercount' => 'Število odgovorov',
+ 'sort_by_insert' => 'Zadnji vnos',
+ 'sort_by_edit' => 'Zadnja sprememba',
+ 'sort_by_duration' => 'Trajanje',
+ 'sort_by_author' => 'Ustvaril',
+ 'sort_by_editor' => 'Spreminjal',
+ 'srv_permanent_archive' => 'Trajno',
+ 'srv_comment_overview' => 'Pregled komentarjev',
+ 'srv_usableResp_text' => 'Uporabnost enot glede na kvaliteto odgovorov. <a href=https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/vodic-za-uporabnike/status/uporabni-respondenti?from1ka=1" target="_blank">Več >></a>',
+ 'srv_usableResp_usability' => 'Uporabnost',
+ 'srv_usableResp_exposed' => 'Spremenljivke izpostavljene enoti',
+ 'srv_usableResp_usable' => 'Uporabni',
+ 'srv_usableResp_unusable' => 'Neuporabni',
+ 'srv_usableResp_partusable' => 'Delno uporabni',
+ 'srv_usableResp_usable_unit' => 'Uporabne enote',
+ 'srv_usableResp_unusable_unit' => 'Neuporabne enote',
+ 'srv_usableResp_partusable_unit' => 'Delno uporabne enote',
+ 'srv_usableResp_qcount' => 'Število spremenljivk',
+ 'srv_usableResp_top_limit' => 'Zgornja meja (uporabni)',
+ 'srv_usableResp_bottom_limit' => 'Spodnja meja (neuporabni)',
+ 'srv_usableResp_limit' => 'Meje',
+ 'srv_usableResp_show' => 'Prikaži',
+ 'srv_usableResp_nonsubstantive' => 'Nevsebinski',
+ 'srv_usableResp_nonresponse' => 'Neodgovori',
+ 'srv_usableResp_breakoff' => 'Prekinitve',
+ 'srv_usableResp_Neustrezno' => 'Neustrezno',
+ 'srv_usableResp_Zavrnil' => 'Zavrnil',
+ 'srv_usableResp_Ne vem' => 'Ne vem',
+ 'srv_usableResp_Drugo' => 'Drugo',
+ 'srv_usableResp_Ostalo' => 'Ostalo',
+ 'srv_usableResp_Ni odgovoril' => 'Neodgovor',
+ 'srv_usableResp_Preskok (if)' => 'Preskok',
+ 'srv_usableResp_Prekinjeno' => 'Prekinjeno',
+ 'srv_usableResp_Naknadno vprasanje' => 'Naknadno',
+ 'srv_usableResp_Prazna enota' => 'Prazna',
+ 'srv_usableResp_showDetails' => 'Podrobnosti',
+ 'srv_usableResp_showZero' => 'Ničelni stolpci',
+ 'srv_usableResp_showCalc' => 'Izračuni',
+ 'srv_usableResp_recnum' => 'Zap. št. enote',
+ 'srv_advanced_settings_title' => 'Napredne nastavitve urejanja',
+ 'srv_language_link' => 'Prevodi in podrobne nastavitve',
+ 'srv_language_link2' => 'Dodatni jeziki in podrobne nastavitve jezika',
+ 'srv_add_question_type' => 'Dodaj želeni tip vprašanja',
+ 'more' => 'še',
+ 'more2' => 'Več',
+ 'srv_settings_activity' => 'Aktivnost / kvote',
+ 'srv_settings_autoActiveSurvey' => 'Anketa je ob kreaciji aktivna',
+ 'srv_settings_activeComments' => 'Komentarji so ob kreaciji vklopljeni',
+ 'srv_settings_advancedMySurveys' => 'Napredni vmesnik za "Moje ankete"',
+ 'srv_settings_oneClickCreate' => 'Možnost enklik kreiranja ankete',
+ 'srv_settings_language_shortcut' => 'Prikaži ikono za izbiro jezika v statusni vrstici ankete',
+ 'srv_settings_showSAicon' => 'Prikaži ikono za hitro aktiviranje SA modula',
+ 'srv_language_mySurveys' => 'Jezik za "Moje ankete" lahko urejate v <a href="index.php?a=nastavitve&m=global_user_settings"><b>nastavitvah uporabnika</b></a>',
+ 'srv_public_link_title' => 'Javne povezave do podatkov',
+ 'srv_public_link_noLink' => 'Anketa še nima povezav!',
+ 'srv_public_link_addLink' => 'Dodaj novo povezavo',
+ 'srv_public_link_existing' => 'Obstoječe javne povezave ankete',
+ 'srv_public_link_linkAdded' => 'Nova povezava je bila dodana!',
+ 'srv_public_link_linkDeleted' => 'Povezava je bila izbrisana!',
+ 'srv_public_link_analyse' => 'analize',
+ 'srv_public_link_data' => 'podatke',
+ 'srv_public_link_linkTo' => 'Povezava na',
+ 'srv_public_link_creationDate' => 'Datum ustvarjanja',
+ 'srv_public_link_created' => 'Ustvaril',
+ 'srv_public_link_refresh' => 'Osveži vsakih 15s',
+ 'srv_public_link_deleteLink' => 'Odstrani zunanjo povezavo',
+ 'date_insert' => 'vnosa',
+ 'date_edit' => 'popravljanja',
+ 'srv_invitation_server_warning' => 'Pred pošiljanjem je potrebno nastaviti strežnik',
+ 'srv_excel_upload_note' => 'Pozor, sistem bo uporabil zavihek, ki je bil nazadnje uporabljen!',
+ 'srv_library_filter_folder' => 'Direktorij',
+ 'srv_library_filter_note' => 'V knjižnici nimate nobene ankete!',
+ 'click_here' => 'Kliknite tu',
+
+
+ // Language technology //
+ 'srv_language_technology' => 'Jezikovni pregled',
+ 'srv_language_technology_language' => 'Jezik',
+ 'srv_language_technology_run' => 'Zaženi',
+ 'srv_language_technology_clean' => 'Počisti',
+ 'srv_language_technology_flag_words' => 'Označi besede, ki ustrezajo pogojem:',
+ 'srv_language_technology_wf_under' => 'Frekvenca besede je pod:',
+ 'srv_language_technology_nouns_above' => 'Samostalnik s številom pomenov nad:',
+ 'srv_language_technology_verbs_above' => 'Glagol s številom pomenov nad:',
+ 'srv_language_technology_flagged_wordings' => 'Označene ubeseditve:',
+ 'srv_language_technology_wording_properites'=> 'Lastnosti ubeseditve:',
+ 'srv_language_technology_wording' => 'Ubeseditev:',
+ 'srv_language_technology_freguency' => 'Frekvenca:',
+ 'srv_language_technology_word_type' => 'Besedna vrsta:',
+ 'srv_language_technology_meanings' => 'Št. pomenov:',
+ 'srv_language_technology_noun' => 'Samostalnik',
+ 'srv_language_technology_verb' => 'Glagol',
+ 'srv_language_technology_adjective' => 'Pridevnik',
+ 'srv_language_technology_adverb' => 'Prislov',
+ 'srv_language_technology_existential' => 'Existential',
+ 'srv_language_technology_relevant_meanings' => 'Izberi ustrezne pomene:',
+ 'srv_language_technology_alternative_wordings' => 'Lastnosti alternativnih ubeseditev:',
+ 'srv_language_technology_export_excel' => 'Izvozi v Excel',
+ 'srv_language_technology_no_alternative' => 'Beseda nima alternativnih ubeseditev',
+ 'srv_language_technology_no_alternative_selected' => 'Niste izbrali alternativnih ubeseditev!',
+ // end:Language technology //
+
+
+ 's_exec_on' => "Iskanje (naj) se izvaja po ",
+ 's_exec_on_surveys' => "anketah",
+ 's_exec_on_website' => "spletnem mestu",
+ 's_exec_on_s_and_w' => "anketah in spletnem mestu",
+ 'srv_only_empty' => "Samo prazne",
+ 'srv_only_test' => "Samo testni",
+ 'srv_also' => "Tudi",
+ 'noSurvey_sequence_title' => "Pozdravljeni na spletnem mestu 1KA!",
+ 'noSurvey_sequence_cenik' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/sl/storitve/cenik-metodoloskih-storitev\" target=\"_blank\">Oglejte si našo ponudbo storitev in cenik na spletni strani 1KA >></a>",
+ 'noSurvey_sequence_video_link1' => "Želim pogledati še nekaj ključnih funkcionalnosti, ki jih orodje 1KA omogoča",
+ 'noSurvey_sequence_video_link2' => "Želel bi dodatno pomoč pri izdelavi vprašalnika ali analizi podatkov",
+ 'noSurvey_sequence_features' => "<p>Naslednje ključne funkcionalnosti <span class=\"bold\">1KA</span> vam lahko pomembno podprejo ali olajšajo delo:</p>",
+ 'noSurvey_sequence_features_h1' => "BISTVENE FUNKCIONALNOSTI",
+ 'noSurvey_sequence_features_h2' => "SPLOŠNE FUNKCIONALNISTI",
+ 'noSurvey_sequence_features_h3' => "SPECIFIČNE FUNKCIONALNOSTI",
+ 'noSurvey_sequence_features_li1' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/vodic-za-uporabnike/testiranje/komentarji\">Komentarji</a>: Za razvoj in testiranje vprašalnika je neprecenljivo uporabiti komentarje, ki omogočajo izredno učinkovito zbiranje pripomb in njihovo obdelavo.",
+ 'noSurvey_sequence_features_li2' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/prirocniki/strukturiranje-vprasalnika-bloke\">Bloki vprašanj</a>: Pri izdelavi kompleksnejših anket je priporočljivo vprašalnik razdeliti v sklope.",
+ 'noSurvey_sequence_features_li3' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/vodic-za-uporabnike/urejanje/vprasalnik/pogoji\" target=\"_blank\">Pogoji</a>: Nastavitve, da le določeni respondenti odgovarjajo na določena vprašanja (npr. vprašanje o število rojstev se prikaže le za spol=ženski).",
+ 'noSurvey_sequence_features_li4' => "<span class=\"bold\">Skrčeni pogled</span> vprašalnika je nujen pri dolgih vprašalnikih.",
+ 'noSurvey_sequence_features_li5' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/vodic-za-uporabnike/urejanje/vprasalnik/zanka\" target=\"_blank\">Zanke</a>: Ko se vprašanje ponovi glede na določen odgovor (npr. najprej se vpraša, katere države je respondent obiskal in za označene sledijo podvprašanja), je smiselno uporabiti poseben tip zanke.",
+ 'noSurvey_sequence_features_li6' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/prirocniki/prenos-vrednosti-iz-odgovora-na-eno-vprasanje-tekst-drugega-vprasanja-angl-data\" target=\"_blank\">Prenos odgovorov</a> (Data Piping). Vključevanje odgovora v tekst naslednjega vprašanja (npr. ime navedeno kot odgovor v prvem vprašanju se uporabi v tekstu naslednjega vprašanja).",
+ 'noSurvey_sequence_features_li7' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/prirocniki/obvescanje\" target=\"_blank\">Obveščanje o izpolnjeni anketi</a>: Nastavitev, da se po izpolnjeni anketi pošlje email respondentu in/ali avtorju ankete.",
+ 'noSurvey_sequence_features_li8' => "<span class=\"bold\">PDF izpolnjenega vprašalnika</span>:</span> Respondenti lahko dobijo link na PDF obliko svojega izpolnjenega vprašalnika.",
+ 'noSurvey_sequence_features_li9' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/prirocniki/nacela-uporabe-javne-knjiznice-1ka\" target=\"_blank\">Uporaba knjižnice</a>: s pomočjo knjižnice lahko prenašate vprašanja iz ene ankete v drugo ali pa uporabite sistemska vprašanja, ki so že na voljo.<br /><br />",
+ 'noSurvey_sequence_features_li10' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/prirocniki/javna-povezava-do-vpogleda-podatke-analize\" target=\"_blank\">Vpogled v podatke realnem času</a>: Sproti je mogoče na zunanji povezavi (izven 1KA) spremljati tudi podatke (vnose), kar je posebej primerno za prijavne forme, glasovanja ali druge kratke ankete; v realnem času je mogoče preko linka (izven 1KA) spremljati tudi statistike.",
+ 'noSurvey_sequence_features_li11' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/prirocniki/ustvarjanje-skupin-respondentov/\" target=\"_blank\">Ustvarjanje skupin respondentov</a>, ki jih lahko analizirate brez postavljanja vprašanja za identifikacijo.",
+ 'noSurvey_sequence_features_li12' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/vodic-za-uporabnike/urejanje/nastavitve/jezik\" target=\"_blank\">Večjezičnost</a>: Omogoča izdelavo ankete v več jezikih.",
+ 'noSurvey_sequence_features_li13' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/prirocniki/rocno-kodiranje\" target=\"_blank\">Kodiranje odprtih odgovorov</a>: Nadvse praktična funkcionalnost, ki omogoča avtomatsko in ročno kodiranje.",
+ 'noSurvey_sequence_features_li14' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/vodic-za-uporabnike/urejanje/vprasalnik/kalkulacija\" target=\"_blank\">Kalkulacija</a>: Omogoča izdelavo različnih izračunov novih spremenljivk.",
+ 'noSurvey_sequence_features_li15' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/prirocniki/porocila-meri\" target=\"_blank\">Izdelava poročila po meri</a>: Omogoča kombiniranje poljubnih tabel ali grafov ter tudi vključitev komentarjev/interpretacij.",
+ 'noSurvey_sequence_features_li16' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/sl/o-1ka/splosen-opis/tipi-vprasalnikov/glasovanje\" target=\"_blank\">Glasovanje</a>: Respondent odgovori na vprašanje in nato se mu prikaže grafičen prikaz vseh odgovorov oz. rezultat glasovanja.",
+ 'noSurvey_sequence_features_li17' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/prirocniki/evalvacija-spletnih-strani\" target=\"_blank\">Evalvacija spletnih strani</a>: Omogoča razdelitev ekrana, kjer je v enem ocenjevana spletna stran, v drugem pa vprašalnik, preko katerega ocenjujete spletno stran.",
+ 'noSurvey_sequence_main' => "<p>Vabimo vas, da si pred kreiranjem prve ankete v orodju 1KA <b>ogledate nekajminutni video vodič</b> uporabe orodja 1KA</p>
+ <p>Izkušenim uporabnikom priporočamo pregled spiska <b>osnovnih funkcionalnosti</b> 1KA, kjer lahko izberete tudi katero izmed plačljivih naročnin, ki omogočajo uporabo <b>naprednih funkcionalnosti.</b></p>
+ <p>Če želite anketo kreirati takoj, brez ogleda videovodiča in pregleda funkcionalnosti, kliknite gumb <b>Ustvari anketo</b>.</p>",
+ 'noSurvey_sequence_button_create' => "Ustvari anketo",
+ 'noSurvey_sequence_button_video' => "Ogled videovodiča",
+ 'noSurvey_sequence_button_advanced' => "Ogled funkcionalnosti",
+ 'noSurvey_sequence_button_cenik' => "Ogled cenika",
+ 'noSurvey_sequence_main_li11' => "<span class=\"new_survey_text\">Uporabnikom, ki nimajo izkušenj s spletnim anketiranjem, priporočamo uvodni video. To bo omogočilo izkoristiti vse prednosti orodja 1KA, hkrati pa se bodo s tem izognili nepotrebnim težavam in vprašanjem.</span>",
+ 'noSurvey_sequence_main_li12' => "Želim si ogledati nekajminutni video uporabe orodja 1KA",
+ 'noSurvey_sequence_main_li21' => "<span class=\"new_survey_text\">Izkušenim uporabnikom priporočamo pregled kratkega spiska prednosti 1KA. Pogosto namreč tudi napredni uporabniki ne poznajo funkcionalnosti, ki lahko pomembno izboljšajo proces izdelave spletne ankete.</span>",
+ 'noSurvey_sequence_main_li22' => "Želim si ogledati pregledni spisek ključnih funkcionalnosti orodja 1KA",
+ 'noSurvey_sequence_main_li31' => "<span class=\"new_survey_text\">Seveda lahko uvajanje tudi preskočite (kar sicer odsvetujemo).</span>",
+ 'noSurvey_sequence_main_li32' => "Želim kreirati anketo TAKOJ, brez dodatnih uvodov in pregledov",
+ 'close_help' => "ZAPRI CELOTNO POMO&#268;",
+ 'ask_question' => "Postavite vpra&#353;anje",
+ 'footer_help' => "<a class=\"link\" target=\"_blank\" href=\"https://www.1ka.si/d/sl/pomoc?from1ka=1\">1KA center za pomoč</a>",
+ 'footer_contact' => "<a class=\"link\" href=\"https://www.1ka.si/d/sl/o-1ka/kontakt?from1ka=1\">Kontakt</a>",
+ 'footer_splosni' => "<a class=\"link\" target=\"_blank\" href=\"https://www.1ka.si/d/sl/o-1ka/pogoji-uporabe-1ka/splosni-pogoji?from1ka=1\">Splošni pogoji</a>",
+ 'footer_zasebnost' => "<a class=\"link\" target=\"_blank\" href=\"https://www.1ka.si/d/sl/o-1ka/pogoji-uporabe-1ka/politika-zasebnosti?from1ka=1\">Politika zasebnosti</a>",
+ 'footer_piskotki' => "<a class=\"link\" target=\"_blank\" href=\"https://www.1ka.si/d/sl/o-1ka/pogoji-uporabe-storitve-1ka/politika-piskotkov?from1ka=1\">Politika piškotkov</a>",
+ 'footer_antispam' => "<a class=\"link\" target=\"_blank\" href=\"https://www.1ka.si/d/sl/o-1ka/pogoji-uporabe-storitve-1ka/antispam-politika?from1ka=1\">Antispam politika</a>",
+ 'footer_university' => "Univerza v Ljubljani, Fakulteta za družbene vede, Center za družboslovno informatiko",
+ 'one_click_create' => "Enklik kreiranje",
+ 'edit_hide' => "Skrij",
+ 'edit_show' => "Prikaži",
+ 'srv_show_title' => "Naslov ankete za uporabnike",
+ 'srv_create_show_intro' => "Uvod je ob kreaciji prikazan",
+ 'srv_create_show_concl' => "Zaključek je ob kreaciji prikazan",
+ 'srv_create_show_title' => "Naslov ankete je ob kreaciji prikazan za respondente",
+ 'srv_displayData_search' => "Podatki so filtrirani",
+ 'srv_signature_clear' => "Počisti podpis",
+ 'srv_signature_name' => "Podpis osebe:",
+ 'srv_one_against_another' => "Ena možnost proti drugi",
+ 'srv_max_diff' => "MaxDiff SI",
+ 'srv_tip_sample_t6_4' => "Katera je vaša najljubša jed?",
+ 'srv_tip_sample_t6_4_v1' => "pizza",
+ 'srv_tip_sample_t6_4_v2' => "kebab",
+ 'srv_tip_sample_t6_4_v3' => "burek",
+ 'srv_tip_sample_t6_4_vmes' => "ali",
+ 'srv_tip_sample_t6_5' => "Kateri je najbolj in najmanj pomemben dejavnik pri odločanju o kosilu?",
+ 'srv_tip_sample_t6_5_v1' => "cena",
+ 'srv_tip_sample_t6_5_v2' => "količina",
+ 'srv_tip_sample_t6_5_v3' => "kalorije",
+ 'srv_tip_sample_t6_5_v4' => "alergeni",
+ 'srv_tip_sample_t6_5_c1' => "Najbolj pomemben",
+ 'srv_tip_sample_t6_5_c2' => "Najmanj pomemben",
+ 'srv_settings_mobile_img' => "Prikaz slik na mobilniku",
+ 'srv_settings_mobile_tables' => "Prilagoditev tabel na mobilniku",
+ 'srv_settings_mobile_tables_slide' => "Da, z razpiranjem",
+ 'srv_settings_mobile_friendly' => "Prilagojen prikaz za mobilnike",
+ 'srv_settings_mobile_friendly_off' => "Prilagojen prikaz za mobilnike je izklopljen",
+ 'srv_mySurvey_unallocated' => "Nerazporejene ankete",
+ 'srv_mySurvey_delete_folder' => "Pobriši mapo",
+ 'srv_mySurvey_create_folder' => "Ustvari novo mapo",
+ 'srv_mySurvey_create_subfolder' => "Ustvari novo podmapo",
+ 'srv_mySurvey_copy_folder' => "Kopiraj mapo",
+ 'srv_mySurvey_show_folders' => "Mape",
+ 'srv_mySurvey_show_folders_desc' => "Pogled z mapami",
+ 'srv_mySurvey_new_folder' => "Nova mapa",
+ 'srv_select-box_radio' => "Izberite s seznama",
+ 'srv_custom-picture_radio' => "Slikovni tip",
+ 'srv_custom-picture_radio_label' => "Vrste slikovnih tipov",
+ 'srv_custom-picture_number_label' => "Število odgovorov",
+ 'srv_custom-picture_radio_smiley' => "Smeško",
+ 'srv_custom-picture_radio_star' => "Zvezda",
+ 'srv_custom-picture_radio_thumb' => "Palec",
+ 'srv_custom-picture_radio_heart' => "Srce",
+ 'srv_custom-picture_radio_flag' => "Zastavica",
+ 'srv_custom-picture_radio_user' => "Striček",
+ 'srv_visual_analog_scale' => "Vizualna analogna skala",
+ 'srv_select-box_check' => "Izberite s seznama",
+ 'srv_nagovorLine' => "Črta za nagovorom",
+ 'srv_info_selectbox' => "Možnih je več odgovorov, za izbiro držite CTRL in kliknite želene odgovore",
+ 'srv_stevilo_odgovorov_selectbox' => "Število vidnih odgovorov v seznamu",
+ 'srv_orientacija_vertikalna_2' => "Navpično - tekst levo",
+ 'srv_number_insert_2' => "VAS",
+ 'srv_number_insert_3' => "GRS1",
+ 'srv_number_insert_4' => "GRS2",
+ 'srv_number_insert_5' => "NRS",
+ 'srv_number_insert_6' => "VRS",
+ 'srv_number_insert_7' => "C-GRS",
+ 'srv_select_box_prva_vrstica' => "Prva vrstica",
+ 'srv_select_box_prva_vrstica_1' => "brez",
+ 'srv_select_box_prva_vrstica_2' => "prazno",
+ 'srv_select_box_prva_vrstica_3' => "Izberite...",
+ 'srv_select_box_vse' => "vse",
+ 'srv_orientacija_tabela_da_ne' => "Tabela DA/NE",
+ 'srv_privacy_0' => "Brez potrditve (povezava v nogi ankete)",
+ 'srv_privacy_1' => "Potrditev s klikom naprej",
+ 'srv_privacy_2' => "Potrditev s checkboxom",
+ 'cookiePopupTitle' => 'Uporaba piškotkov',
+ 'cookiePopupText' => '<p>Za izbolj&#154;anje uporabni&#154;ke izku&#154;nje, vam bomo kot prijavljenim uporabnikom dodelili pi&#154;kotke (<a target="_blank" href="https://www.1ka.si/d/sl/o-1ka/pogoji-uporabe-storitve-1ka/politika-piskotkov" style="color: blue; text-decoration: underline;">pojasnilo</a>).</p><p>Ali se &#382;elite prijaviti?</p>',
+ 'aaiPopupTitle' => 'AAI-prijava',
+ 'aaiPopupText' => '<p>Na <a href="https://www.1ka.si/" style="color: blue; text-decoration: underline;">www.1ka.si</a> se za&#269;asno ni mogo&#269;e prijavljati z AAI prijavo, lahko pa se prijavite (z istim emailom in geslom) na obi&#269;ajen na&#269;in, kot ostali uporabniki.<br /><br />V primeru, da imate s tem kakr&#154;nekoli te&#382;ave, nas kontaktirajte na <a href="mailto:help@1ka.si" style="color: blue; text-decoration: underline;">help@1ka.si</a>.</p>',
+ 'aaiPopupText1' => '<p>Spo&#154;tovani,</p><br /><p>Za uporabnike z Arnesovo NetID prijavo, ki temelji na infrastrukturi za enotno overjanje (Authentication and Authorization Infrastructure - AAI), smo pripravili posebno spletno mesto: <a href="https://aai.1ka.si">https://aai.1ka.si</a>. In&#154;talacija se nahaja v Arnesovem oblaku in je namenjena izklju&#269;no uporabnikom z AAI prijavo.</p>',
+ 'aaiPopupText2' => '<br /><p>Ekipa 1KA sicer mo&#269;no odsvetuje uporabo <a href="https://aai.1ka.si">https://aai.1ka.si</a> in vam priporo&#269;a, da se s svojim emailom in geslom, ki ga imate za AAI prijavo, prijavite na obi&#269;ajen na&#269;in, kot ostali uporabniki. V primeru, da imate s tem kakr&#154;nekoli te&#382;ave, nas kontaktirajte na <a href="mailto:help@1ka.si">help@1ka.si</a>.</p>',
+ 'aaiPopupText3' => '<br /><p>Lep pozdrav, Ekipa 1KA</p>',
+ 'srv_tip_sample_t6_6' => "Kaj zaužijete dnevno?",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_v1' => "zajtrk",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_v2' => "dopoldanska malica",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_v3' => "kosilo",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_v4' => "popoldanska malica",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_v5' => "večerja",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_o1a' => "mleko",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_o2a' => "kava",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_o3a' => "musli",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_o4a' => "jajca",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_o1b' => "sendvič",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_o2b' => "kava",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_o3b' => "krof",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_o4b' => "sadež",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_o1c' => "juha",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_o2c' => "krompir",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_o3c' => "riž",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_o4c' => "zrezek",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_o1d' => "čips",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_o2d' => "kava",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_o3d' => "sadež",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_o4d' => "burek",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_o1e' => "mleko",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_o2e' => "kavo",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_o3e' => "musli",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_o4e' => "jajca",
+ 'srv_tip_sample_t6_8_o1' => "Ne",
+ 'srv_tip_sample_t6_8_o2' => "Da",
+ 'slider_handle_note' => "Drsna ročica",
+ 'slider_handle_note_1' => "Pokaži",
+ 'slider_handle_note_2' => "Skrij",
+ 'slider_NumLabel_note' => "Prikaži vmesne labele drsnika",
+ 'slider_Label_note' => "Prikaži opisne labele",
+ 'slider_MinMaxNumLabel_note' => "Prikaži drsnikove Min in Max labele",
+ 'slider_MinMaxLabel_note' => "Prikaži opisne labele nad Min in Max drsnika",
+ 'slider_VmesneCrtice_note' => "Vmesne črtice",
+ 'slider_VmesneLabel_note' => "Uporabi opisne labele za drsnika",
+ 'slider_properties_note' => "Nastavitve drsnika",
+ 'slider_handle_step_note' => "Korak drsnika",
+ 'slider_window_number_title' => "Število nad izbrano točko",
+ 'srv_slider_nakazi_odgovore' => "Nakaži možne odgovore",
+ 'srv_slider_labele_podrocij' => "Labele področij",
+ 'srv_slider_stevilo_label_podrocij' => "Število label področij",
+ 'srv_wpn' => "Potisna sporočila za anketirance",
+ 'srv_wpn_note' => "Pošiljanje potisnih sporočil kot vabila k reševanju",
+ 'srv_wpn_notification_title_default' => "Imate nov vprašalnik!",
+ 'srv_maza' => "Aplikacija za anketirance",
+ 'srv_maza_data_export' => "Izvozi podatkov",
+ 'srv_maza_note' => "Skrbniška orodja za mobilno aplikacijo za anketirance",
+ 'srv_maza_send_notification' => "Prikaži sporočilo",
+ 'srv_maza_send_alarm' => "Načrtuj sporočila",
+ 'srv_maza_geofencing' => "Geofiziranje",
+ 'srv_maza_geofencing_notification' => "Nastavitve sporočil",
+ 'srv_maza_activity' => "Aktivnost",
+ 'srv_maza_tracking' => "Sledenje",
+ 'srv_maza_repeater_title' => "Ponavljaj vprašalnik",
+ 'srv_maza_repeater_on' => "Ponavljanje vprašalnika je v teku",
+ 'srv_maza_repeater_when_to_start' => "Kdaj začeti?",
+ 'srv_maza_repeater_when_to_end' => "Kdaj končati?",
+ 'srv_maza_repeater_when_to_repeat' => "Kdaj ponoviti vprašalnik?",
+ 'srv_maza_repeater_cancel_repeater' => "Zaključi ponavljanje vprašalnika",
+ 'srv_maza_notification_priority' => "Visoka prioriteta",
+ 'srv_maza_notification_sound' => "Zvočno opozorilo",
+ 'srv_maza_alarm_daily_every' => "Vsakih",
+ 'srv_maza_alarm_days' => "dni",
+ 'srv_maza_alarm_on' => "Načrtovanje sporočil je v teku",
+ 'srv_maza_alarm_off' => "Načrtovanje sporočil ni v teku",
+ 'srv_maza_alarm_turn_off' => "Prekini načrtovanje sporočil",
+ 'srv_maza_alarm_when_to_show' => "Kdaj prikazati sporočilo?",
+ 'srv_maza_alarm_intervalby_every_day' => "Vsak dan",
+ 'srv_maza_alarm_intervalby_daily' => "Dnevno",
+ 'srv_maza_alarm_intervalby_weekly' => "Tedensko",
+ 'srv_maza_alarm_day_week' => "Vsak",
+ 'srv_maza_alarm_time_day' => "Na čas v dnevu",
+ 'srv_maza_alarm_default_title' => "Imate #NUM novih vprašalnikov",
+ 'srv_maza_alarm_default_message' => "Raziskava: ",
+ 'srv_maza_alarm_export_respondents' => "Vsi respondenti",
+ 'srv_maza_geofence_default_title' => "Imate nov vprašalnik",
+ 'srv_maza_geofence_dwell' => "Ob zadrževanju",
+ 'srv_maza_geofence_exit' => "Ob izhodu",
+ 'srv_maza_geofence_after' => "Po času",
+ 'srv_maza_geofence_time_unit' => "s",
+ 'srv_maza_geofence_location_triggered' => "Preveri lokacijo ob sprožitvi",
+ 'srv_maza_geofence_dont_trigger_survey' => "Ob sprožitvi ne prikaži sporočila in ne ponudi vprašalnika",
+ 'srv_maza_geofencing_on' => "Geofiziranje je v teku",
+ 'srv_maza_geofencing_off' => "Geofiziranje ni v teku",
+ 'srv_maza_geofencing_turn_off' => "Prekini geofiziranje",
+ 'srv_maza_geofence_infowin_name' => "Ime geotočke",
+ 'srv_maza_geofence_infowin_radius' => "Radij: ",
+ 'srv_maza_geofence_infowin_radius_unit' => "m",
+ 'srv_maza_geofence_delete_confirm_map' => 'Ste prepričani, da želite izbrisati ta geofence?',
+ 'srv_maza_geofence_export_triggered' => "Sprožene geotočke",
+ 'srv_maza_geofence_export_triggered_answered' => "Sprožene geotočke z odgovori",
+ 'srv_maza_geofence_export' => "Geotočke",
+ 'srv_maza_activity_on' => "Aktivnost je v teku",
+ 'srv_maza_activity_off' => "Aktivnost ni v teku",
+ 'srv_maza_activity_turn_off' => "Prekini aktivnost",
+ 'srv_maza_activity_staypoint' => "Ob zadrževanju na točki",
+ 'srv_maza_activity_path' => "Ob končani poti",
+ 'srv_maza_activity_after' => "Minimalni čas trajanja aktivnosti",
+ 'srv_maza_nextpin_link' => "NextPin link",
+ 'srv_maza_tracking_settings' => "Nastavitve sledenja",
+ 'srv_maza_tracking_on' => "Sledenje je v teku",
+ 'srv_maza_tracking_off' => "Sledenje ni v teku",
+ 'srv_maza_tracking_turn_off' => "Prekini sledenje",
+ 'srv_maza_tracking_accuracy' => "Natančnost sledenja",
+ 'srv_maza_tracking_accuracy_high' => "Visoka",
+ 'srv_maza_tracking_accuracy_balanced' => "Balancirana poraba energije (min 5min, brez GPS, 100m)",
+ 'srv_maza_tracking_interval_wanted' => "Interval",
+ 'srv_maza_tracking_interval_fastes' => "Najhitrejši interval",
+ 'srv_maza_tracking_displacement_min' => "Najmanjši premik",
+ 'srv_maza_tracking_displacement_m' => "m",
+ 'srv_maza_tracking_activity_recognition' => "Prepoznavanje aktivnosti",
+ 'srv_maza_tracking_export_all_locations' => "Vse lokacije",
+ 'srv_maza_tracking_export_all_ar' => "Vse prepoznane aktivnosti",
+ 'srv_maza_entry' => "Vnos podatkov",
+ 'srv_maza_entry_on' => "Vnos podatkov je v teku",
+ 'srv_maza_entry_off' => "Vnos podatkov ni v teku",
+ 'srv_maza_entry_turn_off' => "Prekini Vnos podatkov",
+ 'srv_maza_entry_location_check' => "Preveri lokacijo ob vnosu podatkov",
+ 'srv_maza_device_info' => "Informacije o napravi",
+ 'srv_maza_user_app_logs' => "Dnevnik aplikacije uporabnika",
+ 'srv_maza_users_generator' => "Generiranje uporabnikov",
+ 'srv_maza_users_generator_number' => "Število novih uporabnikov",
+ 'srv_maza_users_description' => "Opis raziskave (prikazano uporabnikom)",
+ 'srv_maza_generate' => "Generiraj",
+ 'srv_maza_users_statistics' => "Statistika uporabnikov",
+ 'srv_maza_users_activated' => "Aktivni uporabniki",
+ 'srv_maza_users_inactive' => "Neaktivirani uporabniki",
+ 'srv_maza_users_deactive' => "Deaktivirani uporabniki",
+ 'srv_maza_users_sum' => "Skupaj uporabnikov",
+ 'srv_maza_repeater_edit_warning_alert' => "Po tej akciji urejanje ponavljanje vprašalnika ne bo več mogoče.\\nŽelite nadaljevati?",
+ 'srv_maza_repeater_finish_warning_alert' => "Po tej akciji se bo ponavljanje vprašalnika prekinilo, ponoven vklop pa ne bo več mogoč.\\nŽelite nadaljevati?",
+ 'srv_maza_repeater_edit_warning' => "Od vključno tega dneva naprej, urejanje ponavljanje vprašalnika ne bo več mogoče.",
+ 'srv_notifications' => "Sporočila",
+ 'srv_notifications_recieved' => "Prejeta sporočila",
+ 'srv_notifications_sent' => "Poslana sporočila",
+ 'srv_notifications_sent_resolve' => "Razreši neprebrane",
+ 'srv_notifications_unread' => "Neprebrana sporočila",
+ 'srv_notifications_alert' => "Imate novo neprebrano sporočilo!",
+ 'srv_notifications_admin_alert' => "Pošiljanje je omogočeno samo administratorjem!",
+ 'srv_notifications_send_reciever' => "Prejemnik (e-pošta)",
+ 'srv_notifications_send_title' => "Naslov",
+ 'srv_notifications_send_text' => "Besedilo",
+ 'srv_notifications_send' => "Pošlji",
+ 'srv_notifications_save_send' => "Shrani in pošlji",
+ 'srv_notifications_send_all_slo' => "Pošlji vsem slovenskim uporabnikom",
+ 'srv_notifications_send_all_ang' => "Pošlji vsem angleškim uporabnikom",
+ 'srv_notifications_force_show' => "Prikaži obvestilo avtomatsko po prijavi",
+ 'slider_min_label_note' => "Labela za Min",
+ 'slider_max_label_note' => "Labela za Max",
+ 'slider_admin_minmax_label_desc' => "Labeli nad min in max za vse drsnike",
+ 'slider_custom_labels_msg' => "Urejanje opisnih label drsnika",
+ 'slider_custom_labels_update' => "Posodobi opisne labele drsnika",
+ 'srv_number_insert_0_new' => "Število",
+ 'srv_defaultDescrLabel' => "Privzete opisne labele",
+ 'srv_NumDescrLabels_note' => "Število opisnih label",
+ 'srv_drag_drop' => "Povleci-spusti",
+ 'srv_drag_drop_answers' => "Odgovori",
+ 'srv_360' => "360",
+ 'srv_360_stopinj' => "360 stopinj",
+ 'srv_360_report' => "Poročilo 360",
+ 'srv_360_reports' => "360 stopinjska poročila",
+ 'srv_vizualizacija' => "Vizualizacija",
+ 'srv_quota_status_1' => "Status 1",
+ 'srv_quota_status_2' => "Status 2",
+ 'srv_quota_status_3' => "Status 3",
+ 'srv_quota_status_4' => "Status 4",
+ 'srv_quota_status_5' => "Status 5",
+ 'srv_quota_status_6' => "Status 6",
+ 'srv_quota_status_7' => "Ustrezni odgovori",
+ 'srv_quota_status_8' => "Vsi odgovori",
+ 'srv_quota_value' => "Vrednost kvote",
+ 'srv_newSurvey_title' => "Ustvari anketo",
+ 'srv_newSurvey_survey_new' => "Nova anketa",
+ 'srv_newSurvey_survey_new2' => "Ustvari novo anketo",
+ 'srv_newSurvey_survey_new_folder' => "Shrani anketo v mapo",
+ 'srv_newSurvey_survey_new_folder_def' => "Izberi mapo",
+ 'srv_newSurvey_survey_template' => "1KA predloge",
+ 'srv_newSurvey_survey_template2' => "Ustvari anketo iz predloge",
+ 'srv_newSurvey_survey_template_type' => "Tip ankete",
+ 'srv_newSurvey_survey_template_preview' => "Predogled",
+ 'srv_newSurvey_survey_template_cat0' => "Vse predloge",
+ 'srv_newSurvey_survey_template_cat1' => "Evalvacija spletne strani",
+ 'srv_newSurvey_survey_template_cat2' => "Izobraževanje",
+ 'srv_newSurvey_survey_template_cat3' => "Kontaktni obrazci",
+ 'srv_newSurvey_survey_template_cat4' => "Marketing",
+ 'srv_newSurvey_survey_template_cat5' => "Organizacija dogodka",
+ 'srv_newSurvey_survey_template_cat6' => "Potrošništvo",
+ 'srv_newSurvey_survey_template_cat7' => "Psihološki testi",
+ 'srv_newSurvey_survey_template_cat8' => "Zadovoljstvo uporabnikov",
+ 'srv_newSurvey_survey_template_cat9' => "Zaposleni",
+ 'srv_newSurvey_survey_template_cat10' => "Zbiranje mnenj",
+ 'srv_newSurvey_survey_template_error' => "Prosimo izberite predlogo",
+ 'srv_newSurvey_survey_copy' => "Moje 1KA ankete",
+ 'srv_newSurvey_survey_copy_title' => "Kopiraj svojo obstoječo anketo",
+ 'srv_newSurvey_survey_copy_text' => "Naslov obstoječe ankete",
+ 'srv_newSurvey_survey_archive' => "Uvoz \".1ka\" format",
+ 'srv_newSurvey_survey_archive2' => "Uvozi 1ka anketo iz arhiva",
+ 'srv_newSurvey_survey_archive_title' => "Uvozi 1ka anketo (restavriraj anketo iz arhivske datoteke)",
+ 'srv_newSurvey_survey_archive_text' => "Iz arhivske datoteke se bo ustvarila kopija arhivirane ankete",
+ 'srv_newSurvey_survey_archive_text2' => "Uvozite lahko anketo, ki ste jo iz arhiva predhodno shranili kot datoteko v formatu .1ka.",
+ 'srv_newSurvey_survey_archive_error1' => "Pri uvozu ankete je prišlo do napake. Preverite, če ste izbrali ustrezno datoteko s končnico .1ka.",
+ 'srv_newSurvey_survey_archive_error2' => "Pri uvozu ankete je prišlo do napake. Zbrane datoteke ni mogoče uvoziti.",
+ 'srv_newSurvey_survey_from_text' => "Uvoz besedila",
+ 'srv_newSurvey_survey_from_text_title' => "Prilepi besedilo",
+ 'srv_newSurvey_survey_from_text_text' => "Med vprašanji mora biti prazna vrstica.<br><br>Za vsako vprašanje morajo biti kategorije odgovorov v svoji vrstici. V primeru tabele je v svoji vrstici vsako vprašanje.<br><br>Ostale vidike se uredi v urejanju (npr. sprememba vprašanja v tabelo podvprašanj, sprememba radio gumbov v checbox).",
+ 'srv_newSurvey_survey_from_text_example' => "Naslov vprašanja 1\r\nVrednost 1\r\nVrednost 2\r\nVrednost 3\r\n\r\nNaslov vprašanja 2\r\nVrednost 1\r\nVrednost 2\r\nVrednost 3",
+
+
+
+ // Samoocena hierarhija //
+ 'srv_hierarchy' => 'Samoevalvacija v šolah',
+ // SA uporabniki urejanje pravic
+ 'srv_hierarchy_users_access' => 'SA dostop uporabnikov',
+ 'srv_hierarchy_users_name' => 'Ime in priimek',
+ 'srv_hierarchy_users_email' => 'Email',
+ 'srv_hierarchy_users_access_no_data' => 'V bazi ni vnešenega nobenega uporabnika za dostop do SA modula.',
+ 'srv_hierarchy_users_organization' => 'Ustanova (šola, fakulteta, itd.)',
+ 'srv_hierarchy_users_aai' => 'Elektronski naslov AAI uporabnika',
+ 'srv_hierarchy_users_created' => 'Datum aktivacije modula',
+ 'srv_hierarchy_users_updated' => 'Datum spremembe podatkov',
+
+ 'srv_hierarchy_main' => 'Samoevalvacija v šolah za: ',
+ 'srv_hierarchy_structure' => 'Samoevalvacija - hierarhija',
+ 'srv_hierarchy_users' => 'Samoevalvacija - uporabniki',
+ 'srv_hierarchy_activation_header' => 'Anketo in hierarhijo ste aktivirali! Aktivna bo 3 mesece.',
+ 'srv_hierarchy_email_code_vsem' => 'Koda za dostop (<b>učiteljev in učencev</b>) do reševanja ankete je bila poslana na naslove:',
+ 'srv_hierarchy_email_code_ucitelju' => 'Koda za dostop (<b>samo učiteljev</b>) do reševanja ankete je bila poslana na naslove:',
+ 'srv_hierarchy_email_code_ucencem' => 'Koda za dostop (<b>samo učencev</b>) do reševanja ankete je bila poslana na naslove:',
+ 'srv_hierarchy_email_code_nikomur' => 'Kode za reševanje ankete niso bile poslane nikomur (niti učencem in niti učiteljem) in so dostope pod zavihkom "Status". <br/>Seznam učiteljev za samoevalvacijo:',
+ 'srv_hierarchy_teacher_can_not_access' => 'Dostop do rezultatov ankete za učitelje je onemogočen.',
+ 'srv_hierarchy_link' => 'Uredi hierarhijo',
+ 'srv_hierarchy_code' => 'Uredi hierarhijo',
+ 'srv_hierarchy_code_active' => 'Hierarhija',
+ 'srv_hierarchy_import_export' => 'Uvoz/izvoz šifrantov',
+ 'srv_hierarchy_import_example' => 'CSV primer šifrantov za uvoz v hierarhijo',
+ 'srv_hierarchy_turnoff' => 'Izklop',
+ 'srv_hierarchy_activation_link' => 'Aktiviranje',
+ 'srv_hierarchy_copy_link' => 'Kopiranje',
+ 'srv_hierarchy_copy_all' => 'Kopiraj anketo in hierarhijo',
+ 'srv_hierarchy_active_hierarchy_and_survey' => 'Aktivirana anketa in hierarhija',
+ 'srv_hierarchy_active_hierarchy_and_survey_text' => '<p>Anketa in hierarhija sta aktivni ki ste jo zgradili za samoevalvacijo.
+ Anketo lahko sedaj zgolj deaktivirate in s tem onemogočite reševanje.
+ Kasneje jo lahko ponovno vključite, vendar urejanje hierarhije še vedno ne bo možno.</p>',
+ 'srv_hierarchy_active_information_user' => 'Podatki o aktivaciji hierarhije',
+ 'srv_hierarchy_active_information_about_manager' => 'Podatki o managerjih',
+ 'srv_hierarchy_active_information_about_manager_text' => 'V kolikor želite obvestiti tudi uporabnike, ki imajo večje pravice, kot učitelji potem
+ izberite ustrezne osebe in poslano jim bo avtomatsko obvestilo.',
+ 'srv_hierarchy_activate_survey' => 'Aktiviraj anketo',
+ 'srv_hierarchy_deactivate_survey' => 'Deaktiviraj anketo',
+ 'srv_hierarhy_activation_text' => '<p>Vaš sistem evalvacije še ni aktiviran. Z aktivacijo se bodo zgodili sledeči koraki:
+ <ul style="list-style:initial;">
+ <li>Vsi učitelji, ki ste jih vnesli na zadnji nivo bodo dobili elektronsko sporočilo.</li>
+ <li>Generirale se bodo kode za učitelje in učence, ki se bodo posredovale preko elektronskega sporočila učiteljem.</li>
+ <li>Celotna hierarhija uporabnikov se bo zaklenila in urejanje ne bo več mogoče.</li>
+ <li>V anketi se bodo generirala sistemska vprašanja s šifranti in nivoji, ki ste jih vnesli v hierarhiji.</li>
+ </ul>
+ </p>
+ <p><b>​Po aktiviranju se ne ankete, hierarhije in uporabnikov ne da spreminjati.</b> ​
+ Lahko se samo anketira (učenki in učitelji izpčolnjujejo anketeo) ali pregleduje odgovarjajoče analize.
+ Zaradi vseh naštetih stvari še enkrat preverite, če ste vse pravilno vnesli.</p>
+ <p>​Če bi želeli karkoli spreminjati je teba anketo, hierairhijo in uporabnike najprej skopirati.</p>
+ <p>​Zato še enkrat pozorno preverite, če ste vse pravilno vnesli.</p>',
+ 'srv_hierarchy_yes' => 'Da',
+ 'srv_hierarchy_no' => 'Ne',
+ 'srv_hierarchy_code_for_teacher' => 'Pošlji kodo za učitelja: ',
+ 'srv_hierarchy_code_for_students' => 'Pošlji kodo za učence: ',
+ 'srv_hierarchy_code_teacher_has_access' => 'Učitelj ima dostop do ankete: ',
+ 'srv_hierarchy_code_only_for_teacher' => 'Samo učitelju posreduj njegovo kodo, brez kode za učenca.',
+ 'srv_hierarchy_code_for_none' => 'Ne pošlji kode in elektronskega sporočila učitelju.',
+ 'srv_hierarchy_code_text_bottom' => 'Kode za dostop do reševanja anket bodo dostopke ob aktivaciji pod zavihkom "Status".',
+ 'srv_hierarhy_turnoff_text' => '<p>Z izklopom modula Samoevalvacija v šolah, bo vaša anketa obravnavana kot običajna anketa. Celotna hierarhija in
+ dodani uporabniki bodo ostali shranjeni v kolikor bi pri omenjeni anketi še vedno želeli vključiti modul samoevalvacije v šolah.</p>',
+ 'srv_hierarhy_copy_text' => '<p>Kopiranje ankete in hierarhije omogoča, da se bo ustvarila kopija obstoječe ankete z drugim imenom in identično strukturo,
+ kot je v omenjeni hierarhiji. Enako funkcijo omogoča tudi ikona ( <span class="icon copy-all" style="margin-bottom: -5px;"></span> ) v desnem gornjem kotu.</p>',
+ 'srv_hierarhy_copy_text_2' => '<p>Kopiranje zgolj ankete, kreira anketo pod novim imenom in z vključenim modulom samoevalvacije.
+ Hierarhija ob kopiranju še ni določena, ampak se jo izbere iz seznama ali kreira na novo.
+ Enako funkcijo omogoča tudi ikona za kopiranje( <span class="sprites anketa_copy"></span> ) v desnem gornjem kotu.
+ </p>',
+ 'srv_hierarchy_add_users_link' => 'Vnos uporabnikov',
+ 'srv_hierarchy_user_help_top_1' => 'Vsaka vrstica se nanaša na učitelja (evalviranca <span class="icon user-red"></span>) pri izbranem premetu,
+ ki ga bodo ocenili (evalvirali) učenci določnega razreda. Ob aktiviranju bo uporabnik (učitelj oziroma evalviranec)
+ prejeli kodo/šifro, ki jo bo posredoval učencem.',
+ 'srv_hierarchy_user_help_top_2' => 'Za vsako vrstico izberete najprej nivoje in odgovarjajoče (morebitne) managerje <span class="faicon users icon-as_link"></span>, ki bodo imeli na tej osnovi
+ vpogled v analize.',
+ 'srv_hierarchy_user_help_sifrant_vnesen_1' => 'Vrstico (učitelja in njegov predmet) ste uspešno prenesli v hierarhijo spodaj.<br/><br/>
+ Vnesete lahko dodatnega učitelja (evalviranca <span class="icon user-red"></span>) pri izbranem predmetu,
+ ki ga bodo ocenili (evalvirali) učenci določnega razreda. Ob aktiviranju bo uporabnik (učitelj oziroma evalviranec)
+ prejeli kodo/šifro, ki jo bo posredoval učencem.',
+ 'srv_hierarchy_user_help_sifrant_vnesen_2' => 'Za vsako vrstico izberete najprej nivoje in odgovarjajoče (morebitne) managerje <span class="faicon users icon-as_link"></span>,
+ ki bodo imeli na tej osnovi vpogled v analize. Kot predloga so navedeni v enoti prejšnje vrstice, ki jih po potrebi spremenite.',
+ 'srv_hierarchy_user_help_1_1' => 'Generirali ste',
+ 'srv_hierarchy_user_help_1_2' => 'vrstici (evlvacije učiteljev pri izbranem predmetu v določnem razredu) za skupno',
+ 'srv_hierarchy_user_help_1_3' => 'učiteljev in',
+ 'srv_hierarchy_user_help_1_4' => 'predmetov. Z gumbom NAPREJ preidete na stran, kjer anketo tudi aktivrate.',
+ 'srv_hierarchy_add_users_link_active' => 'Uporabniki',
+ 'srv_hierarchy_analysis_link' => 'Analize',
+ 'srv_hierarchy_status' => 'Status',
+ 'srv_hierarchy_on' => 'Vklop modula samoevlavacije (1KA SA) v šolah',
+ 'srv_hierarchy_description' => '<p>Modul samoevlavacije (1KA SA) v šolah podpira proces evalvacije dela učiteljev s strani učencev, in to tako v srednjih kot osnovnih šolah.
+ Pri tem so na voljo standardizirane evalvacijske ankete, lahko pa izdela tudi povsem nov evalvacijski vprašalnik.</p>
+ <p>Osnovna funkcionalnost modula je definiranje poljubne hierarhije uporabnikov (npr. učitelj, razrednik, skrbnik predmetnega področja,
+ skrbnik smeri ali programa, direktor šolskega centra ipd.), ki imajo nato dostop do analiz na različnih nivojiih agregiranja
+ (npr. učitelj, predmet, razred, program, šola ipd.)</p>
+ <p>Opis delovanja se najaha <a href="https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/vodic-za-uporabnike/napredni-moduli/samoevalvacija-solah" target="_blank">tukaj>></a>.</p>',
+ 'srv_hierarchy_intro_select_title' => 'Izberite katero anketo želite uporabiti poleg modula Samoevalvacija v šolah',
+ 'srv_hierarchy_intro_option_new' => 'Ustvari novo anketo',
+ 'srv_hierarchy_intro_option_current' => 'Uporabi obstoječo anketo',
+ 'srv_hierarchy_intro_option_default' => 'Uporabi privzeto (priporočeno) anketo',
+ 'srv_hierarchy_intro_option_library' => 'Uporabi anketo iz knjižnice',
+ 'srv_hierarchy_create' => 'Izdelaj hierarhijo',
+ 'srv_hierarchy_create_error_2' => '<span class="faicon warning icon-orange"></span> Anketa vsebuje nedovoljene tipe vprašanj, ki se ne skladajo z modulom. Dovoljeni tipi vprašanj so "Tabela en odgovor" in "Besedilo".',
+ 'srv_hierarchy_create_error_3' => '<span class="faicon warning icon-orange"></span> Anketa vsebuje samo tip vprašanja "Besedilo", za uspešno aktivacijo modula morate dodati tudi vprašanje tipa "Tabela en odgovor".',
+ 'srv_hierarchy_import_code' => 'Uvozi šifrante hierarhije v CSV formatu',
+ 'srv_hierarchy_wellcome_title' => 'Ustvari novo hierarhijo',
+ 'srv_hierarchy_wellcome_text' => 'Novo hierarhijo lahko ustvarite z izbiro obstoječe iz menija na levi strani ali s kreiranjem čisto nove s klikom na gumb spodaj.',
+ 'srv_hierarchy_create_code' => 'Dodajanje nivojev in njihovih nazivov',
+ 'srv_hierarchy_admin_edit_mode' => 'Urejanje dodatnih elementov',
+ 'srv_hierarchy_input_name_nivo' => 'Dodaj',
+ 'srv_hierarchy_input_name_sifrant' => 'Dodaj',
+ 'srv_hierarchy_empty_drop_downs' => 'Sifranti v spustnih seznamih so prazni, v prejšnji fazi dodajte ustrezne šifrante za posamezni nivo.',
+ 'srv_hierarchy_edit_title' => 'Uredi naslov hierarhije',
+ 'srv_hierarchy_help_1' => 'Briši celotni nivo',
+ 'srv_hierarchy_help_2' => 'Urejanje elementov nivoja',
+ 'srv_hierarchy_help_3' => 'Element je unikaten in se ne more ponavljati',
+ 'srv_hierarchy_table_header_nivo_1' => 'Zap. št.',
+ 'srv_hierarchy_table_header_nivo_2' => 'Ime nivoja',
+ 'srv_hierarchy_table_header_1' => 'Nivoji',
+ 'srv_hierarchy_table_header_2' => 'Elementi',
+ 'srv_hierarchy_table_header_3' => 'Opcije',
+ 'srv_hierarchy_table_header_4' => 'Vpiši nov element',
+ 'srv_hierarchy_save_list' => 'Seznam hierarhij',
+ 'srv_hierarchy_element_missing' => 'Pri nivoju manjka vnos elementov, ki jih je potrebno dodati v kolikor želite dodajati uporabnike.',
+ 'srv_hierarchy_code_lists' => 'Dodajanje elementov v obstoječi nivo',
+ 'srv_hierarchy_submit' => 'Potrdi',
+ 'srv_hierarchy_users_list' => 'Seznam uporabnikov',
+ 'srv_hierarchy_import_user_title' => 'Uvoz učiteljev',
+ 'srv_hierarchy_import_user_text' => '​Vpišite ali kopirajte email, ime in priimek učitelja, ločeno z vejico (primer: <b>jan.nov@sola.si, Janez, Novak</b>).
+ Če vnesete samo email, se bosta učencem na začetku ankete ime in priimek generirala avtomatično iz prefiksa (Npr. Jan Nov).​<br/>
+ Vsaka vrstica pomeni uvoz novega učitelj.',
+ 'srv_hierarchy_nothing' => 'Za omenjeno anketo administrator še ni vnesel potrebnih šifrantov. <br /> Hierarhijo ni mogoče graditi.',
+ 'srv_hierarchy_add_users' => '​Vpišite email, ime in priimek učitelja, ločeno z vejico (primer: <b>jan.nov@sola.si, Janez, Novak</b>).
+ Uporabniki so ločeni med seboj z novo vrstico.',
+ 'srv_hierarchy_edit_users' => 'Dodelite dostop novemu uporabniku z vpisom elektronskega naslova, imena in priimka ločeno z vejico (primer: <b>janez@novak.si, Janez, Novak</b>).',
+ 'srv_hierarchy_add_users_last' => '​Vpišite email, ime in priimek učitelja, ločeno z vejico (primer: <b>jan.nov@sola.si, Janez, Novak</b>).
+ Če vnesete samo email, se bosta učencem na začetku ankete ime in priimek generirala avtomatično iz prefiksa (Npr. Jan Nov).​<br/>
+ Vpišete lahko elektronski naslov samo enega uporabnika.',
+ 'srv_hierarchy_edit_users_last' => 'Vnos novega uporabnika bo nadomestil obstoječega. Dostop novega uporabnika dodelite z vpisom elektronskega naslova, imena in priimka ločeno z vejico (primer: <b>janez@novak.si, Janez, Novak</b>).',
+ 'srv_hierarchy_dostopmail1' => ' in izgradnjo hierarhije.',
+ 'srv_hierarchy_dostopmail2' => 'Za dostop do izgradnje hierarhije za anketo se prijavite z va&#353;im e-po&#353;tnim naslovom',
+ 'srv_hierarchy_dostopmail3' => 'Za novo registrirane uporabnike je privzeta nastavitev, da se prijavite samo z e-mail naslovom. Zaradi varnosti vam svetujemo, da si nastavite še geso in s tem preprečite zlorabo vašega računa za nadaljno gradnjo hierarhije.',
+ 'srv_hierarchy_active_text' => 'Anketa je aktivna, hierarhijo ni mogoče več graditi, lahko se jo samo pregleduje.',
+ 'srv_hierarchy_analysis' => '',
+ 'srv_hierarchy_label_st' => 'Št. odgovorov',
+ 'srv_hierarchy_label_max' => 'Max',
+ 'srv_hierarchy_label_min' => 'Min',
+ 'srv_hierarchy_label_std_dev' => 'Standardni odklon',
+ 'srv_hierarchy_label_analyse' => 'Filtri:',
+ 'srv_hierarchy_label_filter' => 'Izberi filter ...',
+ 'srv_hierarchy_label_filter_teacher' => 'Izberi učitelja.',
+ 'srv_hierarchy_delete_vloga' => 'Spremenljivke ne morete zbrisati, ker imate vklopljeno hierarhijo.',
+ 'srv_hierarchy_link_name' => 'Povezava do ankete: ',
+ 'srv_hierarchy_only_teachers' => 'Vpogled je namenjen samo učiteljem.',
+ 'srv_hierarchy_add_new_user_popup' => 'Vnos nove osebe/email:',
+ 'srv_hierarchy_add_new_user_popup_last' => 'Popravek osebe na zadnjem nivoju:',
+ 'srv_hierarchy_btn_find_and_replace' => 'Poišči in zamenjaj email',
+
+ 'srv_hierarchy_title_find_and_replace_user' => 'Poišči in zamenjaj osebo na zadnjem nivoju',
+ 'srv_hierarchy_text_find_and_replace_user' => 'Poiščite uporabnika, ki se nahaja na zadnjem nivoju, tako da vpišete njegov elektronski naslov (primer: janez.novak@example.com).
+ V drugo polje vpišete elektronski naslov osebe, ki jo želite zamnjati namesto obstoječe osebe. S klikom na "Preveri uporabnike" bo
+ sistem vam preveril na koliko mestih bo uporabnik zamenjan.',
+ 'srv_hierarchy_label_find_email' => 'Vpišite email, ki ga želite zamenjati:',
+ 'srv_hierarchy_label_replace_email' => 'Vpišite nov email, ki bo zamenjan:',
+ 'srv_hierarchy_button_count_user_emails' => 'Testno preveri število zamenjav',
+
+ 'srv_hierarchy_teacher_code' => 'Koda za učitelja: ',
+ 'srv_hierarchy_students_code' => 'Koda za učence: ',
+ 'srv_hierarchy_preview_email_teacher_header' => 'Predogled elektronskega sporočila za učitelje',
+ 'srv_hierarchy_preview_email_manager_header' => 'Predogled elektronskega sporočila za managerje',
+ 'srv_hierarchy_preview_none' => 'Elektronsko sporočilo ne bo posredovano nikomur.',
+ 'srv_hierarchy_teacher_email_1' => 'Spoštovani,<br/>',
+ 'srv_hierarchy_teacher_email_2' => 'V okviru evalvacije pedagoškega dela ste prejeli kodo za dostop do ankete ',
+ 'srv_hierarchy_teacher_email_3' => '. Anketa se nahaja tukaj: ',
+ 'srv_hierarchy_teacher_email_4' => 'Če še niste registriran uporabnik 1KA, je bil s tem avtomatično kreiran tudi uporabniški račun na ',
+ 'srv_hierarchy_teacher_email_5' => ', kjer bodo na voljo tudi rezultati. <br/>Ime računa je ',
+ 'srv_hierarchy_teacher_email_6' => ' in je zaenkrat brez gesla (priporočamo, da v profil nemudoma dodate geslo).',
+ 'srv_hierarchy_manager_email_1' => 'Spoštovani,<br/>',
+ 'srv_hierarchy_manager_email_2' => 'V okviru gradnje hierarhije za spremljanje evalvacije pedagoškega dela ste prejeli dostop do ankete ',
+ 'srv_hierarchy_manager_email_3' => ' in pravice za grajenje strukture. Dostop do ankete se nahaja tukaj: ',
+ 'srv_hierarchy_manager_email_4' => 'Če še niste registriran uporabnik 1KA, je bil s tem avtomatično kreiran tudi uporabniški račun na ',
+ 'srv_hierarchy_manager_email_5' => '<br/>Ime računa je ',
+ 'srv_hierarchy_manager_email_6' => ' in je zaenkrat brez gesla (priporočamo, da v profil nemudoma dodate geslo). V kolikor ste že uporabnik 1ka.si se v profil normalno prijavite in izberite omenjeno anketo.',
+
+ 'srv_hierarchy_error_wrong_email_format' => 'Elektronski naslov ni v pravem foramtu. (priimer: <b>janez.novak@example.com</b>)',
+ 'srv_hierarchy_analysis_export' => 'ANALIZA - Samoevalvacija v šolah',
+ 'srv_hierarchy_analysis_show_questions' => 'Prikazi vprašanja',
+ 'srv_hierarchy_analysis_hide_questions' => 'Skrij vprašanja',
+ 'srv_hierarchy_analysis_error_invalid_data' => 'V bazi je premalo podatkov za izpis poročil. Potrebno je imeti vsaj dva rešena vprašalnika.',
+ /******************** END HIERARCHY ****************/
+
+ 'reg_and_profile' => 'Registracija in profil',
+ 'reg_pages' => 'Potek registriranja',
+ 'RegLangShowTXT' => 'Ali so obiskovalci med registracijo pozvani k izbiri jezika',
+ 'RegNameShowTXT' => 'Ali so obiskovalci med registracijo pozvani k vnosu imena.',
+ 'RegSurnameShowTXT' => 'Ali so obiskovalci med registracijo pozvani k vnosu priimka.',
+ 'RegTextBoxShowTXT' => 'Ali so obiskovalci med registracijo pozvani k vnosu podatka (ime podatka izpolnite v tekstovni luknji) v enovrsti&#269;no tekstovno luknjo.',
+ 'RegEditorShowTXT' => 'Ali so obiskovalci med registracijo pozvani k vnosu podatka (ime podatka izpolnite v tekstovni luknji) v editor.',
+ 'RegPassShowTXT' => 'Ali so obiskovalci med registracijo pozvani k vnosu gesla.',
+ 'RegPassCheckedTXT' => 'Ali je po privzetem geslo izbrano ali ne.',
+ 'RegAlertTXT' => 'Ali so obiskovalci med registracijo pozvani k izbiri opcij obve&#154;&#269;anja.',
+ 'RegAlertExtTXT' => 'Ali se prika&#382;ejo napredne opcije obve&#154;&#269;anja (interval, skupine, rubrie,...).',
+ 'RegAlertIntervalTXT' => 'Ali so obiskovalci med registracijo pozvani k izbiri intervala obve&#154;&#269;anja (intervalno ne deluje na vseh spletnih mestih!).',
+ 'RegAlertsGroupsTXT' => 'Ali so obiskovalci med registracijo pozvani k izbiri skupin ki jim bi pripadali.',
+ 'RegAlertGroupsTextTXT' => 'Nagovor, ki registriranca povabi k izbiri skupin.',
+ 'RegAlertSectionsTXT' => 'Ali so obiskovalci med registracijo pozvani k rubrik, katerih obvestila bi radi prejemali (npr. le novice, aktualno,..).',
+ 'RegRedirNewDBTXT' => 'Ali so obiskovalci takoj po registraciji preusmerjeni na dodajanje &#269;lanka v izbrano bazo. Mo&#382;no je le avtomatsko dodajanje registrirancev med avtorje, na spisku so pa seveda le baze, v katere lahko vna&#382;ajo \'navadni\' naro&#269;niki.',
+ 'RegMustConfirmEmailTXT' => 'Ali morajo registriranci potrditi veljavnost svojega emaila preko e-mail konfirmacije (priporo&#269;eno)',
+ 'RegMustConfirmUsersTXT' => 'Ali morajo administratorji potrditi prijavo uporabnikov uporabnike.',
+ 'RegPolicyTXT' => 'Pogoji uporabe, s katerimi se mora strinjati registriranec.',
+ 'RegUnregisterSurvey' => 'Anketa pri odjavi:',
+ 'RegUnregisterSurveyTXT' => 'Embed pri deregistraciji',
+ 'General' => 'Splo&#154;no',
+ 'ShowMenuRegTXT' => 'Ali (oz. kateri) menu je prikazan med potekom registracije oz. urejanjem profila uporabnika. Mo&#382;en prikaz obeh, le zgornjega, ali nobenega menuja.',
+ 'RegEmailShowTXT' => 'Ali lahko uporabnik <strong>mimo generalnih nastavitev spletnega mesta</strong> izbira ali se njegov e-mail prikazuje drugim uporabnikom.',
+ 'RegAvatarEnableTXT' => 'Ali si lahko uporabniki izberejo avatar (mo&#382;no je nastaviti da se avatarji prikazujejo in izbirajo povsod, razen v 3-kolonskem prikazu foruma kjer je manj prostora).',
+ 'RegAutoTTXT' => 'Ali imajo novoregistrirani uporabniki avtomati&#269;no aktivirane &#269;acovnice.',
+ 'RegMyUrlTXT' => 'Ali imajo uporabniki mo&#382;nost uporabljati \'moj url\'.',
+ 'RegUserForumTXT' => 'Ali smejo uporabniki (naro&#269;niki) dodati svoj forum- in kam.',
+ 'RegUserMenuTXT' => 'Ali smejo uporabniki (naro&#269;niki) dodati svojo podnavigacijo- in kam.',
+ 'RegProcess' => 'Potek prijave',
+ 'RegTTAfterLoginTXT' => 'Ali so uporabniki ob prijavi (in takoj po registraciji) preusmerjeni na &#269;asovnice (ne izberite skupaj s spodnjo opcijo).',
+ 'RegRedirectTXT' => 'Poljuben URL naslov, na katerega so ob prijavi (in takoj po registraciji) preusmerjeni uporabniki (ne izberite skupaj z zgornjo opcijo).',
+ 'WebSiteLooks' => 'Izgled spletnega mesta',
+ 'SettingLanguageTXT' => 'Jezik administrativnega vmesnika in predefiniranih e-sporo&#269;il',
+ 'SettingBreadCrumbsTXT' => 'Ali so prikazane kru&#154;ne drobtinice. To je pot navigacij nad vsebino (Domov :: O projektu :: Avtorji).',
+ 'SettingVisibleRegTXT' => 'Ali je na spletnem mestu prikazano okno za prijavo (ter ali naj se prika&#382;e le prijava, brez mo&#382;nosti registracije)',
+ 'SettingVisibleSearchTXT' => 'Ali (oziroma komu) je na spletnem mestu prikazano okno za iskalnik',
+ 'SettingNewCharsTXT' => 'Na koliko &#269;rk bodo skraj&#154;ani dolgi naslovi novic/zapisov v "kup&#269;kih" (naslovnica, spisek na desni ob branju, ipd.)',
+ 'SettingNumberVisitorsTXT' => 'Ali naj se obiskovalcem v nogi spletnega mesta prikazuje, koliko ljudi je trenutno na strani.',
+ 'SettingReadingArticles' => 'Pri branju zapisov, vsebine',
+ 'SettingDiggFacebookTXT' => 'Ali naj bo <strong>po privzetem</strong> pod vsebino spletne strani in zapisov prikazana opcija za digg, facebook, tweeter in ostala socialna omrežja. Ta nastavitev se uveljavi za <strong>nove</strong> zapise / navigacije in ne povozi obstoje&#269;ih nastavitev.',
+ 'SettingShowLikeTXT' => 'Ali naj bo <strong>po privzetem</strong> pod vsebino zapisov prikazana opcija "Like". Ta nastavitev se uveljavi za <strong>nove</strong> zapise / navigacije in ne povozi obstoje&#269;ih nastavitev.',
+ 'SettingShowLikeMenuTXT' => 'Ali naj bo <strong>po privzetem</strong> NAD vsebino navigacije spletne strani "Like". Ta nastavitev se uveljavi za <strong>nove</strong> zapise / navigacije in ne povozi obstoje&#269;ih nastavitev.',
+ 'SettingShowPrintWordPDFTXT' => 'Ali naj bo <strong>po privzetem</strong> pod vsebino spletne strani in zapisov prikazana opcija za tisk, izvoz v Word in PDF. Ta nastavitev se uveljavi za <strong>nove</strong> zapise / navigacije in ne povozi obstoje&#269;ih nastavitev.',
+ 'SettingDateFormatArticleTXT' => 'Ali bo pri branju zapisa v seznamu na desni druga&#269;en datum kot na naslovnici (primerno ko so na naslovnici pike). EU: 01.01.2001, US: 09/01/01',
+ 'SettingUserCountMenuTXT' => 'Ali naj se obiskovalcem pod vsebino navigacij prika&#382;e &#154;tevilo ogledov.',
+ 'SettingUserCountArticleTXT' => 'Ali naj se obiskovalcem pod vsebino navigacij prika&#382;e &#154;tevilo ogledov.',
+ 'SettingProportionRDBTXT' => 'Kak&#154;no naj bo razmerje &#154;irin vsebine in seznama na desni pri branju zapisov <strong>R-baz</strong> ko ni vklopljena preslikava stolpcev- ob vklopljeni preslikavi se predpostavijo &#154;irine stolpcev iz naslovnice. Za prave baze se nastavi v urejanju vsake posamezne baze.',
+ 'SettingOtherWebsiteParts' => 'Ostali deli spletnega mesta',
+ 'SettingForumMenuTXT' => 'Ali naj bo v forumu prikazan menu.',
+ 'SettingSearchMenuTXT' => 'Ali naj bo v iskalniku prikazan menu.',
+ 'SettingMenuTrianglesTXT' => 'Ali naj se v levem meniju ob imenih izbranega nivoja navigacije prikazujejo trikotniki ("pu&#154;&#269;ice"). Deluje le na nekaterih skinih!',
+ 'SettingSecurity' => 'Varnost',
+ 'SettingCookieLifeTXT' => 'Po koliko urah pote&#269;e prijava administratorja.',
+ 'SettingUsersUploadFilesTXT' => 'Ali lahko naro&#269;niki uploadajo datoteke.',
+ 'SettingMembersFastEditTXT' => 'Ali lahko &#269;lani urejajo vsebine spletnega mesta. To je splo&#154;na nastavitev, pravice se dolo&#269;a tudi po posameznih bazah!',
+ 'SettingShowTrackingTXT' => 'Ali imajo tudi ne-meta administratorji dostop do sledenja spremembam ',
+ 'SettingUsersSeeTTTXT' => 'Ali uporabniki vidijo kdo je pregledoval njihove &#269;asovnice.',
+ 'SettingUserSeeMetaTTTXT' => 'Ali administratorji vidijo vpoglede v &#269;asovnice od meta administratorjev.',
+ 'SettingUserSeeForumViewsTXT' => 'Ali avtor sporocila vidi, kdo vse si ga je prebral (oz. ga odprl)?',
+ 'SettingUTrackingTXT' => 'Ali imajo tudi ne-meta administratorji dostop do preverjanja koliko ur in kaj je klikalo osebje.',
+ 'SettingSurveyMetaOnlyTXT' => 'Ali je survey omejen le na meta administratorje.',
+ 'SettingAutologinTXT' => 'IP <br />Brskalnik<br />Razli&#269;ica brskalnika<br />Kot kateri uporabnik naj bo prepoznan<br /><br />Obstoje&#269;e samodejne prijave',
+ 'SettingAdminOnlyIP' => 'Administracija omejena na IP:',
+ 'SettingSpecialFunctions' => 'Posebne funkcionalnosti',
+ 'SettingFinancialTXT' => 'Ali je aktivirana funkcionalnost finan&#269;nih baz.',
+ 'SettingTimeTablesEnabledTXT' => 'Ali so aktivirane &#269;asovnice (oz. al ka&#382;ejo na zunanjo povezavo)',
+ 'SettingNewsCharsTXT' => 'Koliko &#269;rk vsebine zapisa (ne naslova) je prikazanih v obvestilu ki pride po e-mailu.',
+ 'SettingAdminContentTypeTXT' => 'Ali fastedit odpre polno urejanje ali le okno z najosnovnej&#154;imi polji.',
+ 'SettingTrackerCodeTXT' => 'Javascript koda za google analitics (oz. kak drug sledilnik).',
+ 'srv_maxdiff_label1' => "Najbolj pomemben",
+ 'srv_maxdiff_label2' => "Najmanj pomemben",
+ 'srv_reminder_tracking' => "Sledenje opozoril",
+ 'srv_reminder_tracking_title' => "Sprožena opozorila",
+ 'srv_reminder_tracking_title_recnum' => "Sprožena opozorila po respondentih",
+ 'srv_reminder_tracking_title_vars' => "Sprožena opozorila po vprašanjih",
+ 'srv_reminder_tracking_usr_id' => "User id",
+ 'srv_reminder_tracking_num_lost_focus' => "Število lost focus",
+ 'srv_reminder_tracking_num_got_focus' => "Število got focus",
+ 'srv_reminder_tracking_sum_hard_alert_vsota_num' => "Število sum hard alert",
+ 'srv_reminder_tracking_sum_soft_alert_vsota_num' => "Število sum soft alert",
+ 'srv_reminder_tracking_num_hard_alert_num' => "Število num hard alert",
+ 'srv_reminder_tracking_num_soft_alert_num' => "Število num soft alert",
+ 'srv_reminder_tracking_hard_alert_num' => "Število hard alert",
+ 'srv_reminder_tracking_soft_alert_num' => "Število soft alert",
+ 'srv_reminder_tracking_activated_errors' => "Število sproženih opozoril",
+ 'srv_reminder_tracking_possible_errors' => "Število možnih opozoril po vrsti opozorila",
+ 'srv_reminder_tracking_sum_of_errors' => "Vsota sproženih opozoril",
+ 'srv_reminder_tracking_possible_errors_resp' => "Število možnih opozoril po respondentu",
+ 'srv_reminder_tracking_possible_errors_var' => "Število možnih opozoril po spremenljivki",
+ 'srv_reminder_tracking_quality' => "Indeks kakovosti",
+ //'srv_reminder_tracking_sum' => "Opozorila vsote",
+ 'srv_reminder_tracking_sum' => "Vsota števil",
+ //'srv_reminder_tracking_num' => "Opozorila pri številu",
+ 'srv_reminder_tracking_num' => "Vnos števil",
+ //'srv_reminder_tracking_question' => "Opozorila obveznih vprašanj",
+ 'srv_reminder_tracking_question' => "Obvezna vprašanja",
+ 'srv_reminder_tracking_validation' => "Validacije",
+ 'srv_reminder_tracking_hard' => "Trdo",
+ 'srv_reminder_tracking_soft' => "Mehko",
+ 'srv_hot_spot' => "Image Hot Spot",
+ 'srv_hot_spot_load_image' => "Naloži sliko",
+ 'srv_hot_spot_edit_image' => "Uredi sliko",
+ 'srv_hot_spot_regions' => "Dodaj območje",
+ 'srv_hot_spot_regions_menu' => "Območja",
+ 'srv_hot_spot_region_name' => "Ime območja",
+ 'srv_hotspot_message' => "Dodajanje območij je omogočeno, ko je prisotna slika",
+ 'srv_hotspot_clear_region_points' => "Zbriši območje",
+ 'srv_hotspot_edit_region_msg' => "Z uporabo levega klika na miški označite območje na sliki.",
+ 'srv_hotspot_edit_region_tip_delete' => "Z uporabo desnega klika na miški lahko izbrišete že vnesene točke območja.",
+ 'srv_hotspot_edit_region_tip_move' => "S pridržanjem levega gumba na miški lahko premikate že vnesene točke območja.",
+ 'srv_hotspot_visibility_options_title' => "Osvetlitev",
+ 'srv_hotspot_visibility_options_komentar' => "Komentar ob razvrščanju",
+ 'srv_hotspot_visibility_options_0' => "Skrij",
+ 'srv_hotspot_visibility_options_1' => "Prikaži",
+ 'srv_hotspot_visibility_options_2' => "Prikaži ob mouseover",
+ 'srv_hotspot_visibility_options_3' => "Prikaži ob kliku miške na območje",
+ 'srv_hotspot_visibility_options_4' => "vedno",
+ 'srv_hotspot_visibility_options_5' => "ob mouseover",
+ 'srv_hotspot_tooltips_options_title' => "Namig",
+ 'srv_hotspot_tooltips_options_0' => "Prikaži ob mouseover",
+ 'srv_hotspot_tooltips_options_1' => "Skrij",
+ 'srv_hotspot_tooltips_options_2' => "Prikaži ob kliku miške na območje",
+ 'srv_hotspot_preview_text_radio' => "Izberite najbolj zanimivo območje",
+ 'srv_hotspot_preview_text_checkbox' => "Izberite najbolj zanimiva območja",
+ 'srv_hotspot_preview_text_radio_grid' => "Ocenite prikazana območja",
+ 'srv_hotspot_region_color_text' => "Barva izbranega območja",
+ 'srv_hotspot_visibility_color_text' => "Barva osvetlitve",
+ 'srv_diferencial_trak' => "Prikaži odgovore na traku",
+ 'srv_diferencial_trak_starting_num' => "Trak začni s številom",
+ 'srv_api' => "API",
+ 'srv_api_auth' => "Pridobitev ključa za API",
+ 'srv_api_auth2' => "Generiraj",
+ 'srv_api_auth_title' => "Podatki za API dostop",
+ 'srv_login_tracking_title' => "Zgodovina prijav",
+ 'srv_login_tracking_noData' => "Ni podatkov o prijavah",
+ 'srv_login_tracking_time' => "Ura prijave",
+ 'srv_login_tracking_date' => "Datum prijave",
+ 'srv_last_login' => "Zadnja prijava",
+ 'ob' => "ob",
+ 'srv_profil_aai_warning' => '1KA profil je vezan na vaš AAI račun. Vse spremembe urejate v vašem AAI profilu.',
+ 'srv_drag_and_drop_new_look_option' => "Prikaži odgovore v obliki",
+ 'srv_drag_and_drop_new_look_option1' => "okvirjev",
+ 'srv_drag_and_drop_new_look_option2' => "škatel",
+ 'srv_drag_and_drop_reset_button' => "Ponastavi",
+ 'srv_trak_num_of_titles' => "Število nadnaslovov na traku",
+ 'srv_reminder_tracking_report_recnum' => "Prikaz po respondentih",
+ 'srv_reminder_tracking_report_vprasanja' => "Prikaz po spremenljivkah",
+ 'srv_custom_column_labels_presentation' => "Uporaba label",
+ 'srv_custom_column_labels_o1' => "vse",
+ 'srv_custom_column_labels_o2' => "le končne",
+ 'srv_custom_column_labels_o3' => "končne in vmesna",
+ 'srv_custom_column_labels_o4' => "hanging",
+ 'srv_grid_repeat_header' => "Ponovi naslovno vrstico",
+ 'srv_grid_repeat_header_0' => "Ne",
+ 'srv_grid_repeat_header_5' => "Vsakih 5 vrstic",
+ 'srv_grid_repeat_header_10' => "Vsakih 10 vrstic",
+ 'srv_grid_repeat_header_15' => "Vsakih 15 vrstic",
+ 'srv_grid_repeat_header_20' => "Vsakih 20 vrstic",
+ 'srv_vprasanje_heatmap' => "Heatmap",
+ 'srv_vprasanje_heatmap_num_clicks' => "Največ možnih odgovorov",
+ 'srv_vprasanje_heatmap_show_clicks' => "Pokaži klike",
+ 'srv_vprasanje_heatmap_show_counter_clicks' => "Pokaži števec klikov",
+ 'srv_vprasanje_heatmap_reset_canvas'=> "Zbriši točke",
+ 'srv_vprasanje_heatmap_reset_last_point'=> "Zbriši zadnjo točko",
+ 'srv_vprasanje_heatmap_clicks_color'=> "Barva klika",
+ 'srv_vprasanje_heatmap_clicks_size'=> "Velikost klika",
+ 'srv_vprasanje_heatmap_clicks_shape'=> "Oblika klika",
+ 'srv_vprasanje_heatmap_clicks_shape_1'=> "Krog",
+ 'srv_vprasanje_heatmap_clicks_shape_2'=> "Kvadrat",
+ 'srv_vprasanje_heatmap_num_clicks' => "Število možnih klikov",
+ 'srv_view_data_heatmap' => "Prikaži heatmap",
+ 'srv_analiza_heatmap' => "Heat map",
+ "srv_analiza_opisne_frequency_heatmap" => "Frekvence klikov",
+ "srv_analiza_opisne_valid_heatmap" => "Veljavni kliki",
+ "srv_analiza_num_units_valid_heatmap" => "Ustrezni kliki",
+ 'srv_analiza_heatmap_clicked_regions' => "Klikana območja",
+ 'srv_analiza_heatmap_clicked_coords' => "Koordinate klikov",
+ 'heatMapGenerateImage' => "Izvozi kot sliko",
+ 'srv_heatmap_radius' => "Premer",
+ "export_analysis_heatmap_image" => "ANALIZA - Heatmap poročilo",
+ 'export_analysis_heatmap_msg' => "Za prikazovanje heatmap, morate heatmap ustvariti s klikom na celico tabele Heatmap",
+ 'srv_export_as' => "Izvozi kot",
+ 'srv_email_setting_from_nice' => "Pošiljatelj (naziv): ",
+ 'srv_ranking_available_categories' => "Razpoložljive kategorije",
+ 'srv_export_hotspot_regions_names' => "Območja na sliki",
+ 'srv_export_hotspot_chosen_regions_names' => "Izbrana območja na sliki",
+ //'srv_respondent_answer' => "Odgovori respondenta številka",
+ 'srv_respondent_answer' => "Odgovori respondenta",
+ 'srv_number_answer' => "Številski odgovor",
+ 'srv_export_marker_podvpr_answer' => "Odgovor na podvprašanje",
+ 'srv_export_all_respondent_data_error' => "NAPAKA! Izpis ni možen zaradi prevelikega števila odgovorov",
+ 'srv_export_respondent_data_heatmap_regions_number' => "Število klikov znotraj območja",
+ 'srv_export_no_chart' => "Ni ustreznega grafa za prikazovanje",
+ 'srv_export_2_xls_button' => "Izvozi v Excel",
+ 'srv_pc_unavailable' => "Prikaz slike ni mogoč",
+ "additional_info_api" => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/sl/o-1ka/1ka-api\" target=\"_blank\"><span class=\"bold\">Dodatne informacije</span></a>",
+
+
+
+ // SQUALO //
+ 'srv_squalo' => "Squalo",
+ 'srv_squalo_sending' => "Pošiljaj preko aplikacije Squalo",
+ 'srv_squalo_active' => "Squalo pošiljanje je vklopljeno.",
+
+
+ // NAROCILA //
+ 'srv_narocila' => "Naročila",
+ 'srv_narocila_my' => "Moja naročila",
+ 'srv_narocila_buy' => "Nadgradite paket",
+ 'srv_narocila_extend' => "Podaljšajte paket",
+ 'srv_narocila_edit' => "Uredi naročilo",
+ 'srv_narocila_delete' => "Pobriši naročilo",
+ 'srv_narocila_list' => "Seznam vseh naročil",
+
+ 'srv_narocila_current' => "Aktivni paket",
+ 'srv_narocila_current_no_package' => "Ni aktivnega paketa",
+ 'srv_narocila_current_package' => "Trenutni aktivni paket",
+ 'srv_narocila_current_start' => "Aktiviran",
+ 'srv_narocila_current_expire' => "Poteče",
+ 'srv_narocila_no_package' => "Brez paketa",
+ 'srv_narocila_no_package_text' => "Ni bilo opravljeno še nobeno naročilo.",
+
+ 'srv_narocilo_number' => "Naročilo št.",
+ 'srv_narocilo_ime' => "Ime",
+ 'srv_narocilo_uporabnik' => "Uporabnik",
+ 'srv_narocilo_telefon' => "Telefon",
+ 'srv_narocilo_paket' => "Paket",
+ 'srv_narocilo_trajanje' => "Trajanje",
+ 'srv_narocilo_trajanje_mesecev' => "mesecev",
+ 'srv_narocilo_cena_brez_popusta' => "Cena brez popusta",
+ 'srv_narocilo_cena' => "Končna cena",
+ 'srv_narocilo_popust' => "Popust",
+ 'srv_narocilo_nacin_placila' => "Način plačila",
+ 'srv_narocilo_nacin_placila_1' => "Bančno nakazilo",
+ 'srv_narocilo_nacin_placila_2' => "PayPal",
+ 'srv_narocilo_nacin_placila_3' => "Kartica",
+ 'srv_narocilo_ddv' => "Obračunan DDV",
+ 'srv_narocilo_status' => "Status naročila",
+ 'srv_narocilo_cas' => "Čas naročila",
+ 'srv_narocilo_pdf' => "PDF",
+ 'srv_narocilo_pdf_predracun' => "Predračun",
+ 'srv_narocilo_pdf_racun' => "Račun",
+ 'srv_narocilo_podjetje' => "Podjetje",
+ 'srv_narocilo_podjetje_ime' => "Ime podjetja",
+ 'srv_narocilo_podjetje_naslov' => "Naslov",
+ 'srv_narocilo_podjetje_davcna' => "Davčna št.",
+ 'srv_narocilo_podjetje_posta' => "Pošta",
+ 'srv_narocilo_podjetje_postna' => "Poštna št.",
+ 'srv_narocilo_podjetje_drzava' => "Država",
+ 'srv_narocilo_podjetje_no_ddv' => "Ne plača DDV",
+ 'srv_narocilo_podjetje_eracun' => "E-račun",
+ 'srv_narocilo_placaj' => "Plačaj",
+ 'srv_narocilo_placaj_eracun' => "Plačaj e-račun",
+
+ 'srv_narocilo_status_0' => "Neplačano",
+ 'srv_narocilo_status_1' => "Plačano",
+ 'srv_narocilo_status_2' => "Stornirano",
+
+ 'srv_narocilo_filter_status_0' => "Neplačana",
+ 'srv_narocilo_filter_status_1' => "Plačana",
+ 'srv_narocilo_filter_status_2' => "Stornirana",
+
+ 'srv_narocilo_email_predracun_subject' => "Oddano naročilo št. ",
+ 'srv_narocilo_email_predracun_content1' => "Hvala za oddano naročilo.",
+ 'srv_narocilo_email_predracun_content2' => "Predračun za plačilo je dostopen na spodnji povezavi:",
+ 'srv_narocilo_email_predracun_file' => "PDF - Predračun",
+ 'srv_narocilo_email_predracun_content3' => "Ko prejmemo vaše plačilo, bo ustrezen paket aktiviran na vašem 1ka računu.",
+
+ 'srv_narocilo_email_subject' => "Račun za naročilo št. ",
+ 'srv_narocilo_email_content1' => "Spoštovani,<br/><br/>vaš 1KA uporabniški račun je posodobljen in funkcionalnosti so na voljo za uporabo.",
+ 'srv_narocilo_email_content2' => "Račun je plačan in dostopen na spodnji povezavi:",
+ 'srv_narocilo_email_file' => "PDF - Račun",
+
+ 'srv_narocilo_email_content2_eracun' => "E-račun boste prejeli v kratkem, račun je dostopen na spodnji povezavi:",
+
+ 'srv_narocilo_free_email_subject' => "Zaključeno naročilo št. ",
+ 'srv_narocilo_free_email_content1' => "Spoštovani,<br/><br/>naročilo je uspešno zaključeno.",
+ 'srv_narocilo_free_email_content2' => "Vaš 1KA uporabniški račun je posodobljen in funkcionalnosti so na voljo za uporabo.",
+
+
+ // Mail za oddajo povprasevanja za poslovne uporabnike
+ 'srv_narocilo_poslovni_email_1ka_subject' => "Povpraševanje - poslovni uporabnik",
+ 'srv_narocilo_poslovni_email_1ka_text' => "V spletni trgovini je bilo oddano povpraševanje za poslovnega uporabnika.",
+ 'srv_narocilo_poslovni_email_1ka_text2' => "Podatki stranke:",
+ 'srv_narocilo_poslovni_email_1ka_ime' => "Ime:",
+ 'srv_narocilo_poslovni_email_1ka_organizacija' => "Organizacija:",
+ 'srv_narocilo_poslovni_email_1ka_naslov' => "Naslov:",
+ 'srv_narocilo_poslovni_email_1ka_telefon' => "Telefon:",
+ 'srv_narocilo_poslovni_email_1ka_email' => "Email:",
+ 'srv_narocilo_poslovni_email_1ka_paket' => "Paket:",
+ 'srv_narocilo_poslovni_email_1ka_paket1' => "virtualna domena",
+ 'srv_narocilo_poslovni_email_1ka_paket2' => "lastna inštalacija na 1ka strežniku",
+ 'srv_narocilo_poslovni_email_1ka_paket3' => "lastna inštalacija (inštalacijski paket)",
+ 'srv_narocilo_poslovni_email_1ka_paket1_1' => "Vrsta domene:",
+ 'srv_narocilo_poslovni_email_1ka_paket1_2' => "Domena:",
+ 'srv_narocilo_poslovni_email_1ka_paket2_1' => "Strinjanje s pogoji:",
+
+ 'srv_narocilo_poslovni_email_stranka_subject_1' => "1KA: Oddano povpraševanje za postavitev virtualne domene",
+ 'srv_narocilo_poslovni_email_stranka_subject_2' => "1KA: Oddano povpraševanje za postavitev lastne inštalacije na 1KA strežniku",
+ 'srv_narocilo_poslovni_email_stranka_subject_3' => "1KA: Oddano povpraševanje za postavitev lastne inštalacije",
+ 'srv_narocilo_poslovni_email_stranka_text_1_1' => "Povpraševanje za postavitev virtualne domene",
+ 'srv_narocilo_poslovni_email_stranka_text_1_2' => "Povpraševanje za postavitev lastne inštalacije na 1KA strežniku",
+ 'srv_narocilo_poslovni_email_stranka_text_1_3' => "Povpraševanje za postavitev lastne inštalacije",
+ 'srv_narocilo_poslovni_email_stranka_text_2' => "je bilo uspešno oddano. V kratkem vas bomo kontaktirali na vaš elektronski naslov.",
+
+
+ // PLACILA //
+ 'srv_placila' => "Plačila",
+ 'srv_placila_create' => "Dodaj novo plačilo",
+ 'srv_placila_edit' => "Uredi plačilo",
+ 'srv_placila_delete' => "Pobriši plačilo",
+ 'srv_placila_storniraj' => "Storniraj plačilo",
+ 'srv_placila_list' => "Seznam vseh plačil",
+ 'srv_placilo_narocilo' => "Naročilo",
+ 'srv_placilo_note' => "Opomba",
+ 'srv_placilo_time' => "Čas plačila",
+ 'srv_placilo_price' => "Znesek",
+ 'srv_placilo_payment_method' => "Način plačila",
+ 'srv_placilo_stornirano' => "Stornirano",
+ 'srv_placilo_drzava' => "Država",
+ 'srv_placilo_paket' => "Paket",
+ 'srv_placilo_trajanje' => "Trajanje",
+
+
+ // DOSTOP GLEDE NA PAKET
+ 'srv_access_no_access_not_author' => "Avtor ankete nima zakupljenega ustreznega paketa, ki vključuje to funkcionalnost.",
+ 'srv_access_no_access' => "Funkcionalnost je na voljo samo v plačljivi verziji 1ke v paketu",
+ 'srv_access_package' => "Aktivni paket",
+ 'srv_access_package_free' => "brezplačno",
+ 'srv_access_package_valid' => "velja do",
+ 'srv_access_package_expire' => "potekel",
+ 'srv_access_package_all' => "Poglej vsa naročila",
+ 'srv_access_upgrade' => "Nadgradite paket",
+ 'srv_access_upgrade2' => "Nadgradite na paket 3KA",
+
+
+ // OBVESTILA O POTEKU PAKETA
+ 'srv_access_expire_in6_subject' => "1KA: Obvestilo o poteku naročnine",
+ 'srv_access_expire_in6_content1' => "Spoštovani,<br/><br/>vaša naročnina na spletnem mestu <a href=\"https://www.1ka.si/\">www.1ka.si</a> se bo kmalu iztekla!
+ <br/><br/>Če želite še naprej uporabljati napredne funkcionalnosti s paketom #PACKAGE_NAME# na vaših spletnih anketah, lahko ponovno naročite paket na spodnji povezavi:",
+ 'srv_access_expire_in6_content2' => "<br /><a href=\"https://www.1ka.si/d/izvedi-nakup/#PACKAGE_ID#/podatki\">Nakup paketa</a>",
+ 'srv_access_expire_in6_content3' => "<br/><br/>Obvestilo se nanaša na 1KA uporabniški račun: ",
+
+ 'srv_access_expire_in1_subject' => "1KA: Obvestilo o poteku naročnine",
+ 'srv_access_expire_in1_content1' => "Spoštovani,<br/><br/>danes je zadnji dan veljavnosti vašega paketa na spletnem mestu <a href=\"https://www.1ka.si/\">www.1ka.si</a>!
+ <br/><br/>Če želite še naprej uporabljati napredne funkcionalnosti s paketom #PACKAGE_NAME# na vaših spletnih anketah, lahko ponovno naročite paket na spodnji povezavi:",
+ 'srv_access_expire_in1_content2' => "<br /><a href=\"https://www.1ka.si/d/izvedi-nakup/#PACKAGE_ID#/podatki\">Nakup paketa</a>",
+ 'srv_access_expire_in1_content3' => "<br/><br/>Obvestilo se nanaša na 1KA uporabniški račun: ",
+
+ 'srv_access_expire_expired_subject' => "1KA: Obvestilo o poteku naročnine",
+ 'srv_access_expire_expired_content1' => "Spoštovani,<br/><br/>vaša naročnina na spletnem mestu <a href=\"https://www.1ka.si/\">www.1ka.si</a> se je iztekla.
+ <br/><br/>Če želite še naprej uporabljati napredne funkcionalnosti s paketom #PACKAGE_NAME# na vaših spletnih anketah, lahko ponovno naročite paket na spodnji povezavi:",
+ 'srv_access_expire_expired_content2' => "<br /><a href=\"https://www.1ka.si/d/sl/cenik/zasebni-paketi\">Nakup paketa</a>",
+ 'srv_access_expire_expired_content3' => "<br/><br/>Obvestilo se nanaša na 1KA uporabniški račun: ",
+
+
+
+ // SIMPLE FRONTEND
+ 'simple_footer_about' => "Aplikacija 1KA",
+ 'simple_footer_about_1ka' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/sl/o-1ka/splosen-opis\" target=\"_blank\">O 1KA</a>",
+ 'simple_footer_about_faq' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/pogosta-vprasanja/pogosta-vprasanja-o-arnes-aai-prijavi-uporabi-orodja-1ka\" target=\"_blank\">Pogosta vprašanja</a>",
+ 'simple_footer_about_general' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/sl/o-1ka/pogoji-uporabe-storitve-1ka/splosni-pogoji\" target=\"_blank\">Splošni pogoji</a>",
+ 'simple_footer_about_privacy' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/sl/o-1ka/pogoji-uporabe-storitve-1ka/politika-zasebnosti\" target=\"_blank\">Politika zasebnosti</a>",
+ 'simple_footer_about_cookies' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/sl/o-1ka/pogoji-uporabe-storitve-1ka/politika-piskotkov\" target=\"_blank\">Politika piškotkov</a>",
+ 'simple_footer_about_antispam' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/sl/o-1ka/pogoji-uporabe-storitve-1ka/antispam-politika\" target=\"_blank\">Antispam politika</a>",
+ 'simple_footer_about_follow' => "Spremljajte nas",
+
+ 'simple_footer_company' => "Organizacija",
+ 'simple_footer_company_contact' => "Kontakt",
+ 'simple_footer_company_web' => "Spletna stran",
+
+
+ // GDPR //
+ 'srv_gdpr' => "GDPR",
+ 'srv_gdpr_settings' => "GDPR nastavitve",
+ 'srv_gdpr_general_settings' => "Splošne GDPR nastavitve",
+ 'srv_gdpr_general_settings_warning' => "Prosimo izpolnite osebne podatke GDPR profila!",
+ 'srv_gdpr_user_settings' => "Splošne nastavitve",
+ 'srv_gdpr_user_settings_title' => "GDPR nastavitve profila",
+ 'srv_gdpr_user_settings_desc1' => "S 25. majem 2018 je v veljavi nova Splošna uredba o varstvu podatkov (<a href=\"http://www.eugdpr.org/\" target=\"_blank\"><span class=\"bold\">GDPR</span></a>), ki opredeljuje tudi način zbiranja podatkov in respondentom zagotavlja možnost izbrisa, vpogleda, prenosa, omejitve obdelave ali spremembe zbranih osebnih in/ali anketnih podatkov.",
+ 'srv_gdpr_user_settings_desc2' => "V skladu s tem je na vaši strani, kot izvajalcu ankete in s tem upravljalcu osebnih podatkov, <a href=\"https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/prirocniki/pravice-respondentov-odgovornosti-urednikov-anket-okviru-gdpr\" target=\"_blank\"><span class=\"bold\">odgovornost</span></a>, da izvršite omenjene zahteve, ki jih na vaših anketah podajo respondenti (zahteva za izbris, vpogled ali spremembo osebnih in/ali anketnih podatkov).",
+ 'srv_gdpr_user_settings_desc3' => "Prosimo vas, da izpolnite spodnji obrazec s svojimi podatki. Podatke potrebujemo za pripravo informacij, ki morajo biti v skladu z GDPR na voljo posamezniku (respondentu). Če gre za organizacijo, vnesite tudi podatke o pooblaščeni osebi za varstvo osebnih podatkov (<a href=\"https://www.uradni-list.si/e-bilten/novica/pooblascena-oseba-za-varstvo-podatkov\" target=\"_blank\"><span class=\"bold\">DPO</span></a>). Vnesene podatke bomo uporabili zgolj za namene procesiranja zahtevkov.",
+ 'srv_gdpr_user_settings_err' => "Polja \"Ime\", \"Priimek\" in \"E-pošta\" so obvezna!",
+ 'srv_gdpr_user_settings_err2' => "Polji \"Ime organizacije\" in \"Matična številka\" sta obvezni!",
+ 'srv_gdpr_user_settings_type' => "Organizacija ali zasebnik",
+ 'srv_gdpr_user_settings_type_0' => "Zasebnik",
+ 'srv_gdpr_user_settings_type_1' => "Organizacija",
+ 'srv_gdpr_user_settings_organization' => "Ime organizacije",
+ 'srv_gdpr_user_settings_organization_maticna' => "Matična številka",
+ 'srv_gdpr_user_settings_organization_davcna' => "Davčna številka",
+ 'srv_gdpr_user_settings_has_dpo' => "Ali imate pooblaščeno osebo za varstvo osebnih podatkov (DPO)",
+ 'srv_gdpr_user_settings_dpo' => "Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov (DPO) - če posameznik oz. organizacija nima pooblaščene osebe, naj vpiše odgovorno osebo (npr. avtor ankete, direktor podjetja)",
+ 'srv_gdpr_user_settings_dpo_firstname' => "Ime",
+ 'srv_gdpr_user_settings_dpo_lastname' => "Priimek",
+ 'srv_gdpr_user_settings_dpo_email' => "E-pošta",
+ 'srv_gdpr_user_settings_dpo_phone' => "Telefon",
+ 'srv_gdpr_user_settings_firstname' => "Ime",
+ 'srv_gdpr_user_settings_lastname' => "Priimek",
+ 'srv_gdpr_user_settings_email' => "E-pošta",
+ 'srv_gdpr_user_settings_phone' => "Telefon",
+ 'srv_gdpr_user_settings_address' => "Naslov",
+ 'srv_gdpr_user_settings_country' => "Država",
+ 'srv_gdpr_user_settings_country_select' => "Izberi državo",
+ 'srv_gdpr_user_settings_authority' => "Informacijski pooblaščenec",
+ 'srv_gdpr_survey_list' => "Seznam anket",
+ 'srv_gdpr_survey_list_text' => "Spodaj je seznam vseh vaših anket. Z rožnato barvo in vrednostjo 1 (v stolpcu Potencialno GDPR) so označene vse ankete, pri katerih je orodje 1KA zaznalo prisotnost vprašanj, ki bi lahko vsebovala GDPR občutljive podatke.",
+ 'srv_gdpr_survey_list_text2' => "Za GDPR se preverja:",
+ 'srv_gdpr_survey_list_li_1' => "email vabila",
+ 'srv_gdpr_survey_list_li_2' => "vklopljen modul telefonska anketa",
+ 'srv_gdpr_survey_list_li_3' => "spremenljivke 'ime', 'priimek', 'email', 'firstname', 'lastname'",
+ 'srv_gdpr_survey_list_li_4' => "vprašanje tipa lokacija",
+ 'srv_gdpr_survey_list_text3' => "V primeru, da gre za h GDPR zavezujočo anketo, označite to v zadnjem stolpcu. V tem primeru imate pri anketi na voljo dodatne možnosti urejanja v skladu z GDPR zahtevanega soglasja respondentov.",
+ 'srv_gdpr_survey_list_survey' => "Anketa",
+ 'srv_gdpr_survey_list_activity' => "Aktivnost",
+ 'srv_gdpr_survey_list_pot_gdpr' => "Potencialno GDPR",
+ 'srv_gdpr_survey_list_gdpr' => "GDPR",
+ 'srv_gdpr_dpa' => "DPA",
+ 'srv_gdpr_dpa_text' => "S strinjanjem s splošnimi pogoji uporabe orodja 1KA (s katerimi ste se strinjali ob registraciji na spletno stran <a href=\"https://www.1ka.si\">www.1ka.si</a>), se strinjate tudi s pogoji in določbami v pogodbi o obdelavi podatkov (angl. Data processing agreement) med uporabnikom 1KA in storitvijo 1KA.<br /><br />V primeru, da potrebujete tudi pisno različico podpisane pogodbe, je ta na voljo na spodnjih povezavah:",
+ 'srv_gdpr_dpa_slo' => "v slovenščini",
+ 'srv_gdpr_dpa_eng' => "v angleščini",
+ 'srv_gdpr_dpa_info' => "V primeru, da potrebujete podpisani dogovor oziroma pogodbo DPA, kontaktirajte <a href=\"mailto:help@1ka.si\">help@1ka.si</a> in DPA bomo ustrezno prilagodili.",
+ 'srv_gdpr_requests' => "Procesiranje zahtevkov",
+ 'srv_gdpr_requests_all' => "Vsi zahtevki (admin)",
+ 'srv_gdpr_requests_desc' => "Spodaj je seznam zahtevkov, ki so jih oddali respondenti v vaših anketah.<br />Prosimo, da v roku enega meseca izvršite zahtevo in o tem obvestite respondenta na spodaj navedeni elektronski naslov respondenta (<a href=\"http://eur-lex.europa.eu/legal-content/SL/TXT/?uri=uriserv:OJ.L_.2016.119.01.0001.01.SLV&toc=OJ:L:2016:119:FULL\" target=\"_blank\">Člen 19 uredbe GDPR</a>).<br />Če v roku 30 dni zahtevek ni izveden in respondent o tem obveščen, si pridružujemo pravico, da vašo anketo izbrišemo.",
+ 'srv_gdpr_requests_none' => "Ni zahtevkov",
+ 'srv_gdpr_requests_survey' => "Anketa",
+ 'srv_gdpr_requests_recnum' => "Recnum",
+ 'srv_gdpr_requests_ip' => "IP",
+ 'srv_gdpr_requests_url' => "URL",
+ 'srv_gdpr_requests_email' => "Email respondenta",
+ 'srv_gdpr_requests_date' => "Čas odgovora",
+ 'srv_gdpr_requests_text' => "Sporočilo respondenta",
+ 'srv_gdpr_requests_done' => "Opravljeno",
+ 'srv_gdpr_requests_comment' => "Komentar avtorja",
+ 'srv_gdpr_requests_status' => "Status",
+ 'srv_gdpr_requests_status_0' => "V obdelavi",
+ 'srv_gdpr_requests_status_1' => "Opravljeno",
+ 'srv_gdpr_requests_type' => "Vrsta zahtevka",
+ 'srv_gdpr_requests_type_1' => "Izbris",
+ 'srv_gdpr_requests_type_2' => "Vpogled",
+ 'srv_gdpr_requests_type_3' => "Popravek",
+ 'srv_gdpr_requests_type_4' => "Prenos",
+ 'srv_gdpr_requests_type_5' => "Omejitev obdelave",
+ 'srv_gdpr_requests_type_6' => "Preklic privolitve v obdelavo",
+ 'srv_gdpr_requests_date_sent' => "Datum zahtevka",
+ 'srv_gdpr_requests_author' => "Avtor",
+ 'srv_gdpr_requests_responsible' => "GDDPR podatki avtorja ankete",
+ 'srv_gdpr_requests_organization' => "GDDPR podatki organizacije",
+ 'srv_gdpr_requests_done' => "Opravljeni zahtevki",
+ 'srv_gdpr_survey_settings' => "GDPR nastavitve ankete",
+ 'srv_gdpr_survey_settings_desc1' => "S 25. majem 2018 je v veljavi nova uredba o varovanju osebnih podatkov (<a href=\"http://www.eugdpr.org/\" target=\"_blank\"><span class=\"bold\">GDPR</span></a>). Za zbiranje kakršnihkoli osebnih podatkov v anketah mora avtor ankete pridobiti ustrezno soglasje respondenta. Respondent se mora z zbiranjem osebnih podatkov izrecno strinjati, sicer ne more izpolnjevati vprašalnika.",
+ 'srv_gdpr_survey_settings_desc2' => "Če v vaši anketi zbirate osebne podatke, prosimo ustrezno označite. Uporabite lahko pred pripravljeno soglasje za zbiranje podatkov ali ga uredite sami. Pred zbiranjem osebnih podatkov poskrbite tudi, da je ustrezno izpolnjen obrazec z vašimi podatki, ki je dostopen",
+ 'srv_gdpr_survey_settings_desc3' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/sl/gdpr\" target=\"_blank\"><span class=\"bold\">Več o GDPR >></span></a>",
+
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_data' => "V anketi se zbirajo osebni podatki (GDPR)",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_data_q' => "Katere osebne podatke boste zbirali?",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_name' => "Ime",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_email' => "Email",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_location' => "Lokacija",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_phone' => "Telefon",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_web' => "Spletni identifikator",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_other' => "Drugi identifikatorji",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_other_text' => "Navedite",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_other_info' => "Dodatne informacije",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_expire' => "Čas hranjenja podatkov",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_expire_0' => "Do uresničitve namena raziskave oz. posameznikovega morebitnega preklica oziroma izbrisa",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_expire_1' => "Drugo",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_expire_1_placeholder' => "Vpišite čas hranjenja podatkov (npr. 5 let)",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_other_users' => "Drugi uporabniki osebnih podatkov",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_other_users_0' => "Podatki iz raziskav se ne posredujejo tretjim osebam",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_other_users_1' => "Osebni podatki se lahko posredujejo tudi",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_other_users_1_placeholder' => "Vpišite organizacijo, posameznika (kontakt)",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_export' => "Izvoz podatkov v tuje države",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_export_0' => "Podatki iz raziskav se ne izvažajo v tretje države",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_export_country' => "Osebni podatki se lahko posredujejo tudi v",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_export_country_placeholder' => "Vpišite državo izven EU ali EGP",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_export_user' => "Komu v tretjo državo se ti podatki posredujejo",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_export_user_placeholder' => "Vpišite kontakt podjetja ali posameznika",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_export_legal' => "Na osnovi pravne podlage",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_export_legal_placeholder' => "Opredelite pravno podlago za izvoz osebnih podatkov v tretjo državo",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_authorized' => "Kontakt pooblaščene osebe za varstvo podatkov",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_contact_email' => "Kontakt avtorja ankete",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_export_individual' => "Informacije dane posamezniku",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_export_activity' => "Evidenca dejavnosti obdelav",
+
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_title' => "Evidenca dejavnosti obdelav",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text1' => "Naziv zbirke osebnih podatkov",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text1_1' => "EVIDENCA DEJAVNOSTI OBDELAVE PODATKOV O IZVAJANJU SPLETNIH ANKET",
+
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text2' => "Upravljavec osebnih podatkov - avtor raziskave",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text2_1' => "Ime in priimek/naziv organizacije",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text2_2' => "Naslov",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text2_3' => "Matična številka organizacije",
+
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text3' => "Pravna podlaga za obdelavo osebnih podatkov",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text3_1' => "Vzpostavitev zbirke: privoljenje posameznika na podlagi točke (a) 1. odstavka 6. člena Uredbe (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. aprila 2016 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov ter o razveljavitvi Direktive 95/46/ES (Splošna uredba o varstvu podatkov).",
+
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text4' => "Kategorije posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text4_1' => "Posamezniki, ki izpolnjujejo spletne ankete na portalu 1KA.",
+
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text5' => "Vrste osebnih podatkov v zbirki osebnih podatkov",
+
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text6' => "Namen obdelave",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text6_1' => "Izvajanje raziskave.",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text6_2' => "Statistične analize v zvezi z raziskavami.",
+
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text7' => "Rok hrambe osebnih podatkov",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text7_1' => "Podatki se lahko hranijo",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text7_2' => "toliko časa, kot bo to potrebno za uresničitev namena raziskave ali pa do posameznikovega morebitnega preklica oziroma izbrisa.",
+
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text8' => "Uporabniki osebnih podatkov, vsebovanih v zbirki osebnih podatkov",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text8_1' => "Zunanji vzdrževalec aplikacije 1KA,",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text8_2' => "Na podlagi izrecne zahteve uporabniki, ki imajo za pridobivanje osebnih podatkov podlago v zakonu, osebni privolitvi posameznika ali pogodbenem razmerju.",
+
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text9' => "Iznos osebnih podatkov v tretjo državo, komu, pravna podlaga iznosa",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text9_21' => "Podatki iz raziskav se ne izvažajo v tretje države.",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text9_22' => "Osebni podatki se lahko posredujejo tudi v",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text9_23' => ", v podjetje",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text9_24' => " na podlagi pravne podlage",
+
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text10' => "Splošni opis zavarovanja osebnih podatkov",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text10_1' => "Elektronska zbirka podatkov iz aplikacije 1KA se hrani na strežniku zunanjega izvajalca. Postopki in ukrepi za zavarovanje osebnih podatkov so opredeljeni v pogodbi o obdelovanju osebnih podatkov.",
+
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_1ka_template_title' => "GDPR uvod",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_1ka_template' => "Uporabi GDPR 1KA template v uvodu",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_1ka_template_note' => "V uvodu bo prikazano dodatno vprašanje, če se respondent strinja z zbiranjem osebnih podatkov.",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_1ka_template_preview' => "Predogled GDPR uvoda",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_1ka_template_warning' => "V primeru, da ne uporabite privzete predloge za obveščanje respondentov o zbiranju osebnih podatkov, morate za to poskrbeti sami!",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about' => "Podrobnosti o zbiranju osebnih podatkov",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_note' => "Podrobnosti o zbiranju osebnih podatkov so prilagojene glede na vaše GDPR nastavitve profila in ankete.<br><br>Po potrebi prilagodite besedilo tako, da spremenite nastavitve spodaj oziroma v vašem GDPR profilu.",
+
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text1_1' => "OSEBNI PODATKI",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text1_2' => "Osebni podatki se nanašajo na katero koli informacijo v zvezi z določenim ali določljivim posameznikom (respondentom). Določljiv posameznik je tisti, ki ga je mogoče neposredno ali posredno določiti, zlasti z navedbo identifikatorja kot je: npr. ime, telefon, identifikacijska številka, podatki o lokaciji, spletni identifikatorji, kot so elektronski naslov, prijavni podatki za spletne strani in gesla.",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text1_3' => "Avtor raziskave je",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text1_4' => "V anketi se zbirajo naslednji podatki",
+
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text2_1' => "UPORABA IN HRAMBA PODATKOV",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text2_2' => "Avtor raziskave je v kontekstu GDPR skladnosti upravljavec (angl. controller). To pomeni, da upravljavec odloča o tem, kako bodo obdelani vaši anketni podatki in za kakšen namen. ",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text2_3' => "Posameznik posreduje svoje osebne podatke prostovoljno na podlagi svojega privoljenja in lahko to privoljenje kadarkoli želi tudi prekliče.",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text2_4' => "Avtor raziskave bo pridobljene podatke uporabljal samo za namen raziskave. Podatkov tudi ne bo povezoval z drugimi podatki, s katerimi razpolaga. Avtor raziskave bo pridobljene podatke hranil na strežniku orodja 1KA. Podatki se bodo shranjevali",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text2_5' => "toliko časa, kot bo to potrebno za uresničitev namena raziskave ali pa do posameznikovega morebitnega preklica oziroma izbrisa.",
+
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text3_1' => "UPORABNIKI OSEBNIH PODATKOV",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text3_2' => "Podatke iz raziskave obdelujejo pogodbeni obdelovalci (ponudnik orodja za spletno anketiranje in ponudnik oblačnih storitev).",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text3_31' => "Podatki iz raziskave se ne posredujejo tretjim osebam",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text3_32' => "Podatki iz raziskave se lahko posredujejo tudi",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text3_4' => "Podatki se lahko posredujejo drugim uporabnikom, ki za to izkažejo ustrezno pravno podlago.",
+
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text4_1' => "IZNOS PODATKOV V TRETJE DRŽAVE",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text4_21' => "Podatki iz raziskav se ne izvažajo v tretje države.",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text4_22' => "Osebni podatki",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text4_22_2' => "se lahko posredujejo tudi v",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text4_22_3' => "(tretja država/državo izven EU ali EGP)",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text4_22_4' => ", v podjetje",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text4_22_5' => "(komu v tretjo državo se ti podatki posredujejo) na podlagi pravne podlage",
+
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text5_1' => "PODATKI O POOBLAŠČENI OSEBI ZA VARSTVO OSEBNIH PODATKOV",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text5_2' => "Avtor raziskave oz. organizacija, v okviru katere poteka raziskava, ima imenovano pooblaščeno osebo za varstvo osebnih podatkov, ki je dosegljiva na",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text5_2_2' => "Avtor ankete je dosegljiv na elektronskem naslovu",
+
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text6_1' => "ZAVAROVANJE PODATKOV",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text6_2' => "Avtor raziskave bo pridobljene podatke ščitil pred nepooblaščenim dostopom, spreminjanjem, uporabo, zbiranjem, shranjevanjem, obdelavo, razkritjem ali uničenjem. Dostop do podatkov ima le avtor raziskave, vzdrževalec 1KA storitve ter njegov pogodbeni podizvajalec.",
+
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text7_1' => "IZBRIS, POPRAVEK ALI DOSTOP DO OSEBNIH IN ANKETNIH PODATKOV",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text7_2' => "Posameznik ima v zvezi z obdelovanjem osebnih podatkov pravico dostopa do podatkov, pravico do popravka, pravico do izbrisa (»pravico do pozabe«), pravico do omejitve obdelave, pravico do prenosljivosti podatkov, pravico do ugovora zbiranja osebnih podatkov. Poleg tega ima respondent tudi pravico do vložitve pritožbe v zvezi z obdelovanjem osebnih podatkov pri nadzornem organu oz. informacijskem pooblaščencu.",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text7_3' => "Pisno oz. elektronsko zahtevo za uveljavitev omenjenih pravic lahko posameznik posreduje avtorju na elektronski naslov",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text7_3_2' => "V primeru težav lahko kontaktirate <strong>help@1ka.si</strong>.",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text7_4' => 'Če avtor zahteve ne izvrši, se respondent lahko obrne na nadzorni organ za varstvo osebnih podatkov v državi avtorja raziskave (<a href="https://truendo.com/eu-data-protection-authorities-list/">seznam nadzornih organov po državah</a>).',
+
+ 'srv_gdpr_intro_title' => "Soglasje za zbiranje osebnih podatkov v anketi",
+ 'srv_gdpr_intro' => "Anketa, ki je pred vami, zbira osebne podatke in podatke, ki jih posredujete v anketi",
+ 'srv_gdpr_intro_name' => "Ime",
+ 'srv_gdpr_intro_email' => "Email",
+ 'srv_gdpr_intro_location' => "Lokacija",
+ 'srv_gdpr_intro_phone' => "Telefon",
+ 'srv_gdpr_intro_web' => "Spletni identifikator",
+ 'srv_gdpr_intro_other' => "Drugi identifikatorji",
+ 'srv_gdpr_intro2' => "Ker bomo skupaj z vašimi odgovori zbirali zgoraj navedene osebne podatke, vas prosimo, da se pred izpolnjevanjem <b>strinjate z zbiranjem vaših osebnih podatkov</b>.",
+ 'srv_gdpr_intro3' => "Posredovanje anketnih in osebnih podatkov je prostovoljno in pogoj za sodelovanje v anketi. V primeru, da podatkov ne posredujete, ne morete nadaljevati z izpolnjevanjem ankete. Podrobnosti o zbiranju, hranjenju in obdelovanju vaših podatkov v tej anketi si lahko preberete <span class=\"gdpr_popup_trigger as_link\">tukaj</span>. Politika zasebnosti in splošni pogoji so dostopni na tej <a href=\"https://www.1ka.si/d/sl/o-1ka/pogoji-uporabe-storitve-1ka/splosni-pogoji\" target=\"_blank\" class=\"as_link\">povezavi</a>.",
+ 'srv_gdpr_intro4' => "Prosimo, označite, ali se strinjate z zbiranjem vaših osebnih podatkov:",
+ 'srv_gdpr_intro_yes' => "Da, strinjam se z zbiranjem mojih osebnih podatkov",
+ 'srv_gdpr_intro_no' => "Ne, ne strinjam se z zbiranjem mojih osebnih podatkov",
+ 'srv_gdpr_concl' => "Niste sprejeli pogojev zahtevanih za sodelovanje v anketi, zato ankete ne morete izpolnjevati. Hvala za vaš čas!",
+ 'srv_gdpr_drupal_tab' => 'GDPR zahtevek',
+ 'srv_gdpr_drupal_title' => 'Oddaja zahtevka za izbris, popravek ali dostop do anketnih podatkov',
+ 'srv_gdpr_drupal_intro1' => 'Na podlagi Splošne uredbe o varstvu osebnih podatkov (GDPR) imate pravico do izbrisa, dostopa, popravka, prenosa, omejitve obdelave ali preklica privolitve v obdelavo vaših osebnih in anketnih podatkov.',
+ 'srv_gdpr_drupal_intro2' => 'Če želite oddati zahtevo za izbris, dostop, popravek, prenos, omejitev ali preklic, prosimo izpolnite spodnji obrazec. V primeru težav kontaktirajte Center za pomoč uporabnikom 1KA (<a href="mailto:help@1ka.si?subject=GDPR">help@1ka.si</a>). ',
+ 'srv_gdpr_drupal_field_email' => 'Elektronski naslov',
+ 'srv_gdpr_drupal_field_srv-name' => 'Ime ankete',
+ 'srv_gdpr_drupal_field_srv-url' => 'URL ankete',
+ 'srv_gdpr_drupal_error_srv-url' => 'Nepravilen URL ankete. Vpišite pravilen URL 1KA ankete. V primeru težav kontaktirajte Center za pomoč uporabnikom 1KA (<a href="mailto:help@1ka.si?subject=GDPR">help@1ka.si</a>).',
+ 'srv_gdpr_drupal_field_gdpr-action' => 'GDPR zahteva',
+ 'srv_gdpr_drupal_q1_title' => 'Želim podati zahtevo za:',
+ 'srv_gdpr_drupal_q1_answer1' => '<b>Izbris</b> osebnih in anketnih podatkov za specifično anketo',
+ 'srv_gdpr_drupal_q1_answer2' => '<b>Vpogled</b> do osebnih in anketnih podatkov za specifično anketo',
+ 'srv_gdpr_drupal_q1_answer3' => '<b>Popravek</b> osebnih in anketnih podatkov v določeni anketi',
+ 'srv_gdpr_drupal_q1_answer4' => '<b>Prenos</b> osebnih podatkov iz določene ankete',
+ 'srv_gdpr_drupal_q1_answer5' => '<b>Omejitev obdelave</b> osebnih podatkov v določeni anketi',
+ 'srv_gdpr_drupal_q1_answer6' => '<b>Preklic privolitve v obdelavo</b> osebnih podatkov v določeni anketi',
+ 'srv_gdpr_drupal_q2_note' => 'Prosimo, čim bolj natančno opišite, na osnovi katerih podatkov lahko identificiramo vaš vnos v anketi (npr. email, ime, komentar, specifične kombinacije odgovorov) in za kateri podatek oziroma podatke želite oddati zahtevek za izbris, spremembo ali vpogled. ',
+ 'srv_gdpr_drupal_check' => 'Želim, da me avtor obvesti o izvedeni zahtevi na zgoraj navedeni elektronski naslov.',
+ 'srv_gdpr_drupal_end' => 'S klikom na Potrdi bo vaša zahteva poslana avtorju raziskave.',
+ 'users_gdpr_title' => 'GDPR soglasje',
+ 'users_gdpr1' => 'Da',
+ 'users_gdpr0' => 'Ne',
+ 'users_gdpr-1' => 'Brez potrditve',
+ 'srv_gdpr_notification_title' => "Spoštovani uporabnik/-ca orodja 1KA,",
+ 'srv_gdpr_notification_title_aai' => "Spoštovani uporabnik/-ca orodja 1KA.ARNES.SI,",
+ 'srv_gdpr_notification_text1' => "V okviru razvoja orodja 1KA nenehno izboljšujemo obstoječe funkcionalnosti in razvijamo nove. Verjamemo, da so nove funkcionalnosti za vas zanimive in želite biti o njih obveščeni, prav tako o letnem dogodku Dan spletnega anketiranja.",
+ 'srv_gdpr_notification_question' => "Ali se strinjate, da vam na elektronski naslov, s katerim ste se registrirali, enkrat letno pošljemo pomembna obvestila (informacije o novostih 1KA, vabilo na dogodek)?",
+ 'srv_gdpr_notification_da' => "<span class=\"bold\">DA</span>, strinjam se s prejemanjem obvestil <span class=\"bold\">enkrat letno</span> (od prejemanja obvestil se lahko kadarkoli odjavite)",
+ 'srv_gdpr_notification_ne' => "<span class=\"bold\">NE</span>, ne strinjam se s prejemanjem obvestil",
+ 'srv_gdpr_notification_pogoji' => "Kot registrirani uporabnik orodja 1KA ste se strinjali tudi s <a href=\"https://www.1ka.si/d/sl/o-1ka/pogoji-uporabe-storitve-1ka\" target=\"_blank\"><span class=\"bold\">splošnimi pogoji uporabe</span></a>.",
+ 'srv_gdpr_notification_reminder' => "*Odgovor na vprašanje je obvezen.",
+ 'srv_gdpr_user_options' => 'Prejemanje obvestil',
+ 'srv_gdpr_frontend_register' => 'Registracija novega uporabnika 1KA',
+ 'srv_gdrp_frontend_cookie' => 'Za izboljšanje uporabniške izkušnje, vam bomo kot prijavljenim uporabnikom dodelili piškotke (<strong><a target="_blank" href="https://www.1ka.si/d/sl/o-1ka/pogoji-uporabe-storitve-1ka/politika-piskotkov">pojasnilo</a></strong>).',
+ 'srv_gdpr_frontend_external_login' => "Elektronski naslov s katerim se boste registrirali na naši spletni strani, bomo uporabljali in hranili zgolj za potrebe uporabe uporabniškega imena v orodju 1KA in ga bomo skrbno varovali v skladu s predpisi.",
+// 'srv_gdpr_frontend_external_login_more' => 'Vašega emaila ne bomo pod nobenimi pogoji posredovali tretjim osebam ali ga uporabljali v druge namene. Vaš email bomo hranili toliko časa, kolikor bo aktiven vaš uporabniški račun v orodju 1KA. Za vsakega uporabnika beležimo naslednje informacije: elektronski naslov, ime (vzdevek), tip uporabnika, jezik vmesnika, datum registracije, datum zadnje prijave, naročilo na prejemanje novic.',
+ 'srv_gdpr_frontend_external_login_agree' => 'Strinjam se s <strong><a href="https://www.1ka.si/d/sl/o-1ka/pogoji-uporabe-storitve-1ka" target="_blank">splošnimi pogoji uporabe</a></strong> in namestitvijo piškotkov.',
+ 'srv_gdpr_frontend_login' => 'Prijava obstoječega uporabnika',
+ 'srv_gdpr_frontend_login_text' => 'Strinjam se s <strong><a href="https://www.1ka.si/d/sl/o-1ka/pogoji-uporabe-storitve-1ka" target="_blank">splošnimi pogoji uporabe</a></strong> uporabe in namestitvijo <strong><a href="https://www.1ka.si/d/sl/o-1ka/pogoji-uporabe-storitve-1ka" target="_blank">piškotkov</a></strong>.',
+
+
+ // 1KA NAMESTITEV //
+ 'install_title' => '1KA namestitev',
+
+ 'install_welcome_title' => 'Začetek namestitve',
+ 'install_welcome_text' => 'Dobrodošli na namestitvi aplikacije 1KA.',
+
+ 'install_check_title' => 'Preverjanje minimalnih zahtev',
+ 'install_check_text' => 'Preverite, ali so vse minimalne zahteve strežnika za namestitev aplikacije izpolnjene. V primeru rdečega opozorila, morate za nadaljevanje namestitve težavo nujno odpraviti. V primeru oranžnega opozorila popravki niso nujno, so pa priporočljivi.',
+ 'install_check_apache' => 'Apache',
+ 'install_check_php' => 'PHP',
+ 'install_check_sql' => 'SQL',
+ 'install_check_other' => 'Ostalo',
+ 'install_check_ok' => 'OK',
+ 'install_check_not_ok' => 'NI OK',
+ 'install_check_mod_rewrite' => 'Modul "mod_rewrite"',
+ 'install_check_php_version' => 'PHP verzija',
+ 'install_check_php_version_error' => 'PHP verzija ni podprta',
+ 'install_check_short_open_tag' => 'Nastavitev "short_open_tag"',
+ 'install_check_upload_max_filesize' => 'Nastavitev "upload_max_filesize"',
+ 'install_check_upload_max_filesize_error' => 'priporočena vrednost je 500M',
+ 'install_check_max_execution_time' => 'Nastavitev "max_execution_time"',
+ 'install_check_max_execution_time_error' => 'priporočena vrednost je 120',
+ 'install_check_max_input_time' => 'Nastavitev "max_input_time"',
+ 'install_check_max_input_time_error' => 'priporočena vrednost je 120',
+ 'install_check_max_input_vars' => 'Nastavitev "max_input_vars"',
+ 'install_check_max_input_vars_error' => 'priporočena vrednost je 8000',
+ 'install_check_memory_limit' => 'Nastavitev "memory_limit"',
+ 'install_check_memory_limit_error' => 'priporočena vrednost je 512M',
+ 'install_check_post_max_size' => 'Nastavitev "post_max_size"',
+ 'install_check_post_max_size_error' => 'priporočena vrednost je 500M',
+ 'install_check_mbstring' => 'Modul "mbstring"',
+ 'install_check_openssl' => 'Modul "openssl"',
+ 'install_check_gd' => 'Modul "gd"',
+ 'install_check_bcmath' => 'Modul "bcmath"',
+ 'install_check_zip' => 'Modul "zip"',
+ 'install_check_sql_version' => 'SQL verzija',
+ 'install_check_sql_strict' => 'SQL "strict" nastavitev',
+ 'install_check_sql_strict_error' => 'SQL nastavitev "STRICT_TRANS_TABLES" mora biti izklopljena',
+ 'install_check_sed' => 'Ukaz SED',
+ 'install_check_sed_error' => 'Ukaz SED ne deluje',
+ 'install_check_awk' => 'Ukaz AWK',
+ 'install_check_awk_error' => 'Ukaz AWK ne deluje',
+ 'install_check_r' => 'R (R statistics)',
+ 'install_check_r_error' => 'R (R statistics) ni nameščen',
+
+ 'install_settings_title' => 'Nastavitve',
+ 'install_settings_text' => 'Vpišite podatke in prilagoditve vaše inštalacije (ime, lastnika ipd.).',
+ 'install_settings_app_title' => 'Nastavitve aplikacije',
+ 'install_settings_email_title' => 'Email nastavitve',
+ 'install_settings_google_title' => 'Google nastavitve',
+ 'install_settings_subscribe_title' => 'Prejemanje obvestil',
+ 'install_settings_app_name' => 'Ime aplikacije',
+ 'install_settings_admin_email' => 'Email administratorja',
+ 'install_settings_owner' => 'Lastnik aplikacije',
+ 'install_settings_owner_website' => 'Spletna stran lastnika',
+ 'install_settings_head_title_custom' => 'Prilagojeno besedilo glave',
+ 'install_settings_head_title_text' => 'Besedilo glave',
+ 'install_settings_footer_custom' => 'Prilagojena noga',
+ 'install_settings_footer_text' => 'Besedilo v nogi',
+ 'install_settings_footer_survey_custom' => 'Prilagojena noga v anketah',
+ 'install_settings_footer_survey_text' => 'Besedilo v nogi ankete',
+ 'install_settings_email_signature_custom' => 'Prilagojen podpis v emailih',
+ 'install_settings_email_signature_text' => 'Besedilo podpisa',
+ 'install_settings_survey_finish_url' => 'Privzet URL preusmeritve po zaključku ankete',
+ 'install_settings_export_type' => 'Način izvažanja',
+ 'install_settings_export_type_0' => 'Star',
+ 'install_settings_export_type_1' => 'Nov',
+ 'install_settings_SMTPFrom' => 'Email pošiljatelja',
+ 'install_settings_SMTPFromNice' => 'Ime pošiljatelja',
+ 'install_settings_SMTPReplyTo' => 'Email za odgovor',
+ 'install_settings_SMTPHost' => 'SMTP strežnik',
+ 'install_settings_SMTPPort' => 'SMTP port',
+ 'install_settings_SMTPSecure' => 'Enkripcija',
+ 'install_settings_SMTPAuth' => 'Avtentikacija',
+ 'install_settings_SMTPUsername' => 'Uporabniško ime',
+ 'install_settings_SMTPPassword' => 'Geslo',
+ 'install_settings_confirm_registration' => 'Administrator mora potrditi vsako registracijo',
+ 'install_settings_recaptcha_sitekey' => 'Google recaptcha sitekey',
+ 'install_settings_secret_captcha' => 'Google secret recaptcha',
+ 'install_settings_google_maps_API_key' => 'Google maps API key',
+ 'install_settings_subscribe_text' => 'Prejemanje email obvestil o posodobitvah in novih funkcionalnostih aplikacije.',
+ 'install_settings_subscribe_radio' => 'Prijava na email obvestila',
+
+ 'install_database_title' => 'Podatkovna baza',
+ 'install_database_update_line' => 'Posodabljanje vrstice',
+ 'install_database_update_error' => 'Napaka pri posodabljanju',
+ 'install_database_import_line' => 'Uvoz vrstice',
+ 'install_database_import_line_error' => 'Napaka pri uvozu',
+ 'install_database_sql_update_missing' => 'Manjka sql datoteka za posodobitev!',
+ 'install_database_sql_import_missing' => 'Manjka sql datoteka za uvoz!',
+ 'install_database_update_complete' => 'Postopek posodobitve podatkovne baze je dokončan.',
+ 'install_database_import_complete' => 'Postopek uvoza podatkovne baze je dokončan.',
+ 'install_database_import_error' => 'Prišlo je do napake pri uvažanju.',
+ 'install_database_ok' => 'Podatkovna baza je uvožena in posodobljena na najnovejšo verzijo.',
+ 'install_database_import' => 'Izvedel se bo uvoz celotne MySql baze. Postopek lahko traja nekaj minut!',
+ 'install_database_import_progress' => 'Poteka uvažanje podatkovne baze. Postopek lahko traja nekaj minut!',
+ 'install_database_update' => 'Podatkovna baza ni posodobljena.',
+ 'install_database_version' => 'Trenutna verzija',
+ 'install_database_version_update' => 'Posodobitev na verzijo',
+ 'install_database_update_progress' => 'Poteka posodabljanje podatkovne baze. Postopek lahko traja nekaj minut!',
+ 'install_database_button_import' => 'Uvozi bazo',
+ 'install_database_button_update' => 'Posodobi bazo',
+
+ 'install_finish_title' => 'Zaključek namestitve',
+ 'install_finish_text' => 'Namestitev je uspešno zaključena.',
+ 'install_finish_redirect' => 'Na naslovnico',
+
+
+
+ /* EMAIL TEMPLATE */
+ 'email_template_footer' => 'Potrebujete pomoč pri ustvarjanju ankete ali analiziranju podatkov? Za uporabnike 1KA nudimo individualno svetovanje na področjih <a href="https://www.go-tel.si/instrukcije/1KA" target="_blank">uporabe 1KA</a>, <a href="https://www.go-tel.si/instrukcije/statistika" target="_blank">statistike</a> in <a href="https://www.1ka.si/d/sl/cenik/ostale-storitve" target="_blank">metodologije</a>.',
+ 'email_template_footer2_recipient' => 'Sporočilo smo vam poslali na',
+ 'email_template_footer2_unsubscribe' => 'Za odjavo kliknite <a href="#" style="color: #efefef">tukaj</a>.',
+ 'email_template_footer2_unsubscribe' => 'Za spremembo nastavitev kliknite <a href="https://www.1ka.si/admin/survey/index.php?a=nastavitve&m=global_user_myProfile" style="color: #efefef">tukaj</a>.',
+
+
+
+ // GORENJE //
+ "srv_url_intro2_gorenje" => "Vabilo z URLjem lahko:<br/><ul class=\"number_list\"><li>potencialnim respondentom po&#353;ljete po emailu</li><li>URL lahko vklju&#269;ite v poljubno spletno stran</li><li>uporabniki s statusom manager lahko email vabila po&#353;iljajo tudi preko sistema 1KA (v primeru interesa kontaktiraje surveys@gorenje.com)</li></ul>",
+ "check_login_data_gorenje" => "Registracija vašega računa je bila uspešno izvedena.<br /><br />Vaš račun je trenutno neaktiven. Za aktivacijo računa oddajte zahtevek preko ESS portala. Po oddaji zahtevka bo o tem samodejno obveščena vam nadrejena oseba, po njegovi odobritvi pa bo vaš račun postal aktiven.",
+ "check_login_data_gorenje_conf" => "Zahtevaj aktivacijo računa",
+ 'register_gorenje_text' => "Novi uporabniki se registrirate s pomočjo spodnje povezave, ki vas preusmeri v samopostrežni portal Informatike in telekomunikacij. Pred tem si preberite in sprejmite <a href=\"#\" onclick=\"displayTerms(); return false;\" ><span class=\"bold\">pravila uporabe</span></a> aplikacije.",
+ 'register_gorenje_agree' => "Strinjam se s pravili uporabe aplikacije.",
+ 'register_gorenje_terms' => "PRAVILA UPORABE TEXT",
+ 'register_gorenje_terms_title' => "Pravila uporabe",
+ 'gorenje_password_warning' => "Pred uporabo aplikacije si morate spremeniti geslo!",
+ "user_confirm_p_gorenje" => "Na email naslov (<span class=\"red\">SFMAIL</span>), ki ste ga vnesli, smo poslali navodila za uspe&#353;en zaklju&#269;ek registracije.<br />&#268;e v nekaj minutah na ta email naslov ne boste prejeli na&#353;ega sporo&#269;ila, preverite &#353;e sporo&#269;ila v neza&#382;eleni po&#353;ti (spam).<br /><br />&#268;e na&#353;ega sporo&#269;ila &#353;e vedno ne najdete, nas kontaktirajte preko email naslova <a href=\"mailto:surveys@gorenje.com\">surveys@gorenje.com</a> ali preko telefona 01/5805-286.<br /><br /><strong>Na to spletno mesto se boste lahko prijavili &#353;ele po potrditvi registracije preko e-po&#353;te!</strong>",
+ 'srv_inv_potencial_respondents_limit_gorenje' => "Vabilo želite poslati več kot 5000 respondentom. Prosimo, če nas pred pošiljanjem o tem obvestite na <a href=\"mailto:surveys@gorenje.com\">surveys@gorenje.com</a>!",
+ 'login_gorenje_text' => 'Za dostop do aplikacije se obrnite na Aliso Gašper (Informatika in telekomunikacije).<br />Za metodološka in raziskovalna vprašanja se obrnite na Roberta Laboharja (Kadrovske in splošne zadeve).',
+
+ 'gorenje_gdpr_1_naslov' => "Politika uporabe osebnih podatkov uporabnikov in anketirancev sistema spletnih anket",
+ 'gorenje_gdpr_1_1' => "Aplikacija spletne ankete je na voljo na spletnem naslovu <a href=\"%s\">%s</a>. Politika uporabe osebnih podatkov je na voljo vsem uporabnikom sistema in vsem anketirancem.",
+ 'gorenje_gdpr_1_2' => "Družba Gorenje, d.d. si pridržuje pravico izvajanja sprememb politike uporabe osebnih podatkov brez izvajanja obveščanja posameznikov.
+ Družba Gorenje, d.d. s spletno objavo te politike zagotavlja in omogoča stalen dostop do politike preko portala za izvajanje in uporabo spletnih anket.",
+ 'gorenje_gdpr_2_naslov' => "Upravljalec osebnih podatkov",
+ 'gorenje_gdpr_2' => "Upravljalec osebnih podatkov je družba:<br />
+ <br />Gorenje, d.d.<br />
+ Partizanska cesta 12<br />
+ 3320 Velenje<br />
+ Slovenija<br />",
+ 'gorenje_gdpr_3_naslov' => "Katere osebne podatke obdelujemo",
+ 'gorenje_gdpr_3' => "Osebni podatki se obdelujejo le v tipih anket, kjer je obdelava osebnih podatkov jasno določena in predstavljena anketirancu.
+ V primeru anket, kjer se zbirajo in obdelujejo tudi osebni podatki, se zbira minimalni potreben nabor kontaktnih osebnih podatkov in sicer ime in priimek, naslov elektronske pošte, podatek o lokaciji (naslov posameznika) in kontaktni telefon.",
+ 'gorenje_gdpr_4_naslov' => "Namen obdelave",
+ 'gorenje_gdpr_4' => "Osebni podatki bodo zbrani in obdelani z namenom izvedbe analitike vezane na geografske lastnosti regije ali z namenom obveščanja anketirancev o skupnih rezultatih izvedene ankete.",
+ 'gorenje_gdpr_5_naslov' => "Kdo dostopa do podatkov?",
+ 'gorenje_gdpr_5' => "Do podatkov dostopa in izvaja njihovo obdelavo izvajalec ankete.
+ Dodatni dostopi so omogočeni tehničnemu osebju, ki skrbi za delovanje aplikacije in njeno vzdrževanje, ter osebju, ki izvaja preglede vezane na zagotavljanje skladnosti poslovanja (revizorji).",
+ 'gorenje_gdpr_6_naslov' => "Prenos podatkov v tretje države",
+ 'gorenje_gdpr_6' => "Podatke se ne prenaša v tretje države.
+ Vse obdelave podatkov se izvajajo znotraj ozemeljskega območja EU.",
+ 'gorenje_gdpr_7_naslov' => "Uporaba podatkov po izvedeni anketi",
+ 'gorenje_gdpr_7' => "Po izvedeni anketi se izvede ustrezna analitika – statistična obdelava.
+ Po izvedeni obdelavi, se glede na tip ankete lahko izvede obveščanje udeležencev glede rezultatov ankete. Po izvedbi obveščanja (če gre za takšen tip ankete) se pridobljeni podatki odstranijo iz sistema, upravljalec pa ohrani le agregirane podatke, ki več ne vsebujejo osebnih podatkov.",
+ 'gorenje_gdpr_8_naslov' => "Pravice anketirancev",
+ 'gorenje_gdpr_8' => "Anketiranci imajo glede izvedb anket različne pravice, ki jih lahko koristijo.
+ <br />Za koriščenje pravic se lahko na upravljalca osebnih podatkov obrnejo preko sporočila elektronske pošte <a href=\"mailto:gdpr@gorenje.com\">gdpr@gorenje.com</a>",
+ 'gorenje_gdpr_9_naslov' => "Kaj pričakujemo od anketirancev?",
+ 'gorenje_gdpr_9' => "Od anketirancev pričakujemo, da podajo osebne podatke, ki so pravilni in da v primeru sprememb osebnih podatkov, te kar najhitreje posredujejo oziroma obvestijo o spremembi.",
+ 'gorenje_gdpr_10_naslov' => "Dodatne informacije in vprašanja glede upravljanja z osebnim podatki",
+ 'gorenje_gdpr_10' => "V kolikor želite pridobiti dodatne informacije ali potrebujete dodatna pojasnila glede upravljanja z osebnimi podatki, posredujte poizvedbo skrbniku sistema za upravljanje z osebnimi podatki:
+ <br /><br />Mitja Kozar<br />
+ Partizanska cesta 12<br />
+ 3320 Velenje<br />
+ Slovenija<br /><br />
+ Ali na naslov elektronske pošte <a href=\"mailto:gdpr@gorenje.com\">gdpr@gorenje.com</a>",
+
+
+ // EVOLI //
+ 'srv_evoli_form_company_name' => "Ime podjetja",
+ 'srv_evoli_form_td' => "Ekipe/Oddelki",
+ 'srv_evoli_form_dep_add' => "Dodaj oddelek",
+ 'srv_evoli_form_dep_remove' => "Odstrani oddelek",
+ 'srv_evoli_form_test_s' => "Začetni datum",
+ 'srv_evoli_form_test_e' => "Končni datum",
+ 'srv_evoli_form_email_list' => "Seznam email naslovov prejemnikov (1 na vrstico)",
+ 'srv_evoli_form_send_inv' => "Pošlji vabila",
+ 'srv_evoli_form_missing_email' => "Vsaj 1 email naslov je obvezen",
+ 'srv_evoli_form_missing_company' => "Ime podjetja je obvezno",
+ 'srv_evoli_form_missing_user' => "Email naslov uporabnika ni definiran",
+ 'srv_evoli_form_invalid_uemail' => "Email naslov uporabnika ni veljaven",
+ 'srv_evoli_form_missing_survey' => "Id ankete ni definiran",
+ 'srv_evoli_form_missing_start' => "Začetni datum je obvezen",
+ 'srv_evoli_form_missing_end' => "Končni datum je obvezen",
+ 'srv_evoli_form_email_count' => "Preseženo maksimalno število email naslovov (39)",
+ 'srv_evoli_form_invalid_email' => "Neveljaven email naslov",
+ 'srv_evoli_form_author_email' => "Email avtorja",
+ 'srv_evoli_form_company' => "Podjetje",
+ 'srv_evoli_form_date_from' => "Datum od",
+ 'srv_evoli_form_date_to' => "Datum do",
+ 'srv_evoli_form_dep' => "Oddelki",
+ 'srv_evoli_form_emails' => "Email naslovi",
+ 'srv_evoli_form_success' => "Uspešno",
+ 'srv_evoli_form_err_inv' => "Vabila niso omogočena za to anketo!",
+ 'srv_evoli_form_err_sys' => "Manjkajo sistemske spremenljivke (spremenljivka email mora obstajati v anketi)",
+ 'srv_evoli_form_err_g1' => "Skupina",
+ 'srv_evoli_form_err_g2' => "ne obstaja",
+ 'srv_evoli_form_err_server' => "Nastavitve email strežnika in besedilo email sporočila nista nastavljena",
+ 'srv_evoli_form_sent' => "Email uspešno poslan",
+ 'srv_evoli_form_err_sending' => "Napaka pri pošiljanju email sporočila",
+ 'srv_evoli_form_group_added' => "Skupina uspešno dodana",
+ 'srv_evoli_form_err_parameter1' => "Manjkajoči parameteri (naslov oddelka, email, id jezika in kvota so obvezni)",
+ 'srv_evoli_form_err_parameter2' => "Manjkajoči parameteri tm_id ali oddelki",
+ 'srv_evoli_form_footer' => "Kontaktirajte pomoč na naslovu <a href=\"mailto:info@evoli.si\">info@evoli.si</a>",
+ 'srv_evoli_form_error' => "Napaka! Manjka email naslov ali id ankete",
+ 'srv_evoli_form_error_access' => "Napaka! Nimate dostopa do vnosne forme",
+ 'srv_evoli_form_error_module' => "Napaka! Anketa nima vklopljenega ustreznega modula",
+ 'srv_evoli_form_help1' => "Vpišite ime podjetja, ki bo viden na poročilu Energy Meter.",
+ 'srv_evoli_form_help2' => "Vnesite imena timov ali oddelkov, katerim pripadajo zaposleni.<br />Dodajte ali izbrišite time s pomočjo gumbov + ali –.",
+ 'srv_evoli_form_help3' => "Vpišite začetni in končni datum izpolnjevanja ankete.",
+ 'srv_evoli_form_help4' => "Vnesite e-mail naslove oseb, ki jih želite povabiti k izpolnjevanju testa.<br />V vsaki vrstici mora biti en e-mail naslov.<br />Preverite, da so vrstice in e-mail naslovi brez napak ali presledkov.<br />Uporabite lahko kopiranje in lepljenje iz excel ali besedilnih dokumentov, vendar preverite za morebitne napake pred pošiljanjem.",
+ 'srv_evoli_survey_expired' => "Anketa ni več aktivna. Končala se je dne",
+ 'srv_evoli_survey_quota_full' => "Anketa ni aktivna. Kvota odgovorov za to anketo je že dosežena. Hvala za sodelovanje.",
+ 'srv_evoli_survey_end_help' => "Obrnite se na nas po e-mailu <a href=\"mailto:info@clausmoller.com\">info@clausmoller.com</a>.",
+ // END EVOLI //
+
+
+ // EXCELLERATION MATRIX //
+ 'srv_excell_matrix_title' => "Matrika odličnosti",
+ // END EXCELLERATION MATRIX //
+
+);
+
+
+
+
+?>
diff --git a/lang/10.php b/lang/10.php
new file mode 100644
index 0000000..8aca79b
--- /dev/null
+++ b/lang/10.php
@@ -0,0 +1,67 @@
+<?php
+// _/ _/ _/ za primerjavo z 1.php uporabi: /utils/checkLanguageKeys.php _/ _/ _/
+// Language file
+
+$lang_add = array (
+ "useful_translation" => "0",
+ "id" => "10", // ID te jezikovne datoteke (ID.php)
+ "lang_short" => "fr", // si - slovenian, en - english
+ "language" => "French",
+
+ // tukaj so zbrani vsi teksti za respondentov vmesnik ankete
+ "srv_survey_non_active" => "Enquête est fermée.",
+ "srv_survey_non_active_notStarted" => "Enquête n'est pas active. Enquete commence le:",
+ "srv_survey_non_active_expired" => "Enquête n'est pas active. Enquete a expiré le: ",
+ "srv_survey_non_active_voteLimit" => "Enquête atteint un nombre maximal de réponse.",
+ "srv_previewalert" => "Vous etes en train de prévisualiser l'enquête! Les réponses ne seront pas enregistrées!",
+ "srv_recognized" => "Vous etes répondant a cette enquête comme:",
+ "srv_ranking_avaliable_categories" => "Catégories disponibles",
+ "srv_ranking_ranked_categories" => "Catégories classées",
+ "srv_add_field" => "Ajouter un nouveau champ",
+ "glasovanja_spol_izbira" => "Choisir le sexe",
+ "glasovanja_spol_moski" => "Masculin",
+ "glasovanja_spol_zenska" => "Féminin",
+ "srv_remind_sum_hard" => "Vous avez dépassé la limite de la somme!",
+ "srv_remind_sum_soft" => "Vous avez dépassé la limite de la somme. Souhaitez-vous procéder?",
+ "srv_remind_num_hard" => "Vous avez dépassé la limite du nombre!",
+ "srv_remind_num_soft" => "Vous avez dépassé la limite du nombre. Souhaitez-vous procéder?",
+ "srv_remind_hard" => "S'il vous plaît, répondez à toutes les questions obligatoires!",
+ "srv_remind_soft" => "Vous n'avez pas répondu à toutes les questions obligatoires. Souhaitez-vous procéder?",
+ "srv_potrdi" => "Confirmer",
+ "srv_lastpage" => "Dernière page",
+ "srv_nextpage" => "Page suivante",
+ "srv_nextpage_uvod" => "Page suivante",
+ "srv_prevpage" => "Page précédente",
+ "srv_konec" => "Fin",
+ "results" => "Résultats",
+ "glasovanja_count" => "Décompte des voix",
+ "glasovanja_time" => "Le vote est ouvert à partir de",
+ "glasovanja_time_end" => "à",
+ "hour_all" => "Tous",
+ "glasovanja_spol_zenske" => "Féminin",
+ "srv_intro" => "Veuillez prendre quelques instants et remplir ce questionnaire en cliquant sur la Page suivante",
+ "srv_basecode" => "Insérez votre code d'accès.",
+ "srv_end" => "Vous avez terminé avec cette enquête. Merci.",
+ "srv_back_edit" => "Retour à modifier",
+ "srv_nextins" => "Ensuite, insérer",
+ "srv_insend" => "Terminer",
+ "srv_back_edit" => "Retour à modifier",
+ "srv_alert_msg" => "a terminé l'enquête",
+ "srv_alert_subject" => "Enquête terminée",
+ "srv_remind_captcha_hard" => "Le code que vous avez entré n'est pas la même que dans l'image!",
+ "srv_remind_captcha_soft" => "Le code que vous avez entré n'est pas la même que dans l'image! Voulez-vous continuer?",
+ "srv_alert_number_exists" => "Alerte: le nombre existent déjà!",
+ "srv_alert_number_toobig" => "Alerte: nombre est trop grand!",
+ "srv_forma_send" => "Envoyer",
+ "srv_dropdown_select" => 'Sélectionner',
+
+);
+
+include(dirname(__FILE__).'/2.php');
+
+// povozimo angleski jezik s prevodi
+foreach ($lang_add AS $key => $val) {
+ $lang[$key] = $val;
+}
+
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/lang/11.php b/lang/11.php
new file mode 100644
index 0000000..6709fde
--- /dev/null
+++ b/lang/11.php
@@ -0,0 +1,66 @@
+<?php
+// _/ _/ _/ za primerjavo z 1.php uporabi: /utils/checkLanguageKeys.php _/ _/ _/
+// Language file
+
+$lang_add = array (
+ "useful_translation" => "0",
+ "id" => "11", // ID te jezikovne datoteke (ID.php)
+ "lang_short" => "ru", // si - slovenian, en - english
+ "language" => "Russian",
+
+ // tukaj so zbrani vsi teksti za respondentov vmesnik ankete
+ "srv_survey_non_active" => "Опрос закрыт.",
+ "srv_survey_non_active_notStarted" => "Опрос не активен. Опрос начинается с: ",
+ "srv_survey_non_active_expired" => "Опрос не активен. Время истекло:",
+ "srv_survey_non_active_voteLimit" => "Достигнуто максимальное количество ответов.",
+ "srv_previewalert" => "В данный момент Вы находитесь в предварительном просмотре! Ответы не будут сохранены!",
+ "srv_recognized" => "Вы отвечаете на вопросы этого опроса, как",
+ "srv_ranking_avaliable_categories" => "Доступные категории",
+ "srv_ranking_ranked_categories" => "Важные категории",
+ "srv_add_field" => "Добавить новое поле",
+ "glasovanja_spol_izbira" => "Выберите пол",
+ "glasovanja_spol_moski" => "Мужской",
+ "glasovanja_spol_zenska" => "Женский",
+ "srv_remind_sum_hard" => "Вы превысили лимит суммы!",
+ "srv_remind_sum_soft" => "Вы превысили лимит суммы. Вы хотите продолжить?",
+ "srv_remind_num_hard" => "Вы превысили возможное количество ответов!",
+ "srv_remind_num_soft" => "Вы превысили возможное количество ответов. Вы хотите продолжить?",
+ "srv_remind_hard" => "Пожалуйста, ответьте на все обязательные вопросы!",
+ "srv_remind_soft" => "Вы не ответили на все обязательные вопросы. Вы хотите продолжить?",
+ "srv_potrdi" => "Подтвердить",
+ "srv_lastpage" => "Последняя страница",
+ "srv_nextpage" => "Следующая страница",
+ "srv_nextpage_uvod" => "Следующая страница",
+ "srv_prevpage" => "Предыдущая страница",
+ "srv_konec" => "Конец",
+ "results" => "Результаты",
+ "glasovanja_count" => "Подсчет голосов",
+ "glasovanja_time" => "Голосование открыто с",
+ "glasovanja_time_end" => "К",
+ "hour_all" => "Все",
+ "glasovanja_spol_zenske" => "Женщина",
+ "srv_intro" => "Пожалуйста, уделите несколько минут и продолжите этот опрос, нажав на Следующую страницу",
+ "srv_basecode" => "Введите код",
+ "srv_end" => "Вы завершили этот опрос. Спасибо.",
+ "srv_back_edit" => "Вернуться к редактированию",
+ "srv_nextins" => "Следующее добавление",
+ "srv_insend" => "Конец",
+ "srv_back_edit" => "Вернуться к редактированию",
+ "srv_alert_msg" => "Вы завершили этот опрос",
+ "srv_alert_subject" => "Завершенный опрос",
+ "srv_remind_captcha_hard" => "Введенный вами код не такой же, как на картинке!",
+ "srv_remind_captcha_soft" => "Введенный вами код не такой же, как на картинке! Вы хотите продолжить?",
+ "srv_alert_number_exists" => "Предупреждение: номер уже существует!",
+ "srv_alert_number_toobig" => "Предупреждение: количество слишком велико!",
+ "srv_forma_send" => "отправлять",
+ "srv_dropdown_select" => 'Выбирать',
+);
+
+include(dirname(__FILE__).'/2.php');
+
+// povozimo angleski jezik s prevodi
+foreach ($lang_add AS $key => $val) {
+ $lang[$key] = $val;
+}
+
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/lang/12.php b/lang/12.php
new file mode 100644
index 0000000..6d74a31
--- /dev/null
+++ b/lang/12.php
@@ -0,0 +1,82 @@
+<?php
+// _/ _/ _/ za primerjavo z 1.php uporabi: /utils/checkLanguageKeys.php _/ _/ _/
+// Language file
+
+$lang_add = array (
+ "useful_translation" => "0",
+ "id" => "12", // ID te jezikovne datoteke (ID.php)
+ "lang_short" => "gr", // si - slovenian, en - english
+ "language" => "Greek",
+
+ // tukaj so zbrani vsi teksti za respondentov vmesnik ankete
+ "srv_survey_non_active" => "Έρευνα είναι κλειστή.",
+ "srv_survey_non_active_notStarted" => "Η έρευνα δεν είναι ενεργή. Η έρευνα ξεκινά στις: ",
+ "srv_survey_non_active_expired" => "Η έρευνα δεν είναι ενεργή. Η έρευνα έληξε στις: ",
+ "srv_survey_non_active_voteLimit" => "Έρευνα για το ανώτατο όριο αριθμού απάντηση.",
+ "srv_previewalert" => "Είστε προεπισκόπηση σήμερα την έρευνα! Απαντήσεις δεν θα αποθηκευτεί!",
+ "srv_recognized" => "Είστε απάντηση στην εν λόγω έρευνα, όπως",
+ "srv_ranking_avaliable_categories" => "Διαθέσιμες κατηγορίες",
+ "srv_ranking_ranked_categories" => "Κατάταξη κατηγοριών",
+ "srv_add_field" => "Προσθήκη νέου πεδίου",
+ "glasovanja_spol_izbira" => "Διαλέξτε το φύλο",
+ "glasovanja_spol_moski" => "Αρσενικό",
+ "glasovanja_spol_zenska" => "Θηλυκό",
+ "srv_remind_sum_hard" => "Έχετε υπερβεί το όριο αθροίσματος!",
+ "srv_remind_sum_soft" => "Έχετε υπερβεί το όριο αθροίσματος. Θέλετε να συνεχίσετε?",
+ "srv_remind_num_hard" => "Έχετε υπερβεί τον περιορισμό αριθμού!",
+ "srv_remind_num_soft" => "Έχετε υπερβεί τον περιορισμό αριθμού. Θέλετε να συνεχίσετε;",
+ "srv_remind_hard" => "Παρακαλώ, απαντήστε όλες οι υποχρεωτικές ερωτήσεις!",
+ "srv_remind_soft" => "Δεν έχετε απαντήσει όλες τις υποχρεωτικές ερωτήσεις. Θέλετε να συνεχίσετε?",
+ "srv_potrdi" => "Επιβεβαιώνουν",
+ "srv_lastpage" => "Τελευταία σελίδα",
+ "srv_nextpage" => "Επόμενη σελίδα",
+ "srv_nextpage_uvod" => "Επόμενη σελίδα",
+ "srv_prevpage" => "Προηγούμενη σελίδα",
+ "srv_konec" => "Τέλος",
+ "results" => "Αποτελέσματα",
+ "glasovanja_count" => "καταμέτρηση των ψήφων",
+ "glasovanja_time" => "Η ψηφοφορία είναι ανοιχτή από τις",
+ "glasovanja_time_end" => "έως",
+ "hour_all" => "Όλα",
+ "glasovanja_spol_zenske" => "Θηλυκό",
+ "srv_intro" => "Παρακαλώ πάρτε μερικές στιγμές και να συμπληρώνουν το ερωτηματολόγιο κάνοντας κλικ στο Επόμενη σελίδα",
+ "srv_basecode" => "Τοποθετήστε τον κωδικό πρόσβασής σας",
+ "srv_end" => "Έχετε τελειώσει με αυτή την έρευνα. Σας ευχαριστώ.",
+ "srv_back_edit" => "Πίσω για να επεξεργαστείτε",
+ "srv_nextins" => "Επόμενο ένθετο",
+ "srv_insend" => "Φινίρισμα",
+ "srv_back_edit" => "Πίσω για να επεξεργαστείτε",
+ "srv_alert_msg" => "έχει ολοκληρώσει την έρευνα",
+ "srv_alert_subject" => "Ολοκληρωθεί Έρευνα",
+ "srv_remind_captcha_hard" => "Ο κωδικός που δώσατε δεν είναι ο ίδιος με αυτόν στην εικόνα!",
+ "srv_remind_captcha_soft" => "Ο κωδικός που δώσατε δεν είναι ο ίδιος με αυτόν στην εικόνα! Θέλετε να συνεχίσετε?",
+ "srv_alert_number_exists" => "Προειδοποίηση: ο αριθμός ήδη υπάρχει!",
+ "srv_alert_number_toobig" => "Προειδοποίηση: ο αριθμός είναι πολύ μεγάλος!",
+ "srv_forma_send" => "Αποστολή",
+ "srv_dropdown_select" => 'Επιλέξτε',
+ "srv_remind_hard_-99" => "Παρακαλώ, απαντήστε όλες οι υποχρεωτικές ερωτήσεις!Τώρα έχετε επίσης την επιλογή.",
+ "srv_remind_soft_-99" => "Παρακαλώ, απαντήστε όλες οι υποχρεωτικές ερωτήσεις!Τώρα έχετε επίσης την επιλογή?",
+ "srv_remind_email_hard" => "Το email που δώσατε δεν είναι έγκυρο.",
+ "srv_remind_email_soft" => "Το email που δώσατε δεν είναι έγκυρο. Θέλετε να συνεχίσετε?",
+ "srv_question_respondent_comment" => "Τα σχόλιά σας για την ερώτηση",
+ "srv_continue_later" => "Συνεχίστε αργότερα",
+ "srv_continue_later_txt" => "Μπορείτε να συνεχίσετε με την έρευνα αποθηκεύοντας αυτό το URL",
+ "srv_continue_later_email" => "Προτείνουμε να στείλετε αυτό το URL link στο e-mail",
+ "srv_wrongcode" => "Λάθος κωδικός",
+ "user_bye_textA" => "Έχετε επιτυχώς διαγραφεί από το να λαμβάνετε προσκλήσεις για αυτή την έρευνα",
+ "srv_survey_deleted" => "Η έρευνα διαγράφηκε.",
+ "srv_survey_non_active_notActivated" => "Η έρευνα δεν έχει ενεργοποιηθεί ακόμα",
+ "srv_remind_hard_-98" => "Παρακαλώ απαντήστε σε όλες τις απαιτούμενες ερωτήσεις! Τώρα έχετε την δυνατότητα να απαντήσετε Απόρριψη.",
+ "srv_remind_soft_-98" => "Δεν έχετε απαντήσει όλες τις υποχρεωτικές ερωτήσεις.Τώρα έχετε την δυνατότητα να απαντήσετε Απόρριψη.Θέλετε να συνεχίσετε?",
+ "srv_remind_hard_-97" => "Παρακαλώ απαντήστε σε όλες τις απαιτούμενες ερωτήσεις! Τώρα έχετε την δυνατότητα να απαντήσετε Ακατάλληλη.",
+ "srv_remind_soft_-97" => "Δεν έχετε απαντήσει όλες τις υποχρεωτικές ερωτήσεις.Τώρα έχετε την δυνατότητα να απαντήσετε Ακατάλληλη. Θέλετε να συνεχίσετε?",
+);
+
+include(dirname(__FILE__).'/2.php');
+
+// povozimo angleski jezik s prevodi
+foreach ($lang_add AS $key => $val) {
+ $lang[$key] = $val;
+}
+
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/lang/13.php b/lang/13.php
new file mode 100644
index 0000000..96182bf
--- /dev/null
+++ b/lang/13.php
@@ -0,0 +1,4232 @@
+<?php
+// _/ _/ _/ za primerjavo z 1.php uporabi: /utils/checkLanguageKeys.php _/ _/ _/
+// Language file
+
+$months = array (
+ '1' => 'Januar',
+ '2' => 'Februar',
+ '3' => 'Mart',
+ '4' => 'April',
+ '5' => 'Maj',
+ '6' => 'Jun',
+ '7' => 'Jul',
+ '8' => 'Avgust',
+ '9' => 'Septembar',
+ '10' => 'Oktobar',
+ '11' => 'Novembar',
+ '12' => 'Decembar'
+);
+
+$months_shortx = array (
+ '1' => 'Jan',
+ '2' => 'Feb',
+ '3' => 'Mar',
+ '4' => 'Apr',
+ '5' => 'Maj',
+ '6' => 'Jun',
+ '7' => 'Jul',
+ '8' => 'Avg',
+ '9' => 'Sep',
+ '10' => 'Okt',
+ '11' => 'Nov',
+ '12' => 'Dec'
+);
+
+$weekdays = array (
+ '1' => 'Ponedeljak',
+ '2' => 'Utorak',
+ '3' => 'Sreda',
+ '4' => '&#268;etvrtak',
+ '5' => 'Petak',
+ '6' => 'Subota',
+ '7' => 'Nedelja',
+);
+
+$week_short = array (
+ '1' => 'Po',
+ '2' => 'Ut',
+ '3' => 'Sr',
+ '4' => '&#268;e',
+ '5' => 'Pe',
+ '6' => 'Su',
+ '7' => 'Ne',
+);
+$admin_languages = array(
+ '1' => 'Slovenački',
+ '2' => 'Engleski',
+ '13' => 'Srpski',
+);
+$lang_add = array (
+ "id" => "13", // ID te jezikovne datoteke (ID.php)
+ "lang_short" => "sr-l", // si - slovenian, en - english
+ "language" => "Serbian - Latin script",
+ "srv_permanent_date" => '2099-01-01', # prebere datum iz konstante PERMANENT_DATE (Ne prevajaj!!! :] )
+ "lang" => "Jezik",
+ "admin" => "Admin",
+ "edit" => "Izmeni",
+ "view" => "Pogledaj",
+ "news" => "Vesti",
+ "archive" => "vi&#353;e",
+ "login" => "Prijava na stranu",
+ "insert_password" => "Unesite lozinku",
+ "edit2" => "Editiranje",
+ "logout" => "Odjava",
+ "logout_text" => "Ako ne &#382;elite vi&#353;e da primate online vesti mo&#382;ete da se odjavite tu.<br>Posle odjave ne&#269;ete vi&#353;e primati <b>nikakve</b> po&#353;te. Ako imate memorisan kola&#269;i&#263; bi&#263;e eliminisan.",
+ "email" => "E-mail",
+ "password" => "Lozinka",
+ "check_and" => "Provjerite i",
+ "submit" => "potvrdite promjene",
+ "dontwant" => "Ne &#382;elim vi&#353;e primati online vesti",
+ "unregister" => "Brisanje",
+ "unregister_success" => "Uspe&#353;no ste se odjavili od primanja online vesti.",
+ "wrong_password" => "Pogre&#353;na lozinka.",
+ "wrong_password2" => "Vnesena lozinka nije ta&#269;na.",
+ "edit_success" => "Uspe&#353;no ste uredili va&#353;e podatke.",
+ "error" => "Gre&#353;ka",
+ "email_already_in_db" => "Ova e-mail adresa ve&#269; postoji. Upotrebite <a href=\"NarociMail.php?op=ur\">urejanje</a>",
+ "login_success" => "Uspeno ste prijavljeni na online vesti.",
+ "login_text" => "Ovde se mo&#382;ete prijaviti ako jo&#353; niste prijavljeni na online vesti. Mo&#382;ete prijaviti i svog prijatelja.",
+ "name" => "Ime",
+ "frequency" => "Koliko &#269;esto?",
+ "daily" => "dnevno",
+ "weekly" => "sedmi&#269;no",
+ "monthly" => "mese&#269;no",
+ "quarteryear" => "tromese&#269;no",
+ "subscribe" => "Naru&#269;ujem",
+ "all_notification" => "Sva obave&#353;tenja o vestima",
+ "only_notification" => "Samo obave&#353;tenja o najbitnijim vestima (mese&#269;no ili nekoliko puta godi&#353;nje)",
+ "explain" => "obja&#353;njenje",
+ "extra" => "Dodatno",
+ "save_cookie" => "Sa&#269;uvaj kola&#269;i&#263;",
+ "consider_categories" => "Uva&#382;avati samo donje kategorije",
+ "categories" => "Kategorije",
+ "edit_data" => "Moj profil",
+ "edit_data_text" => "Ako niste zadovoljni svojim pode&#353;avanjima, promenite podatke.
+ <br>Kod kategorija budite pa&#382;ljivi, zato &#353;to manji broj zna&#269;i smanjenje mogu&#269;nosti
+ za udovoljenje va&#353;im &#382;eljama i time manju mogu&#269;nost primanja po&#353;te.",
+ "welcome_to_profile" => "<b>Dobrodo&#154;li na stranama profila vesti</b><br><br>
+ Ovde se mo&#382;ete prijaviti na vesti preko e-maila, urediti svoje podatke ili na&#269;in primanja vesti.<br><br>
+ Ako ste prvi put na ovim stranama onda po&#269;nite <b><a href=\"NarociMail.php?op=nov\" style=\"text-decoration:none; color:blue\">tu</a></b>, ili izaberite koju od mogu&#269;nosti na levoj strani.",
+ "unknown_error" => "Pojavila se nepoznata gre&#353;ka. Poku&#353;ajte ponovo kasnije.",
+ "current" => "Aktualno",
+ "faq" => "FAQ",
+ "forum" => "Forum",
+ "guide" => "Vodi&#269;",
+ "aa1" => "Forum",
+ "aa3" => "Aktualno",
+ "aa4" => "&#268;esta pitanja",
+ "aa2" => "Vodi&#269;",
+ "aa5" => "Kat 1",
+ "aa6" => "Kat 2",
+ "aa7" => "Kat 3",
+ "aa8" => "Kat 4",
+ "aa9" => "Vesti",
+ "aa10" => "Vesti &#269;lanova",
+ "author" => "Avtor",
+ "file" => "Fajl",
+ "source" => "Izvor",
+ "users_news" => "Vesti &#269;lanova",
+ "hello" => "Zdravo",
+ "keep_me_posted" => "Obavestite me",
+ "logged_in_as" => "Prijavljeni ste kao",
+ "administrator" => "Administrator",
+ "manager" => "Manager",
+ "user" => "&#269;lan",
+ "add_hor_link" => "Dodaj horizontalni link",
+ "send" => "Po&#154;alji",
+ "add_link" => "Dodaj link",
+ "group" => "Grupa",
+ "is_group" => "Ovo je grupa",
+ "email_doesnt_exist" => "Ovaj email ne postoji",
+ "actions" => "Aktivnosti",
+ "surname" => "Prezime",
+ "phone" => "Telefon",
+ "usercode_skip" => "Omogu&#269;iti anketu i respodentima koji nisu u bazi",
+ "usercode_required" => "Respondenti moraju unijeti &#353;ifru",
+ "usercode_text" => "Nagovor kod uno&#353;enja &#353;ifre",
+ "add_administrator" => "Dodajte osobu",
+ "edit_your_settings" => "Izmeni svoja pode&#353;avanja",
+ "adding_administrator" => "Dodavanje administratora",
+ "again" => "Ponovo",
+ "user2" => "Korisnik",
+ "back_without_add" => "Nazad bez dodavanja",
+ "pass_doesnt_match" => "Lozinke se ne poklapaju",
+ "ent_pass_doesnt_match" => "Vne&#353;ene lozinke se ne poklapaju",
+ "done" => "Zavr&#353;eno.",
+ "back" => "Nazad",
+ "edit_administrator" => "Ure&#273;ivanje administratora",
+ "users" => "&#269;lanovi",
+ "managers" => "Mena&#273;eri",
+ "edit_him" => "Izmenimo ga!",
+ "caution" => "Pa&#382;nja! Lozinku MORATE unijeti.",
+ "pass_not_entered" => "Lozinka mora biti une&#353;ena. Upotrebite 'back' u pretra&#382;iva&#263;u i popravite!",
+ "no" => "Ne",
+ "cant_open" => "Ne mogu otvoriti fajla",
+ "username_doesnt_exist" => "Ovo korisni&#263;ko ime ne postoji. Va&#353; IP je zabele&#382;en.",
+ "login_again" => "Prijavite se ponovo",
+ "wrong_password3" => "Pogre&#353;na lozinka. Va&#353; IP je zabele&#382;en.",
+ "admin_area" => "Administratorsko podru&#269;je",
+ "not_logged_in" => "Niste prijavljeni.",
+ "login1" => "Prijavite se",
+ "edit_content" => "Sadr&#382;aj",
+ "show" => "Prikazan svuda",
+ "only_show_index" => "Samo na prvoj strani",
+ "not_show" => "Nije prikazan",
+ "ask_delete_link" => "Da li ste sigurni, da &#382;elite izbrisati podstranu",
+ "ask2_delete_link" => "Uni&#353;ti&#269;ete i sve podnavigacije! Ako &#382;elite uni&#353;titi samo tu podnavigaciju, a ne one ispod nje, onda je prvo promenite u ni&#382;i nivo. Da li stvarno &#382;elite da uni&#353;tite sve podnavigacije i njihove sadr&#382;aje?",
+ "ask_delete_news" => "Da li ste sigurni, da zelite izbrisati vest?",
+ "archive_restored" => "Arhiva name&#353;tena.",
+ "back_home" => "Na po&#269;etnu stranu",
+ "choose_backup_file" => "Izaberi backup fajl",
+ "email_was_sent" => "Lozinka je poslata na e-mail.",
+ "remember_me" => "Zapamti me",
+ "forgot_password" => "Zaboravio sam lozinku",
+ "mail_forgot_password" => "&#352;aljemo vam zaboravljenu lozinku za administraciju. Va&#353;i podaci:",
+ "byebye" => "Pozdrav",
+ "forgotten_password" => "Zaboravljena lozinka",
+ "edit_menu" => "Menu",
+ "edit_menu_up" => "Nadmenu",
+ "edit_header" => "Naslov",
+ "edit_short_header" => "Kratak naslov",
+ "edit_footer" => "Noga strane",
+ "edit_news_footer" => "Noga vesti",
+ "edit_admin" => "Osoblje",
+ "edit_users" => "Ure&#273;ivanje pretplatnika",
+ "add_news" => "Vesti",
+ "edit_news" => "Ure&#273;ivanje vesti",
+ "edit_categories" => "Kategorije vesti",
+ "edit_m2w" => "M2W vesti",
+ "add_current" => "Dodaj aktualnu vest",
+ "edit_current" => "Ure&#273;ivanje aktualnih vesti",
+ "add_guide" => "Dodaj vodi&#269;a",
+ "edit_quide" => "Ure&#273;ivanje vodi&#269;a",
+ "add_faq" => "Dodaj pitanje",
+ "edit_faq" => "Ure&#273;ivanje pitanja",
+ "forum_admin" => "Forum admin",
+ "create_backup" => "Backup",
+ "restore_backup" => "Namesti backup",
+ "logout2" => "Odjavi se",
+ "edit_link" => "Izmeni link",
+ "link_shows_to" => "Link trenutno",
+ "content_and_menu" => "pokazuje na sadr&#382;aj i meni",
+ "menu" => "pokazuje na meni",
+ "link" => "pokazuje na link",
+ "nowhere" => "ne pokazuje nigdje",
+ "content" => "pokazuje na sadr&#382;aj",
+ "no_content" => "nema sadr&#382;aja",
+ "submit_all" => "Potvrdi sve",
+ "link_name" => "Ime linka",
+ "link_show_title" => "Prika&#382;i naziv iznad sadr&#382;aja",
+ "upper_category" => "Roditeljska kategorija",
+ "first_navigation" => "1. nivo navigacije",
+ "link_content" => "Sadr&#382;aj",
+ "link_link" => "Link",
+ "open_new_win" => "Otvori u novom prozoru",
+ "link_only_menu" => "Link &#269;e se prikazati samo na meniju",
+ "link_nowhere" => "Link ne&#269;e pokazivati nigdje",
+ "link_no_content" => "Link ne&#269;e imati sadr&#382;aja",
+ "link_is_visible" => "Link je vidljiv",
+ "delete_link" => "Izbri&#353;i link",
+ "parent_edit_error" => "Nad-link linka ne sme biti isti kao link. Upotrebite 'back' u pretra&#382;iva&#263;u i popravite.",
+ "left_menu_manage" => "Organizacija levog menija",
+ "edit3" => "Izmeni",
+ "move_up" => "Premakni gore",
+ "move_down" => "Premakni dole",
+ "move_link" => "Link",
+ "move_is" => "je",
+ "move_is_not" => "nije",
+ "move_visible" => "vidljiv",
+ "move_show" => "Prika&#382;i",
+ "move_dont_show" => "Nemoj prikazivatii",
+ "move_in_news_category" => "u kategorijama vesti",
+ "move_in_base_category" => "u kategorijama baze",
+ "move_seen_by" => "Link vide",
+ "move_registered" => "samo prijavljeni",
+ "move_all" => "svi",
+ "users2" => "korisnici",
+ "move_administrators" => "samo administratori, mena&#273;eri i &#269;lanovi",
+ "move_content_admin" => "a njen sadr&#382;aj samo administratori, mena&#273;eri in &#269;lanovi",
+ "move_clan" => "samo administratori i oni &#269;lanovi in mena&#273;eri, koji su prilago&#273;eni ovom linku",
+ "move_link_is" => "Link je",
+ "move_dynamic" => "dinami&#269;an",
+ "move_static" => "stati&#269;an",
+ "move_link_pos" => "Link se prikazuje",
+ "move_link_left" => "u levom meniju",
+ "move_link_right" => "desno od levog menija",
+ "hor_menu_manage" => "Organizacija horizontalnog menija",
+ "move_left" => "Premakni levo",
+ "move_right" => "Premakni desno",
+ "upper_menu_manage" => "Organizacija horizontalnog nad-menija",
+ "add_upper_menu" => "Dodaj horizontalni nad-meni",
+ "error_upload_pic" => "Pojavila se gre&#353;ka u prenosu slike na server.",
+ "fotter_added" => "Noga strane dodana.",
+ "text" => "Tekst",
+ "small_text" => "Manji tekst",
+ "medium_text" => "Srednji tekst",
+ "large_text" => "Ve&#269;i tekst",
+ "picture" => "Slika",
+ "add" => "Dodaj",
+ "news_fotter_added" => "Noga vesti dodana",
+ "title_added" => "Naslov dodan.",
+ "delete" => "Bri&#353;i",
+ "title" => "Naslov",
+ "date" => "Datum",
+ "today" => "Danas",
+ "news1" => "Vest",
+ "web_link" => "Web link",
+ "categories1" => "Kategorije",
+ "news_added" => "Vest je uspe&#353;no dodana.",
+ "news_title" => "Naslov vesti",
+ "edit_category" => "Ure&#273;ivanje kategorije",
+ "upper_category1" => "Nadkategorija",
+ "is_upper_cat" => "Ovo je nadkategorija",
+ "cat_order" => "po redu u okvirima svoje kategorije.",
+ "category_name" => "Ime kategorije",
+ "or" => "ili",
+ "cancel" => "otka&#382;i",
+ "add_category" => "Dodavanje kategorije",
+ "add_category1" => "Dodaj kategoriju",
+ "sent_by" => "Poslao",
+ "edit_by" => "Popravio",
+ "send_mail" => "Poslati maile",
+ "no_one" => "Nikome",
+ "all_except" => "Svima <b>osim</b> naru&#269;enima samo na bitne vesti",
+ "all" => "Svima",
+ "publish" => "Objaviti",
+ "to_front" => "Na naslovnicu",
+ "no_front" => "Bez naslovne strane",
+ "to_waiting" => "Me&#273;u &#269;ekaju&#269;e (nigdje)",
+ "or_current" => "<font color=\"red\"><br><b>ILI</b></font> postoju&#269;e",
+ "edit4" => "Izmeni",
+ "edit1337" => "Sa&#269;uvaj promene",
+ "pass_text1" => "Upotrebite lozinku da za&#353;tite svoja pode&#353;avanja online vesti i profila pred tre&#263;im osobama.",
+ "pass_text2" => "Lozinka <b>ni</b> obavezna.",
+ "close" => "zatvori",
+ "cookie" => "Kola&#269;i&#263;",
+ "cookie_text1" => "Kola&#269;i&#263; &#269;e biti zapisan na va&#353;u e-mail adresu, tako da mo&#382;ete promeniti na&#269;in informisanja i naru&#269;ivanja bez uno&#353;enja e-mail adrese i lozinke.<br>Korisnici sa memorisanim kola&#269;i&#263;em imaju pristup odre&#273;enim stranicama, koje neprijavljenim korisnicima nisu dostupne.",
+ "cookie_text2" => " Kola&#269;i&#263; <b>nije</b> bitan zbog identifikacije kod<br>
+ klika na link u on-line putu.",
+ "read_in_forum" => "Pro&#269;itaj ove komentare na vest u forumu",
+ "comment_news" => "Ostavite komentar",
+ "comment_text" => "Molimo vas, unesite ime. Ako &#382;elite biti obave&#353;&#269;teni o novim komentarima, unesite i e-mail adresu.",
+ "settings" => "Pode&#353;avanja",
+ "font" => "Font",
+ "fontsize" => "Velićina fonta",
+ "fontcolor_text" => "Boja fonta",
+ "fontcolor" => "Obi&#269;ni font",
+ "fontcolor1" => "Link",
+ "fontcolor2" => "Link vidljiv prijavljenim korisnicima",
+ "fontcolor3" => "Link vidljiv &#269;lanovima",
+ "fontcolor4" => "Link vidljiv administratorima",
+ "fontcolor5" => "Link, &#269;iji sadr&#382;aj vide samo administratori",
+ "fontcolor6" => "Naslov",
+ "fontcolor7" => "Naslov strane",
+ "fontcolor8" => "Link ispod mi&#353;a",
+ "fontcolor9" => "Ve&#269; pose&#263;en link ",
+ "fontcolor10" => "Aktivan link",
+ "fontcolor11" => "Link ispod mi&#353;a",
+ "fontcolor12" => "Ve&#269; pose&#263;en link",
+ "fontcolor13" => "Aktivan link",
+ "fontcolor14" => "Link ispod mi&#353;a",
+ "fontcolor15" => "Ve&#269; pose&#263;en link",
+ "fontcolor16" => "Aktivan link",
+ "fontcolor17" => "Link ispod mi&#353;a",
+ "fontcolor18" => "Ve&#269; pose&#263;en link",
+ "fontcolor19" => "Aktivan link",
+ "fontcolor20" => "Link ispod mi&#353;a",
+ "fontcolor21" => "Ve&#269; pose&#263;en link",
+ "fontcolor22" => "Aktivan link",
+ "refresh_notice" => "<b>Upozorenje:</b> Posle promene fonta i/ili njene veli&#269;ine potrebno je stranicu osve&#382;iti (F5), da bi se videle promene.",
+ "faq_archive" => "Arhiva &#263;estih pitanja",
+ "current_archive" => "Arhiva aktualnih vesti",
+ "guide_archive" => "Arhiva vodi&#269;a",
+ "archive1" => "arhiva &gt;&gt;",
+ "news_archive" => "Arhiva vesti",
+ "m2w_archive" => "Arhiva vesti &#269;lanova",
+ "cat1" => "Kat 1",
+ "cat2" => "Kat 2",
+ "cat1_archive" => "Kategorija 1 - arhiva",
+ "cat2_archive" => "Kategorija 2 - arhiva",
+ "content_notice" => "<b>Uputstvo:</b> U slu&#269;aju da je unosno polje za tekst prazno onda se iznad njega ispi&#353;e debeli tekst.<br>
+ Kod &#353;irine potrebno je srediti sve linkove u koloni.",
+ "tracker" => "Tracking",
+ "ip" => "IP adresa",
+ "browser" => "Pretra&#382;iva&#269;",
+ "lurker" => "Lurker",
+ "referer" => "Referer",
+ "javascript" => "Javascript",
+ "change" => "Promena",
+ "track1" => "Brisanje veze",
+ "track2" => "Kreiranje veze",
+ "track3" => "Dodavanje veze u kategorije vesti",
+ "track4" => "Brisanje veze iz kategorije vesti",
+ "track5" => "Ure&#273;ivanje sadr&#382;aja veze u meniju",
+ "track6" => "Ure&#273;ivanje naslova strane",
+ "track7" => "Ure&#273;ivanje noge strane",
+ "track8" => "Ure&#273;ivanje noge vesti",
+ "track9" => "Nova vest",
+ "track10" => "Nova aktualna vest",
+ "track11" => "Novo &#263;esto pitanje",
+ "track12" => "Nova vest u rubrici 1",
+ "track13" => "Nova vest u rubrici 2",
+ "track14" => "Novi vodic",
+ "track15" => "Brisanje vesti",
+ "track16" => "Brisanje aktualne vesti",
+ "track17" => "Brisanje &#263;estog pitanja",
+ "track18" => "Brisanje M2W vesti",
+ "track19" => "Brisanje vesti iz rubrike 1",
+ "track20" => "Brisanje vesti iz rubrike 2",
+ "track21" => "Brisanje vodica",
+ "track22" => "Ure&#273;ivanje vesti",
+ "track23" => "Ure&#273;ivanje aktualne vesti",
+ "track24" => "Ure&#273;ivanje &#263;estog pitanja",
+ "track25" => "Ure&#273;ivanje M2W vesti",
+ "track26" => "Ure&#273;ivanje vesti iz rubrike 1",
+ "track27" => "Ure&#273;ivanje vesti iz rubrike 2",
+ "track28" => "Ure&#273;ivanje vodica",
+ "track37" => "Ure&#273;ivanje vesti iz rubrike 3",
+ "track29" => "Promena sadr&#382;aja desne strane",
+ "track30" => "Promena pode&#353;avanja strane",
+ "track31" => "Dodavanje veze u kategorije baze",
+ "track32" => "Brisanje veze iz kategorija baze",
+ "track33" => "Kreiranje nove baze",
+ "track34" => "Novi unos u bazu",
+ "track35" => "Ure&#273;ivanje poruka",
+ "track36" => "Novi link u meniju",
+ "track37" => "Promena karakteristike veze",
+ "track38" => "Dodavanje osobe",
+ "track39" => "Brisanje osobe",
+ "track40" => "Promena pode&#353;avanja osobe",
+ "track41" => "Ure&#273;ivanje baze",
+ "track42" => "Aktivacija / deaktivacija baze",
+ "track43" => "Brisanje baze",
+ "track44" => "Ure&#273;ivanje meta zapisa",
+ "track45" => "Ure&#273;ivanje m2w vesti",
+ "track50" => "Nova vest u rubrici 3",
+ "track51" => "Nova vest u rubrici 4",
+ "track52" => "Ure&#273;ivanje vesti iz rubrike 4",
+ "track53" => "Ure&#273;ivanje vodi&#269;a",
+ "track60" => "Slanje masovnega emaila",
+ "track61" => "Brisanje fajla",
+ "track62" => "Ure&#273;ivanje zapisa u bazi",
+ "track63" => "Brisanje zapisa u bazi",
+
+ "months" => array (
+ '1' => 'Januar',
+ '2' => 'Februar',
+ '3' => 'Mart',
+ '4' => 'April',
+ '5' => 'Maj',
+ '6' => 'Jun',
+ '7' => 'Jul',
+ '8' => 'August',
+ '9' => 'Septembar',
+ '10' => 'Oktobar',
+ '11' => 'Novembar',
+ '12' => 'Decembar'
+ ),
+ "search" => "Pretraga",
+ "searcher" => "Pretra&#382;iva&#269;",
+ "search_for" => "Tra&#382;im",
+ "in" => "u",
+ "search_any" => "Svima",
+ "search_old" => "Stare od",
+ "search_old_to" => "do",
+ "search_all" => "Svejedno",
+ "1_week" => "1 sedmica",
+ "2_week" => "2 sedmice",
+ "1_month" => "1 mesec",
+ "3_month" => "3 meseca",
+ "6_month" => "6 meseci",
+ "1_year" => "1 godina",
+ "hits" => "Rezultati",
+ "content_text" => "Da biste videli sadr&#382;aj vesti izaberite vest u polju <b>\"Rezultati\"</b>",
+ "hits_text" => "Da biste videli rezultate upotrebite <b>pretraga</b> na vrhu ili izaberite <b>kategoriju</b> na levoj strani.",
+ "link_bold" => "Debeli tekst",
+ "news_comments" => "Komentari na vest",
+ "comment_submit" => "Potvrda poruke",
+ "editor_fontsize" => "Standardna veli&#269;ina slova editora",
+ "show_title" => "Prika&#382;i natpis",
+ "database" => "Baze",
+ "newbase" => "Kreiraj bazu",
+ "base_title" => "Naziv baze",
+ "published" => "Detaljnije",
+ "notify_testUser" => "* Prijavljeni ste kao testni korisnik, va&#353;a anketa mo&#382;e se izbrisati.",
+ "abstract" => "Rezime",
+ "details" => "Detaljnije",
+ "pagebreak" => "Stranica",
+ "radio" => "Radio",
+ "checkbox" => "Checkbox",
+ "select" => "Select",
+ "new_insert" => "Novi unos",
+ "year" => "Godina",
+ "next" => "Slede&#269;a strana",
+ "edit_insert" => "Ure&#273;ivanje zapisa",
+ "edit_base" => "Ure&#273;ivanje baza",
+ "base_active" => "Baza je aktivirana",
+ "base_not_active" => "Baza nije aktivirana",
+ "menu_width" => "&#352;irina menija",
+ "no_access" => "Nemate pristup ovoj stranici.",
+ "fastedit" => "FastEdit",
+ "newentry" => "NewEntry",
+ "delete_base" => "Izbri&#353;i bazu",
+ "delete_insert" => "Izbri&#353;i unos",
+ "ask_delete_base" => "Da li ste sigurni, da zelite izbrisati bazu i sve njene unose?",
+ "ask_delete_insert" => "Da li ste sigurni, da zelite izbrisati unos?",
+ "extra_question" => "Dodatno pitanje",
+ "no_extra_question" => "Bez dodatnog pitanja",
+ "yes" => "Da",
+ "no1" => "Ne",
+ "content_caution" => "Pa&#382;nja: Radio button mora biti odabran, ako &#382;elite poslati sadr&#382;aj",
+ "show_insert" => "unosa",
+ "news_alternative" => "Alternativni natpis umesto natpisa",
+ "enable_comment" => "Omogu&#269;i komentare",
+ "base_caution" => "Pa&#382;nja: Ispod morate odrediiti poziciju pitanja.",
+ "width" => "&#352;irina",
+ "enable_extra" => "Aktiviraj polje sa dodatnim sadr&#382;ajem",
+ "disable_extra" => "Deaktiviraj",
+ "expand" => "Pro&#353;iri",
+ "reduce" => "Smanji",
+ "extra_field_edit" => "Uredi polje sa dodatnim sadr&#382;ajem",
+ "page_width" => "&#352;irina stranice",
+ "base_displayinsert" => "Unos",
+ "base_displaylabel" => "Pregled",
+ "base_alternative" => "Alternativni natpisi",
+ "next1" => "Napred",
+ "vpisal" => "Vpisao",
+ "spremenil" => "Promenio",
+ "show_menu" => "Prika&#382;i meni",
+ "deactivate_base" => "Deaktiviraj bazu",
+ "edit_authors" => "Ure&#273;ivanje autora",
+ "description" => "Opis",
+ "objaviti" => "Objaviti",
+ "obvestiti" => "Obavestiti",
+ "nanaslovnico" => "Na naslovnicu",
+ "authors_text" => "Za vi&#353;e autora istovremeno dr&#382;ite pritisnut taster Ctrl.",
+ "links_text" => "Za vi&#353;e izvora istovremeno dr&#382;ite pritisnut taster Ctrl.",
+ "db_text" => "Ako &#382;elite izabrati vi&#353;e baza, dr&#382;ite taster Ctrl.",
+ "show_date" => "Prika&#382;i datum",
+ "no_data" => "Nema podataka",
+ "show_change" => "Prika&#382;i poslednju promenu",
+ "last_change" => "Poslednja promena",
+ "default" => "Default",
+ "char" => "Znakovni",
+ "num" => "Broj&#269;ani",
+ "authors_list" => "Lista avtora",
+ "note" => "Napomena",
+ "whole_archive" => "&#268;itava arhiva",
+ "show_date_on_index" => "Prikazi datum na naslovnici",
+ "all_by_author" => "Svi unosi ovog avtora",
+ "last_post" => "Zadnja poruka",
+ "replies" => "Poruka",
+ "views" => "Pogleda",
+ "dateinsert" => "Datum unosa",
+ "dateedit" => "Datum korekcije",
+ "timeinsert" => "Vreme unosa",
+ "timeedit" => "Vreme korekcije",
+ "character" => "Znakovni",
+ "orderby" => "Razvrsti",
+ "list1" => "Lista",
+ "editor" => "Editor",
+ "filter" => "Filter",
+ "grid" => "Grid",
+ "asc" => "Rastu&#269;i",
+ "desc" => "Padaju&#269;e",
+ "asc2" => "Rastu&#269;i bez proteklih (samo za datume)",
+ "edit_links" => "Uredi izvore",
+ "edit_db" => "Uredi bazu db",
+ "links_list" => "Lista izvora",
+ "all_by_link" => "Svi unosi sa ovim izvorom",
+ "all_by" => "Svi unosi",
+ "back_to_nav" => "Ure&#273;ivanje navigacije",
+ "all2" => "Sve",
+ "addnews" => "AddNews",
+ "add_post" => "Nova poruka",
+ "add_thread" => "Nova tema",
+ "display" => "Forum u",
+ "display_post" => "Poruke",
+ "display_posts0" => "Zaredom",
+ "display_posts1" => "Nitno",
+ "display_posts2" => "Po re&#269;enicama",
+ "column1" => "jednoj koloni",
+ "column2" => "dvije kolone",
+ "column3" => "tri kolone",
+ "column1n" => "1 kolona",
+ "column2n" => "2 kolone",
+ "column3n" => "3 kolone",
+ "column4n" => "4 kolone",
+ "threads" => "Tema",
+ "new_thread" => "Nova tema",
+ "reply" => "Odgovori",
+ "guest" => "Gost",
+ "askdelforum" => "Da li ste sigurni, da zelite izbrisati forum? Izbrisa&#269;ete i sve teme u ovom forumu!",
+ "newforum" => "Novi forum",
+ "category" => "Kategorija",
+ "restricted" => "Za&#353;ti&#269;eno",
+ "restricted_text" => "Sadr&#382;aj je vidljiv",
+ "no_comment" => "Bez komentara",
+ "delete_post" => "Da li ste sigurni da &#382;elite izbrisati ovu poruku?",
+ "delete_thread" => "Da li ste sigurni da &#382;elite izbisati ovu temu?Izbrisa&#269;ete i sve poruke u ovoj temi!",
+ "forum_is" => "Forum je",
+ "dynamic" => "dinami&#269;an",
+ "static" => "stati&#269;an",
+ "next_page" => "Slede&#269;a strana",
+ "previous_page" => "Prethodna strana",
+ "next_page_short" => "Slede&#269;a",
+ "previous_page_short" => "Prethodna",
+ "pages_in_thread" => "Stranica u ovoj temi",
+ "show_icons" => "Ikone",
+ "no_posts_in_forum" => "U ovom forumu nema poruka",
+ "forum_clickable" => "Na forum se mo&#382;e kliknuti",
+ "forum_notclickable" => "Na forum se ne mo&#382;e kliknuti",
+ "forum_thread" => "Forum sadr&#382;i teme",
+ "forum_nothread" => "Forum ne sadr&#382;i nijedne teme",
+ "none" => "Ni&#353;ta",
+ "post" => "Poruka",
+ "posts" => "Poruke",
+ "without" => "Bez",
+ "show_option" => "Mo&#382;e se aktivirati",
+ "1_width" => "1. kolona",
+ "2_width" => "2. kolona",
+ "3_width" => "3. kolona",
+ "thread_break" => "Broj tema na stranici",
+ "post_break" => "Broj poruka na stranici",
+ "no_post" => "Izaberite folder u ovom forumu",
+ "map" => "Folder",
+ "thread" => "Tema",
+ "thread_move" => "Prenos cele teme u drugi forum",
+ "news_comment_txt" => "Tema sadr&#382;i komentare na",
+ "basic_login" => "Za najjednostavniju registraciju dovoljni su ve&#269; va&#154;a e-mail adresa...",
+ "recommended_name" => "...i ime odnosno nadimak",
+ "can_protect" => "Pristup mo&#382;ete dodatno za&#353;titi sa lozinkom",
+ "no_password" => "Dovoljan mi je jednostavni pristup bez lozinke",
+ "yes_password" => "Pristup &#382;elim za&#353;titi sa lozinkom",
+ "remember_me" => "Neka me stranica zapamti",
+ "check_login_data" => "Molimo vas da proverite podatke i da ih ispravite ako je to potrebno",
+ "login_name" => "Ime",
+ "login_email" => "E-mail",
+ "login_password" => "Lozinka",
+ "login_again" => "Ponovo",
+ "login_alert" => "Informisanje",
+ "login_frequency" => "Frekvencija",
+ "login_interested" => "Zanimaju me",
+ "login_type" => "Tip poruka",
+ "main_error" => '<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-2"><meta name="keywords" content=""><meta name="description" content=""></head><body><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="4" color="red">Napaka</font><br><br><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="2" color="black">Do&#353;lo je do gre&#353;ke kod prijave. Molimo vas da proverite podatke i poku&#353;ate ponovo.<br>Da li ste sigurni, da ste registrovani na ovoj stranici?<br><br>Da li mo&#382;da &#382;elite neku od slede&#269;ih opcija:<br><br><ul><li><a href="../plugins/NarociMail.php?op=nov" style="text-decoration:underline; color:green;"><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="2" color="green">Ponovna registracija</font></a></li><li><a href="../plugins/LostEverything.php" style="text-decoration:underline; color:green;"><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="2" color="green">Izgubljeno korisni&#269;ko ime i lozinka</font></a></li> </ul><br><br><a href="../index.php" style="text-decoration:underline; color:blue;">Nazad na naslovnicu</a></font></body></html>',
+ "alert_receive" => "Primanje obave&#353;tenja",
+ "all3" => "Sva",
+ "yes_I_am_sure" => "Odjavite me",
+ "edit_alert2" => 'Novi podaci su poslani na va&#154; e-mail.<br><br><a href=\"../index.php\">Nazad na naslovnicu</a>',
+ "edit_alert3" => '<br><br>Podatci o va&#353;oj prijavi poslani su vam na upisani e-mail.<br><br><a href=\"../index.php\">Nazad na naslovnicu</a>.<br>',
+ "done_alert" => 'ura&#273;eno',
+ "srv_alert_subject" => 'Ispunjena anketa',
+ "srv_cancel" => 'Poni&#353;ti',
+ "email_not_valid" => 'Molimo, popravite e-mail',
+ "edit_alert_user" => 'Ure&#273;ivanje profila: ',
+ "alert_complete_logout" => '&#382;elim se potpuno odjaviti',
+ "all_categories" => "Sva podru&#269;ja",
+ "only_categories" => "Samo odabrana podru&#269;ja",
+ "new_user" => "Novi korisnik",
+ "a_show" => "Prika&#382;i: ",
+ "a_all" => "Sve ",
+ "a_users" => "Samo korisnike",
+ "a_members" => "Samo &#269;lanove",
+ "a_managers" => "Samo mena&#273;ere",
+ "a_administrators" => "Samo administratore",
+ "a_allbut" => "Sve osim korisnika",
+ "n_editors" => "Obavestiti urednike",
+ "n_members" => "&#269;lanove",
+ "n_managers" => "Mena&#273;ere",
+ "n_administrators" => "Administratore",
+ "notify_users" => "Obavestiti korisnike",
+ "n_important" => "Vest je",
+ "n_yesimportant" => "Bitna (primaju svi)",
+ "n_noimportant" => "Obi&#269;na (primaju svi osim bitnih korisnika)",
+ "n_ngroups" => "Obavestiti grupe",
+ "n_groupsnotin" => "Imajte na umu da &#269;lanovi grupa nisu na listi.",
+ "n_important_warning" => "Primaju i svi korisnici samo bitnih vesti",
+ "n_superimportant" => "Poslati odmah",
+ "n_list" => "Spisak primalaca",
+ "n_desc_list" => "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<i>Tra&#382;ili ste spisak primalaca. Proverite ga i zatim potrvdite<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;dnosno popravite primaoce.<br><br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Spisak primalaca</b></i><br><br>",
+ "n_list_users" => "Korisnici",
+ "n_n_users" => "Obavestiti korisnike",
+ "n_no_users" => "Niko ne&#263;e primiti obave&#353;tenje.",
+ "n_maa" => "Mena&#273;eri i administratori",
+ "n_no_admin" => "Nijedan mena&#273;er ne&#263;e primiti obave&#353;tenja.",
+ "n_sent_admins" => "<br><br><i>Obave&#353;tenje o objavljenoj vesti poslato je na adrese administratora.</i><br>",
+ "n_sent_now" => "<br><br><i>Obave&#353;tenje o objavljenoj vesti poslato je svim aktivnim korisnicima sa pro&#353;log spiska.</i><br>",
+ "n_sent_later" => "<br><br><i>Obave&#353;tenje o objavljenoj vesti bi&#263;e krajem dana poslato svim aktivnim korisnicima.</i><br>",
+ "a_leave" => "Ako nemate lozinke, pustite prazno",
+ "a_opt_out_OK" => "Odjavljeni ste",
+ "a_without" => "bez",
+ "l_password" => "Unesite lozinku",
+ "l_hello" => "Zdravo ",
+ "lp_sent" => "Poruka sa uputstvima za aktivaciju lozinke poslata vam je na e-mail",
+ "lp_error" => "Do&#353;lo je do gre&#353;ke. ",
+ "le_subject" => "Izgubljeni podatci ",
+ "le_insertemail" => "Unesite e-mail, da vam mo&#382;emo poslati Va&#353;e izgubljene podatke",
+ "le_maybe" => "Mo&#382;da &#382;elite neku od slede&#269;ih opcija:",
+ "le_new" => "Ponovna registracija",
+ "login_filtering" => "Odabrane kategorije",
+ "not_filtered" => "Prikazani e-mailovi zbog performansa nisu filtrirani po kategorijama.",
+ "forward" => "Napred",
+ "em_m2w" => "M2W",
+ "em_articles" => "Rubrike",
+ "em_base" => "Baze",
+ "date_jan" => "Jan",
+ "date_feb" => "Feb",
+ "date_mar" => "Mar",
+ "date_apr" => "Apr",
+ "date_may" => "Maj",
+ "date_jun" => "Jun",
+ "date_jul" => "Jul",
+ "date_aug" => "Aug",
+ "date_sep" => "Sep",
+ "date_oct" => "Okt",
+ "date_nov" => "Nov",
+ "date_dec" => "Dec",
+ "s_search" => "Tra&#382;i",
+ "s_simmilar" => "Tra&#382;i po izvedenicama re&#269;i",
+ "s_without" => "Bez",
+ "s_from" => "Od",
+ "s_to" => "do",
+ "s_all" => "Sve re&#269;i",
+ "s_any" => "Bilo koja re&#269;",
+ "s_thru" => "Tra&#382;i po",
+ "s_lookinto" => "Pregledaj",
+ "s_title" => "Nazivu",
+ "s_content" => "Sadr&#382;aju",
+ "s_author" => "Avtoru",
+ "s_webcontent" => "Sadr&#382;aju stranice",
+ "s_articles" => "&#269;lanke, vesti, obave&#353;tenja",
+ "s_database" => "Baze",
+ "s_forum" => "Forum",
+ "s_files" => "Prilozi",
+ "s_r_articles" => "&#268;lanci, vesti, obave&#353;tenja",
+ "s_r_database" => "Baze",
+ "s_r_webcontent" => "Sadr&#382;aj stranice",
+ "s_r_forum" => "Forum",
+ "s_r_files" => "Prilozi",
+ "s_s_search" => "Pretraga",
+ "mr_or_mrs" => "korisnik",
+ "unsubscribe_email" => "Odjavili ste se, tako da ne&#269;ete vi&#353;e primati obave&#353;tenja sa na&#353;e stranice",
+ "unsubscribe_subject" => "Odjava",
+ "all_forums" => "svi forumi",
+ "menu_edit_base" => "<b>Upozorenje:</b> Alternativni natpis za bazu mogu&#269; je samo ako je potvr&#273;en\"Prika&#382;i\"",
+ "added_by" => "added by",
+ "ignore_send_to_all" => "Ignore categories and send to all active users",
+ "counter" => "Broja&#269;",
+ "count" => "posjeta",
+ "time_show" => "Sortiranje",
+ "time_show_thread" => "Prikaz tema",
+ "time_show_post" => "Prikaz poruka",
+ "time_limit" => "Ograni&#269;enje",
+ "before" => " pre doga&#273;aja",
+ "1day" => "1 dan",
+ "3day" => "3 dana",
+ "1week" => "1 sedmica",
+ "2week" => "2 sedmice",
+ "1month" => "1 mesec",
+ "3month" => "3 meseca",
+ "6month" => "6 meseci",
+ "1year" => "1 godina",
+ "no_limit" => "Bez ograni&#269;enja",
+ "forum_seen_by" => "Forum vide",
+ "s_more_results" => "Prika&#382;i sve rezultate",
+ "retype_password" => "Ponovo",
+ "set_confirm_users" => "Potvr&#273;ivanje korisnika",
+ "set_allow_m2w" => "Dozvoli M2W neregistrovanima",
+ "set_underline_links" => "Podvu&#269;ene veze",
+ "set_show_m2w_sender" => "Prika&#382;i po&#353;iljaoca m2w",
+ "set_show_search" => "Prika&#382;i pretra&#382;iva&#269;",
+ "set_show_login" => "Prika&#382;i prijavu",
+ "set_bold" => "Podebljano",
+ "set_italic" => "Isko&#353;eno",
+ "set_underline" => "Podvu&#269;eno",
+ "set_user_links" => "Veze za registrirane",
+ "set_member_links" => "Veze za &#269;lanove",
+ "set_admin_links" => "Veze za administratore I",
+ "set_admin_linksb" => "Veze za administratore II",
+ "set_links" => "Veze",
+ "meta_description" => "Meta opis stranice",
+ "meta_pagename" => "Ime stranice (ispisano na vrhu pretra&#382;iva&#269;a)",
+ "meta_enkey" => "Engleske klju&#269;ne re&#269;i",
+ "meta_sikey" => "Srpske klju&#269;ne re&#269;i",
+ "meta_dekey" => "Nema&#269;ke klju&#269;ne re&#269;i",
+ "meta_desc" => "Opis stranice",
+ "meta_author" => "Avtor",
+ "meta_abstract" => "Rezime",
+ "meta_publisher" => "Objavio",
+ "meta_copyright" => "Copyright",
+ "meta_audience" => "Ciljna publika",
+ "meta_pagetopic" => "Tematika stranice",
+ "meta_revisit" => "Ponovna posjeta (revisit)",
+ "admin_type" => "Tip",
+ "admin_admin" => "Administrator",
+ "admin_manager" => "Mena&#273;er",
+ "admin_clan" => "&#268;lan",
+ "admin_narocnik" => "Pretplatnik",
+ "admin_general_data" => "Uredite op&#353;te podatke po &#382;elji",
+ "admin_subsc_opt" => "Po &#382;elji mo&#382;ete izmeniti i njegove opcije naru&#269;ivanja",
+ "admin_cat" => "Izaberite kategorije, &#269;ija obave&#353;tenja &#382;elite da osoba prima.<br>Za sva obave&#353;tenja pustite prazno",
+ "admin_permissions" => "Odredite prava koja &#269;e imati administrator",
+ "admin_optional" => "Po &#382;elji mo&#382;ete odrediti i slede&#269;e",
+ "forward" => "Napred",
+ "n_noone" => "Obave&#353;tenja ne&#269;e biti poslata nikome",
+ "s_expand_similar" => "Sli&#269;ne re&#269;i (poponove)",
+ "s_exact_match" => "Ta&#269;no",
+ "s_consider" => "Uzmi u obzir",
+ "s_sort" => "Sortiraj po",
+ "s_sby_date" => "Datumu",
+ "s_sby_rel" => "Relevanci",
+ "all_cat" => "Sve",
+ "obdobje_od" => "razdoblje od",
+ "obdobje_do" => "do",
+ "s_show" => "Prika&#382;i",
+ "s_by_cat" => "Sortirano po oblastima",
+ "s_alltogether" => "Sve zajedno",
+ "s_authlink" => "Avtori in izvori",
+ "lost_password" => "Izgubljena lozinka",
+ "move" => "Prebacivanje",
+ "m2w" => "M2W",
+ "see_everybody" => "Svima",
+ "see_registered" => "Registrovanima",
+ "see_member" => "&#268;lanovima",
+ "see_manager" => "Mena&#273;erima",
+ "see_admin" => "Administratorima",
+ "show_all" => "Sve",
+ "show_active" => "Aktivno",
+ "forms_set" => "Predhodno u&#269;itani tekst (sve promene &#269;e biti poni&#353;tene!): ",
+ "rss_link" => "RSS lokacija",
+ "m2w_now" => "Neposredan prijem M2W",
+ "dead_links" => "Neaktivne veze",
+ "dead_links_explain" => "(lista je a&#382;urirana pono&#269;i i mo&#382;da sadr&#382;i i aktivne veze koje ra&#269;unar u danom trenutku nije mogao otvoriti)",
+ "dead_sum" => "Ukupno mrtvih linkova u veb sajtu",
+ "page_information" => "Podatci stranice",
+ "only_forum" => "Samo po forumu",
+ "date_register" => "Registrovan",
+ "forum_desc" => "Noviji na vrhu",
+ "forum_asc" => "Noviji na dnu",
+ "forum_last" => "Zadnjih",
+ "forum_posts" => "tema",
+ "forum_lastposts" => "vi&#353;e;", //U originalu "Zadnje teme"
+ "forum_lastposts2" => "Zadnje teme",
+ "page" => "Stranica",
+ "thread_alert_on" => "Naru&#269;eni ste na nove poruke u ovoj temi",
+ "thread_alert_off" => "Niste naru&#269;eni na nove poruke u ovoj temi",
+ "forum_alert_on" => "Naru&#269;eni ste na nove poruke u ovom forumu",
+ "forum_alert_off" => "Niste naro&#269;eni na nove poruke u ovom forumu",
+ "post_enable_alert" => "Obavestite me o novim porukama u ovoj temi",
+ "post_email_alert" => "Unesite e-mail, ako &#382;elite biti obave&#353;teni o novim porukama u ovoj temi",
+ "visualization" => "Izgled stranice",
+ "webskinname" => "Ime skina veb sajta",
+ "adminskinname" => "Ime administr. skina",
+ "webskindetails" => "Detajli skina veb sajta",
+ "skinname" => "Ime skina",
+ "skindesign" => "Dizajn",
+ "skinrealisation" => "Realizacija",
+ "skindate" => "Datum",
+ "pagewidth" => "Sirina stranice",
+ "canchangepagewidth" => "Dozvoljena pr. sir. stranice",
+ "menuwidth" => "Sirina menija",
+ "canchangemenuwidth" => "Dozvoljena pr. sir. menija",
+ "canchangecolumnwidth" => "Dozvoljena pr. sir. kolona",
+ "canchangelogo" => "Dozvoljena pr. logotipa",
+ "canchangefooter" => "Dozvoljena pr. noge stranice",
+ "canchangetext" => "Dozvoljena promena fonta",
+ "maxupperlevels" => "Max. nivoa navigacije gore",
+ "maxupperitems" => "Max. menija gore",
+ "unlimited" => "Unlimited",
+ "maxleftlevels" => "Max. nivoa navigacije levo",
+ "maxleftitems" => "Max. menija levo",
+ "adminskindetails" => "Detajli skina administracije",
+ "fontproperties" => "Pode&#353;avanje fonta i boje",
+ "element" => "Element",
+ "font" => "Font",
+ "color" => "Boja",
+ "size" => "Veli&#269;ina",
+ "bodyfont" => "Nedefinisan font",
+ "pagetitle" => "Naslov stranice (logo)",
+ "custom" => "Po &#382;elji",
+ "contenttext" => "Obi&#269;ni sadr&#382;aj stranice",
+ "extratext" => "Ta&#269;ke, posebna zapa&#382;anja",
+ "staticfootertext" => "Razvija&#269;ev dio noge",
+ "statictextfooter" => "Razvijaćev dio noge",
+ "newlisttext" => "Predmet u desnom spisku novosti",
+ "newdatumtext" => "Datum predmeta u desnom spisku",
+ "newlisthighlight" => "Predmet u desnom spisku n. (obele&#382;eni)",
+ "headlinetitletext" => "Naslov rubrike na naslovnici",
+ "rubrikatitletext" => "Naslov predmeta (kod &#269;itanja)",
+ "rubrikauvodtext" => "Pocetak predmeta (istaknuto kod &#269;itanja)",
+ "headlineitemtext" => "Predmet u spisku na naslovnici",
+ "headlineitemhovertext" => "Predmet u sp. na nasl. (ispod mi&#353;a)",
+ "headlineitemdate" => "Date of item in list on FP",
+ "headlineitemdatetext" => "Datum predmeta v sp. na nasl.",
+ "morenexttext" => "Natpis >> vi&#353;e odnosno sl. strana",
+ "morenexttexthightlight"=> ">> vi&#353;e odnosno sl. strana (ispod mi&#353;a)",
+ "lasttitletext" => "Naslov iznad spiska novosti na desnoj",
+ "atext" => "Op&#353;ti link",
+ "ahovertext" => "Op&#353;ti link (ispod mi&#353;a)",
+ "menu1text" => "Navigacija 1",
+ "menu1hovertext" => "Navigacija 1 (ispod mi&#353;a)",
+ "adminmenu1text" => "Navigacija 1 za admine",
+ "adminmenu1hovertext" => "Navigacija 1 za admine (ispod mi&#353;a)",
+ "managermenu1text" => "Navigacija 1 za mena&#273;ere",
+ "managermenu1hovertext" => "Navigacija 1 za mena&#273;ere(ispod mi&#353;a)",
+ "clanmenu1text" => "Navigacija 1 za &#269;lanove",
+ "clanmenu1hovertext" => "Navigacija 1 za &#269;lanove (ispod mi&#353;a)",
+ "menu2text" => "Navigacija 2",
+ "menu2hovertext" => "Navigacija 2 (ispod mi&#353;a)",
+ "adminmenu2text" => "Navigacija 2 za admine",
+ "adminmenu2hovertext" => "Navigacija 2 za admine (ispod mi&#353;a)",
+ "managermenu2text" => "Navigacija 2 za mena&#273;ere",
+ "managermenu2hovertext" => "Navigacija 2 za mena&#273;ere(ispod mi&#353;a)",
+ "clanmenu2text" => "Navigacija 2 za &#269;lanove",
+ "clanmenu2hovertext" => "Navigacija 2 za &#269;lanove (ispod mi&#353;a)",
+ "menu3text" => "Navigacija 3",
+ "menu3hovertext" => "Navigacija 3 (ispod mi&#353;a)",
+ "adminmenu3text" => "Navigacija 3 za admine",
+ "adminmenu3hovertext" => "Navigacija 3 za admine (ispod mi&#353;a)",
+ "managermenu3text" => "Navigacija 3 za mena&#273;ere",
+ "managermenu3hovertext" => "Navigacija 3 za mena&#273;ere(ispod mi&#353;a)",
+ "clanmenu3text" => "Navigacija 3 za &#269;lanove",
+ "clanmenu3hovertext" => "Navigacija 3 za &#269;lanove (ispod mi&#353;a)",
+ "menu4text" => "Navigacija 4",
+ "menu4hovertext" => "Navigacija 4 (ispod mi&#353;a)",
+ "adminmenu4text" => "Navigacija 4 za admine",
+ "adminmenu4hovertext" => "Navigacija 4 za admine (ispod mi&#353;a)",
+ "managermenu4text" => "Navigacija 4 za mena&#273;ere",
+ "managermenu4hovertext" => "Navigacija 4 za mena&#273;ere(ispod mi&#353;a)",
+ "clanmenu4text" => "Navigacija 4 za &#269;lanove",
+ "clanmenu4hovertext" => "Navigacija 4 za &#269;lanove (ispod mi&#353;a)",
+ "menu5text" => "Navigacija 5",
+ "menu5hovertext" => "Navigacija 5 (ispod mi&#353;a)",
+ "adminmenu5text" => "Navigacija 5 za admine",
+ "adminmenu5hovertext" => "Navigacija 5 za admine (ispod mi&#353;a)",
+ "managermenu5text" => "Navigacija 5 za mena&#273;ere",
+ "managermenu5hovertext" => "Navigacija 5 za mena&#273;ere(ispod mi&#353;a)",
+ "clanmenu5text" => "Navigacija 5 za &#269;lanove",
+ "clanmenu5hovertext" => "Navigacija 5 za &#269;lanove (ispod mi&#353;a)",
+ "menu6text" => "Navigacija 6",
+ "menu6hovertext" => "Navigacija 6 (ispod mi&#353;a)",
+ "adminmenu6text" => "Navigacija 6 za admine",
+ "adminmenu6hovertext" => "Navigacija 6 za admine (ispod mi&#353;a)",
+ "managermenu6text" => "Navigacija 6 za mena&#273;ere",
+ "managermenu6hovertext" => "Navigacija 6 za mena&#273;ere(ispod mi&#353;a)",
+ "clanmenu6text" => "Navigacija 6 za &#269;lanove",
+ "clanmenu6hovertext" => "Navigacija 6 za &#269;lanove (ispod mi&#353;a)",
+ "forumtabletitletext" => "Naslovi u forumu (u tabelama)",
+ "forumtabletitleactive" => "Aktivni naslovi u forumu (u tabelama)",
+ "forumlisttext" => "Spisak foruma",
+ "forumlistactivetext" => "Spisak foruma (aktivan forum)",
+ "forumdatatext" => "Podatci o forumu",
+ "forumdataatext" => "Podatci o forumu (veze)",
+ "listthemetext" => "Spisak tema u forumu",
+ "listthemeactivetext" => "Spisak tema u forumu (aktivna tema)",
+ "postheadlinetext" => "Podatci o porukama u forumu",
+ "forumtitletext" => "Naslovni redovi u forumu",
+ "preload" => "Resetuj",
+ "onelevel_base" => "Jednonivojska",
+ "twolevel_base" => "Duplonivojska",
+ "disp_masterservant" => "Prebroji pripadaju&#269;e masterje/servante",
+ "access" => "Pristup",
+ "seen_by" => "Vide",
+ "direct_download_link" => "Direktni link do fajla",
+ "comment" => "Va&#154; komentar", // ne preimenuj obstojecih ker se jih rabi se kje drugje!!!!
+ "comments" => "Komentari",
+ "userprofile" => "Profil korisnika",
+ "username" => "Korisni&#269;ko ime",
+ "registered" => "Registrovan",
+ "last10_byuser" => "Zadnjih 10 poruka ovog korisnika",
+ "send_email" => "Po&#353;alji e-mail korisniku",
+ "send_email2author" => "Po&#353;alji e-mail za",
+ "send_email2authors" => "Po&#353;alji e-mail avtorima",
+ "send_email2admins" => "Po&#353;alji e-mail administratorima",
+ "sendmailnotice" => "Pa&#382;nja: unesite va&#353;u pravu e-mail adresu, da vam mo&#382;e korisnik odgovoriti!",
+ "subject" => "Predmet",
+ "email_show" => "Prika&#382;i e-mail",
+// "email_send" => "Mogu&#269;e poslati e-mail",
+ "email_send" => "Omogu&#269;iti slanje, ali skrij adresu",
+ "default_options" => "Standardne opcije",
+ "filter_forum" => "Filtrirani forumi",
+ "s_advanced" => "Dodatna pretraga",
+ "p_aresure" => "Da li ste sigurni?",
+ "num_lists" => "Broj zapisa",
+ "no_hits" => "Nema pogodaka.",
+ "s_number_estimated" => "Broj se procenjuje popreko tako da mo&#382;e u nekim slu&#269;ajevima odstupati od pravog stanja.",
+ "left" => "Na levoj",
+ "right" => "Na desnoj",
+ "l_autobanned" => "PA&#381;NJA<br><br>Da biste se prijavili na sajt, morate sa&#269;ekati potvrdu administratora .",
+ "l_adminalert" => "Novi korisnik se je prijavio na stranicu i &#269;eka potvrdu.<br>Njegov e-mail je ",
+ "l_adminalertB" => "<br>Kliknite ovde za direktnu aktivaciju",
+ "u_page1" => "Osnovni podatci",
+ "u_page2" => "Obave&#353;tenja o vestima",
+ "u_page3" => "Forum profil",
+ "posts_seen_by_author" => "Poruke u ovoj temi vide samo njihovi avtori in administratori",
+ "saveskins" => "Sa&#269;uvaj skin",
+ "save" => "Sa&#269;uvaj",
+ "e_error_nubademail" => "Upisali ste e-mail adresu sa kojom je neko ve&#269; registrovan ",
+ "e_nu_iflostpassA" => "Ako ste se ve&#269; prijavili i izgubili lozinku, potra&#382;ite svoju ",
+ "e_nu_iflostpassB" => "izgubljenu lozinku",
+ "e_nu_iflostpassC" => "Da li ste zaboravili lozinku?",
+ "e_nu_iftypoA" => "Da li ste slu&#269;ajno pogre&#353;ili? Poku&#353;ajte sa ",
+ "e_nu_iftypoB" => "ponovnom registracijom ",
+ "e_nu_iftypoC" => "ispravno vne&#154;enom e-mail adresom ",
+ "e_nu_ifloginA" => "Mo&#382;da ste se &#382;eleli samo prijaviti na sajt. ",
+ "e_nu_ifloginB" => "Prijavite se s ovom e-mail adresom",
+ "e_nu_ifloginC" => "Da li se &#382;elite prijaviti na stranicu sa ovom e-mail adresom ?",
+ "e_nu_noemail" => "Niste unijeli e-mail adrese",
+ "e_nu_email_mandatory" => "Polje sa e-mail adresom potrebno je ispuniti",
+ "e_nu_namesurname_taken" => "Korisnik sa ovim imenom i prezimenom ve&#269; je registrovan na ovom sajtu",
+ "e_nu_maybetypo" => "Pogre&#353;ili ste kod uno&#353;enja lozinke.",
+ "e_nu_code_typo" => "Pogre&#353;ili ste kod uno&#353;enja kode.",
+ "e_nu_troubles_reading" => "Te&#353;ko pro&#269;itate kodu?",
+ "e_nu_pleasefix" => "Molimo, popravite polja obele&#382;ena crvenom bojom.",
+ "e_nu_could_not" => "Sa une&#154;enim podatcima vas ne mo&#382;emo registrovati",
+ "e_back_to_fp" => "Na naslovnicu",
+ "e_nu_ratherlogin" => "Da li se &#382;elite na sajt samo prijaviti (a ne i registrovati)?",
+ "e_nu_maybe_samename" => "Mo&#382;da imate imenjaka. Promenite svoje ime i/ili prezime.",
+ "e_login_invalid" => "Upisali ste e-mail adresu sa kojom nije registrovan niko.",
+ "e_login_iftypo" => "Ako ste pogre&#353;ili onda poku&#353;ajte sa ponovnom prijavom u prozor&#269;i&#263;u na ovoj stranici.",
+ "e_login_ifregA" => "Da li ste mo&#382;da &#382;eleli poni&#353;titi ",
+ "e_login_ifregB" => "registraciju novog korisnika ",
+ "e_login_ifregC" => "sa odabranim e-mailom?",
+ "default_column" => "Standardni broj kolona u forumu",
+ "my_name" => "Moje ime i prezime",
+ "my_email" => "Moja e-mail adresa",
+ "l_without_pass" => "bez lozinke",
+ "mail2authors" => "E-mail avtorima",
+ "mail2admin" => "E-mail administratorima",
+ "generate_user" => "Generi&#353;i registrovanog korisnika",
+ "vote" => "Glasaj",
+ "total_votes" => "Ukupno glasova",
+ "poll" => "Anketa",
+ "edit_poll" => "Ure&#273;ivanje anketa",
+ "nu_register" => "Registracija",
+ "nu_register_okA" => "Uspe&#154;no ste obavili registraciju na ",
+ "nu_register_okB" => "&#352;ta biste &#382;eleli sada?",
+ "nu_wantavatarA" => "&#381;elim podesiti ",
+ "nu_wantavatarB" => "avatar i ostale podatke za forum",
+ "nu_wantforumA" => "Voleo/la bih da ",
+ "nu_wantforumB" => "vidim forum ",
+ "nu_wantforumC" => "kao registrovan &#269;lan.",
+ "nu_fpA" => "Pregledao bih sajt (",
+ "nu_fpB" => "na naslovnicu",
+ "nu_fpC" => "kao prijavljen korisnik)",
+ "nu_edit" => "Promena profila",
+ "nu_edit_okA" => "Uspe&#154;no ste promenili svoj profil na sajtu ",
+ "nu_edit_okB" => "Va&#154;i novi podatci poslati su vam na e-mail adresu.",
+ "show_MS_field" => "Prika&#382;i u posebnom MasterServant polju",
+ "extra_MS_field" => "Posebno MS polje",
+ "country" => "Dr&#382;ava",
+ "edit_country" => "Ure&#273;ivanje dr&#382;ava",
+ "forum_alert" => "Forumi, na koje ste naru&#269;eni",
+ "thread_alert" => "Teme, na koje ste naru&#269;eni",
+ "right_width" => "&#352;irina desnog menija",
+ "quote" => "Citiraj",
+ "has_wrote" => "je napisao/la",
+ "e_login_ifban" => "Va&#154;a prijava jo&#154; nije aktivirana (mo&#382;da ste deaktivirani od strane administratora). Molimo sa&#269;ekajte jo&#353; koji dan, da vas administrator aktivira.",
+ "main_menu" => "Prika&#382;i meni na prvoj stranici",
+ "poll_is_active" => "Anketa je aktivirana",
+ "poll_not_active" => "Anketa nije aktvirana",
+ "base_users" => "I registrovani korisniki mogu unositi i izmeniti svoje unose",
+ "novice_chars" => "Broj slova u vesti u obave&#353;tenju",
+
+ "max_menu_width" => "najve&#269;a mogu&#269;a &#154;irina menija nalazi se kod ovih pode&#353;avanja",
+ "ShowSearchMenu" => "Prika&#382;i gornji meni u pretra&#382;iva&#269;u",
+ "ShowTracking" => "Prika&#382;i tracking svim administratorima",
+ "user_groups" => "Grupe",
+ "group_members" => "&#268;lanova",
+ "group_new" => "Nova grupa",
+ "group_name" => "Ime grupe",
+ "admin_edit_groups" => "Ure&#273;ivanje grupa za",
+ "admin_edit_groups_no" => "Nema grupa. Dodajte ih.",
+ "mass_select_group" => "Izaberite grupu(e) korisnika",
+ "mass_recipients" => "Poruku &#263;e primiti",
+ "mass_email" => "Masovni e-mail",
+ "admin_onlysee" => "Pasivni admin",
+ "logging_passive" => "Uspe&#154;no ste se prijavili. Na osnovu te prijave mo&#382;ete pristupiti do svih dodatnih sadr&#382;aja i usluga...",
+ "self_registered" => "Samoregistrovan",
+ "forum_registered" => "Iz foruma",
+ "base_registered" => "Iz baza",
+ "default_gridpb" => "Standardni broj zapisa na stranici u gridu",
+ "gridpb" => "Broj zapisa na stranici",
+ "results" => "Rezultati",
+
+ "user_bye_hl" => "Odjava",
+ "user_bye_textA" => "Uspe&#154;no ste se odjavili od primanja obave&#353;tenja na sajtu ",
+ "user_bye_textB" => "Poruka sa detaljnijim informacijama poslata je na va&#154;u e-mail adresu.",
+ "user_bye_textC" => "Upravo ste odjavljeni od primanja obave&#353;tenja na sajtu!",
+
+ "nu_register_banned" => "Prije prijave kao korisnik, sa&#269;ekajte da vas potvrdi administrator.",
+ "nu_register_unban" => "Na sajtu <strong>SFPAGENAME</strong> odobrio vas je administrator.<br />Prijavite se kao<strong>SFEMAIL</strong>",
+ "nu_register_unban_s" => "Registacija je potvr&#273;ena",
+ "AllowULToDummy" => "Upload za naru&#269;ene",
+
+ "FullPageWidth" => "Preko celog ekrana",
+ "FixCookie" => "Uredi kola&#269;i&#263;e",
+ "FixCookieExplain" => "Zbog problema sa kola&#269;i&#263;ima, mo&#382;e do&#269;i do nekih problema na sajtu(mo&#382;da vas ne&#269;e prepoznati i sli&#269;no). Ako &#382;elite re&#154;iti te probleme, SFCLICK kliknite ovde SFOUT i svi kola&#269;i&#263;i &#269;e biti izbrisani.<br>Ako kliknete na link, odjavi&#263;emo vas i iz administrativne baze(potrebno ponovno logiranje).",
+
+ "do_rss" => "Ure&#273;ivanje RSS rubrika",
+ "url" => "URL",
+ "href" => "href",
+ "rss_name" => "IME",
+ "new_rss" => "Kreiraj Novi RSS",
+
+ "base_listlimit" => "Broj zapisa na listi u pregledu zapisa",
+ "forum_on" => "Forum je vidljiv",
+ "forum_off" => "Forum nije vidljiv",
+ "special_forums" => "Posebni forumi",
+
+ "edit_companies" => "Uredi preduze&#269;a",
+ "thread_seen_by_author" => "Ovu temu vide samo njihovi avtori i administratori",
+ "listed_servants" => "Naziv navedenih servanta",
+ "RegNameShow" => "Unos imena kod registracije",
+ "RegSurnameShow" => "Unos prezimena kod registracije",
+ "RegPassShow" => "Unos lozinke kod registracije",
+ "RegAlertShow" => "Uklju&#269;ivanje obave&#353;tavanja kod registracije",
+ "RegAlertOptionsShow" => "Dodatne opcije obave&#353;tavanja kod registracije",
+ "RegEmailShow" => "Prikaz opcija prikazivanja e-maila kod reg.",
+ "add_authors" => "Dodaj avtora",
+ "add_companies" => "Dodaj preduze&#269;e",
+ "add_country" => "Dodaj dr&#382;avu",
+ "add_db" => "Dodaj bazu db",
+ "add_links" => "Dodaj izvor",
+ "RememberAdminIP" => "Dodana mogu&#269;nost zapamti me (IP)",
+ "CheckAll" => "Obele&#382;i sve",
+ "UncheckAll" => "Ne obele&#382;i ni&#353;ta",
+ "DeleteFiles" => "Brisanje fajlova",
+ "FileName" => "Ime fajla",
+ "MyHome" => "Moja Ku&#269;a (Moji &#269;lanci)",
+ "MyHome2" => "Moja Ku&#269;a<br>(Moji &#269;lanci)",
+ "MyPersonalData" => "Li&#269;ni Podatci",
+ "MyForum" => "Forum",
+ "MyNewsSubscriptions" => "Naru&#269;ene Vesti",
+ "YouAreHere" => "Nalazite se ovde: ",
+ "Anonymous" => "Anonimne",
+ "MyArticles" => "Moji &#269;lanci",
+ "ForumMenus" => "Navigacija u forumu",
+ "show_click" => "Prika&#382;i na klik",
+ "archive2" => "vi&#353;e",
+ "letter_archive" => "Arhiva po slovima",
+ "archive_by_pages" => "Arhiva po stranicama",
+ "archive_records" => "Broj zapisa na stranici",
+ "ByeNoteToAdminSubject" => "Odjava korisnika stranice",
+ "ByeNoteToAdmin" => "Korisnik se je odjavio sa stranice. Njegov e-mail je",
+ "RegEditorShow" => "Editor kod registracije",
+ "RegTextBoxShow" => "Text area kod registracije",
+ "MassMailInfoMail" => "Po&#154;alji administratorima sa INFO",
+ "forumall_alert_on" => "Naru&#269;eni ste na nove poruke u celom forumu",
+ "forumall_alert_off" => "Niste naru&#269;eni na novporuke u celom forumu",
+ "extra_row" => "Posebno mesto",
+ "show_potential" => "Potencialni",
+ "forummenuup" => "Samo gore",
+ "logout_disablenewsA" => "Ne, voleo bih se samo",
+ "logout_disablenewsB" => "odjaviti od obave&#353;tavanja",
+ "logout_rareA" => "Obave&#353;tenja &#382;elim",
+ "logout_rareB" => "primati re&#273;e",
+ "logout_rareC" => "4x godi&#353;nje",
+ "logout_yesoutA" => "Da, ",
+ "logout_yesoutB" => "&#381;elim se izbrisati iz baze",
+ "RegAddArticle" => "Objavljivanje &#269;lanka u bazu",
+ "base_filter" => "Filter baze",
+ "base_current" => "S obzirom na trenutnu navigaciju",
+ "base_special" => "Gledaju&#269;i na dole obele&#382;ene kategorije",
+ "MassAddUsers" => "Masovno dodavanje korisnika",
+ "MassAddUsersDesc" => "Upi&#154;ite samo e-mail adrese, po jednog u red. Redove nemojte zavr&#353;avati sa zarezima!",
+ "MassAddUsersDone" => "Korisnici su uspe&#154;no dodati.",
+ "UsersAdd" => "Dodavanje Korisnika",
+ "RegAvatarEnable" => "Avatari uklopljeni",
+ "SearchVeryCommon" => "Slede&#269;e re&#269;i su vrlo &#269;este i zato nisu bile uklju&#269;ene u pretra&#382;ivanje: ",
+ "NewChars" => "Broj slova u rubrikama",
+ "InsideDateType" => "Tip datuma u prilogu",
+ "SameAsOnFP" => "Kao na naslovnici",
+ "status" => "Status: ",
+ "BreadCrumbs" => "Mrvice hleba",
+ "active_column" => "Aktiviraj rubriku",
+ "deactive_column" => "Deaktiviraj rubriku",
+ "breakedPage_title" => "Naziv prelomljene stranice",
+ "access2" => "Ovu poruku vidi <strong>avtor</strong> i",
+ "forum_admin" => "administratori",
+ "forum_manager" => "mena&#273;eri",
+ "forum_clan" => "&#269;lanovi",
+ "forum_registered" => "registrovani korisnici",
+ "ForumAvatar" => "Avatar u forumu",
+ "avatar_notin3" => "ne u pogledu u 3 kolone",
+ "upload_ur_avatar" => "U&#269;itaj svoga",
+ "upload_ur_avatar2a" => "U&#269;itaj svoj avatar",
+ "upload_ur_avatar2b" => "70x70px GIF, JPG ali PNG",
+ "url_avatar" => "Unesi URL",
+ "AdminNoBotherIP" => "Prika&#382;i stalnu prijavu SVIM IP",
+ "s_r_webcontent_b" => "Sadr&#382;aj navigacije",
+ "RelatedDropdownActive" => "Lista sli&#269;nih stranica",
+ "RelatedDropdown" => "Sli&#269;ne stranice (URL,IME)",
+ "post_move" => "Prenos poruka u drugu temu",
+ "teaser" => "Teaser",
+ "teasertitleexp" => "Namenjeno samo oznaki u adminu",
+ "edit_teaser" => "Ure&#273;ivanje teasera",
+ "teaser_is_active" => "Teaser je aktiviran",
+ "teaser_not_active" => "Teaser nije aktiviran",
+ "news_showing" => "Prikazivanje",
+ "fp_intro" => "Intro",
+ "fp_intro_showa" => "Prika&#382;i prvih ",
+ "fp_intro_showb" => " slova vesti",
+ "fp_intro_desc" => "Ako &#382;elite podesiti opcije pogleda na prvoj strani (npr. prvih X slova, ili kratak uvod u &#269;lanak ili sliku &#269;lanka), izaberite &#382;eljen prikaz na naslovnici.",
+ "intro_plain" => "Kod dodavanja poruka prika&#382;i",
+ "plain" => "skra&#269;ena (checkbox)",
+ "normal" => "normalna (roleta)",
+ "outro_plain" => "pode&#353;avanja za pristup",
+ "empty_post" => "Va&#353;a poruka je prazna. Kliknite nazad i popravite.",
+ "MenuTriangles" => "Trougli u meniju",
+ "on" => "da",
+ "off" => "ne",
+ "add_base_record" => "Dodaj novi zapis",
+ "LevelThree" => "Tre&#269;i nivo",
+ "LevelFour" => "&#268;etvrti nivo",
+ "SendGeneralEmailExplain" => "Poruka redakciji veb sajta",
+ "RegStatisticsBottomA" => "Sajt trenutno pregleda",
+ "RegStatisticsBottomB" => "gostiju,",
+ "RegStatisticsBottomC" => "prijavljenih korisnika i ",
+ "RegStatisticsBottomD" => "urednika.",
+ "ImageConfirmExplain" => "Prepi&#353;ite tekst sa slike u unosno polje. Taj korak namenjen je spre&#269;evanju avtomatskih prijava robota. Svejeno je da li pi&#154;ete velikim ili malim slovima.",
+ "ImageConfirmCode" => "Koda",
+ "ImageConfirmBlindHelp" => "Pomo&#269; za slepe in slabovide",
+ "ImageConfirmBlindA" => "Ako ne uspete pro&#269;itati kode, onda nam po&#154;aljite e-mail (neka sadr&#382;ava e-mail i nadimak) na adresu",
+ "ImageConfirmBlindB" => "Kada urednici veb sajta pro&#269;itaju va&#353;u poruku, prijavi&#269;e vas i dodeliti vam privremenu lozinku, koju mo&#382;ete kasnije promeniti u pode&#353;avanjima profila",
+ "ImageConfirmBlindC" => "Ova usluga namenjena je izklju&#269;ivo slepim in slabovidim.",
+ "ShowOnline" => "Prika&#382;i broj posetioca",
+ "e_error_nubadname" => "Upisali ste ime (nadimak), sa kojim se je neko ve&#269; registrovao na ",
+ "e_nu_ifwantothernameA" => "Savetujemo vam kori&#353;&#269;enje nekog drugoga nadimka. ",
+ "e_nu_ifwantothernameB" => "Registrujte se",
+ "e_nu_ifwantothernameC" => " sa drugim imenom",
+ "move_left" => "Premakni Levo",
+ "move_right" => "Premakni Desno",
+ "move_up" => "Premakni Gore",
+ "move_down" => "Premakni Dole",
+ "increase_number_rec" => "Pove&#269;aj broj prikazanih zapisa",
+ "decrease_number_rec" => "Smanji broj prikazanih zapisa",
+ "deactivate_cat" => "Deaktiviraj Rubriku",
+ "bread_withoutfirst" => "Bez prve",
+ "bread_withoutlast" => "Bez zadnje",
+ "bread_withoutnoclick" => "Ne prikazuj linkova, kojih se ne da klikniti",
+ "forum_column" => "Izbor broja kolona prika&#382;i",
+ "forum_column_graphic" => "grafi&#269;ki",
+ "forum_column_numeric" => "broj&#269;ano",
+ "forum_add_group" => "Dodaj u&#269;esnike",
+ "random" => "Razvrsti slu&#269;ajno u rubrike",
+ "enable_time_user" => "Satnice su isklju&#269;ene",
+ "disable_time_user" => "Satnice su uklju&#269;ene",
+ "hour_error" => "Do&#353;lo je do gre&#353;ke.",
+ "hour_user" => "Korisnik",
+ "hour_status" => "Status",
+ "hour_administrator" => "administrator",
+ "hour_manager" => "mena&#273;er",
+ "hour_user2" => "korisnik",
+ "hour_email" => "E-mail",
+ "hour_telephone" => "Telefonski broj",
+ "hour_administrator2" => "Administrator",
+ "hour_manager2" => "Mena&#273;er",
+ "hour_bymonths" => "Browse/edit paid hours",
+ "hour_bymonth" => "Pregled po mesecima",
+ "hour_month2" => "Mesec",
+ "hour_year" => "godina",
+ "hour_planned" => "Planirani sati",
+ "hour_planned2" => "Plan",
+ "hour_planned3" => "Planirano",
+ "hour_done" => "Obavljeni sati",
+ "hour_done2" => "Posao",
+ "hour_done3" => "Obavljeno",
+ "hour_paid" => "Pla&#269;eni sati",
+ "hour_zaposlitev" => "Zaposlenje",
+ "hour_odsotnosti" => "Odsustvo",
+ "hour_paid2" => "Plata",
+ "hour_paid3" => "Pla&#269;eno",
+ "prenos" => "Prenos",
+ "hour_produktivne" => "Produktivni sati",
+ "hour_produktivne2" => "Produktivni",
+ "hour_other" => "Ostali sati",
+ "hour_other2" => "Ostalo",
+ "hour_overtime" => "Prekovremeni sati",
+ "hour_due" => "Nepla&#269;eni sati",
+ "hour_due2" => "Nepla&#269;eni",
+ "hour_total" => "Ukupno",
+ "hour_browse" => "Pregledaj korisnike",
+ "hour_back" => "Nazad",
+ "hour_uporabnikinpro" => "Projekti i korisnici",
+ "hour_back2" => "Nazad na osnovnu stranu",
+ "hour_comments" => "Komentari kod projekta",
+ "hour_commentby" => "Komentar poslao",
+ "hour_onday" => "dana",
+ "hour_commentsbyuser" => "Komentari korisnika",
+ "hour_atproject" => "kod projekta",
+ "hour_commentsent" => "Komentar poslan",
+ "hour_allmonths" => "Svi meseci",
+ "hour_project" => "Projekat",
+ "hour_show" => "Prika&#382;i",
+ "hour_print2" => "&#352;tampaj",
+ "hour_period" => "Interval",
+ "hour_month" => "mesec",
+ "hour_months" => "meseci",
+ "hour_halfyear" => "pola godine",
+ "hour_year" => "godina",
+ "hour_all" => "Svi",
+ "hour_all_events" => "Svi doga&#273;aji",
+ "hour_all_users" => "Svi korisnici",
+ "hour_me" => "Moji doga&#273;aji",
+ "hour_edituser" => "Popravi korisnika",
+ "hour_edituser2" => "Korisnik",
+ "hour_edithours" => "Popravi sate",
+ "hour_allhours" => "Svih obavljenih sati",
+ "hour_comment" => "Komentar",
+ "hour_open_projects" => "otvorenih projekata, obavljenih",
+ "hour_hours_of_work" => "sati posla",
+ "hour_adminscomment" => "Admin: komentar",
+ "hour_BE_paidhours" => "Pregled/ispravka pla&#269;enih sati",
+ "hour_BE_plannedhours" => "Pregled/ispravka planiranih sati",
+ "hour_listbymonths" => "Spisak po mesecima",
+ "hour_listbymonths2" => "Meseci",
+ "hour_listbymonths3" => "Dani u mesecu",
+ "hour_addmonth" => "Dodaj mesec",
+ "hour_add" => "Dodaj",
+ "hour_day" => "Dan",
+ "hour_total" => "Ukupno",
+ "hour_total2" => "UKUPNO",
+ "hour_hoursthisday" => "sati ovaj dan",
+ "hour_all2" => "Sve",
+ "hour_hoursthismonthbyprjct" => "sati ovaj mesec kod projekta",
+ "hour_hoursthismonth" => "sati ovaj mesec",
+ "hour_plannedhoursthismonth" => "planiranih sati ovaj mesec",
+ "hour_submithours" => "Unesi sate",
+ "hour_comments2" => "Komentari",
+ "hour_name" => "Ime",
+ "hour_send" => "Po&#353;alji",
+ "hour_projects" => "Projekti",
+ "hour_projects3" => "Projekti po mesecima",
+ "hour_allprojects" => "Svi projekti",
+ "hour_editpr_bymanager" => "Uredi projekte za koje brine srednji mena&#273;er",
+ "hour_remove" => "Ukloni",
+ "hour_editusers_bymanager" => "Uredi korisnike za koje brine srednji mena&#273;er",
+ "hour_removeuser_fromlist" => "Ukloni korisnika iz svog nadzora",
+ "hour_projectadded" => "Projekat dodat",
+ "hour_newproject" => "Novi projekat",
+ "hour_addproject" => "Dodaj projekat",
+ "hour_existingproject" => "Postoju&#269;i projekat",
+ "hour_projectname" => "Ime projekta",
+ "hour_users" => "Korisnici",
+ "hour_submit" => "Unesi",
+ "hour_reset" => "Resetuj",
+ "hour_paidhoursfor" => "Pla&#269;eni sati",
+ "hour_actualhours" => "Obavljenih sati",
+ "hour_paidhoursthismonth" => "Pla&#269;enih sati ovaj mesec",
+ "hour_nonprojecthoursthismonth" => "Ostalih sati ovaj mesec",
+ "hour_duehours" => "Nepla&#269;enih sati",
+ "hour_lastpayment" => "Isplata",
+ "hour_enterpaidhours" => "Unesi pla&#269;ene sate",
+ "hour_enternonprojecthours" => "Unesi ostale sate",
+ "hour_plannedhoursforyear" => "Planirani sati za godinu",
+ "hour_planned_warning" => "<b>Upozorenje: </b>Planirane sate nije mogu&#269;e popraviti posle unosa!",
+ "hour_total3" => "Ukupno sati",
+ "hour_insertedit_comment" => "Unesi/ispravi komentar",
+ "hour_lastupdate" => "Update",
+ "hour_users2" => "Korisnika",
+ "hour_hoursthismonth2" => "Sati",
+ "hour_plannedhours" => "Planiranih sati",
+ "hour_plannedhours2" => "Planirani",
+ "hour_difference" => "Razlika",
+ "hour_kumulativa" => "Kumulativa",
+ "hour_totalhoursperiod" => "Ukupno sati u intervalu",
+ "hour_allhours2" => "Total",
+ "hour_manageproject" => "Uredi projekat",
+ "hour_editproject" => "Popravi projekat",
+ "hour_manageproject2" => "Uredi",
+ "hour_editproject2" => "Popravi",
+ "hour_restore" => "Obnovi",
+ "hour_edit" => "Popravi",
+ "hour_editusersforproject" => "Ure&#273;ivanje korisnika po projektu",
+ "hour_usersonthisproject" => "Korisnici dodeljeni projektu",
+ "hour_managersofproject" => "Mena&#273;eri, koji brinu za projekat",
+ "hour_editusers" => "Uredi korisnike",
+ "hour_renameproject" => "Preimenuj projekat",
+ "hour_newname" => "Novo ime",
+ "hour_rename" => "Preimenuj",
+ "hour_lasthour_login" => "Login",
+ "hour_projects2" => "Projekata",
+ "hour_activeprojects" => "Aktivni projekti",
+ "hour_activeprojects2" => "Aktivni",
+ "hour_allhours3" => "Svih sati",
+ "hour_notpaidhours" => "Nepla&#269;enih sati u mesecu",
+ "hour_notpaidhours2" => "Nepla&#269;eni",
+ "hour_no" => "nema",
+ "hour_namesurname" => "Ime i prezime",
+ "hour_hours" => "Sati",
+ "hour_projectsbymonths" => "Projekti",
+ "hour_months_projectsbyhours" => "Pregled po mesecima",
+ "hour_browseplanneddonepaidhours" => "Pla&#269;eni sati",
+ "hour_browseprojects" => "Pregledaj projekte",
+ "hour_browsemeta" => "Meta projekti",
+ "hour_usersbymonths" => "UxM",
+ "hour_projectsbyusersbymonths" => "Korisnici po mesecima",
+ "hour_monthsbyprojectsbyusers" => "MxPxU",
+ "hour_projectsbyusers" => "PxU",
+ "hour_planprojectsbyusers" => "Plan PxU",
+ "hour_print" => "Ispis",
+ "hour_lastlogin" => "Zadnja prijava",
+ "hour_managersofthisuser" => "Mena&#273;eri, koji brinu za korisnika",
+ "hour_deleteuser" => "Izbri&#353;i korisnika",
+ "hour_restoreuser" => "Obnovi korisnika",
+ "hour_paidproject" => "Pla&#269;en projekat",
+ "hour_activeproject" => "Aktivan projekat",
+ "hour_zaposlen" => "Zaposlen",
+ "hour_obracun" => "Obra&#269;un",
+ "hour_drugo" => "Drugo",
+ "hour_zaposlen_pr" => "Procenat zaposlenja",
+ "hour_procent" => "Procenat",
+ "hour_student" => "Student",
+ "hour_zaposlen_od" => "Zaposlen od",
+ "hour_zaposlen_do" => "do",
+ "hour_dopust" => "Dopust",
+ "hour_printzaposleni" => "Zaposleni",
+ "hour_students" => "Studenti",
+ "hour_workinghours" => "Radni sati",
+ "hour_workingdays" => "Radni dani",
+ "hour_work" => "Posao",
+ "hour_withhours" => "Sa satima",
+ "hour_withouthours" => "Bez sati",
+ "hour_prevdays" => "Protekli dani",
+ "hour_nextdays" => "Budu&#269;i dani",
+ "hour_visible" => "Vidljiv projekat",
+ "hour_visible2" => "Vidljivi projekti",
+ "hour_tarifa" => "Tarifa",
+ "hour_dogodki" => "Doga&#273;aji",
+ "hour_meseci" => "Pregledaj mesece",
+ "hour_totime" => "prenos u satnice",
+ "hour_intime" => "preneseno u satnice",
+ "hour_insertphone" => "Unesite telefon",
+ "hour_newpr_insert" => "Nove projekte mogu otvarati: ",
+ "active" => "Aktivan",
+ "passive" => "Pasivan",
+ "TimeLink" => "Satnice",
+ "management" => "Mena&#273;ment",
+ "extra_rows_explain" => "Prvo dugme predstavlja osnovnu hrpu, drugo posebnu hrpu, a tre&#269;e nigdje",
+ "components" => "Komponente",
+ "restrictions" => "Ograni&#269;enja",
+ "hour_hours2" => "sati",
+ "hour_days" => "dana",
+ "hour_days2" => "Dani",
+ "hour_from" => "Od",
+ "hour_to" => "do",
+ "hour_placila" => "Isplate",
+ "hour_active" => "Aktivni",
+ "hour_nonactive" => "Neaktivni",
+ "hour_wh_byday" => "Po danima",
+ "hour_workingday" => "Radni dan",
+ "hour_3months" => "Upi&#353;ite sate",
+ "hour_navadni" => "Obi&#269;ni",
+ "hour_meta2" => "Meta",
+ "hour_current" => "Teku&#269;i",
+ "hour_archive" => "Arhiva",
+ "hour_wholeday" => "Ceo dan",
+ "hour_caninsert" => "Sate mogu unositi",
+ "create_forum" => "Kreiraj vlastiti forum",
+ "create_navigation" => "Kreiraj vlastitu navigaciju",
+ "CreateForum" => "Korisnici kreiraju vlastiti forum u",
+ "CreateNavigation" => "Korisnici kreiraju vlastitu navigaciju u",
+ "disabled" => "Onemogu&#269;eno",
+ "altnames" => "Alternativni nazivi rubrika",
+ "page" => "Stranica",
+ "extra_field" => "Dodatno polje",
+ "sum_grid" => "Sabroji brojeve (upotrebite samo kada imate malo rezultata- dolazi do izuzetnog usporavanja!)",
+ "sugest_sklanjanjeA" => "Ako niste na&#154;li tra&#382;enog, predla&#382;emo ",
+ "sugest_sklanjanjeB" => "pretragu sa uklopljenim pade&#382;ima.",
+ "base_link_explain" => "Link,kojega &#269;e pokazivati zapis. <br><br>Za klasi&#269;ne zapise ostavite prazno!",
+ "past_emails" => "Protekli e-maili",
+ "only_login_no_nu" => "Bez registracije",
+ "no_nu_explain" => "Ovaj veb sajt je zatvorenog tipa, tako da se bez poziva na njega ne mo&#382;ete prijaviti.",
+ "switch_date_rel" => "Preklopi sortiranje izmedju vremenom / relevancom",
+ "add_brother" => "Dodaj brata",
+ "add_child" => "Dodaj sina",
+ "show_whoedit" => "Prika&#382;i posetiocima podatke o vremenu i avtoru ure&#273;ivanja",
+ "edited_by" => "Uredio ",
+ "at" => " u ",
+ "forum_my" => "Pogled",
+ "DefaultRootSearch" => "Osnovno pade&#382;iranje pretra&#382;iva&#269;a",
+ "nu_wantpublishA" => "&#381;elim ",
+ "nu_wantpublishB" => "objaviti &#269;lanak",
+ "export_excel" => "Izvozi gornja polja u Excel",
+ "export_all_excel" => "Izvozi sva polja u Excel",
+ "export_s_excel" => "Izvozi u Excel",
+ "srv_lnk_excel" => "Excel (cvs)",
+ "srv_lnk_spss" => "SPSS",
+ "srv_lnk_PDF/RTF" => "Uzastopni ispis svih respodenata",
+ "srv_lnk_txt" => "Tekstovni fajl",
+ "srv_lnk_data_view" => "Pregled",
+ "srv_lnk_data_edit" => "Ure&#273;ivanje",
+ "srv_izvoz_Excel_note" => "<span class=\"red bold\">Uputstva za izvoz u Excel</span><br/><p>Podatke u Excel mo&#382;ete izvesti sa klikom na <a href=\"#\" onclick=\"doExcelExport(); return false;\" ><span>\"Izvoz u Excel\"</span></a>.</p><p>U Excel verzije 2003 ili starije mogu&#269;e je izvesti najvi&#353;e 256 kolona (varibli) i ni&#353;ta vi&#353;e. Mogu&#269;e slede&#269;e kolone nemogu se izvesti. To ograni&#269;enje nestalo je u verziji 2007.</p>",
+ "srv_izvoz_SPSS_note" => "<p>Podatke va&#353;e ankete izvezete u SPSS/PASW u slede&#269;ih pet koraka:</p><p><dl class=\"dl_spss\"><dt>1. korak:</dt><dd>Prvo sa klikom dole memori&#353;emo fajl u odabrani folder:</dd><dd><b><a href=\"#\" onclick=\"doSpssExport('yes'); return false;\" target=\"_blank\">Fajl sa podacima (.txt)</a></b></dd><br/><dt>2. korak:</dt><dd>U isti folder memori&#353;emo i fajl sa sintaksom:</dd><dd><b><a href=\"#\" onclick=\"doSpssExport('no'); return false;\" target=\"_blank\">Fajl sa sintaksom (.sps)</a></b></dd><dd>Sa duplim klikom na fajl otvorimo sintaksu u programu SPSS/PASW.</dd><br/><dt>3. korak:</dt><dd>U otvorenom fajlu sa sintaksom potra&#382;ite DATA LIST red <i>(»primer: DATA LIST FILE=\"C:\anketa_podaci.txt\"«)</i>.</dd><dd>Da bih povezali sintaksu i podatke, umesto »C:« upi&#353;emo lokaciju na&#353;eg fajla sa podacima <i>(primer: Ako smo podatke memorisali npr. u folder Prenosi u My Documents: DATA LIST FILE=\"C:\My Documents\Prenosi\anketa_podaci.txt\")</i>.</dd><dd>&nbsp;</dd><dd><i>
+Ta&#269;nu lokaciju fajla sa podacima mo&#382;emo potra&#382;iti na slede&#269;i na&#269;in: upotrebimo desni klik na fajl sa podacima i u meniju odaberemo Karakteristike (Properties)- Lokacija (Location) in tu lokaciju upi&#353;emo umesto »C:«.</i></dd><br/><dt>4. korak:</dt><dd>Fajl sa sintaksom pokrenemo sa nare&#273;enjem RUN ALL (nalazi se u meniju RUN) i tako kreiramo novi fajl – bazu podataka (.sav), koju tako&#273;e mo&#382;emo memorisati.</dd><br/><dt>5. korak:</dt><dd>Posle izvoza u SPSS/PASW mo&#382;emo dolu&#269;iti i izgubljene vrednosti. Postavimo se u tabulator <i>Variable View</i> i u koloni Missing obele&#382;imo <i>Range plus one optional discrete missing value; Low: -99; High: -1;</i> naime u 1KA su sve izgubljene negativne vrednosti sa slede&#269;im zna&#269;ajima:</dd><dd>&nbsp;&nbsp;<i>(-1) Nije odgovorio</i></dd><dd>&nbsp;&nbsp;<i>(-2) Preskok (if)</i></dd><dd>&nbsp;&nbsp;<i>(-3) Prekinuto</i></dd><dd>&nbsp;&nbsp;<i>(-4) Naknadno pit;anje</i></dd><dd>&nbsp;&nbsp;<i>(-97) Neprikladno</i></dd><dd>&nbsp;&nbsp;<i>(-98) Odbio</i></dd><dd>&nbsp;&nbsp;<i>(-99) Ne znam.</i></dd></dl></p>",
+ "srv_izvoz_txt_note" => "Podatke mo&#382;ete izvesti i u <a href=\"#\" onclick=\"doTxtExport(); return false;\" target=\"_blank\">tekstovni</a> ASCII fajl",
+ "s_sortby_A" => "Sortiraj po ",
+ "s_sortby_B" => "vremenu",
+ "s_sortby_C" => " / ",
+ "s_sortby_D" => "relevanci",
+ "home" => "Ku&#269;i",
+ "reviews" => "Satnice",
+ "myreviews" => "Moje satnice",
+ "navigation" => "Navigacija",
+ "new" => "Novi",
+ "new2" => "Nova",
+ "SendAuthorCodeExplain" => "Molimo, prepi&#353;ite slede&#269;u kodu. Sa ovim korakom onemogu&#269;eni su roboti, koji &#353;alju sme&#269;e.",
+ "cat_no_articles" => "Rubrika nema zapisa",
+ "register_new_user" => "Registracija novog korisnika",
+ "step1" => "Korak 1",
+ "root_search" => "Po korenu re&#269;i",
+ "s_basic" => "Jednostavna pretraga",
+ "pagination" => "Paginacija",
+ "your_status" => "Va&#154; status",
+ "gallery" => "Galerija",
+ "add_favorites" => "Dodaj u omiljene",
+ "remove_favorites" => "Ukloni sa liste omiljenih",
+ "favorites" => "Omiljeni",
+ "favorites_explain" => "To su va&#353;i sa&#269;uvani zapisi",
+ "edit_mode_on" => "U na&#269;in ure&#273;ivanja ",
+ "edit_mode_off" => "U obi&#269;ni na&#269;in",
+ "nu_register_problems" => "Kod registracije je do&#353;lo do slede&#269;ih gre&#353;ki",
+ "nu_regp_name" => "Izabrano ime (nadimak) je ve&#269; zauzeto",
+ "nu_regp_pass" => "Lozinke se ne poklapaju",
+ "nu_regp_em" => "Korisnik sa ovom e-mail adresom je ve&#269; registrovan na sajtu",
+ "nu_regp_pict" => "Za&#353;titni kod je pogre&#353;no prepisan",
+ "nu_regp_sugest" => "Mo&#382;da &#382;elite poku&#353;ati sa nekom od slede&#269;ih funkcija",
+ "nu_regp_nu" => "Ponovna registracija sa popravljenim podacima",
+ "nu_regp_login" => "Prijava na sajt sa odabranom e-mail adresom",
+ "nu_regp_pict_expl" => "Pomo&#269; za slepe i slabovide",
+ "e_nu_changename" => "Promenite ime (nadimak)",
+ "favorites_txt" => "Omiljeni",
+ "s_complink" => "Preduze&#269;a",
+ "sort" => "Razvrsti",
+ "MakeColsEqual" => "Neka budu kolone jednako &#154;iroke",
+ "no_favs_alert" => "U svom profilu nemate sa&#269;uvanih sadr&#382;aja",
+ "show_menu_reg" => "Prika&#382;i meni u profilu",
+ "base_sum_enable" => "Broj&#269;ana baza sa sumama",
+ "base_time_enable" => "Baza integrisana u satnice",
+ "news_columns" => "Odnos kolona kod rubrika",
+ "e_login_ifcookie" => "Mo&#382;da imate isklopljene persistentne kola&#269;i&#263;e (pode&#353;avanja pretra&#382;iva&#269;a)",
+ "CookieLife" => "Trajanje prijave (sati)",
+ "ShowCountMenu" => "Prikaz ogleda menija",
+ "ShowCountRub" => "Prikaz ogleda rubrika",
+ "CountMenu1" => "Stranicu je ogledalo ",
+ "CountMenu2" => " posetioca",
+ "CountRub1" => "&#268;lanak je pro&#269;italo ",
+ "CountRub2" => " posetioca",
+ "normal_database" => "Obi&#269;na baza",
+ "column_chart" => "Stupasti graf",
+ "lines_chart" => "Crtasti graf",
+ "MS_display_txt" => "U listi prika&#382;i",
+ "MS_display" => "mastere i servante",
+ "showAlertedUsers" => "Korisnici naru&#269;eni na",
+ "create_stbase" => "Kreiraj standardizovanu bazu iz ",
+ "create_stbase2" => " opisano ",
+ "no_interpolate" => "Neinterpolirano",
+ "interpolated" => "Interpoliran",
+ "scale_auto" => "Automatska skala",
+ "scale_1" => "0..1; +0.2",
+ "scale_5" => "0..5; +1",
+ "scale_10" => "0..10 +2",
+ "radar_chart" => "Radarski graf",
+ "Mon" => "Ponedeljak",
+ "Tue" => "Utorek",
+ "Wed" => "Sreda",
+ "Thu" => "&#268;etvrtak",
+ "Fri" => "Petak",
+ "Sat" => "Subota",
+ "Sun" => "Nedelja",
+ "new_r_base" => "Kreiraj novu bazu sa unosima, zasnovanima na prera&#269;unima iz postoje&#269;ih baza",
+ "forumLongAuthor1" => "autora na levoj",
+ "forumLongAuthor0" => "skupljeno na vrhu",
+ "forumLongAuthor2" => "samo ime na levoj",
+ "chart" => "Graf",
+ "AND" => "I",
+ "OR" => "ILI",
+ "chart_1st_red" => "Jedina crta u grafu crvena umesto plava",
+ "redirect" => "Preusmeravanje",
+ "event_archive" => "vi&#353;e", //u originalu predstoje&#269;i doga&#273;aji
+ "event_archiveL" => "Predstoje&#269;i",
+ "event_archive1" => "protekli",
+ "event_archiveL1" => "Protekli",
+ "profile_link" => "Standardna po&#269;etna strana (link)",
+ "home_url" => "Moj URL",
+ "my_hp" => "Moja po&#269;etna strana",
+ "show_profile_link" => "Prika&#382;i 'moj URL' u profilu",
+ "percent_graph" => "Procentualno",
+ "partial_rename" => "Ne preimenuj baze",
+ "MS_current_ontop" => "Prika&#382;i odabranu listu (Master ili Servant) na vrhu",
+ "forum_settings" => "Pode&#353;avanja foruma",
+ "forum_top_txt" => "Prika&#382;i tekst sa imenom pogleda",
+ "show_naziv" => "Prika&#382;i naziv baze iznad sadr&#382;aja u pregledu",
+ "listed_servants_newwin" => "Na&#269;itane servante prika&#382;i u novom prozoru",
+ "forum_display_column" => "Prika&#382;i odabir broja stupaca na vrhu",
+ "forum_display_settings" => "Prika&#154;i pode&#353;avanja na dnu",
+ "left_menu_parent" => "Fiksni levi meni (izaberi oca)",
+ "correlation_block_not_same" => "Baze podataka nemaju jednakog broja zapisa; ako bih na osnovi ovih podataka izra&#269;unali korelaciju, ona bi bila nepotpuna.<br>Molimo, vratite se nazad i odaberite baze jednakih dimenzija.",
+ "RegPassDefault" => "Standardna registracija bez lozinke",
+ "full" => "Puni",
+ "fast" => "Brzi",
+ "AdminContentType" => "Tip ure&#273;ivanja sadr&#382;aja",
+ "for_all" => "Za sve",
+ "for_admins" => "Za administratore",
+ "alt_serv_title" => "Alternativni natpis za Naziv kod servanata",
+ "alt_serv_author" => "Alternativni natpis za Avtor kod servanata",
+ "page_name" => "Naziv podstrane",
+ "meta_title" => "Meta naziv",
+ "meta_keywords" => "Klju&#269;ne re&#269;i",
+ "meta_desc" => "Opis strane",
+ "all_fields_filled" => "Upozorenje: sva donja polja moraju biti ispunjena",
+ "grid_displ_opt" => "Dozvoli korisniku promenu",
+ "group_title" => "Odre&#273;ivanje grupe korisnika",
+ "group_txt" => "Unesite e-mail adrese novih korisnika, kojima je dozvoljeno videti temu. Svakoga u svoj red",
+ "group_users" => "Korisnici u grupi",
+ "show_middle_servants_onclick" => "Kod mastera prika&#382;i na&#269;itane servante na klik",
+ "show_middle_masters_onclick" => "Kod servanta prika&#382;i na&#269;itane mastere na klik",
+ "yearorder" => "Najpre razvrsti po godinama",
+ "ChangeAllNames" => "Promeni u menijima",
+ "edit_rbase" => "Ure&#273;ivanje R-baza",
+ "base_categories" => "Kategorije baze",
+ "left_indent" => "pomeren u levo",
+ "filters" => "Filteri",
+ "my_url_explain" => "Opcija 'moj url' omogu&#269;ava da mo&#382;ete sa jednim samim klikom u bilo kojem trenutku u&#269;itati svaku stranicu na veb sajtu ili van njega",
+ "my_url_currently_nowhere" => "Va&#154; url trenutno ne pokazuje nigdje.",
+ "my_url_currently_to" => "Va&#154; url trenutno pokazuje na naslov ",
+ "my_url_dont_change" => "Moj url neka zasad ostane nepodesit / nepromenjen",
+ "my_url_previous_page" => "Moj url &#382;elim podesiti na podstranicu, sa koje sam kliknuo ure&#273;ivanje",
+ "my_url_custom_url" => "Moj url &#382;elim podesiti na: ",
+ "my_url_data_saved" => "Moj url je sa&#269;uvan",
+ "my_url_page_back" => "Nazad na pro&#353;lu stranu",
+ "no_content_this_column" => "Ovaj stupac je prazan",
+ "forum_ocena" => "Ocena kod poruka",
+ "forum_noocena" => "Bez ocene kod poruka",
+ "mark" => "Ocena",
+ "forum_dispauth" => "Teme vide samo avtori i administratori",
+ "forum_nodispauth" => "Teme vide svi",
+ "move_meta" => "samo meta administratori",
+ "forum_hour_display" => "Sat kod poruka vide:",
+ "forum_hour_all" => "svi",
+ "forum_hour_admin" => "samo administratori",
+ "forum_mark_display" => "Ocene poruka vide",
+ "forum_mark_admin" => "samo administratori",
+ "forum_mark_author" => "i avtori poruka",
+ "ms_servant" => "Samo aktivnog",
+ "forum_edit_post" => "Poruke mogu ure&#273;ivati",
+ "forum_new_inicialke" => "Prika&#382;i iniciale na prvoj strani",
+ "MembersFastEdit" => "Prika&#382;i FastEdit polja &#269;lanovima",
+ "alt_ms_all" => "Alternativni natpis za \"Sve\" u gridu",
+ "show_marks" => "Prika&#382;i ocene poruka u ovom forumu",
+ "marks_by_threads" => "Ocene po temama u forumu",
+ "marks_by_forums" => "Ocene po podforumima foruma",
+ "srv_naslov" => "Ime ankete",
+ "srv_note" => "Napomena",
+ "srv_note2" => "Napomena na pitanje",
+ "srv_novaanketa" => "Nova anketa: ",
+ "srv_new_survey_success1" => "Anketu mo&#382;ete zapo&#269;eti sa predlogom iz <a href=\"#\" onclick=\"show_library(2); return false;\">biblioteke</a> ili sa pitanjima iz donjeg menija.",
+ "srv_new_survey_success2" => "Anketu mo&#382;ete zapo&#269;eti sa pitanjima iz levog menija.<span style=\"font-size:11px; font-weight:normal\"><br /><br />Sa klikom na pitanje ono se dodaje na kraj. Mo&#382;ete upotrebiti i \"povuci i pusti\".<br />Mo&#382;ete upotrebiti i predlog iz <a href=\"%s\" style=\"display: inline\">biblioteke</a>.</span>",
+ "srv_new_survey_tip" => "Izaberite tip pitanja",
+ "srv_osnovniPodatki" => "Osnovni podaci",
+ "srv_novaanketa_kratkoime" => "Objavljeno ime ankete",
+ "srv_novaanketa_kratkoime_info" => "(Akronim ankete, do 40 znakova)",
+ "srv_novaanketa_polnoime" => "Interni naziv ankete",
+ "srv_novaanketa_ime_respondenti"=> "Naziv ankete za respondente",
+ "srv_novaanketa_polnoime_info" => "(do 250 znakova)",
+ "srv_note_info" => "(do 250 znakova)",
+ "srv_novaspremenljivka" => "Pitanja",
+ "srv_nazajnavprasanja" => "Nazad na dodavanje pitanja",
+ "srv_novpogoj" => "Novi uslov",
+ "srv_vprasanja" => "Pitanja",
+ "srv_tip" => "Tip", //"Tip Pitanja",
+ "srv_novavrednost" => "Nova kategorija",
+ "srv_novavrednost_drugo" => "Drugo",
+ "srv_novopodvprasanje_drugo" => "Podpitanje drugo",
+ "srv_novavrednost_grid" => "Novo podpitanje",
+ "srv_brisivrednost" => "Izbri&#353;i kategoriju",
+ "srv_brisispremenljivko" => "Izbri&#353;i pitanje",
+ "srv_anketalist" => "Lista anketa",
+ "srv_grupe" => "Anketa na vi&#353;e stranica",
+ "srv_grupe_recount" => "Prebroji",
+ "srv_grupe_branching" => "Anketa sa uslovima i blokovima",
+ "srv_grupe_recount_branching" => "Prebroji",
+ "srv_check_pogoji" => "Proveri ispravnost postavljenih uslova",
+ "srv_novagrupa" => "Nova strana",
+ "srv_brisigrupo" => "Izbri&#353;i stranu",
+ "srv_editirajuvod" => "Uredi uvod",
+ "srv_editirajzakljucek" => "Uredi zaklju&#269;ak",
+ "srv_show_intro" => "Prika&#382;i uvod",
+ "srv_show_concl" => "Prika&#382;i zaklju&#269;ak",
+ "srv_editirajspremenljivko" => "Uredi pitanje",
+ "srv_chart_editirajspremenljivko" => "Uredi pitanje (prije svega ure&#273;ivanje labela u GRAFOVI)",
+ "srv_movespremenljivko" => "Premakni",
+ "srv_editirajspremenljivko_fs" => "Uredi pitanje preko celog ekrana",
+ "srv_editirajvrednost" => "Uredi kategoriju",
+ "srv_editirajopombo" => "Uredi napomenu",
+ "srv_preglejspremenljivko" => "Pregledaj pitanje",
+ "srv_vprasanje" => "Tekst pitanja",
+ "srv_stran" => "Strana",
+ "srv_editirajgrupo" => "Uredi stranu",
+ "srv_anketa_activity" => "Aktivnost ankete",
+ "srv_anketa_noactive" => "Anketa nije aktivna. U neaktivnoj anketi odgovori na pitanja se ne memori&#353;u.",
+ "srv_anketa_setActive" => "Aktiviraj",
+ "srv_anketa_setNoActive" => "Deaktiviraj",
+ "srv_anketa_title_edit" => "Promeni ime ankete",
+ "srv_anketa_active" => "Anketa je aktivna. U aktivnoj anketi odgovori na pitanja se memori&#353;u.",
+ "srv_anketa_delete" => "Izbri&#353;i anketu.",
+ "srv_anketa_noactive2" => "Anketa nije aktivna",
+ "srv_anketa_active2" => "Anketa je aktivna",
+ "srv_anketa_is_active" => "AKTIVNA",
+ "srv_anketa_is_not_active" => "NEAKTIVNA",
+ "srv_anketa_is_finished" => "ZAVR&#352;ENA",
+ "srv_anketa_href" => "HTML koda veze",
+ "srv_anketa_href_count" => "HTML koda veze sa broja&#269;em ogleda",
+ "srv_anketa_noactive_email" => "Obele&#382;i anketu kao 'E-mail pozivnice''.",
+ "srv_anketa_setActive_email" => "aktiviraj 'E-mail pozivnice'",
+ "srv_anketa_active_email" => "Anketa je obele&#382;ena kao 'E-mail pozivnice'.",
+ "srv_anketa_setNoActive_email" => "deaktiviraj 'E-mail pozivnice'",
+ "srv_anketarename" => "Preimenuj anketu",
+ "srv_anketadelete" => "Izbri&#353;i anketu",
+ "srv_anketarename_txt" => "Preimenuj",
+ "srv_anketadelete_txt" => "Izbri&#353;i",
+ "srv_anketadeleteconfirm" => "Da li ste sigurni, da &#382;elite izbrisati anketu?",
+ "srv_anketadeletelibrary" => "Da li ste sigurni, da &#382;elite ukloniti anketu iz biblioteke?",
+ "srv_anketadeletelibrary_3" => "Da li ste sigurni, da &#382;elite ukloniti anketu iz korisni&#269;ke biblioteke?",
+ "srv_anketadeletelibrary_4" => "Da li ste sigurni, da &#382;elite ukloniti anketu iz sistemske biblioteke?",
+ "srv_brisigrupoconfirm" => "Da li ste sigurni, da &#382;elite izbrisati stranicu?",
+ "srv_brisispremenljivkoconfirm" => "Da li ste sigurni, da &#382;elite izbrisati pitanje?",
+ "srv_brisiifconfirm" => "Da li ste sigurni, da &#382;elite ukloniti uslov?",
+ "srv_brisiblockconfirm" => "Da li ste sigurni, da &#382;elite ukloniti blok?",
+ "srv_brisiloopconfirm" => "Da li ste sigurni, da &#382;elite ukloniti petlju?",
+ "srv_sort" => "Podela kategorija",
+ "srv_random_on" => "Podeli slu&#269;ajno",
+ "srv_random_off" => "Podeli fiksno",
+ "srv_sort_asc" => "Podeli rastu&#269;e",
+ "srv_sort_desc" => "Podeli padaju&#269;e",
+ "srv_stat_on" => "Prika&#382;i statistiku",
+ "srv_stat_off" => "Ne prikazuj statistike",
+ "srv_urejanje" => "Ure&#273;ivanje",
+ "srv_vstaviljanje" => "Umetanje",
+ "srv_kopiranje" => "Kopiranje",
+ "srv_vprasalnik" => "Ure&#273;ivanje",
+ "srv_management" => "Respondenti",
+ "srv_email_vabila" => "E-mail pozivnice",
+ "srv_analiza" => "Analize",
+ "srv_results" => "Podaci",
+ "srv_reporti" => "Izve&#353;taji",
+ "srv_nastavitve_ankete" => "Pode&#353;avanja",
+ "srv_nastavitve_ankete_all" => "Pode&#353;avanja",
+ "srv_status_osnovni" => "Osnovni pogled",
+ "srv_status_trajanje" => "Analiza trajanja",
+ "srv_editirajanketo" => "Uredi anketu",
+ "srv_editirajanketo2" => "Upitnik",
+ "srv_editirajanketo3" => "Osnovni na&#269;in",
+ "srv_settingsSystem" => "Sistemska pode&#353;avanja",
+ "srv_settingsSystemNoRights" => "Nemate dozvole!",
+ "srv_settingsGlobal" => "Pode&#353;avanja ankete",
+ "srv_settings_quick" => "Brza pode&#353;avanja",
+ "srv_settings_help" => "Pomo&#269;",
+ "srv_settingsPersonal" => "Korisni&#269;ka pode&#353;avanja",
+ "srv_nastavitveStevilcenje" => "Numerisanje pitanja",
+ "srv_nastavitveStevilcenjeType" => "Na&#269;in numerisanja",
+ "srv_nastavitveStevilcenjeType0" => "Bez numerisanja",
+ "srv_nastavitveStevilcenjeType1" => "Sa rednim brojem [ 1), 2) ... ]",
+ "srv_nastavitveStevilcenjeType2" => "Sa imenom varijable [ V1, V2 ... ]",
+ "srv_nastavitveStevilcenjeType3" => "Sa imenom i rednim brojem",
+ "srv_nastavitveStevilcenjePDF" => "Numeri&#353;i pitanja u PDF izvozima",
+ "srv_nastavitveStevilcenjeRTF" => "Numeri&#353;i pitanja u DOC (Word) izvozima",
+ "srv_nastavitveStevilcenjeFrekvence" => "Numeri&#353;i pitanja u Frekvencijama",
+ "srv_nastavitveStevilcenjeOpisne" => "Numeri&#353;i pitanja u Deskriptivnim statistikama",
+ "srv_nastavitvePrednastavljeneVrednosti" => "Unapred pode&#353;ene vrednosti",
+ "srv_nagovor" => "Nagovori",
+ "srv_poglejanketo" => "Pregled ankete",
+ "srv_poglejanketo2" => "Pregled",
+ "srv_info" => "Info",
+ "srv_urlankete" => "URL ankete",
+ "srv_urlankete2" => "URL",
+ "srv_poglejvnose" => "Pogledaj unose",
+ "srv_poglejvnose2" => "Podaci",
+ "srv_nextpage" => "Slede&#269;a strana",
+ "srv_nextpage_uvod" => "Slede&#269;a strana",
+ "srv_prevpage" => "Prethodnа strаnа",
+ "srv_lastpage" => "Poslednjа strаnа",
+ "srv_konec" => "Kraj",
+ "srv_intro_label" => "Uvod",
+ "srv_intro" => "Molimo vаs dа odvojite nekoliko trenutаkа i ispunite ovu аnketu klikom nа Sledeća strаna",
+ "srv_end" => "Odgovorili ste na sva pitanja u ovoj anketi. Hvala.",
+ "srv_end_label" => "Kraj",
+ "srv_statistic_label" => "Statistika",
+ "srv_export" => "Izvoz u",
+ "srv_odgovorov" => "Odgovora",
+ "srv_kategorij" => "Kategorija",
+ "srv_kosov" => "Komada",
+ "srv_polozaj" => "Polo&#382;aj teksta",
+ "srv_polozaj_off" => "Bez",
+ "srv_polozaj_side" => "Ispred",
+ "srv_polozaj_bottom" => "Dole",
+ "srv_polozaj_above" => "Gore",
+ "srv_skala" => "Skala",
+ "srv_skala_edit" => "Izra&#269;unaj prosjek u analizama:",
+ "srv_skala_0" => "Ordinalna",
+ "srv_skala_1" => "Nominalna",
+
+ "srv_nevem" => "Ne znam",
+ "srv_zavrnil" => "Odbio",
+ "srv_neustrezno" => "Neprimereno",
+ "srv_other_99" => "Ne znam",
+ "srv_other_98" => "Odbio",
+ "srv_other_97" => "Neustrezno",
+ "srv_text" => "Tekst kona&#269;nog linka",
+ "srv_url" => "URL kona&#269;nog linka",
+ "srv_cookie" => "Kola&#269;i&#263;",
+ "srv_cookie_-1" => "do kraja ispunjavanja ankete",
+ "srv_cookie_0" => "do kraja sednice pretra&#382;iva&#269;a (browser session)",
+ "srv_cookie_1" => "za 1 sat",
+ "srv_cookie_2" => "za 1 mesec",
+ "srv_reminder" => "Obavezno pitanje",
+ "srv_reminder_off" => "Bez upozorenja",
+ "srv_reminder_soft" => "Niste odgovorili nа svа obаveznа pitаnjа. Dа li &#382;elite dа nаstаvite?",
+ "srv_reminder_hard" => "Molimo Vаs, odgovorite nа svа obаvezna pitаnjа!",
+ "srv_remind_hard" => "Molimo Vаs, odgovorite nа svа obаvezna pitаnjа!",
+ "srv_remind_soft" => "Niste odgovorili nа svа obаveznа pitаnjа. Dа li &#382;elite dа nаstаvite?",
+ "srv_remind_sum_hard" => "Prekorа&#269;ili ste ogrаni&#269;enje iznosа!",
+ "srv_remind_sum_soft" => "Prekorа&#269;ili ste ogrаni&#269;enje iznosа. Dа li &#382;elite dа nаstаvite?",
+ "srv_remind_num_hard" => "Prekorа&#269;ili ste ogrаni&#269;enje brojа!",
+ "srv_remind_num_soft" => "Prekorа&#269;ili ste ogrаni&#269;enje brojа. Dа li &#382;elite dа nаstаvite?",
+ "srv_dostop" => "Anketu mo&#382;e ure&#273;ivati avtor i svi ostali",
+ "srv_izpolnjujejo" => "Anketu mogu ispunjavati",
+ "srv_dostop_users" => "Korisnici, koji mogu ure&#273;ivati anketu",
+ "srv_dostop_userspassive" => "Pasivni korisnici, koji mogu pregledavati anketu",
+ "srv_passive_multilang" => "Pasivni korisnici, koji mogu prevoditi anketu u odabrane jezike",
+ "srv_passive_multilang_1" => "Pasivni korisnici za prevo&#273;enje",
+ "srv_dostop_addusers" => "Dodavanje korisnika za ure&#273;ivanje ankete",
+ "srv_dostop_adduserstxt"=> "Pristup za ure&#273;ivanje ankete mo&#382;ete dodeliti i ostalim korisnicima, koji su ve&#269; ili jo&#353; nisu registrovani na 1ka.si.<br /><br />U svaki red upi&#353;ite po jednu e-mail adresu. Mo&#382;ete dodati i ime i prezime ali jih morate odvojiti sa zarezom.(janez.novak@example.com,Janez,Novak)<br />Korisnici &#269;e o novom pristupu biti avtomatsko obave&#353;teni na e-mail.",
+ "srv_dostop_activetxt" => "Aktivni korisnici mogu normalno ure&#273;ivati i pregledavati anketu, a pasivni vide samo tabulatore Analiza i Izve&#353;taji.",
+ "srv_dostop_show_all" => "Prika&#382;i sve.",
+ "srv_dostop_hide_all" => "Sakrij neodabrane.",
+ "srv_dostopmail_1" => "Pristop anketi",
+ "srv_dostopmail_2" => "Korisnik",
+ "srv_dostopmail_3" => "vam je omogu&#269;io pristup do ankete",
+ "srv_dostopmail_4" => "Za pristup do ankete mo&#382;ete se sa va&#353;om e-mail adresom",
+ "srv_dostopmail_5" => "prijavit na veb sajt",
+ "srv_dostopmail_6" => "Anketa se nalazi na adresi",
+ "srv_back_edit" => "Nazad na ure&#273;ivanje",
+ "srv_stat_analiza" => "Statistike", #"Statisti&#269;ka analiza",
+ "srv_frequency" => "Frekvencije",
+ "srv_descriptor" => "Deskriptivne statistike",
+ "srv_sumarnik" => "Rezime",
+ "srv_frequency*" => "Frekvencija *",
+ "srv_label" => "Labela",
+ "srv_variable" => "Ime varijable",
+ "srv_variable_error" => "Varijabla sa tim imenom ve&#269; postoji!",
+ "srv_warning" => "<b>Upozorenje!</b><br>",
+ "srv_variable_error_vnosi" => "Varijabla sa imenom: #VARIABLE# pojavljuje se #VARIABLE_COUNT# puta!<br>",
+ "srv_variable_error_vnosi_warning" => "Kod analiza i izvoza mo&#382;e do&#269;i do gre&#353;ki!",
+ "srv_branching" => "Uslovi i granjanje",
+ "srv_user" => "Prepoznaj korisnika iz CMS",
+ "srv_user_cms_show" => "Kod ispunjavanja prika&#382;i od respondenta",
+ "srv_user_cms_email" => "e-mail",
+ "srv_recognized" => "Nа аnketu odgovаrаte kаo:",
+ "srv_themes" => "Oblik",
+ "srv_vabila" => "Objava",
+ "srv_alert_link" => "Obave&#353;tavanje",
+ "srv_alert_link_1" => "Obave&#353;tavanje o",
+ "srv_alert_link_form" => "Brza pode&#353;avanja obave&#353;tavanja",
+ "srv_alert_completed" => "O ispunjenoj anketi",
+ "srv_alert_expired" => "O istekloj anketi",
+ "srv_alert_active" => "O promeni aktivnosti",
+ "srv_alert_delete" => "O brisanju ankete",
+ "srv_alert_completed_1" => "Ispunjenoj anketi",
+ "srv_alert_expired_1" => "Istekloj anketi",
+ "srv_alert_active_1" => "Promeni aktivnosti",
+ "srv_alert_delete_1" => "Brisanju ankete",
+ "srv_alert_setting" => "Pode&#353;avanja",
+ "srv_changetheme" => "Izaberi temu",
+ "srv_uploadtheme" => "U&#269;itaj svoju temu",
+ "srv_filealert" => "U&#269;itati mo&#382;ete samo fajlove sa zavr&#353;nicom .css!",
+ "srv_filenamealr" => "Ime fajla mo&#382;e sadr&#382;avati samo znakove a-z,A-Z,-_. i razmak. Nedozvoljeni znak:",
+ "srv_skintmpl" => "CSS predlog trenutno odabrane teme",
+ "srv_visible" => "Vidljivo pitanje",
+ "srv_visible_on" => "Vidljivo",
+ "srv_visible_off" => "Sakriveno",
+ "srv_hidden_text" => "Skriveno",
+ "srv_system_text" => "Sistemsko",
+ "srv_visible_dostop" => "Pitanje je vidljivo",
+ "srv_previewalert" => "Trenutno gledate Pregled аnkete! Odgovori neće biti sа&#269;uvаni!",
+ "srv_pagebreak_on" => "Prelom stranice",
+ "srv_pagebreak_off" => "Nema preloma stranice",
+ "srv_if_new" => "Dodaj uslov",
+ "srv_if_new_question" => "Dodaj uslov za prikazivanje ovog pitanja",
+ "srv_podif_new" => "Defini&#353;i uslov za prikazivanje kategorije",
+ "srv_podif_edit" => "Izmeni uslov za prikazivanje kategorije",
+ "srv_block_new" => "Dodaj blok",
+ "srv_if_rem" => "Ukloni uslov",
+ "srv_if_rem_all" => "Ukloni uslov i celi sadr&#382;aj",
+ "srv_block_rem" => "Ukloni blok",
+ "srv_loop_rem" => "Ukloni petlju",
+ "srv_block_rem_all" => "Ukloni blok i celi sadr&#382;aj",
+ "srv_loop_rem_all" => "Ukloni petlju i celi sadr&#382;aj",
+ "srv_if_edit" => "Izmeni uslov",
+ "srv_block_edit" => "Izmeni blok",
+ "srv_loop_edit" => "Izmeni petlju",
+ "srv_select_spr" => "Izaberite varijablu",
+ "srv_add_cond" => "Dodaj slede&#269;i uslov sa operatorom",
+ "srv_if_label" => "Ime uslova",
+ "srv_block_label" => "Ime bloka",
+ "srv_loop_label" => "Ime petlje",
+ "srv_error_oklepaji" => "Pogre&#353;no postavljene zagrade",
+ "srv_error_spremenljivka"=> "Izaberite varijablu!",
+ "srv_error_calculation" => "Pogre&#353;no postavljena kalkulacija!",
+ "srv_error_vrednost" => "Izaberite vrednost!",
+ "srv_note_vrednost" => "Izaberite vrednost",
+ "srv_error_numericno" => "Upi&#353;ite i numeri&#269;ku vrednost!",
+ "srv_error_loop" => "Uklonite petlju ili je smaknite tako, da ne bude vi&#353;e u drugoj petlji!",
+ "srv_copy_spr" => "Kopiraj pitanje",
+ "srv_cut_spr" => "Izre&#382;i pitanje",
+ "srv_copied_spr" => "Nalepite sa klikom na pravu ikonicu za novo pitanje",
+ "srv_copy_remove" => "Ukloni",
+ "srv_copy_if" => "Kopiraj uslov zajedno sa sadr&#382;ajem",
+ "srv_copy_ifcond" => "Kopiraj samo uslov bez sadr&#382;aja",
+ "srv_copy_block" => "Kopiraj blok",
+ "srv_copy_loop" => "Kopiraj petlju",
+ "srv_cut_if" => "Izre&#382;i uslov",
+ "srv_copied_if" => "Nalepite sa klikom na pravu ikonicu za novi uslov",
+ "srv_copied_block" => "Nalepite sa klikom na pravu ikonicu za novi blok",
+ "srv_respondent" => "Da, kao respondenta",
+ "srv_vnasalec" => "Da, kao autora",
+ "srv_dropped_alert" => "Elementa ne mo&#382;ete pustiti na ovom mestu!",
+ "srv_textfield_on" => "Dodatno polje sa tekstom",
+ "srv_textfield_off" => "Bez polja sa tekstom",
+ "srv_other" => "Drugo",
+ "srv_cela" => "Broj celih mesta",
+ "srv_decimalna" => "Broj decimalnih mesta",
+ "srv_enota" => "Polje za jedinicu",
+ "srv_data" => "fajl sa podacima",
+ "srv_diferencial" => "diferencial",
+ "srv_dropdown" => "Lista sa jednim izborom",
+ "srv_structure" => "fajl sa strukturom",
+ "srv_and" => "i",
+ "srv_notext" => "Bez tekstovnih",
+ "srv_anketa" => "Anketa",
+ "srv_vnos" => "Unos",
+ "srv_vnos_navodila" => "Opcija 'Unos' koristi se za uno&#353;enje vi&#353;e upitnika u bazu (npr. 1000), koje mo&#382;e obaviti samo nekoliko autora (npr. 10). Svaki od njih mora biti registrovan kao Sisplet korisnik, anketa &#269;e ga prepoznati i sa&#269;uvati ime uz uneseni upitnik.",
+ "srv_test" => "Test",
+ "srv_forma" => "Forma",
+ "srv_forma_naslov" => "Set pitanja",
+ "srv_quick_settings" => "Brza pode&#353;avanja",
+ "srv_detail_settings" => "Dodatna pode&#353;avanja",
+ "srv_forma_settings" => "Pode&#353;avanja forme",
+ "srv_forma_open" => "Pitanje kod kreiranja",
+ "forma_settings_open" => "Otvoreno",
+ "forma_settings_closed" => "Zatvoreno",
+ "forma_alert_if" => "U anketi postoje dodatni uslovi!",
+ "srv_forma_send" => "Po&#353;alji",
+ "srv_glasovanje_naslov" => "",
+ "srv_omogoceno" => "omogu&#269;ena",
+ "srv_onemogoceno" => "onemogu&#269;ena",
+ "srv_moduli" => "Dodatni moduli",
+ "srv_moduli_setings" => "Pode&#353;avanja",
+ "srv_uporabnost" => "Procena stranice",
+ "srv_uporabnost_link" => "URL stranice, koju procenjujete (ekran &#269;e se prepoloviti)",
+ "srv_uporabnost_razdeli"=> "Stranicu podeli",
+ "srv_vodoravno" => "horizontalno",
+ "srv_navpicno" => "vertikalno",
+ "srv_razdeli_dodatno" => "Ocenjena stranica gore (levo), a anketa dole (desno)",
+ "srv_uporabnost_nadaljne" => "Slede&#269;e stranice",
+ "srv_uporabnost_link_stran" => "URL za slede&#269;e stranice",
+ "srv_upora_dodatno" => "Link direktno u ure&#273;iva&#269;u",
+ "srv_upora_text" => "Ako &#382;elite da se ocenjena stranica u gornjem prozoru promeni sa klikom na link, onda u ure&#273;iva&#269;u (editor) obele&#382;ite novi URL link i odmah ga v novom prozoru upi&#353;ite u polje <strong>Link URL</strong>, jednako kao za obi&#269;ni link. <br /><br />Onda u slede&#269;em polju <strong>Target</strong> izaberete zadnju opciju: <strong>Usability - open in upper frame</strong>",
+ "srv_primer" => "Primer",
+ "srv_edit_text" => "<strong>Pa&#382;nja!</strong> Kada popravljate podatke oni se odmah sa&#269;uvaju u bazu!",
+ "srv_modul" => "Modul",
+ "srv_ostanek" => "Ostatak",
+ "srv_block" => "blok",
+ "srv_block_desc" => "Blok obele&#382;ava grupu pitanja za lak&#353;e ure&#273;ivanje i premicanje",
+ "srv_alert" => "Alert",
+ "srv_alert_title" => "Obave&#353;tavanje o svakoj ispunjenoj anketi:",
+ "srv_alert_expired_title" => "Obave&#353;tavanje pre isteka ankete:",
+ "srv_alert_expired_time_title" => "Datum - interval obve&#353;tavanja:",
+ "srv_alert_no_sys_var" => "U anketi nema sistematskih varijabli.",
+ "srv_alert_respondent" => "Respondent",
+ "srv_alert_respondent_note_ok_email_ime" => "&nbsp;<span class=\"gray\">(Dodane su sistemske varijable \"e-mail\" i \"ime\")</span>",
+ "srv_alert_respondent_note_ime" => "&nbsp;<span class=\"red\">Da li &#381;elite dodati i sistemsku varijablu \"ime\"</span>",
+ "srv_alert_respondent_note_ok_email" => "&nbsp;<span class=\"gray\">(Dodana je sistemska varijabla \"e-mail\")</span>",
+ "srv_alert_respondent_note_notok_email" => "&nbsp;<span class=\"red\">(Sistemske varijable \"e-mail\" nemogu dodati!)</span>",
+ "srv_alert_respondent_note_link" => "Dodaj potrebne sistemske varijable!",
+ "srv_alert_respondent_cms" => "Respondent, registrovan v CMS",
+ "srv_alert_respondent_cms_note" => "&nbsp;<span class=\"red\">(U pode&#353;avanjima mora biti obele&#382;eno prepoznavanje korisnika iz CMS!)</span>",
+ "srv_alert_respondent_cms_note_ok" => "&nbsp;<span class=\"gray\">(Korisnik &#269;e biti prepoznat iz sisplet CMS)</span>",
+ "srv_alert_respondent_cms_note_link" => "Dodaj pode&#353;avanja!",
+ "srv_alert_author" => "Avtor ankete odnosno druge osobe kojima je omogu&#269;en pristup:",
+ "srv_alert_msg" => "je ispunio formu/anketu",
+ "srv_alert_prejemnik" => "Obave&#353;tenje &#269;e dobiti slede&#269;i primaoci:",
+ "srv_alert_oblika" => "Oblik:",
+ "srv_alert_oblika_deactivate_note" => "Poruka kod deaktivacije ankete",
+ "srv_alert_oblika_activate_note" => "Poruka kod aktivacije ankete",
+ "srv_alert_anketiranec_cms" => "Anketirani, registrovan v CMS",
+ "srv_alert_anketiranec" => "Anketirani",
+ "srv_alert_author2" => "Autor ankete",
+ "srv_nextins" => "Slede&#269;i unos",
+ "srv_insend" => "Zaklju&#269;i",
+ "srv_complete_survey" => "Ispunite anketu",
+ "srv_user_base" => "E-mail pozivi sa punom podr&#353;kom sistema 1KA (traganje, ure&#273;ivanje, ponovno slanje, analiza)", //"Respondenti iz baze",
+ "srv_user_base_vabila" => "E-mail pozivi sa traganjem", //"Respondenti iz baze",
+ "srv_user_base_vabila1" => "1KA e-mail pozivi sa traganjem",
+ "srv_user_base_vabila2" => "U slu&#269;aju ve&#269;eg broja jedinica ili napomena za respondente (tre&#269;i, &#269;etvrti ..., gde je potrebno traganje), potrebno je upotrebiti puni 1KA sistem za pozive.",
+ "srv_enable_user_base_vabila" => "Omogu&#269;i e-mail pozive sa traganjem",
+ "srv_user_base_phone" => "Spisak telefonskih brojeva",
+ #"srv_user_base_email" => "Spisak e-mail adresa",
+ "srv_user_base_email" => "Upotrebi 1KA sistem za e-mail",
+ "srv_user_base2" => "Dodavanje respondenata",
+ "srv_user_base_view" => "Pogledaj respondente",
+ "srv_user_base_url" => "Uklju&#269;enje linka u veb sajt",
+ "srv_user_base_user_note" => "Za upotrebo ovih naprednih opcija potreban vam je status mena&#273;era!<br/><a href=\"http://www.1ka.si/db/19/224/&#268;esta%20pitanja/Status_mena&#273;era_za_slanje_emailova/?&p1=226&p2=735&p3=724&p4=0&id=724&page=1\" target=\"_blank\">Zamolite za status mena&#273;era</a>.",
+ "srv_user_base_user_note20" => "Ograni&#269;enje je 20 e-mail adresa iz socialnog kruga po&#353;iljalaca (bez spama i nepozvane e-mail po&#353;te). Za slanje vi&#353;e poruka morate imeti status mena&#273;era!<br/><a href=\"http://www.1ka.si/db/19/224/&#268;esta%20pitanja/Status_mena&#273;era_za_slanje_emailova/?&p1=226&p2=735&p3=724&p4=0&id=724&page=1\" target=\"_blank\">Zamolite za status mena&#273;era</a>.",
+ "srv_massinsert" => "Masivni unos",
+ "srv_massdelete" => "Obri&#154;i sve unose",
+ "srv_masstxt" => "Respondente dodajte po jednoga u red. Stupce odvojite sa zarezom u jednakom rasporedu kao &#353;to su prikazani dole u podebljanem &#353;tampanju.<br /><br />Primeri:<br />janez.novak@example.com,Janez Novak<br />janez.novak@example.com<br />Janez Novak,M,Ljubljana",
+ "srv_basecode" => "otkucаjte lozinku",
+ "srv_usermails" => "Slanje e-maila.",
+ "srv_usermailing_setting" => "Pode&#353;avanja e-maila",
+ "srv_metapodatki" => "Metapodaci",
+ "srv_arhivi_printouts" => "Arhiva i ispisi",
+ "srv_arhivi" => "Arhiva",
+ "srv_progressbar" => "Prika&#382;i pokazatelj napretka (progress indicator)",
+ "srv_ask_delete" => "Da li ste sigurni, da &#382;elite trajno izbrisati?",
+ "srv_crosstabs" => "Tabele",
+ "srv_means" => "Prosjeke",
+ "srv_average" => "Prosjeke",
+ "srv_statistics" => "Osnovni pregled",
+ "srv_statistics_edit" => "Uvodni tekst uz rezultate",
+ "srv_zapri" => "Zatvori",
+ "srv_potrdi" => "Potvrdi",
+ "srv_potrdi_new" => "Kreiraj novu anketu",
+ "srv_create_new" => "Kreiraj",
+ "srv_zapri_novo" => "Zatvori i dodaj novo pitanje",
+ "srv_timer_on" => "Timer je uklju&#269;en",
+ "srv_timer_on_time" => "Timer: ",
+ "srv_timer_off" => "Timer je isklju&#269;en",
+ "srv_timer_on2" => "Vklju&#269;en",
+ "srv_timer_off2" => "Isklju&#269;en",
+ "srv_seconds" => "sec",
+ "srv_minutes" => "min",
+ "srv_sistemska" => "Sistemska varijabla",
+ "srv_sistemske" => "Uredi sistemske varijable",
+ "srv_sistem_on" => "Sistemska",
+ "srv_sistem_off" => "Obi&#269;na",
+ "srv_newfolder" => "Nova mapa",
+ "srv_deletefolder" => "Izbri&#154;i mapu",
+ "srv_backup" => "Kreiraj arhivsku anketu",
+ "srv_backup_label" => "Izrada arhivske verzije upitnika ",
+ "srv_backup_button" => "Izradi arhivsku kopiju",
+ "srv_concl_link" => "Na kraju ankete",
+ "srv_concl_link_close" => "Zatvori anketu",
+ "srv_concl_link_go" => "Sko&#269;i na link",
+ "srv_library" => "Biblioteka",
+ "srv_nadzor" => "Kontrola",
+ "srv_knjiznica_add" => "Povucite u ovo polje varijablu, ako je &#382;elite dodati u biblioteku",
+ "srv_knjiznica_copy" => "Ako &#382;elite kopirati pitanje, onda ga obele&#382;ite sa ikonicom COPY",
+ "srv_deleteall" => "Izbri&#154;i sve unose",
+ "srv_expand" => "Otvori sve",
+ "srv_collapse" => "Zatvori sve",
+ "srv_copy_tourl" => "Kopiraj anketu na veb sajt",
+ "srv_copy_tourl_1" => "Kopiraj anketu izme&#273;u sajtova",
+ "srv_copy" => "Kopiraj",
+ "srv_copy_srv" => "Kopiraj anketu iz biblioteke",
+ "srv_library_use_survey"=> "Upotrebi kao predlog za novu anketu",
+ "srv_backup_list" => "Spisak arhive ankete",
+ "srv_internal" => "interno",
+ "srv_questions" => "Varijable",
+ "srv_vprasanja" => "Pitanja",
+ "srv_vprasanje" => "Pitanje",
+ "srv_new_vprasanje" => "Kliknite i upi&#353;ite tekst pitanja",
+ "srv_new_vrednost" => "Upi&#353;ite tekst odgovora",
+ "srv_new_grid" => "Upi&#353;ite tekst",
+ "srv_new_text" => "Upi&#353;ite tekst",
+ "srv_vprasanje_baza" => "Pitanje",
+ "srv_moja_vprasanja" => "Moja pitanja",
+ "srv_ankete" => "Ankete",
+ "srv_moje_ankete" => "Moje ankete",
+ "srv_prestevilci" => "Prenumeri&#353;i",
+ "srv_ank_lib_on" => "Dodaj anketu u sistemsku biblioteku",
+ "srv_ank_lib_off" => "Ukloni anketu iz sistemske biblioteke",
+ "srv_ank_mylib_on" => "Dodaj anketu u moju biblioteku",
+ "srv_ank_mylib_off" => "Ukloni anketu iz moje biblioteke",
+ "srv_anketa_copy" => "Kopiranje &#269;e izbrisati sva postoju&#269;a pitanja. Da li &#382;elite da nastavim?",
+ "srv_library_help" => "Pitanje mo&#382;ete dodati u anketu tako, &#353;to &#269;ete ga povu&#269;i iz biblioteke, isto kao novo pitanje.<br />Ako &#382;elite dodati pitanje iz ankete u biblioteku, povucite ga sa desne strane u folder biblioteke.",
+ "srv_library_help_prva" => "Ako &#382;elite novu anketu kreirati iz biblioteke, upi&#154;ite ime ankete na vrhu i kliknite na ikonicu kopiraj %s na desnoj strani.",
+ "srv_library_help_druga" => "Ako &#382;elite novu anketu kreirati iz biblioteke, upi&#154;ite ime ankete na vrhu i kliknite na ikonicu kopiraj %s na levoj strani.",
+ "srv_library_anketa_help" => "Anketo sa&#269;uvajte u biblioteci na prvoj strani sa klikom na ikonicu kolica. Za kopiranje kliknite na ikonicu kopiraj na desnoj.",
+ "srv_vstavi" => "Ubaci",
+ "srv_1cs" => "1KA",
+ "srv_no_library" => "bez predloga",
+ "srv_cookie_return" => "Kad se korisnik vrati",
+ "srv_cookie_return_start" => "Po&#269;inje od po&#269;etka (odgovori ostaju ispunjeni)",
+ "srv_cookie_return_middle" => "Nastavlja na onoj strani, gde je bio",
+ "srv_return_finished" => "Korisnik, koji je zavr&#353;io anketu",
+ "srv_return_finished_yes" => "Mo&#382;e kasnije ure&#273;ivati svoje odgovore",
+ "srv_return_finished_no" => "Ne mo&#382;e vi&#353;e ure&#273;ivati svojih odgovora",
+ "srv_block_ip" => "Blokiraj ponovnu IP adresu",
+ "srv_from_library" => "predlog",
+ "srv_last_insrt" => "Poslednji unos",
+ "srv_anketarestore" => "Aktiviraj arhivsku anketu",
+ "srv_show_inserts" => "Unosa",
+ "srv_show_questions" => "Varijabli",
+ "srv_allpages" => "Sve stranice",
+ "srv_move" => "Premakni",
+ "srv_call_start" => "Po&#269;ni sa pozivanjem telefonskih brojeva",
+ "srv_call_next" => "Slede&#269;i telefonski broj",
+ "srv_call_nonumber" => "Trenutno nema vi&#353;e slobodnih telefonskih brojeva.",
+ "srv_call_call" => "Zovi",
+ "srv_call_open" => "Otvori anketu",
+ "srv_call_history" => "Istorija poziva",
+ "srv_call_calling" => "Zovem",
+ "srv_call_unsuccessful" => "Neuspeli izhodi",
+ "srv_call_successful" => "\"U\" - Uspe&#154;no zavr&#353;eno",
+ "srv_call_successful2" => "\"U\" - Uspe&#154;no zavr&#353;ena anketa, kreni na slede&#269;i poziv",
+ "srv_call_zaseden" => "\"Z\" - Zauzet",
+ "srv_call_ga_ni" => "\"N\" - Nema ga",
+ "srv_call_zavrnil" => "\"R\" - Odklonio",
+ "srv_call_zmenjen" => "\"T\" - Dogovoren",
+ "srv_call_prekinjen" => "\"P\" - Prekinut",
+ "srv_call_cancel" => "Otka&#382;i poziv",
+ "srv_call_settings_z" => "Ako je status \"Z\" onda pozovi za",
+ "srv_call_settings_n" => "Ako je status \"N\" onda pozovi za",
+ "srv_call_settings_min" => "minuta",
+ "srv_call_settings_max" => " Maksimalno",
+ "srv_call_settings_calls" => "poziva",
+ "srv_call_nextcall" => "Slede&#269;i poziv",
+ "srv_call_nonumbers" => "Nema vi&#353;e brojeva u bazi!",
+ "srv_call" => "Poziv",
+ "srv_survey_non_active" => "Anketa je zatvorena",
+ "srv_survey_deleted" => "Anketa je izbrisana",
+ "srv_survey_non_active_notActivated" => "Anketa jo&#353; nije bila aktivirana.",
+ "srv_survey_non_active_notStarted" => "Anketa nije aktivna. Anketa po&#269;inje:",
+ "srv_survey_non_active_expired" => "Anketa nije aktivna. Anketa je iztekla: ",
+ "srv_starts" => "Datum po&#269;etka ankete",
+ "srv_expire" => "Datum isteka ankete",
+ "srv_vote_limit" => "Ograni&#269;enje broja odgovora",
+ "srv_vote_count" => "Najve&#269;i broj odgovora",
+ "srv_survey_non_active_voteLimit" => "Anketa je dostigla maksimalni broj odgovora.",
+ "srv_mailing" => "E-mail po&#154;alji",
+ "srv_mailing_all" => "Svima",
+ "srv_mailing_nonrsp" => "Onima, koji jo&#353; nisu odgovorili na anketu",
+ "srv_mailing_rsp" => "Onima, koji su ve&#269; odgovorili na anketu",
+ "srv_mailing_all_with_status" => "Svima, koji imaju status",
+ "srv_mailing_add_help" => "<p><ul><li>U tabulatoru \"Varijable\" izaberite &#382;eljene varijable. Odabrane varijable bi&#269;e dodane na kraj ankete kao sistemske varijable.</li><li>U tabulatoru \"Respondenti\" dodajte respondente po jednoga u red.<br/>Stupce odvojite sa zarezom, u jednakom rasporedu kao &#353;to su napisani gore (Varijable).<br /><br />Primer:<div style=\"padding-left:30px;\">Varijable: <i>email,ime</i></div><div style=\"padding-left:30px;\">Respondenti: <i>janez.novak@example.com,Janez Novak</i></div></li><br/><li>Respondente mo&#382;ete pomo&#269;u donjeg prozora za prenos i u&#269;itati iz tekstovnog fajla.</li></ul></p>",
+ #"srv_mailing_set_help" => "<p>Za slanje e-maila morte dodati sistemsku varijablu <strong>email</strong>!</p><br /><ul><li>Za ubacivanje linka na url ankete upi&#154;ite <strong>#URL#</strong> u tekst.</li><li>Za ispis kode anketiranog upi&#154;ite <strong>#CODE#</strong> u tekst.</li><li>Za link na odjavu od mailing liste, dodajte <strong>#UNSUBSCRIBE#</strong></li><li>Za ispis vrednosti anketiranog na drugoj varijabli ili sistemskoj varijabli iz ankete, unesite ime varijable izme&#273;u znakova <strong>#</strong>. <br/><div style=\"margin-left:20px;\"><i>Primer: za ispis e-mail adrese anketiranog upi&#154;ite u tekst <strong>#EMAIL#</strong>. </i></div></li></ul><strong>Dostupne sistemske varijable:<br/></strong></p>",
+ "srv_mailing_upload_list" => "U&#269;itaj listu respondenata iz fajla",
+ "srv_ub_added" => "Dodan u bazu",
+ "srv_ub_addedby" => "Dodao u bazu",
+ "srv_ub_mailed" => "Poslan e-mail",
+ "srv_ub_mailedby" => "Poslao e-mail",
+ "srv_podatki" => "Podaci",
+ "srv_status" => "status",
+ "srv_userstatus_null" => "Nepoznat status",
+ "srv_userstatus_-1" => "Nepoznat status",
+ "srv_userstatus_0" => "E-po&#353;ta - nije poslata", # "E-po&#353;ta jo&#353; nije bila poslata",
+ "srv_userstatus_1" => "E-po&#353;ta - neodgovor", # "E-po&#353;ta poslata (neodgovor)",
+ "srv_userstatus_2" => "E-po&#353;ta - gre&#353;ka", # "Gre&#353;ka kod slanja e-maila",
+ "srv_userstatus_3" => "Klik na nagovor",
+ "srv_userstatus_4" => "Klik na anketu",
+ "srv_userstatus_5" => "Delimi&#269;no ispunjena",
+ "srv_userstatus_6" => "Zavr&#353;io anketu",
+ "srv_userstatus_all" => "Ukupno zavr&#353;io",
+ "srv_userstatus_5l" => "Prazna delimi&#269;no",
+ "srv_userstatus_6l" => "Prazna u potpunosti",
+ "srv_userstatus_5ll" => "Po&#269;eo ispunjavati",
+ "srv_userstatus_4ll" => "Klik na anketu",
+ "srv_userstatus_3ll" => "Klik na nagovor",
+ "srv_userstatus_total" => "Svi statusi",
+ "srv_userstatus_appropriate"=> "Odgovaraju&#269;i",
+ "srv_userstatus_inappropriate"=> "Neodgovaraju&#269;i",
+ "srv_edithelp" => "Ure&#273;ivanje prozora sa pomo&#269;ju",
+ "srv_tracking" => "Prika&#382;i promene ankete",
+ "srv_diagnostics" => "Aktivnost",
+ "srv_addfilter" => "Dodaj filtriranje",
+ "srv_editcalculation" => "Uredi kalkulaciju",
+ "cats_for_r_db_ttl" => "Prikazani filteri u r-bazi",
+ "FinancialSite" => "Financijski veb sajt",
+ "whatsthis" => "&#352;ta je ovo?",
+ "aboutOneClick" => "OneClick Upload omogu&#269;a vam, da sa jednostavnom operacijom povuci-pusti ili kopiraj-nalepi va&#154;oj poruci dodate koliko ho&#269;ete priloga iz va&#154;ega hard diska ili USB klju&#269;a.<br />Radi u svim operacijonim sistemima, a za delovanje u Microsoftovim oknih potrebno je u&#269;itati mali dodatak, kojeg mo&#382;ete <a href=\"http://www.sisplet.org/uploadi/editor/1162159255OneClick.zip\">dobiti ovde</a>.<br /><br /> Vi&#353;e o OneClick uploadu mo&#382;ete <a href=\"http://www.sisplet.org/index.php?fl=1&nt=3&sid=7\">pro&#269;itati ovde.</a>",
+ "create_thread" => "Iz ove poruke kreiraj novu temu",
+ "create_thread_q" => "Da li ste sigurni, da &#382;elite iz ove poruke kreirati novu temu?",
+ "delete_project" => "Da li ste sigurni, da &#382;elite trajno izbrisati ovaj projekat?",
+ "SurveyDostop" => "Ankete mogu ure&#273;ivati",
+ "SurveyForum" => "Forum za komentarisanje anketa",
+ "SurveyCookie" => "Standardno memorisanje kola&#269;i&#263;a",
+ "SurveyExport" => "Podatke u anketi mogu izvesti",
+ "insert_hours" => "Unos satova",
+ "se_dopust" => "Jo&#353; na raspolaganju",
+ "skupaj_dopust" => "Ukupno dopusta",
+ "Currency" => "Valuta",
+ "delete_user" => "Da li ste sigurni, da &#382;elite trajno izbrisati ovog korisnika?",
+ "hour_meta_base" => "Meta baza",
+ "ip_only_to" => "Pristup samo iz IPja",
+ "timetables_after_login" => "Idi na satnice posle prijave",
+ "start" => "Po&#269;etak",
+ "duration" => "Trajanje",
+ "years" => "Godine",
+ "years2" => "Projekti po godinama",
+ "costs" => "Stro&#154;kovi",
+ "show_decimals" => "Prika&#382;i decimalne brojeve",
+ "expand_bi" => "Raz&#154;iri prora&#269;un i prilive",
+ "week" => "sedmi&#269;ni pogled",
+ "hour" => "Sat",
+ "unregister_ok" => "Uspe&#154;na odjava",
+ "unregister_ok_text" => "Trajno ste izbrisani iz baze korisnika, tako da ne&#269;ete vi&#353;e nikad primati obave&#353;tenja sa na&#353;eg veb sajta. Na ovaj veb sajt se ne mo&#382;ete vi&#353;e ni prijaviti.",
+ "new_event" => "Novi doga&#273;aj",
+ "private_dogodek" => "Privatni doga&#273;aj",
+ "unregister_confirm" => "Da li ste sigurni, da se &#382;elite trajno izbrisati sa ovog veb sajta?",
+ "budget" => "Prora&#269;un",
+ "income" => "Prihodi",
+ "spent" => "Potro&#353;eno",
+ "should_spend" => "Bi trebali potro&#353;iti",
+ "saldo" => "Stanje",
+ "this_year" => "Ove godine",
+ "in_thousands" => "U hiljadama",
+ "choose_project" => "Molimo, izaberite projekat",
+ "interval" => "Interval",
+ "last" => "poslednji",
+ "account" => "Ra&#269;un",
+ "outcome" => "Rashodi",
+ "det_info_on_financing" => "Detaljni finansijski podaci",
+ "after" => "po",
+ "months_of" => "mesecima od",
+ "naziv" => "Naziv",
+ "not_set" => " nije definisan",
+ "should" => "Normirano",
+ "finance_set_tyear" => "Molimo, podesite ZGodina, ZMEsec i Trajanje!",
+ "work_cost" => "Fakti&#269;ki",
+ "budget_summary" => "Finansijski rezime",
+ "what" => "&#352;ta?",
+ "help" => "Pomo&#269;",
+ "hr_summary" => "Rezime ljudskih izvora",
+ "plan" => "Plan",
+ "finance_help_plan" => "Plan iz priliva",
+ "finance_help_fte" => "FTE prera&#269;un",
+ "finance_help_hours" => "Sati iz satnica / 174",
+ "finance_help_financing" => "Potro&#353;eno % [ljudje] * PLAN sati",
+ "finance_help_work" => "Tro&#353;kovi rada % [ljudje] * PLAN sati",
+ "finance_help_should" => "% meseci * plan",
+ "finance_help_employees" => "FTE, sati i &#154;t zaposlenih",
+ "finance_help_students" => "FTE, sati i broj studenata",
+ "financing" => "Finansirano",
+ "employees" => "Zaposleni",
+ "students" => "studenti",
+ "bruto_neto_hrs" => "BRUTO : NETO = 174 : 142",
+ "FTE_hrs" => "1 FTE = 174 sati",
+ "mesecev" => "meseci",
+ "end" => "kraj",
+ "import" => "uvoz",
+ "sprememba" => "promena",
+ "finance_not_allowed" => "Na&#382;alost nemate pristup do podataka odabranog projekta.",
+ "overheads" => "Op&#353;ti tro&#353;kovi",
+ "true_overheads" => "Stvarni",
+ "ac_overheads" => "Prera&#269;unani",
+ "eligible_cost" => "EU odgovaraju&#269;i",
+ "st" => "Broj",
+ "depassivate" => "Osoba je pasivna",
+ "passivate" => "Osoba nije pasivna",
+ "degrade" => "Degradiraj za jednu stopu",
+ "upgrade" => "Pove&#154;aj za jednu stopu",
+ "of" => "od",
+ "ban_selected" => "Pode&#353;avanja ban odabranim osobama",
+ "unban_selected" => "Uklonite ban odabranim osobama",
+ "delete_selected" => "Obri&#154;ite odabrane osobe",
+ "admin_banned" => "Banovan",
+ "n_following_people" => "Obave&#353;tenje &#269;e primiti:",
+ "send_mass_email" => "Po&#154;aljite e-mail odabranim osobama",
+ "mass_add_users" => "Dodajte vi&#353;e osoba odjednom",
+ "mass_mail_intro" => "Napi&#154;ite poruku koju &#382;elite poslati svim odabranim osobama",
+ "i_want_to_add" => "&#381;elim dodati",
+ "only_e-mails" => "samo e-mailove",
+ "e-mail_name_surname" => "e-mailove, imena i prezimena",
+ "email_prejemniki" => "Dodatni primaoci ",
+ "email_one_per_line" => "<span class=\"red\" >(Svaku e-mail adresu unesite u svoj red.)</span>",
+// "email_one_per_line" => "Unesite e-mail adrese po jednu u red.",
+ "tab_delimited_one_per_line" => "Unesite e-mail adrese, imena i prezimena, odvojene sa tabulatorima (tab-delimited); po jednu osobu u red.",
+ "you_are_on_page" => "Nalazite se na stranici",
+ "selecting_avatar" => "Izbor avatara",
+ "avatar_explain" => "&#352;ta je avatar?<br /><br />Avatar je slikica, koja predstavlja korisnika<br /><br />A &#353;ta ako ne na&#273;em nijednog lepog?<br /><br />Ovaj veb sajt ima jednu najve&#269;ih kolekcija avatara na svetu - preko 12 hiljada razli&#269;itih sli&#269;ica, sortiranih u 11 osnovnih kategorija, tako mo&#382;ete stvarno izabrati svoju sli&#269;icu.<br /><br />Navodila<br /><br />Izaberi kategoriju na levoj, onda u tom prozoru listaj stranice sli&#269;ica. Kada na&#273;e&#154; &#382;eljenu sli&#269;icu, obele&#382;ite je klikom. Ovaj prozor &#269;e se automatski zatvoriti.",
+ "reg_status_meta" => "Meta administrator",
+ "time_cal_forum" => "lokalno: ",
+ "no_perms_import" => "Obavestite administratora ako ne mo&#382;ete uvoziti po&#353;tu zbog zabrane pisanja!",
+ "fin_import_1_of_3" => "Korak 1 od 3: Upload XLS fajlove",
+ "instructions" => "Uputstva",
+ "fin_import_instructions" => "<ul><li>pripremite excel fajl u skladu sa uputstvima</li><li>u&#269;itajte fajl preko dugma \"browse\"</li><li>odaberiite datum koji &#269;e obele&#382;iti zadnju promenu (a ne datuma uvoza, koji je automatski!)</li><li>kliknite dugme \"napred\"</li></ul>",
+ "fin_import_2_of_3" => "Korak 2 od 3: Selekcija podataka",
+ "fin_select_instructions" => "<ul><li>proverite podatke u donjoj tabeli</li><li>uklonite kva&#269;ice kod onih podataka koje ne &#382;elite uvoziti</li><li>kliknite dugme \"napred\"</li></ul>",
+ "fin_import_czs" => "Ako su srpski (i ostali posebni) znakovi pokvareni, onda se uverite da li ste stvarno memorisali kao Excel95!",
+ "code" => "&#138;ifra",
+ "bruto" => "Bruto",
+ "cost_label" => "Oznaka tro&#154;kova",
+ "fin_import_3_of_3" => "Korak 3 od 3: Obavljeno",
+ "fin_import_ok" => "Podaci su bili uspe&#154;no uvo&#382;eni",
+ "fin_show_substm" => "Prika&#382;i i podtro&#154;kovna mesta",
+ "texts" => "Tekstovi",
+ "logotype" => "Logotip",
+ "new_picture" => "Nova slika",
+ "old_picture" => "Stara slika",
+ "financial" => "Finansijski",
+ "substm_only" => "Samo podtro&#154;kovna",
+ "no_projects" => "Nema projekata",
+ "expand_view_and_use" => "Otvori pode&#353;avanja pogleda i upotrebe",
+ "view_and_use" => "Pogled i upotreba",
+ "finance_bad_project" => "Projekat nema pode&#353;enih osnovnih podataka (budget, trajanje,..)",
+ "base_servant" => "Servant baza",
+ "calendar" => "Kalendar",
+ "correlation" => "Korelirana baza",
+ "unknown" => "Nepoznat",
+ "frame" => "Okvir",
+ "data_show" => "Prikaz podataka",
+ "data_absolute" => "Absolutno",
+ "scale" => "Skala",
+ "base" => "Baza",
+ "column_moves_to" => "Stupec se preslikava u ",
+ "same_position" => "Istole&#382;e&#269;i",
+ "other_columns" => " dok se slede&#269;i stupci ",
+ "preslikajo" => "preslikavaju",
+ "ne_preslikajo" => "ne preslikavaju",
+ "in_vsebina" => " i sadr&#382;aj ",
+ "occupies" => "zauzima",
+ "nocc" => "ne zauzima",
+ "disabled_menu_place" => " prostor (isklopljenog) menija",
+ "when_keep_cols" => "Kod preslikavanja stupca prvi stupac preslika se na mesto drugoga zbog prostora za sadr&#382;aj",
+ "nowhere" => "Nigdje",
+ "when_keep_no" => "Ako se stupac ne preslika nigdje, odnos kod &#269;itanja rubrika ostane isti kao u pode&#353;avanjima",
+ "proportions_as_set" => "Proporci &#154;irine neka budu kao kod stupaca na naslovnici (i ne kao &#353;to su definisani gore!)",
+ "text_above_video" => "Tekst nad videom",
+ "text_below_video" => "Tekst ispod videa",
+ "video_consider_size" => "Imajte na umu, da nemajo svi posetioci veb sajta brze konekcije i dobrog ra&#269;unara.<br />Za video i audio upotrebite normalna pode&#353;avanja.",
+ "after_reg_goto" => "Posle registracije idi na",
+ "empty_for_default" => "Prazno za standardno",
+ "DisableFinImport" => "Ne u&#269;itavaj finansijski zapisa za ovu osobu",
+ "financial2" => "Finansijski",
+ "defacto" => "Stvarno",
+ "classic_base" => "Klasi&#269;ka baza",
+ "intro_base" => "Baza sa uvodnim tekstom",
+ "database_type" => "Tip baze",
+ "FrontPageDisplay" => "Izgled naslovnice",
+ "titles_only" => "Samo naslovi",
+ "video_only" => "Samo video",
+ "pictures_only" => "Samo slike",
+ "video_and_text" => "Video i tekst",
+ "picture_and_text" => "Slika i tekst",
+ "register_auto_t" => "Kod registracije aktiviraj satnice",
+ "show_menu_forum" => "Prika&#382;i meni u forumu",
+ "using_mail_template" => "Kod obave&#154;tavanja koristi se predlog koji je definisan u skinu",
+ "SurveyMetaOnly" => "Prika&#382;i survey samo meta adminima",
+ "srv_analiza_info" => "Podaci",
+ "srv_analiza_stVprasanj" => "Pitanja",
+ "srv_analiza_stVariable" => "Varijabli",
+ "srv_analiza_stUporabnikov" => "Jedinica",
+ "srv_analiza_stVeljavnih" => "Odgovaraju&#269;ih",
+ "srv_analiza_brezOdgovora" => "-1 - Bez odgovora",
+ "srv_analiza_preskokVprasanja" => "-2 - Preskok pitanja",
+ "srv_analiza_odprtiOdgovori" => "-3 - Drugo - otvoreni odgovori",
+ "srv_analiza_naknadnoVprasanje" => "-4 - Naknadno pitanje",
+ "srv_analiza_ShowOthersText" => "Drugo",
+ "srv_analiza_kategorialneSpremenljivke" => "Kategorije",
+ "srv_analiza_numericneSpremenljivke" => "Brojevi",
+ "srv_analiza_textovneSpremenljivke" => "Tekst",
+ "srv_analiza_showLegend" => "Prikaži legendo: ",
+ "srv_analiza_missingSpremenljivke" => "Detaljnije",
+ "srv_analiza_hideEmpty" => "Ispusti pitanja bez odgovora",
+ "srv_empty_filter_settings" => "Prazna pitanja u analizama",
+ "srv_analiza_legenda" => "Legenda",
+ "srv_analiza_frekvence_titleVariable" => "Varijabla",
+ "srv_analiza_frekvence_titleQuestion" => "Pitanje / odgovor",
+ "srv_analiza_frekvence_titleAnswer" => "Odgovor",
+ "srv_analiza_frekvence_titleAnswers" => "Odgovori",
+ "srv_analiza_frekvence_titleFrekvenca" => "Frekvencija",
+ "srv_analiza_frekvence_titleOdstotek" => "Procenat",
+ "srv_analiza_frekvence_titleVeljavni" => "Va&#382;e&#269;i",
+ "srv_analiza_frekvence_titleKumulativa" => "Kumulativa",
+ "srv_analiza_filterNeUpostevaj" => "Ne ra&#269;unaj:",
+ "srv_analiza_filterIzberiVse" => "Izaberi sve",
+ "srv_analiza_filterIzberiFilter" => "Izaberi filter",
+ "srv_analiza_charts" => "Grafovi",
+ "srv_gridAreaSize" => "&#352;irina levih polja",
+ "srv_textAreaSize" => "Veli&#269;ina: ",
+ "srv_textAreaWidth" => "&#352;irina",
+ "srv_textAreaHeight" => "Broj redova",
+ "srv_textArea1line" => "1 red",
+ "srv_textArea3line" => "3 reda",
+ "srv_textArea5line" => "5 redova",
+ "srv_textArea7line" => "7 redova",
+ "srv_textArea10line" => "10 redova",
+ "srv_textArea20line" => "20 redova",
+ "srv_textArea30line" => "30 redova",
+ "srv_grid_subtitle1" => "Podnaslov 1. tabele",
+ "srv_grid_subtitle2" => "Podnaslov 2. tabele",
+ "srv_analiza_opisne_anketa" => "Anketa: ",
+ "srv_analiza_opisne_variable" => "Varijabla",
+ "srv_analiza_opisne_variable_text" => "Pitanje",
+ "srv_analiza_opisne_subquestion" => "Podpitanja",
+ "srv_analiza_opisne_subquestion_answer" => "Podpitanja / Odgovori",
+ "srv_analiza_opisne_variable_expression" => "Izra&#382;avanje",
+ "srv_analiza_opisne_variable_type" => "Tip",
+ "srv_analiza_opisne_variable_oblika" => "Oblik",
+ "srv_analiza_opisne_variable_skala" => "Skala", //"<br/>Skala",
+ "srv_analiza_opisne_m" => "Odgovaraju&#269;e", //"Va&#382;e&#269;i<br/>odgovori",
+ "srv_analiza_opisne_povprecje" => "Prosek", // "Prose&#269;na<br/>vrednost",
+ "srv_analiza_opisne_povprecje_odstotek" => "Prosek<br/>/&nbsp;procenat", // "Prose&#269;na<br/>vrednost",
+ "srv_analiza_opisne_odklon" => "Std. Odstupanje",// "Standardno<br/>odstupanje",
+ "srv_analiza_opisne_min" => "Minimum", //"Najmanja<br/>vrednost",
+ "srv_analiza_opisne_max" => "Maksimum", //"Najve&#269;a<br/>vrednost",
+ "srv_analiza_opisne_valid" => "Odgovaraju&#269;i",
+ "srv_analiza_opisne_missing" => "Neodgovaraju&#269;i",
+ "srv_analiza_num_units" => "Broj jedinica",
+ "srv_analiza_opisne_frequency" => "Frekvencije",
+ "srv_analiza_opisne_answers" => "Odgovori",
+ "srv_analiza_opisne_units" => "Jedinice",
+ "srv_analiza_opisne_arguments" => "Naznake",
+ "srv_analiza_sums_percent_sign" => "procenti",
+ "srv_analiza_sums_frequency_sign" => "frekvencije",
+ "srv_analiza_sums_average" => "Proseci",
+ "srv_analiza_crosstab_izberi_prvo" => "Odaberite prvo pitanje",
+ "srv_analiza_crosstab_najprej_prvo" => "Prvo odaberite prvo pitanje",
+ "srv_analiza_crosstab_izberi_drugo" => "Odaberite drugo pitanje",
+ "srv_analiza_crosstab_izberi_more" => "Odaberite dodatno pitanje",
+ "srv_analiza_crosstab_izberi_zanko" => "Izaberite petlju (kao opcija)",
+ "srv_analiza_crosstab_frekvence" => "Frekvencije",
+ "srv_analiza_crosstab_odstotek_vrstice" => "Postotak po redovima",
+ "srv_analiza_crosstab_odstotek_vrstice_short" => "Postotak",
+ "srv_analiza_crosstab_color" => "Ofarbaj",
+ "srv_analiza_crosstab_odstotek_stolpci" => "Postotak po stupcima",
+ "srv_analiza_crosstab_odstotek_skupni" => "Ukupni postotak",
+ "srv_analiza_crosstab_skupaj" => "ukupno",
+ "srv_analiza_crosstab_navedbe" => "Po naznakama",
+ "srv_analiza_crosstab_enote" => "Po jedinicama",
+ "srv_standardna_porocila" => "Standardni izve&#353;taji",
+ "srv_rep_text" => "Tekstovni izve&#353;taj",
+ "srv_rep_graph" => "Grafi&#269;ki izve&#353;taj",
+ "srv_rep_total" => "Celi izve&#353;taj",
+ "legend_fields" => "Legenda polja (grid)",
+ "legend" => "Legenda",
+ "ShowBookmarks" => "Omogu&#269;i bele&#353;ke (digg, facebook,...)",
+ "base_time_filter" => "Omogu&#269;i filtriranje po datumu unosa (od...do) u gridu",
+ "EFilter" => "Omogu&#269;i filtriranje (neprikazivanje) zapisa za mena&#273;ere i &#269;lanove u gridu",
+ "intro_no_rec" => "Broj intro zapisa",
+ "ShowPrintWordPdf" => "Print/Word/PDF uklju&#269;en",
+ "ShowDigg" => "Digg/Facebook/... uklju&#269;en",
+ "intro_base_top" => "Baza sa uvodnim tekstom<br>(naslov iznad slike)",
+ "n_on" => "Kategorija obave&#154;tavanja",
+ "n_off" => "Nema kategorija obave&#154;tavanja",
+ "my_groups" => "Pripadam grupama",
+ "tabs" => "Tabovi",
+ "tab" => "Tab",
+ "above_newinserts" => "Nadspisak novih zapisa",
+ "at_intro_records" => "Kod odre&#273;enih zapisa u intru",
+ "in_grid" => "U gridu",
+ "in_record" => "U zapisu",
+ "on_top" => "Na vrhu",
+ "intro_rec_frame" => "Odre&#273;eni zapisi (introtext) uokvireni",
+ "ShowPrintWordPdf_rec" => "Print/Word/PDF uklju&#269;eni",
+ "ShowDigg_rec" => "Digg/Facebook/... uklju&#269;eni",
+ "default_shown" => "Standardno prikazan",
+ "location" => "Lokacija",
+ "coordinates" => "Koordinate",
+ "send_mass_alert" => "Po&#154;aljite intervalno obave&#353;tenje o vestima na veb sajtu",
+ "send_alert_from" => "Neka budu poslati svi &#269;lanci donjih rubrika od <strong>zajedno</strong>",
+ "send_alert_to" => "do <strong>zajedno</strong>",
+ "mass_alert_a" => "Obavestiti &#269;e&#353;",
+ "mass_alert_b" => "ljude za period od",
+ "mass_alert_c" => "dana",
+ "mass_alert_d" => "rubrika, &#353;to zna&#269;i da ima ukupno",
+ "mass_alert_e" => "zapisa.",
+ "right_embed" => "Embed dokument ispod spiska zapisa",
+ "bottom_embed" => "Embed dokument po svakom zapisu",
+ "login_rubrike" => "Zanimaju me slede&#269;e rubrike",
+ "vse_rubrike" => "Sve rubrike",
+ "izbrane_rubrike" => "Odabrane rubrike",
+ "tab1_default" => "Prvi tab obele&#382;en standardno",
+ "interval_alert" => "Intervalno obave&#154;tavanje",
+ "pay_access" => "Naplatni pristup",
+ "payfile" => "Naplatni prilog",
+ "srv_antonucci" => "Krug Antonuccija",
+ "srv_design" => "Oblik",
+ "srv_add_field" => "Dodаj novo polje",
+ "srv_rep_vprasalnik" => "Upitnik",
+ "RegShowN" => "Prika&#382;i sva N kod registracije",
+ "RegShowInterval" => "Prika&#382;i interval alerta kod registracije",
+ "RegShowColumns" => "Prika&#382;i odabir rubrike alerta kod registracije",
+ "RegShowGroups" => "Prika&#382;i grupe kod registracije",
+ "vklopljen" => "Uklopljen",
+ "izklopljen" => "Isklopljen",
+ "rss_news" => "Novosti na veb sajtu ",
+ "srv_naziv_kategorije" => "Naziv kategorije",
+ "srv_num_vrednost" => "Numeri&#269;ka vrednost",
+ "SN_izvozi" => "Izvozi",
+ "SN_ego" => "Tabela",
+ "SN_alter" => "Tabela ALTERA",
+ "srv_export_tab" => "Izvoz",
+ "srv_print_tab" => "Ispisi",
+ "srv_ranking_type" => "Tip razvrstavanja",
+ "srv_ranking_k" => "Mogu&#269;nosti",
+ "srv_ranking_prestavljanje" => "Prebacivanje",
+ "srv_ranking_premikanje" => "Premicanje",
+ "srv_ranking_ostevilcevanje" => "Obrojavanje",
+ "srv_ranking_avaliable_categories" => "Dostupne kаtegorije",
+ "srv_ranking_ranked_categories" => "Rаngirаne kаtegorije",
+
+// teksti za info box
+ "inf_prazenNaslov" => "Polja \"Kratko ime\" i \"Puno ime\" ne smeju biti prazna!",
+ "srv_statsType_browser" => "Promet po razli&#269;itim browserima",
+ "srv_checkboxhide_enabled" => "Prikazuj checkbox",
+ "srv_checkboxhide_disabled" => "Ne prikazuj checkbox",
+ "srv_filtri" => "Varijable",
+ "srv_zanke" => "Grupe",
+ "srv_filtri_text" => "Ure&#273;ivanje filtera",
+ "srv_filtri_izbrisi_filter" => "Obri&#154;i filter",
+ "srv_filter_id" => "Id",
+ "srv_filter_add_note" => "Upi&#353;ite vrednost i labele za nedostaju&#269;e vrednosti.<br/><i>Npr: -99,Ne vem</i>",
+ "srv_filter_vrednost" => "Vrednost",
+ "srv_filter_variabla" => "Labela",
+ "srv_filter_profiles_note" => "Trenutno je odabran standardni profil sa svim unosima. Kliknite dole na <i>Kreiraj novi profil</i>, da kreirate novi profil sa uslovima.",
+ "srv_novfilter" => "Novi filter",
+ "srv_duplicateEntry" => "Udvostru&#269;en zapis",
+ "srv_izber_sysvar_label" => "Dodatne varijable: ",
+ "srv_izber_sysvar" => "Odaberi varijablu",
+ "srv_settings_filter_edit_mode" => " Ure&#273;iva&#269;ki na&#269;in",
+ "srv_settings_filter_view_mode" => " Pregledni na&#269;in",
+ "srv_mgrid_novo_drugo" => "Novo polje drugo",
+ "srv_spremenljivk" => "Varijabli",
+ "srv_odgovorov" => "Odgovora",
+ "srv_urejanje_mape" => "Mape",
+ "srv_podrobno_datoteke" => "Fajlovi",
+ "srv_pregledovanje" => "Moje ankete",
+ "srv_seznam" => "Lista",
+ "srv_javne_ankete" => "Javne ankete",
+ "srv_moje_ankete" => "Moje ankete",
+ "srv_javna_vprasanja" => "Javna pitanja",
+ "srv_moja_vprasanja" => "Moja pitanja",
+ "srv_analiza_filter" => "Filtriranje",
+ "srv_analiza_filter_all" => "Svi unosi",
+ "srv_analiza_manjkajocevrednosti" => "Ukupno",
+ "srv_analiza_setup_profile" => "Nedostaju&#269;i",
+ "srv_analiza_selected_profile" => "Odabran profil",
+ "srv_analiza_variable" => "Sve varijable:",
+ "srv_analiza_no_entry" => "Nema unosa za pogled analize.",
+ "srv_analiza_filtrirane_variable" => "Prika&#382;i donje varijable:",
+ "srv_analiza_filter_add" => "Dodaj kao filter",
+ "srv_analiza_filter_clear" => "Po&#269;isti filtere",
+ "srv_analiza_filter_remove" => "Ukloni kao filter",
+ "srv_analiza_filter_zamenjaj" => "Upotrebi sve filtere",
+ "srv_analiza_show_zerro" => "Prika&#382;i frekvencije za nulte vrednosti",
+ "srv_analiza_settings" => "Pode&#353;avanja analiza",
+ "srv_orientacija" => "Postavljanje",
+ "srv_orientacija_vertikalna" => "Vertikalno",
+ "srv_orientacija_horizontalna" => "Horizontalno uz pitanje",
+ "srv_orientacija_horizontalna_2" => "Horizontalno ispod pitanja",
+ "srv_orientacija_horizontalna_3" => "Horizontalno",
+ "srv_dynamic_multigrid" => "Postepeno re&#353;avanje",
+ "srv_more" => "vi&#353;e",
+ "srv_less" => "manje",
+ "user_tracker" => "Kontrola korisnika",
+ "login_times" => "Period prijave",
+ "login_time" => "Vreme prijave",
+ "login_length" => "Du&#382;ina prijave (sat:min:sek)",
+ "tracker_no_real_hours_a" => "VA&#381;NO UPOZORENJE",
+ "tracker_no_real_hours_b" => "ukupna svota sati na dnu izra&#269;unata je na osnovu svote sekundi u celom mesecu i ne ra&#269;una dnevnih zaokru&#382;ivanja (7h:38min - odmor --> 8h posla)",
+ "tracker_no_real_hours_c" => "u statistiku nije uklju&#269;en ni off-line posao niti rad na drugim veb sajtovima, e-mailu ili drugim aplikacijama",
+ "tracker_no_real_hours_d" => "granica izme&#273;u prijava je 15 minuta",
+ "tracker_no_real_hours_e" => "Zato statistika nije pogodna za kontrolu realnih sati u satnicama!",
+ "never_open_admin" => "Nikad i nikako ne otvarajte veze na koje se ne da kliknuti, zato &#353;to mogu prouzrokovati promene na veb sajtu!",
+ "show_utracking" => "Prika&#382;i statistike osoblja adminima",
+ "mouse_help" => "Pomo&#269; (ispod mi&#154;a)",
+ "srv_report_setting" => "Pode&#353;avanja izve&#353;taja",
+ "srv_report_setting_if" => "Ra&#269;unaj rasgrani&#269;avanje u izve&#353;tajima",
+ "PDF_Izpis" => "Izvozi u PDF (Adobe Acrobat)",
+ "RTF_Izpis" => "Izvozi u RTF (Word)", #RTF (Word)
+ "XLS_Izpis" => "Izvozi u XLS (Excel)",
+ "PRN_Izpis" => "Print",
+ "srv_forme" => "Forme",
+ "srv_glasovanja" => "Glasanje",
+ "srv_glasovanja_settings" => "Pode&#353;avanja glasanja",
+ "srv_extra_settings" => "Dodatna pode&#353;avanja",
+ "glasovanja_results" => "Prikaz statistike posle glasanja",
+ "glasovanja_results_type" => "Tip prikaza",
+ "glasovanja_results_off" => "Bez",
+ "glasovanja_results_percent" => "U procentima",
+ "glasovanja_results_graph" => "Sa grafom",
+ "glasovanja_results_count" => "sa brojem",
+ "glasovanja_results_allcount" => "Prikaz broja svih glasova",
+ "glasovanja_results_title" => "Ponovi pitanje",
+ "glasovanja_results_archive" => "Anketa u arhivi",
+ "glasovanja_results_survey_title" => "Prikaz naziva ankete",
+ "glasovanja_show_archive" => "Prikaz arhive anketa",
+ "glasovanja_count" => "Brojаnje glаsovа",
+ "glasovanja_time" => "Glаsаnje je otvoreno od",
+ "glasovanja_time_end" => "do",
+ "glasovanja_results_time" => "Prikaz vremena objave",
+ "glasovanja_spol" => "Odabir pola kod glasanja",
+ "glasovanja_spol_izbira" => "Odаberite pol",
+ "glasovanja_spol_moski" => "Mu&#154;ki",
+ "glasovanja_spol_zenska" => "&#381;enski",
+ "glasovanja_spol_zenske" => "&#381;enske",
+ "srv_remind_spol" => "Unesite pol!",
+ "glasovanja_strani" => "Prikaz dodatnih stranica",
+ "glasovanja_strani_intro" => "Prika&#382;i uvodnu stranicu",
+ "glasovanja_strani_outro" => "Izlazna stranica",
+ "glasovanja_strani_outro_hide" => "Nevidljiva",
+ "glasovanja_strani_outro_off" => "Nevidljiva respodentima i sakrivena urednicima",
+ "glasovanja_strani_outro_show" => "Vidljiva",
+ "glasovanja_embed" => "Uklju&#269;enost ankete",
+ "glasovanja_embed_on" => "Uklju&#269;ena u drugi veb sajt",
+ "glasovanja_embed_off" => "Samostalna anketa",
+ "glasovanja_theme" => "Odaberi temu za anketu",
+ "glasovanja_stat_theme" => "Odaberi temu za statistiku",
+ "oblikovanje_if" => "Ure&#273;ivanje uslova",
+ "oblikovanje_blok" => "Ure&#273;ivanje bloka",
+ "sintaksa_if" => "Pregled uslova",
+ "urejanje_podif_alert" => "Trenutno izmenjujete uslov za prikaz odabranog reda (kategorije, podpitanja) a ne celog pitanja!",
+ "srv_setting_onlyAuthor" => "Samo avtor",
+ "srv_url" => "URL",
+ "srv_embed_link" => "Embed",
+ "srv_pop-up" => "Pop-up",
+ "srv_email-vabila" => "E-mail pozivnice",
+ "srv_email-vabila_form" => "Brza pode&#353;vanja e-mail pozivnica",
+ "srv_url_intro_active" => "Anketa je aktivirana.",
+ "srv_url_intro1" => "Anketa je aktivirana. URL:",
+ "srv_url_intro2" => "Pozivnica sa URL mo&#382;ete:<br/><ul class=\"number_list\"><li>poslati potencialnim respondentima po e-mailu</li><li>URL mo&#382;ete uklju&#269;iti u bilo koki veb sajt</li><li>korisnici sa statusom mena&#273;era mogu e-mail pozivnice poslati i preko sistema 1KA (ako vas interesira kontaktirajte info@1ka.si)</li></ul>",
+ "srv_url_intro_error" => "Anketu je potrebno prvo aktivirati!",
+ "right_beside_content" => "Desno sa strane",
+ "use_red_arrow" => "upotrebite crvenu strelicu",
+ "move_right_beside_content" => "Premakni desno uz sadr&#382;aj",
+ "skin_must_support" => "Mora podr&#382;avati skin",
+ "srv_mailto_preview" => "Po&#353;alji - pregled",
+ "srv_h_sl_naslov" => "Naziv ankete",
+ "srv_h_sl_active" => "Aktivna",
+ "srv_h_sl_active_1" => "&nbsp;",
+ "srv_h_sl_delete" => "Obri&#353;i",
+ "srv_h_sl_delete_1" => "Obri&#353;i",
+ "srv_h_sl_approp" => "Odgovaraju&#269;i",
+ "srv_h_sl_approp_1" => "Odgovaraju&#269;i",
+ "srv_h_sl_lib_glb" => "Sistemska biblioteka",
+ "srv_h_sl_lib_glb_1" => "&nbsp;",
+ "srv_h_sl_lib_usr" => "Korisni&#269;ka biblioteka",
+ "srv_h_sl_lib_usr_1" => "&nbsp;",
+ "srv_h_sl_answers" => "Unosi",
+ "srv_h_sl_answers_1" => "Unosi",
+ "srv_h_sl_variables" => "Varijabli",
+ "srv_h_sl_variables_1" => "Varijabli",
+ "srv_h_sl_i_name" => "Ime",
+ "srv_h_sl_i_surname" => "Prezime",
+ "srv_h_sl_i_email" => "E-mail",
+ "srv_h_sl_i_time" => "Datum",
+ "srv_h_sl_e_name" => "Ime",
+ "srv_h_sl_e_surname" => "Prezime",
+ "srv_h_sl_e_email" => "E-mail",
+ "srv_h_sl_e_time" => "Datum",
+ "srv_h_sl_vnos_time_first" => "Prvi unos",
+ "srv_h_sl_vnos_time_last" => "Zadnji unos",
+ "srv_h_sl_trajanje" => "Trajanje",
+ "srv_h_sl_survey_type" => "Tip ankete",
+ "srv_h_sl_survey_type_1" => "Tip",
+ "srv_h_sl_avtor" => "Kreirao",
+ "srv_h_sl_spreminjal" => "Promenio",
+ "srv_h_sl_trajanjeod" => "Od",
+ "srv_h_sl_trajanjedo" => "Do",
+ "srv_sl_error_msg" => "Vidljivost odre&#273;enih stupaca mo&#382;ete uklju&#269;iti pomo&#269;u polja za potvr&#273;ivanje.<br>Raspored podesite sa preme&#353;tanjem odre&#273;enih elemenata.",
+ "srv_sl_setting_show" => "Prika&#382;i ",
+ "srv_sl_setting_records" => " zapisa na stranici. ",
+ "srv_special_kategories" => "Posebne kategorije",
+ "srv_ime" => "Ime ankete",
+ "srv_trajna" => "Anketa ne istekne",
+ "srv_trajna_anketa" => "Trajna anketa",
+ "srv_vrsta_survey_type_label" => "Tip",
+ "srv_vrsta_survey_type_0" => "Glasanje",
+ "srv_vrsta_survey_type_1" => "Forma",
+ "srv_vrsta_survey_type_2" => "Anketa",
+ "srv_vrsta_survey_type_3" => "Uslovi",
+ "srv_vrsta_survey_type_4" => "Evalvacija stranice",
+ "srv_vrsta_survey_type_5" => "Unos upitnika",
+ "srv_vrsta_survey_type_6" => "Test, kviz, ispit",
+ "srv_vrsta_survey_type_7" => "Telefonska anketa",
+ "srv_vrsta_survey_type_8" => "Socialna mre&#382;a",
+ "srv_vrsta_survey_type_9" => "Prezentacija",
+ "srv_vrsta_survey_with_pool" => "Dodavanje glasanja",
+ "srv_vrsta_survey_with_form" => "Dodavanje forme",
+ "srv_vrsta_survey_with_conditions" => "Dodavanje uslova",
+ "srv_vrsta_survey_with_pages" => "Anketa na vi&#353;e strana",
+ "srv_vrsta_survey_with_usability" => "Korisnost",
+ "srv_vrsta_survey_note_0_1" => "&#381;elite uklju&#269;iti: <strong>Glasanja</strong><br/><br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_0_2" => "Glasanje je anketa sa jednim pitanjem, ima mogu&#269;nost uklju&#269;enja u bilo koji veb sajt, mogu&#269;nost teku&#269;e analize rezultata za respondente, mogu&#269;nost registrovanog glasanja, izbora, peticija...<br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_0_3" => "<strong>Glasanje</strong> – anketa sa jednim pitanjem (peticija, izbori ...)",
+ "srv_vrsta_survey_note_1_1" => "&#381;elite uklju&#269;iti: <strong>Formu</strong><br/><br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_1_2" => "Forma je jednostavna anketa na jednoj stranici i bez uslova.<br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_1_3" => "<strong>Forma</strong> - anketa na jednoj stranici (obrazac,kratka anketa, registracija, e-mail lista, doga&#273;aj ...)",
+ "srv_vrsta_survey_note_2_1" => "&#381;elite uklju&#269;iti: <strong>Anketa na vi&#353;e strana</strong><br/><br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_2_2" => "Anketa na vi&#353;e strana ne omogu&#269;ava dodavanje uslova ili blokova.<br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_2_3" => "<strong>Anketa</strong> - jednostavna ili kompleksna (uslovi, blokovi, e-mail, pozivnice, telefon ...)",
+ "srv_vrsta_survey_note_3_1" => "&#381;elite uklju&#269;iti: <strong>Anketa sa uslovima i blokovima</strong><br/><br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_3_2" => "Napredni interfejs za primjenu uslova &#269;e biti uklju&#269;en (rasgrani&#269;avanje, preskoci).",
+ "srv_vrsta_survey_note_3_3" => "<strong>Anketa sa uslovima</strong> - kompleksna anketa, uslovne re&#269;enice (IF), rasgrani&#269;avanje, preskoci, blokovi.",
+ "srv_vrsta_survey_note_4_1" => "&#381;elite uklju&#269;iti: <strong>Evalvacija stranice</strong><br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_4_2" => "<br/>Razdvojen ekran, gdje sa 1ka ocenjujemo bilo koji veb sajt ",
+ "srv_vrsta_survey_note_4_3" => "Razdvojen ekran, gdje sa 1ka ocenjujemo bilo koji veb sajt ",
+ "srv_vrsta_survey_note_5_1" => "&#381;elite uklju&#269;iti: <strong>Unos upitnika</strong><br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_5_2" => "<br/>Dodatna mogu&#269;nost za identifikaciju anketiranog",
+ "srv_vrsta_survey_note_5_3" => "Dodatna mogu&#269;nost za identifikaciju anketiranog",
+ "srv_vrsta_survey_note_6_1" => "&#381;elite uklju&#269;iti: <strong>Test, kviz, ispit</strong><br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_6_2" => "<br/>Mogu&#269;nost proveravanja rezultata sabrajanja poena i obave&#353;tavanja o postignu&#269;ima",
+ "srv_vrsta_survey_note_6_3" => "Mogu&#269;nost proveravanja rezultata sabrajanja poena i obave&#353;tavanja o postignu&#269;ima",
+ "srv_vrsta_survey_note_7_1" => "&#381;elite uklju&#269;iti: <strong>Telefonska anketa</strong><br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_7_2" => "<br/>Podr&#353;ka primeni, kontroli i obavljanju telefonskog anketiranja",
+ "srv_vrsta_survey_note_7_3" => "Podr&#353;ka primeni, kontroli i obavljanju telefonskog anketiranja",
+ "srv_vrsta_survey_note_8_1" => "&#381;elite uklju&#269;iti: <strong>Socialne mre&#382;e</strong><br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_8_2" => "<br/>Podr&#353;ka egocentri&#269;kih socialnih mre&#382;a (ego-alter) zajedno sa Antonuccijevim krugovima",
+ "srv_vrsta_survey_note_8_3" => "Podr&#353;ka egocentri&#269;kih socialnih mre&#382;a (ego-alter) zajedno sa Antonuccijevim krugovima",
+ "srv_vrsta_survey_note_9_1" => "&#381;elite uklju&#269;iti: <strong>Prezentacijo</strong><br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_9_2" => "<br/>Prezentacija (slideshow) namenjena je prikazivanju odre&#273;enih stranica kao prezentaciju, gdje se ne bele&#382;e pojedina&#269;ni odgovori korisnika.",
+ "srv_vrsta_survey_note_9_3" => "Prezentacija (slideshow) namenjena je prikazivanju odre&#273;enih stranica kao prezentaciju, gdje se ne bele&#382;e pojedina&#269;ni odgovori korisnika.",
+ "srv_vrsta_survey_create" => "Napred",
+ "srv_vrsta_survey_with_pages_error" => "Ankete sadr&#382;e uslove, zato je ne mo&#382;ete promeniti u jednostavnu anketu!<br><span class=\"red\">Prvo uklonite sve uslove.</span>",
+ "srv_vrsta_survey_error_not_suported" => "Ova vrsta ankete jo&#353; nije omogu&#269;ena!",
+ "srv_predogled_spremenljivka" => "Pregled pitanja",
+ "srv_predogled_grupa" => "Pregled strane",
+ "srv_splosna_navodila" => "Op&#353;ta uputstva",
+ "srv_kviz" => "Kviz",
+ "srv_kviz_navodila_1" => "Kod kviza koristimo funkcionalnosti 1KA, naro&#269;ito slede&#269;e:",
+ "srv_kviz_navodila_2" => "Vrednosti odgovora kategorijalnih varijabli (npr. u ure&#273;ivanju kod kategorija odgovora pitanju je dodeljena i dodatna vrednost)",
+ "srv_kviz_navodila_3" => "Varijabla/naredba KALKULACIJA za ra&#269;unanje sume vrednosti u dodatnim mogu&#269;nostima",
+ "srv_kviz_navodila_4" => "Uslovne re&#269;enice IF za odvojene prikaze interpretacija, gdje koristiimo varijablu NAGOVOR za obave&#353;tenje o rezultatima",
+ "srv_kviz_navodila_5" => "varijablu NAGOVOR za obave&#353;tenje o rezultatima",
+ "srv_kviz_navodila_6" => "Prenos vrednosti npr. #C1#, kada &#382;elimo u NAGOVOR ili ZAKLJU&#268;AK prizvati vrednost odgovora, kojeg smo izra&#269;unali sa kalkulacijom",
+ "srv_kviz_navodila_7" => "Primeri kvizova su u biblioteci <a href=\"index.php?a=knjiznica\">Javne ankete - Testovi i kvizovi</a>. Preporu&#269;ujemo, da zapo&#269;nete sa kopijom <b>Primer kviza</b>",
+ "srv_kviz_konec" => "Za kraj",
+ "srv_kviz_zakljucek" => "Prika&#382;i normalan zaklju&#269;ak",
+ "srv_kviz_alert" => "Po&#353;alji obave&#353;tenje na e-mail",
+ "srv_kviz_interpretacije" => "Razli&#269;ite interpretacije",
+ "srv_zakljucek_vprasalnika" => "Zaklju&#269;ak upitnika",
+ "srv_kviz_konec_note" => "Ako nije odabrana nijedna opcija, onda vidi rezultate samo administrator",
+ "srv_slideshow_fieldset_label" => "Prezentacija (slideshow):",
+ "srv_slideshow_set_timer" => "Vremenski interval pitanja:",
+ "srv_slideshow_set_fixed" => "Isti interval za sva pitanja:",
+ "srv_slideshow_link_reset_interval" => "Resetuj interval kod pitanja",
+ "srv_slideshow_sett_save_entries_lbl" => "Memorisanje pogleda (unosa):",
+ "srv_slideshow_sett_save_entries_opt_0" => "Ne",
+ "srv_slideshow_sett_save_entries_opt_1" => "Da",
+ "srv_slideshow_sett_autostart_lbl" => "Po&#269;etak animacije:",
+ "srv_slideshow_sett_autostart_opt_0" => "Pokreni sa dugmetom 'Napred'",
+ "srv_slideshow_sett_autostart_opt_0_short" => "Dugme 'Napred'",
+ "srv_slideshow_sett_autostart_opt_1" => "Pokreni automatski (timer prvog pitanja)",
+ "srv_slideshow_sett_autostart_opt_1_short" => "Timer pitanja",
+ "srv_slideshow_sett_autostart_opt_2" => "Pokreni sa klikom bilo gde na prvo pitanje",
+ "srv_slideshow_sett_autostart_opt_2_short" => "Klik na pitanje",
+ "srv_slideshow_sett_autostart_opt_3" => "Animaciju mo&#382;e pokrenuti svaka od nabrojanih akcija (Gumb 'Napred', Timer pitanja, Klik na pitanje)",
+ "srv_slideshow_sett_autostart_opt_3_short" => "Svaka",
+ "srv_slideshow_sett_next_button_lbl" => "Prikaz dugmeta 'Napred'",
+ "srv_slideshow_sett_back_button_lbl" => "Prikaz dugmeta 'Nazad'",
+ "srv_slideshow_sett_pause_button_lbl" => "Prikaz dugmeta 'Pauza'",
+ "srv_slideshow_sett_button_opt_0" => "Ne prikazuj dugmeta",
+ "srv_slideshow_sett_button_opt_1" => "Prika&#382;i dugme",
+ "srv_hint" => "Savet",
+ "srv_hint_datapiping" => "Kod ure&#273;ivanja zaklju&#269;ka ili sadr&#382;aja e-maila, kojeg prima respondent upotrebite za prikaz brojeve ta&#269;ki <b>Prenos vrednosti</b>.</p><p>Upi&#353;ite labelu varijable sa izra&#269;unatom vredno&#353;&#269;u,zagra&#273;enom sa tarabama, npr.: <B>#rezultat#</B>",
+ "srv_missing_profile_title1" => "Obele&#382;eni odgovori <font class=\"red bold\">ne</font> ra&#269;unaju se kod analiza i tretiraju se kao nedostaju&#269;e vrednosti!",
+ "srv_missing_profile_title2" => "Nedostaju&#269;e vrednosti – nedefinisani odgovori",
+ "srv_missing_profile_title3" => "Nedostaju&#269;e vrednosti – neodgovor varijable",
+ "srv_missing_profile_title4" => "Odgovaraju&#269;e jedinice – jedinice, koje se ra&#269;unaju u analizama",
+ "srv_missing_profile_title5" => "Ostala pode&#353;avanja",
+ "srv_missing_profile_means" => "Prosek",
+ "srv_missing_profile_sums" => "Sumarnik",
+ "srv_missing_profile_crosstab" => "Tabulacije",
+ "srv_missing_profile_freqency" => "Frekvencije",
+ "srv_missing_profile_descriptivs" => "Deskriptivne",
+ "srv_missing_profile_other_show_zerro" => "Prika&#382;i i kategorije nedostaju&#269;ih vrednosti, gdje nema jedinica (sa frekvencijom 0).",
+ "srv_missing_profile_other_merge_missing" => "Detaljno prika&#382;i kategorije vrednosti.",
+ "srv_missing_profile_other_use_in_report" => "Ra&#269;unaj ovaj profil i u izve&#353;taju. <i>(jo&#353; ne radi)</i>",
+ "srv_missing_profile_temp" => "Privremeno",
+ "srv_missing_profile_name" => "Ime profila",
+ "srv_missing_profile_delete_confirm" => "Da li &#382;elite obrisati profil?",
+ "srv_missing_profile_system" => "Sistemskog profila nije mogu&#269;e izmeniti!",
+ "srv_rename_profile_yes" => "Preimenuj",
+ "srv_delete_profile_yes" => "Obri&#353;i",
+ "srv_save_profile" => "Sa&#269;uvaj",
+ "srv_save_profile_yes" => "Sa&#269;uvaj",
+ "srv_save_as_session_profile" => "Sa&#269;uvaj privremeno",
+ "srv_save_and_run_profile" => "Pokreni",
+ "srv_save_run_profile" => "Sa&#269;uvaj i pokreni",
+ "srv_run_as_session_profile" => "Pokreni privremeno",
+ "srv_run_selected_profile" => "Pokreni odabrani profil",
+ "srv_run_profile" => "Pokreni",
+ "srv_new_profile_name" => "Sa&#269;uvaj kao novi profil",
+ "srv_new_profile_ime" => "Novi profil",
+ "srv_create_new_profile" => "Kreiraj novi profil",
+ "srv_save_new_profile" => "Sa&#269;uvaj kao novi profil",
+ "srv_rename_profile" => "Preimenuj",
+ "srv_delete_profile" => "Obri&#353;i",
+ "srv_close_profile" => "Zatvori", #Otka&#382;i
+ "srv_missing_profile_alert_noStatus" => "Nijedan status nije odabran, zato morate odabrati jednog!",
+ "srv_vprasanje_radio" => "Kategorije - jedan odgovor",
+ "srv_vprasanje_checkbox" => "Kategorije - vi&#353;e odgovora",
+ "srv_vprasanje_multigrid" => "Tabela - jedan odgovor",
+ "srv_vprasanje_multicheckbox" => "Tabela - vi&#353;e odgovora",
+ "srv_vprasanje_dropdown" => "Roletna - jedan odgovor",
+ "srv_vprasanje_label" => "Nagovor",
+ "srv_vprasanje_number" => "Broj",
+ "srv_vprasanje_ranking" => "Razvrstavanje",
+ "srv_vprasanje_datum" => "Datum",
+ "srv_vprasanje_text" => "Tekst",
+ "srv_vprasanje_text5" => "Tekst - paragraf",
+ "srv_vprasanje_text1" => "Tekst - red",
+ "srv_vprasanje_vsota" => "Suma",
+ "srv_vprasanje_multitext" => "Tabela - tekst",
+ "srv_vprasanje_multinumber" => "Tabela - broj",
+ "srv_vprasanje_tip_1" => "Jedan odgovor",
+ "srv_vprasanje_tip_2" => "Vi&#353;e odgovora",
+ "srv_vprasanje_tip_3" => "Roletna - jedan odgovor",
+ "srv_vprasanje_tip_4" => "Tekst",
+ "srv_vprasanje_tip_21" => "Tekst",
+ "srv_vprasanje_text42" => "Tekst - paragraf",
+ "srv_vprasanje_text41" => "Tekst - red",
+ "srv_vprasanje_tip_5" => "Nagovor",
+ "srv_vprasanje_tip_6" => "Tabela jedan odgovor",
+ "srv_vprasanje_tip_7" => "Broj",
+ "srv_vprasanje_tip_8" => "Datum",
+ "srv_vprasanje_tip_16" => "Tabela vi&#353;e odgovora",
+ "srv_vprasanje_tip_17" => "Razvrstavanje",
+ "srv_vprasanje_tip_18" => "Suma",
+ "srv_vprasanje_tip_19" => "Tabela tekst",
+ "srv_vprasanje_tip_20" => "Tabela broj",
+ "srv_vprasanje_tip_22" => "Kalkulacija",
+ "srv_vprasanje_tip_9" => "SN-Imena",
+ "srv_vprasanje_tip_10" => "SN-Socialna podr&#353;ka",
+ "srv_vprasanje_tip_11" => "SN-Podpitanje",
+ "srv_vprasanje_tip_12" => "SN-Broj",
+ "srv_vprasanje_tip_13" => "SN-Linkovi",
+ "srv_vprasanje_tip_14" => "AW-Podpitanje",
+ "srv_vprasanje_tip_15" => "AW-Broj",
+ "srv_vprasanje_tip_long_1" => "Jedan odgovor",
+ "srv_vprasanje_tip_long_2" => "Vi&#353;e odgovora",
+ "srv_vprasanje_tip_long_3" => "Jedan odgovor roletna",
+ "srv_vprasanje_tip_long_4" => "Tekst",
+ "srv_vprasanje_tip_long_21" => "Tekst",
+ "srv_vprasanje_tip_long_5" => "Nagovor",
+ "srv_vprasanje_tip_long_6" => "Tabela jedan odgovor",
+ "srv_vprasanje_tip_long_7" => "Broj",
+ "srv_vprasanje_tip_long_8" => "Datum",
+ "srv_vprasanje_tip_long_9" => "Navedite osobe",
+ "srv_vprasanje_tip_long_16" => "Tabela vi&#353;e odgovora",
+ "srv_vprasanje_tip_long_17" => "Razvrstavanje",
+ "srv_vprasanje_tip_long_18" => "Suma",
+ "srv_vprasanje_tip_long_19" => "Tabela tekst",
+ "srv_vprasanje_tip_long_20" => "Tabela broj",
+ "srv_vprasanje_tip_long_22" => "Kalkulacija",
+ "srv_vsi" => "Svi",
+ "srv_analiza_vrsta_kate" => "Kategorije",
+ "srv_analiza_vrsta_stev" => "Broj",
+ "srv_analiza_vrsta_bese" => "Tekst",
+ "srv_analiza_vrsta_datu" => "Datum",
+ "srv_analiza_vrsta_nago" => "Nagovor",
+ "srv_analiza_vrsta_" => "&nbsp;",
+ "srv_analiza_vrsta_mnom" => "(Multinominalna)",
+ "srv_analiza_vrsta_razv" => "(Razvrstavanje)",
+ "srv_analiza_vrsta_tabe" => "(Tabela)",
+ "srv_analiza_vrsta_vsot" => "(Suma)",
+ "srv_analiza_oblika_ordi" => "Ordinarna",
+ "srv_analiza_oblika_diho" => "Dihotomna",
+ "srv_analiza_oblika_nomi" => "Nominalna",
+ "srv_analiza_oblika_razm" => "Procentualna",
+ "srv_analiza_oblika_razv" => "(Razvrstavanje)",
+ "srv_analiza_oblika_vsot" => "(Suma)",
+ "srv_analiza_oblika_tabe" => "(Tabela)",
+ "srv_analiza_oblika_" => "&nbsp;",
+ "language_short" => "srb",
+ "autologin" => "Automatska prijava bez lozinke _OPASNO, UPOTREBITE SAMO ZA DEMO RA&#268;UNE_",
+ "srv_export_no_access" => "Sistemska pode&#353;avanja ne omogu&#269avaju izvoza osobama sa statusom: ",
+ "srv_anl_suma1" => "Ukupno" ,//"Odgovaraju&#269;e vrednosti",
+ "srv_anl_suma2" => "UKUPNO",
+ "srv_anl_valid" => "Odgovaraju&#269;i",
+ "srv_anl_suma_valid" => "UKUPNO",
+ "srv_anl_suma_entries" => "Ukupno naznaka",
+ "srv_anl_missing" => "Nedostaju&#269;i",
+ "srv_anl_appropriate" => "Odgovaraju&#269;i",
+ "srv_anl_more" => "(vi&#353;e...)",
+ "srv_anl_loop_option" => "Petlja (opcija)",
+ "lost_pass_mail" => "Po&#353;tovani, SFNAME!<br /><br />Na veb sajtu SFPAGENAME zamolili ste za novu lozinku.<br />Slu&#269;ajno generisana lozinka SFACTIVATEIN<strong>bi&#269;e aktivirana tek nakom klika na ovaj link</strong>SFACTIVATEOUT.<br /><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;E-mail za prijavu: <strong>SFMAIL</strong><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Slu&#269;ajno generisana lozinka: <strong>SFPASS</strong><br /><br />Ako ste se setili svoje sada&#353;nje lozinke, onda ignori&#353;ite ovu poruku.<br /><br />Pozdrav,<br />SFPAGENAME",
+ "lp_activate_p" => "Za aktivaciju nove lozinke upi&#154;ite podatke, koje ste primili preko e-maila. ",
+ "lp_activate_email" => "E-mail za prijavu:",
+ "lp_activate_pass" => "Slu&#269;ajno generisana lozinka:",
+ "lp_activate_activate" => "Aktiviraj novu lozinku",
+ "lp_activate_activation" => "Aktivacija nove lozinke",
+ "lp_activate_error" => "Aktivacija nije uspela. Da li ste ta&#269;no upisali podatke? Lozinke ne morate prepisivati, samo je nalepite.",
+ "has_been_successful" => "je uspela",
+ "you_can_change_pass_anytime" => "U ure&#273;iva&#269;u profila mo&#382;ete lozinku promeniti kada po&#382;elite.",
+ "set_users_email_activate" => "Registracija se potvr&#273;uje preko e-maila",
+ "confirm_user_mail_subject" => "Potvrda registracije na veb sajtu SFPAGENAME",
+ "confirm_user_mail" => "Po&#353;tovani, SFNAME!<br /><br />Do uspe&#353;ne registracije na veb sajtu SFPAGENAME fali vam samo jo&#353; jedan korak- SFACTIVATEIN<strong>potvrdite svoju registraciju sa klikom na ovaj link</strong>SFACTIVATEOUT.<br /><br />Pozdrav,<br />SFPAGENAME<br /><br /><i>Ukoliko se sa ovim e-mailom niste prijavili na veb sajt SFPAGENAME, jednostavno ignori&#353;ite ovu poruku.</i>",
+ "user_confirm_h" => "Potvrda pravog e-maila",
+ "user_confirm_p" => "Na va&#353; odabrani e-mail poslali smo uputstva za uspe&#353;an zaklju&#269;ak registracije.<br />Ako ne primite e-mail u nekoliko narednih minuta, ne zaboravite proveriti ne&#382;elene po&#353;te (spam)!<br /><br /><strong>Na ovaj veb sajt mo&#382;ete se prijaviti tek nakon potvrde registracije preko e-maila!</strong>",
+ "reg_confirm_error" => "Do&#353;lo je do gre&#353;ke kod aktivacije.<br />Molimo, kontaktirajte urednika veb sajta za pomo&#269;",
+ "srv_vprasalnik_finnished" => "Da li je upitnik zaklju&#269;en?",
+ "upload_exe" => "U&#269;itavanje fajla spre&#269;eno- molimo, ne u&#269;itavajte izvr&#352;nih i skriptovnih fajlova (exe, php,..).<br />Upotrebite ZIP / ARJ i u&#269;itajte jih stisnute.",
+ "upload_done" => "Fajl je uspe&#353;no u&#269;itan.<br />Njegov URL zapisan je gore u URL polju.",
+ "upload_not_ok" => "Fajla nije bilo mogu&#269;e u&#269;itati.<br />Molimo, kontaktirajte administratora servera.",
+ "upload_select_file" => "Fajl iz svojog ra&#269;unara mo&#382;ete odabrati ovde: ",
+ "upload_img_exe" => "Dozvoljene su samo jpg, gif, png, bmp i svg slike.",
+ "upload_img" => "U&#269;itaj sliku: ",
+ "upload_img_done" => "Slika je uspe&#353;no u&#269;itana.",
+ "upload_img_not_ok" => "Gre&#353;ka kod u&#269;itavanja. Kontaktirajte administratora.",
+ "srv_list_no_data_header" => "Pozdravljeni u instrumentu 1KA!",
+ "srv_list_no_data" => "Kreirajte novu anketu!",
+ "srv_list_no_data_create" => "Izaberite ime",
+ "srv_list_no_data_create_note" => "Napomena (opcija)",
+ "srv_list_no_data_choose" => "Izaberite tip ankete s obzirom na &#382;eljenu pretencioznost",
+ "srv_list_library_no_access" => "Potreban je administratorski pristup!",
+ "srv_default" => "Standardno",
+ "srv_vsota_text" => "Ukupno",
+ "srv_vsota_exact" => "Tra&#382;ena svota: ",
+ "srv_vsota_both" => "Dodatno ograni&#269;enje svote: ",
+ "srv_vsota_limit" => "Gornja: ",
+ "srv_vsota_min" => "Donja: ",
+ "srv_vsota_show" => "Prika&#382;i ograni&#269;enje svota kod ispunjavanja: ",
+ "srv_num_limit" => "Gornja granica: ",
+ "srv_num_min" => "Donja granica: ",
+ "srv_num_limit_show" => "Prika&#382;i granice kod ispunjavanja: ",
+ "srv_num_limit_reminder" => "Upozorenje za prekora&#269;enje granice",
+ "srv_vsota_reminder" => "Upozorenje za prekora&#269;enje svote",
+ "srv_grupa_move_alert_have_branching" => "Stranice ne mo&#382;ete premicati! Anketa sadr&#382;i uslove i rasgrani&#269;avanja.",
+ "srv_grupa_add_alert_have_branching" => "Stranice ne mo&#382;ete dodavati! Anketa sadr&#382;i uslove i rasgrani&#269;avanja.",
+ "srv_grupa_recount_alert_have_branching" => "Stranice ne mo&#382;ete prestrojiti! Anketa sadr&#382;i uslove i rasgrani&#269;avanja.",
+ "srv_spremenljivka_move_alert_have_branching" => "Pitanja ne mo&#382;ete premakniti! Anketa sadr&#382;i uslove i rasgrani&#269;avanja.",
+ "srv_spremenljivka_add_alert_have_branching" => "Pitanja ne mo&#382;ete dodavati! Anketa sadr&#382;i uslove i rasgrani&#269;avanja.",
+ "confirm_user_subject" => "Zahtev po aktivaciji registrovanog",
+ "confirm_user_content" => "Po&#353;tovani urednik veb sajta SFPAGENAME,<br /><br />na veb sajt, &#269;ijeg ste urednik koji prima obave&#353;tenja o registracijama, jedna osoba &#382;eli se registrovati <strong>EMREG</strong>.<br /><br />Registraciju mo&#382;ete direktno odobriti sa <strong> SFACTIVATEIN klikom na ovaj link SFACTIVATEOUT </strong>.<br /><br />Pozdrav,<br /><br />Va&#353; Sisplet CMS",
+ "register_user_subject" => "Pozdravljeni na SFPAGENAME!",
+ "register_user_content" => "Pozdravljeni, SFNAME!<br /><br />Uspe&#353;no ste se prijavili na SFPAGENAME.<br />Na toj osnovi redovno &#269;ete primati na&#353;e vesti.<br /><br /><strong>Va&#353;a odabrana pode&#353;avanja:</strong><blockquote>Ime: SFNAME<br />E-mail: SFMAIL<br />Lozinka: SFPASS</p></blockquote><br /><br />Pozdrav,</p>SFPAGENAME<br /><br /><br />Poruku smo vam poslali na SFMAIL<br />Za odjavu kliknite SFOUT ovde SFEND<br />Za promenu pode&#353;avanja kliknite SFCHANGE ovde SFEND",
+ "register_user_banned_content" => "Pozdravljeni, SFNAME!<br /><br />Uspe&#353;no ste se prijavili na SFPAGENAME.<br /><strong><span color=\"red\">Kada va&#353;u registraciju na SFPAGENAME odobriti urednik,</span></strong> prima&#269;ete obave&#353;tenja i ima&#269;ete pristup do internih sadr&#382;aja.<br /><br /><strong>Va&#353;a odabrana pode&#353;avanja:</strong><blockquote>Ime: SFNAME<br />E-mail: SFMAIL<br />Lozinka: SFPASS</p></blockquote><br /><br />Pozdrav,</p>SFPAGENAME<br /><br /><br />Poruku smo vam poslali na SFMAIL<br />Za odjavu kliknite SFOUT ovde SFEND<br />Za promenu pode&#353;avanja kliknite SFCHANGE ovde SFEND",
+ "forum_thread_author_and" => "Poruke u ovoj temi vide samo avtor teme i ",
+ "forum_if_wanna_change_thread_visibility" => "Ako &#382;elite promeniti vidljivost teme, uredite njenu prvu poruku.",
+ "forum_this_post_moderators_only" => "Ovu <strong>poruku</strong>mo&#382;emo videti samo administratori (moderatorski komentari)",
+ "srv_bottom_posted" => "Obave&#353;tavanje",
+ "srv_bottom_archive" => "Arhiviranje",
+ "srv_info_name" => "Ime ankete",
+ "srv_info_note" => "Napomena",
+ "srv_info_questions" => "Pitanja",
+ "srv_info_variables" => "Varijabli",
+ "srv_info_answers" => "Odgovora",
+ "srv_info_answers_valid" => "Odgovaraju&#269;ih",
+ "srv_info_type" => "Tip ankete",
+ "srv_info_author" => "Autor",
+ "srv_info_creator" => "Autor",
+ "srv_info_activity" => "Activity",
+ "srv_info_modify" => "Promenio",
+ "srv_info_access" => "Pristup",
+ "srv_info_activity" => "Aktivnost",
+ "srv_info_duration" => "Trajanje",
+ "srv_info_first_entry" => "Prvi unos",
+ "srv_info_last_entry" => "Zadnji unos",
+ "srv_select" => "Obele&#269;i:",
+ "srv_all" => "Sve",
+ "srv_none" => "Bez",
+ "srv_invert" => "Negacija",
+ "srv_clear" => "Po&#269;isti",
+ "srv_variable_profile_new_all" => "Sve",
+ "standard_resolutions" => "Standardne rezolucije",
+ "nonstandard_resolutions" => "Nestandardne rezolucije",
+ "no_views_here" => "Na ovoj podstrancii jo&#353; nije bilo ogleda.",
+ "time" => "Vreme",
+ "column" => "Stupac",
+ "line_nice" => "Red",
+ "num_recs" => "Zapisa",
+ "srv_editor" => 'Dodatno ure&#273;ivanje (Editor)',
+ "srv_respondent_profile_name" => "Ime profila",
+ "srv_invitation_profile_name" => "Ime profila",
+ "AnaliticsAppend" => "Google analitics koda",
+ "srv_advanced_options" => "Dodatno",
+ "srv_advanced_options_note" => "Za upotrebu nekih dodatnih opcija potreban vam je status mena&#273;era!<br/><a href=\"http://www.1ka.si/db/19/224/&#268;esta%20pit%C5%A1anja/Status_mena&#273;era_za_slanje_emailova/?&p1=226&p2=735&p3=724&p4=0&id=724&page=1\" target=\"_blank\">Zamolite za status mena&#273;era</a>.",
+ "user_see_hour_views" => "Korisnik ima uvid u svoje satnice",
+ "srv_survey_comment" => "Dodaj komentare o anketi",
+ "srv_survey_comments" => "Pogledaj komentare o anketi",
+ "srv_question_comment" => "Dodaj komentar o pitanju",
+ "srv_question_comments" => "Pogledaj komentare o pitanju",
+ "srv_forum_intro" => "Tema sadr&#382;i komentare na pitanje: ",
+ "srv_forum_srv_intro" => "Tema sadr&#382;i komentare na anketu: ",
+ "srv_forum_go" => "Pogled cele teme u forumu",
+ "srv_forum_back" => "Nazad na ure&#273;ivanje ankete",
+ "srv_admin_comment" => "Komentari urednika",
+ "srv_repondent_comment" => "Komentari respondenata",
+ "srv_add_comment" => "Dodaj komentar",
+ "srv_view_comment" => "Pogledaj komentare",
+ "srv_delete_respondent" => "Obri&#353;i respondenta i njegove unose.",
+ "screenshot_at" => "Hvatanje slike na ",
+ "srv_alert_copy_anketa" => "Kopirati &#382;elite anketu iz biblioteke.<br/><br/><span class=\"red\">Podaci postoje&#269;e ankete bi&#269;e prepisani!</span><br/>Predhodno jih mo&#382;ete arhivirati!",
+ "srv_alert_copy_anketa1" => "U postoje&#269;u anketu &#382;elite kopirati anketu iz biblioteke!",
+ "srv_alert_copy_anketa_copy" => "Prepi&#353;i",
+ "srv_alert_copy_anketa_copy1" => "Kopiraj",
+ "srv_alert_copy_anketa_archive" => "Arhiviraj pa tek onda prepi&#353;i",
+ "srv_embed" => "Embed ankete",
+ "srv_embed_title" => "Ubacite kodu na va&#353;u stranu (Embed)",
+ "srv_analiza_krat" => "Mno&#382;enje",
+ "srv_embed_js" => "JavaScript verzija (preporu&#269;ena)",
+ "srv_embed_fixed" => "Verzija bez JavaScripta (Za pode&#353;avanje visine podesite parametar height)",
+ "user_see_hour_views_meta" => "Da li ne-meta admini vide meta uvide?",
+ "non-meta-only" => "Sve osim od meta",
+ "non-admin-only" => "Sve osim od admina",
+ "who" => "Ko",
+ "top_hits" => "Top pogodci",
+ "user_see_forum_views" => "Korisnici vide poglede svojih tema",
+ "srv_admin_q_notes" => "Napomena na pitanje",
+ "srv_admin_q_notes_txt" => " - napomena na pitanje u tabulatoru komentari",
+ "srv_admin_q_comments" => "Komentari na pitanja",
+ "srv_admin_q_comments_txt" => " – obla&#269;i&#269; za komentare avtora na svako pitanje posebno (ispod svakog pitanja)",
+ "srv_admin_s_comments" => "Komentari na anketu",
+ "srv_admin_s_comments_txt" => " – obla&#269;i&#269; za komentare avtora na anketu (gore desno kod upitnika)",
+ "srv_comments_only_admin" => "Upisane komentare vide samo administratori",
+ "srv_comments_respondents" => "Komentari respondenata",
+ "srv_comments_respondents_txt" => " – dodatni prozor, koji se za svako pitanje prika&#382;e respondentima i u kojeg mogu upisati svoj utisak odnosno komentar. Avtori ankete vide ove komentare dole desno ispod sadr&#382;aja pitanja",
+ "srv_comments_show_open" => "Prozor za komentar neka bude na po&#269;etku",
+ "srv_q_comment" => "Prika&#382;i prozor za komentar",
+ "srv_q_note_write" => "Napomenu mogu ure&#273;ivati",
+ "srv_q_note_view" => "Napomenu vide",
+ "srv_comments_view" => "Upisane komentare vide",
+ "srv_comments_viewauthor" => "Svaki vidi i svoje komentare",
+ "srv_comments_write" => "Komentare mogu dodavati",
+ "srv_survey_comment_show" => "Prozor sa komentarima je uvek otvoren",
+ "srv_c_to_mail" => "Po&#353;alji ovaj komentar urednicima na e-mail",
+ "srv_c_alert" => "Prika&#382;i ovaj komentar svim urednicima, kada izmenjuju anketu",
+ "srv_diagnostics_user_surveys" => "Broj anketa u",
+ "srv_diagnostics_total" => "Ukupni broj",
+ "srv_diagnostics_in" => "u",
+ "srv_diagnostics_orfrom" => ", ili od",
+ "srv_diagnostics_to" => "do",
+ "srv_diagnostics_respondentov" => "Odgovaraju&#269;ih", // respondenata
+ "srv_diagnostics_strani" => "Stranica",
+ "srv_diagnostics_analiza" => "Analiza",
+ "srv_diagnostics_editing" => "Ure&#273;ivanja",
+ "srv_diagnostics_graph" => "Grafova",
+ "srv_diagnostics_1 minute" => "1 minuti",
+ "srv_diagnostics_5 minute" => "5 minuta",
+ "srv_diagnostics_10 minute" => "10 minuta",
+ "srv_diagnostics_30 minute" => "30 minuta",
+ "srv_diagnostics_1 hour" => "1 satu",
+ "srv_diagnostics_6 hour" => "6 sati",
+ "srv_diagnostics_12 hour" => "12 sati",
+ "srv_diagnostics_1 day" => "1 danu",
+ "srv_diagnostics_2 day" => "2 dana",
+ "srv_diagnostics_5 day" => "5 dana",
+ "srv_diagnostics_7 day" => "poslednju nedelju",
+ "srv_diagnostics_14 day" => "14 dana",
+ "srv_diagnostics_1 month" => "poslednji mesec",
+ "srv_diagnostics_3 month" => "3 meseci",
+ "srv_diagnostics_6 month" => "6 meseci",
+ "srv_language_admin" => "Jezik za urednike",
+ "srv_language_admin_1" => "Osnovni jezik",
+ "srv_language_respons" => "Osnovni jezik upitnika za respondente",
+ "srv_language_respons_1" => "Jezik za respondente",
+ "srv_oklepaji" => "Zagrade",
+ "srv_zaklepaji" => "Zagrade",
+ "srv_oklepaj_add" => "Dodaj zagradu",
+ "srv_oklepaj_rem" => "Ukloni zagradu",
+ "srv_zaklepaj_add" => "Dodaj zagradu",
+ "srv_zaklepaj_rem" => "Ukloni zagradu",
+
+ "srv_alert_database_error" => "Nedostaje baza \"surveycrontab\". Kontaktirajte administratora.",
+ "srv_alert_delete_title" => "Obave&#353;tenje o brisanju ankete",
+ "srv_alert_active_title" => "Obave&#353;tavanje o promeni aktivnosti ankete",
+ "srv_alert_finish_subject" => "1KA - ispunjena anketa!",
+ "srv_alert_expire_subject" => "1KA - obave&#353;tenje o isteku ankete",
+ "srv_alert_active_subject0" => "1KA - obave&#353;tenje o deaktivaciji ankete",
+ "srv_alert_active_subject1" => "1KA - obave&#353;tenje o aktivaciji ankete",
+ "srv_alert_delete_subject" => "1KA - obave&#353;tenje o brisanju ankete",
+ "srv_alert_finish_text" => "Respondent je dana: [DATE] ispunio formu/anketu &#34;[SURVEY]&#34;. (&#34;[URL]&#34;)",
+ "srv_alert_expire_text" => "Po&#353;tovani,<br/><br/>obave&#353;tavamo vas, da &#269;e anketa &#34;[SURVEY]&#34; iste&#269;i za [DAYS] dana.<br/><br/>Link: [URL]<br/><br/>Vreme aktivnosti lahko produ&#382;iti u pode&#353;avanjima [DURATION]",
+ "srv_alert_active_text0" => "Po&#353;tovani,<br/><br/>obave&#353;tavamo vas, da je anketa &#34;[SURVEY]&#34; bila deaktivirana!<br/><br/>Link: [URL]",
+ "srv_alert_active_text1" => "Po&#353;tovani,<br/><br/>obave&#353;tavamo vas, da je anketa &#34;[SURVEY]&#34; bila aktivirana!<br/><br/>Link: [URL]",
+ "srv_alert_delete_text" => "Po&#353;tovani,<br/><br/>obave&#353;tavamo vas, da je anketa &#34;[SURVEY]&#34; bila obrisana!",
+ "srv_alert_expire_days1" => "Automatsko po&#353;alji obave&#353;tenje ",
+ "srv_alert_expire_days2" => " dana prije isteka ankete. Vrednost 0 zna&#269;i, da &#269;e biti obave&#353;tenje poslato isti dan.<br/>",
+ "srv_alert_expire_expire_at" => " Anketa isti&#269;e: ",
+ "srv_alert_expire_note_at" => " Obave&#353;tenje &#269;e biti poslato: ",
+ "srv_alert_instruction1" => "<span class=\"red bold\">Uputstva dizajniranja poruka za obave&#353;tavanje!</span><br/><p class=\"bold\">Mo&#382;ete upotrebiti slede&#269;e varijable iz baze:</p>",
+ "srv_alert_instruction2" => " [NAME] => ime korisnika (iz baze (CMS)) odnosno sistemska varijabla ime<br/> ",
+ "srv_alert_instruction_name" => " [NAME] => ime korisnika (iz baze (CMS)) odnosno sistemska varijabla ime",
+ "srv_alert_instruction_survey" => "[SURVEY] => ime ankete",
+ "srv_alert_instruction_date" => "[DATE] => datum",
+ "srv_alert_instruction_site" => "[SITE] => URL do ankete",
+ "srv_alert_instruction_url" => "[URL] => URL do ure&#273;ivanja ankete",
+ "srv_alert_instruction_pdf" => "[PDF] => link do PDF fajla sa odgovorima respondenta",
+ "srv_alert_instruction_pdf" => "[RTF] => link do RTF fajla sa odgovorima respondenta",
+ "srv_alert_instruction_system" => "<p class=\"bold\">Dodatne sistemske varijable iz ankete navedite izme&#273;u dva znaka #. </p>",
+ "srv_alert_instruction_sample" => "<p>Primer:</p><p> Ako &#382;elimo ispisati odgovor, kojeg je korisnik upisao kod sistemskog pitanja e-mail, onda &#269;emo upotrebiti #email#</p>",
+ "srv_alert_instruction_available" => "<p class=\"bold\">Sistemske varijable u anketi, koje su ve&#269; na raspolaganju:</p>",
+ "srv_alert_instruction3" => "[SURVEY] => ime ankete<br/> [DATE] => datum<br/> [SITE] => URL do ankete<br/> [URL] => URL do ure&#273;ivanja ankete<br/><br/></p><p class=\"bold\">Dodatne sistemske varijable iz ankete navedite izme&#273;u dva znaka #. </p><p>Primer:</p><p> Ako &#382;elimo ispisati odgovor, kojeg je korisnik upisao kod sistemskog pitanja e-mail, onda &#269;emo upotrebiti #email#<br/></p><p class=\"bold\">Sistemske varijable u anketi, koje su ve&#269; na raspolaganju:</p><p>",
+ "srv_alert_instruction4" => "<p> [SURVEY] => ime ankete<br/> [DATE] => datum<br/> [SITE] => URL do ankete<br/> [URL] => URL do ure&#273;ivanja ankete<br/> [DAYS] => Broj dana pode&#353;en u intervalu<br/><br/></p>",
+ "srv_alert_instruction5" => "<p> [SURVEY] => ime ankete<br/> [DATE] => datum<br/> [SITE] => URL do ankete<br/> [URL] => URL do ure&#273;ivanja ankete<br/><br/></p>",
+ "versions" => "Verzije",
+ "ip_browser_login" => "Prijava gledaju&#269;i na IP i pretra&#382;iva&#269;:",
+ "select_user" => "Izaberite Korisnika",
+ "srv_statistic" => "Prikaz",
+ "srv_statistic_no_entry_note" => "Anketa nema jo&#353; nijednog unosa",
+ "srv_statistic_no_active_note" => "Anketa jo&#353; nije aktivirana",
+ "srv_statistic_no_entry_edit" => "Ure&#273;ivanje upitnika",
+ "srv_statistic_no_advanced" => "Dodatno",
+ "srv_statistic_from" => "za period od",
+ "srv_statistic_to" => "do",
+ "srv_statistic_period_label" => "odnosno u",
+ "srv_statistic_period" => " obliku",
+ "srv_statistic_period_month_period" => "Meseci",
+ "srv_statistic_period_week_period" => "Sedmica",
+ "srv_statistic_period_day_period" => "Dani",
+ "srv_statistic_period_hour_period" => "Sati",
+ "srv_statistic_period_month_year" => "Meseci u godini",
+ "srv_statistic_period_week_year" => "Ndelja u godini",
+ "srv_statistic_period_day_year" => "Dana u godini",
+ "srv_statistic_period_day_month" => "Dana u mesecu",
+ "srv_statistic_period_day_week" => "Dana u nedelji",
+ "srv_statistic_period_hour_day" => "Sati u danu",
+ "srv_statistic_hide_null" => "Sakrij 0: ",
+ "srv_statistic_show_referals" => "Referali:",
+ "srv_statistic_show_no_referals"=> "U bazi nema zapisa o referalima.",
+ "srv_statistic_detail" => "(Detalj)",
+ "srv_statistic_details" => "Detalji",
+ "srv_statistic_detail_referal" => "lista preusmerenja",
+ "srv_statistic_detail_IP" => "spisak IP brojeva",
+ "srv_statistic_show_emails" => "E-mailovi respondenata:",
+ "srv_statistic_show_no_emails" => "U bazi nema zapisa o e-mailovima.",
+ "srv_statistic_pages_state_title" => "Tok po stranama",
+ "srv_statistic_redirection_title" => "Klikovi na anketu",
+ "srv_statistic_redirection_site" => "Preusmerenja",
+ "srv_statistic_redirection_click" => "Broj poziva",
+ "srv_statistic_redirection_direct" => "Direktan klik",
+ "srv_statistic_redirection_email" => "E-mail klik",
+ "srv_statistic_redirection_sum_valid" => "Ukupno odgovaraju&#269;ih",
+ "srv_statistic_redirection_sum_nonvalid" => "Ukupno neodgovaraju&#269;ih",
+ "srv_statistic_redirection_sum" => "Ukupno jedinica",
+ "srv_statistic_redirection_sum_view" => "Ukupno pogleda linka",
+ "srv_statistic_info_title" => "Info",
+ "srv_statistic_status_title" => "Kona&#269;ni status",
+ "srv_statistic_answer_state_title" => "Stope odgovora",
+ "srv_statistic_referals_list" => "Detaljni spisak referala",
+ "srv_statistic_IP_list" => "Detaljni spisak IP brojeva",
+ "srv_statistic_timeline_title" => "Istek vremena",
+ "srv_statistic_answer_state_status" => "Kumulativni status",
+ "srv_statistic_answer_state_frequency" => "Frekvencija",
+ "srv_statistic_answer_state_percent" => "Stopa",
+ "srv_statistic_answer_state_base" => "Osnova",
+ "srv_concl_back_button_show" => "Prika&#382;i dugme \"Predhodna strana\" na kraju",
+ "srv_concl_end_button_show" => "Prika&#382;i dugme \"Konec\" na kraju",
+ "srv_concl_back_button_hide" => "Sakrij dugme \"Predhodna strana\" na kraju",
+ "srv_library_copy_of" => "Kopija - ",
+ "srv_library_copy_of_note" => "Kopija ankete: ",
+ "srv_us_icons_always_on" => "Ikonice uvek vidljive",
+ "srv_us_full_screen_edit" => "Izmenjuj pitanja preko celog ekrana",
+ "srv_anonymous" => "anoniman",
+ "srv_datapiping" => "Prenos vrednosti",
+ "srv_datapiping_txt" => "Prenos odgovora iz predhodnog pitanja u nagovor teku&#269;eg.",
+ "srv_no_data" => "Nema podataka!",
+ "srv_tip_sample_t1" => "Kako vam se &#269;ini ovaj tip pitanja?",
+ "srv_tip_sample_t1_o1" => "Primeren",
+ "srv_tip_sample_t1_o2" => "Neprimeren",
+ "srv_tip_sample_t1_o3" => "Ne znam",
+ "srv_tip_sample_t1_5" => "Sa klikom na dugme potvrdite svoju prijavu",
+ "srv_tip_sample_t2" => "Koji su va&#353;i hobiji?",
+ "srv_tip_sample_t2_o1" => "Ples",
+ "srv_tip_sample_t2_o2" => "Skijanje",
+ "srv_tip_sample_t2_o3" => "Plivanje",
+ "srv_tip_sample_t3" => "Kako vam se &#269;ini ovaj tip pitanja?",
+ "srv_tip_sample_t3_oc" => "Izaberite vrednost",
+ "srv_tip_sample_t4" => "Upi&#353;ite va&#353;e ime:",
+ "srv_tip_sample_t405" => "Nabrojte imena prijatelja:",
+ "srv_tip_sample_t21" => "Upi&#353;ite va&#353;e mi&#353;ljenje:",
+ "srv_tip_sample_t21_o1" => "Ime:",
+ "srv_tip_sample_t21_o2" => "Prezime:",
+ "srv_tip_sample_t21_1_o1" => "Molimo, prepi&#353;ite kodu sa slike",
+ "srv_tip_sample_t21_2_o1" => "Upi&#353;ite svoju e-mail adresu",
+ "srv_tip_sample_t21_3_o1" => "Upi&#353;ite naslov svoga veb sajta",
+ "srv_tip_sample_t21_4_o1" => "U&#269;itajte fajl",
+ "srv_tip_sample_t5" => "Tekst bez pitanja i zahteva po odgovoru respondenta, npr. <br />nagovor za slede&#269;i sklop pitanja.",
+ "srv_tip_sample_t6" => "Da li ste zadovoljni:",
+ "srv_tip_sample_t6_o1" => "nisam",
+ "srv_tip_sample_t6_o2" => "delimi&#269;no",
+ "srv_tip_sample_t6_o3" => "vrlo",
+ "srv_tip_sample_t6_v1" => "sa oblikom",
+ "srv_tip_sample_t6_v2" => "sa korisno&#353;&#269;u",
+ "srv_tip_sample_t6_v3" => "sa brzinom",
+ "srv_tip_sample_t61" => "Ocenite proizvod",
+ "srv_tip_sample_t61_v1x" => "Nekvalitetan",
+ "srv_tip_sample_t61_v1y" => "Kvalitetan",
+ "srv_tip_sample_t61_v2x" => "Jeftin",
+ "srv_tip_sample_t61_v2y" => "Skup",
+ "srv_tip_sample_t61_v3x" => "Slab",
+ "srv_tip_sample_t61_v3y" => "Dobar",
+ "srv_tip_sample_t16" => "Sa kojim prevozom ste putovali u donje dr&#382;ave:",
+ "srv_tip_sample_t16_o1" => "Auto",
+ "srv_tip_sample_t16_o2" => "Avion",
+ "srv_tip_sample_t16_o3" => "Voz",
+ "srv_tip_sample_t16_v1" => "Nema&#269;ka",
+ "srv_tip_sample_t16_v2" => "Austrija",
+ "srv_tip_sample_t16_v3" => "Ma&#273;arska",
+ "srv_tip_sample_t19" => "Izaberite omiljena imena:",
+ "srv_tip_sample_t19_o1" => "Prvi odabir",
+ "srv_tip_sample_t19_o2" => "Drugi odabir",
+ "srv_tip_sample_t19_o3" => "Tre&#269;i odabir",
+ "srv_tip_sample_t19_v1" => "Devoj&#269;ice",
+ "srv_tip_sample_t19_v2" => "De&#269;aci",
+ "srv_tip_sample_t20" => "Koliko puta godi&#353;nje obilazite slede&#269;e dr&#382;ave:",
+ "srv_tip_sample_t20_o1" => "Na prolje&#269;e",
+ "srv_tip_sample_t20_o2" => "Ljeti",
+ "srv_tip_sample_t20_o3" => "Na jesen",
+ "srv_tip_sample_t20_o4" => "Zimi",
+ "srv_tip_sample_t20_v1" => "Austrija",
+ "srv_tip_sample_t20_v2" => "Italija",
+ "srv_tip_sample_t20_v3" => "Hrvatska",
+ "srv_tip_sample_t7" => "Upi&#353;ite neto platu:",
+ "srv_tip_sample_t7_o1" => "€",
+ "srv_tip_sample_t8" => "Datum ro&#273;enja?",
+ "srv_tip_sample_t17" => "Razvrstajte donje opcije po va&#382;nosti:",
+ "srv_tip_sample_t17_o1" => "brzina djelovanja",
+ "srv_tip_sample_t17_o2" => "upotrebljivost",
+ "srv_tip_sample_t17_o3" => "preglednost",
+ "srv_tip_sample_t171" => "Obele&#382;ite donje opcije po va&#382;nosti:",
+ "srv_tip_sample_t171_o1" => "brzina djelovanja",
+ "srv_tip_sample_t171_o2" => "upotrebljivost",
+ "srv_tip_sample_t171_o3" => "preglednost",
+ "srv_tip_sample_t172" => "Razvrstajte donje opcije po va&#382;nosti:",
+ "srv_tip_sample_t172_o1" => "brzina djelovanja",
+ "srv_tip_sample_t172_o2" => "upotrebljivost",
+ "srv_tip_sample_t172_o3" => "preglednost",
+ "srv_tip_sample_t18" => "Podelite 24 sata tipi&#269;noga dana:",
+ "srv_tip_sample_t18_o1" => "Spavanje",
+ "srv_tip_sample_t18_o2" => "Posao",
+ "srv_tip_sample_t18_o3" => "Zabava",
+ "srv_tip_sample_t18_o4" => "Ukupno",
+ "srv_tip_sample_t9" => "Nabrojte imena najbli&#382;ih prijatelja",
+ "srv_tip_sample_t10" => "Iz nabrojanih imena izaberite one, koji vam nude emocionalnu podr&#353;ku",
+ "srv_tip_sample_t11" => "Obele&#382;ite pol svake osobe",
+ "srv_tip_sample_t11_m" => "Mu&#154;ki",
+ "srv_tip_sample_t11_z" => "&#381;enski",
+ "srv_tip_sample_t12" => "Odredite starost osobe (otprilike)",
+ "srv_tip_sample_t12_age" => "Starost (u godinama)",
+ "srv_tip_sample_t13" => "Obele&#382;ite koje osobe se znaju me&#273;usobno",
+ "srv_tip_sample_t14" => "Izaberite pol slede&#269;e osobe: Milan",
+ "srv_tip_sample_t15" => "Unesite starost slede&#269;e osobe: Milan",
+ "srv_system_variables_email" => "E-mail",
+ "srv_system_variables_name" => "Ime",
+ "srv_system_variables_surname" => "Prezime",
+ "srv_system_variables_phone" => "Telefon",
+ "srv_system_variables_title" => "g./ga.",
+ "srv_system_variables_custom" => "Drugo",
+ "srv_userbase_list_name" => "Ime liste",
+ "srv_userbase_variables" => "Varijable",
+ "srv_userbase_respondents" => "Respondenti",
+ "srv_userbase_add_list" => "Dodaj listu",
+ "srv_userbase_edit_list" => "Uredi listu",
+ "srv_userbase_delete_list" => "Obri&#353;i listu",
+ "srv_userbase_confirm_delete_list" => "Da li ste sigurni da &#382;elite obrisati listu: ",
+ "srv_mail_to_user_list" => "Spisak e-mail adresa na koje &#269;e biti poslane pozivnice",
+ "srv_mail_to_user_no_data" => "Nema korisnika koji odgovaraju odabranim uslovima!",
+ "srv_respondents_variables" => "Varijable",
+ "srv_respondents_respondents" => "Respondenti",
+ "srv_respondents_add" => "Dodaj",
+ "srv_respondents_save" => "Sa&#269;uvaj",
+ "srv_respondents_save_as_new" => "Sa&#269;uvaj kao novi profil",
+ "srv_respondents_invalid_file" => "Fajl nije odabran!",
+ "srv_respondents_invalid_file_type" => "Nepravilna vrsta fajla!",
+ "srv_respondents_invalid_file_size" => "Nepravilna veli&#269;ina fajla!",
+ "srv_respondents_temp_profile" => "Sada&#353;njii profil - prenos",
+ "srv_respondents_added_respondents" => "Dodani respondenti",
+ "srv_respondents_cookie" => "Lozinka",
+ "srv_respondents_status" => "Status",
+ "srv_respondents_datetime" => "Datum",
+ "srv_respondents_admin" => "Admin",
+ "srv_respondents_error_create" => "Gre&#353;ka kod kreiranja novoga profila",
+ "srv_respondents_error_data" => "Nedostaju podaci!",
+ "srv_success_save" => "Pode&#353;avanja su bila memorisana ...",
+ "PastEventsInt" => "; kao pro&#353;li doga&#273;aji broje se oni, koji su stariji od",
+ "srv_statistic_choose_interval" => "Odaberite interval",
+ "srv_statistic_choose_dates" => "Odaberite datume",
+ "srv_extra_translations" => "Standardne re&#269;i",
+ "srv_extra_translations2" => "- a u ostale jezike mo&#382;ete prevesti u tabulatoru <a href=\"%s\">Jezik</a>",
+ "srv_check_pogoji_ok" => "Svi uslovi u anketi su pravilno pode&#353;eni",
+ "srv_check_pogoji_not_ok" => "Anketa sadr&#382;i gre&#353;ke!",
+ "srv_check_pogoji_spremenljivka" => "Gre&#353;ka u uslovu na vrednosti varijable",
+ "srv_check_pogoji_if" => "Gre&#353;ka je u uslovu pod rednim brojem",
+ "srv_check_pogoji_loop" => "Gre&#353;ka je u petlji pod rednim brojem",
+# "srv_check_pogoji_not_ok_txt" => "Prije aktivacije ankete morate te gre&#353;ke ispraviti. To mo&#382;ete uraditi klikom na plavu bubu (<img src=\"img_0/check_pogoji.png\" />) sa kojim pokrenete proces proveravanja ankete, koje &#269;e vam pokazati ta&#269;ne lokacije gre&#353;ki.",
+ "srv_check_pogoji_not_ok_txt" => "Prije aktivacije ankete morate te gre&#353;ke ispraviti. To mo&#382;ete uraditi klikom na plavu bubu (<a href=\"\" onclick=\"javascript:check_pogoji(); return false;\" title=\"Proverite ispravnost postavljenih uslova\"><span class=\"faicon bug\"></span></a>) sa kojim pokrenete proces proveravanja ankete, koje &#269;e vam pokazati ta&#269;ne lokacije gre&#353;ki.",
+ "srv_survey_is_copy" => "*kopija",
+ "srv_analiza_crosstab_no_field" => "Niste odabrali polja za prikaz!",
+ "srv_resp_change_lang" => "Dozvoli respondentu odabir jezika",
+ "srv_multilang" => "Dodatni jezici za respondente",
+ "srv_add_lang" => "Omogu&#269;i vi&#353;ejezi&#269;ku podr&#353;ku u anketi",
+ "srv_prevajanje" => "Prevo&#273;enje",
+ "srv_standardne_besede" => "Standardne re&#269;i",
+ "srv_prevajanje_dodaj" => "Dodaj novi prevod za",
+ "srv_base_lang" => "Osnovni jezik",
+ "srv_lang_elements" => "Standardne re&#269;i",
+ "srv_trans_lang" => "Prevod",
+ "srv_trans_langs" => "Prika&#382;i dodatni jezik",
+ "srv_default_lang" => "Osnovni jezik",
+ "srv_lang_rem" => "Ukloni ovaj prevod",
+ "srv_lang_rem_confirm" => "Da li ste sigurni, da &#382;elite ukloniti ovaj prevod?",
+ "srv_testiranje" => "Testiranje",
+ "srv_testiranje_oblivanje" => "Testni podaci",
+ "srv_testiranje_cas" => "Stvarno vreme",
+ "srv_testiranje_predvidenicas" => "Ocenjivanje trajanja",
+ "srv_testiranje_predvidenicas_1" => "Predvi&#273;eno trajanje",
+ "srv_collectData" => "Priprema podataka",
+ "srv_testiranje_komentarji" => "Komentari",
+ "srv_truncate" => "Iz vremena kori&#353;tenih za ra&#269;unanje proseka uklonjeni su najdu&#382;e i najkra&#269;e vreme svake stranice.",
+ "srv_truncate_off" => "Ra&#269;unaj sva vremena",
+ "spremenljivka_delete_in_if" => "Varijable ne mo&#382;ete obrisati, zato &#353;to se pojavljuje bar u jednom od uslova",
+ "oid_auth_rejected" => "Avtentikacija je bila odbijena",
+ "google_auth_rejected" => "Avtentikacija preko ponudnika google je bila odbijena.",
+ "oid_maybe_you_rejected" => "Mo&#382;da ste slu&#269;ajno odbili avtentikaciju preko googlea.",
+ "try_again" => "Poku&#353;ajte ponovo",
+ "oid_maybe_local1" => "Da li ste se &#382;eleli ",
+ "oid_maybe_local2" => "prijaviti direktno na ovaj veb sajt?",
+ "google_login" => "Prijava Google",
+ "oid_google_ok_new_user" => "Google je potvrdio va&#154;u prijavu, ali molimo vas za par osnovnih podataka po&#353;to se kod nas jo&#353; niste registrovali.",
+ "alert_close_block" => "<b>Prekora&#269;li ste broj varijabli za optimalno funkcionisanje administrativnog interfejsa 1KA.</b><br><br>Da biste ubrzali ure&#273;ivanje ankete, preporu&#269;ujemo vam da anketu podelite na sadr&#382;ajno logi&#269;ke blokove, a da pritom pazite da budu zatvoreni svi blokovi osim onog kojeg ure&#273;ujete.",
+ "srv_active_editing" => "Pa&#382;nja, ure&#273;ujete anketu koja je aktivna!",
+ "srv_no_comments" => "Anketa nema nijednog komentara.",
+ "srv_no_comments_solved" => "Komentari so uklopljeni, ali anketa nema nere&#353;enih komentara.",
+ "srv_timing_page" => "Vreme za 1 stranu",
+ "srv_timing_vprasanje" => "Vreme za pitanje (na 100 znakova teksta)",
+ "srv_timing_kategorija" => "Vreme za kategoriju (na 100 znakova teksta)",
+ "srv_pagebreak_all" => "Dodaj prelom stranice izme&#273;u sva pitanja",
+ "srv_bruto_cas" => "Bruto vreme",
+ "srv_neto_cas" => "Neto vreme",
+ "srv_bruto_v_cas" => "Bez uslova",
+ "srv_neto_v_cas" => "Stvarno trajanje",
+ "srv_bruto_t_cas" => "Trajanje svih pitanja (bez uslova)",
+ "srv_neto_t_cas" => "Stvarno trajanje",
+ "srv_verjetnost_pojavitve" => "Verovatno&#269;a pojavljivanja",
+ "srv_vnosi_no_entry" => "Anketa trenutno jo&#353; nema unosa!<br/>",
+ "srv_vnosi_no_entry_filter" => "Nijedna jedinica ne odgovara odabranim filterima!<br/>",
+ "srv_stevilo_vnosov" => "Dodaj testne unose",
+ "srv_dodaj_vnose" => "Generi&#353;i testne unose",
+ "srv_delete_testdata" => "Obri&#353;i testne unose",
+ "srv_sklop_osnovna" => "Osnovna pitanja - kategorije",
+ "srv_sklop_osnovna_vnos" => "Osnovna pitanja - unos",
+ "srv_sklop_tabele" => "Tabele pitanja",
+ "srv_sklop_tabele_ostale" => "Ostale tabele",
+ "srv_sklop_posebna" => "Posebna pitanja",
+ "srv_sklop_standardna" => "Standardna pitanja",
+ "srv_sklop_osnovna_short" => "Osnovno",
+ "srv_sklop_tabele_short" => "Tabela",
+ "srv_sklop_posebna_short" => "Posebno",
+ "srv_sklop_standardna_short" => "Standardno",
+ "srv_sklop_polje_drugo" => "Polje drugo",
+ "srv_dodaj_vprasanje" => "Pitanja",
+ "srv_dodaj_strukturo" => "Struktura",
+ "srv_objavi_anketo" => "Objavi anketu",
+ "srv_objavi" => "Objavi",
+ "srv_tip_standard_991" => "E-mail",
+ "srv_tip_standard_992" => "URL",
+ "srv_tip_standard_993" => "Upload fajla",
+ "srv_tip_standard_994" => "Ime prezime",
+ "srv_vkljuci_predvidene" => "Prika&#382;i i predvi&#273;ena vremena",
+ "srv_vkljuci_preskocene" => "Prika&#382;i i vremena za presko&#269;ene strane",
+ "srv_total_trajanje" => "Ukupno vreme trajanja ankete",
+ "srv_dejansko_trajanje" => "Predvi&#273;eno stvarno trajanje ankete",
+ "srv_casi_po_straneh" => "Vremena po stranama",
+ "srv_casi_po_vprasanjih" => "Vremena po pitanjima",
+ "srv_frekvencna_porazdelitev" => "Frekvencijska distribucija trajanja",
+ "srv_dejanski_casi" => "Stvarna vremena trajanja (bez mogu&#269;ih testnih jedinica)",
+ "srv_testni_nagovor" => "Predvi&#273;eni broj odgovora po pitanjima. U slu&#269;aju vi&#353;e kategorija odgovori se distribuiraju ravnomerno. <br /><br />Za broj&#269;ane varijable generi&#353;e se slu&#269;ajni &#269;etvorocifreni broj, a u slu&#269;aju teksta slu&#269;ajni onda tekst sa 10 mesta.",
+ "srv_testni_nakonec" => "Statisti&#269;ku analizu testnih podataka u analizama uradite tako, da u Statusima odaberete Sve statuse odnosno status null.",
+ "srv_analiza_arhiv" => "Arhiva",
+ "srv_analiza_arhiviraj" => "Arhiviraj",
+ "srv_analiza_arhiviraj_ttl" => "Kreiraj arhivu analize",
+ "srv_analiza_arhiviraj_email" => "Po&#353;alji",
+ "srv_analiza_arhiviraj_email_ttl" => "Po&#353;alji arhivu analize prijatelju",
+ "srv_analiza_arhiviraj_ime" => "Ime arhive",
+ "srv_analiza_archive_note" => "Napomena",
+ "srv_analiza_archive_access" => "Pristup",
+ "srv_analiza_archive_message_note" => "Poruka kod kreacije arhive ankete",
+ "srv_analiza_archive_message_emails" => "E-mailovi",
+ "srv_analiza_archive_access_all" => "Svi",
+ "srv_analiza_archive_access_admins" => "Administratori ankete",
+ "srv_analiza_archive_duration" => "Trajanje",
+ "srv_analiza_archive_duration_default" => "Standardno 3 meseca (do: %s)",
+ "srv_analiza_archive_duration_custom" => "Neodre&#273;eno. Izaberi datum:",
+ "srv_analiza_arhiviraj_create" => "Kreiraj arhivski naslov",
+ "srv_analiza_arhiviraj_save" => "Sa&#269;uvaj",
+ "srv_analiza_arhiviraj_delete" => "Obri&#353;i",
+ "srv_analiza_arhiviraj_cancle" => "Otka&#382;i",
+ "srv_analiza_arhiviraj_close" => "Zatvori",
+ "srv_analiza_arhiviraj_success" => "Arhiva analize sa imenom: <b><i>%s</i></b> je bila uspe&#353;no kreirana!",
+ "srv_analiza_arhiviraj_success_note" => "Dostupan je na adresi:",
+ "srv_analiza_arhiviraj_error_note" => "Kod kreiranje analize je do&#353;lo do gre&#353;ke!",
+ "srv_analiza_arhiviraj_access_0" => "Svi",
+ "srv_analiza_arhiviraj_access_1" => "Administratori ankete",
+ "srv_analiza_arhiviraj_send_mail" => "Po&#353;alji obave&#353;tenje po e-mailu",
+ "srv_analiza_arhiviraj_do_send_mail" => "Po&#353;alji e-mail",
+ "srv_analiza_arhiviraj_mail_note_0" => "<span class=\"red bold\">Uputstva za unos e-mail adresa!</span><br/><p class=\"bold\">Adrese primalaca unesite svakog u svoj red!</p>",
+ "srv_analiza_arhiviraj_mail_note_1" => "<span class=\"red bold\">Uputstva formiranja sadr&#382;aja!</span><br/><p class=\"bold\">Mo&#382;ete upotrebiti slede&#269;e varijable:</p>".
+ "<p><dl class=\"arch_email\"><dt>[LINK]</dt><dd>HTML link do arhive</dd><dt>[URL]</dt><dd>URL link do arhive</dd><dt>[NAME]</dt><dd>ime korisnika (iz baze (CMS))</dd><dt>[SURVEY]</dt><dd>ime ankete</dd><dt>[DATE]</dt><dd>datum</dd><dt>[SITE]</dt><dd>URL do ankete</dd></dl></p>",
+ "srv_analiza_arhiviraj_mail_subject" => "Analiza ankete &#34;[SURVEY]&#34;",
+ "srv_analiza_arhiviraj_mail_text" => "Korisnik [NAME] vam &#353;alje analizu ankete &#34;[SURVEY]&#34; na adresu [LINK]. Ako vas interesuje PDF, Word ili detaljna analiza, onda se okrenite na po&#353;iljalca.",
+ "srv_analiza_arhiviraj_error_-1" => "Neva&#382;e&#269;i ID arhive!",
+ "srv_analiza_arhiviraj_error_-2" => "Fajl arhive ne postoji!",
+ "srv_analiza_arhiviraj_error_-3" => "Nemate pristup do arhive!",
+ "srv_analiza_arhiviraj_error_-4" => "U bazi nema podataka za taj ID arhive!",
+ "srv_analiza_arhiviraj_type_0" => "Sumarnik",
+ "srv_analiza_arhiviraj_type_1" => "Deskriptivne statistike",
+ "srv_analiza_arhiviraj_type_2" => "Frekvencije",
+ "srv_analiza_arhiviraj_type_3" => "Tabele",
+ "srv_analiza_current_archives" => "Trenutne arhive:",
+ "srv_analiza_no_current_archives" => "Anketa jo&#353; ne sadr&#382;i arhive analiza!",
+ "srv_analiza_archive_date_created" => "Datum kreiranja:",
+ "srv_analiza_archive_lbl_delete" => "Obri&#353;i",
+ "srv_analiza_archive_lbl_edit" => "Uredi",
+ "srv_analiza_archive_lbl_send" => "Po&#353;alji",
+ "srv_analiza_archive_lbl_name" => "Ime",
+ "srv_analiza_archive_lbl_note" => "Napomena",
+ "srv_analiza_archive_lbl_access" => "Pristup",
+ "srv_analiza_archive_lbl_type" => "Tip",
+ "srv_analiza_archive_lbl_date" => "Datum",
+ "srv_analiza_archive_lbl_duration" => "Trajanje",
+ "srv_analiza_archive_lbl_author" => "Autor",
+ "srv_analiza_archive_lbl_editor" => "Promenio",
+ "srv_analiza_archive_title" => "Analiza - ",
+ "srv_analiza_crosstab_expected_count" => "O&#269;ekivana frekvencija",
+ "srv_analiza_crosstab_residual" => "Rezidual",
+ "srv_analiza_crosstab_stnd_residual" => "Standardizovan rezidual",
+ "srv_analiza_crosstab_adjs_residual" => "Prilago&#273;en rezidual \"z\"",
+ "srv_analiza_crosstab_adjs_residual_short" => "Povezanost",
+ "srv_analiza_crosstab_adjs_residual_long" => "Prilago&#273;en residual (vrednost \"Z\")",
+ "srv_analiza_crosstab_color_residual1" => "Ofarbaj frekvencije",
+ "srv_analiza_crosstab_doValues" => "Prika&#382;i oznaku Q",
+ "srv_analiza_crosstab_value" => "vrednost &#34;z&#34;",
+ "srv_analiza_crosstab_and_more" => "i vi&#353;e",
+ "srv_statusi" => "Statusi",
+ "srv_condition" => "Uslovi",
+ "srv_rezanje" => "Rezanje",
+ "srv_rezanje_0" => "Rezanje prema donjoj i gornjoj granici",
+ "srv_rezanje_1" => "Rezanje prema predvi&#273;enoj vrednosti",
+ "srv_rezanje_meja_sp" => "Dole",
+ "srv_rezanje_meja_zg" => "Gore",
+ "srv_rezanje_predvidene_txt" => "Re&#382;e se kod 10% i 200% predvi&#273;enog trajanja strane",
+ "srv_rezanje_predvidenega" => "predvi&#273;enog trajanja strane",
+ "srv_rezanje_preskocene" => "Za presko&#269;ene stranice ra&#269;unaj vreme 0s",
+ "srv_rezanje_preskocene_txt" => "Trajanja ankete pod pretpostavkom, da nema preskoka stranica. Nera&#269;unanje preskoka podudara se sa predvi&#273;enim trajanjem svih pitanja (svetlo &#382;uta kod predvi&#273;enih vremena).<br />(Stvarna vremena su potcenjena za pitanja, koja su u uslovima unutar stranice)",
+ "srv_prikazi01" => "Prika&#382;i i vremena 0s i 1s kod presko&#269;enih strana",
+ "srv_lurkers" => "Korisnici, koji su samo preklikali anketu (lurkers)",
+ "srv_show_pages" => "Prika&#382;i frekvencijsku distribuciju za svaku stranu posebno",
+ "srv_stevilo_enot" => "Broj jedinica",
+ "srv_skupaj_predvideni" => "Ukupno predvi&#273;eni",
+ "srv_testni_podatki_alert" => "Pa&#382;nja, u bazi so i testni podaci!",
+ "srv_anketacopy" => "Kopiraj anketu",
+ "s_survey" => "Anketa",
+ "srv_respondent_email_missing" => "-- fali e-mail --",
+ "srv_default_profile" => "Standardni",
+ "srv_temp_profile" => "Privremeno",
+ "srv_temp_profile_blank" => "Privremeno - prazan",
+ "srv_temp_profile_author" => "Privremeno - avtor",
+ "srv_new_profile" => "Novi profil",
+ "custom_navi" => "Prilago&#273;ena navigacija",
+ "srv_export_full_meta" => "Izvozi i metapodatke",
+ "srv_export_hidden_system" => "Izvozi samo sistemske podatke",
+ "srv_printouts_q" => "Ispisi upitnika",
+ "srv_printouts_q" => "Ispisi upitnika",
+ "srv_archival_version_q" => "Arhivske verzije upitnika",
+ "srv_tracking_label" => "Pra&#269;enje promenama (tracking)",
+ "link_parent_content" => "Otvori meni, ali sa&#269;uvaj sadr&#382;aj roditelja",
+ "link_prev_content" => "Otvori meni, ali sa&#269;uvaj sadr&#382;aj prije otvorene stranice",
+ "link_exact_page_content" => "Otvori meni, a poka&#382;i sadr&#382;aj slede&#269; stranice: ",
+ "lost_pass_subject" => "SFPAGENAME: Izgubljena lozinka",
+ "srv_osnovno" => "Osnovno",
+ "srv_napredno" => "Napredno",
+ "srv_osnovno_urejanje" => "Osnovno ure&#273;ivanje",
+ "srv_napredno_urejanje" => "Napredno ure&#273;ivanje",
+ "srv_grafi_urejanje" => "Ure&#273;ivanje labela za grafove",
+ "srv_manjkajoce_urejanje" => "Rekodiranje odgovora",
+ "srv_expanded_1" => "Prika&#382;e pro&#353;ireni pogled pitanja",
+ "srv_expanded_0" => "Prika&#382;e skupljeni pogled pitanja",
+ "srv_expanded_1_short" => "Pro&#353;ireni",
+ "srv_expanded_0_short" => "Skupljeni",
+ "srv_flat_1" => "Ne premi&#269;e uslova i petlji",
+ "srv_flat_0" => "Uslove i petlje prikazuje zamaknuto",
+ "srv_flat_1_short" => "Linearan",
+ "srv_flat_0_short" => "Zamakni",
+ "srv_basic" => "Osnovno",
+ "srv_advanced" => "Napredne mogu&#269;nosti",
+ "srv_pogoj" => "Uslov",
+ "srv_blok" => "Blok",
+ "srv_calc" => "Kalkulacija",
+ "srv_zanka" => "Petlja",
+ "srv_network" => "Mre&#382;a",
+ "srv_popup_1" => "Novo pitanje automatski otvora u prozoru za ure&#273;ivanje",
+ "srv_popup_0" => "Novo pitanje ne otvara automatski u prozoru za ure&#273;ivanje",
+ "srv_popup_1_short" => "Otvori",
+ "srv_popup_0_short" => "Ne otvaraj",
+ "srv_add_pagebreak" => "Dodaj prelom stranice",
+ "srv_rem_pagebreak" => "Ukloni prelom stranice",
+ "srv_stat_edit" => "Ure&#273;ivanje",
+ "srv_stat_edit_survey" => "Ure&#273;ivanje upitnika",
+ "srv_stat_links" => "Linkovi",
+ "srv_vrednost_fastadd" => "Brzo dodavanje kategorija",
+ "srv_vrednost_fastadd_txt" => "Svaku kategoriju upi&#353;ite u svoj red.",
+ "srv_settings_komentarji" => "Komentari",
+ "srv_settings_komentarji1" => "Pode&#353;avanja komentara",
+ "srv_data_not_up_to_date" => "A&#382;urirano: %s. <a href=\"#\" onClick=\"createCollectData();return false;\">A&#382;uriraj!</a>",
+ "srv_data_not_up_to_date_alert" => "A&#382;urirano: %s. <a href=\"#\" onClick=\"alert('Slede&#269;e a&#382;uriranje se mo&#382;e izvesti u: %s');return false;\">A&#382;uriraj!</a>",
+ "srv_data_not_up_to_date_user" => "Fajl sa podacima nije a&#382;uriran. Za a&#382;uriranje fajla sa podacima potreban vam je status Mena&#273;era! (<a href=\"http://www.1ka.si/db/19/193/&#268;esta%20pitanja/Koliko_&#269;esto_se_a&#382;urirajo_podaci_i_statusi/\" target=\"_blank\">FAQ</a>)",
+ "srv_data_not_up_to_date_timeout" => "Fajl sa podacima nije a&#382;uriran. (<a href=\"http://www.1ka.si/db/19/193/&#268;esta%20pitanja/Koliko_&#269;esto_se_a&#382;urirajo_podaci_i_statusi/\" target=\"_blank\">FAQ</a>)",
+ "srv_data_not_exist" => "Fajl sa podacima ne postoji. <a href=\"#\" onClick=\"createCollectData();return false;\">Kreiraj!</a>",
+ "srv_data_not_exist_user" => "Fajl sa podacima ne postoji. Za kreaciju fajla sa podacima potreban vam je status Mena&#273;era! (<a href=\"http://www.1ka.si/db/19/193/&#268;esta%20pitanja/Koliko_&#269;esto_se_a&#382;urirajo_podaci_i_statusi/\" target=\"_blank\">FAQ</a>)",
+ "srv_data_not_exist_user_timeout" => "Fajl sa podacima ne postoji.",
+ "srv_data_refresh_timeout" => "<br>Podaci su u zadnjem satu ve&#269; bili a&#382;urirani. Slede&#269;e osve&#382;avanje se mo&#382;e izvr&#353;iti za: %s min.",
+ "srv_data_refresh_timeout1" => "&nbsp;(<a href=\"http://www.1ka.si/db/19/193/&#268;esta%20pitanja/Koliko_&#269;esto_se_a&#382;urirajo_podaci_i_statusi/\" target=\"_blank\">FAQ</a>)<br/>",
+ "srv_dashboard_do_update_link" => " <a href=\"#\" onClick=\"createCollectData();return false;\">A&#382;uriraj fajl sa podacima!</a>",
+ "srv_dashboard_do_update_FAQ" => " (<a href=\"http://www.1ka.si/db/19/193/&#268;esta%20pitanja/Koliko_&#269;esto_se_a&#382;urirajo_podaci_i_statusi/\" target=\"_blank\">FAQ</a>)",
+ "srv_dashboard_not_up_to_date" => "Fajl sa podacima i statusi nisu a&#382;urirani.",
+ "srv_dashboard_not_exist" => "Fajl sa podacima i statusi ne postoje.",
+ "srv_dashboard_not_manager_update" => " Za a&#382;uriranje fajla sa podacima potreban vam je status Mena&#273;era!", # + faq
+ "srv_dashboard_not_manager_create" => " Za kreaciju fajla sa podacima potreban vam je status Mena&#273;era!",
+ "srv_dashboard_refresh_timeout" => "<br>Podaci su u zadnjem satu ve&#269; bili a&#382;urirani. Slede&#269;e osve&#382;avanje se mo&#382;e izvr&#353;iti za: %s min.",
+ "srv_data_no_data" => "U bazi nema podataka o ispunjenim anketama!",
+ "srv_data_no_file" => "U bazi su zapisi o ispunjenim anketama ali podaci nisu spremni za pregled. <a href=\"#\" onClick=\"createCollectData();return false;\">Pripremi fajlove sa podacima!</a><br/>(Po&#353;to ima varijabli vi&#353;e nego: %s ne izvr&#353;ava se automatska kreacija fajla.) (<a href=\"http://www.1ka.si/db/19/193/&#268;esta%20pitanja/Koliko_&#269;esto_se_a&#382;uriraju_podaci_i_statusi/\" target=\"_blank\">FAQ</a>)",
+ "srv_diferencial2" => "Tabela diferenciala",
+ "srv_classic" => "Klasi&#269;na tabela",
+ "srv_double_grid" => "Dupla tabela",
+ "srv_table_dropdown" => "Tabela roletna",
+ "RegCustomGroupsText" => "Nagovor uz odabir grupa",
+ "srv_permanent_diable" => "Anketa je obele&#382;ena kao trajna. Da li ste sigurni da je &#382;elite deaktivisati?",
+ "srv_disable" => "Da li ste sigurni da &#382;elite deaktivirati anketu?",
+ "srv_defaultGrid" => "Standardne vrednosti",
+ "srv_defaultGrid_1" => "Odgovaranje",
+ "srv_defaultGrid_2" => "Slaganje",
+ "srv_defaultGrid_3" => "Svi&#273;anje",
+ "set_users_must_confirm" => "Uslovi upotrebe kod registracije",
+ "IAgree" => "Sla&#382;em se sa uslovima upotrebe",
+ "MustAgree" => "Za nastavak registracije morate se slo&#382;iti sa uslovima upotrebe.",
+ "srv_upgrade_ie" => "Va&#353;a verzija Internet Explorera je zaostala. Za normalnu upotrebu 1KA preporu&#269;ujemo nadogradnju na najnoviju verziju. Da li &#382;elite nadograditi sada?",
+ "srv_status_profile_legend" => "PRIKAZ JEDINICA:",
+ "srv_status_profile_note0" => "Statusi jedinica, koje &#269;e u&#269;i u analizu, izvoz podataka i prikaz unosa.",
+ "srv_collect_data_setting_legend" => "GENERISANJE JEDINICA:",
+# "srv_collect_data_setting_note1" => "Kod generisanja tabele sa podacima ra&#269;unaj:",
+# "srv_collect_data_setting_note1" => "Statusi jedinica, koje &#269;e u&#269;i u analizu, izvoz podataka i prikaz unosa. U slu&#269;aju velikih anketa (5000 jedinica ili vi&#353;e) preporu&#269;ujemo, da se generi&#353;u samo odgovaraju&#269;e jedinice. Kod konkretnih obrada (analize, ispisi) mo&#382;ete statuse nadalje su&#382;iti.",
+# "srv_collect_data_setting_note2" => "Kod generisanja takodje ra&#269;unaj:",
+ "srv_collect_data_setting_note" => "Fajl",
+ "srv_collect_all_status_0" => "samo odgovaraju&#269;i ",
+# "srv_collect_all_status_1" => "svi statusi",
+ "srv_collect_data_saved" => "Pode&#353;avanja su bila sa&#269;uvana...",
+ "srv_collect_full_meta_0" => "meta podatke",
+# "srv_collect_full_meta" => "meta podatke (karakteristike ra&#269;unara, detaljni podaci o e-mail pozivima i telefonskim pozivima).",
+ "srv_publication_base" => "Nastavitve",#"Osnovna objava",
+ "srv_publication_url" => "Url",#"Osnovna objava",
+ "srv_publication_respondent_list" => "Spisak respondenata.",
+ "srv_publication_link_email" => "Pozivnice preko e-maila",
+ "srv_publication_link_phone" => "Telefonska pozivnica/anketa",
+ "srv_navigation_status" => "Status",
+ "srv_missing_value_not_empty" => "Polje ne sme biti prazno!",
+ "login_google_nopass" => "Dovoljna mi je za&#353;tita sa Google prijavom",
+ "login_google_yespass" => "Svoj profil &#382;elim dodatno za&#353;tititi sa lozinkom",
+ "sitemap" => "Mapa veb sajta",
+ "only_public_content" => "Prikazana je samo javno dostupan sadr&#382;aj veb sajta.",
+ "download_counter" => "Broj&#269;anik prenosa",
+ "top_30_dl_all_times" => "Trideset najvi&#353;e prenesenih fajlova",
+ "downloads" => "Broj prenosa",
+ "last_download" => "Poslednje preneseno",
+ "first_dl" => "Prvi put preneseno",
+ "avg_dl_per_day" => "Prose&#269;no prenosa na dan",
+ "specific_file_dl_count" => "Prenosi odabranog fajla",
+ "no_stats_for_this_file" => "Za ovaj link nema statistika",
+ "back_to_statistics" => "Nazad na statistike",
+ "srv_loop" => "Petlja",
+ "srv_loop_urejanje" => "Ure&#273;ivanje petlje",
+ "srv_loop_no_nesting" => "Gne&#382;&#273;enje petlji (petlja u petlji) nije dozvoljeno!",
+ "srv_loop_desc" => "Odaberite varijablu i vrednosti, koje &#382;elite upotrebiti u petlji. Za svaku obele&#382;enu vrednost respondent &#269;e (naravno, samo ako &#269;e obele&#382;iti odgovaraju&#269;u mogu&#269;nost) dobiti sva pitanja u petlji. Detalji o upotrebi petlje nalaze se <a href=\"http://www.1ka.si/c/751/Petlja/?preid=751\" target=\"_blank\">ovde</a>.<br /><br />Za prikaz vrednosti pitanja o kojem ispitujete u petlji upotrebite prenos vrednosti, npr. #Q1#",
+ "srv_spss_export_base_instructions" => "********************\nUVOZ PODATAKA U SPSS\n********************\n* Koraci za uvoz:\n* 1) u redu 18 defini&#353;ite put do fajla;\n* 2) pokrenite sintaksu, tako da u meniju ovog prozora izaberete Run, nakon toga All;\n* 3) baza podataka bi&#269;e kreirana automatski.\n* Detaljnija uputstva mo&#382;ete na&#269;i na www.1ka.si.\n********************",
+ "srv_spss_export_file_instructions" => "/* UPUTSTVO: Izme&#273;u navodnike upi&#353;ite put do fajla. Navodnike ne bri&#353;ite. */ ",
+ "srv_sppss_checkbox_value_0" => "nije odabran",
+ "srv_sppss_checkbox_value_1" => "odabran",
+ "srv_sppss_text_other" => "(tekst)",
+ "srv_export_texts" => "Izvezi i tekstove pitanja",
+ "srv_export_replace1" => "Znak:",
+ "srv_export_replace2" => " u tekstu promeni za:",
+ "srv_spremenljivka" => "Varijabla",
+ "srv_vrednost" => "Vrednost",
+ "srv_your_base_lang" => "Va&#353; osnovni jezik je",
+ "srv_loop_for" => "Petlja po",
+ "srv_loop_for_when" => "kada je",
+ "srv_loop_when_checked" => "odabran",
+ "srv_loop_checked" => "Odabran",
+ "srv_loop_notchecked" => "Nije odabran",
+ "srv_loop_always" => "Uvek",
+ "srv_loop_never" => "Nikad",
+ "srv_loop_max" => "Broj ponavljanja mo&#382;e biti manji od broja odgovora. Mo&#382;ete odabrati samo prvih par odgovora",
+ "srv_missing_values" => "Nedostaju&#269;e vrednosti",
+ "srv_missing_values_questions" => "Rekodiranje",
+ "srv_missing_confirm_use_system" => "Postoje&#269;a pode&#353;avanja nedostaju&#269;ih vrednosti bi&#269;e izbrisana i zamenjena sistemskim pode&#353;avanjima. Da li ste sigurni da &#382;elite nastaviti?",
+ "srv_missing_confirm_delete" => "Da li ste sigurni da &#382;elite izbrisati profil: ",
+ "srv_analysis_links_survey" => "Upitnik",
+ "srv_analysis_links_sumary" => "Analize - Rezime",
+ "srv_analysis_links_descriptives" => "Analize - Deskriptivne statistike",
+ "srv_analysis_links_frequencys" => "Analize - Frekvencije",
+ "srv_missing_profiles_profile_title"=> "Uklju&#269;ivanje nedostaju&#269;ih i nedefinisanih odgovora",
+ "srv_missing_profiles_profile1_lbl" => "Bez",
+ "srv_missing_profiles_profile2_lbl" => "Ukupno",
+ "srv_missing_profiles_profile3_lbl" => "Detaljno",
+ "srv_missing_profile_display_radio0"=> "Ne prikazuj MV",
+ "srv_missing_profile_display_radio1"=> "Prika&#382;i svotu MV",
+ "srv_missing_profile_display_radio2"=> "Prika&#382;i detaljne MV",
+ "srv_setting_collectdata_datetime" => "Skupljanje podataka vr&#353;ilo se od ",
+ "srv_setting_collectdata_label" => "Dnevnici avtomatskih priprema podataka",
+ "srv_setting_collectdata_date" => "datum",
+ "srv_setting_collectdata_automatic" => "automatsko / ru&#269;no",
+ "srv_setting_collectdata_errors" => "gre&#353;ke",
+ "srv_setting_collectdata_message" => "Izve&#353;taj",
+ "srv_setting_collectdata_errors_no" => "bez",
+ "srv_setting_collectdata_errors_have" => "gre&#353;ke",
+ "srv_setting_collectdata_lockon_note" => "Skupljanje podataka je zaklju&#269;ano!",
+ "srv_setting_collectdata_running" => "Vr&#353;i se skupljanje podataka za anketu: %s. Koje je pokrenuo: %s dana: %s",
+ "srv_setting_collectdata_running_automatic" => "Vr&#353;i se masovno skupljanje podataka za sve ankete, koje je bilo pokrenuto dana: %s",
+ "srv_setting_collectdata_running_error" => "Ukoliko mislite da je do&#353;lo do gre&#353;ke, mo&#382;ete ukloniti zatvaranje. %s",
+ "srv_setting_collectdata_logs" => "Dnevnici pripreme podataka",
+ "srv_setting_collectdata_run_manual" => "Ru&#269;ni pokret masovne pripreme podataka",
+ "srv_setting_collectdata_run_massive" => "Pokreni... (mo&#382;e trajati nekoliko vremena)",
+ "srv_collectdata_progress_note" => "Program generi&#353;e fajl, koji &#269;e omogu&#269;iti brzo izvo&#273;enje svih operacija (npr. statisti&#269;ke analize, izvoz podataka, pregled podataka itd)",
+ "srv_collectdata_progress_status" => "Status",
+ "srv_collectdata_progress_percent" => "Procenat akcije",
+ "srv_collectdata_progress_current" => "Trenutni zapis",
+ "srv_collectdata_progress_status1" => "Inicializacija...",
+ "srv_collectdata_progress_status2" => "Obra&#273;ujem fajlove sa strukturom...",
+ "srv_collectdata_progress_status3" => "Obra&#273;ujem fajlove sa podacima...",
+ "srv_collectdata_progress_status8" => "Obrada podataka je ve&#269; u toku...",
+ "srv_collectdata_progress_status9" => "Zavr&#353;eno...",
+ "srv_collectdata_progress_status0" => "Gre&#353;ka...",
+ "srv_invitation_profile_name" => "Ime profila",
+ "srv_invitation_replay_to" => "Reply-to",
+ "srv_invitation_subject" => "Naslov",
+ "srv_invitation_content" => "Sadr&#382;aj",
+ "srv_invitation_use_this" => "Upotrebi odabran profil",
+ "srv_invitation_save" => "Sa&#269;uvaj",
+ "srv_invitation_save_new" => "Sa&#269;uvaj kao novi profil",
+ "srv_displaydata_data" => "Podaci",
+ "srv_displaydata_status" => "Status",
+ "srv_displaydata_meta" => "Meta podaci",
+ "srv_displaydata_system_data" => "Identifikatori",
+ "srv_displaydata_pdf_type" => "Du&#382;i ispis odgovora u PDF",
+ "srv_displaydata_type" => "Ispis PDF/RTF",
+ "srv_displaydata_type0" => "Obi&#269;ni",
+ "srv_displaydata_type1" => "Du&#382;i",
+ "srv_displaydata_type2" => "Kra&#269;i",
+ "srv_timer_output" => "<br/>%s zavr&#353;ena u: %s sekundi.<br/>",
+ "srv_predvidena_dolzina" => "Predvi&#273;ena du&#382;ina",
+ "srv_count_ip_list" => "Ukupni broj razli&#269;itih IP brojeva",
+ "srv_detail_ip_list" => "Detaljni spisak IP brojeva",
+ "srv_analysis_icon_frequency" => "Osnovne frekvencije",
+ "srv_analysis_icon_frequency*" => "Dopunjene frekvencije",
+ "srv_analysis_icon_sumary" => "Sumarne frekvencije",
+ "srv_analysis_icon_descriptor" => "Deskriptivne statistike",
+ "srv_analysis_icon_descriptor*" => "Dopunjene deskriptivne statistike",
+ "srv_myskin" => "Sopstvena tema: ",
+ "srv_editskin" => "Uredi CSS fajl teme",
+ "srv_editcss" => "Ure&#273;ivanje CSS fajla trenutne teme. Sa klikom na dugme Sa&#269;uvaj promene novi fajl &#269;e pregaziti postoje&#269;i. Promene &#269;e biti kod ispunjavanja ankete odmah vidljive",
+ "srv_skinname" => "Ime teme",
+ "srv_activate_duration" => "Trajanje ankete",
+ "srv_activate_duration_auto" => " Automatsko 1 mesec od: ",
+ "srv_activate_duration_auto1" => " Automatsko 1 mesec:",
+ "srv_activate_duration_auto_to" => " do: ",
+ "srv_activate_duration_manual" => " Ru&#269;no od: ",
+ "srv_activate_duration_manual_1" => " Ru&#269;no ",
+ "srv_activate_duration_manual_from" => " od: ",
+ "srv_activate_duration_manual_to" => " do: ",
+ "srv_activate_duration_autostart" => "Automatska aktivacija za ",
+ "srv_activate_duration_button" => "Aktiviraj",
+ "srv_processing" => "Obrada",
+ "srv_status_profile_system_1" => "Svi",
+ "srv_status_profile_system_2" => "Odgovaraju&#269;i",
+ "srv_unsubscribed" => "odjavljen od primanja poruka",
+ "srv_share" => "Podeli sa prijateljima",
+ "srv_nihce" => "niko",
+ "srv_condition_profile_all" => "svi",
+ "ShowLike" => "Dugme 'Like' automatski uklju&#269;eno",
+ "ShowLike_rec" => "Dugme 'Like' uklju&#269;eno",
+ "srv_add_to_fb" => "Po&#353;alji anketu na Facebook",
+ "srv_add_to_tw" => "Po&#353;alji anketu na Twitter",
+ "srv_add_to_mail" => "Po&#353;alji pozive za anketu preko e-maila",
+ "srv_add_to_mail1" => "Pozivi preko 1KA e-mail sistema",
+ "srv_add_to_mail2" => "(sa standardnim programom va&#353;eg ra&#269;unara, npr. Gmail, Outlook, Thunderbird...)",
+ "srv_add_to_mail3" => "(jedno slanje e-maila potencialnim respondentima)",
+ "srv_delete_comments" => "Obri&#353;i sve komentare",
+ "srv_delete_comments_txt" => "Komentari &#269;e biti uvek dostupni ostalima u forumu",
+ "srv_comments_admin_on1" => "Standardni uklop administrativnih komentara na anketu",
+ "srv_comments_admin_on2" => "Standardni uklop administrativnih komentara na pitanja",
+ "srv_comments_admin_note1" => "Uklopi komentare na anketu",
+ "srv_comments_admin_note2" => "Uklopi napomenu na pitanje i komentare na pitanje",
+ "srv_comments_resp_on" => "Standardni uklop komentara respondenata",
+ "srv_comments_resp_note" => "Kod ispunjavanja ankete se ispod svakog pitanja prika&#382;e i polje za komentar",
+ "srv_comments_default_on" => "Standardni uklop komentara",
+ "srv_comments_default_off" => "Standardni isklop komentara",
+ "srv_comments_on" => "Komentari imaju podesita dodatna pode&#353;avanja",
+ "srv_comments_napredno" => "Dodatna pode&#353;avanja mo&#382;ete izmeniti dole",
+ "srv_zanka_profile_all" => "Bez",
+ "srv_zanka_profile_session" => "Privremeno",
+ "srv_zanka_note" => "Grupa za: ",
+ "srv_add_compute" => "Dodaj novu izra&#269;unatu vrednost",
+ "srv_compute" => "Izra&#269;unate vrednosti",
+ "srv_compute_list" => "Anketa sadr&#382;i slede&#269;e izra&#269;unate vrednosti",
+ "srv_compute_start" => "Pokreni novo ra&#269;unanje izra&#269;unatih vrednosti",
+ "srv_loop_multiplication_error" => "Kod mno&#382;enja mo&#382;ete upotrebiti najvi&#353;e dve varijable.",
+ "srv_social_settings_text1" => "Mre&#382;e su sastavljena pitanja.",
+ "srv_social_settings_text2" => "Po&#269;inju sa generatorom imena (name generator). Sa tim respondent <b>(ego)</b> navede objekte, prijatelje <b>(altere)</b>, za koje u nastavku (petljii) postavljamo podpitanja.",
+ "srv_social_settings_text3" => "Druga komponenta je petlja, u kojoj za sve altere odre&#273;enog ega postavljamo jednaka pitanja.",
+ "srv_social_settings_text4" => "Tre&#269;a komponenta su podpitanja za altere.",
+ "srv_social_settings_text5" => "Primer egocentri&#269;kih socialnih mre&#382;a je ovde:",
+ "srv_social_settings_text6" => "upitnik mo&#382;emo na&#269;i u biblioteci pod tipi&#269;nim upitnicima:",
+ "srv_social_settings_text7" => "i mo&#382;emo ga iskopirati kao podlogu za na&#353; mogu&#269;i upitnik.",
+ "srv_social_settings_text8" => ", nova pitanja sa podr&#353;kom socialnim mre&#382;ama dodajemo u listu novih pitanja (popup)",
+ "srv_export_questionnare" => "Ispis svih odgovora",
+ "srv_export_questionnare_0" => "Uputstva za ispis odgovora respondenata",
+ "srv_export_questionnare_1" => "Ispisati je mogu&#269;e sve odgovore respondenata, &#353;to je koristno prije svega kod FORMI/OBRAZACA (npr. ispis spiska prijavljenih) ili kod TESTOVA (gdje ocjenjujemo odgovore respondenata).",
+ "srv_export_questionnare_2" => "Pa&#382;nja: kod ve&#269;ih anketa zbog opse&#382;nosti takav ispis mo&#382;da nije logi&#269;an! Za vi&#353;e od 300 ispisa morate imati status administratora.",
+ "srv_export_pagebreak" => "Svaki respondent na novoj stranici",
+ "srv_export_if" => "Prikaz if-ova",
+ "srv_export_font" => "Veli&#269;ina fonta",
+ "srv_please_wait" => "Molimo sa&#269;ekajte. Va&#353; zahtev se izvodi.",
+ "srv_dashboard_updated" => "Poslednje a&#382;urirano: ",
+ "ShowLikeAbove" => "Gornje dugme 'Like' standardno uklju&#269;eno",
+ "ShowLikeAbove_rec" => "Dugme 'Like' <strong>iznad sadr&#382;aja</strong> uklju&#269;eno",
+ "srv_email_vabila_1ka" => "E-mail pozivi preko 1KA",
+ //"srv_email_vabila_simple" => "E-mail pozivi sa jednostavnim jednokratnim slanjem preko sistema 1KA",
+ "srv_email_vabila_simple_legend" => "Pozivi bez traganja",
+ "srv_email_vabila_simple" => "Jednostavne pozivnice bez traganja u sistemu 1KA",
+ "srv_here" => "ovde",
+ "srv_email_vabila_simple_text" => "Unesite e-mail adrese po jednu u red.<br />Respondenti &#269;e primiti e-mail pozivnicu preko sistema 1KA, a traganje njihovom odazivu, ure&#273;ivanju liste, ponovnom slanju i sli&#269;no. nije mogu&#269;e.",
+ "srv_survey_missing_title" => "Nedostaju&#269;e vrednosti upotrebljene u anketi",
+ "srv_survey_missing_system" => "Sistemske nedostaju&#269;e vrednosti",
+ "srv_survey_missing_special" => "Posebne nedostaju&#269;e vrednosti (na nivou ankete)",
+ "srv_survey_missing_default" => "Upotrebi standardno (sistemske nedostaju&#269;e vrednosti)",
+ "srv_survey_missing_error1" => "Gre&#353;ka! Ova nedostaju&#269;a vrednost ve&#269; postoji!",
+ "srv_survey_missing_error2" => "Anketa jo&#353; nema pode&#353;enih nedostaju&#269;ih vrednosti.",
+ "srv_stolpci" => "Prika&#382;i kategorije u vi&#353;e stupaca",
+ "srv_checkbox_max_limit" => "Ograni&#269;enje odabira checkboxeva",
+ "srv_checkbox_min_limit" => "Ograni&#269;enje odabira checkboxeva",
+ "admin_please_enable_this_b" => "Molimo, uklopite B za ovu navigaciju u ure&#273;ivanju navigacija",
+ "admin_too_many_b" => "Broj prikazanih kategorija je zbog brzine ograni&#269;en na 2000.",
+ "srv_nice_url" => "Lep URL",
+ "srv_nice_url_taken" => "je ve&#269; zauzet!",
+ "activate_this_cat_in_edit_db" => "Filter je potrebno aktivirati u ure&#273;ivanju baze, po&#353;to trenutno nije obele&#382;en.",
+ "srv_undecided" => "Nedefinisan",
+ "srv_todo" => "Za napraviti",
+ "srv_done" => "Zavr&#353;eno",
+ "srv_not_relevant" => "Nerelevantno",
+ "srv_comment_comment" => "Komentari&#353;i",
+ "srv_edit_data_title" => "Uredi podatke pitanja",
+ "srv_edit_data_row" => "Uredi celu anketu respondenta",
+ "srv_edit_data_row_quick" => "Brzo ure&#273;ivanje cele ankete respondenta",
+ "srv_delete_data_row" => "Obri&#353;i celu anketu respondenta",
+ "srv_delete_data_multirow" => "Obri&#353;i celu anketu respondenta za obele&#382;ene",
+ "without_changes" => "Bez promena",
+ "srv_time_profile_default" => "Svi",
+ "srv_time_profile_from" => "za period od",
+ "srv_time_profile_to" => "do",
+ "srv_time_profile_choose_interval" => "Odaberite interval",
+ "srv_time_profile_link" => "Period", # vremenski interval
+ "srv_time_profile_link_title" => "Odabir vremenskog intervala prikaza",
+ "srv_inline_edit" => "Brzo ure&#273;ivanje u podacima sa roletnom",
+ "srv_time_profile_error_interval" => "Interval nije odabran!",
+ "srv_predvideno" => "Predvi&#273;eno",
+ "srv_slideshow_btn_pause_on" => "Pauza",
+ "srv_slideshow_btn_pause_off" => "Nastavi",
+ "export_firstpage_shortname" => "Kratko ime ankete",
+ "export_firstpage_longname" => "Dugo ime ankete",
+ "export_firstpage_qcount" => "Broj pitanja",
+ "export_firstpage_active_from" => "Aktivna od",
+ "export_firstpage_active_until" => "Aktivna do",
+ "export_firstpage_author" => "Autor",
+ "export_firstpage_date" => "Dana",
+ "export_firstpage_edit" => "Promenio",
+ "export_firstpage_results" => "Ispis svih odgovora",
+ "export_firstpage_desc" => "Opis",
+ "srv_slideshow_btn_pause_on" => "Pauza",
+ "srv_slideshow_btn_pause_off" => "Nastavi",
+ "srv_backup_create_popup_ok" => "Uspe&#353;no ste kreirali arhivsku kopiju ankete.",
+ "srv_backup_create_popup_close" => "Zatvori",
+ "srv_backup_create_popup_view" => "Pogledaj arhivu",
+ "srv_onchange_submit" => "Sa klikom na dugme automatsko nastavi na slede&#269;u stranu",
+ "srv_hidden_default" => "Pitanja ne prika&#382;i i automatski sa&#269;uvaj prvi odgovor",
+ "srv_change_default_profile" => "Automatskog profila ne mo&#382;ete pode&#353;avati, a mo&#382;ete kreirati novi profil.",
+ "srv_anketa_locked_1" => "Anketa je zaklju&#269;ana. Zaklju&#269;ane ankete ne mo&#382;ete ure&#273;ivati.",
+ "srv_anketa_locked_0" => "Anketa je odklju&#269;ana. Odklju&#269;anu anketu mo&#382;ete normalno ure&#273;ivati.",
+ "srv_captcha_edit" => "Upis CAPTCHA kode",
+ "srv_captcha_edit_note" => "Ne zaboravite odabrati tvrdog upozorenja za pitanje!",
+ "srv_remind_captcha_hard" => "Upisana koda se ne sla&#382;e sa kodom na slici! Molimo popravite.",
+ "srv_remind_captcha_soft" => "Upisana koda se ne sla&#382;e sa kodom na slici! Da li &#382;elite nastaviti?",
+ "srv_field" => "Polje",
+ "srv_default_profile1" => "Automatske",
+ "srv_dsp_link_title" => "Pode&#353;avanja prikazivanja",
+ "srv_dsp_link" => "Pode&#353;avanja",
+ "srv_position" => "Pozicija",
+ "srv_add_condition_question" => "Dodajte uslov za prikazivanje",
+ "srv_edit_condition_question" => "Pitanja u uslovu &#269;e se prikazati, ako je uslov ispunjen",
+ "srv_edit_condition_question1" => "Pitanje %s &#269;e se prikazati, ako je ispunjen donji uslov",
+ "srv_edit_condition_conjunction" => "Klikni za promenu operatora",
+ "srv_random_groups" => "Slu&#269;ajne grupe",
+ "srv_groups" => "Broj grupa",
+ "srv_group" => "Grupa",
+ "srv_users" => "Korisnici",
+ "srv_number" => "Broj",
+ "user_agreement" => "Uslovi upotrebe",
+ "thread_can_be_read_by" => "Ovu TEMU mogu videti:",
+ "all_visitors" => "Svi posetioci veb sajta ",
+ "except_special_posts" => "osim poruka koje imaju druga&#269;ije definisano",
+ "author_and_admins" => "Autor i administratori veb sajta ",
+ "admin_only" => "Samo administratori veb sajta",
+ "post_can_be_read_by" => "Ovu PORUKU mogu videti:",
+ "members_and_managers_and_admins" => "&#268;lanovi veb sajta (i mena&#273;eri i administratori)",
+ "managers_and_admins" => "Mena&#273;eri veb sajta (i administratori)",
+ "me_and_administrators" => "Ja i administratori veb sajta",
+ "srv_potrditev" => "Potvrda",
+ "srv_edit_chart" => "Pitanje i odgovori u grafovima su automatsko jednaki kao u osnovnom pitanju, osim ako izaberete donju mogu&#269;nost, da jih izri&#269;ito promenite (skratite)",
+ "srv_edit_chart_0" => "Tekst pitanja i odgovora u grafovima se menja sa osnovnim pitanjem",
+ "srv_edit_chart_1" => "Tekst pitanja i odgovora u grafovima se menja odvojeno",
+ "srv_edit_chart_copy" => "Prenesite osnovni tekst pitanja",
+ "srv_edit_chart_copyB" => "Kopiraj",
+ "srv_results_charts_settings" => "Pode&#353;avanja grafova",
+ "srv_wide_chart" => "&#352;irina labela grafa",
+ "srv_wide_chart0" => "Obi&#269;na",
+ "srv_wide_chart1" => "50%",
+ "srv_chart_settings" => "Pode&#353;avanja",
+ "srv_chart_type" => "Tip grafa",
+ "srv_chart_sort" => "Uredi po veli&#269;ini",
+ "srv_chart_interval" => "Broj intervala",
+ "srv_chart_valtype" => "Prikaz vrednosti",
+ "srv_chart_horizontal" => "Horizontalni stupci",
+ "srv_chart_vertical" => "Vertikalni stupci",
+ "srv_chart_pie" => "Strukturalni krug",
+ "srv_chart_radar" => "Radar",
+ "srv_chart_radar_type" => "Tip radara",
+ "srv_chart_radar_type0" => "Obi&#269;ni",
+ "srv_chart_radar_type1" => "Samo crte",
+ "srv_chart_avg" => "Proseci",
+ "srv_chart_avg_hor" => "Proseci - hor. stupci",
+ "srv_chart_avg_radar" => "Proseci - radar",
+ "srv_chart_avg_line" => "Proseci - linijski graf",
+ "srv_chart_structure1_hor" => "Strukturnalni stupec - horizontalno",
+ "srv_chart_structure1_ver" => "Strukturnalni stupec - vertikalno",
+ "srv_chart_structure_hor" => "Strukturnalni stupci - horizontalno",
+ "srv_chart_structure_ver" => "Strukturnalni stupci - vertikalno",
+ "srv_chart_line" => "Linijski graf",
+ "srv_chart_group_horizontal" => "Po grupama - horizontalno",
+ "srv_chart_group_vertical" => "Po skupinath - vertikalno",
+ "srv_chart_nosort" => "Obi&#269;ni",
+ "srv_chart_sizesort" => "Po veli&#269;ini",
+ "srv_chart_freq" => "Frekvencije",
+ "srv_chart_percent" => "Procenti",
+ "srv_chart_valid" => "Odgovaraju&#269;i",
+ "srv_chart_day" => "Dani",
+ "srv_chart_month" => "Meseci",
+ "srv_chart_year" => "Godine",
+ "srv_chart_base" => "Osnova",
+ "srv_chart_begin0" => "Zapo&#269;ni skalu od 0",
+ "srv_chart_skin" => "Boja",
+ "srv_chart_skin_0" => "Obi&#269;na",
+ "srv_chart_skin_1" => "Zelena",
+ "srv_chart_skin_2" => "Plava",
+ "srv_chart_skin_3" => "Crvena",
+ "srv_chart_view" => "Ispis",
+ "srv_chart_view_1" => "Bez tabela",
+ "srv_chart_frontpage" => "Uvodna stranica (PDF/Word)",
+ "srv_chart_table_defAlign" => "Automatsko poravnanje tabele",
+ "srv_chart_table_defAlign_0" => "Centralno",
+ "srv_chart_table_defAlign_1" => "Levo",
+ "srv_chart_table_more" => "Prikaz svih tekstovnih odgovora u tabelama",
+ "srv_chart_table_type" => "Oblik tabele",
+ "srv_chart_table_type_0" => "Skvr&#269;ena",
+ "srv_chart_table_type_1" => "Obi&#269;na",
+ "srv_chart_table_align" => "Levo poravnanje",
+ "srv_chart_edit_warning" => "Ulazite u ure&#273;iva&#269; gde mo&#382;ete ure&#273;ivati i dodavati labele grafova. Da li ste sigurni da &#382;elite nastaviti?",
+ "login_short" => "Prijava",
+ "desc2" => "Padaju&#269;e bez proteklih (samo za datume)",
+ "archive_date" => "Zapis datuma u arhivi: ",
+ "srv_comments_add_comment" => "Odgovor na komentare",
+ "srv_comments_unresolved" => "Prika&#382;i samo nere&#353;ene komentare",
+ "srv_comments_marks" => "Obele&#382;avanje komentara",
+ "srv_comments_marks_0" => "Jednostavno (Zavr&#353;eno)",
+ "srv_comments_marks_1" => "Napredno (4 opcije)",
+ "srv_comments_marks_who" => "Komentare mo&#382;e obele&#382;avati",
+ "srv_comments_marks_who_0" => "Prvi autor",
+ "srv_comments_marks_who_1" => "Svi urednici",
+ "srv_monitoring" => "Monitoring",
+ "urejanje_skupin" => "Ure&#273;ivanje grupa",
+ "srv_arhiv_datoteka" => "Sa&#269;uvaj arhivski fajl upitnika na svoj ra&#269;unar",
+ "srv_arhiv_datoteka_1" => "Izvozi upitnik na svoj ra&#269;unar",
+ "srv_arhiv_datoteka_save" => "Prenesi arhivski fajl",
+ "srv_arhiv_datoteka_restore" => "Obnovij anketu iz arhivskog fajla",
+ "srv_arhiv_datoteka_restore_help" => "Iz arhivskog fajla kreira se nova anketa, koje ne&#269;e pregaziti trenutne ankete",
+
+ 'srv_inv_nav_add_recipients' => "Dodaj primaoce",
+ 'srv_inv_nav_edit_recipiens' => "Uredi primaoce",
+ 'srv_inv_nav_edit_message' => "Uredi poruku",
+ 'srv_inv_nav_send_message' => "Po&#353;alji poruku",
+ 'srv_inv_nav_archive' => "Arhiva slanja",
+ 'srv_inv_field_email' => "E-mail",
+ 'srv_inv_field_firstname' => "Ime",
+ 'srv_inv_field_lastname' => "Prezime",
+ 'srv_inv_field_password' => "Lozinka",
+ 'srv_inv_field_phone' => "Telefon",
+ 'srv_inv_field_salutation' => "Naziv",
+ 'srv_inv_field_custom' => "Drugo",
+ 'srv_inv_heading_step1' => "<strong>E-mail pozivnice - 1. korak: </strong>",
+ 'srv_inv_heading_step2' => "<strong>E-mail pozivnice - 2. korak: </strong>",
+ 'srv_inv_heading_step3' => "<strong>E-mail pozivnice - 3. korak: </strong>",
+ 'srv_inv_heading_step4' => "<strong>E-mail pozivnice - 4. korak: </strong>",
+ 'srv_inv_heading_step5' => "<strong>E-mail pozivnice - 5. korak: </strong>",
+ 'srv_inv_add_recipients_heading' => "Dodavanje primalaca",
+ 'srv_inv_recipiens_field_note' => "Izaberite polja, koja dodajete i sa premicanjem dolu&#269;ite njihov raspored:",
+ 'srv_inv_recipiens_email_note' => "Upi&#353;ite ili kopirajte spisak primalaca, svakog dodajte u svoj red. Ako u&#269;itavate i dodatna polja, onda jih odvojite sa zarezom i dodajte u isti raspored kao &#353;to ste obele&#382;ili polja gore. Poduplani zapisi bi&#269;e uklonjeni.",
+ 'srv_inv_recipiens_fields' => "Polja:",
+ 'srv_inv_recipiens_sample' => "Primer:",
+ 'srv_inv_recipiens_sample1' => "janez.novak@example.com,Janez,Novak,g.<br/>janja.novak@example.com,,,ga.",
+ 'srv_inv_edit_recipients_heading' => "Uvid i ure&#273;ivanje primalaca",
+ 'srv_inv_recipients_email' => "E-mail",
+ 'srv_inv_recipients_password' => "Lozinka",
+ 'srv_inv_recipients_firstname' => "Ime",
+ 'srv_inv_recipients_lastname' => "Prezime",
+ 'srv_inv_recipients_phone' => "Telefon",
+ 'srv_inv_recipients_salutation' => "Naziv",
+ 'srv_inv_recipients_custom' => "Drugo",
+ 'srv_inv_recipients_sent' => "Poslano",
+ 'srv_inv_recipients_responded' => "Odgovoreno",
+ 'srv_inv_recipients_unsubscribed' => "Odjavljeno",
+ 'srv_inv_recipients_last_status' => "Status",
+ 'srv_inv_recipients_submit' => "Dodaj",
+ 'srv_inv_recipients_add_save' => "Dodaj i sa&#269;uvaj kao spisak",
+ 'srv_inv_recipients_save_profile' => "Sa&#269;uvaj kao spisak (ne dodaj)",
+ 'srv_inv_recipients_delete_profile' => "Obri&#353;i spisak",
+ 'srv_inv_recipients_edit_profile' => "Uredi spisak",
+ 'srv_inv_recipients_delete_profile_confirm' => "Da li stvarno &#382;elite obrisati spisak?",
+ 'srv_inv_recipiens_add_success_cnt' => "Broj dodanih primalaca:",
+ 'srv_inv_recipiens_add_success_update_cnt' => "Broj popravljenih primalaca:",
+ 'srv_inv_recipiens_add_error' => "Nijedan primalac nije bio dodan!",
+ 'srv_inv_recipiens_add_optedout_cnt' => "Broj primalaca, koji ne &#382;ele primati e-mail:",
+ 'srv_inv_recipiens_add_exist_cnt' => "Broj primalaca, &#269;ije e-mail adrese ve&#269; postoje na spisku:",
+ 'srv_inv_recipiens_add_invalid_cnt' => "Broj primalaca sa neva&#382;e&#269;om e-mail adresom:",
+ 'srv_inv_recipiens_add_invalid_password_cnt' => "Broj primalaca sa neva&#382;e&#269;om lozinkom:",
+ 'srv_inv_recipiens_add_invalid_note' => "Proverite adrese i njihov polo&#382;aj u donjem prozoru!",
+ 'srv_inv_recipiens_add_invalid_upload_note' => "Proverite adrese u fajlu!",
+ 'srv_inv_recipiens_upload_error' => "Ne mogu dodati korisnike, molim ispravite donje gre&#353;ke!",
+ 'srv_inv_recipiens_upload_error_no_fields' => "Nijedno polje nije odabrano!",
+ 'srv_inv_recipiens_from_list' => "Sa spiska",
+ 'srv_inv_recipiens_from_file' => "Iz fajla",
+ 'srv_inv_recipiens_temporary_list' => "Trenutni spisak",
+ 'srv_inv_recipiens_list_created_by' => "Kreirao: ",
+ 'srv_inv_recipiens_list_created_day' => "Kreirao dana: ",
+ 'srv_inv_recipiens_list_comment' => "komentar: ",
+ 'srv_inv_recipient_save' => "Sa&#269;uvaj",
+ 'srv_inv_recipient_select_list' => "Izaberite spisak:",
+ 'srv_inv_recipient_import_file_delimiter' => "Separator personalizovanih podataka u fajlu:",
+ 'srv_inv_recipient_delimiter_comma' => "Zarez",
+ 'srv_inv_recipient_delimiter_semicolon' => "Ta&#269;ka zarez",
+ 'srv_inv_recipient_list_name' => "Ime spiska: ",
+ 'srv_inv_recipient_list_comment' => "Komentar uz spisak: ",
+ 'srv_inv_recipient_list_new' => "Novi spisak",
+ 'srv_inv_list_profiles_edit' => "Uredi",
+ 'srv_inv_list_profiles_edit_access' => "Uredi dostop",
+ 'srv_inv_list_profiles_delete' => "Obri&#353;i",
+ 'srv_inv_list_no_recipients' => "Nije bio dodan jo&#353; nijedan primalac.",
+ 'srv_inv_list_no_recipients_filtred' => "Nijedan primalac ne odgovara tra&#382;enim kriterijumima.",
+ 'srv_inv_list_no_recipients_filter' => "Podaci su filtrirani \"%s\"",
+ 'srv_inv_recipients_delete_multi' => "Da li stvarno &#382;elite obrisati odabrane respondente?",
+ 'srv_inv_edit_message_heading' => "Ure&#273;ivanje poruka",
+ 'srv_inv_message_subject_text' => "Online anketa",
+ 'srv_inv_message_body_text' => "Molimo da odvojite nekoliko trenutaka i ispunite donju anketu.\nHvala.\n\n#URL#",
+ 'srv_inv_message_draft_content_heading' => "Sadr&#382;aj poruke",
+ 'srv_inv_message_draft_content_from' => "Pošilja",
+ 'srv_inv_message_draft_content_reply' => "Odgovor za",
+ 'srv_inv_message_draft_comment' => "Komentar uz poruku",
+ 'srv_inv_message_draft_content_subject' => "Naslov poruke",
+ 'srv_inv_message_draft_content_body' => "Poruka",
+ 'srv_inv_message_draft_edit' => "Uredi sadr&#382;aj",
+ 'srv_inv_message_draft_make_default' => "Nastavi kao automatsku poruku",
+ 'srv_inv_message_delete_profile' => "Obri&#353;i poruku",
+ "srv_inv_message_help" => "<ul><li>Za ubacivanje linka na url ankete upi&#154;ite <strong>#URL#</strong> u tekst.</li><li>Za ispis kode anketiranog upi&#154;ite <strong>#CODE#</strong> u tekst.</li><li>Za link na odjavu iz mailing liste, dodajte <strong>#UNSUBSCRIBE#</strong></li><li>Za ispis vrednosti anketiranog na drugoj varijabli ili sistemskoj varijabli iz ankete, unesite ime varijable izme&#273;u znakova <strong>#</strong>. <br/><div style=\"margin-left:20px;\"><i>Primer: za ispis e-mail adrese anketiranog upi&#154;ite u tekst <strong>#EMAIL#</strong>. </i></div></li></ul><strong>Sistemske varijable, koje su na raspolaganju:<br/></strong></p>",
+ 'srv_inv_btn_add_message' => "Sa&#269;uvaj kao novu poruku",
+ 'srv_inv_send_heading' => "Slanje poruka",
+ 'srv_inv_send_note' => "Odaberite primaoce sa spiska primalaca, kojim &#269;e biti poslata poruka!",
+ 'srv_inv_send_recipients0' => "Svima",
+ 'srv_inv_send_recipients1' => "Poruka nije bila poslana",
+ 'srv_inv_send_recipients2' => "Poruka je bila poslana - respondent jo&#353; nije odgovorio na anketu",
+ 'srv_inv_send_recipients3' => "Poruka je bila poslana - respondent je odgovorio na anketu",
+ 'srv_inv_send_recipients4' => "Svi, sa statusom:",
+ 'srv_inv_send' => "Po&#353;alji",
+ 'srv_inv_potencial_respondents' => "Broj potencialnih primalaca:",
+ 'srv_inv_btn_add_recipients_add' => "Dodaj",
+ 'srv_inv_recipiens_file_note_1' => "Odaberite fajl sa e-mail adresama primalaca. Svaki primalac mora biti u svom redu. Ako u&#269;itavate i dodatna personalizacijska polja, onda jih odvojite sa zarezom. Polja u fajlu moraju biti u jednakom rasporedu kao &#353;to ste obele&#382;ili gore. Podupleni zapisi se ne&#269;e dodavati.",
+ 'srv_inv_archive_heading' => "Arhiva slanja",
+ 'srv_inv_archive_date_send' => "Datum slanja",
+ 'srv_inv_archive_subject_text' => "Naslov poruke",
+ 'srv_inv_archive_body_text' => "Sadr&#382;aj poruke",
+ 'srv_inv_archive_cnt_succsess' => "Uspe&#353;no poslanih",
+ 'srv_inv_archive_cnt_error' => "Gre&#353;aka",
+ 'srv_inv_archive_comment' => "Komentar",
+ 'srv_inv_archive_sender' => "Poslao",
+ 'srv_inv_archive_edit' => "Uredi",
+ 'srv_inv_msg_1' => 'Polje ime ne sme biti prazno',
+ 'srv_inv_msg_2' => 'Nedostaje ID profila',
+ 'srv_inv_msg_field' => 'Polje ',
+ 'srv_inv_msg_3_not_empty' => ' ne sme biti prazno!',
+ 'srv_inv_msg_3_not_valid_email' => ' nije ta&#269;na e-mail adresa!',
+ 'srv_inv_msg_4' => 'Kod memorisanja je do&#353;lo do gre&#353;ke! Molim obavestite administratora stranice!',
+ 'srv_inv_nav_1' => "Dodaj",
+ 'srv_inv_nav_2' => "Pregledaj",
+ 'srv_inv_nav_3' => "Poruka",
+ 'srv_inv_nav_4' => "Po&#353;alji",
+ 'srv_inv_nav_5' => "Arhiva",
+
+ 'srv_activation_header' => "Anketu ste aktivirali! Bi&#269;e aktivna mesec dana.",
+ 'srv_activation_expire' => "Anketa pote&#269;e dana: ",
+ 'srv_activation_setting' => "Pode&#353;avanja aktivnosti mo&#382;ete promeniti <span id=\"anketa_activate_more\" class=\"as_link\">ovde</span>",
+ 'srv_mass_input' => "Masovno (brzo) ispunjavanje ankete",
+ 'srv_edit_labels' => "Uredi labele",
+ 'srv_edit_values' => "Uredi vrednosti",
+ 'srv_question_no_if' => "Pitanje nema svog uslova",
+ 'srv_question_in_if_in_nested_if' => "Osim toga je pitanje ugne&#382;&#273;eno u",
+ 'srv_question_no_if_in_nested_if' => "Ali je pitanje ugne&#382;&#273;eno u",
+ 'srv_survey_list_users_name' => "Ime i prezime",
+ 'srv_survey_list_users_email' => "E-mail",
+ 'srv_survey_list_users_survey_count' => "broj anketa",
+ 'srv_survey_list_users_survey_archive_count'=> "broj arhivskih",
+ 'srv_survey_list_users_registred' => "Registrovan od",
+ 'srv_survey_list_users_last_login' => "Zadnja prijava",
+ 'srv_survey_finished' => "Upitnik zaklju&#269;en?",
+ 'srv_quick_settings_osnovno' => "Osnovna pode&#353;avanja",
+ 'srv_quick_settings_napredno' => "Dodatna pode&#353;avanja",
+ 'srv_quick_settings_moduli' => "Posebni moduli",
+ 'srv_quick_settings_operacije' => "Operacije",
+ 'srv_quick_settings_operacije_arhiviraj' => "Arhivi&#353;i anketu",
+ 'srv_quick_settings_operacije_izbrisi' => "Obri&#353;i anketu",
+# 'srv_vabila_text' => "Kod online anketa obi&#269;no su dovoljne dve e-mail pozivnice koje po&#353;aljemo svim naslovnicima. U drugoj poruci se mo&#382;emo zahvaliti respondentima i ujedno pozvati preostale nerespondente. Sve to je mogu&#269;e izvesti u obi&#269;nom privatnom e-malu, bez sistema 1KA.",
+ 'srv_vabila_text' => "Kod online anketa obi&#269;no su dovoljne dve e-mail pozivnice koje po&#353;aljemo svim naslovnicima. U drugoj poruci se mo&#382;emo zahvaliti respondentima i ujedno pozvati preostale nerespondente. Sve to je mogu&#269;e izvesti u obi&#269;nom privatnom e-malu.",
+ 'srv_vabila_text2' => "U slu&#269;aju ve&#269;eg broja jedinica i/ili ve&#269;eg broja poziva (npr. tre&#269;a opomena, &#269;etvrta opomena) potrebno nam je traganje nerespondenata. Vi&#353;e o tome i uslovima za pristup do te usluge <a href=\"http://www.1ka.si/db/19/224/&#268;esta%20pitanja/Status_mena&#273;era_za_slanje_emailova/?&p1=226&p2=735&p3=724&p4=0&id=724&page=1\" target=\"_blank\">ovde</a>.",
+ 'srv_vabila_text3' => "Pozivnice sa traganjem omogu&#269;avaju identifikaciju ne-respondenata i naknadno slanje pozivnica samo onim respondentima, koji jo&#353; nisu ispunili ankete",
+ 'srv_all_question_types' => "Sva pitanja",
+ 'srv_vprasanje_tables' => "Tabele jedan odgovor",
+ 'srv_standardni_vnosi' => "Standardni unosi",
+ 'srv_email_example' => "npr. janez.novak@example.com",
+ 'srv_url_example' => "npr. http://www.google.com",
+ 'srv_unsubscribe_1' => "Odjavi",
+ 'srv_unsubscribe_2' => "Odjavi korisnika od primanja poruka",
+ 'srv_footer_1ka' => "alat za online ankete",
+ 'srv_password' => "Lozinka za pristup do ispunjavanja ankete",
+ 'srv_interno_ime' => "(Interno ime koristi se kod ure&#273;ivanja ankete.)",
+ 'srv_objavljeno_ime' => "(Objavljeno ime vidi korisnik kod ispunjavanja ankete.)",
+ 'srv_quick_settings_add' => "dodaj",
+ 'srv_quick_settings_here' => "ovde",
+ 'srv_profile_remove' => "Ukloni",
+ 'srv_profile_edit' => "Uredi",
+ 'srv_time_profile_filter_dates' => "Podaci su filtrirani za period od:&nbsp;",
+ 'srv_time_profile_filter_dates_2' => "&nbsp;do:&nbsp;",
+ 'srv_time_profile_filter_period' => "Podaci su filtrirani za period v:&nbsp;",
+ 'srv_1ka_mail_signature' => "\n\n\n1KA\n--------\nAlat za online ankete: <a href=\"http://www.1ka.si\">http://www.1ka.si</a>",
+ 'srv_help_link' => "Pomo&#269;",
+ 'srv_quick_create' => "Brzo kreiranje",
+ "srv_results_base_settings" => "Op&#269;a pode&#353;avanja analiza",
+ "srv_results_num_digits" => "Broj decimala",
+ "srv_results_for_percents" => "za procente",
+ "srv_results_for_average" => "za proseke",
+ "srv_results_for_deviation" => "za otklon",
+ "srv_results_for_residual" => "za residuale",
+ "srv_results_decimal_sign" => "Decimalni separatori",
+ "srv_results_crostabs_settings" => "Pode&#353;avanja tabela",
+ "srv_results_filter_settings" => "Op&#269;i prikazi analiza",
+ 'srv_crosstab_residual_1_0' => "pokazuje se jaka povezanost",
+ 'srv_crosstab_residual_2_0' => "pokazuje se karakteristi&#269;ka povezanost",
+ 'srv_crosstab_residual_3_0' => "ukazuje se slaba povezanost",
+ 'srv_crosstab_residual_1' => "pokazuje se jaka negativna povezanost (z > 3)",
+ 'srv_crosstab_residual_2' => "pokazuje se karakteristi&#269;ka negativna povezanost (z > 2)",
+ 'srv_crosstab_residual_3' => "ukazuje se slaba negativna povezanost (z > 1)",
+ 'srv_crosstab_residual_4' => "ukazuje se slaba pozitivna povezanost (z > 1)",
+ 'srv_crosstab_residual_5' => "pokazuje se karakteristi&#269;ka pozitivna povezanost (z > 2)",
+ 'srv_crosstab_residual_6' => "pokazuje se jaka pozitivna povezanost (z > 3)",
+ 'srv_show_mail_with_data' => "Prikaz e-mail adrese pored prikaza podataka",
+ 'srv_show_mail_with_data2' => "Pokraj podataka prika&#382;i i e-mail respondenta",
+ 'srv_show_mail_with_data3' => "Upozoravamo na opreznost kod upotrebe i skladnost sa zakonom o za&#353;titi li&#269;nih podataka",
+ 'srv_coding' => "Kodiranje",
+ 'srv_coding_new' => "Nova varijabla za kodiranje",
+ 'srv_recoding_not_set_jet' => "Za ovaj tip pitanja jo&#353; nije omogu&#269;eno rekodiranje!",
+ 'srv_recode_original' => "Postoje&#269;i odgovori",
+ 'srv_recode_to' => "Rekodirani odgovori",
+ 'srv_recode_number_if' => "Ako je %s",
+ 'srv_recode_number_to' => "onda se rekodira u:",
+ 'srv_if_enabled' => "Prika&#382;i sadr&#382;aj uslova",
+ 'srv_if_enabled_0' => "S obzirom na uslov",
+ 'srv_if_enabled_1' => "Uvek",
+ 'srv_if_enabled_2' => "Nikad",
+ "srv_recode_add_number" => "Dodaj rekodiranje",
+ "srv_recode_type0" => "Odgovaraju&#269;i odgovori",
+ "srv_recode_type1" => "Neodgovor varijable",
+ "srv_recode_type2" => "Nedefinisani odgovori",
+ "srv_recode_valid" => "Postoje&#269;i odgovor",
+ "srv_sledenje" => "Traganje respondentima",
+ "srv_sledenje_ip" => "Sa&#269;uvaj IP adresu respondenta",
+ "srv_sledenje_browser" => "Sa&#269;uvaj verziju pretra&#382;iva&#269;a respondenta",
+ "srv_sledenje_js" => "Sa&#269;uvaj JavaScript podr&#353;ku respondenta",
+ "srv_sledenje_referal" => "Sa&#269;uvaj referal respondenta (preusmerenja)",
+ "srv_sledenje_date" => "Sa&#269;uvaj datume odgovaranja na pitanja",
+ "offer_plain_login" => 'Pogre&#353;na prijava.\r\nDa li se &#382;elite prijaviti preko klasi&#269;ne prijavne forme na prvoj stranici?',
+ 'srv_change_q_tip' => "Promeni tip pitanja",
+ 'srv_mass_coding' => "Izvedi automatsko kodiranje na tekstovnoj varijabli",
+ 'srv_coding_merge' => "Udru&#382;i sa",
+ "srv_NG_addText_setting" => "Tekst za dodavanje",
+ "srv_NG_addText" => "Dodaj novu osobu",
+ "srv_NG_cancelText_setting" => "Dugme za preskok",
+ "srv_NG_cancelText" => "Nemam takve osobe",
+ "reg_before_posting" => "Molimo, prijavite se prije pisanja.",
+ "srv_testiranje_review" => "Pregled",
+ "srv_testiranje_diagnostika" => "Diagnostika",
+ "srv_testiranje_komentarji" => "Komentari",
+ "srv_testiranje_vnosi" => "Probni unosi",
+ "srv_testiranje_trajanje" => "Trajanje",
+ "stopwords_explain_title" => "Ograni&#269;avanje &#269;estih re&#269;i u pretra&#382;iva&#269;u",
+ "stopwords_explain_txt_a" => "Zbog ve&#269;e preciznosti tra&#382;enih pogodaka &#269;este re&#269;i (u podstranicama, vestima, rubrikama,..) se ne ra&#269;unaju.",
+ "stopwords_explain_txt_b" => "Ali se ra&#269;unaju kod tra&#382;enja u naslovima i linkovima za tra&#382;enje ta&#269;nih pogodaka (npr. \"How can this be?\").",
+ "stopwords_note" => "Molimo ra&#269;unajte, da su bile slede&#269;e &#269;este re&#269;i u va&#154;em tra&#382;enju ograni&#269;ene",
+ "explanation" => "Obja&#353;njenje",
+ "cmt_admin_only" => "Poruku nek vide samo administratori",
+ "info_may_be_outdated" => "Gornji podaci su mo&#382;da ostarili.",
+ "info_has_been_updated" => "Podaci su bili a&#382;urirani dana",
+ "future" => "Dolaze&#269;i",
+ "past" => "Protekli",
+ "srv_notification_settings" => "Pode&#353;avanja obave&#353;tavanja",
+ "srv_survey_settings" => "Pode&#353;avanja ankete",
+ "srv_testing_time" => "Vremena",
+ "srv_analiza_archive_note_no_archive" => "Anketa nema arhive analiza.<br/><br/>Arhivu mo&#382;ete generisati sa klikom na ikonicu <span class=\"sprites link_add\"></span> kod pojedina&#269;nih analiza.",
+ "srv_wait_a_moment" => "Molimo sa&#269;ekajte trenutak.",
+ "srv_saving" => "Obra&#273;ujem...",
+ "srv_grid_defaults_1_1" => "Uop&#353;te ne va&#382;i",
+ "srv_grid_defaults_1_2" => "Ne va&#382;i",
+ "srv_grid_defaults_1_3" => "Niti niti",
+ "srv_grid_defaults_1_4" => "Va&#382;i",
+ "srv_grid_defaults_1_5" => "Potpuno va&#382;i",
+ "srv_grid_defaults_2_1" => "Uop&#353;te se ne sla&#382;em",
+ "srv_grid_defaults_2_2" => "Ne sla&#382;em se",
+ "srv_grid_defaults_2_3" => "Niti niti",
+ "srv_grid_defaults_2_4" => "Sla&#382;em se",
+ "srv_grid_defaults_2_5" => "Potpuno se sla&#382;em",
+ "srv_grid_defaults_3_1" => "Uop&#353;te mi se ne svi&#273;a",
+ "srv_grid_defaults_3_2" => "Ne svi&#273;a mi se",
+ "srv_grid_defaults_3_3" => "Niti niti",
+ "srv_grid_defaults_3_4" => "Svi&#273;a mi se",
+ "srv_grid_defaults_3_5" => "Jako mi se svi&#273;a",
+ "srv_diagnostic_bad_start_words" => array('pol', 'starost', 'ro&#273;enja', 'obrazovanje', '&#353;kola'),
+ "srv_diagnostic_1_element_0" => 'Predvi&#273;eno vreme:',
+ "srv_diagnostic_1_element_4" => 'Kompleksnost:',
+ "srv_diagnostic_1_element_1" => 'Broj pitanja na stranici',
+ "srv_diagnostic_1_element_2" => 'Broj pitanja u bloku',
+ "srv_diagnostic_1_element_3" => 'Broj podpitanja u tabeli',
+ "srv_diagnostic_1_element_5" => 'Du&#382;ina ankete',
+ "srv_diagnostic_2_element_1" => 'Neprimerena pitanja na po&#269;etku ankete',
+ "srv_diagnostic_3_element_1" => 'Pitanja na kojima temelje rasgrani&#269;avanja nek sadr&#382;e upozorenje',
+ "srv_diagnostic_3_element_2" => 'Strogo upozorenje nije primereno za tabelari&#269;ka pitanja sa mnogim odgovorima',
+ "srv_diagnostic_4_element_0" => 'Komentari',
+ "srv_diagnostic_4_element_1" => 'na anketu',
+ "srv_diagnostic_4_element_2" => 'Broj uslova',
+ "srv_diagnostic_4_element_3" => 'Broj blokova',
+ "srv_diagnostic_4_element_4" => 'Nivo gne&#382;&#273;enja',
+ "srv_diagnostic_4_element_5" => 'Broj pitanja',
+ "srv_diagnostic_4_element_8" => 'Broj varijabli',
+ "srv_diagnostic_4_element_6" => 'urednika na upitnik',
+ "srv_diagnostic_4_element_7" => 'respondenata na upitnik',
+ "srv_diagnostic_ustreza" => 'OK',
+ "srv_diagnostic_neustreza" => 'Preporu&#269;ujemo razmi&#353;ljanje',
+ "srv_diagnostic_time_1" => 'Vrlo kratka anketa',
+ "srv_diagnostic_time_2" => 'Kratka anketa',
+ "srv_diagnostic_time_3" => 'Srednje duga anketa',
+ "srv_diagnostic_time_4" => 'Duga anketa',
+ "srv_diagnostic_time_5" => 'Vrlo duga anketa',
+ "srv_diagnostic_time_6" => 'Opse&#382;na anketa',
+ "srv_diagnostic_time_7" => 'Vrlo opse&#382;na anketa',
+ "srv_diagnostic_complexity_1" => 'Vrlo jednostavna anketa',
+ "srv_diagnostic_complexity_2" => 'Jednostavna anketa',
+ "srv_diagnostic_complexity_3" => 'Zahtevna anketa',
+ "srv_diagnostic_complexity_4" => 'Kompleksna anketa',
+ "srv_diagnostic_complexity_5" => 'Vrlo kompleksna anketa',
+ "srv_diagnostic_noComments" => 'Niste upotrebili komentara',
+ "srv_diagnostic_note" => 'Uspe&#353;no ste kreirali anketu.',
+ "srv_diagnostic_note_1" => 'Va&#353;a anketa ima',
+ "srv_link_data_browse" => 'Pregledavanje',
+ "srv_link_data_view" => 'Uvid',
+ "srv_next_resp" => 'Slede&#269;i respondent',
+ "srv_prev_resp" => 'Pro&#353;li respondent',
+ "srv_select_all" => 'Obele&#382;i sve',
+ "srv_deselect_all" => 'Poni&#353;tite vse',
+ "srv_delete_selected" => 'Obri&#353;i obele&#382;ene',
+ "srv_prikaz_vprasanja" => 'Prikaz pitanja',
+ "srv_opozorilo_vprasanja" => 'Upozorenje pitanja',
+ "srv_odgovori_vprasanja" => 'Odgovori pitanja',
+ "srv_kategorije_vprasanja" => 'Kategorije pitanja',
+ "srv_manjkajoce_vrednosti" => 'Nedostaju&#269;e vrednosti',
+ "srv_nastavitve_stevila" => 'Pode&#353;avanja broja',
+ "srv_ostale_nastavitve" => 'Ostala pode&#353;avanja',
+ "srv_metadata" => 'Metapodaci',
+ "srv_metadata_ip" => 'Sakrij IP',
+ "srv_metadata_browser" => 'Sakrij pretra&#382;iva&#269;',
+ "srv_metadata_referer" => 'Sakrij referera',
+ "srv_metadata_time" => 'Sakrij vreme unosa i popravljanja',
+ "srv_vprasanje_tracking" => 'Tracking pitanja',
+ "srv_vprasanje_tracking_done" => 'pitanja uspe&#353;no arhivisana',
+ "srv_avtomatsko" => 'Automatsko',
+ "srv_rocno" => 'Ru&#269;no',
+ "srv_qr_code" => 'QR koda za ispunjevanje na mobilnim aparatima',
+ "s_survey_only" => "Izme&#273;u anketa",
+ "s_website_only" => "Po veb sajtu",
+ "s_survey_and_website" => "Svuda",
+ "srv_find_replace" => 'Potra&#382;i i promeni',
+ "srv_find" => 'Potra&#382;i',
+ "srv_replace_with" => 'Promeni sa',
+ "srv_replace" => 'Promeni',
+ "srv_inspect_setting" => 'Kojeto',
+ "srv_inspect_setting_enabled" => '"Kojeto" je omogu&#269;en:',
+ "srv_inspect_setting_show_variables" => 'Uvek prika&#382;i i slede&#269;e varijable:',
+ "RegLangShow" => 'Odabia jezika kod registracije',
+ "translate_this_page" => 'Prevedi ovu stranicu',
+ "srv_data_pagination_rec_on_page" => 'Broj prikazanih zapisa na strani',
+ "srv_data_pagination_rec_current_page" => 'Trenutna stranica zapisa',
+ "srv_data_pagination_spr_on_page" => 'Broj prikazanih varijabli na strani',
+ "srv_data_pagination_spr_current_page" => 'Trenutna stranica varijabli',
+ "srv_cnt_priporocila_more" => 'preporu&#269;io',
+ "srv_cnt_priporocila_1" => 'preporuka',
+ "srv_cnt_priporocila_2" => 'preporuke',
+ "srv_cnt_priporocila_3" => 'preporuke',
+ "srv_cnt_priporocila_4" => 'preporuke',
+ "srv_cnt_opozorila_more" => 'upozorenja',
+ "srv_cnt_opozorila_1" => 'upozorenje',
+ "srv_cnt_opozorila_2" => 'upozorenja',
+ "srv_cnt_opozorila_3" => 'upozorenja',
+ "srv_cnt_opozorila_4" => 'upozorenja',
+ "srv_cnt_napake_more" => 'gre&#353;ki',
+ "srv_cnt_napake_1" => 'gre&#353;ku',
+ "srv_cnt_napake_2" => 'gre&#353;ke',
+ "srv_cnt_napake_3" => 'gre&#353;ke',
+ "srv_cnt_napake_4" => 'gre&#353;ke',
+ "srv_disableif" => 'Isklopi proveravanje uslova',
+ "srv_disablealert" => 'Isklopi proveravanje upozorenja',
+ "srv_loop_warning" => 'Pa&#382;nja! Ure&#273;ivanje pitanja u petlji se kod uvida ne memori&#353;e u bazu. Ova pitanja mo&#382;ete ure&#273;ivati u obi&#269;nom na&#269;inu.',
+ "srv_info_checkbox" => 'Mogu&#269;ih je vi&#353;e odgovora',
+ "reg_donthave_uname" => 'Nemate korisni&#154;kog imena',
+ "reg_can_social" => '<strong>Prijaviti</strong> ili <strong>registrovati</strong> se mo&#382;ete i sa va&#154;im Google ili Facebook korisni&#154;kim imenom.',
+ "login_or_register" => 'Prijava ili registracija',
+ "srv_not_default_setting" => '»Odabrana imate vlastita pode&#353;avanja, koja se razlikuju od standardnih (default) 1KA pode&#353;avanja«',
+ "srv_dataIcons_write" => 'Ispisi',
+ "srv_dataIcons_edit" => 'Ure&#273;ivanje',
+ "login_for_existing" => 'Prijava za postoje&#269;e korisnike',
+ "simplified_social_login" => 'Pojednostavnjena prijava preko socialnih mre&#382;a',
+ "srv_max_answers" => 'max broj odgovora',
+ "srv_analysis_links_allAnswers" => 'Ispis svih anketa (do 300 respondenata)',
+ "srv_analysis_links_vpogled" => 'Uvid u individualne ankete',
+ "srv_means_izberi_prvo" => "Izaberite prvo pitanje",
+ "srv_means_najprej_prvo" => "Prvo izaberite prvo pitanje",
+ "srv_means_izberi_drugo" => "Izaberite drugo pitanje",
+ "srv_dropdown_select" => 'Odabrati',
+
+);
+
+include(dirname(__FILE__).'/2.php');
+
+// povozimo angleski jezik s prevodi
+foreach ($lang_add AS $key => $val) {
+ $lang[$key] = $val;
+}
+
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/lang/14.php b/lang/14.php
new file mode 100644
index 0000000..e958dcb
--- /dev/null
+++ b/lang/14.php
@@ -0,0 +1,68 @@
+<?php
+// _/ _/ _/ za primerjavo z 1.php uporabi: /utils/checkLanguageKeys.php _/ _/ _/
+// Language file
+
+$lang_add = array (
+ "useful_translation" => "0",
+ "id" => "14", // ID te jezikovne datoteke (ID.php)
+ "lang_short" => "cz", // si - slovenian, en - english
+ "language" => "Czech",
+
+ // tukaj so zbrani vsi teksti za respondentov vmesnik ankete
+ // anketa -> urejanje -> nastavitve -> standardne besede
+ "srv_nextpage" => "Další stránka", // Next page
+ "srv_nextpage_uvod" => "Další stránka", // Next page
+ "srv_prevpage" => "Předchozí strana", // Previous page
+ "srv_lastpage" => "Poslední stránka", // Last page
+ "srv_forma_send" => "Poslat", // Send
+ "srv_konec" => "Konec", // End
+ "srv_remind_sum_hard" => "Překročili jste součet limit!", // You have exceeded the sum limit!
+ "srv_remind_sum_soft" => "Překročili jste součet limit. Chcete pokračovat?", // You have exceeded the sum limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_num_hard" => "Překročili jste počet limit!", // You have exceeded the number limit!
+ "srv_remind_num_soft" => "Překročili jste počet limit. Chcete pokračovat?", // You have exceeded the number limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_hard" => "Odpovězte, prosím, všechny povinné otázky!", // Please answer all mandatory questions!
+ "srv_remind_soft" => "Neodpověděl jste všechny povinné otázky. Chcete pokračovat?", // You have not answered all mandatory questions. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_captcha_hard" => "Kód, který jste zadali, není stejná jako na obrázku!", // The code you entered is not the same as in the picture!
+ "srv_remind_captcha_soft" => "Kód, který jste zadali, není stejná jako na obrázku! Chcete pokračovat?", // The code you entered is not the same as in the picture! Do you want to continue?
+ "srv_ranking_avaliable_categories" => "Dostupné kategorie", // Available categories
+ "srv_ranking_ranked_categories" => "Hodnocené kategorie", // Ranked categories
+ "srv_alert_number_exists" => "Upozornění: číslo již existuje!", // Alert: the number already exist!
+ "srv_alert_number_toobig" => "Upozornění: číslo je příliš velké!", // Alert: the number is too big!
+ // preostalo
+ "srv_intro" => "Věnujte prosím několik okamžiků a dokončit tento průzkum kliknutím na následující straně.",
+ "srv_end" => "Dokončili jste z tohoto zjišťování. Děkuji vám.",
+ "srv_survey_non_active" => "Průzkum je uzavřena.",
+ "srv_survey_non_active_notStarted" => "Průzkum není aktivní služba začíná na: ",
+ "srv_survey_non_active_expired" => "Průzkum není aktivní služba skončila dne: ",
+ "srv_survey_non_active_voteLimit" => "Přehled dosáhl maximální počet odpovědí.",
+ "srv_previewalert" => "Právě náhled na průzkum! Odpovědi se neuloží!",
+ "srv_recognized" => "Odpovídáte tento průzkum jako",
+ "srv_add_field" => "Přidat nové pole",
+ "glasovanja_spol_izbira" => "Výběr pohlaví",
+ "glasovanja_spol_moski" => "Muž",
+ "glasovanja_spol_zenska" => "Žena",
+ "glasovanja_spol_zenske" => "Žena",
+ "srv_potrdi" => "Potvrdit",
+ "results" => "Výsledky",
+ "glasovanja_count" => "Počet hlasů",
+ "glasovanja_time" => "Hlasování je otevřeno od",
+ "glasovanja_time_end" => "na",
+ "hour_all" => "Vše",
+ "srv_basecode" => "Vložte heslo",
+ "srv_back_edit" => "Zpět k úpravám",
+ "srv_nextins" => "Další vložit",
+ "srv_insend" => "Dokončit",
+ "srv_alert_msg" => "Dokončil průzkum",
+ "srv_alert_subject" => "Konečným průzkum",
+ "srv_question_respondent_comment" => "Váš komentář k otázce",
+ "srv_dropdown_select" => 'Vybrat',
+);
+
+include(dirname(__FILE__).'/2.php');
+
+// povozimo angleski jezik s prevodi
+foreach ($lang_add AS $key => $val) {
+ $lang[$key] = $val;
+}
+
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/lang/15.php b/lang/15.php
new file mode 100644
index 0000000..619aa66
--- /dev/null
+++ b/lang/15.php
@@ -0,0 +1,68 @@
+<?php
+// _/ _/ _/ za primerjavo z 1.php uporabi: /utils/checkLanguageKeys.php _/ _/ _/
+// Language file
+
+$lang_add = array (
+ "useful_translation" => "0",
+ "id" => "15", // ID te jezikovne datoteke (ID.php)
+ "lang_short" => "pl", // si - slovenian, en - english
+ "language" => "Polish",
+
+ // tukaj so zbrani vsi teksti za respondentov vmesnik ankete
+ // anketa -> urejanje -> nastavitve -> standardne besede
+ "srv_nextpage" => "Następna strona", // Next page
+ "srv_nextpage_uvod" => "Następna strona", // Next page
+ "srv_prevpage" => "Poprzednia strona", // Previous page
+ "srv_lastpage" => "Ostatnia strona", // Last page
+ "srv_forma_send" => "Wysłać", // Send
+ "srv_konec" => "Koniec", // End
+ "srv_remind_sum_hard" => "Został przekroczony limit sumy!", // You have exceeded the sum limit!
+ "srv_remind_sum_soft" => "Został przekroczony limit sumy. Czy chcesz kontynuować?", // You have exceeded the sum limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_num_hard" => "Został przekroczony limit liczb.", // You have exceeded the number limit!
+ "srv_remind_num_soft" => "Został przekroczony limit liczb. Czy chcesz kontynuować?", // You have exceeded the number limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_hard" => "Proszę odpowiedzieć na wszystkie obowiązkowe pytania!", // Please answer all mandatory questions!
+ "srv_remind_soft" => "Nie odpowiedziałeś na wszystkie obowiązkowe pytania. Czy chcesz kontynuować?", // You have not answered all mandatory questions. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_captcha_hard" => "Wprowadzony kod nie jest taki sam jak na zdjęciu!", // The code you entered is not the same as in the picture!
+ "srv_remind_captcha_soft" => "Wprowadzony kod nie jest taki sam jak na zdjęciu! Czy chcesz kontynuować?", // The code you entered is not the same as in the picture! Do you want to continue?
+ "srv_ranking_avaliable_categories" => "Dostępne kategorie", // Available categories
+ "srv_ranking_ranked_categories" => "Rankingu kategorii", // Ranked categories
+ "srv_alert_number_exists" => "Alert: numer już istnieje!", // Alert: the number already exist!
+ "srv_alert_number_toobig" => "Alert: liczba jest za duża!", // Alert: the number is too big!
+ // preostalo
+ "srv_intro" => "Proszę poświęć chwilę i wypełnić ankietę klikając na następnej stronie.",
+ "srv_end" => "została zakończona z tego badania. Dziękuję.",
+ "srv_survey_non_active" => "Ankieta jest zamknięta.",
+ "srv_survey_non_active_notStarted" => "Badanie nie jest aktywne Badanie rozpoczyna się: ",
+ "srv_survey_non_active_expired" => "Ankieta nie jest aktywne Ankieta wygasła w dniu to: ",
+ "srv_survey_non_active_voteLimit" => "Badanie osiągnęła maksymalną liczbę odpowiedzi.",
+ "srv_previewalert" => "Nie jesteś podglądu badaniu! odpowiedzi nie zostaną zapisane!",
+ "srv_recognized" => "Jesteś odpowiedzi na to badanie jako",
+ "srv_add_field" => "Dodaj nowe pole",
+ "glasovanja_spol_izbira" => "Wybierz płeć",
+ "glasovanja_spol_moski" => "Mężczyzna",
+ "glasovanja_spol_zenska" => "Kobieta",
+ "glasovanja_spol_zenske" => "Kobieta",
+ "srv_potrdi" => "Potwierdź",
+ "results" => "Wyniki",
+ "glasovanja_count" => "Ilość głosów",
+ "glasovanja_time" => "Głosowanie jest otwarte od",
+ "glasovanja_time_end" => "do",
+ "hour_all" => "wszystko",
+ "srv_basecode" => "Wstaw hasła",
+ "srv_back_edit" => "Powrót do edycji",
+ "srv_nextins" => "Next wkładka",
+ "srv_insend" => "Zakończ",
+ "srv_alert_msg" => "zakończył badanie",
+ "srv_alert_subject" => "Zakończono badanie",
+ "srv_question_respondent_comment" => "Váš komentář k otázce",
+ "srv_dropdown_select" => 'Wybierać',
+);
+
+include(dirname(__FILE__).'/2.php');
+
+// povozimo angleski jezik s prevodi
+foreach ($lang_add AS $key => $val) {
+ $lang[$key] = $val;
+}
+
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/lang/16.php b/lang/16.php
new file mode 100644
index 0000000..8121505
--- /dev/null
+++ b/lang/16.php
@@ -0,0 +1,68 @@
+<?php
+// _/ _/ _/ za primerjavo z 1.php uporabi: /utils/checkLanguageKeys.php _/ _/ _/
+// Language file
+
+$lang_add = array (
+ "useful_translation" => "0",
+ "id" => "16", // ID te jezikovne datoteke (ID.php)
+ "lang_short" => "sk", // si - slovenian, en - english
+ "language" => "Slovak",
+
+ // tukaj so zbrani vsi teksti za respondentov vmesnik ankete
+ // anketa -> urejanje -> nastavitve -> standardne besede
+ "srv_nextpage" => "Dalšia stránka", // Next page
+ "srv_nextpage_uvod" => "Dalšia stránka", // Next page
+ "srv_prevpage" => "Predchádzajúci", // Previous page
+ "srv_lastpage" => "Posledná stránka", // Last page
+ "srv_forma_send" => "Odoslať", // Send
+ "srv_konec" => "Koniec", // End
+ "srv_remind_sum_hard" => "Prekročili ste súčet limit!", // You have exceeded the sum limit!
+ "srv_remind_sum_soft" => "Prekročili ste súčet limit. Chcete pokračovať?", // You have exceeded the sum limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_num_hard" => "Prekročili ste počet limit!", // You have exceeded the number limit!
+ "srv_remind_num_soft" => "Prekročili ste počet limit. Chcete pokračovať?", // You have exceeded the number limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_hard" => "Odpovedzte, prosím, všetky povinné otázky!", // Please answer all mandatory questions!
+ "srv_remind_soft" => "Neodpovedal ste všetky povinné otázky. Chcete pokračovať?", // You have not answered all mandatory questions. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_captcha_hard" => "Kód, ktorý ste zadali, nie je rovnaká ako na obrázku!", // The code you entered is not the same as in the picture!
+ "srv_remind_captcha_soft" => "Kód, ktorý ste zadali, nie je rovnaká ako na obrázku! Chcete pokračovať?", // The code you entered is not the same as in the picture! Do you want to continue?
+ "srv_ranking_avaliable_categories" => "Dostupné kategórie", // Available categories
+ "srv_ranking_ranked_categories" => "Hodnotené kategórie", // Ranked categories
+ "srv_alert_number_exists" => "Upozornenie: číslo už existuje!", // Alert: the number already exist!
+ "srv_alert_number_toobig" => "Upozornenie: číslo je príliš veľké!", // Alert: the number is too big!
+ // preostalo
+ "srv_intro" => "Venujte prosím niekoľko okamihov a dokončiť tento prieskum kliknutím na nasledujúcej strane.",
+ "srv_end" => "Dokončili ste z tohto prieskumu. Ďakujem vám.",
+ "srv_survey_non_active" => "Prieskum je uzavretá.",
+ "srv_survey_non_active_notStarted" => "Prieskum nie je aktívna služba začína na: ",
+ "srv_survey_non_active_expired" => "Prieskum nie je aktívna služba skončila dňa: ",
+ "srv_survey_non_active_voteLimit" => "Prehľad dosiahol maximálny počet odpovedí.",
+ "srv_previewalert" => "Práve náhľad na prieskum! Odpovede sa neuloží!",
+ "srv_recognized" => "Odpovedáte tento prieskum ako",
+ "srv_add_field" => "Pridať nové pole",
+ "glasovanja_spol_izbira" => "Výber pohlavia",
+ "glasovanja_spol_moski" => "Muž",
+ "glasovanja_spol_zenska" => "Žena",
+ "glasovanja_spol_zenske" => "Žena",
+ "srv_potrdi" => "Potvrdiť",
+ "results" => "Výsledky",
+ "glasovanja_count" => "Počet hlasov",
+ "glasovanja_time" => "Hlasovanie je otvorené od",
+ "glasovanja_time_end" => "Na",
+ "hour_all" => "Všetko",
+ "srv_basecode" => "Vložte heslo",
+ "srv_back_edit" => "Späť do úprav",
+ "srv_nextins" => "Ďalší vložiť",
+ "srv_insend" => "Dokončiť",
+ "srv_alert_msg" => "Dokončil prieskum",
+ "srv_alert_subject" => "Konečným prieskum",
+ "srv_question_respondent_comment" => "Váš komentár k otázke",
+ "srv_dropdown_select" => 'Vybrať',
+);
+
+include(dirname(__FILE__).'/2.php');
+
+// povozimo angleski jezik s prevodi
+foreach ($lang_add AS $key => $val) {
+ $lang[$key] = $val;
+}
+
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/lang/17.php b/lang/17.php
new file mode 100644
index 0000000..f991126
--- /dev/null
+++ b/lang/17.php
@@ -0,0 +1,68 @@
+<?php
+// _/ _/ _/ za primerjavo z 1.php uporabi: /utils/checkLanguageKeys.php _/ _/ _/
+// Language file
+
+$lang_add = array (
+ "useful_translation" => "0",
+ "id" => "17", // ID te jezikovne datoteke (ID.php)
+ "lang_short" => "ro", // si - slovenian, en - english
+ "language" => "Romanian",
+
+ // tukaj so zbrani vsi teksti za respondentov vmesnik ankete
+ // anketa -> urejanje -> nastavitve -> standardne besede
+ "srv_nextpage" => "Pagina următoare", // Next page
+ "srv_nextpage_uvod" => "Pagina următoare", // Next page
+ "srv_prevpage" => "Pagina anterioară", // Previous page
+ "srv_lastpage" => "Ultima pagină", // Last page
+ "srv_forma_send" => "Trimite", // Send
+ "srv_konec" => "Capăt", // End
+ "srv_remind_sum_hard" => "Aţi depăşit limita de suma!", // You have exceeded the sum limit!
+ "srv_remind_sum_soft" => "Aţi depăşit limita de suma. Nu vă doriţi să continuaţi?", // You have exceeded the sum limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_num_hard" => "Aţi depăşit limita de număr!", // You have exceeded the number limit!
+ "srv_remind_num_soft" => "Aţi depăşit limita de număr. Nu vă doriţi să continuaţi?", // You have exceeded the number limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_hard" => "Vă rugăm să răspundeţi la toate întrebările obligatorii!", // Please answer all mandatory questions!
+ "srv_remind_soft" => "Nu v-aţi răspuns la toate întrebările obligatorii. Nu vă doriţi să continuaţi?", // You have not answered all mandatory questions. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_captcha_hard" => "Codul introdus nu este aceeaşi ca în imagine!", // The code you entered is not the same as in the picture!
+ "srv_remind_captcha_soft" => "Codul introdus nu este aceeaşi ca în imagine! Nu vă doriţi să continuaţi?", // The code you entered is not the same as in the picture! Do you want to continue?
+ "srv_ranking_avaliable_categories" => "Categorii disponibile", // Available categories
+ "srv_ranking_ranked_categories" => "Categorii bine clasate", // Ranked categories
+ "srv_alert_number_exists" => "Alertă: numărul există deja!", // Alert: the number already exist!
+ "srv_alert_number_toobig" => "Alertă: numărul este prea mare!", // Alert: the number is too big!
+ // preostalo
+ "srv_intro" => "Vă rugăm să luaţi câteva momente şi să completaţi acest sondaj făcând clic pe pagina următoare.",
+ "srv_end" => "Ai terminat cu acest sondaj Mulţumesc.",
+ "srv_survey_non_active" => "Ancheta este închis.",
+ "srv_survey_non_active_notStarted" => "Ancheta nu este activ Ancheta începe pe: ",
+ "srv_survey_non_active_expired" => "Ancheta nu este activ Ancheta a expirat pe: ",
+ "srv_survey_non_active_voteLimit" => "Ancheta a ajuns la un număr maxim de răspuns.",
+ "srv_previewalert" => "Vă prezentam în prezent sondaj! răspunsuri, nu va fi salvat!",
+ "srv_recognized" => "Vă răspunde la această anchetă drept",
+ "srv_add_field" => "Adauga domeniu nou",
+ "glasovanja_spol_izbira" => "Alege sexul",
+ "glasovanja_spol_moski" => "Masculin",
+ "glasovanja_spol_zenska" => "Femeie",
+ "glasovanja_spol_zenske" => "Femeie",
+ "srv_potrdi" => "Confirm",
+ "results" => "Rezultate",
+ "glasovanja_count" => "Numărarea voturilor",
+ "glasovanja_time" => "Votul este deschis de la",
+ "glasovanja_time_end" => "Pentru",
+ "hour_all" => "Toate",
+ "srv_basecode" => "Introduceţi parola",
+ "srv_back_edit" => "Înapoi la editare",
+ "srv_nextins" => "insert Next",
+ "srv_insend" => "Termina",
+ "srv_alert_msg" => "A finalizat ancheta",
+ "srv_alert_subject" => "Sondaj finite ",
+ "srv_question_respondent_comment" => "Comentariul tau pe problema",
+ "srv_dropdown_select" => 'Selecta',
+);
+
+include(dirname(__FILE__).'/2.php');
+
+// povozimo angleski jezik s prevodi
+foreach ($lang_add AS $key => $val) {
+ $lang[$key] = $val;
+}
+
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/lang/18.php b/lang/18.php
new file mode 100644
index 0000000..f8c4dea
--- /dev/null
+++ b/lang/18.php
@@ -0,0 +1,68 @@
+<?php
+// _/ _/ _/ za primerjavo z 1.php uporabi: /utils/checkLanguageKeys.php _/ _/ _/
+// Language file
+
+$lang_add = array (
+ "useful_translation" => "0",
+ "id" => "18", // ID te jezikovne datoteke (ID.php)
+ "lang_short" => "pt", // si - slovenian, en - english
+ "language" => "Portuguese",
+
+ // tukaj so zbrani vsi teksti za respondentov vmesnik ankete
+ // anketa -> urejanje -> nastavitve -> standardne besede
+ "srv_nextpage" => "Página seguinte", // Next page
+ "srv_nextpage_uvod" => "Página seguinte", // Next page
+ "srv_prevpage" => "Página anterior", // Previous page
+ "srv_lastpage" => "Última página", // Last page
+ "srv_forma_send" => "Enviar", // Send
+ "srv_konec" => "Final", // End
+ "srv_remind_sum_hard" => "Você excedeu o limite de soma!", // You have exceeded the sum limit!
+ "srv_remind_sum_soft" => "Você excedeu o limite de soma. Você quer proceder?", // You have exceeded the sum limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_num_hard" => "Você excedeu o número limite!", // You have exceeded the number limit!
+ "srv_remind_num_soft" => "Você excedeu o número limite. Você quer proceder?", // You have exceeded the number limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_hard" => "Por favor, responda todas as perguntas obrigatórias!", // Please answer all mandatory questions!
+ "srv_remind_soft" => "Você não respondeu todas as perguntas obrigatórias. Você quer proceder?", // You have not answered all mandatory questions. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_captcha_hard" => "O código que você digitou não é o mesmo que na foto!", // The code you entered is not the same as in the picture!
+ "srv_remind_captcha_soft" => "O código que você digitou não é o mesmo que na foto! Você quer continuar?", // The code you entered is not the same as in the picture! Do you want to continue?
+ "srv_ranking_avaliable_categories" => "Categorias disponíveis", // Available categories
+ "srv_ranking_ranked_categories" => "Categorias classificados", // Ranked categories
+ "srv_alert_number_exists" => "Alerta: o número já existe!", // Alert: the number already exist!
+ "srv_alert_number_toobig" => "Alerta: o número é grande demais!", // Alert: the number is too big!
+ // preostalo
+ "srv_intro" => "Por favor, dedique alguns momentos e concluir esta pesquisa, clicando na página seguinte.",
+ "srv_end" => "Você ter acabado com esta pesquisa. Obrigado.",
+ "srv_survey_non_active" => "Inquérito está fechado.",
+ "srv_survey_non_active_notStarted" => "Inquérito não está activo Pesquisa começa em: ",
+ "srv_survey_non_active_expired" => "Inquérito não é Pesquisa ativo expirou em: ",
+ "srv_survey_non_active_voteLimit" => "Pesquisa atingiu uma contagem máxima resposta.",
+ "srv_previewalert" => "Você está visualizando no momento da pesquisa! Respostas não será salvo!",
+ "srv_recognized" => "Você está respondendo nesta pesquisa como",
+ "srv_add_field" => "Adicionar novo campo",
+ "glasovanja_spol_izbira" => "Escolha o sexo",
+ "glasovanja_spol_moski" => "Masculino",
+ "glasovanja_spol_zenska" => "Feminino",
+ "glasovanja_spol_zenske" => "Feminino",
+ "srv_potrdi" => "Confirmar",
+ "results" => "Resultados",
+ "glasovanja_count" => "Contagem de votos",
+ "glasovanja_time" => "A votação é aberta a partir de",
+ "glasovanja_time_end" => "Para",
+ "hour_all" => "Todos",
+ "srv_basecode" => "Insira sua senha",
+ "srv_back_edit" => "Voltar para a edição",
+ "srv_nextins" => "Inserção próxima",
+ "srv_insend" => "Terminar",
+ "srv_alert_msg" => "Concluiu a pesquisa",
+ "srv_alert_subject" => "Concluído inquérito",
+ "srv_question_respondent_comment" => "Seu comentário sobre a questão",
+ "srv_dropdown_select" => 'Selecionar',
+);
+
+include(dirname(__FILE__).'/2.php');
+
+// povozimo angleski jezik s prevodi
+foreach ($lang_add AS $key => $val) {
+ $lang[$key] = $val;
+}
+
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/lang/19.php b/lang/19.php
new file mode 100644
index 0000000..f3dacde
--- /dev/null
+++ b/lang/19.php
@@ -0,0 +1,68 @@
+<?php
+// _/ _/ _/ za primerjavo z 1.php uporabi: /utils/checkLanguageKeys.php _/ _/ _/
+// Language file
+
+$lang_add = array (
+ "useful_translation" => "0",
+ "id" => "19", // ID te jezikovne datoteke (ID.php)
+ "lang_short" => "se", // si - slovenian, en - english
+ "language" => "Swedish",
+
+ // tukaj so zbrani vsi teksti za respondentov vmesnik ankete
+ // anketa -> urejanje -> nastavitve -> standardne besede
+ "srv_nextpage" => "Nästa sida", // Next page
+ "srv_nextpage_uvod" => "Nästa sida", // Next page
+ "srv_prevpage" => "Föregående sida", // Previous page
+ "srv_lastpage" => "Sista sidan", // Last page
+ "srv_forma_send" => "Sända", // Send
+ "srv_konec" => "Änden", // End
+ "srv_remind_sum_hard" => "Du har överskridit summan gränsen!", // You have exceeded the sum limit!
+ "srv_remind_sum_soft" => "Du har överskridit summan gränsen. Vill du fortsätta?", // You have exceeded the sum limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_num_hard" => "Du har överskridit antalet gränsen!", // You have exceeded the number limit!
+ "srv_remind_num_soft" => "Du har överskridit antalet gränsen. Vill du fortsätta?", // You have exceeded the number limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_hard" => "Var vänlig besvara alla obligatoriska frågor!", // Please answer all mandatory questions!
+ "srv_remind_soft" => "Du har inte svarat på alla obligatoriska frågor. Vill du fortsätta?", // You have not answered all mandatory questions. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_captcha_hard" => "Koden du angav är inte samma som på bilden!", // The code you entered is not the same as in the picture!
+ "srv_remind_captcha_soft" => "Koden du angav är inte samma som på bilden! Vill du fortsätta?", // The code you entered is not the same as in the picture! Do you want to continue?
+ "srv_ranking_avaliable_categories" => "Tillgängliga kategorierna", // Available categories
+ "srv_ranking_ranked_categories" => "Rankade kategorier", // Ranked categories
+ "srv_alert_number_exists" => "Varning: det nummer som redan finns!", // Alert: the number already exist!
+ "srv_alert_number_toobig" => "Varning: antalet är för stort!", // Alert: the number is too big!
+ // preostalo
+ "srv_intro" => "Ta några minuter och fylla i denna enkät genom att klicka på nästa sida.",
+ "srv_end" => "Du är klar med den här undersökningen. Tack så mycket.",
+ "srv_survey_non_active" => "Survey är stängd.",
+ "srv_survey_non_active_notStarted" => "Survey är inte aktivt Undersökning börjar på: ",
+ "srv_survey_non_active_expired" => "Survey är inte aktivt Undersökning löpte ut den: ",
+ "srv_survey_non_active_voteLimit" => "Survey nådde en maximal respons räkning.",
+ "srv_previewalert" => "Du är för närvarande förhandsgranska undersökningen mera Svaren kommer inte att sparas!",
+ "srv_recognized" => "Du svarar denna enkät som",
+ "srv_add_field" => "Lägg till nytt fält",
+ "glasovanja_spol_izbira" => "Välj kön",
+ "glasovanja_spol_moski" => "Man",
+ "glasovanja_spol_zenska" => "Kvinna",
+ "glasovanja_spol_zenske" => "Kvinna",
+ "srv_potrdi" => "Bekräfta",
+ "results" => "Resultat",
+ "glasovanja_count" => "Rösta count",
+ "glasovanja_time" => "Röstningen är öppen från",
+ "glasovanja_time_end" => "till",
+ "hour_all" => "Alla",
+ "srv_basecode" => "Infoga ditt lösenord",
+ "srv_back_edit" => "Tillbaka till redigering",
+ "srv_nextins" => "Nästa Infoga",
+ "srv_insend" => "Avsluta",
+ "srv_alert_msg" => "har genomfört undersökningen",
+ "srv_alert_subject" => "Färdig undersökning",
+ "srv_question_respondent_comment" => "Din kommentar på frågan",
+ "srv_dropdown_select" => 'Välj',
+);
+
+include(dirname(__FILE__).'/2.php');
+
+// povozimo angleski jezik s prevodi
+foreach ($lang_add AS $key => $val) {
+ $lang[$key] = $val;
+}
+
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/lang/2.php b/lang/2.php
new file mode 100644
index 0000000..06aff78
--- /dev/null
+++ b/lang/2.php
@@ -0,0 +1,7988 @@
+<?php
+// _/ _/ _/ za primerjavo z 1.php uporabi: /utils/checkLanguageKeys.php _/ _/ _/
+// Language file
+
+$months = array (
+ '1' => 'January',
+ '2' => 'February',
+ '3' => 'March',
+ '4' => 'April',
+ '5' => 'May',
+ '6' => 'June',
+ '7' => 'July',
+ '8' => 'August',
+ '9' => 'September',
+ '10' => 'October',
+ '11' => 'November',
+ '12' => 'December'
+);
+
+$months_shortx = array (
+ '1' => 'Jan',
+ '2' => 'Feb',
+ '3' => 'Mar',
+ '4' => 'Apr',
+ '5' => 'May',
+ '6' => 'Jun',
+ '7' => 'Jul',
+ '8' => 'Aug',
+ '9' => 'Sep',
+ '10' => 'Oct',
+ '11' => 'Nov',
+ '12' => 'Dec'
+);
+
+$weekdays = array (
+ '1' => 'Monday',
+ '2' => 'Tuesday',
+ '3' => 'Wednesday',
+ '4' => 'Thursday',
+ '5' => 'Friday',
+ '6' => 'Saturday',
+ '7' => 'Sunday',
+);
+
+$week_short = array (
+ '1' => 'Mo',
+ '2' => 'Tu',
+ '3' => 'We',
+ '4' => 'Th',
+ '5' => 'Fr',
+ '6' => 'Sa',
+ '7' => 'Su',
+);
+$admin_languages = array(
+ '1' => 'Slovenian',
+ '2' => 'English',
+ '13' => 'Serbian',
+);
+$default_grid_values = array(
+ '1' => array('name'=>'True', '1'=>'Not true at all', '2'=>'Not true', '3'=>'Somewhat not true', '4'=>'Neutral', '5'=>'Somewhat true', '6'=>'True', '7'=>'Very True'),
+ '2' => array('name'=>'Agree', '1'=>'Strongly disagree', '2'=>'Disagree', '3'=>'Somewhat disagree', '4'=>'Neutral', '5'=>'Somewhat agree', '6'=>'Agree', '7'=>'Strongly agree'),
+ '3' => array('name'=>'Like', '1'=>'Dislike very much', '2'=>'Dislike', '3'=>'Dislike slightly', '4'=>'Neither like nor dislike', '5'=>'Like slightly', '6'=>'Like', '7'=>'Like very much'),
+ '4' => array('name'=>'Speed', '1'=>'Very slow', '2'=>'Slow', '3'=>'Somewhat slow', '4'=>'Neutral', '5'=>'Somewhat fast', '6'=>'Fast', '7'=>'Very fast'),
+ '5' => array('name'=>'Quantity', '1'=>'Much less', '2'=>'Less', '3'=>'Somewhat less', '4'=>'The same', '5'=>'Somewhat more', '6'=>'More', '7'=>'Much more'),
+ '6' => array('name'=>'No - Yes', '1'=>'Definitely no', '2'=>'No', '3'=>'Probably no', '4'=>'Maybe', '5'=>'Probably yes', '6'=>'Yes', '7'=>'Definitely yes'),
+ '7' => array('name'=>'Difficult', '1'=>'Very easy', '2'=>'Easy', '3'=>'Somewhat easy', '4'=>'Neutral', '5'=>'Somewhat difficult', '6'=>'Difficult', '7'=>'Very difficult'),
+ '8' => array('name'=>'Satisfaction', '1'=>'Very dissatisfied', '2'=>'Dissatisfied', '3'=>'Somewhat dissatisfied', '4'=>'Neutral', '5'=>'Somewhat satisfied', '6'=>'Satisfied', '7'=>'Very satisfied')
+);
+$lang = array (
+ "useful_translation" => "1",
+ "id" => "2", // ID te jezikovne datoteke (ID.php)
+ "lang_short" => "en", // si - slovenian, en - english
+ "srv_permanent_date" => '2099-01-01', # prebere datum iz konstante PERMANENT_DATE (Ne prevajaj!!! :] )
+ "language" => "English",
+ "lang" => "Language",
+ "1ka_surveys" => "1KA | Web surveys",
+ "admin" => "Admin",
+ "edit" => "Edit",
+ "view" => "View",
+ "news" => "News",
+ "archive" => "more",
+ "login" => "Login",
+ "insert_password" => "Insert password",
+ "edit2" => "Edit",
+ "logout" => "Logout",
+ "logout_text" => "If you wish not to receive any more e-mail notifications you can logout here.<br>Once you are logged out,
+ we won't send you <b>any</b> more e-mails. If cookie is stored, we will delete it.",
+ "email" => "E-mail",
+ "password" => "Password",
+ "google_2fa" => "Two-factor authentication",
+ "google_2fa_user_code" => "Insert the 6 digit code",
+ "google_2fa_user_send" => "Send",
+ "google_2fa_user_error_code" => "Invalid number.",
+ "google_2fa_admin_enabled" => "Use an application <b>Google Authenticator</b> (<a href='https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2&hl=en_us' target='_blank'>Google Play</a> for Android or <a href='https://apps.apple.com/us/app/google-authenticator/id388497605' target='_blank'>App Store</a> for iOS) to take a QR code or manually enter the code: ",
+ "google_2fa_admin_enabled_2" => "When you will save your settings, this code will no longer be available.",
+ "google_2fa_admin_validate" => "Enter the 6 digit number to activate the two-level login:",
+ "google_2fa_admin_test_code" => "Activate",
+ "google_2fa_admin_test_code_reset" => "Reset",
+ "google_2fa_admin_deactivate" => "Enter the 6 digit number to deactivate the two-level login:",
+ "google_2fa_admin_deactivat_code" => "Deactivate",
+ "app_installation" => "Installation 1KA application",
+ "app_virtual_domain" => "Virtual domain 1KA application",
+ "app_aai_installation" => "AAI installation 1KA application",
+ "app_aai_installation_text" => "<b>With the 1KA tool, you can easily create an online questionnaire, conduct an online survey, edit and analyze data with as few clicks as possible.</b><br /><br />You can register or login into 1KA application with your Arnes AAI-account.<br /><br />Click bottom button and follow instructions for AAI login.",
+ "sent" => "Sent",
+ "not_sent" => "Not sent",
+ "check_and" => "Check and",
+ "submit" => "submit",
+ "dontwant" => "I don't want to receive any more e-mail",
+ "unregister" => "Delete",
+ "unregister_success" => "You are successfully logged out from e-mail notifications.",
+ "wrong_password" => "Wrong password",
+ "wrong_password2" => "Wrong password.",
+ "password_err_complex" => "Password is not complex enough! Password must be at least 8 characters long and it must contain at least 1 letter and 1 number.",
+ "edit_success" => "Your data has been successfully edited.",
+ "error" => "Error",
+ "email_already_in_db" => "This email already exists. Use <a href=\"NarociMail.php?op=ur\">edit</a> instead",
+ "login_success" => "You are successfully subscribed to e-mail notifications.",
+ "login_text" => "You can subscribe to e-mail notification here.
+ You can also subscribe your friend.",
+ "name" => "Name",
+ "frequency" => "Frequency",
+ "daily" => "Daily",
+ "weekly" => "Weekly",
+ "monthly" => "Monthly",
+ "quarteryear" => "Quarterly",
+ "subscribe" => "Subscribe",
+ "all_notification" => "All notifications",
+ "only_notification" => "Only important notifications (monthly or a few times a year)",
+ "explain" => "explain",
+ "extra" => "Extra",
+ "1ka_version" => "1ka version",
+ "save_cookie" => "Cookie",
+ "consider_categories" => "Consider only categories below",
+ "categories" => "Categories",
+ "edit_data" => "Edit profile",
+ "edit_data_text" => "You can edit your data here.
+ <br>You should be careful with categories as less picked categories means
+ less received notifications and with that less chance to satisfy your desires.",
+ "welcome_to_profile" => "<b>Welcome to e-mail notifications</b><br><br>
+ Here you can order your e-mail notifications or change your personal data.<br><br>
+ If this is your first time on this page, go <b><a href=\"NarociMail.php?op=nov\" style=\"text-decoration:none; color:blue\">here</a></b>, otherwise choose from one of the links on the left.",
+ "unknown_error" => "An unknown error occurred. Try again later.",
+ "current" => "Current",
+ "faq" => "FAQ",
+ "forum" => "Forum",
+ "guide" => "Guide",
+ "aa1" => "Forum",
+ "aa3" => "Current",
+ "aa4" => "FAQ",
+ "aa2" => "Guide",
+ "aa5" => "Category 1",
+ "aa6" => "Category 2",
+ "aa7" => "Category 3",
+ "aa8" => "Category 4",
+ "aa9" => "News",
+ "aa10" => "Users news",
+ "author" => "Author",
+ "file" => "File",
+ "source" => "Source",
+ "users_news" => "Users news",
+ "hello" => "Hi",
+ "keep_me_posted" => "Notify me",
+ "logged_in_as" => "Logged in as",
+ "administrator" => "Administrator",
+ "manager" => "Manager",
+ "user" => "User",
+ "add_hor_link" => "Add horizontal link",
+ "send" => "Send",
+ "add_link" => "Add link",
+ "group" => "Group",
+ "is_group" => "This is group",
+ "email_doesnt_exist" => "This email does not exist",
+ "actions" => "Actions",
+ "surname" => "Surname",
+ "phone" => "Telephone",
+ "usercode_skip" => "Enable survey also for respondents not listed in the database",
+ "usercode_required" => "Respondents should always enter the code",
+ "usercode_required1" => "Code entry ",
+ "usercode_required2" => "Automatically in the URL (email invitations only)",
+ "usercode_required3" => "Manual entry (all invitations)",
+ "usercode_required4" => "No code",
+ "usercode_text" => "Instructions for code entry",
+ "usercode_text2" => "Respondent receives - via mail, SMS or otherwise - a single URL and individualized code. When the URL is entered, the following introduction to manually enter the code will appear (you can customize it)",
+ "add_administrator" => "Add a person",
+ "edit_your_settings" => "Edit your preferences",
+ "adding_administrator" => "Add administrator",
+ "again" => "Again",
+ "user2" => "User",
+ "back_without_add" => "Back without adding",
+ "pass_doesnt_match" => "Passwords do not match ",
+ "ent_pass_doesnt_match" => "Passwords you have entered do not match",
+ "done" => "Done.",
+ "back" => "Back",
+ "edit_administrator" => "Edit administrator",
+ "users" => "Users",
+ "managers" => "Managers",
+ "edit_him" => "Edit him!",
+ "caution" => "Caution! You need to insert password.",
+ "pass_not_entered" => "Password is not entered. Go back using 'back' button in your browser.",
+ "no" => "No",
+ "cant_open" => "Cannot open file",
+ "username_doesnt_exist" => "This username does not exist. Your IP has been saved.",
+ "login_again" => "Login again",
+ "wrong_password3" => "Wrong password. Your IP has been saved.",
+ "admin_area" => "Administrators area",
+ "not_logged_in" => "You are not logged in.",
+ "login1" => "Login",
+ "edit_content" => "Content",
+ "show" => "Is shown",
+ "only_show_index" => "Only on index",
+ "not_show" => "Not shown",
+ "ask_delete_link" => "Are you sure you want to delete link",
+ "ask2_delete_link" => "You will also delete sub-links! If you only want to delete this link, you should change it to sub-link. Are you sure you also want to delete sub-links and its content?",
+ "ask_delete_news" => "Are you sure you want to delete news?",
+ "archive_restored" => "Backup restored.",
+ "back_home" => "Back home",
+ "choose_backup_file" => "Select backup file",
+ "email_was_sent" => "Password has been sent to your email address",
+ "remember_me2" => "Remember me",
+ "forgot_password" => "Did you forget your password?",
+ "mail_forgot_password" => "Here is your forgotten password for administrator account. Your data:",
+ "byebye" => "Bye",
+ "forgotten_password" => "Forgotten password",
+ "edit_menu" => "Menu",
+ "edit_menu_up" => "Upper menu",
+ "edit_header" => "Page name",
+ "edit_short_header" => "Short page name",
+ "edit_footer" => "Footer",
+ "edit_news_footer" => "News footer",
+ "edit_admin" => "People",
+ "edit_users" => "Edit subscribers",
+ "add_news" => "News",
+ "edit_news" => "Ed news",
+ "edit_categories" => "News categories",
+ "edit_m2w" => "M2W news",
+ "add_current" => "Add current news",
+ "edit_current" => "Edit current news",
+ "add_guide" => "Add guide",
+ "edit_quide" => "Edit guide",
+ "add_faq" => "Add FAQ",
+ "edit_faq" => "Edit FAQ",
+ "forum_admin" => "Forum admin",
+ "create_backup" => "Backup",
+ "restore_backup" => "Restore backup",
+ "logout2" => "Logout",
+ "edit_link" => "Edit link",
+ "link_shows_to" => "Link currently",
+ "content_and_menu" => "shows to content and menu",
+ "menu" => "shows to menu",
+ "link" => "shows to link",
+ "nowhere" => "does not show anywhere",
+ "content" => "shows to content",
+ "no_content" => "does not have any content",
+ "submit_all" => "Submit all",
+ "link_name" => "Link name",
+ "link_show_title" => "Display name above content",
+ "upper_category" => "Parent subpage",
+ "first_navigation" => "1. layer of navigation",
+ "link_content" => "Content",
+ "link_link" => "Link",
+ "open_new_win" => "Open in new window",
+ "link_only_menu" => "Link will show only to menu",
+ "link_nowhere" => "Link won't show nowhere",
+ "link_no_content" => "Link won't have any content",
+ "link_is_visible" => "Link is visible",
+ "delete_link" => "Delete sub-page",
+ "parent_edit_error" => "Upper category cannot be equal to link. Go back using 'back' button in your browser.",
+ "left_menu_manage" => "Manage left menu",
+ "edit3" => "Edit",
+ "move_up" => "Move up",
+ "move_down" => "Move down",
+ "move_link" => "Link",
+ "move_is" => "is",
+ "move_is_not" => "is not",
+ "move_visible" => "visible",
+ "move_show" => "Show",
+ "move_dont_show" => "Don't show",
+ "move_in_news_category" => "in news categories",
+ "move_in_base_category" => "in database categories",
+ "move_seen_by" => "Link is visible",
+ "move_registered" => "by registered",
+ "move_all" => "everyone",
+ "users2" => "users",
+ "move_administrators" => "by administrators, managers and users that manage this link",
+ "move_content_admin" => "its content is visible only by administrators, managers and users that manage this link",
+ "move_clan" => "by administrators (and managers and users that manage that link that are managing that link)",
+ "move_link_is" => "Link is",
+ "move_dynamic" => "dynamic",
+ "move_static" => "static",
+ "move_link_pos" => "Display link",
+ "move_link_left" => "in left menu",
+ "move_link_right" => "right from left menu",
+ "hor_menu_manage" => "Manage horizontal menu",
+ "move_left" => "Move left",
+ "move_right" => "Move right",
+ "upper_menu_manage" => "Manage horizontal upper menu",
+ "add_upper_menu" => "Add horizontal upper menu",
+ "error_upload_pic" => "An error occurred while uploading image to server.",
+ "fotter_added" => "Footer added.",
+ "text" => "Text",
+ "small_text" => "Small text",
+ "medium_text" => "Medium text",
+ "large_text" => "Large text",
+ "picture" => "Image",
+ "add" => "Add",
+ "news_fotter_added" => "News footer added",
+ "title_added" => "Header added.",
+ "delete" => "Delete",
+ "title" => "Title",
+ "date" => "Date",
+ "today" => "Today",
+ "news1" => "News",
+ "web_link" => "Web link",
+ "categories1" => "Categories",
+ "news_added" => "News added.",
+ "news_title" => "News title",
+ "edit_category" => "Edit category",
+ "upper_category1" => "Upper category",
+ "is_upper_cat" => "This is upper category",
+ "cat_order" => "in a row in it's category.",
+ "category_name" => "Category name",
+ "or" => "or",
+ "cancel" => "Cancel",
+ "add_category" => "Add category",
+ "add_category1" => "Add category",
+ "sent_by" => "Sent by",
+ "edit_by" => "Edited by",
+ "send_mail" => "Send e-mails",
+ "no_one" => "No one",
+ "all_except" => "All <b>except</b> users subscribed only to important news",
+ "all" => "All",
+ "publish" => "Publish",
+ "to_front" => "First page",
+ "no_front" => "Without front",
+ "to_waiting" => "To waiting (nowhere)",
+ "or_current" => "<font color=\"red\"><br><b>OR</b></font> current",
+ "edit4" => "Change",
+ "edit1337" => "Save changes",
+ "reset_translation" => "Reset translation",
+ "delete_account" => "Delete 1KA account",
+ "delete_account_conformation" => "Are you sure you want to permanently delete your account? After confirmation, you will no longer be able to sign in with this account!",
+ "change_account_pass_conformation" => "After password change you will be logged out! For password activation log in again with new password.",
+ "pass_text1" => "You will protect your profile from third person with your password.",
+ "pass_text2" => "Password is <b>not</b> necesary.",
+ "close" => "close",
+ "cookie" => "Cookie",
+ "cookie_text1" => "Cookie will contain your e-mail address so you won't have to enter it every time you
+ login to this page.<br>Users with saved cookie also have access to special pages that
+ are not visible to other users.",
+ "cookie_text2" => "Cookie is <b>not</b> necesary for authentication
+ on sending e-mail news.",
+ "read_in_forum" => "Read this comments in forum",
+ "comment_news" => "Comment news",
+ "comment_text" => "Please, enter your name. If you want to be notified on new comments, also enter your e-mail address.",
+ "settings" => "Settings",
+ "font" => "Font",
+ "fontsize" => "Font size",
+ "fontcolor_text" => "Font color",
+ "fontcolor" => "Normal text",
+ "fontcolor1" => "Links",
+ "fontcolor2" => "Links visible by registered users",
+ "fontcolor3" => "Links visible by users that manage that link",
+ "fontcolor4" => "Links visible by administrators",
+ "fontcolor5" => "Links, which content is visible only to administrators",
+ "fontcolor6" => "Title text",
+ "fontcolor7" => "Page title",
+ "fontcolor8" => "Link under cursor",
+ "fontcolor9" => "Visited link",
+ "fontcolor10" => "Active link",
+ "fontcolor11" => "Link under cursor",
+ "fontcolor12" => "Visited link",
+ "fontcolor13" => "Active link",
+ "fontcolor14" => "Link under cursor",
+ "fontcolor15" => "Visited link",
+ "fontcolor16" => "Active link",
+ "fontcolor17" => "Link under cursor",
+ "fontcolor18" => "Visited link",
+ "fontcolor19" => "Active link",
+ "fontcolor20" => "Link under cursor",
+ "fontcolor21" => "Visited link",
+ "fontcolor22" => "Active link",
+ "refresh_notice" => "<b>Notice:</b> After changing font and/or font size, you need to refresh page (F5) to see the changes.",
+ "faq_archive" => "FAQ archive",
+ "current_archive" => "Current archive",
+ "guide_archive" => "Guide archive",
+ "archive1" => "archive &gt;&gt;",
+ "news_archive" => "News archive",
+ "m2w_archive" => "Users news archive",
+ "cat1" => "Cat 1",
+ "cat2" => "Cat 2",
+ "cat1_archive" => "Category 1 - archive",
+ "cat2_archive" => "Category 2 - archive",
+ "content_notice" => "<b>Notice:</b> If the input field is empty, bold text will be displayed<br>
+ In width setting only the first option in a column takes effect.",
+ "tracker" => "Tracking",
+ "ip" => "IP address",
+ "browser" => "Browser",
+ "browser_version" => "Browser version",
+ "lurker" => "Lurker",
+ "referer" => "Referrer",
+ "javascript" => "Javascript",
+ "change" => "Change",
+ "track1" => "Link delete",
+ "track2" => "Link add",
+ "track3" => "Add link in news category",
+ "track4" => "Delete link from news category",
+ "track5" => "Edit link content",
+ "track6" => "Edit header",
+ "track7" => "Edit footer",
+ "track8" => "Edit news footer",
+ "track9" => "Add news",
+ "track10" => "Add current news",
+ "track11" => "Add FAQ",
+ "track12" => "Add news in category 1",
+ "track13" => "Add news in category 2",
+ "track14" => "Add guide",
+ "track15" => "Delete news",
+ "track16" => "Delete current news",
+ "track17" => "Delete FAQ",
+ "track18" => "Delete M2W news",
+ "track19" => "Delete news from category 1",
+ "track20" => "Delete news from category 2",
+ "track21" => "Delete guide",
+ "track22" => "News edit",
+ "track23" => "Current news edit",
+ "track24" => "FAQ edit",
+ "track25" => "M2W news edit",
+ "track26" => "Edit news from category 1",
+ "track27" => "Edit news from category 2",
+ "track28" => "Edit guide",
+ "track29" => "Edit right content",
+ "track30" => "Edit settings",
+ "track31" => "Add link in database category",
+ "track32" => "Delete link from database category",
+ "track33" => "Create new database",
+ "track34" => "Create new insert into database",
+ "track35" => "Edit messages",
+ "track36" => "New link in menu",
+ "track37" => "Changing menu properties",
+ "track38" => "Creation of member (or manager / admin)",
+ "track39" => "Deletion of member (or manager / admin)",
+ "track40" => "Edit person's profile",
+ "track41" => "Edit database",
+ "track42" => "Activate / deactivate database",
+ "track43" => "Delete database",
+ "track44" => "Edit meta keywords",
+ "track45" => "Edit m2w news",
+ "track50" => "Add news in category 3",
+ "track51" => "Add news in category 4",
+ "track52" => "Edit news from category 3",
+ "track53" => "Edit news from category 4",
+ "track60" => "Sending mass email",
+ "track61" => "Delete file",
+ "track62" => "Edit database record",
+ "track63" => "Delete database record",
+
+ "months" => array (
+ '1' => 'January',
+ '2' => 'February',
+ '3' => 'March',
+ '4' => 'April',
+ '5' => 'May',
+ '6' => 'June',
+ '7' => 'July',
+ '8' => 'August',
+ '9' => 'September',
+ '10' => 'October',
+ '11' => 'November',
+ '12' => 'December'
+ ),
+ "search" => "Search",
+ "searcher" => "Search",
+ "search_for" => "Search for",
+ "in" => "in",
+ "search_any" => "All",
+ "search_old" => "Old from",
+ "search_old_to" => "to",
+ "search_all" => "All",
+ "1_week" => "1 week",
+ "2_week" => "2 weeks",
+ "1_month" => "1 month",
+ "3_month" => "3 months",
+ "6_month" => "6 months",
+ "1_year" => "1 year",
+ "hits" => "Hits",
+ "content_text" => "To view news content click on one in window <b>\"Hits\"</b>",
+ "hits_text" => "To search news use <b>search</b> on top or select <b>category</b> on left.",
+ "link_bold" => "Bold text",
+ "news_comments" => "News comment",
+ "comment_submit" => "Submit post",
+ "editor_fontsize" => "Default editor font size",
+ "show_title" => "Show title",
+ "database" => "Database",
+ "newbase" => "Create database",
+ "base_title" => "Database title",
+ "published" => "Details",
+ "notify_testUser" => "* You are logged in as a test user, your survey may be deleted.", //NEJC
+ "abstract" => "Abstract",
+ "details" => "Details",
+ "pagebreak" => "Page",
+ "radio" => "Radio",
+ "checkbox" => "Checkbox",
+ "select" => "Select",
+ "new_insert" => "New insert",
+ "year" => "Year",
+ "next" => "Next page",
+ "edit_insert" => "Edit inserts",
+ "edit_base" => "Edit databases",
+ "base_active" => "Database is active",
+ "base_not_active" => "Database is not active",
+ "menu_width" => "Menu width",
+ "no_access" => "You don't have access to this page.",
+ "no_survey" => "Survey does not exist.",
+ "fastedit" => "FastEdit",
+ "newentry" => "NewEntry",
+ "delete_base" => "Delete database",
+ "delete_insert" => "Delete insert",
+ "ask_delete_base" => "Are you sure you want to delete database and all its inserts?",
+ "ask_delete_insert" => "Are you sure you want to delete insert?",
+ "extra_question" => "Extra question",
+ "no_extra_question" => "No extra question",
+ "yes" => "Yes",
+ "no1" => "No",
+ "content_caution" => "Caution: Radio button needs to be checked if you wish to send content",
+ "show_insert" => "inserts",
+ "news_alternative" => "Alternative title for",
+ "enable_comment" => "Enable comments",
+ "base_caution" => "Caution: You need to check question position below.",
+ "width" => "Width",
+ "enable_extra" => "Enable field with extra content",
+ "disable_extra" => "Disable",
+ "expand" => "Expand",
+ "reduce" => "Reduce",
+ "extra_field_edit" => "Edit extra field",
+ "page_width" => "Page width",
+ "base_displayinsert" => "Insert",
+ "base_displaylabel" => "View",
+ "base_alternative" => "Alternative labels",
+ "next1" => "Next",
+ "vpisal" => "Posted by",
+ "spremenil" => "Changed by",
+ "show_menu" => "Show menu",
+ "deactivate_base" => "Deactivate base",
+ "edit_authors" => "Edit authors",
+ "description" => "Description",
+ "objaviti" => "Publish",
+ "obvestiti" => "Send mails",
+ "nanaslovnico" => "Front page",
+ "authors_text" => "To select multiple authors, hold down the Ctrl key.",
+ "links_text" => "To select multiple links, hold down the Ctrl key.",
+ "db_text" => "To select multiple databases, hold down the Ctrl key.",
+ "show_date" => "Show date",
+ "no_data" => "No data",
+ "show_change" => "Display last change",
+ "last_change" => "Last change",
+ "default" => "Default",
+ "char" => "Character",
+ "num" => "Numerous",
+ "authors_list" => "Authors list",
+ "note" => "Note",
+ "whole_archive" => "Whole archive",
+ "show_date_on_index" => "Show date on front page",
+ "all_by_author" => "All inserts by this author",
+ "last_post" => "Last post",
+ "replies" => "Replies",
+ "views" => "Views",
+ "dateinsert" => "Insert date",
+ "dateedit" => "Edit date",
+ "timeinsert" => "Insert time",
+ "timeedit" => "Edit time",
+ "character" => "Character",
+ "orderby" => "Sort by",
+ "list1" => "List",
+ "editor" => "Editor",
+ "filter" => "Filter",
+ "grid" => "Grid",
+ "asc" => "Ascending",
+ "desc" => "Descending",
+ "asc2" => "Ascending without past (only for date)",
+ "edit_links" => "Edit links",
+ "edit_db" => "Edit database",
+ "links_list" => "Links list",
+ "all_by_link" => "All inserts with this link",
+ "all_by" => "All inserts",
+ "back_to_nav" => "Navigation edit",
+ "all2" => "All",
+ "addnews" => "AddNews",
+ "add_post" => "Add post",
+ "add_thread" => "Add thread",
+ "display" => "Forum in",
+ "display_post" => "Posts",
+ "display_posts0" => "Flat",
+ "display_posts1" => "Threaded",
+ "display_posts2" => "Sentences",
+ "column1" => "one column",
+ "column2" => "two columns",
+ "column3" => "three columns",
+ "column1n" => "1 column",
+ "column2n" => "2 columns",
+ "column3n" => "3 columns",
+ "column4n" => "4 columns",
+ "threads" => "Threads",
+ "new_thread" => "Add thread",
+ "reply" => "Reply",
+ "guest" => "Guest",
+ "askdelforum" => "Are you sure you want to delete this forum? You will also delete all threads in this forum!",
+ "newforum" => "New forum",
+ "category" => "Category",
+ "restricted" => "Restricted",
+ "restricted_text" => "Content is visible to",
+ "no_comment" => "Without comments",
+ "delete_post" => "Are%20you%20sure%20you%20want%20to%20delete%20this%20post?",
+ "delete_thread" => "Are%20you%20sure%20you%20want%20to%20delete%20this%20thread?%20You%20will%20also%20delete%20all%20posts%20in%20this%20thread!",
+ "forum_is" => "Forum is",
+ "dynamic" => "dynamic",
+ "static" => "static",
+ "next_page" => "Next page",
+ "previous_page" => "Previous page",
+ "next_page_short" => "Next",
+ "previous_page_short" => "Prev",
+ "pages_in_thread" => "Pages in this thread",
+ "show_icons" => "Icons",
+ "no_posts_in_forum" => "There are no posts in this forum yet",
+ "forum_clickable" => "You can click on forum",
+ "forum_notclickable" => "You cannot click on forum",
+ "forum_thread" => "Forum has threads",
+ "forum_nothread" => "Forum does not have threads",
+ "none" => "None",
+ "post" => "Post",
+ "posts" => "Posts",
+ "without" => "Without",
+ "show_option" => "Can be activated",
+ "1_width" => "1. column",
+ "2_width" => "2. column",
+ "3_width" => "3. column",
+ "thread_break" => "Threads per page",
+ "post_break" => "Post per page",
+ "no_post" => "Click on map in this forum",
+ "map" => "Folder",
+ "thread" => "Thread",
+ "thread_move" => "Move thread",
+ "news_comment_txt" => "This thread contains comments to",
+ "basic_login" => "For basic registration we need only email",
+ "recommended_name" => "You can also add your name",
+ "can_protect" => "You can additionally protect access with password",
+ "no_password" => "No",
+ "yes_password" => "Yes",
+ "remember_me" => "Remember me",
+ "check_login_data" => "Please, check if data are correct, especially the email address,
+ since you will receive a confirmation email at the given email account.<br><br>
+ Namely, often do the following problems occur:<ul>
+ <li>Typos when entering an email address, for example: 'eenklikanketa@gmali.com'</li>
+ <li>Wrong address, for example, you logged in with another email address, so check all you email accounts</li>
+ <li>Unnecessary space, for example 'enklikanketa @ gmail.com'</li>
+ <li>Incorrect domain extension, for example, instead of 'enklikanketa@gmail.com' you entered 'enklikanketa@gmail.si' or 'enklikanketa@gmail.net'</li>
+ </ul>",
+ "login_name" => "Name",
+ "login_email" => "Email",
+ "login_alternative_emails" => "Additional email",
+ "login_alternative_emails_error" => "The selected email already exists in the database or is incorrectly entered.",
+ "login_alternative_emails_success" => "An email has been sent to the selected e-mail (#email#) with a confirmation link.",
+ "login_email_subscription" => "Primary email",
+ "login_password" => "Password",
+ "login_again" => "Again",
+ "login_alert" => "Alert",
+ "login_frequency" => "Frequency",
+ "login_type" => "Alert type",
+ "main_error" => '<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-2"><meta name="keywords" content=""><meta name="description" content=""></head><body><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="4" color="red">Error</font><br><br><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="2" color="black">There has been an error while logging in. Please check the data once more and try again.<br>Are you sure that you have registered to this page?<br><br>You might try one of the following options:<br><br><ul><li><a href="../plugins/NarociMail.php?op=nov" style="text-decoration:underline; color:green;"><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="2" color="green">New user</font></a></li><li><a href="../plugins/LostEverything.php" style="text-decoration:underline; color:green;"><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="2" color="green">Lost username and/or password</font></a></li> </ul><br><br><a href="../index.php" style="text-decoration:underline; color:blue;">Return to index page</a></font></body></html>',
+ "alert_receive" => "News alert",
+ "all3" => "All",
+ "yes_I_am_sure" => "Unregister",
+ "edit_alert2" => '<br>Reminder about new data has been sent to your email.<br><br><a href=\"../index.php\">Back to home page</a>',
+ "edit_alert3" => '<br><br>Reminder about your login has been sent to your email.<br><br><a href=\"../index.php\">Back to home page</a>.<br>',
+ "done_alert" => 'done',
+ "srv_cancel" => 'Cancel',
+ "srv_alert_subject" => 'Finished Survey',
+ "email_not_valid" => 'Please correct your email address',
+ "edit_alert_user" => 'Edit profile: ',
+ "alert_complete_logout" => 'I would like to unregister',
+ "login_interested" => "I'm interested in",
+ "all_categories" => "All categories",
+ "only_categories" => "Chosen categories only",
+ "new_user" => "New user",
+ "a_show" => "Show: ",
+ "a_all" => "All",
+ "a_users" => "Only users",
+ "a_members" => "Only members",
+ "a_managers" => "Only managers",
+ "a_administrators" => "Only administrators",
+ "a_allbut" => "All but users",
+ "n_editors" => "Notify editors",
+ "n_members" => "Members",
+ "n_managers" => "Managers",
+ "n_administrators" => "Administrators",
+ "notify_users" => "Notify users",
+ "n_important" => "Type of news",
+ "n_yesimportant" => "Important",
+ "n_noimportant" => "Normal",
+ "n_ngroups" => "Notify groups",
+ "n_groupsnotin" => "Please consider that members of the groups are not on the list",
+ "n_important_warning" => "Users who receive only important news get notice, too",
+ "n_superimportant" => "Ignore digest mode and send immediately",
+ "n_list" => "Show recipient list",
+ "n_n_users" => "Notify users",
+ "n_desc_list" => "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<i>You requested listing of recipients. Check it<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;and confirm or change the receivers.<br><br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>List of email recipients</b></i><br><br>",
+ "n_list_users" => "Users",
+ "n_users_list" => "Overview",
+ "n_users_list_all" => "All users",
+ "n_deleted_users" => "Deleted users",
+ "n_unsigned_users" => "Unsigned users",
+ "n_unconfirmed_users" => "Unconfirmed users",
+ "n_no_users" => "No one will receive the notification.",
+ "n_maa" => "Managers and administrators",
+ "n_no_admin" => "None of the administrators / managers will receive the notification.",
+ "n_sent_admins" => "<br><br><i>Notification has been sent to administrators' emails.</i><br>",
+ "n_sent_now" => "<br><br><i>Notification has been sent to all active users.</i><br>",
+ "n_sent_later" => "<br><br><i>Notification will be sent to all active users at the end of the day.</i><br>",
+ "a_leave" => "Leave empty if no password set",
+ "a_email_warning" => "User can lose all survey if you will change email!",
+ "a_opt_out_OK" => "You are unsubscribed",
+ "a_without" => "not set",
+ "l_password" => "Input password",
+ "l_hello" => "Welcome, ",
+ "lp_sent" => "Message with instructions for new password activation has been sent to your e-mail",
+ "lp_error" => "There has been an error. ",
+ "le_subject" => "Lost login data",
+ "le_insertemail" => "Input your email so we will be able to send you your lost data",
+ "le_maybe" => "You might consider one of the following options:",
+ "le_new" => "New user registration",
+ "login_filtering" => "Selected categories",
+ "not_filtered" => "Listed emails above are not category filtered. They will be filtered additionally.",
+ "em_m2w" => "M2W",
+ "em_articles" => "Articles",
+ "em_base" => "Databases",
+ "date_jan" => "Jan",
+ "date_feb" => "Feb",
+ "date_mar" => "Mar",
+ "date_apr" => "Apr",
+ "date_may" => "May",
+ "date_jun" => "Jun",
+ "date_jul" => "Jul",
+ "date_aug" => "Aug",
+ "date_sep" => "Sep",
+ "date_oct" => "Oct",
+ "date_nov" => "Nov",
+ "date_dec" => "Dec",
+ "s_search" => "search",
+ "s_search2" => "Search",
+ "s_search_mySurvey" => "Search my surveys",
+ "s_search_Library" => "Search library",
+ "s_search_metaadmin" => "Search only author",
+ "s_search_mySurvey_title" => "Survey search results",
+ "s_search_mySurvey_nothing" => "No surveys found",
+ "s_search_mySurvey_back" => "Back to My surveys",
+ "s_search_frontend" => "Search content",
+ "s_itime" => "Created",
+ "s_etime" => "Last edited",
+ "s_simmilar" => "Search for similar words",
+ "s_without" => "Without",
+ "s_from" => "From",
+ "s_from2" => "from",
+ "s_to" => "to",
+ "s_all" => "All words",
+ "s_any" => "Any word",
+ "s_thru" => "Search through",
+ "s_lookinto" => "Look inside",
+ "s_title" => "Title",
+ "s_content" => "Content",
+ "s_author" => "Author",
+ "s_word" => "Keywords",
+ "s_text" => "Text",
+ "s_webcontent" => "We found categories matching your search request",
+ "s_articles" => "Posts",
+ "s_database" => "Database",
+ "s_forum" => "Forum",
+ "s_files" => "Attachments (Word, PowerPoint, Excel, PDF, ZIP, ARJ, RAR, TXT, XML)",
+ "s_r_articles" => "News, Posts",
+ "s_r_database" => "Database",
+ "s_r_webcontent" => "Web page content",
+ "s_r_forum" => "Forum",
+ "s_r_files" => "Articles, papers, files",
+ "s_s_search" => "Search",
+ "s_hits" => "hits",
+ "s_hits_1" => "hit",
+ "s_hits_2" => "hits",
+ "s_hits_34" => "hits",
+ "s_hits_1000" => "More than 1000 hits! Please improve your search",
+ "s_activity" => "Activity",
+ "s_all_surveys" => "All surveys",
+ "s_active_surveys" => "Active",
+ "s_nonactive_surveys" => "Nonactive",
+ "s_search_settings" => "Search settings",
+ "s_search_settings_my" => "My surveys search settings",
+ "s_search_settings_lib" => "Library search settings",
+ "mr_or_mrs" => "user",
+ "unsubscribe_email" => "You have unsubscribed and won't receive any more notifications from our web site.",
+ "unsubscribe_subject" => "Unsubscription",
+ "all_forums" => "all forums",
+ "menu_edit_base" => "<b>Alert:</b> Alternative text for database can only be activated when \"Show\" is selected",
+ "added_by" => "added by",
+ "ignore_send_to_all" => "Ignore categories and send to all active users",
+ "counter" => "Counter",
+ "count" => "hits",
+ "time_show" => "Sort order",
+ "time_limit" => "Limit",
+ "before" => " before event",
+ "1day" => "1 day",
+ "3day" => "3 days",
+ "1week" => "1 week",
+ "2week" => "2 weeks",
+ "1month" => "1 month",
+ "3month" => "3 months",
+ "6month" => "6 months",
+ "1year" => "1 year",
+ "no_limit" => "No limit",
+ "forum_seen_by" => "Forum is visible",
+ "s_more_results" => "Show all results",
+ "retype_password" => "Retype Password",
+ "set_confirm_users" => "Confirm new users",
+ "set_allow_m2w" => "Allow M2W to non-registered",
+ "set_underline_links" => "Underline links",
+ "set_show_m2w_sender" => "Show M2W sender",
+ "set_show_search" => "Show search",
+ "set_show_login" => "Show login",
+ "set_bold" => "Bold",
+ "set_italic" => "Italic",
+ "set_underline" => "Pod�tano",
+ "set_user_links" => "Links for registered",
+ "set_member_links" => "Links for members",
+ "set_admin_links" => "Links for administrators I",
+ "set_admin_linksb" => "Links for administrators II",
+ "set_links" => "Links",
+ "meta_description" => "Meta page description",
+ "meta_pagename" => "Page name (displayed on top of the browser)",
+ "meta_enkey" => "English keywords",
+ "meta_sikey" => "Slovenian keywords",
+ "meta_dekey" => "German keywords",
+ "meta_desc" => "Page description",
+ "meta_author" => "Author",
+ "meta_abstract" => "Abstract",
+ "meta_publisher" => "Publisher",
+ "meta_copyright" => "Copyright",
+ "meta_audience" => "Audience",
+ "meta_pagetopic" => "Page topic",
+ "meta_revisit" => "Revisit after",
+ "admin_type" => "Type",
+ "admin_admin" => "Administrator",
+ "admin_manager" => "Manager",
+ "admin_clan" => "Member",
+ "admin_narocnik" => "Subscriber",
+ "admin_general_data" => "Edit general data at your wishes",
+ "admin_subsc_opt" => "At your wishes, you can edit his alert options",
+ "admin_cat" => "If you want this user to receive alert for only selected categories, check them.<br>Leave unchecked for all notifications",
+ "admin_permissions" => "Set permissions for administrator",
+ "admin_optional" => "Optionally, you can insert following data",
+ "forward" => "Forward",
+ "n_noone" => "No emails will be sent",
+ "s_expand_similar" => "Similar words (postfixes)",
+ "s_exact_match" => "Exact",
+ "s_consider" => "Consider",
+ "s_sort" => "Sort by",
+ "s_sby_date" => "Date",
+ "s_sby_rel" => "Relevance",
+ "all_cat" => "All",
+ "obdobje_od" => "period from",
+ "obdobje_do" => "to",
+ "s_show" => "Show",
+ "s_by_cat" => "Sorted by categories",
+ "s_alltogether" => "All together",
+ "s_authlink" => "Authors and sources",
+ "lost_password" => "Lost password",
+ "move" => "Move",
+ "m2w" => "M2W",
+ "see_everybody" => "To all",
+ "see_registered" => "To registered",
+ "see_member" => "To members",
+ "see_manager" => "To managers",
+ "see_admin" => "To administrators",
+ "show_all" => "All",
+ "show_active" => "Active",
+ "forms_set" => "Preload texts (all changes will be overwritten!!!): ",
+ "rss_link" => "Links to RSS",
+ "m2w_now" => "Immediate receive M2W",
+ "dead_links" => "Dead links",
+ "dead_links_explain" => "(list is updated every night and it can contain working links that couldn't be opened fast enough at the time of testing)",
+ "dead_sum" => "Sum of dead link on web page",
+ "page_information" => "Page information",
+ "only_forum" => "Only forum",
+ "date_register" => "Registered",
+ "forum_desc" => "The most recent at the top",
+ "forum_asc" => "The most recent at the bottom",
+ "forum_last" => "Last",
+ "forum_posts" => "threads",
+ "forum_lastposts" => "last threads",
+ "forum_lastposts2" => "last threads",
+ "page" => "Page",
+ "thread_alert_on" => "You are subscribed to new posts in this thread",
+ "thread_alert_off" => "You are not subscribed to new posts in this thread",
+ "forum_alert_on" => "You are subscribed to new posts in this forum",
+ "forum_alert_off" => "You are not subscribed to new posts in this forum",
+ "post_enable_alert" => "Alert me about new posts in this thread",
+ "post_email_alert" => "Insert your email if you want to subscribe to new posts in this thread",
+ "visualization" => "Visualisation",
+ "webskinname" => "Web page skin name",
+ "adminskinname" => "Admin skin name",
+ "webskindetails" => "Web page skin details",
+ "skinname" => "Skin name",
+ "skindesign" => "Design",
+ "skinrealisation" => "Realisation",
+ "skindate" => "Date",
+ "pagewidth" => "Page width",
+ "canchangepagewidth" => "Can change page width",
+ "menuwidth" => "Menu width",
+ "canchangemenuwidth" => "Can change menu width",
+ "canchangecolumnwidth" => "Can change column width",
+ "canchangelogo" => "Can change page logo",
+ "canchangefooter" => "Can change footer",
+ "canchangetext" => "Can change text",
+ "maxupperlevels" => "Max upper navig. levels",
+ "maxupperitems" => "Max items in upper menu",
+ "unlimited" => "Unlimited",
+ "maxleftlevels" => "Max left navig. levels",
+ "maxleftitems" => "Max items in left menu",
+ "adminskindetails" => "Admin page skin details",
+ "fontproperties" => "Font and color properties",
+ "element" => "Element",
+ "font" => "Font",
+ "color" => "Color",
+ "size" => "Size",
+ "bodyfont" => "Undefined text",
+ "pagetitle" => "Page title (logo)",
+ "custom" => "Custom",
+ "contenttext" => "Basic content font",
+ "extratext" => "Lines, special notes",
+ "staticfootertext" => "Developer's part of footer",
+ "statictextfooter" => "Developer's part of footer",
+ "newlisttext" => "Item in right list of news",
+ "newdatumtext" => "Date of item in right list",
+ "newlisthighlight" => "Item in right list of n. (highlight)",
+ "headlinetitletext" => "Title of column on first page",
+ "rubrikatitletext" => "Item's title (while reading)",
+ "rubrikauvodtext" => "Item's intro (while reading)",
+ "headlineitemtext" => "Item in list on front page",
+ "headlineitemhovertext" => "Item in list on FP (under mouse)",
+ "headlineitemdate" => "Date of item in list on FP",
+ "headlineitemdatetext" => "Datum predmeta v sp. na nasl.", // TODO May
+ "morenexttext" => ">> more link",
+ "morenexttexthightlight" => ">> more link (under mouse)",
+ "lasttitletext" => "Title above the list on right",
+ "atext" => "General link",
+ "ahovertext" => "General link (under mouse)",
+ "menu1text" => "Menu 1",
+ "menu1hovertext" => "Menu 1 (under mouse)",
+ "adminmenu1text" => "Menu 1 for admins",
+ "adminmenu1hovertext" => "Menu 1 for admins (under mouse)",
+ "managermenu1text" => "Menu 1 for managers",
+ "managermenu1hovertext" => "Menu 1 for managers (under mouse)",
+ "clanmenu1text" => "Menu 1 for users",
+ "clanmenu1hovertext" => "Menu 1 for users (under mouse)",
+ "menu2text" => "Menu 2",
+ "menu2hovertext" => "Menu 2 (under mouse)",
+ "adminmenu2text" => "Menu 2 for admins",
+ "adminmenu2hovertext" => "Menu 2 for admins (under mouse)",
+ "managermenu2text" => "Menu 2 for managers",
+ "managermenu2hovertext" => "Menu 2 for managers (under mouse)",
+ "clanmenu2text" => "Menu 2 for users",
+ "clanmenu2hovertext" => "Menu 2 for users (under mouse)",
+ "menu3text" => "Menu 3",
+ "menu3hovertext" => "Menu 3 (under mouse)",
+ "adminmenu3text" => "Menu 3 for admins",
+ "adminmenu3hovertext" => "Menu 3 for admins (under mouse)",
+ "managermenu3text" => "Menu 3 for managers",
+ "managermenu3hovertext" => "Menu 3 for managers (under mouse)",
+ "clanmenu3text" => "Menu 3 for users",
+ "clanmenu3hovertext" => "Menu 3 for users (under mouse)",
+ "menu4text" => "Menu 4",
+ "menu4hovertext" => "Menu 4 (under mouse)",
+ "adminmenu4text" => "Menu 4 for admins",
+ "adminmenu4hovertext" => "Menu 4 for admins (under mouse)",
+ "managermenu4text" => "Menu 4 for managers",
+ "managermenu4hovertext" => "Menu 4 for managers (under mouse)",
+ "clanmenu4text" => "Menu 4 for users",
+ "clanmenu4hovertext" => "Menu 4 for users (under mouse)",
+ "menu5text" => "Menu 5",
+ "menu5hovertext" => "Menu 5 (under mouse)",
+ "adminmenu5text" => "Menu 5 for admins",
+ "adminmenu5hovertext" => "Menu 5 for admins (under mouse)",
+ "managermenu5text" => "Menu 5 for managers",
+ "managermenu5hovertext" => "Menu 5 for managers (under mouse)",
+ "clanmenu5text" => "Menu 5 for users",
+ "clanmenu5hovertext" => "Menu 5 for users (under mouse)",
+ "menu6text" => "Menu 6",
+ "menu6hovertext" => "Menu 6 (under mouse)",
+ "adminmenu6text" => "Menu 6 for admins",
+ "adminmenu6hovertext" => "Menu 6 for admins (under mouse)",
+ "managermenu6text" => "Menu 6 for managers",
+ "managermenu6hovertext" => "Menu 6 for managers (under mouse)",
+ "clanmenu6text" => "Menu 6 for users",
+ "clanmenu6hovertext" => "Menu 6 for users (under mouse)",
+ "forumtabletitletext" => "Titles in forum (in tables)",
+ "forumtabletitleactive" => "Active titles in forum (in tables)",
+ "forumlisttext" => "List of forums",
+ "forumlistactivetext" => "List of forums (active)",
+ "forumdatatext" => "Info about forum",
+ "forumdataatext" => "Info about forum (links)",
+ "listthemetext" => "List of themes in forum",
+ "listthemeactivetext" => "List of themes in forum (active theme)",
+ "postheadlinetext" => "Data about post in forum",
+ "forumtitletext" => "Headlines in forum",
+ "preload" => "Restore",
+ "onelevel_base" => "One level",
+ "twolevel_base" => "Two levels",
+ "disp_masterservant" => "List masters/servants",
+ "access" => "Access",
+ "seen_by" => "Seen by",
+ "direct_download_link" => "Direct download link",
+ "comment" => "Comment",
+ "comments" => "Comments",
+ "userprofile" => "User profile",
+ "username" => "Username",
+ "registered" => "Registered",
+ "last10_byuser" => "Last 10 post by this user",
+ "send_email" => "Send email to user",
+ "send_email2author" => "Send email to",
+ "send_email2authors" => "Send email to authors",
+ "send_email2admins" => "Send email to administrators",
+ "sendmailnotice" => "Alert: insert your real e-mail, so that recipient can reply!",
+ "subject" => "Subject",
+ "email_show" => "Display email",
+ "email_send" => "Can send email",
+ "default_options" => "Default options",
+ "filter_forum" => "Filtered forums",
+ "s_advanced" => "Advanced search",
+ "p_aresure" => "Are you sure?",
+ "num_lists" => "Num. of lists",
+ "no_hits" => "No hits.",
+ "s_number_estimated" => "The number is only estimated and can sometimes vary from actual cases",
+ "left" => "On left",
+ "right" => "On right",
+ "l_autobanned" => "WARNING<br><br>Before your profile becomes active, administrator will have to confirm your login.",
+ "l_adminalert" => "New user that has to be confirmed. His email is ",
+ "l_adminalertB" => "Click here for direct activate.",
+ "u_page1" => "Basic settings",
+ "u_page2" => "News alert",
+ "u_page3" => "Forum profile",
+ "posts_seen_by_author" => "Posts in this thread are seen only by their authors and administrators",
+ "saveskins" => "Save skin",
+ "save" => "Save",
+ "e_error_nubademail" => "You entered email that has already been registered to web page ",
+ "e_nu_iflostpassA" => "If you have already registered and lost your password, find your ",
+ "e_nu_iflostpassB" => "lost password",
+ "e_nu_iflostpassC" => "Did you forget your password?",
+ "e_nu_iftypoA" => "Did u make a typo? Try to ",
+ "e_nu_iftypoB" => "register again ",
+ "e_nu_iftypoC" => "with correctly entered email address",
+ "e_nu_ifloginA" => "Maybe you only intended to log into page.",
+ "e_nu_ifloginB" => "Log in with selected email.",
+ "e_nu_ifloginC" => "Would you like to login using the selected e-mail?",
+ "e_nu_noemail" => "You didn't provide email address",
+ "e_nu_maybetypo" => "You made a typo while entering password",
+ "e_nu_email_mandatory" => "E-mail address must be provided",
+ "e_nu_namesurname_taken"=> "User with selected name and surname has already registered on this website",
+ "e_nu_ratherlogin" => "Was your intention to login (and not register)?",
+ "e_nu_maybe_samename" => "Someone on this website could have same name and surname as you. Change your name and/or surname.",
+ "e_nu_code_typo" => "You made a typo while typing the security code",
+ "e_nu_troubles_reading" => "Do you have troubles reading the code?",
+ "e_nu_pleasefix" => "Please fix the fields marked with red.",
+ "e_nu_could_not" => "You cannot register with the data you have entered.",
+ "e_back_to_fp" => "To first page",
+ "e_login_invalid" => "The email you entered is not registered on this web page.",
+ "e_login_iftypo" => "If you made a typo, try logging in again by using login window on this page.",
+ "e_login_ifregA" => "Did you intend to ",
+ "e_login_ifregB" => "register as new user ",
+ "e_login_ifregC" => "width selected email?",
+ "e_login_retry" => "Try again",
+ "e_login_register" => "Registration",
+ "default_column" => "Default columns in forum",
+ "my_name" => "My name and surname",
+ "my_email" => "My email address",
+ "l_without_pass" => "no password",
+ "nu_register" => "Registration",
+ "nu_register_okA" => "You have registered successfully on ",
+ "nu_register_okB" => "What would you like to do now? ",
+ "nu_wantavatarA" => "I would like to choose my ",
+ "nu_wantavatarB" => "forum avatar and set other forum data",
+ "nu_wantforumA" => "I want to ",
+ "nu_wantforumB" => "see forum ",
+ "nu_wantforumC" => "as a registered user.",
+ "nu_fpA" => "I would prefer to browse the web page (",
+ "nu_fpB" => "to first page",
+ "nu_fpC" => "as a registered user)",
+ "mail2authors" => "E-mail to authors",
+ "mail2admin" => "E-mail to administrators",
+ "generate_user" => "Generate registered user",
+ "vote" => "Vote",
+ "total_votes" => "Total votes",
+ "poll" => "Poll",
+ "edit_poll" => "Edit polls",
+ "nu_edit" => "Edit profile",
+ "nu_edit_okA" => "You have successfully edited your user profile on ",
+ "nu_edit_okB" => "we page.",
+ "show_MS_field" => "Show in special MasterServant field",
+ "extra_MS_field" => "Extra MS field",
+ "country" => "Country",
+ "edit_country" => "Edit countries",
+ "forum_alert" => "Forums, you are subscribed to",
+ "thread_alert" => "Threads, you are subscribed to",
+ "right_width" => "Right menu width",
+ "quote" => "Quote",
+ "has_wrote" => "has wrote",
+ "e_login_ifban" => "Maybe your login isn't activated yet (or the administrator deactivated you).",
+ "main_menu" => "Display menu on index page",
+ "poll_is_active" => "Poll is active",
+ "poll_not_active" => "Poll is not active",
+ "base_users" => "Registered users can also insert and edit their inserts",
+ "novice_chars" => "No. of chars of news in alert",
+
+ "max_menu_width" => "maximal displayed menu width with this settings is",
+ "ShowSearchMenu" => "Show upper menu in search",
+ "ShowTracking" => "Show tracking to all users",
+ "user_groups" => "Groups",
+ "group_members" => "Members",
+ "group_new" => "New group",
+ "group_name" => "Group name",
+ "admin_edit_groups" => "Editing groups for",
+ "admin_edit_groups_no" => "There are no groups. You should add some",
+ "mass_select_group" => "Select group(s) of users",
+ "mass_recipients" => "Message will be sent to",
+ "mass_email" => "Mass email",
+ "admin_onlysee" => "Passive admin",
+ "logging_passive" => "You have logged in successfully. Based on this login, you can access to all extra content and services...",
+ "self_registered" => "Self-registered",
+ "forum_registered" => "From forum",
+ "base_registered" => "From database",
+ "default_gridpb" => "Default number of records per page in grid",
+ "gridpb" => "Number of records per page",
+ "results" => "Results",
+
+ "user_bye_hl" => "Unsubscription",
+
+ "user_bye_textA" => "You have successfully unsubscribed from receiving invitations to the survey.",
+ "user_bye_textB" => "Message with more detailed information has been sent to your email address.",
+ "user_bye_textC" => "You have already unsubscribed from receiving invitations to the survey!",
+ "user_bye_missing_id" => "Missing survey ID!",
+
+ "nu_register_banned" => "Before you will be able to log in, the administrator will have to approve you.",
+ "nu_register_unban" => "Dear member,<br><br>the administrator of <strong>SFPAGENAME</strong> has approved your account.<br/>Now you can log in as <strong>SFEMAIL</strong>",
+ "nu_register_unban_s" => "Your account has been approved",
+
+ "AllowULToDummy" => "Upload for subscribers",
+
+ "FullPageWidth" => "Full page view",
+ "FixCookie" => "Fix cookies",
+ "FixCookieExplain" => "Due to problems with cookies in some browsers, there can be unpleasant situations while working on web page (you are not recognised correctly, etc.). If you would like to solve those problems, SFCLICK click here SFOUT and all cookies of this web page will be removed.<br>When you click the link above, you will be also logged out of administration (you will have to log on again).",
+
+ "do_rss" => "Edit RSS",
+ "url" => "URL",
+ "href" => "href",
+ "rss_name" => "Name",
+ "new_rss" => "Create New RSS",
+
+ "base_listlimit" => "Number of records in list in record view",
+ "forum_on" => "Forum is visible",
+ "forum_off" => "Forum is not visible",
+ "special_forums" => "Special forums",
+
+ "edit_companies" => "Edit companies",
+ "thread_seen_by_author" => "This thread is only seen by their authors and administrators",
+ "listed_servants" => "Listed servants title",
+ "RegNameShow" => "Enter name in registration",
+ "RegSurnameShow" => "Enter surname in registration",
+ "RegPassShow" => "Enter password in registration",
+ "RegAlertShow" => "Enable alert in registration",
+ "RegAlertOptionsShow" => "Adv. options of alert in reg.",
+ "RegEmailShow" => "Show email options in registration",
+ "add_authors" => "Add author",
+ "add_companies" => "Add company",
+ "add_country" => "Add country",
+ "add_db" => "Add database",
+ "add_links" => "Add link",
+ "RememberAdminIP" => "Remember me available to (IP)",
+ "CheckAll" => "Check all",
+ "UncheckAll" => "Uncheck all",
+ "DeleteFiles" => "Delete files",
+ "FileName" => "File name",
+ "MyHome" => "My Home (My Articles)",
+ "MyHome2" => "My Home<br>(My Articles)",
+ "MyPersonalData" => "Personal Data",
+ "MyForum" => "Forum",
+ "MyNewsSubscriptions" => "News Alert",
+ "YouAreHere" => "You are here: ",
+ "Anonymous" => "Anonymous",
+ "MyArticles" => "My Articles",
+ "ForumMenus" => "Navigation in forum",
+ "show_click" => "Show on click",
+ "archive2" => "archive",
+ "letter_archive" => "Archive by letters",
+ "archive_by_pages" => "Archive by pages",
+ "archive_records" => "Number of records per page",
+ "ByeNoteToAdminSubject" => "User has unsubscribed",
+ "ByeNoteToAdmin" => "An user has unsubscribed. His email address is",
+ "RegEditorShow" => "Editor in registration",
+ "RegTextBoxShow" => "Text area in registration",
+ "MassMailInfoMail" => "Send to admins with INFO",
+// TODO
+/* May katero je prav prvi vrstici sta v 1.php */
+// "forumall_alert_on" => "Naro&#269;eni ste na nova sporo&#269;ila v celotnem forumu",
+// "forumall_alert_off" => "Niste naro&#269;eni na nova sporo&#269;ila v celotnem forumu",
+ "forum_alert_on" => "You are subscribed to new posts in whole forum",
+ "forum_alert_off" => "You are not subscribed to new posts in whole forum",
+ "extra_row" => "Extra row",
+ "show_potential" => "Potential",
+ "forummenuup" => "Only upper",
+ "logout_disablenewsA" => "No, I just want",
+ "logout_disablenewsB" => "disable email alerts",
+ "logout_rareA" => "I would like to",
+ "logout_rareB" => "receive email alerts rarely",
+ "logout_rareC" => "4 times a year",
+ "logout_yesoutA" => "Yes, ",
+ "logout_yesoutB" => "I would like to erase myself from the database",
+ "RegAddArticle" => "Publish article into base",
+ "nu_wantpublishA" => "I would like to",
+ "nu_wantpublishB" => "publish an article",
+ "base_filter" => "Base filter",
+ "base_current" => "Based on current navigation",
+ "base_special" => "By categories listed below",
+ "MassAddUsers" => "Mass add users",
+ "MassAddUsersDesc" => "Enter one email per line. Do not put commas at the end of the lines!",
+ "MassAddUsersDone" => "Users have been added successfully.",
+ "UsersAdd" => "Add Users",
+ "RegAvatarEnable" => "Avatars enabled",
+ "SearchVeryCommon" => "The following words are very common and were not included in your search:",
+ "NewChars" => "Number of chars in news",
+ "InsideDateType" => "Format of date in article",
+ "SameAsOnFP" => "As on front page",
+ "time_show_thread" => "Display threads",
+ "time_show_post" => "Display posts",
+ "status" => "Status: ",
+ "BreadCrumbs" => "Bread Crumbs",
+ "active_column" => "Activate column",
+ "deactive_column" => "Deactivate column",
+ "breakedPage_title" => "Page break title",
+ "access2" => "Who can see this post?",
+ "forum_admin" => "administrators",
+ "forum_manager" => "managers",
+ "forum_clan" => "members",
+ "forum_registered" => "registered users",
+ "ForumAvatar" => "Avatar in forum",
+ "avatar_notin3" => "not in 3-column view",
+ "upload_ur_avatar" => "Upload your own",
+ "upload_ur_avatar2a" => "Upload your own avatar",
+ "upload_ur_avatar2b" => "70x70px GIF, JPG or PNG",
+ "url_avatar" => "Enter URL",
+ "AdminNoBotherIP" => "Show 'remember me' to all IPs",
+ "s_r_webcontent" => "Core web site",
+ "RelatedDropdownActive" => "Related sited dropdown",
+ "RelatedDropdown" => "Related sites (URL,NAME)",
+ "post_move" => "Move post",
+ "teaser" => "Teaser",
+ "teasertitleexp" => "Only used as label in admin",
+ "edit_teaser" => "Edit teasers",
+ "teaser_is_active" => "Teaser is activated",
+ "teaser_not_active" => "Teaser not activated",
+ "news_showing" => "Front page display",
+ "fp_intro" => "Intro",
+ "fp_intro_showa" => "Show first ",
+ "fp_intro_showb" => " characters",
+ "fp_intro_desc" => "If you would like to tune display on front page (e.g. show first n characters, show picture or intro,...) choose selected type of display",
+ "intro_plain" => "When writing post display",
+ "plain" => "plain (checkbox)",
+ "normal" => "normal (select)",
+ "outro_plain" => "settings for access",
+ "empty_post" => "Your post is empty. Click back and correct.",
+ "MenuTriangles" => "Triangle arrows in menu",
+ "on" => "on",
+ "off" => "off",
+ "add_base_record" => "Add new record",
+ "LevelThree" => "Third level",
+ "LevelFour" => "Fourth level",
+ "SendGeneralEmailExplain" => "Message to web page editors",
+ "RegStatisticsBottomA" => "There are currently",
+ "RegStatisticsBottomB" => "guests,",
+ "RegStatisticsBottomC" => "registered users and",
+ "RegStatisticsBottomD" => "editors browsing this page.",
+ "ImageConfirmExplain" => "Type the text that appears in the image into input field. With this step we can eliminate the robots from registering. It is case insensitive.",
+ "ImageConfirmCode" => "Code",
+ "ImageConfirmBlindHelp" => "Help for visually impaired visitors",
+ "ImageConfirmBlindA" => "If you are unable to read the code, you may send us email (it should contain your email address and nickname) to our address",
+ "ImageConfirmBlindB" => "When the editors will read your message, you will be registered with temporary password that you will be able to change any time in your profile settings.",
+ "ImageConfirmBlindC" => "This service is meant only for visually impaired users.",
+ "ShowOnline" => "Show number of visitors",
+ "e_error_nubadname" => "You entered nickname (your name) that has already been registered to web page ",
+ "e_nu_ifwantothernameA" => "You are advised to use other nickname. ",
+ "e_nu_ifwantothernameB" => "Register ",
+ "e_nu_ifwantothernameC" => "as new user (with other nickname).",
+ "move_left" => "Move Left",
+ "move_right" => "Move Right",
+ "move_up" => "Move Up",
+ "move_down" => "Move Down",
+ "increase_number_rec" => "Increase number of shown records",
+ "decrease_number_rec" => "Decrease number of shown records",
+ "deactivate_cat" => "Deactivate Category",
+ "bread_withoutfirst" => "Without first",
+ "bread_withoutlast" => "Without last",
+ "bread_withoutnoclick" => "Don't display inks that are non-clickable",
+ "forum_column" => "Display number of columns select in",
+ "forum_column_graphic" => "graphic",
+ "forum_column_numeric" => "numeric",
+ "forum_add_group" => "Add contributors",
+ "random" => "Sort random in columns",
+ "enable_time_user" => "Time is disabled",
+ "disable_time_user" => "Time is enabled",
+ "hour_error" => "An error occurred.",
+ "hour_user" => "User",
+ "hour_status" => "Status",
+ "hour_administrator" => "administrator",
+ "hour_manager" => "manager",
+ "hour_user2" => "user",
+ "hour_email" => "Email",
+ "hour_telephone" => "Telephone number",
+ "hour_administrator2" => "Administrator",
+ "hour_manager2" => "Manager",
+ "hour_bymonths" => "Browse/edit paid hours",
+ "hour_bymonth" => "Pregled po mesecih",
+ "hour_month2" => "Month",
+ "hour_year" => "year",
+ "hour_planned" => "Planned hours",
+ "hour_planned2" => "Planned",
+ "hour_planned3" => "Planned",
+ "hour_done" => "Actual hours",
+ "hour_done2" => "Actual",
+ "hour_done3" => "Done",
+ "hour_paid" => "Paid hours",
+ "hour_zaposlitev" => "Percentage",
+ "hour_odsotnosti" => "Missing",
+ "hour_paid2" => "Paid",
+ "hour_paid3" => "Paid",
+ "hour_produktivne" => "Productive hours",
+ "hour_produktivne2" => "Productive",
+ "hour_other" => "Nonproject hours",
+ "hour_other2" => "Nonproject",
+ "hour_overtime" => "Overtime",
+ "hour_due" => "Due hours",
+ "hour_due2" => "Due",
+ "hour_total" => "Total",
+ "hour_total2" => "TOTAL",
+ "hour_browse" => "Browse users",
+ "hour_back" => "Back",
+ "hour_back2" => "Back to home",
+ "hour_comments" => "Comments for project",
+ "hour_commentby"=> "Comment sent by",
+ "hour_onday" => "on",
+ "hour_commentsbyuser" => "Comments by user",
+ "hour_atproject" => "at project",
+ "hour_commentsent" => "Comment sent",
+ "hour_allmonths" => "All months",
+ "hour_project" => "Project",
+ "hour_show" => "Show",
+ "hour_print2" => "Print",
+ "hour_period" => "Period",
+ "hour_month" => "month",
+ "hour_months" => "months",
+ "hour_halfyear" => "6 months",
+ "hour_year" => "year",
+ "hour_all" => "All",
+ "hour_me" => "My events",
+ "hour_edituser" => "Edit user",
+ "hour_edituser2" => "User",
+ "hour_edithours" => "Edit hours",
+ "hour_allhours" => "All hours",
+ "hour_comment" => "Comment",
+ "hour_open_projects" => "open projects,",
+ "hour_hours_of_work" => "hours of work done",
+ "hour_adminscomment" => "Administrators comment",
+ "hour_BE_paidhours" => "Browse/edit paid hours",
+ "hour_BE_plannedhours" => "Browse/edit planned hours",
+ "hour_listbymonths" => "List by months",
+ "hour_listbymonths2" => "Months",
+ "hour_listbymonths3" => "Days in month",
+ "hour_addmonth" => "Add month",
+ "hour_add" => "Add",
+ "hour_day" => "Day",
+ "hour_total" => "Total",
+ "hour_hoursthisday" => "hours this day",
+ "hour_all2" => "All",
+ "hour_hoursthismonthbyprjct" => "hours this month at this project",
+ "hour_hoursthismonth" => "hours this month",
+ "hour_plannedhoursthismonth" => "planned hours this month",
+ "hour_submithours" => "Submit hours",
+ "hour_comments2" => "Comments",
+ "hour_name" => "Name",
+ "hour_send" => "Send",
+ "hour_projects" => "Projects",
+ "hour_projects3" => "Projects by months",
+ "hour_allprojects" => "All projects",
+ "hour_editpr_bymanager" => "Edit projects at manager's list",
+ "hour_remove" => "Remove",
+ "hour_editusers_bymanager" => "Edit users at manager's list",
+ "hour_removeuser_fromlist" => "Remove user from my management list",
+ "hour_projectadded" => "Project added",
+ "hour_newproject" => "New project",
+ "hour_addproject" => "Add project",
+ "hour_existingproject" => "Existing project",
+ "hour_projectname" => "Project name",
+ "hour_users" => "Users",
+ "hour_submit" => "Submit",
+ "hour_reset" => "Reset",
+ "hour_paidhoursfor" => "Paid hours for",
+ "hour_actualhours" => "Actual hours",
+ "hour_paidhoursthismonth" => "Paid hours this month",
+ "hour_nonprojecthoursthismonth" => "Nonproject hours this month",
+ "hour_duehours" => "Due hours",
+ "hour_lastpayment" => "Last payment",
+ "hour_enterpaidhours" => "Enter paid hours",
+ "hour_enternonprojecthours" => "Enter nonproject hours",
+ "hour_plannedhoursforyear" => "Planned hours for year",
+ "hour_planned_warning" => "<b>Warning: </b>Planned hours cannot be edited, once they are submited!",
+ "hour_total3" => "Total",
+ "hour_insertedit_comment" => "Insert/edit comment",
+ "hour_lastupdate" => "Last update",
+ "hour_users2" => "Users",
+ "hour_hoursthismonth2" => "Hours",
+ "hour_plannedhours" => "Planned hours",
+ "hour_plannedhours2" => "Planned",
+ "hour_difference" => "Difference",
+ "hour_kumulativa" => "Cumulative",
+ "hour_totalhoursperiod" => "Total hours in this period",
+ "hour_allhours2" => "Total",
+ "hour_manageproject" => "Manage project",
+ "hour_editproject" => "Edit project",
+ "hour_manageproject2" => "Manage",
+ "hour_editproject2" => "Edit",
+ "hour_restore" => "Restore",
+ "hour_edit" => "Edit",
+ "hour_editusersforproject" => "Edit users for project",
+ "hour_usersonthisproject" => "Users on this project",
+ "hour_managersofproject" => "Managers of project",
+ "hour_editusers" => "Edit users",
+ "edit_user" => "Edit user",
+ "hour_renameproject" => "Rename project",
+ "hour_newname" => "New name",
+ "hour_rename" => "Rename",
+ "hour_lasthour_login" => "Last login",
+ "hour_projects2" => "Projects",
+ "hour_activeprojects" => "Active projects",
+ "hour_activeprojects2" => "Active",
+ "hour_allhours3" => "All hours",
+ "hour_notpaidhours" => "Not paid hours",
+ "hour_notpaidhours2" => "Notpaid",
+ "hour_no" => "no",
+ "hour_namesurname" => "Name and family name",
+ "hour_hours" => "Hours",
+ "hour_projectsbymonths" => "Projects",
+ "hour_months_projectsbyhours" => "Months",
+ "hour_browseplanneddonepaidhours" => "Paid hours",
+ "hour_browseprojects" => "Browse projects",
+ "hour_browsemeta" => "Browse meta",
+ "hour_usersbymonths" => "Users by months",
+ "hour_projectsbyusersbymonths" => "Projects by users by months",
+ "hour_monthsbyprojectsbyusers" => "MxPxU",
+ "hour_projectsbyusers" => "Projects by users",
+ "hour_planprojectsbyusers" => "Plan PxU",
+ "hour_print" => "Print",
+ "hour_lastlogin" => "Last login",
+ "hour_managersofthisuser" => "Managers of this user",
+ "hour_deleteuser" => "Delete user",
+ "hour_restoreuser" => "Restore user",
+ "hour_paidproject" => "Paid project",
+ "hour_activeproject" => "Active project",
+ "hour_zaposlen" => "Employee",
+ "hour_obracun" => "Balance",
+ "hour_drugo" => "Other",
+ "hour_zaposlen_pr" => "Percentage",
+ "hour_procent" => "Percentage",
+ "hour_student" => "Student",
+ "hour_zaposlen_od" => "Employed from",
+ "hour_zaposlen_do" => "until",
+ "hour_dopust" => "Vacation",
+ "hour_printzaposleni" => "Print Employees",
+ "hour_students" => "Students",
+ "hour_workinghours" => "Working hours",
+ "hour_workingdays" => "Working days",
+ "hour_work" => "Work",
+ "hour_withhours" => "With hours",
+ "hour_withouthours" => "Without hours",
+ "hour_prevdays" => "Previous days",
+ "hour_nextdays" => "Next days",
+ "hour_visible" => "Visible project",
+ "hour_visible2" => "Visible projects",
+ "hour_tarifa" => "Tarifa",
+ "hour_dogodki" => "Events",
+ "hour_meseci" => "View months",
+ "hour_wholeday" => "Whole day",
+ "hour_caninsert" => "Users that can insert hours",
+ "hour_newpr_insert" => "Users that can open new projects: ",
+ "active" => "Active",
+ "passive" => "Passive",
+ "hour_dogodki" => "Events",
+ "TimeLink" => "Time",
+ "management" => "Management",
+ "extra_rows_explain" => "First button checks original row, second extra row and third one nowhere",
+ "components" => "Components",
+ "restrictions" => "Restrictions",
+ "hour_hours2" => "hours",
+ "hour_days" => "days",
+ "hour_days2" => "Days",
+ "hour_from" => "from",
+ "hour_to" => "to",
+ "hour_placila" => "Salary",
+ "hour_active" => "Active",
+ "hour_nonactive" => "Nonactive",
+ "hour_wh_byday" => "By days",
+ "hour_workingday" => "Working day",
+ "hour_3months" => "Insert planned hours for 3 months",
+ "hour_navadni" => "Normal",
+ "hour_meta2" => "Meta",
+ "hour_current" => "Current",
+ "hour_archive" => "Archive",
+ "hour_totime" => "move to time",
+ "hour_intime" => "moved to time",
+ "hour_insertphone" => "Insert phone number",
+ "create_forum" => "Create your own forum",
+ "create_navigation" => "Create your own navigation",
+ "CreateForum" => "Users create their own forum in",
+ "CreateNavigation" => "Users create their own navigation in",
+ "disabled" => "Disabled",
+ "altnames" => "Alternative titles for articles",
+ "page" => "Page",
+ "extra_field" => "Extra field",
+ "sum_grid" => "Enable summing numbers (use only when not many results- it's a drastic slowdown)",
+ "sugest_sklanjanjeA" => "If you haven't found what you were looking for, you are advised to ",
+ "sugest_sklanjanjeB" => "extend the search to the root of words.",
+ "base_link_explain" => "Where does the record link to.<br><br>Za ordinary records leave empty!",
+ "past_emails" => "Past emails",
+ "only_login_no_nu" => "No 'new user'",
+ "no_nu_explain" => "This web page is closed-type so you may not subscribe on it.",
+ "switch_date_rel" => "Switch sorting by date/relevance",
+ "add_brother" => "Add brother menu",
+ "add_child" => "Add submenu",
+ "show_whoedit" => "Show who and when edited it to visitors",
+ "edited_by" => "Edited by ",
+ "at" => " at ",
+ "forum_my" => "Browse",
+ "DefaultRootSearch" => "Default root search",
+ "export_excel" => "Export the fields above to Excel",
+ "export_all_excel" => "Export all fields to Excel",
+ "export_s_excel" => "Export to Excel",
+ "srv_lnk_excel" => "CSV",
+ "srv_lnk_excel_xls" => "Excel (xls)",
+ "srv_lnk_spss" => "SPSS SYNTAX",
+ "srv_lnk_sav" => "SPSS SAV",
+ "srv_lnk_PDF/RTF" => "Respondent results",
+ "srv_lnk_txt" => "Text file",
+ "srv_lnk_data_view" => "Preview",
+ "srv_lnk_data_edit" => "Editing",
+ "srv_izvoz_Excel_xls_note" => "<p>Export data to Excel (xls) by clicking on the <a href=\"#\" onclick=\"doExcelXlsExport(); return false;\" ><span class=\"bold\">\"Export to Excel\"</span></a> option.</p><p>Excel versions 2003 and older support export of maximum of 256 columns. Any subsequent columns will not be exported. This limitation is resolved in version 2007.</p>",
+ "srv_izvoz_Excel_xls_note_2" => "<p>Warning! While exporting into Excel (Microsoft Excel 2007 or newer), open answers are not exported in their entirety. This can be resolved by following the instructions outlined in this <a href=\"https://www.1ka.si/d/en/help/faq/export-to-excel-why-are-answers-incomplete-when-i-export-the-data-to-excel\" target=\"_blank\"><span class=\"bold\">manual</span></a>.</p>",
+ "srv_izvoz_Excel_note" => "<p>Export data to CSV (comma separated values) by clicking on the <a href=\"#\" onclick=\"doExcelExport(); return false;\" ><span class=\"bold\">\"Export to CSV\"</span></a> option.</p><p>Excel versions 2003 and older support export of maximum of 256 columns. Any subsequent columns will not be exported. This limitation is resolved in version 2007.</p>",
+ "srv_izvoz_Excel_note_2" => "<p>Warning! While exporting into Excel (Microsoft Excel 2007 or newer), open answers are not exported in their entirety. This can be resolved by following the instructions outlined in this <a href=\"https://www.1ka.si/d/en/help/faq/export-to-excel-why-are-answers-incomplete-when-i-export-the-data-to-excel\" target=\"_blank\"><span class=\"bold\">manual</span></a>.</p>",
+ "srv_izvoz_Excel_settings" => "Settings",
+ "srv_izvoz_SPSS_note" => "<p>Data can be exported to SPSS/PASW by following five short steps:</p><p><dl class=\"dl_spss\"><dt>1. step:</dt><dd>Click on the link below and save the file into selected folder:</dd><dd><span class=\"bold\"><a href=\"#\" onclick=\"doSpssExport('yes'); return false;\" target=\"_blank\">Data file (.txt)</a></span></dd><br/><dt>2. step:</dt><dd>Next, save the syntax file into the same folder:</dd><dd><span class=\"bold\"><a href=\"#\" onclick=\"doSpssExport('no'); return false;\" target=\"_blank\">SPSS syntax file (.sps)</a></span></dd><dd>Open the syntax file in the SPSS/PASW syntax editor.</dd><br/><dt>3. step:</dt><dd>In the opened syntax file find the line beginning with DATA LIST <i>(»example: DATA LIST FILE=\"C:\anketa_podatki.txt\"«)</i>.</dd><dd>To link syntax and data, replace »C:« with location of the data file <i>(example: if we exported data into Downloads folder within My Documents, the line will be: DATA LIST FILE=\"C:\My Documents\Downloads\anketa_podatki.txt\")</i>.</dd><dd>&nbsp;</dd><dd><i>The exact location of the data file can be find by clicking the right mouse button on the data file; in the menu that appears select Properties - Location and replace »C:« with this location.</i></dd><br/><dt>4. step:</dt><dd>Run the syntax file by selecting Run menu in the syntax editor and then Run All. This will create an SPSS/PASW data file that can be saved in native SPSS format (.sav).</dd><br/><dt>5. step:</dt><dd>After export we can define missing values. In SPSS/PASW we open the <i>Variable View</i>, find the column Missing and select <i>Range plus one optional discrete missing value; Low: -99; High: -1;</i> Default missing values in 1KA are:</dd><dd>&nbsp;&nbsp;<i>(-1) Not answered</i></dd><dd>&nbsp;&nbsp;<i>(-2) Skipped (condition)</i></dd><dd>&nbsp;&nbsp;<i>(-3) Drop-out</i></dd><dd>&nbsp;&nbsp;<i>(-4) Subsequently added question</i></dd><dd>&nbsp;&nbsp;<i>(-97) Not applicable</i></dd><dd>&nbsp;&nbsp;<i>(-98) Refused</i></dd><dd>&nbsp;&nbsp;<i>(-99) Don’t know.</i></dd></dl></p>",
+ "srv_izvoz_txt_note" => "<p>Data can be exported in <a href=\"#\" onclick=\"doTxtExport(); return false;\" target=\"_blank\"><span class=\"bold\">text</span></a> ASCII file</p>",
+ "srv_izvoz_SPSS_complex_note" => "<p>If you encounter any problems while exporting complex surveys with loops, we suggest you first export data to Excel and then import it into SPSS.</p>",
+ "srv_izvoz_SPSS_faq" => "<p>In case of complications (e.g. complex surveys with loops, old SPSS versions) we suggest export to Excel and then import into SPSS. Specifically recommended for multiple tables. You can find more information about SPSS exports in <span class=\"bold\"><a href=\"https://www.1ka.si/d/en/help/manuals/export-to-spss\" target=\"_blank\">MANUAL</a></span>. In case of any problems please contact <a href=\"https://www.1ka.si/d/en/help\" target=\"_blank\"><span class=\"bold\">Help center</span></a>.</p>",
+ "srv_izvoz_SAV_note" => "<p>Export data in SPSS (SAV) by clicking the command <a href=\"#\" onclick=\"doSAVExport(); return false;\" ><span class=\"bold\">\"Export to SPSS (SAV)\"</span></a>.</p><p class=\"semibold\">If you encounter any problems, use the (old) export in SPSS, which generates two separate files - file syntax (.SPS) and data file (.txt).</p>",
+ "s_sortby_A" => "Sort by ",
+ "s_sortby_B" => "date",
+ "s_sortby_C" => " / ",
+ "s_sortby_D" => "relevance",
+ "home" => "Home",
+ "reviews" => "Reviews",
+ "navigation" => "Navigation",
+ "new" => "New",
+ "new2" => "New",
+ "SendAuthorCodeExplain" => "To proceed prevent please retypte the three letters below. We need that to prevent spiders and robots.",
+ "cat_no_articles" => "The category has no articles",
+ "register_new_user" => "Registering a new user 1KA",
+ "register_new_user2" => "New users",
+ "cms_register_user_text" => "Fill the form and create an account.",
+ "cms_register_link" => 'Register',
+ "cms_login_link" => 'Login',
+ "cms_register_title" => "Registering a new user",
+ "cms_register_new_user_email" => "With email",
+ "cms_register_other_email" => "With account",
+ "cms_login_title_block" => "Login user",
+ "cms_register_login_link" => "Do you have an account? <a href='#URL#' id=\"odpri-prijavo\">Sign in</a>",
+ "cms_login_registration_link" => "Do not have an account at 1KA? <a href='#URL#' id=\"odpri-registracijo\">Register</a>",
+ "cms_register_mandatory_field" => "Mandatory field",
+ "cms_search" => "Search",
+ "cms_register_user_terms_of_use" => "I agree to user agreement! <strong><a href='https://www.1ka.si/d/en/about/terms-of-use' target='_blank'>General terms of use.</a></strong>",
+ "cms_register_gdpr_agree" => "I agree that you send me notifications to the above-mentioned email address (important information about 1KA, 1KA evaluation, event invitation - once a year).",
+ "cms_register_gdpr_agree_explain" => "We will use and store your email only for the purposes of using the 1KA username and will carefully protect it in accordance with the regulations.
+ We will not pass on your email to third parties under any circumstances or use it for other purposes. We will keep your email as long as your account on 1KA is active.
+ For each user, we store the following information: email address, name(nickname), user type, interface language, registration date, last login date, order(subscription) to receiving news.<br /><br />
+ In the event that you agree to receive notifications, we will send you important information about 1KA news, an invitation to an event, etc. on your email once a year.
+ The exception is the first year of registration when we also send you an invitation to an evaluation survey. You can cancel receiving notifications at any time.",
+ "cms_register_user_nickname" => "Name (username)",
+ "cms_register_user_password" => "Password",
+ "cms_register_user_repeat_password" => "Repeat password",
+ "cms_register_user_email_incorrect" => "Please, check your email!",
+ "cms_register_user_typo_email" => "Did you type in your email address? Does your email end with a domain ",
+ "cms_register_confirm_password" => "Yes",
+ "cms_register_confirm_no_password" => "No password",
+ "cms_register_confirm_notification" => "Notification",
+ "cms_error_missing_email" => "Email field is required.",
+ "cms_error_email" => "Email is not written in the correct from (name.surname@mail.com) or is invalid.",
+ "cms_error_email_took" => "User with this email is already registered. If you have forgotten your password, you can <a href='RESTORE_PASSWORD'>restore it</a>",
+ "cms_error_user_field_empty" => "Name field must be filled in.",
+ "cms_error_user_took" => "The selected name (username) is already taken. You have new free name in the field.",
+ "cms_error_recaptcha" => "reCAPTCHA field has not been filled or is invalid",
+ "cms_error_password_incorrect" => "Passwords do not match. Re-enter your password.",
+ "cms_error_password" => "Password is incorrect.",
+ "cms_error_wrong_email" => "Invalid email.",
+ "cms_reset_password" => "Password reset",
+ "cms_reset_password_text" => "Please enter your email address with which you are logged in and we will send you a password recovery link.",
+ "cms_error_user_ban" => "User has been banned and can not login.",
+ "cms_error_no_email" => "User hasn't been <a href=\"#\" id=\"odpri-registracijo\">registered</a> yet.",
+ "cms_activation_link_expired" => "Activation link has been used!",
+ "cms_activation_link_expired_text" => "Email and activation code has been used. Try to log in or once again reset password.",
+ "cms_activation_title" => 'Password activation',
+ "cms_activation_text" => 'To activate your new password, please enter the data provided in e-mail you received.',
+ "cms_activation_email_field" => "Login email",
+ "cms_activation_password_field" => "Randomly generated password",
+ "cms_activation_error_all_field" => "All fields are required.",
+ "cms_login_module_title" => '<span class="strong">LOGIN</span> and <br /><span class="strong">REGISTRATION</span>',
+ "cms_login_title" => 'Login 1KA user',
+ "cms_aai_login_redirect_text" => '<b>Students, researchers, teachers</b> and others with an <b> ArnesAAI account </b> can log in to <a href="https://1ka.arnes.si/index.php?lang_id=2">1KA.ARNES.SI </a>, where you can <b> use all advanced 1KA settings </b> for free and unlimited </b>.',
+ "cms_aai_login_redirect_text_2" => 'Log in to <b> 1KA.ARNES.SI </b> with your "ArnesAAI username", which you get from the organization where you are employed or educated. It usually takes the form <b> user@domainorganization.si </b>. ',
+ "cms_aai_login_redirect_text_3" => 'In case of ambiguity, you can see frequently asked questions regarding: <ul> <li> obtaining and operating <a href = "https://www.arnes.si/services/arnesaai/"> AAI account </a>, </li> <li> using 1KA with <a href ="https://www.1ka.si/d/en/help/faq/frequently-asked-questions-about-private-business-and-aai-use-of-1ka-tool"> ARNES AAI accounts (digital identity) </a>. </li> </ul> ',
+ "cms_aai_login_redirect_button" => 'Login to 1ka.arnes.si',
+ "cms_buy_login_description" => 'You need to be logged in to continue purchasing.',
+ "cms_registration_title" => 'Registration of a new 1KA user',
+ 'cms_intro_modal_aai_title' => 'for research students and teachers',
+ 'cms_intro_modal_1ka_title' => 'for general users',
+ 'cms_intro_modal_aai_text' => '<b> Students, researchers, teachers</b> and others with AAI access can use 1KA <b>for free and unlimited.</b>',
+ 'cms_intro_modal_1ka_text' => 'General users can sign in with their email address or <b> Facebook or Gmail account.</b>',
+ 'cms_intro_modal_aai_qa' => 'WHAT IS AN AAI<br /> AND DIGITAL IDENTITY?',
+ "step1" => "Step 1",
+ "root_search" => "Root search",
+ "s_basic" => "Basic search",
+ "pagination" => "Pagination",
+ "your_status" => "Your status",
+ "gallery" => "Gallery",
+ "add_favorites" => "Add to bookmarks",
+ "remove_favorites" => "Remove from bookmarks",
+ "favorites" => "Bookmarks",
+ "favorites_explain" => "This are your bookmarked items from the database. You can add or remove items by clicking on the star on the right hand side",
+ "edit_mode_on" => "To editing mode",
+ "edit_mode_off" => "To normal mode",
+ "nu_register_problems" => "There are some problems with your registration",
+ "nu_regp_name" => "Selected name (nickname) has been already taken. Similar but free name has been selected in your name field",
+ "nu_regp_pass" => "The passwords don't match",
+ "nu_regp_em" => "User with given email has already registered to this webpage",
+ "nu_regp_pict" => "Characters from the picture aren't typed in correctly",
+ "nu_regp_sugest" => "You might want to try one of the following",
+ "nu_regp_nu" => "Register once more with fixed parameters",
+ "nu_regp_login" => "Login into page with selected e-mail",
+ "nu_regp_pict_expl" => "Help for visually impaired visitors",
+ "e_nu_changename" => "Select another (nick)name",
+ "favorites_txt" => "Favourites",
+ "s_complink" => "Companies",
+ "sort" => "Sort",
+ "MakeColsEqual" => "Make columns width equal",
+ "no_favs_alert" => "You don't have any saved content in your profile!",
+ "show_menu_reg" => "Show menu in profile",
+ "base_sum_enable" => "Numbered database with sums",
+ "base_time_enable" => "Integrate this database into time",
+ "news_columns" => "Columns ratio in news",
+ "e_login_ifcookie" => "You may have disabled persistent cookies in your browser",
+ "CookieLife" => "Login timeout (hrs)",
+ "ShowCountMenu" => "Show visits in menu",
+ "ShowCountRub" => "Show visits in articles",
+ "CountMenu1" => "This page has been visited ",
+ "CountMenu2" => " times",
+ "CountRub1" => "This article has been read ",
+ "CountRub2" => " times",
+ "normal_database" => "Normal database",
+ "column_chart" => "Column chart",
+ "lines_chart" => "Line chart",
+ "MS_display_txt" => "In list display",
+ "MS_display" => "masters and servants",
+ "showAlertedUsers" => "Users subscribed to",
+ "create_stbase" => "Create standardized database based on ",
+ "create_stbase2" => " named ",
+ "no_interpolate" => "Non interpolated",
+ "interpolated" => "Interpolated",
+ "scale_auto" => "Auto scale",
+ "scale_1" => "0..1; +0.2",
+ "scale_5" => "0..5; +1",
+ "scale_10" => "0..10 +2",
+ "radar_chart" => "Radar chart",
+ "Mon" => "Monday",
+ "Tue" => "Tuesday",
+ "Wed" => "Wednesday",
+ "Thu" => "Thursday",
+ "Fri" => "Friday",
+ "Sat" => "Saturday",
+ "Sun" => "Sunday",
+ "new_r_base" => "Create new database with entries calculated from existing data.",
+ "forumLongAuthor1" => "author on left",
+ "forumLongAuthor0" => "on top",
+ "forumLongAuthor2" => "only name on left",
+ "chart" => "chart",
+ "AND" => "AND",
+ "OR" => "OR",
+ "chart_1st_red" => "Only line in chart red instead of blue",
+ "redirect" => "Redirect",
+ "event_archive" => "more", //v originalu more future events
+ "event_archiveL" => "Future events",
+ "event_archive1" => "past events",
+ "event_archiveL1" => "Past events",
+ "profile_link" => "Default home page",
+ "home_url" => "My URL",
+ "my_hp" => "My homepage",
+ "show_profile_link" => "Show 'my url' in profile",
+ "percent_graph" => "Percent",
+ "partial_rename" => "Don't rename database",
+ "MS_current_ontop" => "Display active list (Master or Servant) on top",
+ "forum_settings" => "Forum settings",
+ "forum_top_txt" => "Show text with view name",
+ "show_naziv" => "Display database title above content",
+ "listed_servants_newwin" => "Display listed servants in new window",
+ "forum_display_column" => "Display number of columns selection on top",
+ "forum_display_settings" => "Display settings on bottom",
+ "left_menu_parent" => "Static left menu (select parent)",
+ "correlation_block_not_same" => "Databases do not have same number of records; if the program caltulated data based on selected databases, unpredictible results could appear.<br>Please return one page back and select databases with same number of records",
+ "RegPassDefault" => "Registration defaults to no password",
+ "full" => "Full",
+ "fast" => "Fast",
+ "AdminContentType" => "Edit Content Type",
+ "for_all" => "For all",
+ "for_admins" => "For administrators",
+ "alt_serv_title" => "Alternative text for Title at servant",
+ "alt_serv_author" => "Alternative text for Author at servant",
+ "page_name" => "subpage title",
+ "meta_title" => "Meta title",
+ "meta_keywords" => "Keywords",
+ "meta_desc" => "Page description",
+ "all_fields_filled" => "Note: all fields below should be filled to obtain results.",
+ "grid_displ_opt" => "Allow user to change",
+ "group_title" => "Assign group of users",
+ "group_txt" => "Insert e-mails of new users that can see this thread. One in each line",
+ "group_users" => "Users in this group",
+ "show_middle_servants_onclick" => "In master view display listed servants on click",
+ "show_middle_masters_onclick" => "In servant view display listed masters on click",
+ "yearorder" => "First sort by year",
+ "ChangeAllNames" => "Change in menus",
+ "edit_rbase" => "Edit R-database",
+ "base_categories" => "Base categories",
+ "left_indent" => "indent",
+ "filters" => "Filters",
+ "my_url_explain" => "'My URL' function provides one-click opening of selected custom subpages or external links",
+ "my_url_currently_nowhere" => "Your url does currently not link to any page.",
+ "my_url_currently_to" => "Your url currently links to ",
+ "my_url_dont_change" => "My url shall stay unset / unchanged",
+ "my_url_previous_page" => "I would like to set My url to the subpage I have been on before I entered editing",
+ "my_url_custom_url" => "I want to set My url to: ",
+ "my_url_data_saved" => "My URL has been saved",
+ "my_url_page_back" => "Return to previous page",
+ "no_content_this_column" => "This column has no content",
+ "forum_ocena" => "Allow post marks",
+ "forum_noocena" => "No post marks",
+ "mark" => "Mark",
+ "forum_dispauth" => "Threads seen by authors and administrators",
+ "forum_nodispauth" => "Threads seen by all",
+ "move_meta" => "only meta administrators",
+ "forum_hour_display" => "Post hour is seen by",
+ "forum_hour_all" => "all",
+ "forum_hour_admin" => "only administrators",
+ "forum_mark_display" => "Posts marks are seen by",
+ "forum_mark_admin" => "administrators only",
+ "forum_mark_author" => "post authors also",
+ "ms_servant" => "Only active",
+ "forum_edit_post" => "Posts can be edited by",
+ "forum_new_inicialke" => "Show initials on first page",
+ "MembersFastEdit" => "Show FastEdit to members",
+ "alt_ms_all" => "Alternative text for \"All\" in gridsearch",
+ "show_marks" => "Display marks for posts in this forum",
+ "marks_by_threads" => "Marks by threads in forum",
+ "marks_by_forums" => "Marks by subforums of forum",
+ "srv_naslov" => "Survey title",
+ "srv_naslov_glasovanje" => "Vote title",
+ "srv_naslov_forma" => "Form title",
+ "srv_note" => "Note",
+ "srv_note2" => "Question note",
+ "srv_novaanketa" => "New survey",
+ "srv_new_survey_success1" => "Survey can start with a template from <a href=\"#\" onclick=\"show_library(2); return false;\"> library </a> or add question from the bottom menu.",
+ "srv_new_survey_success2" => "Begin by adding a question from the left menu.",
+ "srv_new_survey_success3" => "",
+ "srv_new_question_icon" => "Click on the icon to add this at the bottom of the page or use \"drag-and-drop\"",
+ "srv_new_question" => "Click on the selected question to add it at the bottom of the page or use \"drag-and-drop\"",
+ "srv_new_question_text" => "Use the mouse to select a question type",
+ "srv_new_survey_tip" => "Choose the questions type",
+ "srv_osnovniPodatki" => "Basic info",
+ "srv_osnovniPodatki2" => "Basic settings",
+ "srv_novaanketa_kratkoime" => "Published survey name",
+ "srv_novaanketa_kratkoime_info" => "(40 chars)",
+ "srv_novaanketa_polnoime" => "Internal survey name",
+ "srv_novaanketa_ime_respondenti"=> "Survey name for respondents",
+ "srv_novaanketa_polnoime_info" => "(250 chars)",
+ "srv_note_info" => "(250 chars)",
+ "srv_novaspremenljivka" => "New variable",
+ "srv_nazajnavprasanja" => "Back to new variables",
+ "srv_novpogoj" => "New condition",
+ "srv_vprasanja" => "Questions",
+ "srv_tip" => "Question type",
+ "srv_novavrednost" => "New category",
+ "srv_novavrednost_drugo" => "Other",
+ "srv_novopodvprasanje_drugo" => "New question 'other''",
+ "srv_novavrednost_grid" => "New Sub-question",
+ "srv_brisivrednost" => "Delete category",
+ "srv_brisispremenljivko" => "Delete question",
+ "srv_anketalist" => "Survey list",
+ "srv_grupe" => "Pages",
+ "srv_grupe_recount" => "Enumerate pages",
+ "srv_grupe_branching" => "Survey with conditions",
+ "srv_grupe_recount_branching" => "Enumerate",
+ "srv_check_pogoji" => "Check the correctness of the conditions",
+ "srv_novagrupa" => "New page",
+ "srv_brisigrupo" => "Delete page",
+ "srv_editirajuvod" => "Edit introduction",
+ "srv_editirajzakljucek" => "Edit conclusion",
+ "srv_show_intro" => "Show intro",
+ "srv_show_intro_static" => "Static first page",
+ "srv_show_intro_static_0" => "No",
+ "srv_show_intro_static_1" => "Yes",
+ "srv_show_intro_static_2" => "Captcha",
+ "srv_show_concl" => "Show conclusion",
+ "srv_editirajspremenljivko" => "Edit question",
+ "srv_chart_editirajspremenljivko" => "Advanced settings",
+ "srv_movespremenljivko" => "Move",
+ "srv_editirajspremenljivko_fs" => "Edit question full screen",
+ "srv_editirajvrednost" => "Edit category",
+ "srv_editirajopombo" => "Edit note",
+ "srv_preglejspremenljivko" => "Preview question",
+ "srv_vprasanje" => "Question",
+ "srv_new_vprasanje" => "Click and write question text ",
+ "srv_new_vrednost" => "Click and write option ",
+ "srv_new_grid" => "Click and write ",
+ "srv_new_text" => "Click and write ",
+ "srv_vprasanje_baza" => "Question",
+ "srv_stran" => "Page",
+ "srv_editirajgrupo" => "Edit page",
+ "srv_anketa_activity" => "Activity",
+ "srv_anketa_noactive" => "Survey is not active. Inactive surveys does not save answers to questions.",
+ "srv_anketa_setActive" => "Activate",
+ "srv_anketa_active" => "Survey is active. Active surveys saves answers to questions.",
+ "srv_anketa_delete" => "Delete survey.",
+ "srv_anketa_setNoActive" => "Deactivate",
+ "srv_anketa_noactive_email" => "Mark survey as 'Email invitation'.",
+ "srv_anketa_setActive_email" => "Activate 'Email invitations'",
+ "srv_anketa_active_email" => "The survey is marked as 'Email Invitation'.",
+ "srv_anketa_setNoActive_email" => "Deactivate 'Email invitations'",
+ "srv_anketarename" => "Rename survey",
+ "srv_anketa_title_edit" => "Change survey name",
+ "srv_anketa_noactive2" => "Survey is not active",
+ "srv_anketa_active2" => "Survey is active",
+ "srv_anketa_is_active" => "ACTIVE",
+ "srv_anketa_is_not_active" => "NOT ACTIVE",
+ "srv_anketa_is_finished" => "FINISHED",
+ "srv_anketa_href" => "HTML code for link",
+ "srv_anketa_href_text" => "",
+ "srv_anketa_href_count" => "HTML code for link with view counter",
+ "srv_anketa_href_count_text" => "",
+ "srv_anketadelete" => "Delete survey",
+ "srv_anketarename_txt" => "Rename",
+ "srv_anketadelete_txt" => "Delete",
+ "srv_anketadeleteconfirm" => "Are you sure you want to delete the survey?",
+ "srv_anketadeletelibrary" => "Are you sure you want to remove survey from library?",
+ "srv_anketadeletelibrary_3" => "Are you sure you want to remove the survey from the user library?",
+ "srv_anketadeletelibrary_4" => "Are you sure you want to remove the survey from the system library?",
+ "srv_brisigrupoconfirm" => "Are you sure you want to delete the page?",
+ "srv_brisispremenljivkoconfirm" => "Are you sure you want to delete the question?",
+ "srv_brisispremenljivkoconfirm_data" => "Are you sure you want to delete the question and responses for this question?",
+ "srv_brisivrednostconfirm" => "Are you sure you want to delete the answer?",
+ "srv_brisivrednostconfirm_data" => "Are you sure you want to delete the answer and responses for this answer?",
+ "srv_brisiifconfirm" => "Are you sure you want to delete this condition?",
+ "srv_brisiifconfirm_all" => "Are you sure you want to delete this condition and all questions inside this condition?",
+ "srv_brisiblockconfirm" => "Are you sure you want to delete this block?",
+ "srv_brisiblockconfirm_all" => "Are you sure you want to delete this block and all questions inside this block?",
+ "srv_brisiloopconfirm" => "Are you sure you want to delete this loop?",
+ "srv_brisiloopconfirm_all" => "Are you sure you want to delete this loop and all questions inside this loop?",
+ "srv_sort" => "Order categories",
+ "srv_sort_grid" => "Order questions",
+ "srv_random_on" => "Random order",
+ "srv_random_off" => "Fixed order",
+ "srv_sort_asc" => "Order ascending",
+ "srv_sort_desc" => "Order descending",
+ "srv_random_on2" => "Random",
+ "srv_random_off2" => "Fixed",
+ "srv_sort_asc2" => "Ascending",
+ "srv_sort_desc2" => "Descending",
+ "srv_stat_on" => "Show statistics",
+ "srv_stat_off" => "Do not show statistics",
+ "srv_urejanje" => "Editing",
+ "srv_unknown" => "Unknown",
+ "srv_vstaviljanje" => "Inserting",
+ "srv_kopiranje" => "Copying",
+ "srv_vprasalnik" => "Edit", // ime glavne navigacije 3. nivoja (gc 8.3.2012)
+ "srv_management" => "Management",
+ "srv_email_vabila" => "Email invitations",
+ "srv_analiza" => "Analyse", // ime glavne navigacije 3. nivoja (gc 8.3.2012)
+ "srv_results" => "Data", // ime glavne navigacije 3. nivoja (gc 8.3.2012)
+ "srv_reporti" => "Reports",
+ "srv_report" => "Report",
+ "srv_report_pdf" => "PDF report",
+ "srv_report_pdf_evoli" => "Please dowload your PEQM results here",
+ "srv_report_pdf_evoli_button" => "PEQM report",
+ "srv_report_pdf_evoli_em" => "Please dowload your EM results here",
+ "srv_report_pdf_evoli_em_button" => "Personal EM",
+ "srv_status_osnovni" => "Survey status",
+ "srv_status_summary" => "Summary",
+ "srv_status_trajanje" => "Analysis duration",
+ "srv_nastavitve_ankete" => "Settings",
+ "srv_nastavitve_ankete_all" => "All settings",
+ "srv_editirajanketo" => "Edit survey",
+ "srv_editirajanketo2" => "Questionnaire",
+ "srv_editirajanketo3" => "View pages",
+ "srv_settingsSystem" => "System settings",
+ "srv_settingsSystemNoRights" => "You have no rights!",
+ "srv_settingsGlobal" => "Survey setting",
+ "srv_settings_quick" => "Quick settings",
+ "srv_settings_help" => "Help",
+ "srv_settingsPersonal" => "Personal setting",
+ "srv_nastavitveStevilcenje" => "Question numbering",
+ "srv_nastavitveStevilcenjeType" => "Numbering style",
+ "srv_nastavitveStevilcenjeType0"=> "Without numbering",
+ "srv_nastavitveStevilcenjeType1"=> "With consecutive numbers [ 1), 2), ... ]",
+ "srv_nastavitveStevilcenjeType2"=> "With variable names [ V1, V2, ... ]",
+ "srv_nastavitveStevilcenjeType3"=> "With names and consecutive numbers",
+ "srv_nastavitvePrestevilcevanje"=> "Automatic renumbering",
+ "srv_nastavitveStevilcenjePDF" => "Numbered questions in PDF",
+ "srv_nastavitveStevilcenjeRTF" => "Numbered questions in RTF",
+ "srv_nastavitveStevilcenjeFrekvence" => "Numbered questions in Frequency statistics",
+ "srv_nastavitveStevilcenjeOpisne" => "Numbered questions in Descriptive statistics",
+ "srv_nastavitvePrednastavljeneVrednosti"=> "Preset value",
+ "srv_nagovor" => "Speech",
+ "srv_poglejanketo" => "Preview survey",
+ "srv_poglejanketo2" => "Preview",
+ "srv_info" => "Info",
+ "srv_urlankete" => "Survey URL",
+ "srv_urlankete2" => "URL",
+ "srv_poglejvnose" => "View entries",
+ "srv_poglejvnose2" => "Entries",
+ "srv_nextpage" => "Next page",
+ "srv_nextpage_uvod" => "Next page",
+ "srv_nextpage_uvod_desc"=> "first page",
+ "srv_prevpage" => "Previous page",
+ "srv_lastpage" => "Last page",
+ "srv_konec" => "End",
+ "srv_intro_label" => "Introduction",
+ "srv_intro" => "Please take a few moments and complete this survey by clicking on Next page.",
+ "srv_end" => "You have finished the survey. Thank you.",
+ "srv_end_quota" => "Answers quota for this survey is full. Thank you.",
+ "srv_end_label" => "Thank you",
+ "srv_statistic_label" => "Statistic",
+ "srv_export" => "Export to",
+ "srv_odgovorov" => "Answers",
+ "srv_kategorij" => "Categories",
+ "srv_kosov" => "Boxes",
+ "srv_polozaj" => "Text position",
+ "srv_polozaj_off" => "Off",
+ "srv_polozaj_side" => "In front",
+ "srv_polozaj_bottom" => "Bottom",
+ "srv_polozaj_above" => "Above",
+ "srv_polozaj_top" => "Top",
+ "srv_skala" => "Scale",
+ "srv_measurment_scale" => "Measurement scale",
+ "srv_measurment_scale_ord" => "Computation of averages is possible",
+ "srv_measurment_scale_nom" => "Computation of averages is not possible",
+ "srv_skala_edit" => "Compute the average in analysis:",
+ "srv_skala_0" => "Ordinal",
+ "srv_skala_1" => "Nominal",
+ "srv_skala_2" => "Scale",
+ "srv_skala_je" => "Scale is: ",
+ "srv_skala_long_0" => "Kategorije odgovorov je mogoče primerjati; računamo lahko tudi povprečje. Npr. lestvice na skalah (strinjanje, zadovoljstvo,…)",
+ "srv_skala_long_1" => "Kategorij odgovorov ni mogoče primerjati niti ni mogoče računati povprečij. Npr. spol, barva, regija, država.",
+ "srv_skala_short_0" => "Ord",
+ "srv_skala_short_1" => "Nom",
+ "srv_nevem" => "Don’t know",
+ "srv_zavrnil" => "Rejected",
+ "srv_neustrezno" => "Not applicable",
+ "srv_other_99" => "Don’t know",
+ "srv_other_98" => "Rejected",
+ "srv_other_97" => "Not applicable",
+ "srv_text" => "Final link text",
+ "srv_url" => "Final link URL",
+ "srv_cookie" => "Cookie",
+ "srv_cookie_-1" => "until the end of questionnaire",
+ "srv_cookie_0" => "until the end of browser session",
+ "srv_cookie_1" => "for 1 hour",
+ "srv_cookie_2" => "for 1 month",
+ "srv_reminder" => "Mandatory question",
+ "srv_reminder_off" => "No reminder",
+ "srv_reminder_soft" => "Soft reminder",
+ "srv_reminder_hard" => "Hard reminder",
+ "srv_reminder_off2" => "No reminder",
+ "srv_reminder_soft2" => "Soft reminder",
+ "srv_reminder_hard2" => "Hard reminder",
+ "srv_remind_hard" => "Please answer all mandatory questions!",
+ "srv_remind_soft" => "You have not answered all mandatory questions. Do you want to proceed?",
+ "srv_remind_hard_-99" => "Please answer all mandatory questions! Now you also have option Don\'t know.",
+ "srv_remind_soft_-99" => "You have not answered all mandatory questions. Now you also have option Don\'t know. Do you want to proceed?",
+ "srv_remind_hard_-98" => "Please answer all mandatory questions! Now you also have option Refused.",
+ "srv_remind_soft_-98" => "You have not answered all mandatory questions. Now you also have option Refused. Do you want to proceed?",
+ "srv_remind_hard_-97" => "Please answer all mandatory questions! Now you also have option Not applicable.",
+ "srv_remind_soft_-97" => "You have not answered all mandatory questions. Now you also have option Not applicable. Do you want to proceed?",
+ "srv_remind_hard_multi" => "Please answer all mandatory questions! Now you also have additional options available.",
+ "srv_remind_soft_multi" => "You have not answered all mandatory questions. Now you also have additional options available. Do you want to proceed?",
+ "srv_remind_sum_hard" => "You have exceeded the sum limit!",
+ "srv_remind_sum_soft" => "You have exceeded the sum limit. Do you want to proceed?",
+ "srv_remind_num_hard" => "You have exceeded the number limit!",
+ "srv_remind_text_num_hard" => "Entered text does not match the limits!",
+ "srv_remind_text_num_soft" => "Entered text does not match the limits. Do you want to proceed?",
+ "srv_remind_checkbox_max_violated_hard" => "You have chosen the maximum allowed number of answers!",
+ "srv_remind_checkbox_max_violated_soft" => "You have chosen the maximum allowed number of answers. Do you want to proceed?",
+ "srv_remind_checkbox_min_violated_hard" => "The minimal number of answers have not been chosen!",
+ "srv_remind_checkbox_min_violated_soft" => "The minimal number of answers have not been chosen. Do you want to proceed?",
+ "srv_remind_num_soft" => "You have exceeded the number limit. Do you want to proceed?",
+ "srv_remind_preview" => "You can turn off alert and condition checking in settings in the top right corner (+).",
+ "srv_alert_show_missing" => "Show option \"Don\'t know\" on alert",
+ "srv_alert_show_missing_98" => "Show option \"Refused\" on alert",
+ "srv_alert_show_missing_97" => "Show option \"Invalid\" on alert",
+ "srv_alert_upload_size" => "Uploaded file is too large! Maximum file size is 16 MB.",
+ "srv_alert_upload_ext" => "Uploaded file type is not allowed!",
+ "srv_alert_upload_remove" => "Remove file",
+ "srv_alert_foto_remove" => "Remove image",
+ "srv_dostop" => "Survey can be edited by",
+ "srv_izpolnjujejo" => "Survey can be answered by",
+ "srv_dostop_users" => "Users who can edit survey",
+ "srv_dostop_addusers" => "Add users that can edit survey",
+ "srv_dostop_userspassive"=> "Passive users that can view survey",
+ "srv_passive_multilang" => "Passive users that can translate survey into approved languages",
+ "srv_passive_multilang_1" => "Passive users for translate ",
+ "srv_dostop_adduserstxt" => "You can only grant access to edit the survey to users who are already registered on ",
+ "srv_dostop_adduserstxt_admin" => "You can grant access to edit the survey to users who are already or not yet registered on ",
+ "srv_dostop_adduserstxt_aai_more" => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/en/help/manuals/adding-editorial-access-on-1kaarnessi\" target=\"_blank\">More >></a>",
+ "srv_dostop_adduserstxt_email" => "Enter only one email address per line. In addition to the email, you can add a first and last name. Separate all variables with a comma (john.smith@example.com,John,Smith):",
+ "srv_dostop_adduserstxt_note" => "Optionally you can add a message for users you are adding:",
+ "srv_dostop_adduserstxt_end" => "Users will be automatically notified by e-mail.",
+ "srv_dostop_activetxt" => "Active users have normal editing rights. Passive users can only view the survey.",
+ "srv_dostop_show_all" => "Show all.",
+ "srv_dostop_hide_all" => "Hide unselected.",
+ "srv_dostopmail_1" => "1KA - Access to the survey",
+ "srv_dostopmail_2" => "Dear,<br /><br />User",
+ "srv_dostopmail_3" => "granted you access to the survey",
+ "srv_dostopmail_4" => "To access survey, log-in to page",
+ "srv_dostopmail_5" => "with your e-mail address",
+ "srv_dostopmail_7" => "Since the user with this email address has not yet been registered, <b>a 1KA account has been automatically created</b> with your email <b>without a password</b>. We strongly recommend that you set a password on the",
+ "srv_dostopmail_72" => "tab.",
+ "srv_dostopmail_6" => "You can view survey at",
+ "srv_dostopmail_note" => "Message from editor who gave you access to survey:",
+ "srv_back_edit" => "Back to editing",
+ "srv_stat_analiza" => "Statistics",
+ "srv_stat_advanced" => "Advanced", #"Statisti&#269;na analiza",
+ "srv_frequency" => "Frequencies",
+ "srv_descriptor" => "Descriptives",
+ "srv_descriptor_short" => "Descriptives",
+ "srv_sumarnik" => "Summary",
+ "srv_frequency*" => "Frequency *",
+ "srv_analysis_creport" => "Custom report",
+ "srv_label" => "Label",
+ "srv_variable" => "Variable name",
+ "srv_variable_error" => "Variable with this name already exists!",
+ "srv_warning" => "Warning!",
+ "srv_variable_error_vnosi" => "Variable named: #VARIABLE# appears #VARIABLE_COUNT# times!<br>",
+ "srv_variable_error_vnosi_warning" => "Analyses and exports may contain errors!",
+ "srv_branching" => "Branching",
+ "srv_user" => "Recognize registered user 1KA",
+ "srv_user_cms_show" => "Show them their",
+ "srv_user_cms_email" => "email",
+ "srv_user_exist" => "Email is correct.",
+ "srv_user_not_exist" => "Email does not exist.",
+ "srv_recognized" => "You are answering this survey as",
+ "srv_themes" => "Design",
+ "srv_vabila" => "Publish", // ime glavne navigacije 3. nivoja (gc 8.3.2012)
+ "srv_alert_link" => "Notifications",
+ "srv_alert_link_1" => "Notifications about",
+ "srv_alert_link_form" => "Alerts from responses quick settings",
+ "srv_alert_completed" => "Completed survey",
+ "srv_alert_expired" => "Survey expiration date",
+ "srv_alert_active" => "Activation changes",
+ "srv_alert_delete" => "Survey deletion",
+ "srv_alert_completed_1" => "completed survey",
+ "srv_alert_expired_1" => "survey expiration",
+ "srv_alert_active_1" => "activation changes",
+ "srv_alert_delete_1" => "survey deletion",
+ "srv_alert_completed_2" => "Alert about completed survey",
+ "srv_alert_expired_2" => "Alert about survey expiration",
+ "srv_alert_active_2" => "Alert about activation changes",
+ "srv_alert_delete_2" => "Alert about survey deletion",
+ "srv_alert_setting" => "Settings",
+ "srv_alert_turnOn_text" => "The quantity of e-mails sent via 1KA system could be very high due to the mass survey entries. In order to avoid an e-mail notification of a completed survey to be marked as a spam, the service is payable and charged according to the valid <a href=\"https://www.1ka.si/d/en/services/pricelist-for-methodological-counselling\" target=\"_blank\">1KA price list<a>. To use the service you have to fill out the <a href=\"https://www.1ka.si/objava?language=2\" target=\"_blank\">form</a>.",
+ "srv_changetheme" => "Select theme",
+ "srv_uploadtheme" => "Upload your theme",
+ "srv_filealert" => "You can only upload .css files!",
+ "srv_filenamealr" => "Filename can only contain characters a-z,A-Z,-_. and space. Not allowed sign:",
+ "srv_skintmpl1" => "You can edit",
+ "srv_skintmpl" => "CSS template for current theme",
+ "srv_skin_edit" => "Edit CSS file for current theme",
+ "srv_locked" => "Locked question",
+ "srv_locked_text" => "Locked",
+ "srv_disabled" => "Disabled question",
+ "srv_disabled_text" => "Disabled",
+ "srv_visible" => "Visible question",
+ "srv_visible_on" => "Visible",
+ "srv_visible_off" => "Not visible",
+ "srv_hidden_text" => "hidden",
+ "srv_system_text" => "system",
+ "srv_visible_dostop" => "Question is visible",
+ "srv_previewalert" => "You are currently in survey preview mode! Answers will not be saved!",
+ "srv_testalert" => "You are currently in test insert mode! Answers will be marked as test",
+ "srv_pagebreak_on" => "Page break",
+ "srv_pagebreak_off" => "No page break",
+ "srv_vrednost_correct" => "Correct answer in quiz",
+ "srv_if_new" => "Add condition",
+ "srv_if_new_question" => "Add condition for displaying this question",
+ "srv_follow_up" => "Follow-up condition",
+ "srv_podif_new" => "Set conditions *IF for category display",
+ "srv_podif_edit" => "Edit conditions *IF for category display",
+ "srv_block_new" => "Add block",
+ "srv_if_rem" => "Remove condition",
+ "srv_if_rem_all" => "Remove condition and all its content",
+ "srv_block_rem" => "Remove block",
+ "srv_loop_rem" => "Remove loop",
+ "srv_block_rem_all" => "Remove block and all its content",
+ "srv_loop_rem_all" => "Remove loop and all its content",
+ "srv_if_edit" => "Edit if",
+ "srv_block_edit" => "Edit block",
+ "srv_loop_edit" => "Edit loop",
+ "srv_select_spr" => "Select variable",
+ "srv_add_cond" => "Add next condition",
+ "srv_if_label" => "If label",
+ "srv_block_label" => "Block label",
+ "srv_loop_label" => "Loop label",
+ "srv_error_oklepaji" => "Wrong brackets position!",
+ "srv_error_spremenljivka"=> "Select variable.",
+ "srv_error_calculation" => "Calculation expression is badly set!",
+ "srv_error_vrednost" => "Please also select value(s)!",
+ "srv_note_vrednost" => "Select value(s)",
+ "srv_error_numericno" => "Please also enter a numeric value!",
+ "srv_error_loop" => "Remove this loop or move it outside the other loop!",
+ "srv_copy_spr" => "Copy question",
+ "srv_cut_spr" => "Cut question",
+ "srv_copied_spr" => "Paste with click on new question icon",
+ "srv_copy_remove" => "Remove",
+ "srv_copy_if" => "Copy condition and its content",
+ "srv_copy_ifcond" => "Copy condition without its content",
+ "srv_copy_block" => "Copy block",
+ "srv_copy_loop" => "Copy loop",
+ "srv_cut_if" => "Cut condition",
+ "srv_copied_if" => "Paste with click on new condition icon",
+ "srv_copied_block" => "Paste with click on new block icon",
+ "srv_respondent" => "Yes as respondent",
+ "srv_vnasalec" => "Yes as data input",
+ "srv_dropped_alert" => "You cannot drop this element here!",
+ "srv_textfield_on" => "Extra text field",
+ "srv_textfield_off" => "No extra text field",
+ "srv_other" => "Other",
+ "srv_cela" => "Integer digits",
+ "srv_decimalna" => "Decimal digits",
+ "srv_enota" => "Unit field",
+ "srv_data" => "data file",
+ "srv_diferencial" => "Differential",
+ "srv_dropdown" => "Dropdown",
+ "srv_structure" => "structure file",
+ "srv_and" => "and",
+ "srv_notext" => "No text",
+ "srv_anketa" => "Survey",
+ "srv_vnos" => "Input",
+ "srv_vnos_navodila" => "Input manual ...",
+ "srv_test" => "Test",
+ "srv_forma" => "Form",
+ "srv_forma_naslov" => "Quick survey, form",
+ "srv_quick_settings" => "Quick settings",
+ "srv_detail_settings" => "Advanced settings",
+ "srv_forma_settings" => "Form settings",
+ "srv_forma_open" => "Question at creating",
+ "forma_settings_open" => "Open",
+ "forma_settings_closed" => "Closed",
+ "forma_alert_if" => "This survey includes conditions!",
+ "srv_forma_send" => "Send",
+ "srv_glasovanje_naslov" => "",
+ "srv_omogoci" => "Enable.",
+ "srv_omogoceno" => "enabled",
+ "srv_onemogoceno" => "disabled",
+ "srv_moduli" => "Advanced modules",
+ "srv_moduli_setings" => "Settings",
+ "srv_uporabnost" => "Website evaluation",
+ "srv_uporabnost_link" => "Insert URL of evaluated page",
+ "srv_uporabnost_warning" => "You can only include a website that has cross-origin framing. Some websites do not allow such inclusion (eg google.si, etc.), and problems can also occur if the website does not have an additional security protocol (in the case of the http website). In these cases, the website will not appear in the survey, so before activating the survey, make sure that you have websites that allow it.",
+ "srv_uporabnost_razdeli"=> "Split the page",
+ "srv_vodoravno" => "horizontally",
+ "srv_navpicno" => "vertically",
+ "srv_razdeli_dodatno" => "The evaluated website will be in the top (left) part of the screen, while the survey will be in the bottom (right) part of the screen.",
+ "srv_uporabnost_nadaljne" => "Additional pages",
+ "srv_uporabnost_link_stran" => "URLs of additional websites",
+ "srv_upora_dodatno" => "Link in editor",
+ "srv_upora_text" => "If you want to add a link to the question that will appear in the top (left) part of the screen, (so that the survey still remains open), you can do this in the same way as adding a normal link. <br /><br />After that in the next field <strong>Target</strong> select the last option: <strong>Usability - open in upper frame</strong>.",
+ "srv_edit_text" => "<strong>Caution!</strong> When editing, data is automatically saved into the database!",
+ "srv_quick_view_text" => "You are currently in the survey preview. You cannot edit data.",
+ "srv_primer" => "Example",
+ "srv_modul" => "Modulus",
+ "srv_ostanek" => "Remaining",
+ "srv_block" => "block",
+ "srv_block_desc" => "You have checked a condition as a block. This means that condition does not have its functionality any more, but only acts as construct to arrange questions into groups for easy editing and moving. To go back to normal condtion mode, click on the link above.",
+ "srv_alert" => "Alert",
+ "srv_alert_title" => "Notification about each completed questionnaire:",
+ "srv_alert_expired_title" => "Notification before survey expiration:",
+ "srv_alert_expired_time_title" => "Date - notification interval:",
+ "srv_alert_no_sys_var" => "There are no system variables in the survey.",
+ "srv_alert_respondent" => "Respondent",
+ "srv_alert_respondent_note_ok_email_ime" => "&nbsp;<span class=\"gray\">(System variables \"email\" and \"name\" were added)</span>",
+ "srv_alert_respondent_note_ime" => "&nbsp;<span class=\"red\">Do you want to add a system variable \"name\"</span>",
+ "srv_alert_respondent_note_ok_email" => "&nbsp;<span class=\"gray\">(System variable \"email\" were added)</span>",
+ "srv_alert_respondent_note_notok_email" => "&nbsp;<span class=\"red\">(System variable \"email\" could not be added!)</span>",
+ "srv_alert_respondent_note_link" => "Add the necessary system variables!",
+ "srv_alert_respondent_cms" => "Respondent, registered to Sisplet CMS",
+ "srv_alert_respondent_cms_note" => "&nbsp;<span class=\"red\">(The seting should be marked to identify the user of CMS!)</span>",
+ "srv_alert_respondent_cms_note_ok" => "&nbsp;<span class=\"gray\">(The user will be identify from CMS)</span>",
+ "srv_alert_respondent_cms_note_link" => "Add setting!",
+ "srv_alert_author" => "The author of the survey and additional editors",
+ "srv_alert_msg" => "has completed the survey",
+ "srv_alert_prejemnik" => "The following recipients will receive notifications for valid responses:",
+ "srv_alert_oblika" => "Design:",
+ "srv_alert_oblika_deactivate_note" => "Message on the deactivation of the survey",
+ "srv_alert_oblika_activate_note" => "Message on the activation of the survey",
+ "srv_alert_anketiranec_cms" => "Respondent, registered to Sisplet CMS",
+ "srv_alert_anketiranec" => "Respondent",
+ "srv_alert_author2" => "Survey author",
+ "srv_nextins" => "Next insert",
+ "srv_insend" => "Finish",
+ "srv_complete_survey" => "Complete a survey",
+ "srv_user_base" => "Invitation for respondents from a list",
+ "srv_user_base_vabila" => "E-mail invitations with tracking",
+ "srv_user_base_vabila1" => "1KA invitations with tracking",
+ "srv_user_base_vabila2" => "In the case of multiple units or more reminders of the respondents (third, fourth, ..., where tracking is needed), it is necessary to use full 1KA system for invitations.",
+ "srv_enable_user_base_vabila" => "Enable e-mail invitations with tracking",
+ "srv_user_base_phone" => "Phone numbers list",
+ "srv_user_base_email" => "Advanced 1KA invitations - settings",
+ "srv_user_base_email_settings_here" =>'here',
+ "srv_user_base2" => "Add respondents",
+ "srv_user_base_view" => "View respondents",
+ "srv_user_base_url" => "Link",
+ "srv_user_base_user_note" => "To send emails you must have the status of administrator or manager?",
+ "srv_user_base_user_note20" => "You can only add 20 e-mails. To send more e-mails you need the status of administrator or manager.<br />Contact us at <a href=\"mailto:info@1ka.si\">info@1ka.si</a>",
+ "srv_user_base_user_note20_admin" => "By entering a promising there are no spam.",
+ "srv_user_base_individual_invitaition" => "Personalized invitations:",
+ "srv_user_base_individual_invitaition_note" => "Personalized invitations allow for respondent tracing.",
+ "srv_user_base_individual_invitaition_note2" => "Z izbiro \"Ne\" je modul individualiziranih vabil izklopljen. Anketira se lahko vsak, ki vidi ali pozna URL naslov. Respondentov v takem primeru ne moremo slediti; ne vemo kdo je odgovoril in kdo ne.<br />Sistem 1KA lahko kljub temu pošlje (email) oziroma dokumentira (pošta, SMS, drugo) pošiljanje splošnega ne-individualiziranega vabila, kjer vsi respondenti prejmejo enotni URL. To pomeni, da se zabeležilo, komu, kdaj in kako je bilo vabilo poslano, ne bo pa označeno, kdo je odgovoril in kdo ne.",
+ "srv_user_base_access_check" => "Enable the access to the survey without individualized invitation (code):",
+ "srv_user_base_access" => "Access without password:",
+ "srv_user_base_access_alert_0" => "With default setting »NO«, respondents will not be able to access survey without a code!",
+ "srv_user_base_access_alert_1" => "With setting »YES«, all respondents will be able to access survey!",
+ "srv_user_base_access_alert_2" => "Only author can access survey without a code!",
+ "srv_user_base_email_server_settings" => "Email server settings",
+ "srv_email_server_settings_warning" => "Warning! Same email server settings are used for email alerts and email invitations!",
+ "srv_massinsert" => "Mass insert",
+ "srv_massdelete" => "Delete all entries",
+ "srv_masstxt" => "Add one user per line, starting with their email and following with their name (only e-mail or only name is ok too).<br /><br />Example:<br />john.smith@example.com John Smith<br />john.smith@example.com<br />John Smith",
+ "srv_basecode" => "Insert your password",
+ "srv_usermails" => "Send emails",
+ "srv_usermailing_setting" => "Email settings",
+ "srv_metapodatki" => "Paradata",
+ "srv_arhivi_printouts" => "Archives & printouts",
+ "srv_arhivi" => "Archives",
+ "srv_progressbar" => "Show progress indicator",
+ "srv_ask_delete" => "Do you want to permanently delete?",
+ "srv_ask_delete_inv" => "Do you want to permanently delete?\n\nYou will delete also answers from invitations! This can cause invitations errors.",
+ "srv_crosstabs" => "Crosstabs",
+ "srv_multicrosstabs" => "Multitables",
+ "srv_means" => "Means",
+ "srv_average" => "Average",
+ "srv_statistics" => "Statistics",
+ "srv_statistics_edit" => "Intro text for results",
+ "srv_zapri" => "Close",
+ "srv_potrdi" => "Confirm",
+ "srv_potrdi_new" => "Confirm",
+ "srv_create_new" => "Create",
+ "srv_create_survey" => "Create Survey",
+ "srv_zapri_novo" => "Close and add new question",
+ "srv_timer_on" => "Timer is on",
+ "srv_timer_on_time" => "Timer: ",
+ "srv_timer_off" => "Timer is off",
+ "srv_timer_on2" => "On",
+ "srv_timer_off2" => "Off",
+ "srv_seconds" => "sec",
+ "srv_minutes" => "min",
+ "srv_sistemska" => "System variable",
+ "srv_sistemske" => "Edit system variables",
+ "srv_sistem_on" => "System variable",
+ "srv_sistem_off" => "Normal variable",
+ "srv_newfolder" => "New folder",
+ "srv_deletefolder" => "Delete folder",
+ "srv_backup" => "Create backup survey",
+ "srv_backup_label" => "Create archive version of the questionnaire:",
+ "srv_backup_data_label" => "Create archive version of data:",
+ "srv_backup_button" => "Create archive",
+ "srv_backup_data_button"=> "Create data archive",
+ "srv_concl_link" => "Close survey instead of link",
+ "srv_concl_link_close" => "Close survey ",
+ "srv_concl_link_go" => "Jump to link",
+ "srv_concl_link_rec" => "Recursive",
+ "srv_concl_deactivation_text" => "Deactivation note",
+ "srv_concl_link_params" => "URL parameters",
+ "srv_concl_link_usr_id" => "Respondent ID",
+ "srv_concl_link_status" => "Respondent status",
+ "srv_concl_link_recnum" => "Respondent recnum",
+ "srv_concl_link_datapiping" => "URL can also contain values of responded questions with sintax <b>#QUESTION_NAME#</b><br />(e.g. https://www.1ka.si?q1=#Q1#)",
+ "srv_library" => "Library",
+ "srv_nadzor" => "Supervise",
+ "srv_knjiznica_add" => "To add a question to a library, drag it to this field",
+ "srv_knjiznica_copy" => "To copy a question, click on COPY icon",
+ "srv_deleteall" => "Delete all inserts",
+ "srv_expand" => "Expand all",
+ "srv_collapse" => "Collapse all",
+ "srv_copy_tourl" => "Copy survey to webpage",
+ "srv_copy_tourl_1" => "Copy survey between servers",
+ "srv_copy" => "Copy",
+ "srv_copy_srv" => "Copy survey from library",
+ "srv_library_use_survey"=> "Use as a template for a new survey",
+ "srv_backup_list" => "Survey archive list",
+ "srv_backup_data_list" => "Survey data archive list",
+ "srv_internal" => "internal",
+ "srv_questions" => "Questions",
+ "srv_vprasanja" => "Type of questions",
+ "srv_vprasanje" => "Question",
+ "srv_moja_vprasanja" => "My questions",
+ "srv_ankete" => "Surveys",
+ "srv_moje_ankete" => "My surveys",
+ "srv_prestevilci" => "Enumerate questions (variables)",
+ "srv_ank_lib_on" => "Add survey to the system library",
+ "srv_ank_lib_off" => "Remove survey from the system library",
+ "srv_ank_mylib_on" => "Add survey to my library",
+ "srv_ank_mylib_off" => "Remove survey from my library",
+ "srv_ank_phone_off" => "Is not telephone survey",
+ "srv_ank_phone_on" => "Is telephone survey",
+ "srv_anketa_copy" => "Copying will delete all existing questions. Confirm?",
+ "srv_library_help" => "To add a question to the survey, drag it from the library the same way as a new question. To add a question to the library, drag it from the survey to one of the folders in library.",
+ "srv_library_help_prva" => "To create a new survey from the library, enter its name in the box above and click on the copy icon %s on the right.",
+ "srv_library_help_druga" => "To create a new survey from the library, enter its name in the box above and click on the copy icon %s on the left.",
+ "srv_library_anketa_help" => "The survey is stored in the library on the first page by clicking on the icon of the cart. To copy, click on the Copy icon on the right.",
+ "srv_urejanje" => "Edit",
+ "srv_vstavi" => "Insert",
+ "srv_1cs" => "OneClick Survey",
+ "srv_no_library" => "without library",
+ "srv_cookie_return" => "If user returns",
+ "srv_cookie_return_start" => "Start from the beginning",
+ "srv_cookie_return_middle" => "Starts at the last submitted page",
+ "srv_return_finished" => "User, that finished his survey",
+ "srv_return_finished_yes" => "Can later edit their answers",
+ "srv_return_finished_no" => "Cannot edit their answers",
+ "srv_subsequent_answers" => "User during answering",
+ "srv_subsequent_answers_no" => "Cannot subseqently edit their answers",
+ "srv_subsequent_answers_yes" => "Can subseqently edit their answers",
+ "srv_cookie_continue" => "User does not accept cookies",
+ "srv_cookie_continue_yes" => "Can still answer survey questions",
+ "srv_cookie_continue_no" => "Cannot respond to survey",
+ "srv_cookie_continue_alert" => "You must accept cookies if you wish to respond to this survey.",
+ "srv_block_ip" => "Block repeated IP address",
+ "srv_block_ip_warning" => "Warning! Blocking IP adresses can have negative consequences. <a href=\"https://www.1ka.si/d/en/help/manuals/using-the-ip-address-and-cookies-to-control-duplicate-entries?from1ka=1\" target=\"_blank\">More >></a>",
+ "srv_from_library" => "from library",
+ "srv_last_insrt" => "Last insert",
+ "srv_anketarestore" => "Activate survey",
+ "srv_anketarestoredata" => "Activate data archive",
+ "srv_show_inserts" => "Units",
+ "srv_show_questions" => "Questions",
+ "srv_allpages" => "All pages",
+ "srv_move" => "Move",
+ "srv_call_start" => "Start calling telephone numbers",
+ "srv_call_next" => "Next phone number",
+ "srv_call_nonumber" => "Currently there is no more available phone numbers.",
+ "srv_call_call" => "Call",
+ "srv_call_open" => "Open Survey",
+ "srv_call_open_startCall"=> "»A« Start with survey - ",
+ "srv_call_history" => "Call history",
+ "srv_call_calling" => "Calling",
+ "srv_call_unsuccessful" => "Unsuccessful calls",
+ "srv_call_successful" => "»U« - Successful",
+ "srv_call_successful2" => "»U« - Survey successfully finished. Go to next call",
+ "srv_call_zaseden" => "»Z« - Busy",
+ "srv_call_ga_ni" => "»N« - No answer",
+ "srv_call_zavrnil" => "»R« - Reject",
+ "srv_call_zmenjen" => "»T« - Appointment",
+ "srv_call_prekinjen" => "»P« - Interrupted",
+ "srv_call_prelozen" => "»D« - Delayed",
+ "srv_call_cancel" => "Cancel call",
+ "srv_call_settings_z" => "When status is set to \"Z\" (Offline - Busy) call in",
+ "srv_call_settings_n" => "When status is set to \"N\" (Not pickup the phone - Not home) call in",
+ "srv_call_settings_d" => "When status is set to \"D\" (Delayed) call in",
+ "srv_call_settings_min" => "minutes",
+ "srv_call_settings_max" => " Maximum",
+ "srv_call_settings_calls" => "calls",
+ "srv_call_settings_call_order" => "Calling order",
+ "srv_call_settings_call_order_0" => "Random",
+ "srv_call_settings_call_order_1" => "Fixed",
+ "srv_call_settings_call_order_2" => "A-Z",
+ "srv_call_settings_call_order_3" => "Z-A",
+ "srv_call_nextcall" => "Next call",
+ "srv_call_nonumbers" => "There is no more phone numbers in the database!",
+ "srv_call_nonumbers_time" => "Next call possible:",
+ "srv_call" => "Call",
+ "srv_survey_non_active" => "Survey is closed.",
+ "srv_survey_deleted" => "Survey was deleted.",
+ "srv_survey_non_active_notActivated" => "Survey was not activated yet.",
+ "srv_survey_non_active_notActivated1" => "Survey was not activated yet.",
+ "srv_survey_non_active_notStarted" => "Survey is not active. Survey starts on: ",
+ "srv_survey_non_active_expired" => "Survey is not active. Survey expired on: ",
+ "srv_starts" => "Date of survey start",
+ "srv_expire" => "Date of survey expiration",
+ "srv_vote_limit" => "Limit number of responses",
+ "srv_vote_quotas" => "Quotas (limit number of responses)",
+ "srv_vote_quotas_2" => "Quotas",
+ "srv_vote_count" => "Maximum number of responses",
+ "srv_survey_non_active_voteLimit" => "Survey reached a maximum response count.",
+ "srv_survey_voteLimit_warning" => "If maximum response count is reached, notification is displayed",
+ "srv_mailing" => "Send email to",
+ "srv_mailing_all" => "All",
+ "srv_mailing_nonrsp" => "Those, who have not completed the survey yet",
+ "srv_mailing_rsp" => "Those, who have already completed the survey",
+ "srv_mailing_all_with_status" => "All with status",
+ "srv_mailing_add_help" => "<p><ul><li>Under \"Variables\" select variables.<br/>Under \"Respondents\" add each respondent to a new line.<br/>Separate columns by a comma following the same order as mentioned above (Variables).<br /><br />Example:<div style=\"padding-left:30px;\">Variables: <i>email,name</i></div><div style=\"padding-left:30px;\">Respondents: <i>john.smith@example.com,John Smith</i></div></li><br/><li>You can also download the respondents from text files. Using the lower window for transfer.</li></ul></p>",
+ "srv_mailing_upload_list" => "Upload a list of respondents from a file",
+ "srv_ub_added" => "Added to database",
+ "srv_ub_addedby" => "Added to database by",
+ "srv_ub_mailed" => "Email sent",
+ "srv_ub_mailedby" => "Email sent by",
+ "srv_podatki" => "Data",
+ "srv_status" => "status",
+ "srv_userstatus_null" => "Unknown status",
+ "srv_userstatus_-1" => "Unknown status",
+ "srv_userstatus_0" => "Email not sent",
+ "srv_userstatus_1" => "Email nonresponse",
+ "srv_userstatus_2" => "Email sending error",
+ "srv_userstatus_3" => "Entered intro",
+ "srv_userstatus_4" => "Entered first page",
+ "srv_userstatus_5" => "Partially completed",
+ "srv_userstatus_6" => "Completed",
+ "srv_userstatus_all" => "Completed incl. empty",
+ "srv_userstatus_5l" => "Partially empty",
+ "srv_userstatus_6l" => "Completely empty",
+ "srv_userstatus_5ll" => "Started responding",
+ "srv_userstatus_4ll" => "Entered first page",
+ "srv_userstatus_3ll" => "Entered intro",
+ "srv_userstatus_email" => "Email sent",
+ "srv_userstatus_total" => "All statuses",
+ "srv_userstatus_appropriate"=> "Appropriate",
+ "srv_userstatus_inappropriate"=> "Inappropriate",
+ "srv_edithelp" => "Edit tooltip windows",
+ "srv_tracking" => "Show tracking of survey changes",
+ "srv_diagnostics" => "Activities",
+ "srv_sar" => "Server",
+ "srv_addfilter" => "Add filter",
+ "srv_editcalculation" => "Edit calculation",
+ "srv_editcalculation_missing" => "Missings as value 0",
+ "srv_edit_quota" => "Edit quota",
+ "cats_for_r_db_ttl" => "Shown filters in r-base",
+ "FinancialSite" => "Financial web site",
+ "whatsthis" => "What's this?",
+ "aboutOneClick" => "OneClick Upload provides attaching files from your hard drive or USB key to your message with just a single drag and drop or copy-paste operation.<br />It works in all operating systems, but you should install simple plugin for experiencing Oneclick functionality in Windows OS. The plugin can be obtained from <a href=\"http://www.sisplet.org/uploadi/editor/1162159255OneClick.zip\">here</a>.<br /><br />You can read more about OneClick upload <a href=\"http://www.sisplet.org/index.php?fl=1&nt=3&sid=7\">here.</a>",
+ "create_thread" => "Create new thread from this post",
+ "create_thread_q" => "Are you sure you want to create new thread from this post?",
+ "delete_project" => "Are you sure you want to delete this project?",
+ "SurveyDostop" => "Survey can be edited by",
+ "SurveyForum" => "Forum for survey comments",
+ "SurveyCookie" => "Default cookie saving",
+ "SurveyExport" => "Data can be exported by",
+ "insert_hours" => "Insert hours",
+ "se_dopust" => "Free holidays",
+ "skupaj_dopust" => "Total holidays",
+ "Currency" => "Currency",
+ "delete_user" => "Are you sure you want to delete this user?",
+ "hour_meta_base" => "Meta base",
+ "ip_only_to" => "Access only from IPs",
+ "timetables_after_login"=> "Open timetables after login",
+ "start" => "Start",
+ "duration" => "Dates",
+ "years" => "Years",
+ "years2" => "Projects by years",
+ "costs" => "Costs",
+ "show_decimals" => "Show decimals",
+ "expand_bi" => "Expand budget and income",
+ "week" => "weekly",
+ "hour" => "Hour",
+ "unregister_ok" => "Successful unregistration",
+ "unregister_ok_text" => "You have been permanently removed from out user database so no more emails will be sent to you from this website.",
+ "new_event" => "New event",
+ "private_dogodek" => "Private event",
+ "unregister_confirm" => "You are about to remove yourself from this website. Do you want to proceed?",
+ "budget" => "Budget",
+ "income" => "Income",
+ "spent" => "Spent",
+ "should_spend" => "Sould spend",
+ "saldo" => "Saldo",
+ "this_year" => "This year",
+ "in_thousands" => "In thousands",
+ "choose_project" => "Please select project",
+ "interval" => "Interval",
+ "last" => "last",
+ "account" => "Account",
+ "outcome" => "Outcome",
+ "det_info_on_financing" => "Detailed info on financing",
+ "after" => "after",
+ "months_of" => "months of",
+ "naziv" => "Name",
+ "not_set" => " not set",
+ "should" => "Should",
+ "finance_set_tyear" => "Please set SYear, SMonth and Duration for project!",
+ "work_cost" => "Work cost",
+ "budget_summary" => "Budget summary",
+ "what" => "What",
+ "help" => "Help",
+ "hr_summary" => "Human resources summary",
+ "plan" => "Plan",
+ "finance_help_plan" => "Plan, set in income",
+ "finance_help_fte" => "FTE calculus",
+ "finance_help_hours" => "Hours from timetables / 174",
+ "finance_help_financing" => "Spent % [personel] * PLAN hrs",
+ "finance_help_work" => "Work cost % [personel] * PLAN hrs",
+ "finance_help_should" => "% of months * plan",
+ "finance_help_employees" => "FTE, hrs &amp; number of employees",
+ "finance_help_students" => "FTE, hrs &amp; number of students",
+ "financing" => "Financing",
+ "employees" => "Employees",
+ "students" => "Students",
+ "bruto_neto_hrs" => "BRUTO : NETO = 174 : 142",
+ "FTE_hrs" => "1 FTE = 174 hours",
+ "mesecev" => "months",
+ "end" => "end",
+ "import" => "import",
+ "import_data" => "Data import",
+ "sprememba" => "change",
+ "finance_not_allowed" => "Sorry, you are not allowed to check this project.",
+ "overheads" => "Overheads",
+ "true_overheads" => "True overheads",
+ "ac_overheads" => "AC overheads",
+ "eligible_cost" => "Eligible costs",
+ "st" => "No",
+ "depassivate" => "Person is passive",
+ "passivate" => "Person is not passive",
+ "degrade" => "Degrade by one level",
+ "upgrade" => "Upgrade by one level",
+ "of" => "of",
+ "ban_selected" => "Ban selected persons",
+ "unban_selected" => "Unan selected persons",
+ "delete_selected" => "Delete selected persons",
+ "admin_banned" => "Banned",
+ "n_following_people" => "Email alert will be sent to:",
+ "send_mass_email" => "Send email to selected people",
+ "mass_add_users" => "Add multiple people at once",
+ "mass_mail_intro" => "Write the message you would like selected users to receive",
+ "i_want_to_add" => "I would like to add",
+ "only_e-mails" => "just emails",
+ "e-mail_name_surname" => "emails, names and surnames",
+ "email_prejemniki" => "Additional recipients ",
+ "email_one_per_line" => "<span class=\"red\" >(Please enter one email address per line.)</span>",
+// "email_one_per_line" => "Please insert e-mails; one per line",
+ "tab_delimited_one_per_line" => "Please insert tab-delimited emails, names and surnames; one per line",
+ "you_are_on_page" => "You are on page ",
+ "selecting_avatar" => "Avatar selection",
+ "avatar_explain" => "What is an avatar?<br /><br />Avatar is image that represents user<br /><br />And if I can't find a pretty one for myself?<br /><br />This website has one of the largest collections of avatars anywhere- over 12 thousand images, sorted in 11 different categories. You can really select your and only your image.<br /><br />Instructions<br /><br />Choose a category on left side of the window and select an image on one of the subpages. Selectimg image is easy- just click it.",
+ "reg_status_meta" => "Meta administrator",
+ "time_cal_forum" => "local: ",
+ "no_perms_import" => "Notify administrator that you can't import because of file permissions",
+ "fin_import_1_of_3" => "Step 1 of 3: Import XLS file",
+ "instructions" => "Instructions",
+ "fin_import_instructions" => "<ul><li>prepare Excel file according to instructions</li><li>upload it using the \"browse\" button</li><li>set the date- it represents last change (and not import date which is set automatically!</li><li>press the \"forward\" button</li></ul>",
+ "fin_import_2_of_3" => "Step 2 of 3: Data selection",
+ "fin_select_instructions" => "<ul><li>check the data below</li><li>uncheck the data you wouldn't like to import</li><li>press the \"forward\" button</li></ul>",
+ "fin_import_czs" => "If the national characters aren't displayed correctly, make sure you've saved as Excel95",
+ "code" => "Code",
+ "bruto" => "Bruto",
+ "cost_label" => "Cosr Label",
+ "fin_import_3_of_3" => "Step 3 of 3: Done",
+ "fin_import_ok" => "The data has been imported successfully",
+ "fin_import_ok_text" => "New lines are at the bottom of the table (if there are multiple pages of data, select last page)",
+ "fin_show_substm" => "Show sub-stm",
+ "texts" => "Texts",
+ "logotype" => "Logotype",
+ "new_picture" => "New picture",
+ "old_picture" => "Old picture",
+ "financial" => "Financial",
+ "substm_only" => "Sub-stm only",
+ "no_projects" => "No projects",
+ "expand_view_and_use" => "Expand ebase view and usage settings",
+ "view_and_use" => "View and usage permissions",
+ "finance_bad_project" => "Selected project is missing basic data (budget, timespan,..)",
+ "base_servant" => "Servant base",
+ "calendar" => "Calendar",
+ "correlation" => "Correlated database",
+ "unknown" => "Unknown",
+ "frame" => "Frame",
+ "data_show" => "Data",
+ "data_absolute" => "Absolute",
+ "scale" => "Scale",
+ "base" => "Database",
+ "column_moves_to" => "Column moves to ",
+ "same_position" => "Same position",
+ "other_columns" => " while the following columns ",
+ "preslikajo" => "don't stay",
+ "ne_preslikajo" => "ne preslikajo", // MAY TODO prevod
+ "in_vsebina" => " and content ",
+ "occupies" => "occupies",
+ "nocc" => "doesn't occupy",
+ "disabled_menu_place" => " prostor (izklopljenega) menuja",
+ "when_keep_cols" => "When keeping columns on same position, first column moves to second column to provide content area",
+ "when_keep_no" => "If keeping column position is disabled, the values set in settings are used",
+ "nowhere" => "Nikamor",
+ "proportions_as_set" => "Columns proportions set as on front page (and NOT as above!)",
+ "text_above_video" => "Text above video",
+ "text_below_video" => "Text below video",
+ "video_consider_size" => "Please consider that not every visitor has fast connection and fast computer.<br />Use moderate values for video and audio.",
+ "after_reg_goto" => "After registration go to",
+ "empty_for_default" => "Empty for default",
+ "DisableFinImport" => "Don't import financing records for this person",
+ "financial2" => "Financial",
+ "defacto" => "Dejansko",
+ "classic_base" => "Classic database",
+ "intro_base" => "Database with intro text",
+ "database_type" => "Database type",
+ "FrontPageDisplay" => "Front page",
+ "titles_only" => "Titles only",
+ "video_only" => "Video only",
+ "pictures_only" => "Pictures only",
+ "video_and_text" => "Video & text",
+ "picture_and_text" => "Picture & text",
+ "register_auto_t" => "Activate timetables for new users",
+ "show_menu_forum" => "Show menu in forum",
+ "using_mail_template" => "Skin tem plate is used for mail alert",
+ "SurveyMetaOnly" => "Show survey to meta admins only",
+ "srv_analiza_info" => "Data",
+ "srv_analiza_stVprasanj" => "Questions",
+ "srv_analiza_stVariable" => "Variables",
+ "srv_analiza_stUporabnikov" => "Units",
+ "srv_analiza_stVeljavnih" => "Valid",
+ "srv_analiza_brezOdgovora" => "-1 - No answer",
+ "srv_analiza_preskokVprasanja" => "-2 - Question leap",
+ "srv_analiza_odprtiOdgovori" => "-3 - Other - Open answers",
+ "srv_analiza_naknadnoVprasanje" => "-4 - Subsequently question",
+ "srv_analiza_ShowOthersText" => "Others",
+ "srv_analiza_kategorialneSpremenljivke" => "Categories",
+ "srv_analiza_numericneSpremenljivke" => "Numbers",
+ "srv_analiza_textovneSpremenljivke" => "Text",
+ "srv_analiza_showLegend" => "Display legend",
+ "srv_analiza_missingSpremenljivke" => "Detail",
+ "srv_analiza_hideEmpty" => "Hide empty questions",
+ "srv_analiza_hideAllEmpty" => "Hide system questions",
+ "srv_analiza_defAnsCnt" => "Default number of answers",
+ "srv_analiza_defAnsCnt_short" => "Number of open answers",
+ "srv_empty_filter_settings" => "Empty questions",
+ "srv_analiza_legenda" => "Legend",
+ "srv_analiza_frekvence_titleVariable" => "Variable",
+ "srv_analiza_frekvence_titleQuestion" => "Question and answer",
+ "srv_analiza_frekvence_titleAnswer" => "Answer",
+ "srv_analiza_frekvence_titleAnswers" => "Answers",
+ "srv_analiza_frekvence_titleFrekvenca" => "Frequency",
+ "srv_analiza_frekvence_titleOdstotek" => "Percent",
+ "srv_analiza_frekvence_titleVeljavni" => "Valid",
+ "srv_analiza_frekvence_titleOdstotekEnote" => "Percent units",
+ "srv_analiza_frekvence_titleOdstotekVeljavni" => "Percent valid",
+ "srv_analiza_frekvence_titleKumulativa" => "Cumulative",
+ "srv_analiza_filterNeUpostevaj" => "Ignore:",
+ "srv_analiza_filterIzberiVse" => "Select all",
+ "srv_analiza_filterIzberiFilter" => "Choose filter",
+ "srv_analiza_charts" => "Charts",
+ "srv_analiza_link" => "When the number of variables is lower than 20, the link 'Analysis' is set to",
+ "srv_gridAreaSize" => "Subquestion text width",
+ "srv_gridAreaHidden" => "Hidden labels",
+ "srv_textAreaSize" => "Size: ",
+ "srv_text_length_char_num" => "Limit of characters: ",
+ "srv_gridAlign" => "Cell alignment: ",
+ "srv_gridAlign_center" => "Center",
+ "srv_gridAlign_left" => "Left",
+ "srv_gridAlign_right" => "Right",
+ "srv_textAreaWidth" => "Width",
+ "srv_textAreaHeight" => "Number of lines",
+ "srv_textArea1line" => "One line",
+ "srv_textArea2line" => "Two lines",
+ "srv_textArea3line" => "Three lines",
+ "srv_textArea5line" => "Five lines",
+ "srv_textArea7line" => "Seven lines",
+ "srv_textArea10line" => "Ten lines",
+ "srv_textArea20line" => "Twenty lines",
+ "srv_textArea30line" => "Thirty lines",
+ "srv_grid_subtitle1" => "1st table subtitle",
+ "srv_grid_subtitle2" => "2nd table subtitle",
+ "srv_grid_subtitle_def" => "Subtable",
+ "srv_analiza_opisne_subquestion" => "Subquestion",
+ "srv_analiza_opisne_subquestion_answer" => "Subquestion / Answers",
+ "srv_analiza_opisne_variable_expression" => "Expression",
+ "srv_analiza_opisne_anketa" => "Survey: ",
+ "srv_analiza_opisne_variable" => "Variable",
+ "srv_analiza_opisne_variable_text" => "Text",
+ "srv_analiza_opisne_variable_type" => "Type",
+ "srv_analiza_opisne_variable_oblika" => "Shape",
+ "srv_analiza_opisne_variable_skala" => "Scale",
+ "srv_analiza_opisne_m" => "Valid",
+ "srv_analiza_opisne_povprecje" => "Average",
+ "srv_analiza_opisne_povprecje1" => "Average",
+ "srv_analiza_opisne_povprecje_odstotek" => "Average<br/>/&nbsp;percent", // "Povpre&#269;na<br/>vrednost",
+ "srv_analiza_opisne_povprecje_odstotek1" => "Average<br/>/&nbsp;percent", // "Povpre&#269;na<br/>vrednost",
+ "srv_analiza_opisne_odklon" => "Std. deviation",
+ "srv_analiza_opisne_min" => "Minimum",
+ "srv_analiza_opisne_max" => "Maximum",
+ "srv_analiza_opisne_valid" => "Valid",
+ "srv_analiza_opisne_missing" => "Missing",
+ "srv_analiza_num_units" => "Units",
+ "srv_analiza_opisne_frequency" => "Frequency",
+ "srv_analiza_opisne_answers" => "Answers",
+ "srv_analiza_opisne_units" => "Units",
+ "srv_analiza_opisne_arguments" => "Counts",
+ "srv_analiza_sums_percent_sign" => "percent",
+ "srv_analiza_sums_frequency_sign" => "frequency",
+ "srv_analiza_sums_average" => "Average",
+ "srv_analiza_crosstab_izberi_prvo" => "Select first question",
+ "srv_analiza_crosstab_najprej_prvo" => "Select first question first",
+ "srv_analiza_crosstab_izberi_drugo" => "Select second question",
+ "srv_analiza_crosstab_izberi_more" => "Select additional question",
+ "srv_analiza_crosstab_izberi_zanko" => "Select the loop (optional)",
+ "srv_analiza_crosstab_frekvence" => "Frequency",
+ "srv_analiza_crosstab_odstotek_vrstice" => "% by row",
+ "srv_analiza_crosstab_odstotek_vrstice_short" => "Percent",
+ "srv_analiza_crosstab_color" => "Color the cells",
+ "srv_analiza_crosstab_odstotek_stolpci" => "% by column",
+ "srv_analiza_crosstab_odstotek_skupni" => "Total %",
+ "srv_analiza_crosstab_average" => "Average",
+ "srv_analiza_crosstab_skupaj" => "Total",
+ "srv_analiza_crosstab_navedbe" => "By count",
+ "srv_analiza_crosstab_enote" => "By units",
+ "srv_standardna_porocila" => "Standard reports",
+ "srv_antonucci" => "Antonucci",
+ "srv_design" => "Design",
+ "srv_design_count" => "Number of fields",
+ "srv_add_field" => "Add new field",
+ "srv_name_generator" => "Social network - name generator",
+ "srv_sn_design_1" => "Classic",
+ "srv_sn_design_2" => "Fixed number of fields",
+ "srv_sn_design_3" => "1 textarea",
+ "srv_sn_design_4" => "Determine number of fields",
+ "srv_rep_vprasalnik" => "Reports",
+ "srv_rep_text" => "Text report",
+ "srv_rep_graph" => "Graphic report",
+ "srv_rep_total" => "Full report",
+ "srv_naziv_kategorije" => "Category title",
+ "srv_num_vrednost" => "Numeric value",
+ "legend_fields" => "Fields legend (grid)",
+ "legend" => "Legend",
+ "ShowBookmarks" => "Show bookmarks (digg, facebook,...)",
+ "base_time_filter" => "Enable filtering based on insert date (from...to) in grid",
+ "EFilter" => "Enable filtering (hiding) records for managers and users in grid",
+ "intro_no_rec" => "Number of intro records",
+ "ShowPrintWordPdf" => "Print/Word/PDF enabled by default",
+ "ShowDigg" => "Digg/Facebook/... enabled by default",
+ "intro_base_top" => "Baza z uvodnim besedilom<br>(title above picture)",
+ "n_on" => "Alert category",
+ "n_off" => "Not alert category",
+ "my_groups" => "I belong to",
+ "tabs" => "Tabs",
+ "tab" => "Tab",
+ "on_top" => "On top",
+ "above_newinserts" => "Above new inserts list",
+ "at_intro_records" => "Above every record's intro text",
+ "in_grid" => "In grid",
+ "in_record" => "I record while reading",
+ "on_top" => "On top",
+ "intro_rec_frame" => "Individual records (introtext) framed",
+ "ShowPrintWordPdf_rec" => "Show Print/Word/PDF",
+ "ShowDigg_rec" => "Show Digg/Facebook/...",
+ "default_shown" => "Shown by default",
+ "location" => "Location",
+ "coordinates" => "Coordinates",
+ "send_mass_alert" => "Sending interval mass news alert",
+ "send_alert_from" => "Send articles from <strong>including</strong>",
+ "send_alert_to" => "to <strong>including</strong>",
+ "mass_alert_a" => "You are alerting",
+ "mass_alert_b" => "people for interval of",
+ "mass_alert_c" => "days",
+ "mass_alert_d" => "columns, which makes",
+ "mass_alert_e" => "records.",
+ "right_embed" => "Embedded document under list of records",
+ "bottom_embed" => "Embedded document under every record",
+ "login_rubrike" => "I'm interested in following topics",
+ "vse_rubrike" => "All topics",
+ "izbrane_rubrike" => "Selected topics",
+ "tab1_default" => "First tab highlighted by default",
+ "interval_alert" => "Interval alert",
+ "pay_access" => "Payed access",
+ "payfile" => "Payed file",
+ "srv_antonucci" => "Antonucci circle",
+ "srv_design" => "Design",
+ "RegShowN" => "Show N in registration",
+ "RegShowInterval" => "Show alert interval in reg",
+ "RegShowColumns" => "Show columns in registration",
+ "RegShowGroups" => "Show groups in registration",
+ "vklopljen" => "on",
+ "vklopljena" => "on",
+ "izklopljen" => "off",
+ "izklopljena" => "off",
+ "rss_news" => "News on ",
+ "SN_izvozi" => "Export",
+ "SN_ego" => "Table",
+ "SN_alter" => "ALTER table",
+ "srv_export_tab" => "Export",
+ "srv_print_tab" => "Print",
+ "srv_ranking_type" => "Ranking type",
+ "srv_ranking_k" => "Options",
+ "srv_ranking_prestavljanje" => "Relocation",
+ "srv_ranking_premikanje" => "Moving",
+ "srv_ranking_ostevilcevanje" => "Numbering",
+ "srv_ranking_hotspot" => "Image Hotspot",
+ "srv_ranking_avaliable_categories" => "Available categories",
+ "srv_ranking_ranked_categories" => "Ranked categories",
+ "srv_ranking_ranked_categories1" => "Ranked categories",
+
+ "inf_prazenNaslov" => "Fields \"Short name\" and \"Full name\" must not be empty!",
+ "srv_statsType_browser" => "Traffic in different browsers",
+ "srv_checkboxhide_enabled" => "Shows checkbox",
+ "srv_checkboxhide_disabled" => "Does not show checkbox",
+ "srv_filtri" => "Variables",
+ "srv_zanke" => "Groups",
+ "srv_filtri_text" => "Edit filter",
+ "srv_filtri_izbrisi_filter" => "Clear filter",
+ "srv_filter_id" => "Id",
+ "srv_filter_add_note" => "Write values and labels for missing values.<br/><i>e.g.: -99,Don\'t know</i>",
+ "srv_filter_vrednost" => "Value",
+ "srv_filter_variabla" => "Variable",
+ "srv_filter_profiles_note" => "In the default profile, all entries are displayed. Click on the <i>Create new profile</i> option to create a new profile with conditions.",
+ "srv_novfilter" => "New filter",
+ "srv_duplicateEntry" => "Duplicate record",
+ "srv_izber_sysvar_label"=> "Extra variables: ",
+ "srv_izber_sysvar" => "Choose variable",
+ "srv_settings_filter_edit_mode" => " Editing mode",
+ "srv_settings_filter_view_mode" => " Preview mode",
+ "srv_mgrid_novo_drugo" => "New filed second",
+ "srv_spremenljivk" => "Variables:",
+ "srv_odgovorov" => "Answers",
+ "srv_urejanje_mape" => "Folders",
+ "srv_podrobno_datoteke" => "Files",
+ "srv_pregledovanje" => "My surveys",
+ "srv_seznam" => "List",
+ "srv_javne_ankete" => "Public surveys",
+ "srv_javna_vprasanja" => "Public questions",
+ "srv_moja_vprasanja" => "My questions",
+ "srv_javna_knjiznica" => "Public library",
+ "srv_moja_knjiznica" => "My library",
+ "srv_analiza_filter" => "Filtering",
+ "srv_analiza_manjkajocevrednosti" => "Summary",
+ "srv_analiza_setup_profile" => "Missing values",
+ "srv_analiza_selected_profile" => "Chosen profile",
+ "srv_analiza_variable" => "Variable:",
+ "srv_analiza_no_entry" => "No entries to see the analysis.",
+ "srv_analiza_filtrirane_variable" => "Filtered variables",
+ "srv_analiza_filter_add" => "Add as a filter",
+ "srv_analiza_filter_clear" => "Clear filters",
+ "srv_analiza_filter_remove" => "Remove filter",
+ "srv_analiza_filter_zamenjaj" => "Use all filters",
+ "srv_analiza_show_zerro" => "Display frequency of zero values",
+ "srv_analiza_settings" => "Analysis settings",
+ "srv_orientacija" => "Layout",
+ "srv_orientacija_vprasanja" => "Question layout",
+ "srv_orientacija_classic" => "Standard",
+ "srv_orientacija_vertikalna" => "Vertical",
+ "srv_orientacija_horizontalna" => "Horizontal beside question",
+ "srv_orientacija_horizontalna_2" => "Horizontal below question",
+ "srv_orientacija_horizontalna_3" => "Horizontal",
+ "srv_orientacija_expand" => "Expanding",
+ "srv_dynamic_multigrid" => "Step by step mode",
+ "srv_analiza_filter_all" => "All entries",
+ "srv_more" => "more",
+ "srv_less" => "less",
+ "user_tracker" => "Tracker",
+ "login_times" => "Login times",
+ "login_time" => "Time of login",
+ "login_length" => "Login length (hour:min:sec)",
+ "tracker_no_real_hours_a" => "IMPORTANT",
+ "tracker_no_real_hours_b" => "sum of hours at the bottom is based on number of seconds in month and does not consider daily rounding (7h:38min - lunch --> 8h of work)",
+ "tracker_no_real_hours_c" => "Of course it does not include offline work and visiting other portals and/or usage of other computer applications (e-mail for example)",
+ "tracker_no_real_hours_d" => "Login session margin is 15 minutes of inactivity",
+ "tracker_no_real_hours_e" => "That's why this statistics cannot be reality check for timetables!",
+ "never_open_admin" => "Never ever open non-highlighted non-clickable links as they could inflict changes on the website",
+ "show_utracking" => "Show user tracking to admins",
+ "mouse_help" => "Hint (under mouse)",
+ "srv_report_setting" => "Report settings",
+ "srv_report_setting_if" => "Display If in reports",
+ "PDF_Izpis" => "PDF",
+ "RTF_Izpis" => "RTF (Word)",
+ "XLS_Izpis" => "XLS",
+ "PPT_Izpis" => "PPT (PowerPoint)",
+ "XML_Izpis" => "XML",
+ "PRN_Izpis" => "Print",
+ "srv_forme" => "Forme",
+ "srv_glasovanja" => "Votes",
+ "srv_glasovanja_settings" => "Settings",
+ "srv_extra_settings" => "Quick settings",
+ "glasovanja_results" => "Display statistic",
+ "glasovanja_results_admin" => "Admins only",
+ "glasovanja_results_type" => "Display type",
+ "glasovanja_results_off" => "Off",
+ "glasovanja_results_percent" => "Percent",
+ "glasovanja_results_graph" => "Graph",
+ "glasovanja_results_count" => "Number",
+ "glasovanja_results_allcount" => "Show vote count",
+ "glasovanja_results_time" => "Show time",
+ "glasovanja_results_title" => "Repeat question",
+ "glasovanja_results_archive" => "Show survey archive",
+ "glasovanja_results_survey_title" => "Display survey title",
+ "glasovanja_show_archive" => "Survey in archive",
+ "glasovanja_count" => "Vote count",
+ "glasovanja_time" => "Voting is open from",
+ "glasovanja_time_end" => "to",
+ "glasovanja_spol" => "Choice of gender in voting",
+ "glasovanja_spol_izbira" => "Choose sex",
+ "glasovanja_spol_moski" => "Male",
+ "glasovanja_spol_zenska" => "Female",
+ "glasovanja_spol_zenske" => "Female",
+ "srv_remind_spol" => "Select gender!",
+ "glasovanja_naslov" => "Show survey title",
+ "glasovanja_strani" => "Show intro / outro",
+ "glasovanja_strani_intro" => "Show intro",
+ "glasovanja_strani_outro" => "Show conclusion",
+ "glasovanja_strani_outro_hide" => "Not visible",
+ "glasovanja_strani_outro_off" => "Not visible and hidden for author",
+ "glasovanja_strani_outro_show" => "Visible",
+ "glasovanja_embed" => "Embedding",
+ "glasovanja_embed_on" => "Embedded survey",
+ "glasovanja_embed_off" => "Stand alone survey",
+ "glasovanja_theme" => "Select voting theme",
+ "glasovanja_stat_theme" => "Select statistics theme",
+ "oblikovanje_if" => "Condition editing",
+ "oblikovanje_blok" => "Block editing",
+ "sintaksa_if" => "Syntax of conditions",
+ "urejanje_podif_alert" => "You are editing condition to display a row inside a question and not entire question!",
+ "urejanje_pogoj_popup" => "Edit condition",
+ "urejanje_pogoj_popup_vrednost" => "Edit category condition",
+ "urejanje_pogoj_popup_validacija" => "Edit validation",
+ "srv_setting_onlyAuthor" => "Only author",
+ "srv_url" => "URL",
+ "srv_embed_link" => "Embed",
+ "srv_pop-up" => "Pop-up",
+ "srv_email-vabila" => "Email Invitations",
+ "srv_email-vabila_form" => "Email Invitations quick settings",
+ "srv_url_intro_active" => "Survey is active.",
+ "srv_url_intro1" => "Survey is activated. URL:",
+ "srv_url_intro2" => "Invitation with the URL:<br/><ul class=\"number_list\"><li>potential respondents sent by the email</li><li>URL can be included in any web page</li><li>users with the status manager can also email invitations sent through the system 1KA (in the case of interest contact info@1ka.si)</li></ul>",
+ "srv_url_intro_error" => "The survey should be activated!",
+ "srv_url_survey_not_active" => "Survey is not active!",
+ "right_beside_content" => "On right side of page",
+ "use_red_arrow" => "use red arrow",
+ "move_right_beside_content" => "Move right beside content",
+ "skin_must_support" => "Skin must support it",
+ "srv_mailto_preview" => "Send - preview",
+ "srv_h_sl_naslov" => "Survey Title",
+ "srv_h_sl_active" => "Active",
+ "srv_h_sl_active_1" => "&nbsp;",
+ "srv_h_sl_delete" => "Delete",
+ "srv_h_sl_delete_1" => "Delete",
+ "srv_h_sl_approp" => "Appropriate",
+ "srv_h_sl_approp_1" => "Appropriate",
+ "srv_h_sl_lib_glb" => "System library",
+ "srv_h_sl_lib_glb_1" => "&nbsp;",
+ "srv_h_sl_lib_usr" => "User library",
+ "srv_h_sl_lib_usr_1" => "&nbsp;",
+ "srv_h_sl_answers" => "Answers",
+ "srv_h_sl_answers_1" => "Answers",
+ "srv_h_sl_variables" => "Variable",
+ "srv_h_sl_variables_1" => "Variables",
+ "srv_h_sl_i_name" => "Name",
+ "srv_h_sl_i_surname" => "Surname",
+ "srv_h_sl_i_email" => "Email",
+ "srv_h_sl_i_time" => "Date",
+ "srv_h_sl_e_name" => "Name",
+ "srv_h_sl_e_surname" => "Surname",
+ "srv_h_sl_e_email" => "Email",
+ "srv_h_sl_e_time" => "Date",
+ "srv_h_sl_vnos_time_first" => "First entry",
+ "srv_h_sl_vnos_time_last" => "Last entry",
+ "srv_h_sl_trajanje" => "Duration",
+ "srv_h_sl_survey_type" => "Survey type",
+ "srv_h_sl_survey_type_1" => "Type",
+ "srv_h_sl_avtor" => "Created",
+ "srv_h_sl_spreminjal" => "Modified",
+ "srv_h_sl_trajanjeod" => "From",
+ "srv_h_sl_trajanjedo" => "To",
+ "srv_h_sl_stvprasanj" => "Variables",
+ "srv_h_sl_phone" => "Telephone survey",
+ "srv_sl_error_msg" => "Visibility of individual columns can be activated with checkbox. <br/>Order is set by moving individual elements.",
+ "srv_sl_setting_show" => "Show ",
+ "srv_sl_setting_records" => " records on page. ",
+ "srv_sl_set_language" => "Basic language",
+ "srv_sl_set_language_all" => "All",
+ "srv_special_kategories" =>"Special categories",
+ "srv_ime" => "Survey name",
+ "srv_trajna" => "Survey does not expire",
+ "srv_trajna_anketa" => "Permanent survey",
+ "srv_vrsta_survey_type_label" => "Type",
+ "srv_vrsta_survey_type_0" => "Voting",
+ "srv_vrsta_survey_type_1" => "Form",
+ "srv_vrsta_survey_type_2" => "Survey",
+ "srv_vrsta_survey_type_3" => "Survey",
+ "srv_vrsta_survey_type_4" => "Website evaluation (split screen)",
+ "srv_vrsta_survey_type_5" => "Administrative data input",
+ "srv_vrsta_survey_type_6" => "Quiz",
+ "srv_vrsta_survey_type_7" => "Telephone survey",
+ "srv_vrsta_survey_type_8" => "Social networks",
+ "srv_vrsta_survey_type_9" => "Slideshow",
+ "srv_vrsta_survey_type_10" => "Survey hierarchy",
+ "srv_vrsta_survey_type_11" => "360 degrees",
+ "srv_vrsta_survey_type_12" => "360 degrees 1KA",
+ "srv_vrsta_survey_type_13" => "Tablets, laptops",
+ "srv_vrsta_survey_type_14" => "Chat",
+ "srv_vrsta_survey_type_15" => "Panel",
+ "srv_vrsta_survey_type_16" => "Advanced paradata",
+ "srv_vrsta_survey_type_17" => "JSON survey export",
+ "srv_vrsta_survey_type_18" => "Voting",
+ "srv_vrsta_survey_with_pool" => "Add vote",
+ "srv_vrsta_survey_with_form" => "Add Form",
+ "srv_vrsta_survey_with_conditions" => "Add conditions",
+ "srv_vrsta_survey_with_pages" => "Survey on multiple pages",
+ "srv_vrsta_survey_with_usability" => "Usability",
+
+ "srv_vrsta_survey_note_0_1" => "You are about to enable: <strong> Votes </strong> <br/> <br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_0_2" => "Vote is survey with one question, the possibility of including in any site, the possibility of real-time results analysis on the respondents, the possibility of the registered vote, election petitions ...<br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_0_3" => "Surveys with only one question",#"Survey with one question, the possibility of including in any site, the possibility of real-time<br/>results analysison the respondents, the possibility of the registered vote, election petitions.",
+ "srv_vrsta_survey_note_0_5" => "single attitude, confirmations, voting, petitions…",
+ "srv_vrsta_survey_note_0_4" => "Poll",
+
+ "srv_vrsta_survey_note_1_1" => "You are about to enable: <strong>Form</strong><br/><br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_1_2" => "Form is a simple survey on one page without conditions.<br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_1_3" => "Simple surveys, questionnaires on only one page",#"questionnaire on the one page, short survey form, registration form,setting up email lists,<br/>announced at the event.",
+ "srv_vrsta_survey_note_1_5" => "application forms, short surveys, email alert list, event registrations…",
+ "srv_vrsta_survey_note_1_4" => "Form",
+
+ "srv_vrsta_survey_note_2_1" => "You are about to enable: <strong>Survey on multiple page</strong><br/><br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_2_2" => "Survey on multiple pages does not allow adding conditions or blocks.<br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_2_3" => "General survey, all types of questionnaires, simple or advanced",#"regular questionnaire, any number of pages, without the branching and conditions.",
+ "srv_vrsta_survey_note_2_5" => "conditions, blocks, quizzes, email invitations, telephone…",
+ "srv_vrsta_survey_note_2_4" => "Survey",
+
+ "srv_vrsta_survey_note_3_1" => "You are about to enable: <strong>Survey with conditions and blocks</strong><br/><br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_3_2" => "advanced interface for the application of the terms (branches, shifts). Advanced interface for adding conditions will be enabled (branches, shifts).",
+ "srv_vrsta_survey_note_3_3" => "You are about to enable complex advanced interface for the support for conditions (branches, skips). Survey has conditional sentences (IF) or leaps, the possibility of structuring sets (blocks).",
+ "srv_vrsta_survey_note_4_1" => "You are about to enable: <strong>Usability</strong><br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_4_2" => "<br/>Website evaluation allows you to evaluate websites using the split screen view.",
+ "srv_vrsta_survey_note_4_3" => "<br/>Website evaluation allows you to evaluate websites using the split screen view.",
+ "srv_vrsta_survey_note_5_1" => "You are about to enable: <strong>VnaEntering the questionnaires</strong><br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_5_2" => "<br/>Entering the questionnaires allows additional options to identify respondents.",
+ "srv_vrsta_survey_note_5_3" => "<br/>Entering the questionnaires allows additional options to identify respondents.",
+ "srv_vrsta_survey_note_6_1" => "You are about to enable: <strong>Quiz</strong><br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_6_2" => "<br/>Test, quiz, exam allows the possibility of verifying the results of aggregation points and notification of results.",
+ "srv_vrsta_survey_note_6_3" => "<br/>Test, quiz, exam allows the possibility of verifying the results of aggregation points and notification of results.",
+ "srv_vrsta_survey_note_7_1" => "You are about to enable: <strong>Telephone survey</strong><br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_7_2" => "<br/>The 'Telephone survey' option offers support for the implementation and supervision of telephone surveys (CATI).",
+ "srv_vrsta_survey_note_7_3" => "<br/>The 'Telephone survey' option offers support for the implementation and supervision of telephone surveys (CATI).",
+ "srv_vrsta_survey_note_8_1" => "You are about to enable: <strong>Social networks</strong><br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_8_2" => "<br/>Social networks allow you to record egocentric social networks (ego-alter), including Antonucci's circles. ",
+ "srv_vrsta_survey_note_8_3" => "<br/>Social networks allow you to record egocentric social networks (ego-alter), including Antonucci's circles. ",
+ "srv_vrsta_survey_note_9_1" => "You are about to enable: <strong>Slideshow</strong><br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_9_2" => "<br/>The Slideshow function is designed to display each page as a presentation, by which the reposndent's individual responses are not registered.",
+ "srv_vrsta_survey_note_9_3" => "The Slideshow function is designed to display each page as a presentation, by which the reposndent's individual responses are not registered.",
+ "srv_vrsta_survey_note_11_1" => "<br/>Modul 360 degrees allows specific survey analysis.",
+ "srv_vrsta_survey_note_12_1" => "<br/>Modul omogoča izpis poročila z analizo 360°, kjer se ocenjuje posameznika znotraj organizacije. Zaposleni (nadrejeni, podrejeni, sodelavci in samoocenjevalec) izpolnijo vprašalnik na osnovi katerega se avtomatsko generira poročilo.<br /><br />Za prilagajanje izpisa poročila ali spremembe vprašalnika kontaktirajte Center za pomoč uporabnikom 1KA na tel. št. 030/702-788.",
+ "srv_vrsta_survey_note_14_1" => "<br/>The module allows conversation between respondents and editor of the survey through the TAWK service.<br /><br />First, you need to create an user account at <a href= \"http:\\www.tawk.to\" target=\"_blank\">www.tawk.to</a>. After signing in, you must first enter the information for the site's name: 1KA, and then the www.1ka.si URL. You can invite all interviewers who will answer to the chat. In the last step you will receive the Widget Code, which you need to copy and paste in the 1KA website, in the text box <b>TAWK widget code</b> below.<br /><br />Use the settings below to select how the chat window appears.<br /><br />",
+ "srv_vrsta_survey_note_15_1" => "<br/>The module allows connection between survey and web panel (Valicon, GFK...). <a href=\"https://www.1ka.si/d/en/help/user-guide/advanced-modules/panel\" target=\"_blank\">More >></a>",
+ "srv_vrsta_survey_note_16_1" => "<br/>Show chart (excelleration matrix) at the end of survey.",
+ "srv_vrsta_survey_create" => "Create",
+ "srv_vrsta_survey_with_pages_error" => "Survey contains conditions and therefore cannot be changed to survey!<br><span class=\"red\">First, remove all the conditions.</span>",
+ "srv_vrsta_survey_error_not_suported" => "This type of survey is not yet available!",
+ "srv_predogled_spremenljivka" => "Question preview",
+ "srv_predogled_grupa" => "Page preview",
+ "srv_splosna_navodila" => "General guidance",
+ "srv_kviz" => "Quiz",
+ "srv_kviz_navodila_1" => "Insert questions above",
+ "srv_kviz_navodila_2" => "Question labels are used to compute final score",
+ "srv_kviz_navodila_3" => "Add question type <b>Computed value</b> and edit calculation to calculate score",
+ "srv_kviz_navodila_4" => "Additionally you can add IF statements who, according to score, display different results",
+ "srv_kviz_navodila_5" => "Question labels are used to compute final score",
+ "srv_kviz_navodila_6" => "transfer of values, e.g. #V1#, whenever we want to retrieve the value of response in LABEL or CONCLUSION",
+ "srv_kviz_navodila_7" => "In a quiz we can therefore start off with the current commands or we can include some of the predefined components",
+ "srv_kviz_konec" => "At the end",
+ "srv_kviz_zakljucek" => "Show normal conclusion",
+ "srv_kviz_alert" => "Send notification to email",
+ "srv_kviz_interpretacije" => "Different interpretations",
+ "srv_zakljucek_vprasalnika" => "Survey end",
+ "srv_kviz_konec_note" => "If no option is selected, only administrator can view results",
+ "srv_voting" => "Voting",
+ "srv_voting_info" => "The Voting module allows you to send invitations by turning off all paraadata and without any possibility of associating data with e-mail addresses and other identifiers.<br>After switching on, switching off the module is no longer possible!",
+ "srv_voting_info_error" => "Email invitations have already been activated or sent, so the module cannot be activated in this survey.",
+ "srv_voting_edit1" => "You can edit the questionnaire in a tab",
+ "srv_voting_edit2" => "Edit",
+ "srv_voting_invitations1" => "Email invitations are edited in",
+ "srv_voting_invitations2" => "Email invitations interface",
+ "srv_voting_warning" => "Invitations are individualized for the purpose of sending invitations only. Invitation settings cannot be changed.<br> Once the invitations are sent, the link between the e-mail address and the respondent's answers is not possible.",
+ "srv_voting_warning_paradata" => "Because you sent email invitations with the Voting module turned on, you can no longer change these settings.",
+ "srv_voting_no_duplicates" => "Only email addresses to which the invitation has not yet been sent are displayed. If you send to the same email address more than once, each entry from the same recipient is recorded as a new entry. ",
+ "srv_voting_no_cookie" => "Because you sent email invitations with the Voting module turned on, you can't change these settings.",
+ "srv_advanced_paradata" => "Advanced paradata",
+ "srv_advanced_paradata_collect_post_time" => "Collect \"post time\"",
+ "srv_json_survey_export" => "JSON survey export",
+ "srv_slideshow_fieldset_label" => "Slideshow:",
+ "srv_slideshow_set_timer" => "Time interval for questions:",
+ "srv_slideshow_set_fixed" => "Same interval for all questions:",
+ "srv_slideshow_link_reset_interval" => "Reset interval for all questions",
+ "srv_slideshow_sett_save_entries_lbl" => "Saving of entries (previews)",
+ "srv_slideshow_sett_save_entries_opt_0" => "No",
+ "srv_slideshow_sett_save_entries_opt_1" => "Yes",
+ "srv_slideshow_sett_autostart_lbl" => "Animation startup",
+ "srv_slideshow_sett_autostart_opt_0" => "Start with option 'Forward'",
+ "srv_slideshow_sett_autostart_opt_0_short" => "Display 'Forward' option",
+ "srv_slideshow_sett_autostart_opt_1" => "Start automatically (first question timer )",
+ "srv_slideshow_sett_autostart_opt_1_short" => "First question timer",
+ "srv_slideshow_sett_autostart_opt_2" => "Start by click on first question",
+ "srv_slideshow_sett_autostart_opt_2_short" => "Click on first question",
+ "srv_slideshow_sett_autostart_opt_3" => "Start by any action (Button 'Forward', First question timer, Click on first question)",
+ "srv_slideshow_sett_autostart_opt_3_short" => "Any action",
+ "srv_slideshow_sett_next_button_lbl" => "Display 'Forward' option",
+ "srv_slideshow_sett_back_button_lbl" => "Display 'Back' option",
+ "srv_slideshow_sett_pause_button_lbl" => "Display 'Pause' opiton",
+ "srv_slideshow_sett_button_opt_0" => "Don't show button",
+ "srv_slideshow_sett_button_opt_1" => "Show button",
+ "srv_chat_code" => "TAWK widget code",
+ "srv_chat_type" => "Display chat",
+ "srv_chat_type_0" => "Allways at the bottom",
+ "srv_chat_type_1" => "Show activation button inside question text",
+ "srv_chat_type_2" => "Show activation button on top",
+ "srv_chat_turn_on" => "Start chat",
+ "srv_chat_question_text" => "Activate chat by clicking a button",
+ "srv_quiz_results" => "Show quiz results in conclusion",
+ "srv_quiz_results_chart" => "Show quiz result chart in conclusion",
+ "srv_quiz_results_chart_correct" => "Incorrect answers",
+ "srv_quiz_results_chart_incorrect" => "Correct answers",
+ "srv_panel_user_id_name" => "User id parameter name",
+ "srv_panel_status_name" => "Status parameter name",
+ "srv_panel_status_default" => "Status default value",
+ "srv_panel_url" => "URL after finished survey",
+ "srv_panel_url1_example" => "URL example for survey start",
+ "srv_panel_url2_example" => "URL example for redirect after survey is finished",
+ "srv_panel_if" => "If condition is true set panelist status value",
+ "srv_fieldwork_devices" => "Devices added to this survey",
+ "srv_fieldwork_no_devices" => "This survey has no devices added (tablets, laptops).",
+ "srv_fieldwork_add_device" => "Add device",
+ "srv_fieldwork_device_name" => "Device name",
+ "srv_fieldwork_device_pass" => "Device password",
+ "srv_fieldwork_device_surveyID" => "Survey ID on the device",
+ "srv_fieldwork_sync_data" => "Synchronise data",
+ "srv_hint" => "Hint",
+ "srv_hint_datapiping" => "When editing conclusion or email, use <b>Data piping</b> to display final score.</p><p>Use question label for computed value, embraced with hash, <B>#score#</B>",
+ "srv_missing_profile_title1" => "Selected values are not used in the analysis and are treated as missing values!",
+ "srv_missing_profile_title2" => "Missing values - undefined answers",
+ "srv_missing_profile_title3" => "Missing answers",
+ "srv_missing_profile_title4" => "Valid units - units, used in the analysis",
+ "srv_missing_profile_title5" => "Additional settings for missing values (MV)",
+ "srv_invalid_units" => "Invalid units",
+ "srv_missing_profile_means" => "Summary",
+ "srv_missing_profile_sums" => "Summary",
+ "srv_missing_profile_crosstab" => "Crosstabs",
+ "srv_missing_profile_freqency" => "Frequencies",
+ "srv_missing_profile_descriptivs" => "Descriptive statistics",
+ "srv_missing_profile_other_show_zerro" => "Display categories of missing values with no units (with the frequency of 0).",
+ "srv_missing_profile_other_merge_missing" => "A detailed display of missing value categories.",
+ "srv_missing_profile_other_use_in_report" => "Use this profile in the report. <i>(not working)</i>",
+ "srv_missing_profile_temp" => "Temporary",
+ "srv_missing_profile_name" => "Profile name",
+ "srv_missing_profile_delete_confirm" => "Do you want to delete profile",
+ "srv_missing_profile_system" => "System profile cannot be changed!",
+ "srv_rename_profile_yes" => "Rename",
+ "srv_delete_profile_yes" => "Delete",
+ "srv_save_profile" => "Save",
+ "srv_save_profile_yes" => "Save",
+ "srv_save_as_session_profile" => "Save as a temporary profile",
+ "srv_save_and_run_profile" => "Run",
+ "srv_save_run_profile" => "Save and run",
+ "srv_run_as_session_profile" => "Run as a temporary profile",
+ "srv_run_selected_profile" => "Run the selected profile",
+ "srv_run_profile" => "Run",
+ "srv_new_profile_name" => "New profile",
+ "srv_choose_profile" => "Choose profile",
+ "srv_save_new_profile" => "Save as a new profile",
+ "srv_new_profile_ime" => "New profile",
+ "srv_create_new_profile" => "Create new profile",
+ "srv_rename_profile" => "Rename",
+ "srv_delete_profile" => "Delete",
+ "srv_close_profile" => "Cancel",
+ "srv_missing_profile_alert_noStatus" => "At least one status must be chosen!",
+ "srv_vprasanje_radio" => "Single answer",
+ "srv_vprasanje_checkbox" => "Multiple answers",
+ "srv_vprasanje_multigrid" => "Single answer table",
+ "srv_vprasanje_multicheckbox" => "Multiple answer table",
+ "srv_vprasanje_dropdown" => "Dropdown",
+ "srv_vprasanje_label" => "Label",
+ "srv_vprasanje_location" => "Location, GPS",
+ "srv_vprasanje_multilocation" => "Multi location",
+ "srv_vprasanje_mylocation" => "My location",
+ "srv_vprasanje_chooselocation" => "Choose location",
+ "srv_vprasanje_marker" => "Marker",
+ "srv_vprasanje_line" => "Line",
+ "srv_vprasanje_polygon" => "Polygon",
+ "srv_vprasanje_number" => "Number",
+ "srv_vprasanje_ranking" => "Ranking",
+ "srv_vprasanje_datum" => "Date",
+ "srv_vprasanje_text" => "Text",
+ "srv_vprasanje_text5" => "Text area",
+ "srv_vprasanje_text1" => "Textbox - single line",
+ "srv_vprasanje_vsota" => "Sum",
+ "srv_vprasanje_multitext" => "Text table",
+ "srv_vprasanje_multinumber" => "Numeric table",
+ "srv_vprasanje_tip_1" => "Single answer",
+ "srv_vprasanje_tip_2" => "Multiple answer",
+ "srv_vprasanje_tip_3" => "Dropdown menu - single answer",
+ "srv_vprasanje_tip_4" => "Text question",
+ "srv_vprasanje_tip_21" => "Text input",
+ "srv_vprasanje_text42" => "Text - paragraph",
+ "srv_vprasanje_text41" => "Text - line",
+ "srv_vprasanje_tip_5" => "Introduction",
+ "srv_vprasanje_tip_6" => "Single answer table",
+ "srv_vprasanje_tip_7" => "Numeric input",
+ "srv_vprasanje_tip_8" => "Date input",
+ "srv_vprasanje_tip_16" => "Multiple answers",
+ "srv_vprasanje_tip_17" => "Ranking question",
+ "srv_vprasanje_tip_18" => "Constant sum",
+ "srv_vprasanje_tip_19" => "Text table",
+ "srv_vprasanje_tip_20" => "Number table",
+ "srv_vprasanje_tip_24" => "Combined table",
+ "srv_vprasanje_tip_22" => "Computation",
+ "srv_vprasanje_tip_25" => "Quota",
+ "srv_vprasanje_tip_26" => "Location, GPS",
+ "srv_vprasanje_tip_26_2" => "Multi location",
+ "srv_vprasanje_tip_26_1" => "My location",
+ "srv_vprasanje_tip_9" => "SN-Names",
+ "srv_vprasanje_tip_10" => "SN-Social support",
+ "srv_vprasanje_tip_11" => "SN-Sub-question",
+ "srv_vprasanje_tip_12" => "SN-Number",
+ "srv_vprasanje_tip_13" => "SN-Connections",
+ "srv_vprasanje_tip_14" => "AW-Sub-question",
+ "srv_vprasanje_tip_15" => "AW-Number",
+ "srv_vprasanje_tip_5_2" => "Chat",
+ "srv_vprasanje_tip_long_1" => "Single answer",
+ "srv_vprasanje_tip_long_2" => "Multiple answer",
+ "srv_vprasanje_tip_long_3" => "Single answer dropdown",
+ "srv_vprasanje_tip_long_4" => "Text",
+ "srv_vprasanje_tip_long_21" => "Text",
+ "srv_vprasanje_tip_long_21_7" => "Take a picture",
+ "srv_vprasanje_tip_long_5" => "Label",
+ "srv_vprasanje_tip_long_6" => "Table of single answer",
+ "srv_vprasanje_tip_long_7" => "Number",
+ "srv_vprasanje_tip_long_8" => "Date",
+ "srv_vprasanje_tip_long_9" => "Names",
+ "srv_vprasanje_tip_long_16" => "Table of multiple answer",
+ "srv_vprasanje_tip_long_17" => "Ranking",
+ "srv_vprasanje_tip_long_18" => "Sum",
+ "srv_vprasanje_tip_long_19" => "Table of text",
+ "srv_vprasanje_tip_long_20" => "Table of numbers",
+ "srv_vprasanje_tip_long_22" => "Computed value",
+ "srv_vprasanje_tip_long_25" => "Quota",
+ "srv_vsi" => "All",
+ "srv_analiza_vrsta_kate" => "Category",
+ "srv_analiza_vrsta_stev" => "Number",
+ "srv_analiza_vrsta_bese" => "Text",
+ "srv_analiza_vrsta_datu" => "Date",
+ "srv_analiza_vrsta_nago" => "Label",
+ "srv_analiza_vrsta_" => "&nbsp;",
+ "srv_analiza_vrsta_mnom" => "(Multinominal)",
+ "srv_analiza_vrsta_razv" => "(Ranking)",
+ "srv_analiza_vrsta_tabe" => "(Table)",
+ "srv_analiza_vrsta_vsot" => "(Sum)",
+ "srv_analiza_oblika_ordi" => "Ordinal",
+ "srv_analiza_oblika_diho" => "Dichotomous",
+ "srv_analiza_oblika_nomi" => "Nominal",
+ "srv_analiza_oblika_razm" => "Scale",
+ "srv_analiza_oblika_razv" => "(Ranking)",
+ "srv_analiza_oblika_vsot" => "(Sum)",
+ "srv_analiza_oblika_tabe" => "(Table)",
+ "srv_analiza_oblika_" => "&nbsp;",
+ "language_short" => "en",
+ "autologin" => "Autologin without password _DANGEROUS, USE ONLY FOR DEMO ACCOUNTS_",
+ "srv_export_no_access" => "System settings does not allow export for users with status: ",
+ "srv_anl_suma1" => "Valid",
+ "srv_anl_suma2" => "Total",
+ "srv_anl_valid" => "Valid",
+ "srv_anl_suma_valid" => "Total valid",
+ "srv_anl_suma_entries" => "Total entries",
+ "srv_anl_missing" => "Missing",
+ "srv_anl_appropriate" => "Appropriate",
+ "srv_anl_more" => "(more...)",
+ "srv_anl_all" => "(show all...)",
+ "srv_anl_loop_option" => "Loop (option)",
+ "lost_pass_mail" => "Dear, SFNAME!<br /><br />You requested a new password on the SFPAGENAME website.<br />
+ The randomly generated password will only be SFACTIVATEIN<strong>activated by clicking this link</strong>SFACTIVATEOUT.<br /><br />
+ E-mail for login: <strong>SFMAIL</strong><br />
+ Randomly generated password: <strong>SFPASS</strong><br /><br />
+ If you remembered your existing password, ignore this message.",
+ "lp_activate_p" => "To activate your new password, please enter the data provided in e-mail you received",
+ "lp_activate_email" => "Login email:",
+ "lp_activate_pass" => "Randomly generated password:",
+ "lp_activate_activate" => "Activate your new password",
+ "lp_activate_error" => "Activation was not successful. Please try again. Hint: You don't have to type password- paste it.",
+ "lp_activate_activation" => "New password activation",
+ "has_been_successful" => "has been successful",
+ "you_can_change_pass_anytime" => "You can change your password at any time in 'edit profile'.",
+ "set_users_email_activate" => "Confirm registration through email",
+ "confirm_user_mail_subject" => "Confirm your registration to the SFPAGENAME website",
+ "confirm_user_mail_subject_virtual" => "Confirm your registration to the SFPAGENAME website (virtual domain SFVIRTUALNAME)",
+ "confirm_user_mail" => "Dear, SFNAME!<br /><br />You are just one step away from registration on SFPAGENAME - please SFACTIVATEIN<strong>confirm your registration by clicking this link</strong>SFACTIVATEOUT.",
+ "confirm_user_mail_ignore" => "<br/><br/><i>If you did not register on the 1KA website with this email address, simply ignore this message.</i>",
+ "confirm_user_mail_admin" => "Dear admin,<br /><br />New user SFNAME (SFMAIL) has registered to SFPAGENAME. Please SFACTIVATEIN<strong>confirm registration by clicking this link</strong>SFACTIVATEOUT.",
+ "confirmed_user_mail_subject" => "Registration to SFPAGENAME confirmed",
+ "confirmed_user_mail" => "Dear, SFNAME!<br /><br />Registration to SFPAGENAME was successfully confirmed. You can login with your email and password.",
+ "add_alternative_email_subject" => "Confirm your additional email address on the site #PAGENAME#",
+ "add_alternative_email" => "Dear, #NAME#!<br /><br />You added on the site <strong>#PAGENAME#</strong> in addition to the primary email address #PRIMARNIEMAIL#, adding an additional email address <strong>#ALTERNATIVNIEMAIL#</strong>. The login password is the same as for the primary email address.<br/>
+   You activate this email address by clicking on this #CODESTART# link #CODEEND#.<br /><br />Sincerely,",
+ "add_alternative_primary_email_subject" => "Added new additional email address to the site #PAGENAME#",
+ "add_alternative_primary_email" => "Dear, #NAME#!<br /><br />You have added additional email address <strong>#ALTERNATIVNIEMAIL#</strong> on the site <strong>#PAGENAME#</strong>.<br/>
+ If you have not done this, please inform us or delete the email address from your profile.<br /><br />Sincerely,",
+ "alternative_email_confirm_error" => "When activating additional e-mail address, an error has occurred.<br /> Please contact the support to help you.",
+ "alternative_email_confirm_success" => "An email with a code to activate this email address has been sent.",
+ "confirm_user_in_db" => "Confirm",
+ "delete_user_in_db" => "Delete",
+ "user_confirm_h" => "E-mail confirmation",
+ "user_confirm_p" => "We have sent instructions on how to finish your registration to the entered email address (<span class=\"oznacen-rdec\">SFMAIL</span>).<br />
+ If you don't receive an e-mail in a few minutes, don't forget to check your spam folder.<br /><br />
+ Also, check if the entered email address is correct. <b>Namely, often do the following problems occur:</b><ul>
+ <li>Typos when entering an email address, for example: 'enkllikanketa@gmali.com'</li>
+ <li>Wrong address, for example, you logged in with another email address, so check all you email accounts</li>
+ <li>Unnecessary space, for example 'enklikanketa @ gmail.com'</li>
+ <li>Incorrect domain extension, for example, instead of 'enklikanketa@gmail.com' you entered 'enklikanketa@gmail.si' or 'enklikanketa@gmail.net'.</li></ul>
+ <p>If you still have problems finding our confirmation e-mail, you can contact us by e-mail <a href=\"mailto:info@1ka.si\">info@1ka.si</a>.</p>
+ <p><strong>You won't be able to login into this webpage until you confirm your registration through e-mail!</strong></p>",
+ "user_confirm_p_admin" => "Application admin was notified about registration.<br />
+ <p><strong>You will be able to log in after his confirmation!</strong></p>",
+ "user_confirm_p_admin_success" => "User was successfully activated.",
+ "reg_confirm_error" => "An error has occurred white activating your account.<br />Please contact webmaster.",
+ "srv_vprasalnik_finnished" => "Is questionnaire finished?",
+ "srv_vprasalnik_autosave" => "Autosave.",
+ "upload_exe" => "Upload blocked- please do not attempt to upload executable (or script, php,..) files.<br />Use ZIP / ARJ and upload it compressed.",
+ "upload_done" => "Your file has been uploaded successfully.<br />It's URL is shown in the URL field above.",
+ "upload_not_ok" => "The file couldn't be uploaded.<br />Please contact server administrator for further assistance.",
+ "upload_select_file" => "To upload, select a file from your computer here: ",
+ "upload_img_exe" => "Only jpg, gif, png, bmp and svg images are allowed.",
+ "upload_img" => "Upload image: ",
+ "upload_img2" => "Upload image",
+ "upload_img_done" => "Image has been successfully uploaded.",
+ "upload_img_not_ok" => "Image upload error. Please contact administrator.",
+ "srv_list_no_data_header" => "Welcome to 1KA tool!",
+ "srv_list_no_data" => "Create a new survey!",
+ "srv_list_no_data_create" => "Internal survey name",
+ "srv_list_no_data_create_note" => "Note <i>(optional)</i>",
+ "srv_list_no_data_choose" => "Choose survey type according to required complexity:",
+ "srv_list_library_no_access" => "You need admin account!",
+ "srv_default" => "Default",
+ "srv_vsota_text" => "Sum",
+ "srv_vsota_exact" => "Required sum: ",
+ "srv_vsota_both" => "Specific sum limit: ",
+ "srv_vsota_limit" => "Max: ",
+ "srv_vsota_min" => "Min: ",
+ "srv_vsota_show" => "Display sum limit: ",
+ "srv_num_limit" => "Upper limit: ",
+ "srv_num_min" => "Lower limit: ",
+ "srv_num_limit_show" => "Display limits: ",
+ "srv_num_limit_reminder" => "Limits reminder: ",
+ "srv_vsota_reminder" => "Sum reminder: ",
+ "srv_num_reminder" => "Minimum and maximum",
+ "srv_num_limits" => "Limits",
+ "srv_num_field1" => "First field",
+ "srv_num_field2" => "Second field",
+ "srv_grupa_move_alert_have_branching" => "You cannot move page! Survey include conditions!.",
+ "srv_grupa_add_alert_have_branching" => "You cannot add page! Survey include conditions!.",
+ "srv_grupa_recount_alert_have_branching" => "You cannot recount page! Survey include conditions!.",
+ "srv_spremenljivka_move_alert_have_branching" => "You cannot move question! Survey include conditions!.",
+ "srv_spremenljivka_add_alert_have_branching" => "You cannot add question! Survey include conditions!.",
+ "confirm_user_subject" => "Request for user activation",
+ "confirm_user_content" => "Dear administrator of SFPAGENAME,<br /><br />user with email <strong>SFREG</strong> would like to register onto website on which you are assigned as administrator who confirms new user registractions.<br /><br />You can confirm this registration directly <strong> SFACTIVATEIN by clicking this link SFACTIVATEOUT </strong>.<br /><br />Sincerely,<br /><br />your Sisplet CMS",
+ "register_user_subject" => "Welcome to SFPAGENAME!",
+ "register_user_subject_virtual" => "Welcome to SFPAGENAME (virtual domain SFVIRUTALNAME)!",
+ "register_user_content" => "<br /><br />You have successfully registered to SFPAGENAME.<br />Now you have access to internal content and email notifications.<br /><br /><strong>Your selected login parameters are:</strong><br><blockquote>Name: SFNAME<br />Email: SFMAIL<br />Password: SFPASS</blockquote>",
+ "register_user_content_edit" => "<br /><br />This message was sent to SFMAIL<br />To unregister, SFOUT click hereSFEND<br />To change your profile or login data, SFCHANGE click here SFEND",
+ "register_add_user_content" => "<br /><br />You have been successfully added to SFPAGENAME.<br />Now you have access to internal content and email notifications.<br /><br /><strong>Your selected login parameters are:</strong><br><blockquote>Name: SFNAME<br />Email: SFMAIL<br />Password: SFPASS</blockquote>",
+ "register_add_user_content_edit" => "<br /><br />This message was sent to SFMAIL<br />To unregister, SFOUT click hereSFEND<br />To change your profile or login data, SFCHANGE click here SFEND",
+ "register_add_user_password" => "Please change your password as soon as possible!",
+ "register_user_banned_content" => "Dear, SFNAME!<br /><br />Your registration to SFPAGENAME was successfully confirmed by administrator.<br /><br /><strong>Your selected login parameters are:</strong><br><blockquote>Name: SFNAME<br />Email: SFMAIL<br />Password: SFPASS</blockquote><br /><br />Sincerely,<br />SFPAGENAME<br /><br /><br />This message was sent to SFMAIL<br />To unregister, SFOUT click hereSFEND<br />To change your profile or login data, SFCHANGE click here SFEND",
+ "add__new_user_content" => "A user account with your email address has been created on SFPAGENAME. If you believe your account was created by mistake, please contact our Helpdesk (<a href='mailto:help@1ka.si'>help@1ka.si</a>). <br /><br /><strong>Your selected login parameters are:</strong><br><blockquote>Name: SFNAME<br />Email: SFMAIL<br />Password: SFPASS</blockquote>",
+ "forum_thread_author_and" => "Posts in this thread can only be seen by thread author and ",
+ "forum_if_wanna_change_thread_visibility" => "If you would like to change thread visibility, you can do it by editing the first post.",
+ "forum_this_post_moderators_only" => "This <strong>post</strong> can only be seen by administrators (moderator comment)",
+ "srv_bottom_posted" => "Notifications",
+ "srv_bottom_archive" => "Archive",
+ "srv_info_name" => "Survey name",
+ "srv_info_note" => "Note",
+ "srv_info_questions" => "Questions",
+ "srv_info_questions1" => "N. of questions",
+ "srv_info_variables" => "Variables",
+ "srv_info_pages" => "Pages",
+ "srv_info_answers" => "Answers",
+ "srv_info_answers_valid" => "Valid",
+ "srv_info_type" => "Survey type",
+ "srv_info_author" => "Author",
+ "srv_info_creator" => "Author",
+ "srv_info_language" => "Language",
+ "srv_info_modify" => "Modified by",
+ "srv_info_access" => "Access",
+ "srv_info_activity" => "Activity",
+ "srv_info_duration" => "Duration",
+ "srv_info_first_entry" => "First entry",
+ "srv_info_last_entry" => "Last entry",
+ "srv_select" => "Select:",
+ "srv_all" => "All",
+ "srv_none" => "None",
+ "srv_invert" => "Invert",
+ "srv_clear" => "Clear",
+ "srv_variable_profile_new_all" => "All variables",
+ "standard_resolutions" => "Standard resolutions",
+ "nonstandard_resolutions" => "Non-standard resolutions",
+ "no_views_here" => "There have been no views on this page",
+ "time" => "Time",
+ "column" => "Column",
+ "line_nice" => "Line",
+ "num_recs" => "Records",
+ "srv_editor" => "<span class=\"sprites edit-vprasanje\"></span>",
+ "srv_editor_title" => "Advanced Text Editor",
+ "srv_respondent_profile_name" => "Profile name",
+ "srv_invitation_profile_name" => "Profile name",
+ "AnaliticsAppend" => "Google analytics code",
+ "srv_advanced_options" => "Advanced",
+ "srv_advanced_options_note" => "Some advanced options are only available for users with the status of manager.<br/>For manager status contact us at email: <a href=\"mailto:info@1ka.si\">info@1ka.si</a> or phone: 01/5805278.",
+ "user_see_hour_views" => "User sees views of his timetables",
+ "srv_survey_comment" => "Comment survey",
+ "srv_survey_general_comment" => "Comment survey",
+ "srv_survey_comments" => "View survey comments",
+ "srv_question_comment" => "Comment question",
+ "srv_question_comments" => "View question comments",
+ "srv_forum_intro" => "This thread has comments about question: ",
+ "srv_forum_if" => "This thread has comments about if: ",
+ "srv_forum_blok" => "This thread has comments about block: ",
+ "srv_forum_srv_intro" => "This thread has comments about survey: ",
+ "srv_forum_go" => "View whole thread in forum",
+ "srv_forum_back" => "Back to survey editing",
+ "srv_admin_comment" => "Administrators comments",
+ "srv_repondent_comment" => "Respondents comments",
+ "srv_add_comment" => "Add comment",
+ "srv_view_comment" => "Editors comments",
+ "srv_delete_respondent" => "Delete respondent.",
+ "screenshot_at" => "Screenshot at ",
+ "srv_alert_copy_anketa" => "You are about to copy a survey from library.<br/><br/><span class=\"red\">Existing survey data will be overwritten!</span><br/>Prior to the archive!",
+ "srv_alert_copy_anketa1" => "You are about to copy a survey from library.",
+ "srv_alert_copy_anketa_copy" => "Overwrite",
+ "srv_alert_copy_anketa_copy1" => "Copy",
+ "srv_alert_copy_anketa_archive" => "Archive then overwrite",
+ "user_see_hour_views_meta" => "Do non-meta admins see meta views",
+ "srv_embed" => "Embed survey",
+ "srv_embed_title" => "Insert code into your own webpage (Embed)",
+ "srv_analiza_krat" => "Multiply",
+ "srv_embed_js" => "JavaScript version (recommended)",
+ "srv_embed_fixed" => "Version without JavaScript (Adjust the height parameter to set window height)",
+ "non-meta-only" => "All but meta",
+ "non-admin-only" => "All but admin",
+ "user_see_forum_views" => "Users see their forum post views",
+ "who" => "Who",
+ "top_hits" => "Top hits",
+ "srv_admin_q_notes" => "Question note",
+ "srv_admin_q_notes_txt" => " - question note in comments tab",
+ "srv_admin_q_comments" => "Question comments",
+ "srv_admin_q_comments_txt" => " – pop-up window for editors comments on each survey question (below each question) ",
+ "srv_admin_s_comments" => "Survey comments",
+ "srv_admin_s_comments2" => "View / add survey comments",
+ "srv_admin_s_comments_txt" => " – pop-up window for editor comments on survey (upper right part of questionnaire)",
+ "srv_resp_s_comments_txt" => " – pop-up window for respondent comments for the survey (upper right part of questionnaire)",
+ "srv_comments_only_admin" => "Only administrators can view comments",
+ "srv_comments_respondents" => "Comments of respondents",
+ "srv_comments_respondents_txt" => " – additional text-box below each question for comments by respondents. Survey editors see these comments below the content of the question.",
+ "srv_comments_show_open" => "At the start, the comment field should be",
+ "srv_comment_history" => "Show survey comment history",
+ "srv_comment_history_0" => "None",
+ "srv_comment_history_1" => "Mine only",
+ "srv_comment_history_2" => "All",
+ "srv_q_comment" => "Show comment field",
+ "srv_q_note_write" => "Comments can be edited by",
+ "srv_q_note_view" => "Comments can be viewed by",
+ "srv_comments_view" => "Comments can be viewed by",
+ "srv_comments_viewauthor" => "Everyone can view their own comments",
+ "srv_comments_write" => "Comments can be added by",
+ "srv_q_comments_back" => "Back to question comments",
+ "srv_survey_comment_show" => "Comment window is permanently open",
+ "srv_c_to_mail" => "Send this comment to e-mail addresses of all editors",
+ "srv_c_alert" => "Display this comment to all editors",
+ "srv_diagnostics_user_surveys" => "Numbers of surveys",
+ "srv_diagnostics_total" => "Total number of",
+ "srv_diagnostics_in" => "in",
+ "srv_diagnostics_orfrom" => ", or from",
+ "srv_diagnostics_to" => "to",
+ "srv_diagnostics_respondentov" => "users",
+ "srv_diagnostics_strani" => "pages",
+ "srv_diagnostics_analiza" => "analysis",
+ "srv_diagnostics_editing" => "all edits",
+ "srv_diagnostics_graph" => "graphs",
+ "srv_diagnostics_1 minute" => "1 minute",
+ "srv_diagnostics_5 minute" => "5 minutes",
+ "srv_diagnostics_10 minute" => "10 minutes",
+ "srv_diagnostics_30 minute" => "30 minutes",
+ "srv_diagnostics_1 hour" => "1 hour",
+ "srv_diagnostics_6 hour" => "6 hours",
+ "srv_diagnostics_12 hour" => "12 hours",
+ "srv_diagnostics_1 day" => "1 day",
+ "srv_diagnostics_2 day" => "2 days",
+ "srv_diagnostics_5 day" => "5 days",
+ "srv_diagnostics_7 day" => "7 days",
+ "srv_diagnostics_14 day" => "14 days",
+ "srv_diagnostics_1 month" => "1 month",
+ "srv_diagnostics_3 month" => "3 months",
+ "srv_diagnostics_6 month" => "6 months",
+ "srv_diagnostics_choose_date" => "Choose the date",
+ "srv_diagnostics_sum_total" => "n = ",
+ "srv_diagnostics_sum_total_survey" => "Total number of surveys: ",
+ "srv_diagnostics_filter_test" => "Test entries",
+ "srv_diagnostics_filter_autotest" => "Automatic entries",
+ "srv_diagnostics_filter_import" => "Imported",
+ "srv_diagnostics_filter_6" => "Status 6",
+ "srv_diagnostics_filter_5" => "Status 5",
+ "srv_diagnostics_filter_34" => "Invalid (status 3,4)",
+ "srv_diagnostics_filter_012" => "Email unanswered (status 0,1,2)",
+ "srv_diagnostics_filter_lang_slo" => "Slovenian",
+ "srv_diagnostics_filter_lang_ang" => "English",
+ "srv_diagnostics_interval_hour" => "Hour",
+ "srv_diagnostics_interval_day" => "Day",
+ "srv_diagnostics_interval_week" => "Week",
+ "srv_diagnostics_interval_month" => "Month",
+ "srv_diagnostics_interval_year" => "Year",
+ "srv_diagnostics_graph_week_survey" => "Number of new surveys in the last week",
+ "srv_diagnostics_graph_week_edit" => "Number of edits in the last week",
+ "srv_diagnostics_graph_week_answer" => "Number of responses in the last week",
+ "srv_diagnostics_graph_month_survey" => "Number of new surveys",
+ "srv_diagnostics_graph_month_register" => "Number of new registered users",
+ "srv_diagnostics_graph_month_answer" => "Number of new of responses",
+ "srv_diagnostics_graph_sum_survey" => "Total number of new surveys",
+ "srv_diagnostics_graph_sum_register" => "Total number of registered users",
+ "srv_diagnostics_graph_sum_answer" => "Total number of responses",
+ "srv_users_all" => "All users",
+ "srv_users_added" => "Assigned users",
+ "srv_language_admin" => "Language for editors",
+ "srv_language_admin_0" => "Language",
+ "srv_language_admin_1" => "Basic language for ",
+ "srv_language_admin_survey" => "Language for survey editors",
+ "srv_language_admin_survey2" => "You can edit language for survey editors <a href=\"%s\"><span class=\"bold\">here</span></a>",
+ "srv_language_respons" => "Basic language for respondents",
+ "srv_language_respons_1" => "Basic language for respondents",
+ "srv_oklepaji" => "Brackets",
+ "srv_zaklepaji" => "Brackets",
+ "srv_oklepaj_add" => "Add bracket",
+ "srv_oklepaj_rem" => "Remove bracket",
+ "srv_zaklepaj_add" => "Add bracket",
+ "srv_zaklepaj_rem" => "Remove bracket",
+ "srv_alert_database_error" => "Missing database \"surveycrontab\". Please contact system administrator.",
+ "srv_alert_delete_title" => "Notification about survey deletion",
+ "srv_alert_active_title" => "Notification about changes in survey activation",
+ "srv_alert_finish_subject" => "1KA - Completed survey notification",
+ "srv_alert_expire_subject" => "1KA - Survey expiration notification",
+ "srv_alert_active_subject0" => "1KA - Survey deactivation notification",
+ "srv_alert_active_subject1" => "1KA - Survey activation notification",
+ "srv_alert_delete_subject" => "1KA - Survey deletion notification",
+ "srv_alert_finish_text" => "Dear,<br/><br/>Respondent finished the survey: \"[SURVEY]\" on [DATE]. ([SITE])",
+ "srv_alert_expire_text" => "Dear,<br/><br/>We would like to inform you, that survey \"[SURVEY]\" will expire in [DAYS] days.<br/><br/>Link: [URL]<br/><br/>Duration time can be changed in: [DURATION]<br/><br/> 1KA team",
+ "srv_alert_active_text0" => "Dear,<br/><br/>We would like to inform you, that survey \"[SURVEY]\" was deactivated!",
+ "srv_alert_active_text1" => "Dear,<br/><br/>We would like to inform you, that survey \"[SURVEY]\" was activated!",
+ "srv_alert_delete_text" => "Dear,<br/><br/>We would like to inform you, that survey \"[SURVEY]\" was deleted!",
+ "srv_alert_expire_days1" => "Automatically send notification ",
+ "srv_alert_expire_days2" => "days before the survey expires. Value 0 means that the notification will be sent on the same day.<br/>",
+ "srv_alert_expire_expire_at" => " Survey expire: ",
+ "srv_alert_expire_note_at" => " Notification will be sent: ",
+ "srv_alert_instruction1" => "<span class=\"red bold\">Instructions for email notification design!</span><p class=\"bold\">You can use the following variables from the database:</p><p>",
+ "srv_alert_instruction2" => " [NAME] => user name (from the database (CMS)) or system variable \"name\" <br/> ",
+ "srv_alert_instruction_name" => " [NAME] => user name (from the database (CMS)) or system variable \"name\"",
+ "srv_alert_instruction_survey" => "[SURVEY] => survey name",
+ "srv_alert_instruction_date" => "[DATE] => date",
+ "srv_alert_instruction_site" => "[SITE] => URL of survey",
+ "srv_alert_instruction_url" => "[URL] => URL to editing of survey",
+ "srv_alert_instruction_pdf" => "[PDF] => link to PDF file with respondent answers",
+ "srv_alert_instruction_rtf" => "[RTF] => link to RTF file with respondent answers",
+ "srv_alert_instruction_meta_referer_url" => "[META_REFERER_URL] => Referer URL",
+ "srv_alert_instruction_system" => "<p class=\"bold\"> Additional system variables from the survey should be placed between two # characters.</p>",
+ "srv_alert_instruction_sample" => "<p>Example:</p><p> If you wish to use the answer which the user entered in the system question email, you simply write #email#. </p>",
+ "srv_alert_instruction_available" => "<p class=\"bold\">System variables that are already available in the survey:</p>",
+ "srv_alert_instruction3" => "[SURVEY] => survey name<br/> [DATE] => date<br/> [SITE] => URL of survey<br/><br/></p><p class=\"bold\">Additional system variables from the survey indicate between the two characters #. </p><p>Example:</p><p> if we want to display the answer which the user entered for the system question about email, we will use the #email# <br/></p><p class=\"bold\">System variables that are already available in the survey: </p><p>",
+ "srv_alert_instruction4" => "<p> [SURVEY] => survey name<br/> [DATE] => date<br/> [SITE] => URL of survey<br/> [URL] => URL to editing of survey<br/> [DAYS] => number of days set in the interval<br/><br/></p>",
+ "srv_alert_instruction5" => "<p> [SURVEY] => survey name<br/> [DATE] => date<br/> [SITE] => URL of survey<br/> [URL] => URL to editing of survey<br/><br/></p>",
+ "versions" => "Versions",
+ "ip_browser_login" => "Login based on browser and IP:",
+ "select_user" => "Select user",
+ "srv_statistic" => "Statistics",
+ "srv_statistic_no_entry_note" => "Survey does not have any entry",
+ "srv_statistic_no_active_note" => "Survey is not activated",
+ "srv_statistic_no_entry_edit" => "Edit survey",
+ "srv_statistic_no_advanced" => "Advanced",
+ "srv_statistic_from" => "for the period from",
+ "srv_statistic_to" => "to",
+ "srv_statistic_period_label" => "or an interval",
+ "srv_statistic_period" => "Type",
+ "srv_statistic_period_month_period" => "by months in period",
+ "srv_statistic_period_week_period" => "by weeks in period",
+ "srv_statistic_period_day_period" => "by days in period",
+ "srv_statistic_period_hour_period" => "by hours in period",
+ "srv_statistic_period_month_year" => "by months of year",
+ "srv_statistic_period_week_year" => "by weeks of year",
+ "srv_statistic_period_day_year" => "by days of the year",
+ "srv_statistic_period_day_month" => "by days of month",
+ "srv_statistic_period_day_week" => "by days of the week",
+ "srv_statistic_period_hour_day" => "by hours of the day",
+ "srv_statistic_hide_null" => "Hide 0:",
+ "srv_statistic_show_referals" => "Referrers:",
+ "srv_statistic_show_no_referals"=> "The database has no records for referrers.",
+ "srv_statistic_detail" => "(detail)",
+ "srv_statistic_details" => "Details",
+ "srv_statistic_detail_referal" => "list of referrers",
+ "srv_statistic_detail_IP" => "list of IP numbers",
+ "srv_statistic_show_emails" => "Emails of respondents:",
+ "srv_statistic_show_no_emails" => "The database has records of email.",
+ "srv_statistic_pages_state_title" => "Response by pages",
+ "srv_statistic_redirection_title" => "Survey redirections",
+ "srv_statistic_redirection_site" => "Referrals",
+ "srv_statistic_redirection_click" => "Number of units",
+ "srv_statistic_redirection_direct" => "Direct link",
+ "srv_statistic_redirection_email" => "1KA email – response",
+ "srv_statistic_redirection_email_0" => "1KA email – not send",
+ "srv_statistic_redirection_email_1" => "1KA email – nonresponse",
+ "srv_statistic_redirection_email_2" => "1KA email – error",
+ "srv_statistic_redirection_sum_clicked" => "Total clicks",
+ "srv_statistic_redirection_sum_valid" => "Total valid",
+ "srv_statistic_redirection_sum_nonvalid" => "Total invalid",
+ "srv_statistic_redirection_sum" => "Total units",
+ "srv_statistic_redirection_sum_surveyed" => "Total surveyed",
+ "srv_statistic_redirection_sum_view" => "Sum views of link",
+ "srv_statistic_redirection_sum_invitation" => "Sum email-invalid",
+ "srv_statistic_redirection_test" => "from this test",
+ "srv_statistic_lang_title" => "Questionnaire language",
+ "srv_statistic_lang" => "Language",
+ "srv_statistic_sum" => "All units",
+ "srv_statistic_sum2" => "All",
+ "srv_statistic_sum_all" => "All units in database",
+ "srv_statistic_sum_all_calculate" => "Total of all",
+ "srv_statistic_e_description" => "The proportion between the corresponding units which have not been answered (Default: 100 , between 0 and 100)",
+ "srv_statistic_info_title" => "Basic info",
+ "srv_statistic_status_title" => "Survey status",
+ "srv_statistic_status_title1" => "Survey status",
+ "srv_statistic_email_title" => "Other email addresses",
+ "srv_statistic_nonsurveyed_title" => "Nonsurveyed units",
+ "srv_statistic_answer_state_title" => "Response rate",
+ "srv_statistic_referals_list" => "Detail list",
+ "srv_statistic_IP_list" => "Detail list of IP numbers",
+ "srv_statistic_timeline_title" => "Timeline",
+ "srv_statistic_answer_state_status" => "Status",
+ "srv_statistic_answer_state_frequency" => "Frequency",
+ "srv_statistic_answer_state_percent" => "State",
+ "srv_statistic_answer_state_base" => "Base",
+ "srv_statistic_answer_state_usability" => "Unit usability",
+ "srv_statistic_answer_state_breakoff" => "Breakoffs",
+ "srv_statistic_answer_state_breakoff_1" => "Introductory breakoffs",
+ "srv_statistic_answer_state_breakoff_2" => "Questionnaire breakoffs",
+ "srv_statistic_answer_state_breakoff_3" => "Total breakoffs",
+ "srv_statistic_email_invitation" => "Invitation: ",
+ "srv_statistic_email_invitation_all" => "All",
+ "srv_statistic_email_invitation_only_email" => "Email",
+ "srv_statistic_email_invitation_no_email" => "Without",
+ "srv_statistic_email_status_2" => "Email sent - error",
+ "srv_statistic_email_status_1" => "Email sent - unanswered",
+ "srv_statistic_email_status_0" => "Email unsent",
+ "srv_statistic_kumulativa" => "Cumulative",
+ "srv_concl_back_button_show" => "Show button \"Back\" at the end of survey",
+ "srv_concl_end_button_show" => "Show button \"Close\" at the end of survey",
+ "srv_concl_PDF_link" => "Show link to PDF",
+ "srv_concl_return_edit" => "Show link for later editing",
+ "srv_concl_return_edit_URL" => "URL for later editing",
+ "srv_concl_back_button_hide" => "Hide button \"Back\" at the end of survey",
+ "srv_library_copy_of" => "Copy - ",
+ "srv_library_copy_of_note" => "Copy of survey: ",
+ "srv_us_icons_always_on" => "Always show icons",
+ "srv_us_full_screen_edit" => "Edit questions in full screen view",
+ "srv_anonymous" => "Anonymous",
+ "srv_datapiping" => "Data piping",
+ "srv_datapiping_txt" => "Transfer answer from previous question to current.",
+ "srv_no_data" => "No data!",
+ "srv_tip_sample_t1" => "What do you think of this question type?",
+ "srv_tip_sample_t1_o1" => "Appropriate",
+ "srv_tip_sample_t1_o2" => "Inappropriate",
+ "srv_tip_sample_t1_o3" => "I don’t know",
+ "srv_tip_sample_t1_5" => "Click the button to confirm your registration",
+ "srv_tip_sample_t2" => "What are your hobbies?",
+ "srv_tip_sample_t2_o1" => "Dancing",
+ "srv_tip_sample_t2_o2" => "Skiing",
+ "srv_tip_sample_t2_o3" => "Swimming",
+ "srv_tip_sample_t3" => "How do you consider this type of question?",
+ "srv_tip_sample_t3_oc" => "Choose",
+ "srv_tip_sample_t4" => "Write your name:",
+ "srv_tip_sample_t405" => "List the names of friends:",
+ "srv_tip_sample_t21" => "Fill in your text:",
+ "srv_tip_sample_t21_o1" => "Name:",
+ "srv_tip_sample_t21_o2" => "Surname:",
+ "srv_tip_sample_t21_1_o1" => "Type text from picture",
+ "srv_tip_sample_t21_2_o1" => "Insert your e-mail address",
+ "srv_tip_sample_t21_3_o1" => "Insert your web page url",
+ "srv_tip_sample_t21_4_o1" => "Upload file",
+ "srv_tip_sample_t21_6" => "Your signature:",
+ "srv_tip_sample_t21_6" => "Vnesite vaš podpis:",
+ "srv_tip_sample_t21_7" => "Please, take a seflie:",
+ "srv_tip_sample_t5" => "Text without question and without a request by reply respondents, for example. <br /> address for the next set of questions.",
+ "srv_tip_sample_t26_2" => "Mark your favorite spots in Slovenia:",
+ "srv_tip_sample_t26_1" => "Mark your current location:",
+ "srv_tip_sample_t6" => "How satisfied are you:",
+ "srv_tip_sample_t6_o1" => "Not satisfied",
+ "srv_tip_sample_t6_o2" => "Undecided",
+ "srv_tip_sample_t6_o3" => "Satisfied",
+ "srv_tip_sample_t6_v1" => "With design",
+ "srv_tip_sample_t6_v2" => "With usability",
+ "srv_tip_sample_t6_v3" => "With speed",
+ "srv_tip_sample_t61" => "Evaluate product",
+ "srv_tip_sample_t61_v1x" => "Bad quality",
+ "srv_tip_sample_t61_v1y" => "Good quality",
+ "srv_tip_sample_t61_v2x" => "Cheap",
+ "srv_tip_sample_t61_v2y" => "Expensive",
+ "srv_tip_sample_t61_v3x" => "Bad",
+ "srv_tip_sample_t61_v3y" => "Good",
+ "srv_tip_sample_t16" => "With which of the vehicles you have travelled to following countries?",
+ "srv_tip_sample_t16_o1" => "Car",
+ "srv_tip_sample_t16_o2" => "Airplane",
+ "srv_tip_sample_t16_o3" => "Train",
+ "srv_tip_sample_t16_v1" => "Germany",
+ "srv_tip_sample_t16_v2" => "Austria",
+ "srv_tip_sample_t16_v3" => "Hungary",
+ "srv_tip_sample_t19" => "Pick your favourite children’s names:",
+ "srv_tip_sample_t19_o1" => "First choice",
+ "srv_tip_sample_t19_o2" => "Second choice",
+ "srv_tip_sample_t19_o3" => "Third choice",
+ "srv_tip_sample_t19_v1" => "Girls",
+ "srv_tip_sample_t19_v2" => "Boys",
+ "srv_tip_sample_t20" => "How many times a year do you visit following countries:",
+ "srv_tip_sample_t20_o1" => "Spring",
+ "srv_tip_sample_t20_o2" => "Summer",
+ "srv_tip_sample_t20_o3" => "Autumn",
+ "srv_tip_sample_t20_o4" => "Winter",
+ "srv_tip_sample_t20_v1" => "Austria",
+ "srv_tip_sample_t20_v2" => "Italy",
+ "srv_tip_sample_t20_v3" => "Croatia",
+ "srv_tip_sample_t7" => "Fill in your net income:",
+ "srv_tip_sample_t7_o1" => "€",
+ "srv_tip_sample_t7_2" => "Slider:",
+ "srv_tip_sample_t8" => "Your date of birth?",
+ "srv_tip_sample_t17" => "Rank the option according to their importance:",
+ "srv_tip_sample_t17_o1" => "Speed",
+ "srv_tip_sample_t17_o2" => "Usability",
+ "srv_tip_sample_t17_o3" => "Transparency",
+ "srv_tip_sample_t171" => "Number the option according to their importance:",
+ "srv_tip_sample_t171_o1" => "Speed",
+ "srv_tip_sample_t171_o2" => "Usability",
+ "srv_tip_sample_t171_o3" => "Transparency",
+ "srv_tip_sample_t172" => "Sort the option according to their importance:",
+ "srv_tip_sample_t172_o1" => "Speed",
+ "srv_tip_sample_t172_o2" => "Usability",
+ "srv_tip_sample_t172_o3" => "Transparency",
+ "srv_tip_sample_t18" => "Divide 24 hours of your typical day:",
+ "srv_tip_sample_t18_o1" => "Sleeping",
+ "srv_tip_sample_t18_o2" => "Working",
+ "srv_tip_sample_t18_o3" => "Fun",
+ "srv_tip_sample_t18_o4" => "Together",
+ "srv_tip_sample_t9" => "List names of the closest friends",
+ "srv_tip_sample_t10" => "Select those offering you emotional support from the listed names",
+ "srv_tip_sample_t11" => "Choose sex",
+ "srv_tip_sample_t11_m" => "Male",
+ "srv_tip_sample_t11_z" => "Female",
+ "srv_tip_sample_t12" => "Set age",
+ "srv_tip_sample_t12_age" => "Age",
+ "srv_tip_sample_t13" => "Mark persons who know each other",
+ "srv_tip_sample_t14" => "Choose sex for person: John",
+ "srv_tip_sample_t15" => "Set age for person: John",
+ "srv_system_variables_email" => "Email",
+ "srv_system_variables_name" => "First name",
+ "srv_system_variables_surname" => "Surname",
+ "srv_system_variables_phone" => "Phone",
+ "srv_system_variables_title" => "Mr./Mrs.",
+ "srv_system_variables_custom" => "Custom",
+ "srv_userbase_list_name" => "List name",
+ "srv_userbase_variables" => "Variables",
+ "srv_userbase_respondents" => "Respondents",
+ "srv_userbase_add_list" => "Add list",
+ "srv_userbase_edit_list" => "Edit list",
+ "srv_userbase_delete_list" => "Delete list",
+ "srv_userbase_confirm_delete_list" => "Are you sure you want to delete list: ",
+ "srv_mail_to_user_list" => "List of email addresses to which the invitation will be sent",
+ "srv_mail_to_user_no_data" => "There are no users that match the condition!",
+ "srv_respondents_variables" => "Variables",
+ "srv_respondents_respondents" => "Respondents",
+ "srv_respondents_add" => "Add",
+ "srv_respondents_save" => "Save",
+ "srv_respondents_invalid_file" => "File is not selected!",
+ "srv_respondents_save_as_new" => "Save as new profile",
+ "srv_respondents_invalid_file_type" => "Invalid file type!",
+ "srv_respondents_invalid_file_size" => "Invalid file size!",
+ "srv_respondents_temp_profile" => "Temporary profile - upload",
+ "srv_respondents_added_respondents" => "Added respondents",
+ "srv_respondents_cookie" => "Password",
+ "srv_respondents_status" => "Status",
+ "srv_respondents_datetime" => "Date",
+ "srv_respondents_admin" => "Admin",
+ "srv_respondents_error_create" => "Error creating a new profile",
+ "srv_respondents_error_data" => "Missing data!",
+ "srv_success_save" => "The settings have been saved...",
+ "PastEventsInt" => "; as past events are considered events older than ",
+ "srv_extra_translations" => "Additional text settings",
+ "srv_extra_translations2" => "- you can manage translation in Translation tab",
+ "srv_statistic_choose_interval" => "Choose interval",
+ "srv_statistic_choose_dates" => "Choose dates",
+ "srv_check_pogoji_ok" => "All conditions in survey are set up properly",
+ "srv_check_pogoji_not_ok" => "Survey contains errors!",
+ "srv_check_pogoji_spremenljivka" => "Error is in question variable condition",
+ "srv_check_validacija" => "Error is in question validation",
+ "srv_check_pogoji_if" => "Error is in condition number",
+ "srv_check_pogoji_loop" => "Error is in loop nesting",
+# "srv_check_pogoji_not_ok_txt" => "Before you can activate survey, you need to eliminate these errors. This can be done by clicking on the blue bug (<img src=\"img_0/check_pogoji.png\" />) and running error analysis, that will show you exact location of errors.",
+ "srv_check_pogoji_not_ok_txt" => "Before you can activate survey, you need to eliminate these errors. This can be done by clicking on the blue bug (<a href=\"\" onclick=\"$('#surveyTrajanje').hide(); check_pogoji(); return false;\" title=\"Check the correctness of the conditions imposed\"><span class=\"faicon bug\"></span></a>) and running error analysis, that will show you exact location of errors.",
+ "srv_survey_is_copy" => "*copy",
+ "srv_analiza_crosstab_no_field" => "You have not selected the field to see!",
+ "srv_resp_change_lang" => "Allow respondents to change survey language",
+ "srv_resp_change_lang_type" => "Language selection type",
+ "srv_resp_change_lang_type_0" => "Radio buttons",
+ "srv_resp_change_lang_type_1" => "Dropdown menu",
+ "srv_multilang" => "Additional language for respondents",
+ "srv_add_lang" => "Enable multilanguage support in this survey",
+ "srv_prevajanje" => "Translations",
+ "srv_standardne_besede" => "Standard words",
+ "srv_mobile_settings" => "Mobile settings",
+ "srv_mobile_settings_title" => "Display settings for mobile devices",
+ "srv_mobile_survey" => "Survey created with mobile app",
+ "srv_mobile_add_question" => "Add question",
+ "srv_prevajanje_dodaj" => "Add translation for",
+ "srv_base_lang" => "Basic language",
+ "srv_lang_elements" => "Standard text",
+ "srv_trans_lang" => "Translation",
+ "srv_trans_langs" => "Translations",
+ "srv_default_lang" => "Basic language",
+ "srv_lang_rem" => "Remove this translation",
+ "srv_lang_rem_confirm" => "Are you sure you want to delete this translation?",
+ "srv_testiranje" => "Test", // ime glavne navigacije 3. nivoja (gc 8.3.2012)
+ "srv_testiranje_oblivanje" => "Test data",
+ "srv_testiranje_cas" => "Actual time",
+ "srv_testiranje_predvidenicas" => "Estimated duration",
+ "srv_testiranje_predvidenicas_1" => "Expected duration",
+ "srv_collectData" => "Data preparation",
+ "srv_testiranje_komentarji" => "Comments",
+ "srv_testiranje_komentarji_anketa" => "Survey comments",
+ "srv_testiranje_komentarji_title" => "Question comments",
+ "srv_testiranje_komentar_q_title" => "Question comment",
+ "srv_testiranje_komentar_q_all_title" => "Question comments",
+ "srv_testiranje_komentar_q_resp_all_title" => "Respondnet question comments",
+ "srv_testiranje_komentar_if_title" => "If comment",
+ "srv_testiranje_komentar_if_all_title" => "If comments",
+ "srv_testiranje_komentar_blok_title" => "Block comment",
+ "srv_testiranje_komentar_blok_all_title" => "Block comments",
+ "srv_testiranje_komentarji_anketa_title" => "Survey comments",
+ "srv_testiranje_komentarji_anketa_title2" => "General survey comments",
+ "srv_truncate" => "%s of the longest and shortest times are removed before calculation average times.",
+ "srv_truncate_off" => "Calculate with all times",
+ "spremenljivka_delete_in_if" => "Question cannot be deleted, because it appears in at least on of the conditions",
+ "spremenljivka_delete_data" => "This survey already has some data collected. With deleting this question, you will also be deleting question data.",
+ "spremenljivka_delete_data_vre" => "This survey already has some data collected. With deleting this answer, you will also be deleting question data.",
+ "if_delete_data" => "This survey already has some data collected. With deleting this condition and all questions inside condition, you will also be deleting question data.",
+ "oid_auth_rejected" => "Authentication has been rejected",
+ "google_auth_rejected" => "Google rejected authentication.",
+ "oid_maybe_you_rejected" => "Have you accidentally rejected login through Google?",
+ "try_again" => "Try again",
+ "oid_maybe_local1" => "Did you want to ",
+ "oid_maybe_local2" => "login directly to this website?",
+ "google_login" => "Google Login",
+ "oid_google_ok_new_user" => "Google has approved your login. As you haven't registered on this website before, please provide some basic details.",
+ "alert_close_block" => "<b>You have reached the number of variables that allow optimal function of 1KA administrative interface without block structuring.</b><br><br>To ensure you a fast interface, we suggest:<p>- you use collapsed view,</p><p>- you split the survey into logical blocks and keep open only one block, you are currently using (<a href=\" https://www.1ka.si//c/894/Bloki/\" target=\"_blank\">FAQ</a>).</p>",
+ "srv_active_editing" => "Alert, you are editing an active survey!",
+ "srv_no_comments" => "This survey has no comments.",
+ "srv_no_comments_solved" => "Comments are turned on, but the survey does not have outstanding comments.",
+ "srv_timing_page" => "Time for 1 page",
+ "srv_timing_vprasanje" => "Time for question (per 100 characters)",
+ "srv_timing_kategorija" => "Time for category (per 100 characters)",
+ "srv_timing_kategorija_max" => "Max time for choosing category",
+ "srv_pagebreak_all" => "Add page break between all of the questions",
+ "srv_bruto_cas" => "Gross time",
+ "srv_neto_cas" => "Net time",
+ "srv_bruto_v_cas" => "Without conditions",
+ "srv_neto_v_cas" => "Actual duration",
+ "srv_bruto_t_cas" => "Duration considering all questions (without conditions)",
+ "srv_neto_t_cas" => "Actual duration",
+ "srv_verjetnost_pojavitve" => "Probability of occurence",
+ "srv_vnosi_no_entry" => "Survey currently has no entries!<br/>",
+ "srv_vnosi_no_entry_filter" => "Entries does not meet the selected filter?<br/>",
+ "srv_stevilo_vnosov" => "Add new test entries",
+ "srv_testni_samo_veljavni" => "Only valid answers",
+ "srv_dodaj_vnose" => "Generate test responses",
+ "srv_delete_testdata" => "Delete test entries",
+ "srv_delete_autogen_testdata" => "Delete auto generated data.",
+ "srv_autogen_testni_podatki_alert" => "Some of test data is auto generated.",
+ "srv_sklop_osnovna" => "Basic questions - categories",
+ "srv_sklop_osnovna2" => "Categories",
+ "srv_sklop_osnovna_vnos" => "Basic questions - input",
+ "srv_sklop_osnovna_vnos2" => "Data input",
+ "srv_sklop_tabele" => "Tables",
+ "srv_sklop_tabele_ostale" => "Other tables",
+ "srv_sklop_posebna" => "Special questions",
+ "srv_sklop_standardna" => "Standard questions",
+ "srv_sklop_osnovna_short" => "Basic",
+ "srv_sklop_tabele_short" => "Tables",
+ "srv_sklop_posebna_short" => "Special",
+ "srv_sklop_standardna_short" => "Standard",
+ "srv_sklop_polje_drugo" => "Field other",
+ "srv_dodaj_vprasanje" => "Questions",
+ "srv_dodaj_strukturo" => "Structure",
+ "srv_objavi_anketo" => "Publish survey",
+ "srv_objavi" => "Publish",
+ "srv_tip_standard_991" => "Email",
+ "srv_tip_standard_992" => "URL",
+ "srv_tip_standard_993" => "File upload",
+ "srv_tip_standard_994" => "Name Surname",
+ "srv_tip_standard_996" => "Signature",
+ "srv_vkljuci_predvidene" => "Show estimated time",
+ "srv_vkljuci_preskocene" => "Also show time for skipped pages",
+ "srv_total_trajanje" => "Total survey duration",
+ "srv_dejansko_trajanje" => "Estimated actual duration of survey",
+ "srv_casi_po_straneh" => "Times by pages",
+ "srv_casi_po_blokih" => "Times by blocks",
+ "srv_casi_po_vprasanjih_strani" => "Times by questions (Pages)",
+ "srv_casi_po_vprasanjih_bloki" => "Times by questions (Blocks)",
+ "srv_frekvencna_porazdelitev" => "Frequency distribution",
+ "srv_dejanski_casi" => "Actual duration of survey",
+ "srv_testni_nagovor" => "Expected number of answers per question. Test data are distributed evenly for questions with several answer categories. <br /><br />A random 4-digit variable is generated for numeric questions and random text with 10 characters is generated for text questions.",
+ "srv_testni_nakonec" => "Statistical analysis on test data can be performed by setting the missing values status to null.",
+ "srv_analiza_arhiv" => "Archive", // ahrhiv analiz, meni
+ "srv_analiza_arhiviraj" => "Archive",
+ "srv_analiza_arhiviraj_ttl" => "Create analysis archive",
+ "srv_analiza_arhiviraj_email" => "Send",
+ "srv_analiza_arhiviraj_email_ttl" => "Email analysis archive to friend",
+ "srv_analiza_arhiviraj_ime" => "Archive name",
+ "srv_analiza_archive_note" => "Note",
+ "srv_analiza_archive_access" => "Access",
+ "srv_analiza_archive_message_note" => "Message on the creation of an survey analysis archive",
+ "srv_analiza_archive_message_emails" => "Emails",
+ "srv_analiza_archive_access_all" => "All",
+ "srv_analiza_archive_access_admins" => "Only admins of survey",
+ "srv_analiza_archive_access_password" => "With password",
+ "srv_analiza_archive_access_password_label" => "Access password",
+ "srv_analiza_archive_access_button" => "Confirm",
+ "srv_analiza_archive_access_wrong_pass" => "Wrong password",
+ "srv_analiza_archive_duration" => "Duration",
+ "srv_analiza_archive_duration_default" => "Default. 3 months(to date: %s)",
+ "srv_analiza_archive_duration_custom" => "Custom. Choose date:",
+ "srv_analiza_arhiviraj_create" => "Create archive link",
+ "srv_analiza_arhiviraj_save" => "Save",
+ "srv_analiza_arhiviraj_delete" => "Delete",
+ "srv_analiza_arhiviraj_cancle" => "Cancel",
+ "srv_analiza_arhiviraj_close" => "Close",
+ "srv_analiza_arhiviraj_success" => "Archive with name: <b><i>%s</i></b> was successfully created!",
+ "srv_analiza_arhiviraj_success_note" => "Accessible on url:",
+ "srv_analiza_arhiviraj_error_note" => "There was an error creating the analysis archive!",
+ "srv_analiza_arhiviraj_access_0" => "All",
+ "srv_analiza_arhiviraj_access_1" => "Only survey administrators",
+ "srv_analiza_arhiviraj_access_2" => "Password",
+ "srv_analiza_arhiviraj_send_mail" => "Send note by email",
+ "srv_analiza_arhiviraj_do_send_mail" => "Send email",
+ "srv_analiza_arhiviraj_mail_note_0" => "<span class=\"red bold\">Instructions for entering emails</span><br/><p class=\"bold\">Enter one recipient's email per line. </p>",
+ "srv_analiza_arhiviraj_mail_note_1" => "<span class=\"red bold\">Instructions for entering content</span><br/><p class=\"bold\">You can use the following variables:</p>".
+ "<p><dl class=\"arch_email\"><dt>[LINK]</dt><dd>HTML link to archive</dd><dt>[URL]</dt><dd>URL lint to archive</dd><dt>[NAME]</dt><dd>user name(from database(CMS))</dd><dt>[SURVEY]</dt><dd>survey name</dd><dt>[DATE]</dt><dd>current date</dd><dt>[SITE]</dt><dd>survey URL </dd></dl></p>",
+ "srv_analiza_arhiviraj_mail_subject" => "Survey analysis \"[SURVEY]\"",
+ "srv_analiza_arhiviraj_mail_text" => "User [NAME] is sending you Survey analysis \"[SURVEY]\" accessable on url [LINK].",
+ "srv_analiza_arhiviraj_error_-1" => "Invalid archive ID !",
+ "srv_analiza_arhiviraj_error_-2" => "Archive file does not exist!",
+ "srv_analiza_arhiviraj_error_-3" => "You have no access!",
+ "srv_analiza_arhiviraj_error_-4" => "No data in the database for the ID archive!",
+ "srv_analiza_arhiviraj_error_-5" => "You have no access!",
+ "srv_analiza_arhiviraj_type_0" => "Summary",
+ "srv_analiza_arhiviraj_type_1" => "Descriptives",
+ "srv_analiza_arhiviraj_type_2" => "Frequencies",
+ "srv_analiza_arhiviraj_type_3" => "Crosstabs",
+ "srv_analiza_arhiviraj_type_4" => "Means",
+ "srv_analiza_arhiviraj_type_5" => "T-test",
+ "srv_analiza_arhiviraj_type_6" => "Break",
+ "srv_analiza_arhiviraj_type_7" => "Charts",
+ "srv_analiza_arhiviraj_type_8" => "Custom report",
+ "srv_analiza_current_archives" => "Current archives:",
+ "srv_analiza_no_current_archives" => "Survey do not contain archives of analysis!",
+ "srv_analiza_archive_date_created" => "Creation date:",
+ "srv_analiza_archive_lbl_delete" => "Delete",
+ "srv_analiza_archive_lbl_edit" => "Edit",
+ "srv_analiza_archive_lbl_send" => "Send",
+ "srv_analiza_archive_lbl_name" => "Name",
+ "srv_analiza_archive_lbl_note" => "Note",
+ "srv_analiza_archive_lbl_access" => "Access",
+ "srv_analiza_archive_lbl_type" => "Type",
+ "srv_analiza_archive_lbl_date" => "Date",
+ "srv_analiza_archive_lbl_duration" => "Duration",
+ "srv_analiza_archive_lbl_author" => "Author",
+ "srv_analiza_archive_lbl_editor" => "Edited",
+ "srv_analiza_archive_title" => "Analysis - ",
+ "srv_analiza_crosstab_expected_count" => "Expected value",
+ "srv_analiza_crosstab_residual" => "Residual",
+ "srv_analiza_crosstab_residuals" => "Residuals",
+ "srv_analiza_crosstab_stnd_residual" => "Standardized residual",
+ "srv_analiza_crosstab_adjs_residual" => "Adjusted (z)",
+ "srv_analiza_crosstab_adjs_residual_short" => "Strength",
+ "srv_analiza_crosstab_adjs_residual_long" => "Adjusted residual (value \"Z\")",
+ "srv_analiza_crosstab_color_residual1" => "Color table cells",
+ "srv_analiza_crosstab_doValues" => "Show label Q",
+ "srv_analiza_crosstab_value" => "value z",
+ "srv_analiza_crosstab_and_more" => "and more",
+ "srv_statusi" => "Statuses",
+ "srv_condition" => "Conditions",
+ "srv_rezanje" => "Truncation",
+ "srv_rezanje_0" => "Truncate below lower limit, and above upper limit",
+ "srv_rezanje_1" => "Truncate based on estimated times",
+ "srv_rezanje_meja_sp" => "Lower limit",
+ "srv_rezanje_meja_zg" => "Upper limit",
+ "srv_rezanje_predvidene_txt" => "Truncating at 10% and 200% of the estimated page time",
+ "srv_rezanje_predvidenega" => "of estimated page time",
+ "srv_rezanje_preskocene" => "Also include skipped pages in the calculation",
+ "srv_rezanje_preskocene_txt" => "Also include skipped pages in the calculation",
+ "srv_prikazi01" => "Display 0s and 1s times for skipped pages",
+ "srv_lurkers" => "Display empty units:",
+ "srv_lurkers_subnote" => "Respondents that merely clicked through the survey (lurkers)",
+ "srv_testni_vnos" => "Display test units:",
+ "srv_show_pages" => "Display frequency distribution for each page",
+ "srv_stevilo_enot" => "Number of units",
+ "srv_skupaj_predvideni" => "Total calculated",
+ "srv_testni_podatki_alert" => "Alert, there is also test data in survey!",
+ "srv_anketacopy" => "Copy survey",
+ "s_survey" => "Survey",
+ "srv_respondent_email_missing" => "-- email is missing --",
+ "srv_default_profile" => "Default",
+ "srv_temp_profile" => "Temporary",
+ "srv_temp_profile_blank" => "Temporary - blank",
+ "srv_temp_profile_author" => "Temporary - author",
+ "srv_new_profile" => "New profile",
+ "custom_navi" => "Custom navigations",
+ "srv_export_only_data" => "Export only data",
+ "srv_export_full_meta" => "Export data and metadata",
+ "srv_export_hidden_system" => "Export only system data",
+ "srv_export_meta_dates" => "Dates",
+ "srv_export_meta_emailCMS" => "Email",
+ "srv_export_meta_pages" => "Pages",
+ "srv_export_meta_js" => "Javascript",
+ "srv_export_meta_browser" => "Browser",
+ "srv_export_meta_referal" => "Referal",
+ "srv_export_meta_unsub" => "Unsubscribed",
+ "srv_export_meta_lang" => "Language",
+ "srv_printouts_q" => "Questionnaire printouts",
+ "srv_archival_version_q" => "Questionnaire archive",
+ "srv_questionnaire_archives" => "Questionnaire archive",
+ "srv_survey_archives" => "Export",
+ "srv_survey_archives_ie" => "Survey",
+ "srv_survey_archives_ie_title" => "Survey import / export",
+ "srv_survey_archives_ie_data" => "Survey and data",
+ "srv_survey_archives_ie_data_title" => "Survey and data import / export",
+ "srv_survey_archives_tracking" => "Changes",
+ "srv_survey_archives_tracking_survey" => "Survey changes",
+ "srv_survey_archives_tracking_data" => "Data changes",
+ "srv_survey_archives_tracking_append" => "Append/Merge (imports)",
+ "srv_survey_archives_tracking_hierarchy" => "Changes in self-evaluation in schools",
+ "srv_survey_archives_tracking_hierarchy_structure" => "Hierarchy changes",
+ "srv_survey_archives_tracking_hierarchy_users" => "Users changes",
+ "srv_survey_archives_tracking_last_changes" => "Last 25 changes (to view all changes <a href=\"ajax.php?a=user_tracking&d=download\" class=\"bold\">download Excel</a>)",
+ "srv_survey_archives_note" => "Save survey and data archive file to your computer.",
+ "srv_survey_archives_note_survey" => "Save survey archive file to your computer.",
+ "srv_survey_archives_note_survey_data" => "Save survey and data archive file to your computer.",
+ "srv_survey_archives_import" => "Import",
+ "srv_survey_archives_import_text" => "Restore survey from archive file",
+ "srv_survey_archives_import_import" => "Restore",
+ "srv_survey_archives_export" => "Export",
+ "srv_survey_archives_export_text" => "Save survey to your computer - .1ka file will be saved to your default folder<br />",
+ "srv_survey_archives_export_save" => "Save",
+ "srv_survey_archives_survey" => "<b>Save questionnaire archive file</b>",
+ "srv_survey_archives_data" => "<b>Save questionnaire and data archive file</b>",
+ "srv_survey_archives_delete_survey" => "Delete archive survey",
+ "srv_tracking_label" => "Changes tracking",
+ "link_parent_content" => "Open menu, but keep parent's content",
+ "link_prev_content" => "Open menu, but keep previous page's content",
+ "link_exact_page_content" => "Open menu, but show content from this page ",
+ "lost_pass_subject" => "Forgotten password at SFPAGENAME website",
+ "lost_pass_subject_virtual" => "Forgotten password on SFPAGENAME website (virtual domain SFVIRTUALNAME)",
+ "srv_osnovno" => "Basic",
+ "srv_napredno" => "Advanced",
+ "srv_osnovno_urejanje" => "Basic editing",
+ "srv_napredno_urejanje" => "Advanced editing",
+ "srv_grafi_urejanje" => "Chart labels editing",
+ "srv_manjkajoce_urejanje" => "Edit missing values for question",
+ "srv_expanded_1" => "Displays extended preview of the question",
+ "srv_expanded_0" => "Displays collapsed (one line) preview of the question",
+ "srv_expand_1" => "Display extended view",
+ "srv_expand_0" => "Display collapsed (one line) view",
+ "srv_expanded_1_short" => "Expanded view",
+ "srv_expanded_0_short" => "Collapsed view",
+ "srv_flat_1" => "Do not indent conditions and loops",
+ "srv_flat_0" => "Conditions and loop are showed indented",
+ "srv_flat_1_short" => "Linear",
+ "srv_flat_0_short" => "Indent",
+ "srv_basic" => "Basic",
+ "srv_advanced" => "Advanced options",
+ "srv_pogoj" => "Condition",
+ "srv_blok" => "Block",
+ "srv_calc" => "Calculation",
+ "srv_quota" => "Quota",
+ "srv_zanka" => "Loop",
+ "srv_network" => "Network",
+ "srv_popup_1" => "New questions automatically opens the window for editing",
+ "srv_popup_0" => "New questions does not open automatically in a window for editing",
+ "srv_popup_1_short" => "Open",
+ "srv_popup_0_short" => "Don\'t open ",
+ "srv_add_pagebreak" => "Add page break",
+ "srv_rem_pagebreak" => "Remove page break",
+ "srv_stat_edit" => "Edit",
+ "srv_stat_edit_survey" => "Edit survey",
+ "srv_stat_links" => "Links",
+ "srv_vrednost_fastadd" => "Fast add categories",
+ "srv_question_fastadd" => "Fast add subquestions",
+ "srv_vrednost_fastadd_txt" => "Add each category in new line.",
+ "srv_settings_komentarji" => "Comments",
+ "srv_settings_komentarji1" => "Comments settings",
+ "srv_data_not_up_to_date" => "Data table file is not up to date. <a href=\"#\" onClick=\"createCollectData();return false;\">Refresh data table file!</a>",
+ "srv_data_not_up_to_date_alert" => "Refreshed: %s. <a href=\"#\" onClick=\"alert('Next refresh can start at: %s');return false;\">Refresh!</a>",
+ "srv_data_not_exist" => "Data table file does not exist. <a href=\"#\" onClick=\"createCollectData();return false;\">Create data table file!</a>",
+ "srv_dashboard_not_up_to_date" => "Data file is not up to date.",
+ "srv_dashboard_not_exist" => "Status file and data table file does not exists.",
+ "srv_dashboard_not_manager_update" => " For refreshing data table you need to have Manager status!",
+ "srv_dashboard_not_manager_create" => " For creating data table you need to have Manager status!",
+ "srv_dashboard_refresh_timeout" => "<br/>Status file and data table was refreshed in last hour. Next refresh can be run after: %s min.",
+ "srv_dashboard_no_data" => "There are no completed surveys!",
+ "srv_dashboard_no_file" => "Data file does not exist! ",
+ "srv_dashboard_new_units" => " Number of new units: ",
+ "srv_dashboard_up_to_date" => "Data file is up to date.",
+ "srv_dashboard_paradata_date_warning" => "Warning! Saving respondent dates (paradata) is turned off. Some statuses will not be displayed.",
+ "srv_data_no_data" => "There are no completed surveys!",
+ "srv_data_no_data_filtred" => "No data",
+ "srv_diferencial2" => "Semantic differential",
+ "srv_classic" => "Classic table",
+ "srv_double_grid" => "Double grid table",
+ "srv_table_dropdown" => "Dropdown table",
+ "RegCustomGroupsText" => "Nagovor k izbiri skupin",
+ "srv_permanent_diable" => "The survey is marked as permanent. Are you sure you want to disable it?",
+ "srv_disable" => "Are you sure you want to disable survey?",
+ "srv_defaultGrid" => "Default answer labels",
+ "srv_defaultGrid_1" => "True",
+ "srv_defaultGrid_2" => "Agree",
+ "srv_defaultGrid_3" => "Like",
+ "set_users_must_confirm" => "User agreement",
+ "IAgree" => "I agree to <span class=\"red\">user agreement</span>",
+ "MustAgree" => "You must agree to user agreement to proceed with registration process.",
+ "srv_upgrade_ie" => "Your version of Internet Explorer is out of date. For better use of this software, we recommend you to upgrade to <a href=\"http://windows.microsoft.com/en-us/internet-explorer/download-ie\">latest version</a>",
+ "srv_status_profile_legend" => "SHOWING UNITS:",
+ "srv_status_profile_note0" => "Status of units included in analysis and export.",
+ "srv_collect_data_setting_legend" => "GENERATING UNITS:",
+// "srv_collect_data_setting_note1" => "When generating generated table with data comply:",
+ //"srv_collect_data_setting_note2" => "When generating generated table with data comply also:",
+ "srv_collect_data_setting_note" => "Generate data",
+ "srv_collect_all_status_0" => "only \"valid\" data (status 5 and 6)",
+// "srv_collect_all_status_1" => "all statuses",
+ "srv_collect_data_saved" => "The settings have been saved...",
+ "srv_collect_full_meta_0" => "paradata",
+# "srv_collect_full_meta" => "meta podatke (lastnosti ra&#269;unalika, podrobni podatki o e-po&#353;tnih vabilih in telefonskih klicih).",
+ "srv_publication_base" => "Settings",#"URL publication",
+ "srv_publication_base_title" => "Survey links",
+ "srv_publication_survey_warnings" => "Survey has errors, warnings, recommendations, unresolved comments.",
+ "srv_publication_advanced_url" => "Advanced URL links",
+ "srv_publication_advanced_url_text" => "HTML code, QR code, embedd, pop-up, Twitter, Facebook...",
+ "srv_publication_invitations" => "Individualised invitations",
+ "srv_publication_invitations_text" => "Email sending, documenting mail and SMS invitations, code generating...",
+ "srv_publication_url" => "Url",#"URL publication",
+ "srv_publication_respondent_list" => "Respondents list.",
+ "srv_publication_link_email" => "Email invitations",
+ "srv_publication_link_phone" => "Phone invitations/survey",
+ "srv_navigation_status" => "Dashboard",
+ "srv_missing_value_not_empty" => "This field should not be empty!",
+ "login_google_nopass" => "Security provided by Google login is enough for me",
+ "login_google_yespass" => "I would like to add extra security with additional password",
+ "sitemap" => "Sitemap",
+ "only_public_content" => "Only public web content is displayed.",
+ "download_counter" => "Download counter",
+ "top_30_dl_all_times" => "Top 30 downloads of all times",
+ "downloads" => "Times downloaded",
+ "last_download" => "Last download",
+ "first_dl" => "First download",
+ "avg_dl_per_day" => "Avg. daily downloads",
+ "specific_file_dl_count" => "Specific file download count",
+ "no_stats_for_this_file" => "There is no data for this link.",
+ "back_to_statistics" => "Back to statistics",
+ "srv_loop" => "Loop",
+ "srv_loop_urejanje" => "Loop edit",
+ "srv_loop_no_nesting" => "Loop nesting (loop inside a loop) in not allowed!",
+ "srv_loop_desc" => "Select variable and categories that you want to use in loop",
+ "srv_spss_export_base_instructions" => "********************\n* IMPORT DATA TO SPSS\n********************\n* Instructions for import:\n* 1) at line 18 specify the path to the file;\n* 2) run the syntax with the selection of Run, then All;\n* 3) database will automatically generate.\n* Detailed instructions are avaliable at www.1ka.si.\n********************",
+ "srv_spss_export_file_instructions" => "/* INSTRUCTION: Enter path to the file with single quotation marks. Do not delete the quotation marks. */ ",
+ "srv_sppss_checkbox_value_0" => "not selected",
+ "srv_sppss_checkbox_value_1" => "selected",
+ "srv_sppss_text_other" => "(text)",
+ "srv_export_texts" => "Export question text",
+ "srv_export_replace1" => "Character:",
+ "srv_export_replace2" => " in text replaced by:",
+ "srv_spremenljivka" => "Variable",
+ "srv_vrednost" => "Value",
+ "srv_vrednost_default" => "Preset value",
+ "srv_your_base_lang" => "Your basic language is",
+ "srv_loop_for" => "Loop for",
+ "srv_loop_for_when" => "when",
+ "srv_loop_when_checked" => "checked",
+ "srv_loop_checked" => "Checked",
+ "srv_loop_notchecked" => "Not checked",
+ "srv_loop_always" => "Always",
+ "srv_loop_never" => "Never",
+ "srv_loop_max" => "Maximum number of loop iterations",
+ "srv_missing_values" => "Missing values",
+ "srv_missing_values_questions" => "Recoding",
+ "srv_missing_confirm_use_system" => "Existing missing value settings will be deleted. Replaced by the system settings. Are you sure you want to continue?",
+ "srv_missing_confirm_delete" => "Are you sure you want to delete a profile: ",
+ "srv_analysis_links_survey" => "Survey",
+ "srv_analysis_links_sumary" => "Analysis - Summary",
+ "srv_analysis_links_descriptives" => "Analysis - Descriptive statistics",
+ "srv_analysis_links_frequencys" => "Analysis - Frequencys",
+ "srv_missing_profiles_profile_title"=> "Integration of missing and unspecified replies",
+ "srv_missing_profiles_profile1_lbl" => "Without",
+ "srv_missing_profiles_profile2_lbl" => "Summary",
+ "srv_missing_profiles_profile3_lbl" => "Details",
+ "srv_missing_profile_display_radio0"=> "Don't show MV",
+ "srv_missing_profile_display_radio1"=> "Show MV sum",
+ "srv_missing_profile_display_radio2"=> "Show details MV",
+ "srv_setting_collectdata_datetime" => "Data collection took place from ",
+ "srv_setting_collectdata_label" => "Logs of automatical collecting and creating data files",
+ "srv_setting_collectdata_date" => "date",
+ "srv_setting_collectdata_automatic" => "automatic / manual",
+ "srv_setting_collectdata_errors" => "errors",
+ "srv_setting_collectdata_message" => "message",
+ "srv_setting_collectdata_errors_no" => "no errors",
+ "srv_setting_collectdata_errors_have" => "errors",
+ "srv_setting_collectdata_lockon_note" => "Collecting data is locked!",
+ "srv_setting_collectdata_running" => "Collecting data for survey: %s is running. Which is run by: %s on date: %s",
+ "srv_setting_collectdata_running_automatic" => "Massive collecting of data for all surveys os running. Which began on date: %s",
+ "srv_setting_collectdata_running_error" => "If you think this is an error, you can remove the lock. %s",
+ "srv_setting_collectdata_logs" => "Logs of automatic collection and creation of data files",
+ "srv_setting_collectdata_run_manual" => "Manually enable mass data collection",
+ "srv_setting_collectdata_run_massive" => "Run... (it may take some time)",
+ "srv_collectdata_progress_note" => "The program generates file that will enable rapid implementation of all data operations (eg, statistical analysis, data export, inspection data, etc.)",
+ "srv_collectdata_progress_status" => "Status",
+ "srv_collectdata_progress_percent" => "Action percent",
+ "srv_collectdata_progress_current" => "The current record",
+ "srv_collectdata_progress_status1" => "Initialization...",
+ "srv_collectdata_progress_status2" => "Processing files with structure...",
+ "srv_collectdata_progress_status3" => "Processing files with data...",
+ "srv_collectdata_progress_status8" => "Data processing is already running...",
+ "srv_collectdata_progress_status9" => "Finished...",
+ "srv_collectdata_progress_status0" => "Error...",
+ "srv_collectdata_in_progress" => "Data is being prepared",
+ "srv_collectdata_in_progress2" => "This can take a few seconds.",
+ "srv_collectdata_failed" => "An error occured while preparin data.",
+ "srv_invitation_nonActivated_title" => "Sending survey invitations",
+ "srv_invitation_nonActivated_text1" => "Two email messages (i.e. invitations) sent to the entire list of respondents are sufficient for the majority of web surveys (the second invitation is also a thank you note for the respondents). In case of a smaller number of units, we can use the default email system (e.g. Gmail. Outlook, …). If we have a larger number of units, we can use tools for mass mailing, such as SqualoMail, MailChimp, …).",
+ "srv_invitation_nonActivated_text2" => "A larger number of invitations and tracking of respondents is in most cases unnecessary and also complex (see <a class=\"bold\" href=\"%s\">recommendations for sending invitations</a>).",
+ "srv_invitation_nonActivated_text3" => "We can send email invitations also via 1KA system, both general and with individualized code and tracking. 1KA system also supports (documents) sending invitations via mail, SMS, etc. ",
+ "srv_invitation_nonActivated_button_details" => "Details of 1KA system for invitations",
+ "srv_invitation_nonActivated_button_activate" => "Enable 1KA system for invitations",
+ "srv_invitation_nonActivated_more" => "More >>",
+ "srv_invitation_settings_title" => "Email invitations settings",
+ "srv_invitation_profile_name" => "Profile name",
+ "srv_invitation_replay_to" => "Reply-to",
+ "srv_invitation_subject" => "Subject",
+ "srv_invitation_content" => "Content",
+ "srv_invitation_use_this" => "Use selected profile",
+ "srv_invitation_save" => "Save",
+ "srv_invitation_save_new" => "Save as new",
+ "srv_invitation_recipients" => "Recipients",
+ "srv_invitation_preview" => "Preview",
+ "srv_invitation_send" => "Send e-mails",
+ "srv_displaydata_relevance" => "Eligible",
+ "srv_displaydata_invitation" => "Invitation",
+ "srv_displaydata_data" => "Data",
+ "srv_displaydata_status" => "Status",
+ "srv_displaydata_meta" => "Paradata",
+ "srv_displaydata_system_data" => "Identifiers",
+ "srv_displaydata_pdf_type" => "Long answers in PDF",
+ "srv_displaydata_type" => "Answer type",
+ "srv_displaydata_type0" => "Normal",
+ "srv_displaydata_type1" => "Extended",
+ "srv_displaydata_type1_old" => "Long",
+ "srv_displaydata_type2" => "Short",
+ "srv_displaydata_type2_old" => "Short",
+ "srv_displaydata_showIcon" => "Show data editing icons.",
+ "srv_timer_output" => "<br/>%s finished in: %s seconds.<br/>",
+ "srv_predvidena_dolzina" => "Calculated length",
+ "srv_count_ip_list" => "Total count of unique IP numbers",
+ "srv_detail_ip_list" => "Detail list of IP numbers",
+ "srv_analysis_icon_frequency" => "Basic frequencies",
+ "srv_analysis_icon_frequency*" => "Additional frequencies",
+ "srv_analysis_icon_sumary" => "Summary frequency",
+ "srv_analysis_icon_descriptor" => "Descriptive statistics",
+ "srv_analysis_icon_descriptor*" => "Additional descriptive statistics",
+ "srv_myskin" => "My skin: ",
+ "srv_editskin" => "Edit CSS file of skin",
+ "srv_editcss" => "Edit CSS file of current skin",
+ "srv_skinname" => "Skin name",
+ "srv_activate_duration" => "Survey duration",
+ "srv_activate_duration_2" => "Survey activity",
+ "srv_activate_duration_auto" => " Automatic 3 months from: ",
+ "srv_activate_duration_auto1" => " Automatic 3 months: ",
+ "srv_activate_duration_auto_to" => " to: ",
+ "srv_activate_duration_manual" => " Manual from: ",
+ "srv_activate_duration_manual_1" => " Manual ",
+ "srv_activate_duration_manual_from" => " from: ",
+ "srv_activate_duration_manual_to" => " to: ",
+ "srv_activate_duration_autostart" => "Automatic activation in ",
+ "srv_activate_duration_button" => "Activate",
+ "srv_processing" => "Processing",
+ "srv_status_profile_system_1" => "All",
+ "srv_status_profile_system_2" => "Appropriate",
+ "srv_status_profile_system_3" => "Finished",
+ "srv_unsubscribed" => "unsubscribed from mail list",
+ "srv_subscribe" => "Email subscribe",
+ "srv_share" => "Share with friends",
+ "srv_nihce" => "nobody",
+ "srv_condition_profile_all" => "all entries",
+ "ShowLike" => "'Like' button enabled by default under content",
+ "ShowLike_rec" => "'Like' button enabled",
+ "srv_add_to_fb" => "Send survey to Facebook",
+ "srv_add_to_tw" => "Tweet this survey",
+ "srv_add_to_mail" => "Send survey via e-mail",
+ "srv_add_to_mail1" => "Sending invitations via 1KA e-mail system",
+ "srv_add_to_mail2" => "(with your default e-mail client, Gmail, Outlook, Thunderbird...)",
+ "srv_add_to_mail3" => "(send a single e-mail to potential respondents)",
+ "srv_add_to_mail4" => "Send invitations via e-mail with your default e-mail client, Gmail, Outlook, Thunderbird...",
+ "srv_delete_comments" => "Delete comments",
+ "srv_delete_comments2" => "Delete all editor comments",
+ "srv_delete_comments3" => "Delete all test data and comments",
+ "srv_delete_comments_txt" => "Comments will still be accessible in the forum",
+ "srv_delete_comments_txt2" => "Comments will be permanently deleted",
+ "srv_delete_testdata_warning" => "Are you sure you want to delete all test data? This will also delete all respondent comments!",
+ "srv_comments_admin_on1" => "General editor comments ",
+ "srv_comments_admin_on2" => "Editor comments for each question ",
+ "srv_comments_admin_note1" => "Editors can comment and debate the survey and questionnaire ",
+ "srv_comments_admin_note2" => "Editors are displayed a comment window under each question when editing the questionnaire",
+ "srv_comments_resp_on" => "Respondent comments for each question in the test survey",
+ "srv_comments_resp_on2" => "General comments of respondents in the test survey",
+ "srv_comments_resp_note" => "A comment window under each question is displayed in the test survey",
+ "srv_comments_resp_note2" => "Respondents can comment and debate the survey and questionnaire",
+ "srv_comments_default_on" => "Default settings for ON",
+ "srv_comments_default_off" => "Default settings for OFF",
+ "srv_comments_on" => "Comments are ON with their own settings",
+ "srv_comments_napredno" => "You can edit advanced settings below",
+ "srv_comments_anketa_ured" => "Administrative comments to the survey",
+ "srv_comments_anketa_resp" => "Respondent comments to the survey",
+ "srv_zanka_profile_all" => "Without",
+ "srv_zanka_profile_session" => "Temporary",
+ "srv_zanka_note" => "Loop for: ",
+ "srv_add_compute" => "Add new computation",
+ "srv_compute" => "Compute",
+ "srv_compute_list" => "Survey contains computed variables listed below",
+ "srv_compute_start" => "Run compute for all computed variables",
+ "srv_loop_multiplication_error" => "You can only use two variables for multiplication.",
+ "srv_social_settings_text1" => "Survey networks are combined questions.",
+ "srv_social_settings_text2" => "They start with a name generator, through which the respondent (ego) enters individuals, friends, objects (alters) and defines the names of loops and questions.",
+ "srv_social_settings_text3" => "The second component is the loop, which displays the same question for each alter or a certain ego.",
+ "srv_social_settings_text4" => "The last component are the questions. ",
+ "srv_social_settings_text5" => "Example:",
+ "srv_social_settings_text6" => "The survey can be found in the library:",
+ "srv_social_settings_text7" => ", and can be used as a template for your survey.",
+ "srv_social_settings_text8" => ", a new question for SN can be added in the pop-up.",
+ "srv_export_questionnare" => "Export all responses",
+ "srv_export_questionnare_0" => "Export instructions",
+ "srv_export_questionnare_1" => "You can export answers from all respondents. This is especially useful with forms an test surveys.",
+ "srv_export_questionnare_2" => "Warning: Export for survey with more than 300 respondents is possible only for administrators!",
+ //"srv_export_pagebreak" => "Every respondent starts with a new page",
+ "srv_export_pagebreak" => "Every respondent starts with a new page (PDF only)",
+ "srv_export_if" => "Show if clauses",
+ "srv_export_font" => "Font size (PDF only)",
+ "srv_export_show_recnum" => "Show recnum",
+ "srv_export_results_settings" => "Answers export",
+ "srv_export_survey_settings" => "Survey export",
+ "srv_export_intro" => "Show intro",
+ "srv_export_skip_empty" => "Skip empty questions",
+ "srv_export_skip_empty_sub" => "Skip empty sub-questions",
+ //"srv_export_landscape" => "Set orientation to landscape",
+ "srv_export_landscape" => "Set orientation to landscape (PDF only)",
+ "srv_export_settings" => "PDF/RTF export",
+ "srv_please_wait" => "Please wait. Your request is being processed.",
+ "srv_dashboard_updated" => "Last updated: ",
+ "ShowLikeAbove" => "Upper 'Like' button enabled by default under content",
+ "ShowLikeAbove_rec" => "'Like' button <strong>above content</strong> enabled",
+ "srv_here" => "here",
+ "srv_email_simple_button" => "Format email invitation",
+ "srv_survey_missing_title" => "Missing values used in survey",
+ "srv_survey_missing_system" => "System missing values",
+ "srv_survey_missing_special" => "Special missing values!",
+ "srv_survey_missing_default" => "Apply the default (system missing values)",
+ "srv_survey_missing_error1" => "Error! This missing value already exists!",
+ "srv_survey_missing_error2" => "There is not set any missing values for this survey.",
+ "srv_stolpci" => "Display categories in multiple columns",
+ //"srv_checkbox_limit" => "Limit maximum selected checkboxes",
+ "srv_checkbox_max_limit" => "Limit maximum selected answers",
+ "srv_checkbox_min_limit" => "Limit minimum selected answers",
+ "srv_checkbox_min_limit_error_msg" => "The minimal number of selected answer can not exceed the maximal number of selected answers",
+ "srv_checkbox_min_limit_reminder" => "Reminder when the minimum number of answers is not selected",
+ "admin_please_enable_this_b" => "Please enable B for this category in menu editing.",
+ "admin_too_many_b" => "Number of categories is limited to 2000.",
+ "srv_nice_url" => "Set custom URL",
+ "srv_nice_url_add" => "Add new custom URL",
+ "srv_nice_url_remove" => "Remove custom URL",
+ "srv_nice_url_taken" => "is already taken!",
+ "srv_nice_url_short" => "is too short! Minimal length is 3 characters.",
+ "srv_nice_url_long" => "is too long! Maximal length is 20 characters.",
+ "srv_nice_url_title" => "Survey has the following URL address:",
+ "activate_this_cat_in_edit_db" => "Filter needs to be activated using 'edit database' as it is currently not checked.",
+ "srv_undecided" => "Undecided",
+ "srv_todo" => "To do",
+ "srv_done" => "Done",
+ "srv_not_relevant" => "Not relevant",
+ "srv_comment_comment" => "Comment",
+ "srv_edit_data_title" => "Edit question data",
+ "srv_edit_data_row" => "Edit respondents survey",
+ "srv_edit_data_row_quick" => "Quick edit respondents survey",
+ "srv_view_data_on_map" => "Show on map",
+ "srv_view_data_row_quick" => "Quick insight into the entire survey of the respondent",
+ "srv_view_data_row_select" => "Select respondent",
+ "srv_view_data_row_pdf" => "Exports respondent survey to the PDF",
+ "srv_view_data_row_word" => "Exports respondent survey to the Word",
+ "srv_delete_data_row" => "Delete respondents entire survey",
+ "srv_delete_data_multirow" => "Delete respondents entire survey for selected",
+ "srv_copy_data" => "Copy respondent",
+ "srv_ask_copy" => "Do you want to copy respondent?",
+ "srv_quick_view_on" => "Enable data editing",
+ "srv_quick_view_off" => "Disable data editing",
+ "without_changes" => "Without changes",
+ "srv_time_profile_default" => "All",
+ "srv_time_profile_from" => "for a period from",
+ "srv_time_profile_to" => "to",
+ "srv_time_profile_choose_interval" => "Choose interval",
+ "srv_time_profile_link" => "Dates",
+ "srv_time_profile_link_title" => "Selecting a time interval display",
+ "srv_inline_edit" => "Fast edit in data with dropdown",
+ "srv_time_profile_error_interval" => "Interval not chosen!",
+ "srv_predvideno" => "Estimated",
+ "export_firstpage_shortname" => "Survey short title",
+ "export_firstpage_longname" => "Survey long title",
+ "export_firstpage_qcount" => "Question number",
+ "export_firstpage_active_from" => "Active from",
+ "export_firstpage_active_until" => "Active until",
+ "export_firstpage_author" => "Author",
+ "export_firstpage_date" => "Date",
+ "export_firstpage_edit" => "Edited",
+ "export_firstpage_results" => "All responses",
+ "export_firstpage_desc" => "Description",
+ "export_analisys" => "Analysis",
+ "export_analisys_desc" => "ANALYSIS - Descriptives",
+ "export_analisys_sums" => "ANALYSIS - Summary",
+ "export_analisys_freq" => "ANALYSIS - Frequencies",
+ "export_analisys_charts" => "ANALYSIS - Charts",
+ "export_analisys_crosstabs" => "ANALYSIS - Crosstabs",
+ "export_analisys_multicrosstabs" => "ANALYSIS - Multitables",
+ "export_analisys_means" => "ANALYSIS - Means",
+ "export_analisys_ttest" => "ANALYSIS - T-Test",
+ "export_analisys_break" => "ANALYSIS - Break",
+ "export_analisys_creport" => "RESEARCH ANALYSIS",
+ "export_gdpr_activity" => "COPY: Records of processing activities",
+ "export_gdpr_individual" => "COPY: Information given to the individual",
+ "export_list" => "Data listing",
+ "srv_slideshow_btn_pause_on" => "Pause",
+ "srv_slideshow_btn_pause_off" => "Forward",
+ "srv_backup_create_popup_ok" => "You have successfully created an archival copy of the survey.",
+ "srv_backup_create_popup_close" => "Close",
+ "srv_backup_create_popup_view" => "View archive",
+ "srv_onchange_submit" => "When clicking on radio button automatically advance to the next page",
+ "srv_hidden_default" => "Hide the question and save default first answer",
+ "srv_change_default_profile" => "The default profile cannot be changed. Create a new profile.",
+ "srv_anketa_locked_1" => "Survey is locked. You cannot edit locked survey.",
+ "srv_anketa_locked_0" => "Survey is not locked. You can edit this survey normally.",
+ "srv_captcha_edit" => "CAPTCHA code",
+ "srv_captcha_edit_note" => "Remember to select hard reminder!",
+ "srv_signature_edit" => "Signature",
+ "srv_showOnAllPages_edit" => "Display question on each page",
+ "srv_hideRadio_edit_1" => "Hide radio buttons",
+ "srv_hideRadio_edit_2" => "Hide checkbox buttons",
+ "srv_remind_captcha_hard" => "The code you entered is not the same as in the picture!",
+ "srv_remind_captcha_soft" => "The code you entered is not the same as in the picture! Do you want to continue?",
+ "srv_remind_email_hard" => "The email you entered is not valid!",
+ "srv_remind_email_soft" => "The email you entered is not valid! Do you want to continue?",
+ "srv_field" => "Field",
+ "srv_default_profile1" => "Default",
+ "srv_dsp_link_title" => "View Settings",
+ "srv_dsp_link" => "Settings",
+ "srv_position" => "Position",
+ "srv_add_condition_question" => "Add a condition for question display",
+ "srv_edit_condition_question" => "Questions are displayed when the following condition is met",
+ "srv_edit_condition_question1" => "Question is displayed when condition is met",
+ "srv_edit_condition_conjunction" => "Click to change operator",
+ "srv_random_groups" => "Random groups",
+ "srv_device" => "Device",
+ "srv_device_type" => "Device type",
+ "srv_device_type_select" => "Select device type",
+ "srv_hide-disable_answer-0" => "The answer is visible",
+ "srv_hide-disable_answer-1" => "The answer is hidden",
+ "srv_hide-disable_answer-2" => "The answer is visible and disabled for select",
+ "srv_groups" => "Groups count",
+ "srv_group" => "Group",
+ "srv_users" => "Users",
+ "srv_number" => "Number",
+ "user_agreement" => "User agreement",
+ "thread_can_be_read_by" => "This THREAD can be read by:",
+ "all_visitors" => "All visitors ",
+ "except_special_posts" => "except posts with different settings",
+ "author_and_admins" => "Author and website admins ",
+ "admin_only" => "Just the website administrators",
+ "post_can_be_read_by" => "This POST can be read by:",
+ "members_and_managers_and_admins" => "Website members (and managers and administrators)",
+ "managers_and_admins" => "Website managers (and administrators)",
+ "me_and_administrators" => "Me and website administrators",
+ "srv_potrditev" => "Confirmation",
+ "login_short" => "Login",
+ "desc2" => "Descending without past (only for date)",
+ "archive_date" => "Archive date format: ",
+ "srv_chart" => "Chart",
+ "srv_charts" => "Charts",
+ "srv_table" => "Table",
+ "srv_tables" => "Tables",
+ "srv_show_charts" => "Display charts",
+ "srv_show_chart" => "Display chart",
+ "srv_edit_chart" => "Questions and answers are the same for charts and basic questions by default. You can edit them separately if you select the option below.",
+ "srv_edit_chart_0" => "Text in chart is the same as the text in basic question",
+ "srv_edit_chart_1" => "Texts of questions and answers are edited separately in chart.",
+ "srv_edit_chart_copy" => "Copy text from basic question",
+ "srv_edit_chart_copyB" => "Copy",
+ "srv_results_charts_settings" => "Chart settings",
+ "srv_wide_chart" => "Text width",
+ "srv_wide_chart0" => "Normal",
+ "srv_wide_chart1" => "50%",
+ "srv_chart_settings" => "Settings",
+ "srv_chart_settings_basic" => "Basic",
+ "srv_chart_settings_advanced" => "Advanced",
+ "srv_chart_type" => "Chart type",
+ "srv_chart_sort" => "Sort",
+ "srv_chart_sort_no" => "No",
+ "srv_chart_sort_desc" => "Descending",
+ "srv_chart_sort_asc" => "Ascending",
+ "srv_chart_sort_avg" => "Averages",
+ "srv_chart_sort_first" => "First category",
+ "srv_chart_sort_category" => "Categories",
+ "srv_chart_barLabel" => "Value on bar",
+ "srv_chart_barLabelSmall" => "Small values",
+ "srv_chart_showAvg" => "Show average",
+ "srv_chart_interval" => "Intervals",
+ "srv_chart_valtype" => "Values",
+ "srv_chart_horizontal" => "Horizontal bars",
+ "srv_chart_vertical" => "Vertical bars",
+ "srv_chart_pie" => "Pie chart",
+ "srv_chart_3Dpie" => "3D pie chart",
+ "srv_chart_radar" => "Radar",
+ "srv_chart_radar_type" => "Radar type",
+ "srv_chart_radar_type0" => "Area",
+ "srv_chart_radar_type1" => "Lines",
+ "srv_chart_radar_scale" => "Scale",
+ "srv_chart_radar_scale0" => "Axis",
+ "srv_chart_radar_scale1" => "Diagonal",
+ "srv_chart_rotate_grids" => "Grids",
+ "srv_chart_rotate_vars" => "Variables",
+ "srv_chart_avg" => "Averages",
+ "srv_chart_avg_hor" => "Averages - hor. bars",
+ "srv_chart_avg_radar" => "Averages - radar",
+ "srv_chart_avg_line" => "Averages - line chart",
+ "srv_chart_structure1_hor" => "Structured bars - horizontal",
+ "srv_chart_structure1_ver" => "Structured bars - vertical",
+ "srv_chart_structure_hor" => "Hor. structured bars",
+ "srv_chart_structure_ver" => "Ver. structured bars",
+ "srv_chart_line" => "Line chart",
+ "srv_chart_line_hor" => "Line chart - horizontal",
+ "srv_chart_line_ver" => "Line chart - vertical",
+ "srv_chart_group_horizontal" => "Group chart - horizontal",
+ "srv_chart_group_vertical" => "Group chart - vertical",
+ "srv_chart_group_line" => "Group chart - line",
+ "srv_chart_avg_single" => "Average",
+ "srv_chart_nosort" => "Classic",
+ "srv_chart_sizesort" => "By size",
+ "srv_chart_freq" => "Frequency",
+ "srv_chart_percent" => "Percent",
+ "srv_chart_valid" => "Valid",
+ "srv_chart_day" => "Days",
+ "srv_chart_month" => "Months",
+ "srv_chart_year" => "Years",
+ "srv_chart_base" => "Base",
+ "srv_chart_begin0" => "Begin scale with 0",
+ "srv_chart_min" => "Min value",
+ "srv_chart_max" => "Max value",
+ "srv_chart_open_up" => "Semi-open up",
+ "srv_chart_open_down" => "Semi-open down",
+ "srv_chart_less" => "less than",
+ "srv_chart_more" => "more than",
+ "srv_chart_num_limit" => "Upper and lower limit",
+ "srv_chart_num_limit_basic" => "Basic",
+ "srv_chart_num_limit_advanced" => "Advanced",
+ "srv_chart_num_limit_from" => "from",
+ "srv_chart_num_limit_to" => "to",
+ "srv_chart_num_limit_label" => "label",
+ "srv_chart_num_limit_warning" => "Warning! If you are using advanced limit settings, you must input all interval limits!",
+ "srv_chart_num_limit_warning1" => "Warning! Maximum is not greater than minimum.",
+ "srv_chart_num_limit_warning2" => "Warning! Minimum is not greater than previous maximum.",
+ "srv_chart_3d_pie" => "3D pie chart",
+ "srv_chart_right_scale" => "Right labels",
+ "srv_chart_skin" => "Skin",
+ "srv_chart_skin_1ka" => "1KA",
+ "srv_chart_skin_0" => "Lively",
+ "srv_chart_skin_1" => "Mild",
+ "srv_chart_skin_2" => "Green",
+ "srv_chart_skin_3" => "Blue",
+ "srv_chart_skin_4" => "Red",
+ "srv_chart_skin_5" => "Multiple colors (30)",
+ "srv_chart_skin_6" => "Office",
+ "srv_chart_skin_7" => "Pastel",
+ "srv_chart_skin_-1" => "Custom",
+ "srv_chart_skin_long" => "Color palette",
+ "srv_chart_skin_info" => "(Subsequently, you can edit the color palette for each chart separately)",
+ "srv_chart_skin_preview" => "Color preview",
+ "srv_chart_skin_default" => "Standard color themes",
+ "srv_chart_skin_custom" => "Custom color themes",
+ "srv_chart_skin_warning" => "Standard color theme cannot be changed. Create a custom theme.",
+ "srv_chart_view" => "View",
+ "srv_chart_view_1" => "No tables",
+ "srv_chart_frontpage" => "Front page for PDF/RTF exports",
+ "srv_chart_table_defAlign" => "Default text table alignment",
+ "srv_chart_table_defAlign_0" => "Center",
+ "srv_chart_table_defAlign_1" => "Left",
+ "srv_chart_table_more" => "Show all text answers in tables (default limit is 10)",
+ "srv_chart_table_type" => "Table view",
+ "srv_chart_table_type_0" => "Short",
+ "srv_chart_table_type_1" => "Classic",
+ "srv_chart_table_align" => "Center aligned",
+ "srv_chart_table_freq" => "Show frequencies",
+ "srv_chart_edit_warning" => "Here you can add and edit chart labels. Do you want to continue?",
+ "srv_chart_numerusText" => "Position of numerus",
+ "srv_chart_numerusText_0" => "In title",
+ "srv_chart_numerusText_1" => "On chart",
+ "srv_chart_numerusText_2" => "On chart with text",
+ "srv_chart_numerusText_3" => "Below chart",
+ "srv_chart_showNumerus" => "Number of units",
+ "srv_chart_showAvg_long" => "Display average on chart",
+ "srv_chart_noFixedScale" => "Begin scale with 0",
+ "srv_chart_pieZeros" => "Show empty values in pie charts",
+ "srv_chart_hideEmtyVar" => "Hide empty val.",
+ "srv_chart_hq" => "High resolution",
+ "srv_chart_hq_warning" => "High resolution charts (2400px) are suitable for PDF and RTF exports.\n\nEach chart might take several seconds to generate! File will also be relatively large!\n\nAre you sure you want to continue?",
+ "srv_chart_advanced_useLabels" => "Use custom labels",
+ "srv_chart_advanced_labelsWarning" => "Text limit for custom labels is 20 characters!",
+ "srv_chart_advanced_labels" => "Labels",
+ "srv_chart_advanced_colors" => "Colors",
+ "srv_chart_advanced_recoding" => "Recoding",
+ "srv_chart_advanced_limits" => "Limits",
+ "srv_chart_advancedLink_labels" => "Edit labels",
+ "srv_chart_advancedLink_colors" => "Edit colors",
+ "srv_chart_advancedLink_recoding" => "Recoding",
+ "srv_chart_advancedLink_limits" => "Number limits",
+ "srv_chart_advanced_default_color" => "Set default",
+ "srv_chart_advanced_skin" => "Select skin",
+ "srv_chart_ttest_title" => "Average value",
+ "srv_chart_settings_fullScale" => "Full scale",
+ "srv_comments_add_comment" => "Respond to comments",
+ "srv_comments_unresolved" => "Display only unresolved comments",
+ "srv_comments_marks" => "Labelling comments",
+ "srv_comments_marks_0" => "Simple (done)",
+ "srv_comments_marks_1" => "Advanced (four options)",
+ "srv_comments_marks_who" => "Comments can be labelled by",
+ "srv_comments_marks_who_0" => "First editor",
+ "srv_comments_marks_who_1" => "All editors",
+ "srv_monitoring" => "Monitoring",
+ "urejanje_skupin" => "Group editing",
+ "srv_arhiv_datoteka" => "Save archive file to your computer",
+ "srv_arhiv_datoteka_1" => "Export survey to your computer",
+ "srv_arhiv_datoteka_save" => "Download archive file",
+ "srv_arhiv_datoteka_save_data" => "Download archive file with data",
+ "srv_arhiv_datoteka_save_txt" => "File with extension <span class=\"bold\">.1ka</span> will be saved in your default directory",
+ "srv_arhiv_datoteka_save_txt2" => "Find file with extension <span class=\"bold\">.1ka</span>",
+ "srv_arhiv_datoteka_restore" => "Restore survey from archive file",
+ "srv_arhiv_datoteka_restore_data" => "Restore survey with data from archive file",
+ "srv_arhiv_datoteka_restore_help" => "A new survey will be created from archive file and will not overwrite current survey",
+ 'srv_inv_nav_email_lists' => "Lists",
+ 'srv_inv_nav_email' => "Email",
+ 'srv_inv_nav_invitations' => "Invitations",
+ 'srv_inv_nav_invitations_settings' => "Invitations settings",
+ 'srv_inv_nav_invitations_settings_general' => "General invitations settings",
+ 'srv_inv_nav_email_status' => "Invitation sending status",
+ 'srv_inv_nav_email_sending_status' => "Overview by number of emails sent",
+ 'srv_inv_nav_email_settings' => "Settings",
+ 'srv_inv_nav_email_review' => "Status",
+ 'srv_inv_nav_email_invitations' => "Sending invitations",
+ 'srv_inv_nav_add_recipients' => "Add",
+ 'srv_inv_nav_edit_recipiens' => "View/Edit",
+ 'srv_inv_nav_edit_message' => "Email message",
+ 'srv_inv_nav_send_message' => "Send",
+ 'srv_inv_nav_send_noEmailing' => "Document invitation sending",
+ 'srv_inv_nav_archive' => "Archive",
+ 'srv_inv_field_email' => "Email",
+ 'srv_inv_field_firstname' => "First name",
+ 'srv_inv_field_lastname' => "Last name",
+ 'srv_inv_field_password' => "Password",
+ 'srv_inv_field_phone' => "Phone",
+ 'srv_inv_field_salutation' => "Salutation",
+ 'srv_inv_field_custom' => "Custom",
+ 'srv_inv_field_relation' => "Relation",
+ 'srv_inv_field_relation_1' => "Superior",
+ 'srv_inv_field_relation_2' => "Subordinate",
+ 'srv_inv_field_relation_3' => "Coworker",
+ 'srv_inv_field_relation_4' => "Self evaluation",
+ 'srv_inv_heading_step1' => "<strong>Email invitations - 1. step: </strong>",
+ 'srv_inv_heading_step2' => "<strong>Email invitations - 2. step: </strong>",
+ 'srv_inv_heading_step3' => "<strong>Email invitations - 3. step: </strong>",
+ 'srv_inv_heading_step4' => "<strong>Email invitations - 4. step: </strong>",
+ 'srv_inv_heading_step5' => "<strong>Email invitations - 5. step: </strong>",
+ 'srv_inv_settings_individual_0' => "Non-individualised invitation",
+ 'srv_inv_settings_individual_1' => "Individualised invitation",
+ 'srv_inv_settings_noEmail_0' => "Email",
+ 'srv_inv_settings_noEmail_1' => "Mail, SMS, other",
+ 'srv_inv_settings_URL_0' => "Individualised URL",
+ 'srv_inv_settings_URL_1' => "Ordinary URL",
+ 'srv_inv_settings_code_0' => "Code is in URL",
+ 'srv_inv_settings_code_1' => "Manual code input",
+ 'srv_inv_settings_code_2' => "Without code",
+ 'srv_inv_add_recipients_heading' => "Adding recipients:",
+ 'srv_inv_recipiens_field_note' => "Select fields which you would like to enter. Additional variables can be added in the editing section. You can determine the order of the variables:",
+ 'srv_inv_recipiens_email_note' => "Enter or copy the data in text form; add each record in a new row. If you import additional fields, separate them by a comma and add them in the same order as above. Duplicate entries will be removed automatically.",
+ 'srv_inv_recipiens_email_note_append' => "Enter or copy the data in text form; add each record in a new row. If you import additional fields, separate them by a comma and add them in the same order as above. Duplicate entries will be removed automatically.",
+ 'srv_inv_recipiens_pass_warning' => "Warning! Maximum length of field <i>PASSWORD</i> is 20 characters.",
+ 'srv_inv_recipiens_fields' => "Fields:",
+ 'srv_inv_recipiens_sample' => "Example:",
+ 'srv_inv_recipiens_sample1' => "john.smith@gmail.com,John,Smith,Mr.<br/>johana.smith@gmail.com,,,mrs.",
+ 'srv_inv_edit_recipients_heading' => "Preview and edit recipients:",
+ 'srv_inv_recipients_email' => "Email",
+ 'srv_inv_recipients_password' => "Password",
+ 'srv_inv_recipients_firstname' => "Firstname",
+ 'srv_inv_recipients_lastname' => "Surname",
+ 'srv_inv_recipients_phone' => "Phone",
+ 'srv_inv_recipients_salutation' => "Salutation",
+ 'srv_inv_recipients_custom' => "Custom",
+ 'srv_inv_recipients_relation' => "Relation",
+ 'srv_inv_recipients_comment' => "Comment",
+ 'srv_inv_recipients_call_time' => "Next call",
+ 'srv_inv_recipients_status' => "Call status",
+ 'srv_inv_recipients_sent' => "Sent",
+ 'srv_inv_recipients_responded' => "Response",
+ 'srv_inv_recipients_unsubscribed' => "Unsubscribed",
+ 'srv_inv_recipients_max_archive_status' => "Status",
+ 'srv_inv_recipients_last_status' => "Final status",
+ 'srv_inv_recipients_last_statusTime' => "Status time",
+ 'srv_inv_recipients_date_inserted' => "Added date",
+ 'srv_inv_recipients_date(date_expired)' => "Expire date",
+ 'srv_inv_recipients_date_sent' => "Sent date",
+ 'srv_inv_recipients_date_send' => "Sent date",
+ 'srv_inv_recipients_inserted_uid' => "Added by",
+ 'srv_inv_recipients_date_responded' => "Date responded",
+ 'srv_inv_recipients_date_unsubscribed' => "Date unsubscribed",
+ 'srv_inv_recipients_list_id' => "From list",
+ 'srv_inv_recipients_list_name' => "From list",
+ 'srv_inv_recipients_count_inv' => "Msg. count",
+ 'srv_inv_recipients_final_status' => "Final status:",
+ 'srv_inv_recipients_submit' => "Add",
+ 'srv_inv_recipients_add_save' => "Add and save as list",
+ 'srv_inv_recipients_save_profile' => "Save as list (do not add)",
+ 'srv_inv_recipients_rename_list' => "Rename list",
+ 'srv_inv_recipients_save_list' => "Save list",
+ 'srv_inv_recipients_delete_profile' => "Delete list",
+ 'srv_inv_recipients_edit_profile' => "Rename list",
+ 'srv_inv_recipients_delete_profile_confirm' => "Do you really want to delete list?",
+ 'srv_inv_recipients_delete_list_confirm' => "Do you really want to delete list of respondents?",
+ 'srv_inv_recipiens_add_success_cnt' => "The number of added recipients:",
+ 'srv_inv_recipiens_add_success_update_cnt' => "The number of updated recipients:",
+ 'srv_inv_recipiens_add_error' => "None of the recipient was added!",
+ 'srv_inv_recipiens_add_optedout_cnt' => "The number of recipients who do not wish to receive e-mail:",
+ 'srv_inv_recipiens_add_exist_cnt' => "Number of recipients whose email addresses are already in exist in the list:",
+ 'srv_inv_recipiens_add_invalid_cnt' => "The number of recipients with an invalid e-mail address:",
+ 'srv_inv_recipiens_add_invalid_password_cnt' => "The number of recipients with an invalid password:",
+ 'srv_inv_recipiens_add_invalid_note' => "Check the addresses and their position in the box below!",
+ 'srv_inv_recipiens_add_invalid_note2' => "Units with invalid email or password are not added",
+ 'srv_inv_recipiens_add_invalid_upload_note' => "Check the addresses in the file!",
+ 'srv_inv_recipiens_upload_error' => "Users cannot be added, please fix the errors below!",
+ 'srv_inv_recipiens_upload_error_no_fields' => "No one field is selected!",
+ 'srv_inv_recipiens_onlyThisSurvey' => "Only this survey",
+ 'srv_inv_recipiens_from_list' => "Manual entry",
+ 'srv_inv_recipiens_from_file' => "From an external file (csv)",
+ 'srv_inv_recipiens_from_system' => "From system variables",
+ 'srv_inv_recipiens_temporary_list' => "Temporary list",
+ 'srv_inv_recipiens_list_created_by' => "Created by: ",
+ 'srv_inv_recipiens_list_created_day' => "Created date: ",
+ 'srv_inv_recipiens_list_comment' => "Comment: ",
+ 'srv_inv_recipient_save' => "Save",
+ 'srv_inv_recipient_select_list' => "Select from existing list:",
+ 'srv_inv_recipient_list_delimiter' => "Data separator:",
+ 'srv_inv_recipient_import_file_delimiter' => "Data separator for personalized fields in the file:",
+ 'srv_inv_recipient_delimiter_comma' => "Comma",
+ 'srv_inv_recipient_delimiter_semicolon' => "Semicolon",
+ 'srv_inv_recipient_delimiter_pipe' => "Pipe",
+ 'srv_inv_recipient_delimiter_1KA' => "1KA delimiter",
+ 'srv_inv_recipient_list_name' => "List name: ",
+ 'srv_inv_recipient_list_comment' => "List comment: ",
+ 'srv_inv_recipient_list_recipients' => "Recipients: ",
+ 'srv_inv_recipient_list_new' => "New list",
+ 'srv_inv_recipient_delete_error' => "Can't delete the respondent!",
+ 'srv_inv_recipient_show_only_duplicates' => "Show only duplicated",
+ 'srv_inv_list_profiles_edit' => "Edit",
+ 'srv_inv_list_profiles_edit_access' => "Edit access",
+ 'srv_inv_list_profiles_delete' => "Delete",
+ 'srv_inv_list_no_recipients' => "Recipients have not been added.",
+ 'srv_inv_list_no_recipients_filtred' => "Recipient does not meet the search criteria.",
+ 'srv_inv_list_no_recipients_filter' => "Data are filtered \"%s\"",
+ 'srv_inv_list_no_lists' => "No lists!",
+ 'srv_inv_list_access' => "Access to the list:",
+ 'srv_inv_list_access_legend' => "(Select users who can use a list.)",
+ 'srv_inv_list_delete_multi' => "Do you really want to delete the selected lists?", 'srv_inv_recipients_delete_multi' => "Do you really want to delete the selected respondents?",
+ 'srv_inv_recipients_delete_all' => "Do you really want to delete all respondents?",
+ 'srv_inv_edit_message_heading' => "Editing email message:",
+ 'srv_inv_message_subject_text' => "Web survey participation",
+ 'srv_inv_message_body_text' => "<p>We kindly ask you to take a few minutes to fill out the survey below.</p><p>Thank you.</p><p>#URL#</p>",
+ 'srv_inv_message_body_text_pass' => "<p>Password: #CODE#</p>",
+ 'srv_inv_message_draft_name' => "Message",
+ 'srv_inv_message_draft_settings' => "Send settings",
+ 'srv_inv_message_draft_content_heading' => "Message content:",
+ 'srv_inv_message_draft_content_from' => "From",
+ 'srv_inv_message_draft_content_reply' => "Reply to",
+ 'srv_inv_message_draft_comment' => "Comment to the message",
+ 'srv_inv_message_draft_content_name' => "Name",
+ 'srv_inv_message_draft_content_subject' => "Subject",
+ 'srv_inv_message_draft_content_body' => "Message",
+ 'srv_inv_message_draft_edit' => "Edit content",
+ 'srv_inv_message_draft_make_default' => "Make as default message",
+ 'srv_inv_message_draft_new_save' => "Save message as",
+ 'srv_inv_message_draft_list_name' => "List name:",
+ 'srv_inv_message_draft_list_comment' => "List comment:",
+ 'srv_inv_message_draft_new' => "New message",
+ 'srv_inv_message_draft_save' => "Save message",
+ 'srv_inv_message_draft_send' => "Send",
+ 'srv_inv_message_draft_url' => "URL:",
+ 'srv_inv_message_draft_nourl_warning' => "Warning! Message does not contain individualized url (#URL#)!",
+ 'srv_inv_message_draft_url_warning' => "Warning! Message contains individualized url (#URL#)!",
+ 'srv_inv_message_delete_profile' => "Delete message",
+ 'srv_inv_message_rename_profile' => "Rename message",
+ 'srv_inv_message_rename_new_name' => "Message name:",
+ "srv_inv_message_help" => "<ul><li>In order to insert a link to survey URL enter the <strong>#URL#</strong>.</li>
+ <li>To insert a link to a survey URL on text or an image, highlight the word or image and click the insert link icon. Under the \"protocol\", select \"other\", under the URL, enter <strong>#URLLINK#</strong>.</li>
+ <li>In order to display the respondent code, enter <strong>#CODE#</strong>.</li>
+ <li>In order to add an unsubscribe option, enter <strong>#UNSUBSCRIBE#</strong></li><li>In order to display the respondent\'s value or system variable from the survey, enter the name of the variable between two <strong>#</strong> symbols.<br/><div style=\"margin-left:20px;\"><i>Example: to display respondents e-mail address, enter the text<strong>#EMAIL#</strong>.</i></div></li></ul>",
+ "srv_inv_message_help_identifikators" => "<strong>Available identificators:</strong>",
+ "srv_inv_message_help_systemvars" => "<strong>Available system variables:</strong>",
+ "srv_inv_message_help_system_email" => " - respondent email",
+ "srv_inv_message_help_system_password" => " - respondent password",
+ "srv_inv_message_help_system_firstname" => " - respondent firstname",
+ "srv_inv_message_help_system_lastname" => " - respondent lastname",
+ "srv_inv_message_help_system_salutation" => " - respondent salutation",
+ "srv_inv_message_help_system_phone" => " - respondent phone",
+ "srv_inv_message_help_system_custom" => " - respondent other field",
+ 'srv_inv_message_noemailing_0' => "Send emails",
+ 'srv_inv_message_noemailing_1' => "Without sending emails (letter, SMS, other)",
+ 'srv_inv_message_noemailing_text' => "Messages will not be sent via 1KA email system, the user will dispatched them externally (outside the 1KA system), via email, SMS or otherwise.<br />Nevertheless, 1KA will - if the user will perform all the steps (especially step 3 and step 4) - document the invitation and record who, when and what did the user dispatched.",
+ 'srv_inv_message_noemailing_activate' => "Activate all recipients and passwords without email sending.",
+ 'srv_inv_message_noemailing_subject' => "Manual sending (mail, SMS...)",
+ 'srv_inv_message_noemailing_type' => "Message will be send by",
+ 'srv_inv_message_noemailing_type1' => "Ordinary mail",
+ 'srv_inv_message_noemailing_type2' => "SMS",
+ 'srv_inv_message_noemailing_type3' => "Other",
+ 'srv_inv_message_type' => "Type of invitations",
+ 'srv_inv_message_type_external' => "Type of external invitations",
+ 'srv_inv_btn_add_message' => "Save as new message",
+ 'srv_inv_send_heading' => "Sending e-mail invitations",
+ 'srv_inv_send_note' => "Select recipients to whom the message will be sent!",
+ 'srv_inv_send_recipients0' => "All",
+ 'srv_inv_send_recipients1' => "Message was not sent",
+ 'srv_inv_send_recipients2' => "Message was sent - the respondent has not yet completed the survey",
+ 'srv_inv_send_recipients3' => "Message was sent - the respondent has completed the survey",
+ 'srv_inv_send_recipients4' => "All those with the status:",
+ 'srv_inv_send' => "Send",
+ 'srv_inv_send_comment' => "Comments for sending",
+ 'srv_inv_send_remove_duplicates' => "Removes duplicate when sending.",
+ 'srv_inv_send_remove_duplicates_alert' => "Warning! If there are respondents without mail you cannot use this setting!",
+ 'srv_inv_potencial_respondents' => "The number of potential recipients:",
+ 'srv_inv_potencial_respondents_limit' => "You are trying to send an invitation to more than 5000 respondents. Please contact us before sending on <a href=\"mailto:info@1ka.si\">info@1ka.si</a>!",
+ 'srv_inv_btn_add_recipients_add' => "Add",
+ 'srv_inv_recipiens_file_note_1' => "Select a file with e-mail addresses. Each recipient must be in a separate line. If you import additional personalization fields, separated them by commas. Fields in the file must be in the same order as you have ticked above. Duplicate entries will not be added.",
+ 'srv_inv_archive_heading' => "Sending Archive:",
+ 'srv_inv_archive_date_send' => "Sending date",
+ 'srv_inv_archive_hour_send' => "Sending time",
+ 'srv_inv_archive_subject_text' => "Message subject",
+ 'srv_inv_archive_naslov' => "Subject",
+ 'srv_inv_archive_subject' => "Message title",
+ 'srv_inv_archive_body_text' => "Message content",
+ 'srv_inv_archive_cnt_succsess' => "Successfully sent",
+ 'srv_inv_archive_cnt_error' => "Errors",
+ 'srv_inv_archive_comment' => "Comment",
+ 'srv_inv_archive_sender' => "Sender",
+ 'srv_inv_archive_email_address' => "Respondent email",
+ 'srv_inv_archive_status' => "Status",
+ 'srv_inv_archive_edit' => "Edit",
+ 'srv_inv_archive_add' => "Add",
+ 'srv_inv_msg_1' => 'Field name cannot be empty',
+ 'srv_inv_msg_2' => 'Profile ID is missing',
+ 'srv_inv_msg_field' => 'Field ',
+ 'srv_inv_msg_3_not_empty' => ' cannot be empty!',
+ 'srv_inv_msg_3_not_valid_email' => ' is not valid email address!',
+ 'srv_inv_msg_4' => 'Error occurred! Please contact web administrator!',
+ 'srv_inv_nav_1' => "Add",
+ 'srv_inv_nav_2' => "Preview",
+ 'srv_inv_nav_3' => "Edit message",
+ 'srv_inv_nav_4' => "Send",
+ 'srv_inv_nav_5' => "Archive",
+ 'srv_inv_error0' => "Errors:",
+ 'srv_inv_error1' => "Please correct the mistakes below:",
+ 'srv_inv_error2' => "The field 'Email' cannot be empty!",
+ 'srv_inv_error3' => "The field 'Email' is of wrong format!",
+ 'srv_inv_error4' => "The field 'Geslo' cannot be empty!",
+ 'srv_inv_error5' => "'Geslo' is already use. Please select a different one!",
+ 'srv_inv_error6' => "There was an error saving. Please notify the website administrator!",
+ 'srv_inv_error7' => "An exporting error occured!",
+ 'srv_inv_error8' => "Error! Cannot create default message. Please contact the website administrator.",
+ 'srv_inv_error9' => "Survey is not active. Please activate the survey ",
+ 'srv_inv_activate_survey_here' => "here.",
+ 'srv_enable' => "Enable",
+ 'srv_inv_is_enabled' => "Invitations are enabled.",
+ 'srv_inv_is_disabled' => "Invitations are not enabled.",
+ 'srv_inv_is_disabled2' => "Invitations are not enabled.",
+ 'srv_inv_is_disabled3' => "Module of personalized invitations is not enabled. Only <a href=\"#\" onclick=\"enableEmailInvitation('3');\">general invitations</a> can be used. Access to the survey is not personalized.<br />Anyone who sees or knows the URL address can be surveyed. We can't trace respondents; we cannot know who answered, and who did not.",
+ 'srv_inv_is_disabled2_enable' => "Enable personalized URL invitations to the survey",
+ 'srv_inv_is_disabled2_enable_1' => "Email invitations with automatic URL",
+ 'srv_inv_is_disabled2_enable_12' => "The URL of a survey includes individualized code, respondent only clicks on the individualized URL",
+ 'srv_inv_is_disabled2_enable_2' => "Email invitations with manual code entering",
+ 'srv_inv_is_disabled2_enable_22' => "Single URL of a survey, respondent receives an individualized code by email and enters it manually",
+ 'srv_inv_is_disabled2_enable_4' => "Mail, SMS and other invitations",
+ 'srv_inv_is_disabled2_enable_42' => "Single URL of a survey, respondent receives an individualized code by mail, SMS or in any other way (outside the 1KA system) and enters it manually",
+ 'srv_inv_dashboard_not_enabled' => "Invitations are not enabled!",
+ 'srv_inv_dashboard_no_permissions' => "You don't have permission to enable invitations!",
+ 'srv_inv_dashboard_no_tracking' => "Older surveys do not have enabled sending tracking, so it is not possible to detail view each sending.",
+ 'srv_inv_dashboard_empty' => "The survey does not have any respondents!",
+ 'srv_inv_dashboard_has_list' => "The survey has respondents.",
+ 'srv_inv_dashboard_has_list2' => "Invitations have not been sent yet.",
+ 'srv_inv_dashboard_not_send' => "There were no messages sent!",
+ 'srv_inv_dashboard_add_list' => "Add new list >>",
+ 'srv_inv_dashboard_view_list' => "View survey lists >>",
+ 'srv_inv_dashboard_view_other_list' => "View other lists >>",
+ 'srv_inv_dashboard_add_link' => "Add",
+ 'srv_inv_dashboard_tbl_all' => "All units:",
+ 'srv_inv_dashboard_tbl_send' => "Total units emailed:",
+ 'srv_inv_dashboard_tbl_clicked' => " - response - invalid:",
+ 'srv_inv_dashboard_tbl_finished' => " - response - valid:",
+ 'srv_inv_dashboard_tbl_unanswered' => " - nonresponse:",
+ 'srv_inv_dashboard_tbl_unknown' => "Unknown status:",
+ 'srv_inv_dashboard_tbl_error' => "Errors:",
+ 'srv_inv_dashboard_lists' => "Lists",
+ 'srv_inv_dashboard_lists_cnt_this_survey' => "The number of respondents lists of this survey:",
+ 'srv_inv_dashboard_lists_cnt_all' => "The number of respondents lists of all surveys:",
+ 'srv_inv_dashboard_list_cnt_title' => ". wave. Send by:&nbsp;",
+ 'srv_mass_input' => "Mass (fast) survey input",
+ 'srv_mass_input_0' => "Disabled",
+ 'srv_mass_input_1' => "Enabled",
+ 'srv_activation_header' => "Survey has been activated! It will be active for 3 months",
+ 'srv_activation_expire' => "Survey expires on: ",
+ 'srv_activation_setting' => "Activities settings can be changed <a href=\"index.php?anketa=%1s&a=trajanje\"><span class=\"bold\">here</span></a>.",
+ 'srv_activation_header_gdpr' => "Survey has been activated! It will be active for 3 months",
+ 'srv_activation_text_gdpr' => "The survey contains questions or settings that indicate the collection of personal information. If you collect personal information in the survey, this falls under GDPR and you need to set additional settings. You can edit GDPR settings <a href=\"index.php?anketa=%1s&a=gdpr_settings\"><span class=\"bold\">here</span></a>.",
+ 'srv_activation_text_nongdpr' => "If you collect personal information in the survey, this falls under GDPR and you need to set additional settings. You can edit GDPR settings <a href=\"index.php?anketa=%1s&a=gdpr_settings\"><span class=\"bold\">here</span></a>.",
+ 'srv_activation_text_nongdpr2' => "In accordance with the GDPR regulation, consider the following:<ul><li>Only process personal data that are strictly necessary for the purpose of conducting the survey.</li><li>Only process the data for the purpose for which the data was obtained.</li></ul><a href=\"https://www.1ka.si/d/en/gdpr\"><b>More >></b></a>",
+ 'srv_activation_expire_gdpr' => "Survey expires on: ",
+ 'srv_activation_setting_gdpr' => "Activities settings can be changed <a href=\"index.php?anketa=%1s&a=trajanje\"><span class=\"bold\">here</span></a>.",
+ 'srv_edit_labels' => "Edit labels",
+ 'srv_edit_values' => "Edit values",
+ 'srv_reverse_values' => "Order values descending",
+ 'srv_edit_quick_image' => "Image as answer",
+ 'srv_question_no_if' => "Question does not have any conditions",
+ 'srv_question_in_if_in_nested_if' => "Question is also nested in",
+ 'srv_question_no_if_in_nested_if' => "But is nested in",
+ 'srv_survey_list_users_name' => "Username",
+ 'srv_survey_list_users_email' => "Email",
+ 'srv_survey_list_users_survey_count' => "# of all surveys",
+ 'srv_survey_list_users_survey_archive_count'=> "# of archived surveys",
+ 'srv_survey_list_users_registred' => "Registered on",
+ 'srv_survey_list_users_last_login' => "Last login",
+ 'srv_survey_list_users_aai' => 'AAI user',
+ 'srv_survey_list_users_confirm_delete' => 'You will delete this user, are you agree?',
+ 'srv_survey_list_users_confirm_delete_warning' => 'You will delete this user, are you agree?\n\nDeleting a user will deprive the user of access to use your application. The surveys will still be available to other survey editors.',
+ 'srv_survey_list_closed' => "Closed",
+ 'srv_survey_list_inpreparation' => "In preparation",
+ 'srv_survey_finished' => "Finished editing survey?",
+ 'srv_quick_settings_osnovno' => "Basic settings",
+ 'srv_quick_settings_napredno' => "Advanced settings",
+ 'srv_quick_settings_moduli' => "Special modules",
+ 'srv_quick_settings_operacije' => "Operations",
+ 'srv_quick_settings_operacije_arhiviraj' => "Make archive survey",
+ 'srv_quick_settings_operacije_izbrisi' => "Delete survey",
+ 'srv_all_question_types' => "All questions",
+ 'srv_vprasanje_tables' => "Single answer tables",
+ 'srv_standardni_vnosi' => "Standard input",
+ 'srv_advanced_features' => "Advanced features",
+ 'srv_email_example' => "e.g. john@gmail.com",
+ 'srv_email_example2' => "john@gmail.com",
+ 'srv_url_example' => "e.g. http://www.google.com",
+ 'srv_unsubscribe_1' => "Unsubscribe",
+ 'srv_unsubscribe_2' => "Unsubscribe user from receiving more emails",
+ 'srv_footer_1ka' => "web surveys",
+ 'srv_footer_reportabug' => "Report a bug or ask a question",
+ 'srv_svetovanje' => "Individual counseling",
+ 'srv_svetovanje_text' => "For 1KA users, we offer individual counseling in areas",
+ 'srv_svetovanje_uporaba' => "Using 1KA",
+ 'srv_svetovanje_statistika' => "Statistics",
+ 'srv_svetovanje_metodologija' => "Methodology",
+ 'srv_footer_links' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/en/about/general-description\" target=\"_blank\">About 1KA</a>
+ | <a href=\"https://www.1ka.si/d/en/help\" target=\"_blank\">Help</a>
+ | <a href=\"https://www.1ka.si/d/en/about/terms-of-use\" target=\"_blank\">Terms of use</a>
+ | <a href=\"https://www.1ka.si/d/en/services\" target=\"_blank\">Pricelist</a>",
+ 'srv_footer_1ka_version' => "1KA version",
+ 'srv_footer_drupal_version' => "Drupal",
+ 'srv_footer_copyright' => "UL FDV, CDI",
+ 'srv_password' => "Survey password",
+ 'srv_password_add_mass' => "Passwords mass insert",
+ 'srv_password_add_mass_instructions' => "Input each password in separate line:",
+ 'srv_password_add_mass_sample' => "(Password1,Password2,Password3...)",
+ 'srv_password_add_mass_execute' => "Add passwaords",
+ 'srv_interno_ime' => "(Internal name is used for survey management.)",
+ 'srv_objavljeno_ime' => "(Published name is visible to responedents.)",
+ 'srv_quick_settings_add' => "add",
+ 'srv_quick_settings_here' => "here",
+ 'srv_profile_remove' => "Remove",
+ 'srv_profile_edit' => "Edit",
+ 'srv_time_profile_filter_dates' => "Data are filtered from date:&nbsp;",
+ 'srv_time_profile_filter_dates_2' => "&nbsp;to date:&nbsp;",
+ 'srv_time_profile_filter_period' => "Data are filtered for the period:&nbsp;",
+ 'srv_1ka_mail_signature_bye' => 'Best regards,<br /><br />1KA Team',
+ 'srv_1ka_mail_signature_help' => 'Do you need help with creating a survey or analyzing data?',
+ 'srv_1ka_mail_signature_click' => 'Click here',
+ 'srv_1ka_mail_signature_link' => '1KA help desk for users >>',
+ 'srv_1ka_mail_signature_social' => 'Follow us on social networks',
+ 'srv_1ka_mail_signature_and' => 'and',
+ 'srv_help_link' => "Help",
+ 'srv_quick_create' => "Quick create",
+ "srv_results_base_settings" => "Basic analysis settings",
+ "srv_results_num_digits" => "Number of decimals",
+ "srv_results_for_percents" => "for percentages",
+ "srv_results_for_average" => "for averages",
+ "srv_results_for_deviation" => "for deviations",
+ "srv_results_for_residual" => "for residuals",
+ "srv_results_decimal_sign" => "Decimal sign",
+ "srv_results_crostabs_settings" => "Settings for crostabulations",
+ "srv_results_filter_settings" => "Basic analysis view",
+ "srv_crosstab_note0" => 'Chose variables!',
+ "srv_crosstab_label1" => 'The independent variable',
+ "srv_crosstab_label2" => 'The dependent variable',
+ 'srv_crosstab_residual_1_0' => "There is a strong relationship",
+ 'srv_crosstab_residual_2_0' => "Shows the typical relationship",
+ 'srv_crosstab_residual_3_0' => "Indicates a weak relationship",
+ 'srv_crosstab_residual_1' => "There is a strong negative relationship",
+ 'srv_crosstab_residual_2' => "Shows the typical negative relationship",
+ 'srv_crosstab_residual_3' => "Indicates a weak negative relationship",
+ 'srv_crosstab_residual_4' => "Indicates a weak positive relationship",
+ 'srv_crosstab_residual_5' => "Shows the typical positive relationship",
+ 'srv_crosstab_residual_6' => "There is a strong positive relationship",
+ 'srv_residual_link_faq' => "Details about relationship",
+ 'srv_crosstab_line_percent' => "Percent by line",
+ 'srv_show_mail_with_data' => "Displaying e-mail with survey data",
+ 'srv_show_mail_with_data2' => "Display e-mail addresses with survey data",
+ 'srv_show_mail_with_data3' => "Use with caution due to privacy concerns.",
+ 'srv_coding' => "Coding",
+ "srv_coding_no_spr" => "There are no variables for coding yet",
+ 'srv_coding_new' => "New coding variable",
+ 'srv_recoding_not_set_jet' => "Recoding is not supported for that type of question!",
+ 'srv_recode_original' => "Answer / value",
+ 'srv_recode_to' => "will recode in",
+ 'srv_recode_number_if' => "If Answer is",
+ 'srv_recode_number_to' => "than recode in:",
+ 'srv_if_enabled' => "Display conditional content",
+ 'srv_block_enabled' => "Display block content",
+ 'srv_block_pbWarning' => "Warning! Block with current settings cannot have page breaks.",
+ 'srv_if_enabled_0' => "If condition is met",
+ 'srv_if_enabled_1' => "Always",
+ 'srv_if_enabled_2' => "Never",
+ "srv_recode_add_number" => "Add recode",
+ "srv_recode_type0" => "Valid value",
+ "srv_recode_type1" => "Missing value",
+ "srv_recode_type2" => "Unset value",
+ "srv_recode_valid" => "Default value",
+ "srv_sledenje" => "Save and display paradata",
+ "srv_sledenje_browser" => "Save respondent\'s browser version",
+ "srv_sledenje_js" => "Save respondent\'s JavaScript support",
+ "srv_sledenje_referal" => "Save respondent\'s referrals",
+ "srv_sledenje_date" => "Save survey answering times",
+ "srv_sledenje_ip" => "Save respondent\'s IP number",
+ "srv_sledenje_ip_title" => "IP address",
+ "srv_sledenje_ip_alert" => "IP numbers are saved and displayed under STATUS, but they are not linked with respondents (for privacy reasons).",
+ "srv_show_ip" => "Connect IP with respondent data",
+ "srv_show_ip_alert" => "Warning! Use only for administrative purposes. Administrator is legally accountable for violation of privacy.",
+ "srv_sledenje_identifikatorji_title" => "Connect identifiers",
+ "srv_sledenje_identifikatorji" => "Connect identifiers (email, name) with respondent data",
+ "offer_plain_login" => 'Wrong login.\r\nWould you like to use normal login from first page instead?',
+ 'srv_change_q_tip' => "Change question type",
+ 'srv_mass_coding' => "Start auto coding for text variable",
+ 'srv_mass_coding_txt' => "We do not recommend the use of automatic coding for long, open-ended questions.",
+ 'srv_auto_coding' => "Automatic coding",
+ 'srv_hand_coding' => "Manual coding",
+ 'srv_coding_merge' => "Merge into",
+ "srv_NG_addText_setting" => "Text for adding",
+ "srv_NG_addText" => "Add new person",
+ "srv_NG_cancelText_setting" => "Skip button",
+ "srv_NG_cancelText" => "Cancel",
+ "srv_NG_countText_setting" => "Text for number of fields",
+ "reg_before_posting" => "Please login before posting.",
+ "srv_testiranje_review" => "View",
+ "srv_testiranje_diagnostika" => "Diagnostics",
+ "srv_testiranje_diagnostika_base" => "Base diagnostics",
+ "srv_testiranje_komentarji" => "Comments",
+ "srv_testiranje_vnosi" => "Test responses",
+ "srv_testiranje_trajanje" => "Duration",
+ "stopwords_explain_title" => "Restriction of common words in search",
+ "stopwords_explain_txt_a" => "Common words are removed from search inside articles, web page content, attachments and other blocks of text.",
+ "stopwords_explain_txt_b" => "However, they are still used in search inside titles and URLs as exact matches (e.g. article \"How can this be?\" would be found).",
+ "stopwords_note" => "Please note that the following common word(s) have been restricted in your query",
+ "explanation" => "Explanation",
+ "cmt_admin_only" => "Only administrators can view this comment",
+ "info_may_be_outdated" => "The information above may be outdated.",
+ "info_has_been_updated" => "Data has been last edited on",
+ "future" => "Future",
+ "past" => "Past",
+ "srv_notification_settings" => "Notification settings",
+ "srv_survey_settings" => "Basic settings",
+ "srv_interface_settings" => "Interface settings",
+ "srv_testing_time" => "Times",
+ "srv_analiza_archive_generate_quick" => 'Archive for the current analysis can be generated <span class="as_link" onclick="doArchiveAnaliza();"> here.</span>',
+ "srv_analiza_archive_note_no_archive" => "The survey does not have any analysis archives.<br/><br/> You can generate an archive by clicking on the <span class=\"faicon arhiv\"></span> icon for each individual analysis.",
+ "srv_wait_a_moment" => "Please wait a moment.",
+ "srv_saving" => "Processing...",
+ "srv_grid_defaults_1_1" => "Not true at all",
+ "srv_grid_defaults_1_2" => "Not true",
+ "srv_grid_defaults_1_3" => "Neutral",
+ "srv_grid_defaults_1_4" => "True",
+ "srv_grid_defaults_1_5" => "Very true",
+ "srv_grid_defaults_2_1" => "Strongly disagree",
+ "srv_grid_defaults_2_2" => "Disagree",
+ "srv_grid_defaults_2_3" => "Neutral",
+ "srv_grid_defaults_2_4" => "Agree",
+ "srv_grid_defaults_2_5" => "Strongly agree",
+ "srv_grid_defaults_3_1" => "Very dissatisfied",
+ "srv_grid_defaults_3_2" => "Dissatisfied",
+ "srv_grid_defaults_3_3" => "Neutral",
+ "srv_grid_defaults_3_4" => "Satisfied",
+ "srv_grid_defaults_3_5" => "Very satisfied",
+ "srv_next_resp" => 'Next respondent',
+ "srv_prev_resp" => 'Previous respondent',
+ "srv_select_all" => 'Select All',
+ "srv_deselect_all" => 'Deselect All',
+ "srv_delete_selected" => 'Delete selected',
+ "srv_prikaz_nastavitve" => 'Data display',
+ "srv_mail_settings" => 'Email Settings',
+ "srv_mail_test_smtp" => 'Testing SMTP settings',
+ "srv_mail_test_smtp_test" => 'Test mail sending!',
+ "srv_mail_test_smtp_test_success" => 'Test mail was successfully sent.',
+ "srv_mail_test_smtp_sent" => 'Test message was sent to your email address',
+ "srv_mail_test_smtp_error" => 'There was an error',
+ "srv_mail_test_smtp_not_possible" => 'Message cannot be sent! Check your settings!',
+ "srv_mail_test_smtp_password_error" => 'Wrong password!',
+ "srv_mail_test_smtp_mail_detect_error" => 'Mail detection error!',
+ "srv_metadata" => 'Paradata',
+ "srv_metadata_desc" => 'Paradata is saved and can be used for analysis on respondent level.',
+ "srv_metadata_ip" => 'Hide IP',
+ "srv_metadata_browser" => 'Hide browser',
+ "srv_metadata_referer" => 'Hide referrer',
+ "srv_metadata_time" => 'Hide input and edit time',
+ "srv_diagnostic_bad_start_words" => array('gender', 'old', 'birth', 'education', 'school'),
+ "srv_diagnostic_1_element_0" => 'Estimated duration:',
+ "srv_diagnostic_1_element_4" => 'Complexity:',
+ "srv_diagnostic_1_element_1" => 'Number of questions per page',
+ "srv_diagnostic_1_element_2" => 'Number of questions in a block',
+ "srv_diagnostic_1_element_3" => 'Number of sub-questions in a table',
+ "srv_diagnostic_1_element_5" => 'Duration type',
+ "srv_diagnostic_2_element_1" => 'Inappropriate questions at the beginning of the survey',
+ "srv_diagnostic_2_element_2" => 'Check the options for shortening the questionnaire',
+ "srv_diagnostic_3_element_1" => 'Questions, upon which conditions are based, should display a notification',
+ "srv_diagnostic_3_element_2" => 'Hard reminders are not appropriate for multiple answer table questions',
+ "srv_diagnostic_4_element_0" => 'Comments',
+ "srv_diagnostic_4_element_1" => 'Number of editor survey comments',
+ "srv_diagnostic_4_element_1a" => 'Number of respondent survey comments',
+ "srv_diagnostic_4_element_2" => 'Number of conditions',
+ "srv_diagnostic_4_element_3" => 'Number of blocks',
+ "srv_diagnostic_4_element_4" => 'Levels of nesting',
+ "srv_diagnostic_4_element_9" => 'Number of pages',
+ "srv_diagnostic_4_element_5" => 'Number of questions',
+ "srv_diagnostic_4_element_5a" => 'Number of hidden questions',
+ "srv_diagnostic_4_element_8" => 'Number of variables',
+ "srv_diagnostic_4_element_6" => 'Number of editors in a questionnaire',
+ "srv_diagnostic_4_element_7" => 'Number of respondents in a questionnaire',
+ "srv_diagnostic_5_element_1" => 'Error in conditions, calculations and loops',
+ "srv_diagnostic_5_element_2" => 'Duplicate variable names',
+ "srv_diagnostic_5_element_3" => 'Error in question validations',
+ "srv_diagnostic_ustreza" => 'OK',
+ "srv_diagnostic_neustreza1" => 'Correct the error',
+ "srv_diagnostic_neustreza2" => 'We recommend correction',
+ "srv_diagnostic_neustreza" => 'Consideration recommended',
+ "srv_diagnostic_time_1" => 'Very short survey',
+ "srv_diagnostic_time_2" => 'Short survey',
+ "srv_diagnostic_time_3" => 'Medium long survey',
+ "srv_diagnostic_time_4" => 'Long survey',
+ "srv_diagnostic_time_5" => 'Very long survey',
+ "srv_diagnostic_time_6" => 'Extensive survey',
+ "srv_diagnostic_time_7" => 'Very extensive survey',
+ "srv_diagnostic_complexity_1" => 'Very simple survey',
+ "srv_diagnostic_complexity_2" => 'Simple survey',
+ "srv_diagnostic_complexity_3" => 'Difficult survey',
+ "srv_diagnostic_complexity_4" => 'Complex survey',
+ "srv_diagnostic_complexity_5" => 'Very complex survey',
+ "srv_diagnostic_noComments" => 'You have not used comments',
+ "srv_diagnostic_note" => 'You have successfully created the survey.',
+ "srv_diagnostic_note_1" => 'Your survey has',
+ "srv_diagnostic_all" => 'All',
+ "srv_diagnostic_unresolved" => 'Unresolved',
+ "srv_link_data_browse" => 'Browse',
+ "srv_link_data_view" => 'View',
+ "srv_prikaz_vprasanja" => 'Question view',
+ "srv_opozorilo_vprasanja" => 'General question alert',
+ "srv_odgovori_vprasanja" => 'Question categories',
+ "srv_kategorije_vprasanja" => 'Response options',
+ "srv_kategorije_odgovorov" => 'Response categories',
+ "srv_kategorije_odgovorov_title" => 'Edit response category',
+ "srv_podvprasanja" => 'Subquestions',
+ "srv_manjkajoce_vrednosti" => 'Missing values',
+ "srv_manjkajoce_vrednosti2" => 'Nonsubstantive and missing responses',
+ "srv_nastavitve_stevila" => 'Number settings',
+ "srv_ostale_nastavitve" => 'Other settings',
+ "srv_vprasanje_tracking" => 'Question archiving',
+ "srv_vprasanje_tracking_done" => 'Question successfully archived',
+ "srv_avtomatsko" => 'Automatic',
+ "srv_rocno" => 'Manual',
+ "srv_qr_code" => 'QR code for completion on mobile devices',
+ "s_survey_only" => "Surveys",
+ "s_website_only" => "Website content",
+ "s_survey_and_website" => "Everything",
+ "srv_find_replace" => 'Find and replace',
+ "srv_find_replace_words" => 'Find and replace words',
+ "srv_find" => 'Find',
+ "srv_replace_with" => 'Replace with',
+ "srv_replace" => 'Replace',
+ "srv_inspect_setting" => 'Zoom',
+ "srv_inspect_setting_enabled" => '"Zoom" is enabled:',
+ "srv_inspect_setting_link" => 'For more information on "Zoom" functionality click <a href="https://www.1ka.si/d/en/help/manuals/zoom" target="_blank"><span class="bold">here</span></a>',
+ "srv_inspect_setting_show_variables" => 'Always show the following variables:',
+ "srv_inspect_goto_note" => '"Zoom" points to the:',
+ "srv_inspect_goto_0" => 'Existing analyses',
+ "srv_inspect_goto_1" => 'Insight into individual cases (Data/Insight into cases)',
+ "srv_inspect_goto_2" => 'Insight into surveys in a selected group (Data/Browse)',
+ "srv_inspect_temp_profile" => 'Temporary - "Zoom"',
+ "srv_inspect_no_variables" => 'Not selected variables',
+ "srv_inspect_choose" => 'Select the variables which should always appear in the "Zoom" mode.',
+ "RegLangShow" => 'Language selection during registration',
+ "translate_this_page" => 'Translate this page',
+ "srv_data_pagination_rec_on_page" => 'Number of records on page',
+ "srv_data_pagination_rec_current_page" => 'Current records on page',
+ "srv_data_pagination_spr_on_page" => 'Number of questions on page',
+ "srv_data_pagination_spr_current_page" => 'Current questions on page',
+ "srv_cnt_priporocila_more" => 'recommendations',
+ "srv_cnt_priporocila_1" => 'recommendation',
+ "srv_cnt_priporocila_2" => 'recommendations',
+ "srv_cnt_priporocila_3" => 'recommendations',
+ "srv_cnt_priporocila_4" => 'recommendations',
+ "srv_cnt_opozorila_more" => 'warnings',
+ "srv_cnt_opozorila_1" => 'warning',
+ "srv_cnt_opozorila_2" => 'warnings',
+ "srv_cnt_opozorila_3" => 'warnings',
+ "srv_cnt_opozorila_4" => 'warnings',
+ "srv_cnt_napake_more" => 'errors',
+ "srv_cnt_napake_1" => 'error',
+ "srv_cnt_napake_2" => 'errors',
+ "srv_cnt_napake_3" => 'errors',
+ "srv_cnt_napake_4" => 'errors',
+ "srv_cnt_komentar_na_vprs_more" => 'question comments',
+ "srv_cnt_komentar_na_vprs_1" => 'question comment',
+ "srv_cnt_komentar_na_vprs_2" => 'question comments',
+ "srv_cnt_komentar_na_vprs_3" => 'question comments',
+ "srv_cnt_komentar_na_vprs_4" => 'question comments',
+ "srv_cnt_komentarji_more" => 'unresolved comments',
+ "srv_cnt_komentarji_1" => 'unresolved comment',
+ "srv_cnt_komentarji_2" => 'unresolved comments',
+ "srv_cnt_komentarji_3" => 'unresolved comments',
+ "srv_cnt_komentarji_4" => 'unresolved comments',
+ "srv_cnt_komentarji_survey_more" => 'unresolved survey comments',
+ "srv_cnt_komentarji_survey_1" => 'unresolved survey comment',
+ "srv_cnt_komentarji_survey_2" => 'unresolved survey comments',
+ "srv_cnt_komentarji_survey_3" => 'unresolved survey comments',
+ "srv_cnt_komentarji_survey_4" => 'unresolved survey comments',
+ "srv_cnt_komentarji_question_more" => 'unresolved question comments',
+ "srv_cnt_komentarji_question_1" => 'unresolved question comment',
+ "srv_cnt_komentarji_question_2" => 'unresolved question comments',
+ "srv_cnt_komentarji_question_3" => 'unresolved question comments',
+ "srv_cnt_komentarji_question_4" => 'unresolved question comments',
+ "srv_komentarji_imate" => 'You have',
+ "srv_komentarji_odskupno" => 'of',
+ "srv_preview_defaults" => 'Default settings for survey preview and test data',
+ "srv_disableif" => 'Disable verification of conditions',
+ "srv_disablealert" => 'Disable verification of alerts',
+ "srv_disablecode" => 'Disable verification of access code',
+ "srv_loop_warning" => 'Warning! Edited questions nested in loop will not be saved in a single view. You can edit those questions in normal survey editing.',
+ "srv_info_checkbox" => 'Multiple answers are possible',
+ "reg_donthave_uname" => 'Don\'t have username',
+ "reg_can_social" => 'You can also register or login using your social network username.',
+ "login_or_register" => 'Login or register',
+ "srv_not_default_setting" => '»You have selected your own settings that differ from the default 1KA settings«',
+ "srv_dataIcons_write" => 'Print',
+ "srv_dataIcons_labels" => 'Labels',
+ "srv_dataIcons_note" => 'Icons',
+ "srv_dataIcons_quick_view" => 'Quick view',
+ "srv_dataIcons_edit" => 'Edit',
+ "login_for_existing" => 'Login for existing users',
+ "login_for_existing2" => 'Existing users',
+ "simplified_social_login" => 'Simplified social network login',
+ "social_login" => 'Social network login',
+ "srv_max_answers" => 'max number of answers',
+ "srv_analysis_links_allAnswers" => 'Export all surveys with data (max 300 respondents)',
+ "srv_analysis_links_allAnswers_note" => '(Alert! – Here you do not export the data but the entire questionnaire for each respondent; the limit is set to 300).',
+ "srv_analysis_links_vpogled" => 'View by individual surveys',
+ "srv_means_izberi_prvo" => "Select the first question",
+ "srv_means_najprej_prvo" => "First, select the first question",
+ "srv_means_izberi_drugo" => "Choose the second question",
+ "srv_means_label" => "Means",
+ "srv_means_label1" => "Control variable",
+ "srv_means_label2" => "Numeric variable:",
+ "srv_means_label3" => "Summary",
+ "srv_means_label4" => "Count",
+ "srv_means_setting_1" => "Display dependent variables in seperate tables",
+ "srv_means_setting_2" => "Merge percents",
+ "srv_profile_remove" => "Remove",
+ "srv_profile_edit" => "Edit",
+ "srv_profile_data_is_filtred" => "The data are filtered:",
+ "srv_profile_data_is_filtred_zoom" => "The data are filtered - \"Zoom\":",
+ "srv_profile_variables_is_filtred" => "Variables are filtered:",
+ "srv_profile_condition_has_error" => "Conditions contain errors and may not be considered!",
+ "srv_simple_mail_inv_no_emails" => "You have not entered any valid e-mail address!",
+ "srv_simple_mail_inv_def1_subject" => "Participation in the survey!",
+ "srv_simple_mail_inv_def1_body" => "Spoštovani,\n\nVabimo vas k anketni raziskavi.\nIzpolnjevanje vam bo vzelo nekaj minut. Zagotavljam vam tajnost vaših odgovorov.\nDo ankete lahko dostopate na povezavi: #URL#\n\nLep pozdrav!",
+ "srv_simple_mail_inv_def2_subject" => "Survey participation.",
+ "srv_simple_mail_inv_def2_body" => "Spoštovani,\n\nPred kratkim smo vas povabili k sodelovanju v anketni raziskavi.\nVsem, ki ste se že odzvali se iskreno zahvaljujemo.\n\nVse, ki še niste utegnili odgovoriti na našo anketo, pa prosim, da to storite čimprej. S tem boste pomembno pripomogli naši raziskavi.\nIzpolnjevanje vam bo vzelo nekaj minut. Zagotavljam vam tajnost vaših odgovorov.\nDo ankete lahko dostopate na povezavi: #URL#\n\nLep pozdrav!",
+ "srv_simple_mail_inv_error1" => 'Polje "Vsebina" ne sme biti prazna!',
+ "srv_simple_mail_inv_error2" => 'Polje "Naslov - (zadeva)" ne sme biti prazna!',
+ "srv_simple_mail_inv_error3" => 'Ni vnešenih prejemnikov, ali pa njihovi e-maili niso pravilni!',
+ "srv_simple_mail_inv_ok_msg" => 'Sporočilo je bilo poslano na spodnje naslove:',
+ "srv_simple_mail_inv_error4" => 'pri spodnjih prejemnikih je prišlo do napake:',
+ "srv_simple_mail_inv_error5" => 'Sporočilo ni bilo poslano!',
+ "srv_simple_mail_inv_quota1" => 'Presegli ste kvoto (%s sporočil). Spodnje sporočilo ne bo poslano.',
+ "srv_simple_mail_inv_quota2" => 'Presegli boste kvoto (%s sporočil). Spodnje sporočilo ne bo poslano vsem prejemnikom.',
+ "msn_login_not_working" => 'An error has occured while logging in with Microsoft Live.\r\nPlease try again using another registration method.',
+ "srv_skin_view" => 'View',
+ "srv_skin_classic" => 'Classic site',
+ "srv_skin_mobile" => 'Mobile site',
+ "srv_skin_tablet" => 'Tablet site',
+ "srv_loop_for_variable" => 'Loop per variable:',
+ "srv_loop_antonucci_circle" => 'Circle Antonucci:',
+ "srv_current_theme" => 'Current theme',
+ "srv_show_all_settings" => "Show advanced settings",
+ "srv_skin_disclamer" => "Only you will be able to see your themes. Other users cannot use your themes.",
+ "srv_SN_nagovor_title" => 'Questions relates to a person ',
+ "srv_system_themes" => 'General themes',
+ "srv_mobile_themes" => 'Mobile themes',
+ "srv_mobile_theme" => 'mobile',
+ "srv_safe_themes" => 'Safe themes',
+ "srv_user_themes" => 'User theme modifications and CSS themes',
+ "srv_user_themes_css" => 'CSS user themes',
+ "srv_user_custom_checkbox" => 'Select checkbox/radio buttons:',
+ "srv_online_edit" => 'Online editing',
+ "srv_offline_edit" => 'Offline editing',
+ "srv_diagnostika_table_title" => 'Status',
+ "srv_diagnostika_table_title1" => 'Errors',
+ "srv_diagnostika_table_title2" => 'Warnings',
+ "srv_diagnostika_table_title3" => 'Recommendations',
+ "srv_diagnostika_table_title4" => 'Survey properties',
+ "srv_ttest" => 'T-test',
+ "srv_ttest_label1" => 'Independent variable (category)',
+ "srv_ttest_label2" => 'Dependent variable (interval or ratio)',
+ "srv_ttest_select1_option" => "Select the independent variable",
+ "srv_ttest_select2_option" => "Select the dependent variable",
+ "srv_ttest_kategories_note" => 'Select two categories:',
+ "srv_ttest_interpretacija_note" => 'T-test interpretation',
+ "srv_alert_number_exists" => "Alert: the number already exists!",
+ "srv_alert_number_toobig" => "Alert: the number is too big!",
+ "srv_intro_page" => "Introduction page",
+ "srv_end_page" => "Thank you page",
+ "srv_data_relevance" => "Relevance",
+ "srv_data_invitation" => "Invitation",
+ "srv_data_status" => "Status",
+ "srv_data_lurker" => "Empty",
+ "srv_data_test" => "Test",
+ "srv_data_date" => "Date",
+ "srv_library_edit" => "Edit library",
+ "srv_library_edit_add" => "Add this survey to my library",
+ "srv_library_q_txt" => "To add questions (blocks) use drag and drop",
+ "srv_library_show" => "Show library",
+ "srv_library_hide" => "Hide library",
+ "srv_list_author" => "Survey author",
+ "srv_list_my_surveys" => "Show only my surveys",
+ "srv_list_all_surveys" => "Show all surveys",
+ "srv_list_gdpr_no_gdpr" => "Show only surveys without GDPR",
+ "srv_list_gdpr_gdpr" => "Show only GDPR surveys",
+ "srv_list_userFilter_surveys" => "List is filtered by user",
+ "srv_default_setting" => "Default settings",
+ "srv_default_setting_unactive" => "With activation you confirm default settings",
+ "srv_compose_email" => "Compose email",
+ "srv_adding_email_respondents" => "Adding respondents",
+ "srv_invitation_num_respondents" => 'Number of respondents in survey: ',
+ "srv_invitation_num_respondents_filtred" => 'Number of filtered recipients : ',
+ "srv_invitation_forward" => 'Forward',
+ "srv_invitation_recipients_list_add" => 'Save to ',
+ "srv_invitation_new_templist" => 'Temporary list',
+ "srv_invitation_new_templist_author" => 'Temporary - author',
+ "srv_invitation_new_list" => 'new list',
+ "srv_invitation_recipients_add_type1" => 'Do not save recipients in a list',
+ "srv_invitation_recipients_add_type2" => 'Also save recipients in a list',
+ "srv_invitation_recipients_add_type3" => 'Only save recipients in a list',
+ "srv_invitation_recipients_add_type4" => 'Add this list to the survey',
+ "srv_invitation_recipients_add_type5" => 'Edit the labels of the list',
+ "srv_invitation_recipients_filter" => 'Filter:',
+ "srv_invitation_recipients_filter_advanced" => 'Advanced:',
+ "srv_invitation_recipients_filter_sent" => 'Sent:',
+ "srv_invitation_recipients_filter_answered" => 'Answered:',
+ "srv_invitation_recipients_filter_unsubscribed" => 'Unsubscribed:',
+ "srv_invitation_recipients_filter_list" => 'List:',
+ "srv_invitation_recipients_filter_list_all" => 'All',
+ "srv_invitation_recipients_activate" => 'Activate the recipients and their passwords<br/>without sending e-mail',
+ "srv_invitation_recipients_activate_here" => 'here',
+ "srv_invitation_recipients_activate2" => 'Activate all the recipients and their passwords without sending e-mail',
+ "srv_invitation_recipients_activate3" => 'Activate selected recipients and their passwords',
+ "srv_invitation_recipients_export_all" => 'Export all as list',
+ "srv_invitation_recipients_export_selected" => 'Export',
+ "srv_invitation_recipients_delete_selected" => 'Delete selected',
+ "srv_invitation_recipients_delete_all" => 'Delete all',
+ "srv_invitation_message_choose" => 'Select from existing messages',
+ "srv_invitation_message_saveNew" => 'Save as',
+ "srv_invitation_author" => 'Created by:',
+ "srv_invitation_author_day" => 'Date:',
+ "srv_invitation_changed" => 'Changed:',
+ "srv_invitation_changed_day" => 'Changed day:',
+ "srv_invitation_comment" => 'Comment:',
+ "srv_invitation_choosen" => '(chosen)',
+ "srv_invitation_note1" => 'Field with the recipients is empty!',
+ "srv_invitation_note2" => 'No one field is selected!',
+ "srv_invitation_note3" => 'There is no valid respondents!',
+ "srv_invitation_note4" => 'No message has been sent!',
+ "srv_invitation_note5" => 'The message has been successfully sent to all the addresses!',
+ "srv_invitation_note5_noEmailing" => 'Invitation was documented and saved into 1KA system. Details are in the <a href="%s" class="bold">archives</a>.',
+ "srv_invitation_note5_noEmailing2" => 'Invitation must still be sent. Respondent list and their codes can be exported into Excel in <a href="%s" class="bold">tab (2) "View"</a>',
+ "srv_invitation_note6" => 'Error! The default messages can\'t be created. Please contact site administrator!',
+ "srv_invitation_note7" => 'Some error occurred while sending to emails. Number of unsent messages: ',
+ "srv_invitation_note8a" => 'Message: ',
+ "srv_invitation_note8b" => '<strong>was <span class="red">%s</span>, day: %s</strong>',
+ "srv_invitation_note8" => 'The message has been successfully sent to %s addresses.',
+ "srv_invitation_note8c" => 'Details are in the <a href="%s">Archives >></a>',
+ "srv_invitation_note8d" => 'Emails with successfull sending:',
+ "srv_invitation_note9" => 'The message was not sent to any address!',
+ "srv_invitation_note10" => 'You have not selected the recipient! Do you want to delete all?',
+ "srv_invitation_note11" => 'Check archive for details. ',
+ "srv_invitation_note11_link" => ' - here',
+ "srv_invitation_note12" => 'There are no respondents in the database.',
+ "srv_invitation_note13" => 'Messages was sent already!',
+ "srv_invitation_note14" => 'No recipients found!',
+ "srv_invitation_system_email_choose" => 'Select the system text variable, which represents the identifier EMAIL!',
+ "srv_invitation_system_validate" => 'Validate',
+ "srv_invitation_system_validateAndAdd" => 'Add users',
+ "srv_invitation_system_added_users" => 'The following users will be added ',
+ "srv_invitation_system_added_users_finish" => 'The following users was be added ',
+ "srv_invitation_system_empty_email" => '[Empty email field]',
+ "srv_invitation_system_error1" => 'The database contains respondents with invalid email addresses! ',
+ "srv_invitation_system_error2" => 'The database does not contains respondents, which can be added to invitations! ',
+ "srv_invitation_system_error3" => 'Survey has no textual system variables!',
+ "srv_invitation_system_error4" => 'Email field is not selected!',
+ "srv_invitation_system_error5" => 'There is no email addresses to add to the invitations!',
+ "srv_invitation_system_error6" => 'The following users was\'t added ',
+ "srv_invitation_filter0" => 'Do not filter',
+ "srv_invitation_filter1" => 'No',
+ "srv_invitation_filter2" => 'Yes',
+ "srv_invitation_send_advanced" => 'Advanced:',
+ "srv_invitation_reedit_message" => 'Re-edit message',
+ "srv_invitation_user_chronology_note" => 'User chronology: ',
+ "srv_invitation_user_chronology_sending" => '. sending',
+ "srv_invitation_user_chronology_send_by" => 'Send by:',
+ "srv_invitation_user_chronology_date" => 'Date',
+ "srv_invitation_user_chronology_status" => 'Status',
+ "srv_alert_custom" => 'Own e-mail design',
+ "srv_zoom" => 'Analysis of the segments:',
+ "srv_zoom_setting" => 'Segments',
+ "srv_zoom_name" => 'Name:',
+ "srv_zoom_error_no_var" => 'Select the variables!',
+ "srv_zoom_choose" => 'Select the variables which should appear in the "Segments" mode.',
+ "srv_zoom_temp_profile" => 'Temporary - "Zoom"',
+ "srv_zoom_filter_note" => 'Data are filtered - "Segments":',
+ "srv_zoom_profile_demografija" => 'Demographics - Session',
+ "srv_zoom_profile_session" => 'Temporary Profile',
+ "srv_zoom_link_whoisthis" => '"Whoisthis?"',
+ "srv_demografija" => "Demographics",
+ "srv_demografija_spol" => "Gender",
+ "srv_demografija_izobrazba" => "Educations",
+ "srv_demografija_starost" => "Age",
+ "srv_demografija_zakonski_stan" => "Marital status",
+ "srv_demografija_status" => "Status",
+ "srv_demografija_lokacija" => "City, region",
+ "srv_demografija_podjetja" => "Companies",
+ "profile_succ_ed" => "You have successfully changed ",
+ "yours1" => "your",
+ "yours2" => "your",
+ "profile_succ_ed_nicktaken" => "The nickname (name) you have chosen is already taken so it wasn't changed.",
+ "profile_succ_ed_nick" => "nickname (name)",
+ "profile_succ_ed_email" => "e-mail address",
+ "profile_succ_ed_emailtaken" => "The e-mail address you have chosen is already taken so it wasn't changed.",
+ "profile_succ_ed_mailvisibility" => "e-mail address visibility",
+ "srv_data_delete_not_selected" => "You have not selected respondent!",
+ "srv_if_error" => "Edit or remove condition!",
+ "srv_export_spss" => "Export to spss",
+ "srv_export_excel" => "Export to excel",
+ "srv_export_txt" => "Export to text file",
+ "srv_expaned_text" => "We recommend switching to collapsed view",
+ "srv_library_q_added" => "Question added to library!",
+ "srv_library_b_added" => "If / block added to library!",
+ "srv_expor_excel_cell_delimiter" => "The delimit character between the fields should be separated by:",
+ "srv_expor_excel_cell_delimiter1" => "Semicolon (;)",
+ "srv_expor_excel_cell_delimiter2" => "Comma (,)",
+ "srv_statistic_menu" => "Select:&nbsp;",
+ "srv_back_to_email" => "Back to Publication",
+ "srv_data_valid_units_settings" => "Display settings in analysis and data",
+ "srv_data_only_valid" => "Only valid",
+ "srv_data_valid_units" => "Valid units",
+ "srv_data_finished_units" => "Finished",
+ "srv_data_all_units" => "All units",
+ "srv_data_status_units" => "Status",
+ "srv_lastnosti" => "Properties",
+ "srv_advanced_subtype" => "Advanced subtypes",
+ "srv_setting_prevAnswers" => "List of previous answers under the question",
+ "srv_prevAnswers" => "Previous answers",
+ "srv_data_onlyMySurvey" => "Only my surveys",
+ "search_srv_odgovorov" => "Answers",
+ "search_srv_linsert" => "Last insert",
+ "search_srv_spr" => "Vars",
+ "srv_break" => "Break",
+ "srv_break_label1" => 'Independent variable (category)',
+ "srv_break_label2" => 'Dependent variable (numeric)',
+ "srv_break_select1_option" => "Choose independent variable",
+ "srv_break_select2_option" => "Choose dependent variable",
+ "srv_break_kategories_note" => 'Choose two category:',
+ "srv_break_error_note_1" => 'Independent variable is not selected!',
+ "srv_break_table_for" => 'Table for: ',
+ "srv_find_text" => 'For search only use Ctrl + F',
+ "srv_find_replace_count" => 'Words found',
+ "srv_demografija_text" => 'You can add demographic questions to the end of the survey',
+ "srv_demografska_vprasanja" => 'Demographic questions',
+ "srv_head_demografska_vprasanja" => 'We recommend using standard socio-demographic questions (<a href="https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/prirocniki/standardna-demografija" target="_blank"><span class="bold">Details</span></a>)', //NEJC
+ "srv_manager_add_user" => 'Add new user',
+ "srv_manager_add_user2" => 'Add existing user',
+ "srv_manager_add_user3" => 'Add existing user (you can add users with email %s)',
+ "srv_manager_add_user4" => '<span style="color: gray; font-size:80%; font-weight:normal">User will be notified with an e-mail</span>',
+ "srv_manager_rem_user2" => 'Remove user',
+ "srv_manager_manager" => 'Users with managing view of your surveys',
+ "srv_manager_count" => 'Managed users',
+ "srv_manager_remove_alert" => 'Are you sure you would like to remove user from managing?',
+ "srv_manager_add_admin" => 'Add user to managing',
+ "srv_manager_add_user_popup" => 'Add existing user',
+ "srv_manager_count_manager" => 'Managers',
+ "create" => 'Create',
+ "create_add" => 'Create and add',
+ "srv_library_left" => '',
+ "srv_library_left_right" => '',
+ "srv_language_settings" => 'Language settings',
+ "srv_add_new_language" => 'Add new language',
+ "srv_std_first" => 'Basic text',
+ "srv_std_second" => 'Translated text',
+ "srv_std_translation" => 'Custom translation',
+ "srv_select_type" => 'Select type',
+ "srv_question_type" => 'Question type',
+ "srv_dropdown_select" => 'Select',
+ "srv_added_false" => 'User with this e-mail is already registered.',
+ "srv_analiza_options" => 'Options',
+ "srv_dodanmail_1" => 'Created account on %s (online survey tool 1KA)',
+ "srv_dodanmail_2" => 'User <b>%s</b> has created you an account on online survey tool 1KA (%s).',
+ "srv_dodanmail_3" => 'Login data:',
+ "srv_dodanmail_3_email" => 'Email:',
+ "srv_dodanmail_3_pass_1" => 'Password:',
+ "srv_dodanmail_3_pass_2" => 'we recommend you change this password after first login',
+ "srv_dodanmail_m_1" => '1KA view access',
+ "srv_dodanmail_m_2" => 'Administrator %s has gained access to your surveys on %s.',
+ "srv_dodanmail_m_3" => 'He now has access to all of your surveys. If you dissagree with that, you can contact him or system administrator (<a href="https://www.1ka.si/d/sl/pomoc">Help</a>).',
+ "srv_edit_in_edit" => 'You can edit basic language in tab',
+ "srv_analize_preview_sample_choose" => 'Click on the desired option in the dropdown menu.',
+ "srv_analize_preview_sample" => 'Example: ',
+ "srv_analize_preview_1" => '<b>Summary</b> - Analysis tailored to the type of variable.',
+ "srv_analize_preview_2" => '<b>Descriptive</b> statistics - mean, standard deviation, minimum, maximum.',
+ "srv_analize_preview_3" => '<b>Frequencies</b> - Displaying counts and distribution.',
+ "srv_analize_preview_4" => '<b>Crosstabs</b> - Two-dimensional table of categorical variables.',
+ "srv_analize_preview_5" => '<b>Means</b> - Table of averages depend to the control categorical variable.',
+ "srv_analize_preview_6" => '<b>T-test</b> - Hypotheses about statistically significant differences across two values.',
+ "srv_analize_preview_7" => '<b>Break</b> - Analysis of all variables according to the categories of control variables.',
+ "srv_analize_preview_8" => '<b>Multitables</b> - Multi-dimensional table of categorical variables.',
+ "srv_analize_preview_9" => '<b>Item nonresponses</b>',
+ "srv_analize_preview_watermark" => 'SAMPLE',
+ "srv_dostop_maili" => 'Can send e-mails',
+ "srv_dostop_mail_server" => 'Can send e-mails from 1KA servers',
+ "srv_dostop_lock" => 'Cannot unlock survey',
+ "srv_dostop_linki" => 'Can add nice links',
+ "srv_dostop_data" => 'Can see and edit survey data',
+ "srv_dostop_edit" => 'Can view Edit tab',
+ "srv_dostop_test" => 'Can view Test tab',
+ "srv_dostop_publish" => 'Can view Publish tab',
+ "srv_dostop_analyse" => 'Can view Analyse tab',
+ "srv_dostop_export" => 'Can export data',
+ "srv_dostop_dashboard" => 'Can see dashboard links',
+ "srv_dostop_phone" => 'Is phone interviewer (only telephone survey)',
+ "srv_anketa_deleted" => 'Deleted surveys',
+ "srv_data_deleted" => 'Deleted data',
+ "srv_restore" => 'Restore',
+ "srv_all_types" => 'All types',
+ "srv_demografija_all" => 'There are more question types available in question editing',
+ "srv_delete_infotext" => 'We suggest choosing valid units rather than deleting data',
+ "srv_unlock" => "Unlock",
+ "srv_unlock_alert" => "When editing a survey of already collected data, you have to be extra careful! Deleting questions or categories will also delete the corresponding data of respondents. Do you want to continue?",
+ "srv_unlock_popup" => "Survey is locked.",
+ "srv_unlock_popup2" => "When editing a survey of already collected data, you have to be extra careful! Deleting questions or categories will also delete the corresponding data of respondents. Editing the survey is possible again when you unlock it by clicking on the unlock.",
+ "srv_unlock_popup3" => "Survey is locked.",
+ "srv_unlock_mobile" => "This survey was created with the mobile app. If you unlock this survey, it will become a regular survey and will no longer be possible to edit it with the mobile app.",
+ "srv_block_tab" => "Block as a tab",
+ "srv_block_random" => "Randomize block content",
+ "srv_block_random_cnt" => "Number of displayed questions",
+ "srv_block_random_all" => "All",
+ "srv_block_random_questions" => "Questions",
+ "srv_block_random_blocks" => "Blocks",
+ "srv_incremental_finished" => "Finished: ",
+ "srv_incremental_in_progress" => "Please wait! Data preparation is running.",
+ "srv_incremental_all_reccords" => "All records:",
+ "srv_incremental_current_reccords" => "Current record:",
+ "srv_incremental_left_reccords" => "Records left:",
+ "srv_incremental_start_note" => "Collecting base survey data. It may take a few seconds. Please wait ...",
+ "srv_toolbox_if" => "Add conditions (IF)",
+ "srv_toolbox_block" => "Organize questions into blocks",
+ "srv_toolbox_loop" => "Loop through questions",
+ "srv_deleteSurveyDataFile_link" => "Generate the data file again",
+ "srv_deleteSurveyDataFile_confirm" => "Are you sure you want to generate the data file again?",
+ "srv_deleteSurveyDataFile_error_note" => "There was an error deleting the data file.",
+ "srv_deleteSurveyDataFile_success_note" => "Data file was successfully deleted.",
+ "srv_archive_survey" => "Survey archive",
+ "srv_archive_invitation" => "Invitation archive",
+ "srv_archive_analysis" => "Analysis archive",
+ "srv_data_emailstatus_0" => "No",
+ "srv_data_emailstatus_1" => "Yes",
+ "srv_data_emailstatus_2" => "Error",
+ "srv_bottom_data_legend_note" => 'Missing values legend',
+ "srv_bottom_data_legend_note_li0" => '<a href="https://www.1ka.si/d/en/help/manuals/status-of-units-relevance-validity-and-missing-values" target="_blank">More>></a>',
+ "srv_bottom_data_legend_note_li1" => "'-1' unanswered question,",
+ "srv_bottom_data_legend_note_li2" => "'-2' skipped question (IF logic),",
+ "srv_bottom_data_legend_note_li3" => "'-3' survey dropout,",
+ "srv_bottom_data_legend_note_li4" => "'-4' subsequent question,",
+ "srv_bottom_data_legend_note_li5" => "'-5' blank survey (INVALID unit).",
+ "srv_bottom_data_legend_note_li1a" => "'-1' unanswered question,",
+ "srv_bottom_data_legend_note_li2a" => "'-2' skipped question (IF logic),",
+ "srv_bottom_data_legend_note_li3a" => "'-3' survey dropout,",
+ "srv_bottom_data_legend_note_li4a" => "'-4' subsequent question,",
+ "srv_bottom_data_legend_note_li5a" => "'-5' blank survey (INVALID unit).",
+ "srv_bottom_data_legend_status_note" => 'Entry status legend',
+ "srv_bottom_data_legend_test_note" => 'Test entry legend',
+ "srv_bottom_data_legend_test_note_li0" => "Normal entry",
+ "srv_bottom_data_legend_test_note_li1" => "Test entry",
+ "srv_bottom_data_legend_test_note_li2" => "Auto-generated test entry",
+ "srv_duplicate_variables" => "Duplicate variable names:",
+ "srv_duplicate_question_variables" => "Duplicate question names:",
+ "srv_number_text" => "We suggest setting minimum and maximum",
+ "srv_survey_testdata" => "Test insert survey",
+ "srv_survey_testdata2" => "Test insert",
+ "srv_survey_real" => "Real survey",
+ "srv_survey_real_savedata" => "Data is collected normally",
+ "srv_data_navigation_calculate" => "Computations",
+ "srv_data_navigation_import" => "Import",
+ "srv_data_subnavigation_calculaion" => "Computed values",
+ "srv_data_subnavigation_code" => "Coding",
+ "srv_data_subnavigation_recode" => "Recoding",
+ "srv_user_banned" => "User is banned",
+ "srv_user_notbanned" => "User is not banned",
+ "srv_displayifs" => "Display conditions and blocks above the question",
+ "srv_user_settings" => "User settings",
+ "srv_lock_survey_when_activate" => "Lock survey when activated:",
+ "srv_validation" => "Validation",
+ "srv_validation_no" => "Question does not have any validations",
+ "srv_validation_new" => "New validation",
+ "srv_validation_remove" => "Remove validation",
+ "srv_data_recoded_note" => "Some data is recoded.",
+ "srv_analysys_perview_sample" => '<span class="sampleView">Sample</span>',
+ "srv_preview_text" => 'Data is not collected',
+ "srv_testdata_text" => 'Data is labelled as test',
+ "srv_testdata_text_long" => "Data is labelled as test and can be used to test analysis and later removed with 1 click",
+ "srv_hard_reminder_all" => "Set hard reminder to all questions",
+ "srv_soft_reminder_all" => "Set soft reminder to all questions",
+ "srv_no_reminder_all" => "Remove reminders from all questions",
+ "srv_jump_to" => "Jump to",
+ "srv_recode_h_variable" => "Variables",
+ "srv_recode_h_actions" => "Recode functions",
+ "srv_recode_add" => "Add",
+ "srv_recode_remove" => "Remove",
+ "srv_recode_edit" => "Edit",
+ "srv_language_not_set" => '<span class="red strong">Language is not set!</span>',
+ "srv_alert_type" => 'Alert type',
+ "srv_alert_text" => 'Alert text',
+ "srv_displayvariables" => 'Display variable names',
+ "srv_preview_comments" => 'Enable question comments',
+ "srv_preview_comments2" => 'Hide question comments',
+ "srv_preview_hide_survey_comment" => 'Hide survey comments in preview',
+ "srv_preview_survey_comment_showalways" => 'Survey comment window is permanently open',
+ "srv_preview_disable_test_insert" => 'Show option "Enable saving data and comments"',
+ "srv_testrianje_how" => 'Testing settings',
+ "srv_arhiv_data" => 'Data archive',
+ "srv_arhiv_testdata" => 'Test data archive',
+ "srv_continue_later" => 'Continue later',
+ "srv_continue_later_txt" => 'You can continue with this survey later by saving this URL',
+ "srv_continue_later_email" => 'We suggest you send this URL link to your e-mail',
+ "srv_continue_later_subject" => 'Saved survey',
+ "srv_continue_later_content" => 'You saved a survey on 1ka.si.<br><br>You can continue with the survey by clicking on this link',
+ "srv_continue_later_content_rs-rs" => 'You saved a survey on vprasalniki.rs-rs.si.<br><br>You can continue with the survey by clicking on this link',
+ "srv_upload_pic" => 'Upload your picture or logo',
+ "srv_upload_pic2" => 'Upload picture',
+ "srv_upload_logo" => 'Upload logo',
+ "srv_upload_pic_disclaimer" => 'Copy picture URL from the list (below) and use it when editing CSS (above)',
+ "srv_data_subnavigation_append" => 'Add data',
+ "srv_data_subnavigation_merge" => 'Merge data',
+ "srv_custom_report" => 'Custom report',
+ "srv_custom_report_title" => "Custom report creation",
+ "srv_custom_report_preview" => "Custom report preview",
+ "srv_custom_report_profile" => "Report",
+ "srv_custom_report_profile_title" => "Custom report",
+ "srv_custom_report_list" => "Report list",
+ "srv_custom_report_count" => "Number of custom reports",
+ "srv_standard_report" => "Standard reports",
+ "srv_custom_report_expanded_1" => "Expanded view",
+ "srv_custom_report_expanded_0" => "Collapsed view",
+ "srv_custom_report_delete" => "Delete element",
+ "srv_custom_report_add" => "Add element",
+ "srv_custom_report_add_text" => "Add text",
+ "srv_custom_report_select_type" => "Select type",
+ "srv_custom_report_expand" => "Expand element",
+ "srv_custom_report_contract" => "Contract element",
+ "srv_custom_report_copy" => "Copy element",
+ "srv_custom_report_insert" => "Include in report",
+ "srv_custom_report_inserted" => "Included in report",
+ "srv_custom_report_insert_title" => "Include in custom report",
+ "srv_custom_report_inserted_title" => "Exclude from custom report",
+ "srv_custom_report_first" => "Chosen element (table/chart) was included in a custom report.",
+ "srv_custom_report_link" => "Link to custom report",
+ "srv_custom_report_time_created" => "Report created",
+ "srv_custom_report_time_edited" => "Report edited",
+ "srv_custom_report_default" => "Report 1",
+ "srv_custom_report_create" => "Create new report",
+ "srv_custom_report_edit" => "View all reports",
+ "srv_custom_report_name" => "Report name",
+ "srv_custom_report_delete_confirm" => "Do you want to delete report",
+ "srv_custom_report_comments_add" => "Add comments",
+ "srv_custom_report_comments_add_hover" => "Adding comments to analyses and charts",
+ "srv_custom_report_comments_alert1" => "You will enable adding comments to your summary. You will be redirected to custom report.",
+ "srv_custom_report_comments_alert2" => "You will enable adding comments to your frequencies. You will be redirected to custom report.",
+ "srv_custom_report_comments_alert3" => "You will enable adding comments to your descriptives. You will be redirected to custom report.",
+ "srv_custom_report_comments_alert4" => "You will enable adding comments to your charts. You will be redirected to custom report.",
+ "srv_custom_report_comments_alert9" => "You will enable adding comments to your break. You will be redirected to custom report.",
+ "srv_custom_report_base" => "Base",
+ "srv_custom_report_base_0" => "Empty",
+ "srv_custom_report_alert_yes" => "Continue",
+ "srv_custom_report_alert_no" => "Cancel",
+ "srv_custom_report_share" => "Share with survey editors",
+ "srv_custom_report_share_long" => "Share report with other editors",
+ "src_coding_refresh" => "Run compute for all recoded variables", #Refresh data",
+ "srv_color" => "Color",
+ "src_coding_alert" => "We recommend you create a <a href=\"index.php?anketa=%1s&a=arhivi&m=data\">data backup</a> before editing.",
+ "srv_coding_spr" => "Show variable",
+ "srv_coding_spr_1" => "Show all variables",
+ "srv_coding_spr2" => "For more options go to Advanced options and Variables",
+ "srv_coding_filter" => "Filter",
+
+ 'srv_append_note' => "<b>Adding data means new records</b><br><br>Select fields, which you would like to add and determine their order.<br /><br />You can add text and numeric types of variables, questions with one or more answers - all currently existing variables are also displayed below. Other types of questions cannot yet be included. You can add additional variables in the editor.",
+ "srv_append_note" => "<p>Adding data means new records.</p>",
+ "srv_append_step1" => "<p><b>1. step: Define fields (variables) you would like to add.</b></p>",
+ "srv_append_step1_note" => "<p>You can determine their order by moving them.</p><p>If there are no questions in your survey, you will need to pre-enter them.</p><p>You can add text and numeric types of variables, questions with one or more answers - all currently existing variables are also displayed below.<br />Other types of questions cannot yet be included. You can add additional variables in the editor.</p>",
+ "srv_append_step2" => "<p><b>2. step: Select the data source you want to enter:</b></p>",
+ "srv_append_step3" => "<p><b>3. step: Enter or copy the data.</b></p>",
+ "srv_append_step3_note" => "<p>Enter the data in text form; add each record in a new row.<br />If you import additional fields, separate them by a comma and add them in the same order as above.</p>",
+ "srv_append_step3_xls" => "<p><b>3. step: Load data from a file.</b></p>",
+ "srv_append_xls_note" => "<p>When adding the data from the excel file, data for the following variables <i>(which you selected in the previous step)</i> will be imported</p>",
+ "srv_append_xls_step1" => "<p><b>1. step: Select the corresponding fields (columns)</b> from the Excel file to the above variables:</p>",
+ "srv_append_xls_step2" => "<p><b>2. step: </b>Enter the number of initial and last row of respondent data in Excel file.</p>",
+ "srv_append_xls_step2_begin" => "Number of initial row",
+ "srv_append_xls_step2_end" => "Number of last row",
+
+ "srv_merge_note" => "<p>Merging data does not increase the number of records but adds the data to variables</p>",
+ "srv_merge_step1" => "<p><b>1. step: Define fields (variables) you would like to add.</b></p>",
+ "srv_merge_step1_note" => "<p>You can determine their order by moving them.</p><p>If there are no questions in your survey, you will need to pre-enter them.</p><p>You can add text and numeric types of variables, questions with one or more answers - all currently existing variables are also displayed below.<br />Other types of questions cannot yet be included. You can add additional variables in the editor.</p>",
+ "srv_merge_step2" => "<p><b>2. step: Select the data source you want to enter:</b></p>",
+ "srv_merge_step3" => "<p><b>3. step: Select the field through which you want to perform aggregation (identifier)</b></p>",
+ "srv_merge_step4" => "<p><b>4. step: Enter or copy the data.</b></p>",
+ "srv_merge_step4_note" => "<p>Enter the data in text form; add each record in a new row.<br />If you import additional fields, separate them by a comma and add them in the same order as above.</p>",
+ "srv_merge_step4_xls" => "<p><b>4. step: Load data from a file.</b></p>",
+
+ "srv_append-merge_error_file" => "Error! File does not exist!",
+ "srv_append-merge_added_1" => "Added",
+ "srv_append-merge_added_2" => "lines of data",
+ "srv_append-merge_required_data" => "Data is required",
+ "srv_append-merge_required_field" => "You must choose at least 1 field",
+ "srv_append-merge_required_id" => "You must also choose identifier",
+ "srv_append-merge_merged_1" => "Merged",
+ "srv_append-merge_merged_2" => "lines of data",
+ "srv_append-merge_process_1" => "In the process there will be added",
+ "srv_append-merge_process_2" => "lines of data",
+ "srv_append-merge_process_o_1" => "In the process there will be merged",
+ "srv_append-merge_process_o_2" => "lines of data. Existing values will be overwritten!",
+ "srv_append-merge_error_value" => "There is no match for chosen identifier.",
+ "srv_append-merge_fin" => "New lines are at the bottom of the table (if data is displayed on multiple pages select last page)",
+
+ "1cul_select_file" => "Browse and select file from your computer",
+ "1cul_browse" => "Browse",
+ "srv_question_respondent_comment" => "Your comment on the question",
+ "srv_post_advanced_title" => "Advanced publishing strategies:",
+ "srv_post_advanced_url" => "URL dissemination:",
+ "srv_post_advanced_url_note" => " HTML code, QR code, embed, pop-up, Facebook, Twitter, ...",
+ "srv_post_advanced_email" => "Email invitations:",
+ "srv_post_advanced_email_note" => " simple and advanced use of 1KA\'s email system, ...",
+ "srv_inv_sending_overview_cnt" => "Number of emails",
+ "srv_inv_sending_overview_units" => "Number of units",
+ "srv_inv_sending_overview_percentage" => "Percentage",
+ "srv_inv_sending_overview_sum" => "Total",
+ "srv_close_invisible" => "Close demonstration survey",
+ "srv_number_insert" => "Input type",
+ "srv_number_insert_0" => "Normal",
+ "srv_number_insert_1" => "Slider",
+ "srv_mass_coding_no_vars" => "You have no text variables.",
+ "srv_theme_edit" => "Customize current theme",
+ "srv_usermail_to_list" => "Add manually entered e-mails to the list(alert list):",
+ 'srv_inv_recipient_list_deleted' => 'List was deleted',
+ 'srv_inv_message_save' => 'Save',
+ 'srv_inv_send_who_database' => 'Select a database of potential respondents:',
+ 'srv_inv_send_who_archive' => 'Emailing archive for this survey',
+ 'srv_inv_send_who_all_units' => 'All units of this survey in the database',
+ 'srv_inv_send_who_lists' => 'My list of respondents for this survey ',
+ 'srv_inv_send_who_create1' => 'In order to select a new list of the selected option, choose the option ',
+ 'srv_inv_send_who_create2' => ' lists ',
+ 'srv_inv_send_who_database_note' => 'You can choose from all respondents that were added to the survey.',
+ 'srv_inv_send_who_archive_note' => 'You can choose from all pre-archived mailings',
+ 'srv_inv_send_who_table_address' => 'Title',
+ 'srv_inv_send_who_table_respondents' => 'Respondents',
+ 'srv_inv_send_who_table_date_create' => 'Creation date',
+ 'srv_inv_send_who_archive_no_archive' => 'You do not have any archives. Choose a different database of respondents.',
+ 'srv_inv_send_who_all_units_note' => 'You can choose from lists of respondents added to this survey.',
+ 'srv_inv_send_who_table_list_name' => 'List title',
+ 'srv_inv_send_who_table_list_deleted' => 'List was deleted',
+ 'srv_inv_send_who_table_list_temporary' => 'Temporary - author',
+ 'srv_inv_send_who_table_list_noname' => 'List without title',
+ 'srv_inv_send_who_no_lists' => 'You do not have any list. Choose a different base of respondents.',
+ 'srv_inv_send_finish_note' => 'User %s, %s (%s) was %s send invitation to %s addresses.',
+ 'srv_inv_activate_respondents' => 'The number of respondents which have been successfully activated: ',
+ 'srv_inv_pagination_shown' => 'Shown ',
+ 'srv_inv_pagination_shown_records' => ' records on page.',
+ 'srv_inv_list_edit_header' => 'List editing',
+ 'srv_inv_list_edit_from_this_survey' => 'Only this survey',
+ 'srv_inv_list_edit_from_all_surveys' => 'All my surveys',
+ 'srv_inv_list_edit_from_archive' => 'Sending archives',
+ 'srv_inv_list_table_name' => 'List name',
+ 'srv_inv_list_table_cnt_receive' => 'Num.reci.',
+ 'srv_inv_list_table_comment' => 'Comment',
+ 'srv_inv_list_table_date_create' => 'Creation date',
+ 'srv_inv_list_table_author' => 'Author',
+ 'srv_inv_list_choose_left' => 'Choose a list on the left.',
+ 'srv_inv_list_edit' => 'Editing',
+ 'srv_inv_list_edit_added' => 'Added by:',
+ 'srv_inv_list_edit_changed' => 'Edited by:',
+ 'srv_inv_list_edit_date' => ', date:',
+ 'srv_inv_list_edit_1kasi' => '1ka.si',
+ 'srv_inv_list_edit_name' => 'List name: ',
+ 'srv_inv_list_edit_comment' => 'List comment: ',
+ 'srv_inv_list_save_old' => 'Save as current',
+ 'srv_inv_list_save_new' => 'Save as new',
+ 'srv_inv_list_upload_header' => 'Load list from file',
+ 'srv_inv_list_upload_file' => 'Upload list from file',
+ 'srv_recode_to_spr' => 'Recode to ',
+ 'srv_recode_to_spr_same' => ' same variable',
+ 'srv_recode_to_spr_new' => ' new variable',
+ 'srv_recode_to_spr_add_spr' => 'Add new variable:',
+ 'srv_recode_to_spr_name' => 'Click to name:',
+ 'srv_recode_to_label' => 'label',
+ 'srv_recode_to_value' => 'value',
+ 'srv_recode_naknadnoVprasanje' => 'Subsequently question [-4]',
+ 'srv_recode_note' => 'Recoding is used to change or merge values of numeric and categorical variables, as well as to assign certain values as missing. For larger interventions we recommended recoding into a new variable. <a href="https://www.1ka.si/d/en/help/manuals/recoding" target="_blank">More >></a>',
+ 'srv_recode_note_text' => 'For text variables, please select the coding options.',
+ 'srv_recode_confirm_delete' => 'Are you sure you want to delete recoded values?',
+ 'srv_recode_confirm_delete_sub' => 'Do you want to delete a recoded variable:',
+ 'srv_recode_summary' => 'Recent recoding',
+ 'srv_recode_summary_new_spr' => 'Variable %s is recoded into a new variable "%s - %s" and has recoded %d values.',
+ 'srv_recode_summary_same_spr' => 'Variable %s has recoded %d values.',
+ 'srv_recode_summary_nothing' => 'The survey does not include recoded values.',
+ 'srv_recode_summary_link_recode' => 'Recoding',
+ 'srv_recode_enabled' => 'Enabled',
+ 'srv_recode_disabled' => 'Disabled',
+ 'srv_recode_visible' => 'Visible',
+ 'srv_recode_invisible' => 'Invisible',
+ 'srv_recode_ercode_from_spr' => 'recoded from the variable: ',
+ 'srv_recoded_note_original' => 'original ',
+ 'srv_recoded_note_recoded' => 'recoded ',
+ 'srv_recoded_advancetNote' => 'The interface here is suitable for basic recoding of categories from the same question, e.g. 4 and 5 is recoded to 4 or 999 and 998 is recoded to 99. For advanced recoding click ',
+ 'srv_recoded_advancetNote_recoded1' => 'Variable: ',
+ 'srv_recoded_advancetNote_recoded2' => ' has already been recoded in another variable: ',
+ 'srv_recoded_advancetNote_recoded3' => 'Variable: ',
+ 'srv_recoded_advancetNote_recoded4' => ' has been recoded from another variables, so further recoding is not allowed.',
+ 'srv_auto_coding_end' => 'You have coded <b>%s</b> values.<br><br>To view the results go to %s',
+ 'srv_hand_coding_text' => 'Click on a value in the table and code it in the pop-up window <a href="https://www.1ka.si/d/en/help/faq/what-is-the-difference-between-coding-and-recoding?from1ka=1" target="_blank">More >></a>',
+ 'srv_popup_title' => 'Embed survey in pop-up',
+ 'srv_grid_add' => 'Add possible answer',
+ 'srv_grid_remove' => 'Remove answer',
+ 'srv_te_progressbar' => 'Progress indicator',
+ 'srv_te_progressbar_show' => 'Show progress indicator',
+ 'srv_te_survey_text' => 'Survey text',
+ 'srv_te_survey_h_text' => 'Survey header text',
+ 'srv_te_outer_frame' => 'Outer frame',
+ 'srv_te_question_text' => 'Question text',
+ 'srv_te_answers_text' => 'Answer text',
+ 'srv_te_remove_setting' => 'Remove setting',
+ 'srv_te_font_family' => 'Font',
+ 'srv_te_font_size' => 'Font size',
+ 'srv_te_font_color' => 'Font color',
+ 'srv_te_background_color' => 'Background color',
+ 'srv_te_default' => 'Default',
+ 'srv_te_custom_checkbox_radio' => 'Custom icons',
+ 'srv_te_custom_mobile_checkbox_radio' => 'Mobile phone custom icons',
+ 'srv_te_custom_icon_pc' => 'Icons size',
+ 'srv_te_custom_icon_pc_color' => 'Icons color',
+ 'srv_te_custom_icon_mobile' => 'Icons size',
+ 'srv_te_custom_icon_mobile_color' => 'Icons color',
+ 'srv_te_custom_icon_accessibility' => 'Accessibility icons',
+ 'srv_te_custom_glossary_popup' => 'Glossary pop-up',
+ 'srv_te_custom_glossary_keywords' => 'Glossary keywords',
+ 'srv_te_custom_border_size' => 'Border size',
+ 'srv_te_custom_border_style' => 'Border style',
+ 'srv_te_custom_border_color' => 'Border color',
+ 'srv_te_custom_border_radius' => 'Border radious',
+ 'srv_te_custom_background_keywords' => 'Backgroudn color of the keywords',
+ 'srv_te_custom_font_style_keywords' => 'Font style of the keywords',
+ 'srv_te_custom_font_style_keywords_bold' => 'Bold',
+ 'srv_te_custom_font_style_keywords_italic' => 'Italic',
+ 'srv_te_custom_font_style_keywords_underline'=> 'Underline',
+ 'srv_te_question_border' => 'Question border',
+ 'srv_te_question_border_0' => 'None',
+ 'srv_te_question_border_1' => 'Line',
+ 'srv_te_question_border_2' => 'Frame',
+ 'srv_mv_Neustrezno' => 'Invalid',
+ 'srv_mv_Zavrnil' => 'Refused',
+ 'srv_mv_Ne vem' => "Don&#39;t know",
+ 'srv_mv_Drugo' => 'Other',
+ 'srv_mv_Ostalo' => 'Other',
+ 'srv_mv_Nič od navedenega' => 'None of the above',
+ 'srv_mv_Ni odgovoril' => 'Unanswered question',
+ 'srv_mv_Preskok (if)' => 'Skipped question (IF logic)',
+ 'srv_mv_Prekinjeno' => 'Drop-out',
+ 'srv_mv_Naknadno vprasanje' => 'Subsequent question',
+ 'srv_mv_Prazna enota' => 'Empty unit',
+ 'srv_te_select_profile' => 'Select this profile for current theme',
+ 'srv_te_base_theme' => 'Base theme',
+ 'srv_te_profile_name' => 'Selected theme modification',
+ 'srv_te_theme_edit' => 'Customize',
+ 'srv_te_no_profiles' => 'You have no user themes. To customize a theme, click on the "Customize" option, found next to the current theme name. You can also use more advanced CSS editing options.',
+ 'srv_variableView_h_name' => 'Name',
+ 'srv_variableView_h_type' => 'Type',
+ 'srv_variableView_h_width' => 'Width',
+ 'srv_variableView_h_decimals' => 'Decimals',
+ 'srv_variableView_h_label' => 'Label',
+ 'srv_variableView_h_measure' => 'Measure',
+ 'srv_save_set_theme' => 'Select this theme for current theme',
+ 'srv_lnk_back_to_data' => 'Back to data',
+ 'srv_lnk_vpogled' => 'Insight into cases',
+ 'srv_lnk_pregled_variabel' => 'Variables view',
+ 'srv_lnk_ego' => 'Ego',
+ 'srv_lnk_alter' => 'Alter',
+ 'srv_lnk_AAPOR1' => 'AAPOR approximate calculate',
+ 'srv_lnk_AAPOR2' => 'AAPOR full calculate',
+ 'srv_aapor_automatic' => 'Automatic calculation',
+ 'srv_aapor_calculation' => 'Show calculation',
+ 'srv_aapor_show_calculation' => 'Show calculations:',
+ 'srv_aapor_show_approximate_calculation' => 'Show approximate calculations:',
+ 'srv_aapor_show_approximate' => 'Show approximate',
+ 'srv_show_continue_later' => 'Display continue later option',
+ 'srv_themes_select' => 'Theme selection',
+ 'srv_themes_mod' => 'Theme modification',
+ 'srv_themes_edit' => 'CSS editing',
+ 'srv_themes_edit_warning' => 'Warning! Theme editing at your own risk!',
+ 'srv_themes_upload_css' => 'Upload your own CSS',
+ 'srv_current_theme_edit' => 'Select CSS theme',
+ 'srv_add_theme' => 'Add new theme modification',
+ 'srv_add_theme_css' => 'Add new CSS theme',
+ 'srv_add_theme_upload' => 'Upload your own theme',
+ 'srv_select_base_theme' => 'Choose a base theme',
+ 'srv_select_base_theme_2' => 'You will then modify this base theme',
+ 'srv_edit_css' => 'Edit CSS',
+ 'srv_theme_save_as_new' => 'Save as new theme',
+ 'srv_new_theme_alert' => 'New modification theme <b>%s</b> has been added. You can edit it below.',
+ 'srv_new_theme_alert_css' => 'New CSS theme <b>%s</b> has been added. You can edit it below.',
+ 'srv_js_tracking' => 'JavaScript code for tracking',
+ 'js_tracking_note' => 'Copy the entire code (e.g. from Google Analytics), including the &lt;script&gt; block.',
+ 'srv_editing_mode' => 'Advanced 1KA',
+ 'srv_editing_mode_0' => 'Basic',
+ 'srv_editing_mode_1' => 'Advanced',
+ 'srv_data_title_variable_view' => 'Variables view',
+ 'srv_data_title_quick_view' => 'Insight into individual units',
+ 'srv_all_diagnostics' => 'All',
+ 'srv_weekly_diagnostics' => 'Weekly',
+ 'srv_monthly_diagnostics' => 'Monthly',
+ 'srv_yearly_diagnostics' => 'Yearly',
+ 'srv_editing_mode_new_anketa' => 'Editing mode',
+ 'srv_editing_mode_new_anketa_0' => 'Basic mode',
+ 'srv_editing_mode_new_anketa_1' => 'Advanced mode',
+ 'srv_email_example_txt' => 'To use this e-mail for sending invitations, you need to mark it as system variable in advanced settings.',
+ 'srv_prikaz_default_valid' => 'The default selection of appropriate units:',
+ 'srv_prikaz_showItime' => 'Show respondent date:',
+ 'srv_prikaz_showLineNumber' => 'Display the row number of the respondent:',
+ 'srv_global_settnig_access_respondents' => 'Respondent access',
+ 'srv_global_settnig_access_admin' => 'Editor access',
+ 'srv_select-box' => 'Select box',
+ 'srv_multiselect-box' => 'Multi select box',
+ 'srv_survey_lock_note' => 'Sruvey should be locked when activated.',
+ "srv_alert_link_pdf" => "Link to PDF file with respondent answers.",
+ "srv_alert_link_rtf" => "Link to PDF file with respondent answers.",
+ 'srv_survey_table_multiple' => 'Combined table',
+ 'srv_data_print_preview' => 'The quick list is extracted first 5 variables, which is appropriate for example for quick display of application or subscription forms. For adjustment use the existing options, such as export. Specific selection of variables can be generated with the "Variables" option.',
+ "srv_data_print_preview_link" => 'Quick list',
+ 'srv_gridmultiple_add' => 'Add answer group',
+ 'srv_gridmultiple_choose' => 'Select answer type',
+ 'srv_gridmultiple_width' => 'Maximum subtable width',
+ 'srv_incremental_hs1' => 'Preparing data for questions ',
+ 'srv_incremental_hs2' => 'Preparing data for pages',
+ 'srv_incremental_hs3' => 'Preparing data for conditions and loops ',
+ 'srv_incremental_hs4' => 'answers values',
+ 'srv_incremental_hs5' => 'tabular answers values',
+ 'srv_incremental_hs6' => 'Preparing settings for exports',
+ 'srv_incremental_hs7' => 'Preparing questions order',
+ 'srv_incremental_hs7' => 'Collect data for questions',
+ 'srv_incremental_hs99' => 'Writing the core file',
+ 'srv_telephone_surveys' => 'Telephone surveys',
+ 'srv_telephone_save_new' => 'Save as New profile',
+ 'srv_telephone_save' => 'Save profile',
+ 'srv_telephone_add' => 'Add',
+ 'srv_telephone_navi_dashboard' => 'Dashboard',
+ 'srv_telephone_navi_add' => 'Add',
+ 'srv_telephone_navi_view' => 'Recipients',
+ 'srv_telephone_navi_start_call' => 'Start',
+ 'srv_telephone_navi_settings' => 'Settings',
+ 'srv_telephone_navi_waiting_list' => 'Waiting list',
+ 'srv_telephone_navi_calling_list' => 'Calling list',
+ 'srv_telephone_waiting_list_empty' => 'No respondents in waiting list',
+ 'srv_telephone_calling_list_empty' => 'No respondents in calling list',
+ 'srv_telephone_waiting_list_count' => 'Number of recipients in waiting list',
+ 'srv_telephone_calling_list_count' => 'Number of recipients in calling list',
+ 'srv_telephone_settings_save' => 'Save',
+ 'srv_telephone_respondents_unsubscribed' => 'Unsubscribed',
+ 'srv_telephone_respondents_pass' => 'Password',
+ 'srv_telephone_respondents_password' => 'PASSWORD',
+ 'srv_telephone_respondents_firstname' => 'FIRSTNAME',
+ 'srv_telephone_respondents_lastname' => 'LASTNAME',
+ 'srv_telephone_respondents_salutation' => 'SALUTATION',
+ 'srv_telephone_respondents_custom' => 'CUSTOM',
+ 'srv_telephone_respondents_phone' => 'PHONE',
+ 'srv_telephone_respondents_email' => 'EMAIL',
+ 'srv_telephone_respondents_status' => 'Status',
+ 'srv_telephone_respondents_ime' => 'Firstname',
+ 'srv_telephone_respondents_priimek' => 'Lastname',
+ 'srv_telephone_respondents_telefon' => 'Tepelhone',
+ 'srv_telephone_respondents_email' => 'Email',
+ 'srv_telephone_respondents_schedule_call_time' => 'Next call',
+ 'srv_telephone_respondents_comment' => 'Comment',
+ 'srv_telephone_respondents_schstatus' => 'Call status',
+ 'srv_telephone_respondents_date_inserted' => 'Added on',
+ 'srv_telephone_respondents_list_id' => 'List',
+ 'srv_telephone_respondents_usr_email' => 'Added by',
+ 'srv_telephone_respondents_schedule_call_time' => 'Next call',
+ 'srv_telephone_table_history' => 'Call history',
+ 'srv_telephone_table_calling' => 'Calling',
+ 'srv_telephone_table_comments' => 'Comments',
+ 'srv_telephone_table_call_status' => 'Call status',
+ 'srv_telephone_status_' => 'This user has not been contacted.',
+ 'srv_telephone_status_A' => '»A« - Respondent began survey',
+ 'srv_telephone_status_U' => '»U« - Successfully finished survey',
+ 'srv_telephone_status_T' => '»T« - Another appointment',
+ 'srv_telephone_status_P' => '»P« - The survey was interrupted',
+ 'srv_telephone_status_R' => '»R« - Reject',
+ 'srv_telephone_status_Z' => '»Z« - Busy',
+ 'srv_telephone_status_N' => '»N« - No answer - Offline',
+ 'srv_telephone_status_D' => '»D« - Delayed',
+ 'srv_telephone_add_sample' => "040 987 654,Janez,Novak,g.<br/>040 987 654,,,ga.",
+ 'srv_telephone_call_available' => 'Number of available telephone numbers:',
+ 'srv_telephone_calling_number' => 'You are calling number:',
+ 'srv_telephone_calling_number_end' => 'You are finishing number:',
+ 'srv_telephone_calling_next_step' => 'Select the next step from the options:',
+ 'srv_telephone_calling_step_action' => '<span class="strong red">Select what happened:</span>',
+ 'srv_telephone_call_was_schedule' => ' <span style="font-weight:normal; font-size:13px">(appointment)</span>',
+ 'srv_telephone_call_action_cancel' => 'Exit calling',
+ 'srv_telephone_call_action_nextNumber' => 'Next number',
+ 'srv_telephone_call_action_cancel_nextNumber' => 'Cancel - call next number',
+ 'srv_telephone_call_action_view_recipients' => 'View users',
+ 'srv_telephone_call_action_cant_edit_U' => 'The user has finished the survey!',
+ 'srv_telephone_call_action_cant_edit_R' => 'User has refused to participate in the telephone survey!',
+ 'srv_telephone_call_action_cancel_preview' => 'Cancel',
+ 'srv_telephone_call_action_undo_status' => 'Undo last respondent status',
+ 'srv_telephone_call_introduction' => 'Introduction:',
+ 'srv_telephone_call_comment' => 'Any comment for this number:',
+ 'srv_telephone_settings_access_list' => 'List of interviewers and editors with access to the survey:',
+ 'srv_telephone_settings_access_list_link' => ' (for detailed editing of editors click <a href="%s">here</a>)',
+ 'srv_telephone_no_respondents' => 'There are no respondents with telephone numbers in your database.',
+ 'srv_telephone_dashboard_legend' => 'Phone survey status:',
+ 'srv_telephone_dashboard_legend_finished' => 'Summary of finished phone surveys:',
+ 'srv_telephone_dashboard_legend_anketar' => 'Phone survey status by interviewer:',
+ 'srv_telephone_dashboard_all_respondents' => 'All units with the phone number:',
+ 'srv_telephone_dashboard_all_contacted' => 'All called units:',
+ 'srv_telephone_dashboard_all_started' => 'Units that have started with the survey:',
+ 'srv_telephone_call_mark_T_note' => 'The user is scheduled for 60min, <br/> or specify a new date and time.',
+ 'srv_telephone_call_mark_P_note' => 'The user is cancled for 60min, <br/> or specify a new date and time.',
+ 'srv_coding_one' => 'Code one value per answer',
+ 'srv_coding_multi' => 'Code multiple values per answer',
+ 'srv_profileManager_link' => 'Profiles',
+ 'srv_profileManager_profileName_ssp' => 'Statuses:',
+ 'srv_profileManager_profileName_svp' => 'Variables:',
+ 'srv_profileManager_profileName_scp' => 'Conditions:',
+ 'srv_profileManager_profileName_stp' => 'Intervals:',
+ 'srv_profileManager_profileName_without' => 'Without - default settings',
+ 'srv_profileManager_profileName_current' => 'Current settings',
+ 'srv_profileManager_profileName_new' => 'Profile name',
+ 'srv_profileManager_profileChoosen' => 'Profile',
+ 'srv_profileManager_profileChoosen_name' => 'Selected profile',
+ 'srv_profileManager_comment' => 'Comment:',
+ 'srv_profileManager_name' => 'Profile name:',
+ 'srv_profileManager_profileComment_system' => 'This is system profile',
+ 'srv_profileManager_div_header' => 'Profile settings',
+ 'srv_sc_txt1' => 'Linked data',
+ 'srv_sc_txt2' => 'Data in other surveys',
+ 'please_insert_email' => 'Please insert your e-mail.',
+ 'srv_request_help' => "Request for help",
+ 'srv_request_help_txt' => 'In need of help, please contact us at: <b><a href="mailto:info@1ka.si">info@1ka.si</a></b> or <b>01/580-52-86</b>',
+ 'srv_request_help_txt2' => 'In case we need access to your survey, please give us a right to do so:',
+ 'srv_request_help_txt3' => 'Help centre',
+ 'srv_request_help_txt4' => 'until',
+ 'srv_dostop_admin' => 'Grant access to help centre',
+ 'srv_anketa_admin' => 'Help surveys',
+ 'srv_enote_navedbe_1' => 'Enote: kot osnova se upoštevajo enote, vsaka enota le enkrat. ',
+ 'srv_enote_navedbe_2' => 'Navedbe: vsaka enota se lahko upošteva večkrat; število navedb je lahko večje kot število enot.',
+ 'srv_line_number' => 'No',
+ 'srv_dostop_users' => 'Users with access to survey',
+ 'srv_dataIcons_multiple' => 'Multiple table',
+ 'srv_incremental_lock_message' => 'We are preparing data for review and analysis. Please wait a moment!',
+ 'srv_archive_test_data_count' => 'Test data count: ',
+ 'srv_archive_test_data_auto' => '. Automaticaly addes: ',
+ 'srv_loop_edit_alert' => 'Alert! If you deselect values from loop, you will also delete all appropriate answers! Do you want to continue?',
+ 'srv_add_edit' => 'Add / Edit',
+ 'srv_advanced_slideshow' => 'Prezentacija lahko deluje samo kot samostoni modul. Vsi ostali napredni moduli bodo onemogočeni. Ali želite nadaljevati?',
+ 'srv_all_questions' => 'All questions',
+ 'srv_mode' => 'Mode',
+ 'srv_normal' => 'Normal',
+ 'srv_scrolling' => 'Scrolling',
+ 'srv_normal_x' => 'Normal',
+ 'srv_scrolling_x' => 'Scrolling',
+ 'srv_savedatapreview' => 'Enable saving data and comments',
+ 'srv_wrongcode' => 'Wrong code',
+ 'srv_expiredcode' => 'Code has expired',
+ 'srv_inicialke' => 'Your initials for comments',
+ 'srv_q_inicialke_alert' => 'Hard reminder for initials',
+ 'srv_no_anketa' => 'Survey',
+ 'srv_no_cookie' => 'without cookies',
+ 'srv_no_ip' => 'without IP tracking',
+ 'srv_no_email' => 'without e-mail linking',
+ 'srv_no_paradata' => 'Survey without paradata',
+ 'srv_privacy_policy' => 'Privacy policy',
+ 'srv_test_sett_txt' => '',
+ 'srv_users_viewing' => 'active editors',
+ 'srv_users_viewing2' => 'Currently active editors',
+ 'srv_users_add_new' => 'Add new user',
+ "srv_users_add_new_title" => 'Create new user in the system<br><span style="color: gray; font-size:80%; font-weight:normal">User will be notified about this registration with an e-mail.</span>',
+ 'srv_users_add_assigned' => 'Add assigned users',
+ 'srv_users_add_assigned_current' => 'Number of assigned users:',
+ 'srv_users_add_assigned_max_reached' => 'You have reached maximum number of assigned users.',
+ 'srv_users_add_assigned_max_1' => 'You can assign access to your domain to maximum',
+ 'srv_users_add_assigned_max_2' => 'users.',
+ "srv_users_add_assigned_title" => 'Create new user you will have overview on<br><span style="color: gray; font-size:80%; font-weight:normal">User will be notified about this registration with an e-mail.</span></span>',
+ "srv_users_assigned_title" => 'Your assigned users',
+ 'srv_uredniske_nastavitve' => 'Editor settings',
+ 'srv_q_inicialke' => 'Respondents should enter their initials',
+ 'srv_enter_inicialke' => 'Please enter your initials',
+ "srv_enter_inicialke2" => "You haven\'t enter your initials. Do you want to continue?",
+ 'srv_multicrosstabs_add' => 'Add variable',
+ 'srv_multicrosstabs_settings' => 'Table settings',
+ 'srv_multicrosstabs_numerus' => 'Numerus',
+ 'srv_multicrosstabs_percent' => 'Percent',
+ 'srv_multicrosstabs_sum' => 'Sum',
+ 'srv_multicrosstabs_avg' => 'Average',
+ 'srv_multicrosstabs_delez' => 'Share',
+ 'srv_multicrosstabs_settings_val' => 'Display values',
+ 'srv_multicrosstabs_settings_avg' => 'Display averages',
+ 'srv_multicrosstabs_settings_del' => 'Display share',
+ 'srv_multicrosstabs_tables' => 'Tables',
+ 'srv_multicrosstabs_tables_rename' => 'Rename table',
+ 'srv_multicrosstabs_tables_add' => 'Create table',
+ 'srv_multicrosstabs_tables_delete' => 'Delete table',
+ 'srv_multicrosstabs_tables_time' => 'Table created',
+ 'srv_multicrosstabs_tables_use' => 'Save',
+ 'srv_multicrosstabs_tables_name' => 'Table name',
+ 'srv_multicrosstabs_tables_delete_confirm' => 'Do you want to delete table',
+ 'srv_multicrosstabs_tables_delete_short' => 'Delete',
+ 'srv_multicrosstabs_tables_rename_short' => 'Rename',
+ 'srv_multicrosstab' => 'Multitable',
+ 'srv_multicrosstab_select' => 'Select table',
+ 'srv_new_table' => 'New table',
+ 'srv_multicrosstab_exist' => 'No table exists!',
+ 'srv_multiple_subtitle' => 'Show table subtitles',
+ 'srv_vprasanje_date_range_min' => 'Lower limit<br />(e.g.:1950 or -70)',
+ 'srv_vprasanje_date_range_max' => 'Upper limit<br />(e.g.:2020 or 10)',
+ 'srv_vprasanje_date_withTime' => 'Set time with date',
+ "srv_vprasanje_upload_type" => "File upload type",
+ 'srv_vprasanje_upload_no' => 'Without',
+ 'srv_vprasanje_upload_yes' => 'Upload',
+ 'srv_vprasanje_upload_fotografija' => 'Take a picture',
+ 'srv_vprasanje_upload_limit_title' => 'File upload limits',
+ 'srv_vprasanje_upload_limit' => 'Filesize limit is 16 MB',
+ 'srv_vprasanje_upload_limit_type' => 'Respondent can upload file types: "jpeg", "jpg", "png", "gif", "pdf", "doc", "docx", "xls", "xlsx"',
+ 'srv_vprasanje_delete_line_map' => 'Delete line',
+ 'srv_vprasanje_delete_point_map' => 'Delete',
+ 'srv_vprasanje_delete_line_confirm_map' => 'Are you sure you want to delete this line?',
+ 'srv_vprasanje_podtip_map' => 'Subtype',
+ 'srv_vprasanje_input_type_map' => 'Input type',
+ 'srv_vprasanje_fokus_map' => 'Focus on map',
+ 'srv_vprasanje_fokus_button_map_set' => 'Set focus',
+ 'srv_vprasanje_fokus_button_map_save' => 'Save focus',
+ 'srv_vprasanje_fokus_button_map_cancel' => 'X',
+ 'srv_vprasanje_button_map_clear' => 'Clear map',
+ 'srv_vprasanje_fokus_button_map_set_title' => 'Click to start focusing the map',
+ 'srv_vprasanje_fokus_button_map_save_title' => 'Click to save this focus of the map',
+ 'srv_vprasanje_fokus_button_map_cancel_title' => 'Click to cancel focusing the map',
+ 'srv_vprasanje_naslov_podvprasanja_map' => 'Subquestion',
+ 'srv_vprasanje_user_location_map' => 'Ask for current location',
+ 'srv_vprasanje_marker_podvpr_map' => 'Add subquestion in marker',
+ 'srv_vprasanje_show_searchbox_map' => 'Show search box',
+ 'srv_vprasanje_max_marker_map' => 'Max number of answers',
+ 'srv_branching_no_results_geo_map' => 'No results found for this location',
+ 'srv_branching_no_value_map' => 'This map has no answers yet. In the upper right corner of the map choose "marker" and add them by clicking on the map.',
+ //za resevanje lokacija
+ 'srv_resevanje_alert_location_not_found_map'=> 'The location has not been found',
+ 'srv_resevanje_user_denied_geo_map' => 'You have disabled location sharing in browser settings.',
+ 'srv_resevanje_browser_not_support_geo_map' => "Your browser does not support geolocation.",
+ 'srv_resevanje_position_unavailable_geo_map'=> 'Location information is unavailable.',
+ 'srv_resevanje_timeout_geo_map' => 'The request to get user location timed out.',
+ 'srv_resevanje_unknown_error_geo_map' => 'An unknown error occurred.',
+ 'srv_resevanje_max_marker_opozorilo_map' => 'You have reached the maximum number of answers. Answers can be removed by double or right click.',
+ 'srv_resevanje_info_end_shpe_map' => 'Drawing is finished by click on "hand" in the upper right corner of the map or by extra click on the end point.',
+ //za resevanje fotografiranje
+ 'srv_resevanje_foto_result_title' => 'This image is your answer',
+ 'srv_resevanje_foto_snap_title' => 'Take a snapshot with camera button below',
+ 'srv_resevanje_foto_pre_result' => 'Your captured image will appear here',
+ 'srv_data_column_naslov_map' => 'Address',
+ 'srv_data_column_vrednost_map' => 'Value',
+ 'srv_data_column_koordinate_map' => 'Coordinates',
+ 'srv_comments_on_alert' => 'Comments are now enabled.',
+ 'srv_comments_on_alert2' => 'You can edit extra settings below.',
+ 'srv_off' => 'Turn off',
+ 'srv_para_neodgovori' => 'Item nonresponse',
+ 'srv_usable_respondents' => 'Usable respondents',
+ 'srv_kakovost' => 'Respondents quality',
+ 'srv_speeder_index' => 'Speeder index',
+ 'srv_speeder_index_text' => 'The table indicates the units that completed the survey too quickly (status 1); each page displays respondent\'s times measured in seconds. The speeder index method was used (Rossmann 2010). Labelled units have a certain risk of poor quality (satisficing strategy). It is recommended that the responses of the marked units are analysed in more detail. <a href="https://www.1ka.si/d/en/help/user-guide/dashboard/speed-index?from1ka=1" target="_blank">More >></a>',
+ 'srv_speeder_index_legend_0' => '0 - not too fast',
+ 'srv_speeder_index_legend_1' => '1 - too fast',
+ 'srv_text_analysis' => 'Text analysis',
+ 'srv_text_analysis_title1' => 'Character count sum by pages',
+ 'srv_text_analysis_title2' => 'Character count by questions',
+ 'srv_text_analysis_page' => 'Page',
+ 'srv_text_analysis_question' => 'Question',
+ 'srv_text_analysis_value' => 'Value',
+ 'srv_text_analysis_text' => 'Text',
+ 'srv_text_analysis_charCount' => 'Character count',
+ 'srv_text_analysis_charCountBlank' => 'Character count<br />(without blank spaces)',
+ 'srv_text_analysis_charCountHTML' => 'Character count<br />(HTML)',
+ 'srv_text_analysis_wordCount' => 'Word count',
+ 'srv_text_analysis_sum' => 'SUM',
+ 'srv_text_analysis_sumSurvey' => 'SUM IN SURVEY',
+ 'srv_geoip_location' => 'IP location',
+ 'srv_geoip_country' => 'Country',
+ 'srv_geoip_city' => 'City',
+ 'srv_geoip_freq' => 'Frequency',
+ 'srv_geoip_unknown' => 'Unknown',
+ 'srv_geoip_map_cities' => 'All cities',
+ 'srv_geoip_map_countries' => 'All countries',
+ 'srv_geoip_warning' => 'Please note that the listed IP locations may in certain cases be inaccurate and are only estimates. They are estimated based on the library of IP locations, so there may be deviations from the real data.',
+ 'srv_edits_analysis' => 'Edits analysis',
+ 'srv_edits_analysis_seansa' => 'Session criteria: ',
+ 'srv_edits_analysis_seansa_1h' => '1 hour',
+ 'srv_edits_analysis_seansa_30min' => '30 minutes',
+ 'srv_edits_analysis_seansa_10min' => '10 minutes',
+ 'srv_edits_analysis_seansa_5min' => '5 minutes',
+ 'srv_edits_analysis_period_lifetime' => 'Lifetime',
+ 'srv_edits_analysis_no_data' => 'There is no data in database for those criteria',
+ 'srv_edits_analysis_counter' => 'Edits actions',
+ 'srv_edits_analysis_countinu' => 'Continuously editing',
+ 'srv_edits_analysis_counter_sum' => 'Sum of edits actions',
+ 'srv_edits_analysis_counter_editors' => 'Editors',
+ 'srv_edits_analysis_counter_editor' => 'Editor',
+ 'srv_edits_analysis_counter_all' => 'All',
+ 'srv_edits_analysis_time' => 'Editing time',
+ 'srv_edits_analysis_time_span' => 'Time span of editing',
+ 'srv_edits_analysis_time_time' => 'Time of editing',
+ 'srv_edits_analysis_time_actions' => 'Number of actions',
+ 'srv_edits_analysis_time_total' => 'Total',
+ 'srv_edits_analysis_action_type' => 'Action type',
+ 'srv_edits_analysis_num_sessions' => 'Number of sessions',
+ 'srv_edits_analysis_editing_details' => 'Editing details',
+ 'srv_edits_analysis_graph' => 'Graph of edits',
+ 'srv_cookie_alert_title' => '<b>Alert!</b>',
+ 'srv_cookie_alert_1' => 'You have enabled cookies.',
+ 'srv_cookie_alert_2' => 'Check to see if you really need them, especially to check a potential conflict with other identifiers!',
+ 'srv_cookie_alert' => 'Respondent will be alerted that the survey uses cookies!',
+ 'srv_cookie_ok' => 'This survey uses cookies for optimal performance. If you accept cookies please click <a href="#" id="cookie_ok">OK</a>. <span>(more: <a href="https://www.1ka.si/d/sl/o-1ka/pogoji-uporabe-storitve-1ka/politika-zasebnosti?from1ka=1" target="_blank">here</a>)</span>',
+ 'srv_cookie_ok_rsrs' => 'This survey uses cookies for optimal performance. If you accept cookies please click <a href="#" id="cookie_ok">OK</a>. <span>(more: <a href="http://www.rs-rs.si/razno/varstvo-podatkov-spletni-vprasalniki/" target="_blank">here</a>)</span>',
+ 'srv_test_alert' => 'Test insert - data is collected and labelled as test.',
+ 'srv_preview_alert' => 'Preview - data is not collected.',
+ 'srv_details_settings' => 'Advanced settings',
+ 'srv_and' => 'and',
+ 'srv_unresolved_comments' => 'unresolved comments',
+ 'srv_privacy' => 'Privacy policy',
+ 'srv_privacy_text_1' => 'By clicking on Next page you agree with our <a href="https://www.1ka.si/d/sl/o-1ka/pogoji-uporabe-storitve-1ka/politika-zasebnosti?from1ka=1" target="_blank">Privacy policy</a>.',
+ 'srv_privacy_text_2' => 'I agree with the <a href="https://www.1ka.si/d/sl/o-1ka/pogoji-uporabe-storitve-1ka/politika-zasebnosti?from1ka=1" target="_blank">Privacy policy</a>.',
+ 'srv_comment_splosen' => 'Basic comment',
+ 'srv_iz_seznama' => 'From a list (separated by a comma)',
+ 'srv_iz_excela' => 'From an Excel file (.xls format)',
+ 'srv_iz_excela_xls_error' => 'Wrong file type! XLS file type is required.',
+ 'srv_izberite_identifikator' => 'Select identifier:',
+ 'srv_show' => 'Show',
+ 'srv_recnum' => 'Rec. num.',
+ 'srv_recnum2' => 'Recnum',
+ 'srv_aapor' => 'AAPOR calculations',
+ 'srv_languages_statistics' => 'Languages statistics',
+ 'srv_email_setting_adapter0' => '1KA default',
+ 'srv_email_setting_adapter0_aai' => '1KA ARNES',
+ 'srv_email_setting_adapter0_aai_title' => 'Arnes SMTP agreement',
+ 'srv_email_setting_adapter0_aai_popup' => 'In case of using the 1KA email invitations and sending invitations from the e-mail address 1ka@guest.arnes.si, please follow the conditions of using the 1KA tool regarding sending email invitations and indicate whether you agree with the statement below.',
+ 'srv_email_setting_adapter0_aai_popup2' => 'I declare that I have the explicit consent of the recipients or the legal basis for sending e-mail invitations (customer support, employee or student satisfaction, etc.).',
+ 'srv_email_setting_adapter1' => 'Google - GMail',
+ 'srv_email_setting_adapter1_note' => 'Uporabniško geslo pridobite v nastavitvah zasebnosti v vašem Gmail računu pod<br />\'Prijava in varnost\' – \'Gesla za aplikacije\'. <a href="https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/prirocniki/posiljanje-emailov-preko-smtp-email-sistema-1ka-na-strezniku-uporabnika-oziroma?from1ka=1" target="_blank">Več >></a>',
+ 'srv_email_setting_adapter2' => 'Own SMTP settings',
+ 'srv_email_setting_adapter2_note' => 'Za informacije kontaktirajte administratorja svojega poštnega strežnika. <a href="https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/prirocniki/posiljanje-emailov-preko-smtp-email-sistema-1ka-na-strezniku-uporabnika-oziroma?from1ka=1" target="_blank">Več >></a>',
+ 'srv_email_setting_adapter_set' => 'You must set mail server',
+ 'srv_email_setting_from' => 'From (email): ',
+ 'srv_email_setting_reply' => 'Reply-to: ',
+ 'srv_email_setting_username' => 'Username: ',
+ 'srv_email_setting_password' => 'Password: ',
+ 'srv_email_setting_password_placeholder' => 'Enter new password for change',
+ 'srv_email_setting_autentication' => 'Authentication (No/Yes): ',
+ 'srv_email_setting_no' => 'No',
+ 'srv_email_setting_yes' => 'Yes',
+ 'srv_email_setting_encryption' => 'Encryption (None/SSL/TLS): ',
+ 'srv_email_setting_encryption_none' => 'None',
+ 'srv_email_setting_encryption_ssl' => 'SSL',
+ 'srv_email_setting_encryption_tls' => 'TLS',
+ 'srv_email_setting_port' => 'Port: ',
+ 'srv_email_setting_port_note' => '(Set the SMTP port number - likely to be 25, 465 or 587)',
+ 'srv_email_setting_host' => 'Host: ',
+ 'srv_email_setting_btn_test' => 'Test settings',
+ 'srv_email_setting_btn_save' => 'Save',
+ 'srv_email_setting_smtp_delay' => 'Sending delay time',
+ 'srv_parapodatki' => 'Advanced paradata',
+ 'pasteFromWordAlert' => '<b>Text copying is strongly discouraged!</b> <a href="https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/pogosta-vprasanja/zakaj-priporocljivo-kopiranje-besedila?from1ka=1" target="_blank">More >></a>',
+ 'srv_interaktivni_elementi' => 'Interactive elements',
+ 'srv_hint' => 'Hint',
+ 'srv_para_label_variables' => 'Variables',
+ 'srv_para_label_details' => 'Details',
+ 'srv_para_label_breaks' => 'Breaks',
+ 'srv_para_only_valid' => 'Show only columns with values',
+ 'srv_para_show_rows_other' => 'Show rows "other"',
+ 'srv_para_show_rows_text' => 'Show rows "text"',
+ 'srv_para_variable' => 'Variable',
+ 'srv_para_question' => 'Question',
+ 'srv_para_valid' => 'Valid',
+ 'srv_para_approp' => 'Appropriate',
+ 'srv_para_nonconceptual' => 'Exposed units',
+ 'srv_para_all_units' => 'All unuts',
+ 'srv_para_all_status' => 'Status',
+ 'srv_para_unaswered' => 'Item nonresponse',
+ 'srv_para_unaswered_short' => 'IN',
+ 'srv_para_unaswered_graph_title' => 'Graphical representation of the Item nonresponse (%)',
+ 'srv_para_breaks' => 'Brakoffs',
+ 'srv_para_breaks_delta' => 'Breakoff increase',
+ 'srv_para_breaks_value' => 'Breakoff rate',
+ 'srv_para_breaks_value_bruto' => 'Gross breakoffs',
+ 'srv_para_breaks_value_neto' => 'Net breakoffs',
+ 'srv_para_breaks_short' => '(-3)',
+ 'srv_para_breaks_delta_short' => '&Delta;',
+ 'srv_para_breaks_value_short' => 'IBR<br/>[%]',
+ 'srv_para_breaks_value_bruto_short' => 'GBR<br/>[%]',
+ 'srv_para_breaks_value_neto_short' => 'NBR<br/>[%]',
+ 'srv_para_breaks_graph_title' => 'Graphical representation of the Break rate (%)',
+ 'srv_para_show_question_advanced' => 'Prikaži vprašanja',
+ 'srv_para_show_show_graph_advanced' => 'Prikaži grafe',
+ 'srv_para_show_question_basic' => 'Prikaži vprašanja',
+ 'srv_para_show_show_graph_basic' => 'Prikaži grafe',
+ 'srv_para_show_question_breaks' => 'Prikaži vprašanja',
+ 'srv_para_show_show_graph_breaks' => 'Prikaži grafe',
+ 'srv_para_close_settings' => 'Close settings',
+ 'srv_para_graph_type' => 'V grafu prikaži',
+ 'srv_para_graph_type0' => 'Stopnjo prekinitve',
+ 'srv_para_graph_type1' => 'Bruto prekinitve',
+ 'srv_para_graph_type2' => 'Neto prekinitve',
+ 'srv_para_graph_text2' => 'Answer quality. <a href="https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/vodic-za-uporabnike/status/neodgovor-spremenljivke?from1ka=1" target="_blank">More >></a>',
+ 'srv_hash_url_data' => 'Data',
+ 'srv_hash_url_analysis' => 'Analysis',
+ 'srv_publc_data_title_for' => 'Data for: ',
+ 'srv_publc_analysis_title_for' => 'Analysis for: ',
+ 'srv_publc_chart_title_for' => 'Charts for: ',
+ 'srv_publc_creport_title_for' => 'Custom report for: ',
+ 'srv_email_setting_title' => 'Settings for email server',
+ 'srv_email_setting_select_server' => 'Choose server: ',
+ 'srv_email_setting_settings' => 'Settings: ',
+ 'srv_false' => 'False',
+ 'srv_skupine' => 'Groups',
+ 'srv_skupina' => 'Group',
+ 'srv_skupine_insert' => 'Insert the name of the group which will have a separate URL. The number of groups is not limited.',
+ 'srv_javascript_warning' => '<b>WARNING:</b> This site will not work properly without JavaScript. Please enable JavaScript in your browser or update your browser to newest version. <a href="https://www.1ka.si/d/en/help/faq/why-is-it-necessary-to-enable-javascript" target="_blank">More >></a>',
+ 'srv_para_graph_device' => 'Device',
+ 'srv_para_graph_js' => 'Javascript',
+ 'srv_para_graph_undefined' => 'Undefined',
+ 'srv_para_graph_other' => 'Other',
+ 'srv_para_graph_other_slo' => 'Drugo',
+ 'srv_para_graph_other_ang' => 'Other',
+ 'srv_para_graph_browser' => 'Browser',
+ 'srv_para_graph_os' => 'Operating system',
+ 'srv_para_graph_device0' => 'PC',
+ 'srv_para_graph_device1' => 'Phone',
+ 'srv_para_graph_device2' => 'Tablet',
+ 'srv_para_graph_device3' => 'Crawler',
+ 'srv_para_graph_cnt' => 'Number of respondents',
+ 'srv_para_graph_filteredCnt' => 'Number of filtered respondents',
+ 'srv_para_graph_vsi' => 'All',
+ 'srv_para_graph_ustrezni' => 'Appropriate',
+ 'srv_para_graph_text' => 'Paradata records the technical characteristics of the respondent\'s device. <a href="https://www.1ka.si/d/en/help/user-guide/dashboard/paradata?from1ka=1" target="_blank">More >></a>',
+ 'srv_other_size' => 'Field other',
+ 'srv_predvidenicasi_help' => '<p>All users with their own 1KA installation are advised to keep default time settings, because the content will be overwritten with each update. For change inform <a href="https://www.1ka.si/d/sl/o-1ka/kontakt" target="_blank">Help center</a>.</p>',
+ 'srv_replay_to' => 'Reply-to',
+ 'srv_noSurvey_settings' => 'Enter basic survey data',
+ 'srv_noSurvey_skin' => 'Choose skin',
+ 'srv_noSurvey_type' => 'Choose survey type',
+ 'srv_noSurvey_type_0' => 'Single question survey',
+ 'srv_noSurvey_type_1' => 'Simple survey on one page',
+ 'srv_noSurvey_type_2' => 'General questionnaire (all types)',
+ 'login_create_survey' => 'Create survey',
+ 'login_create_survey' => 'Serious about web surveys',
+ 'login_create_survey_text' => '1KA\'s fast and intuitive interface offers all advanced questionnaire design options, such as conditions, loops and multiple languages. It enables continuous data monitoring and exporting, as well as automatic display of reports with tables and graphs.',
+ 'login_create_survey_text2_1' => '<span class="bold">Support for the entire</span><br />web survey process.',
+ 'login_create_survey_text2_2' => '<span class="bold">Minimal</span><br />number of clicks.',
+ 'login_create_own' => 'Create own',
+ 'login_create_right' => '<span class="strong">LOGIN</span><br /> and <br /><span class="strong">REGISTRATION</span>',
+ 'login_with_account' => 'Login with account',
+ 'login_with_google' => 'Gmail',
+ 'login_with_facebook' => 'Facebook',
+ 'login_with_aai' => 'ARNES AAI-account',
+ 'login_with_aai_title' => '1KA.ARNES.SI',
+ 'login_with_aai_small_text' => '<b>Students, researchers, teachers</b> and others with AAI access can sign up for <b> free use </b> of all 1KA functionality with their <b> existing AAI account </b> or <b> digital identity </b>.',
+ 'login_with_yahoo' => 'Login with Yahoo account',
+ 'login_with_msn' => 'Login with MSN account',
+ 'login_register' => 'Register',
+ 'register_as_new' => 'Register as new user.',
+ 'srv_export_hover_pdf' => 'PDF',
+ 'srv_export_hover_rtf' => 'Word (RTF)',
+ 'srv_export_hover_xls' => 'Excel (XLS)',
+ 'srv_export_hover_ppt' => 'PowerPoint (PPT)',
+ 'srv_export_hover_xml' => 'DDI',
+ 'srv_export_hover_spss' => 'SPSS',
+ 'srv_export_hover_txt' => 'Text file (TXT)',
+ 'srv_export_hover_print' => 'Print',
+ 'srv_export_hover_archive' => 'Archive',
+ 'srv_export_hover_archive_mail' => 'Send archive',
+ 'srv_export_hover_public' => 'Public link',
+ 'srv_export_hover_public2' => 'Public link to data',
+ 'srv_export_hover_comments' => 'Add comments',
+ 'srv_data_settings_checkboxes' => 'Data table settings',
+ 'srv_data_settings_checkboxes2' => 'Close data table settings',
+ 'srv_data_settings_identifier_notice' => 'Respondents with identifiers are displayed in a random order (which is different from the order in the data display).',
+ 'srv_status_settings' => 'Status settings',
+ 'srv_spremenljivke_settings' => 'Variable settings',
+ 'srv_condition_settings' => 'Condition settings',
+ 'srv_obdobje_settings' => 'Time period settings',
+ 'srv_file_settings' => 'Data file',
+ 'srv_zanka_settings' => 'Group settings',
+ 'srv_missing_settings' => 'Settings for missing values',
+ 'srv_preview' => 'Preview',
+ 'srv_preview_mobile' => 'Mobile',
+ 'srv_preview_tablet' => 'Tablet',
+ 'srv_all_vars' => 'All variables',
+ 'srv_default_without' => 'Default - without',
+ 'srv_survey_info' => 'Survey info',
+ 'srv_monitor_toolbox_title' => 'Preview and test insert',
+ 'srv_monitor_toolbox_preview' => 'without comments and data saving',
+ 'srv_monitor_toolbox_test' => 'adding comments, saving test data',
+ 'sort_by_title' => 'Survey title',
+ 'sort_by_qcount' => 'Variable count',
+ 'sort_by_answercount' => 'Answer count',
+ 'sort_by_insert' => 'Last entry',
+ 'sort_by_edit' => 'Last editing',
+ 'sort_by_duration' => 'Duration',
+ 'sort_by_author' => 'Author',
+ 'sort_by_editor' => 'Editor',
+ 'srv_permanent_archive' => 'Permanent',
+ 'srv_comment_overview' => 'Comments overview',
+ 'srv_usableResp_text' => 'Unit usability is calculated from answer quality. <a href=https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/vodic-za-uporabnike/status/uporabni-respondenti?from1ka=1" target="_blank">More >></a>',
+ 'srv_usableResp_usability' => 'Usability',
+ 'srv_usableResp_exposed' => 'Variables exposed to the unit',
+ 'srv_usableResp_usable' => 'Usable',
+ 'srv_usableResp_unusable' => 'Unusable',
+ 'srv_usableResp_partusable' => 'Partially usable',
+ 'srv_usableResp_usable_unit' => 'Usable units',
+ 'srv_usableResp_unusable_unit' => 'Unusable units',
+ 'srv_usableResp_partusable_unit' => 'Partially usable units',
+ 'srv_usableResp_qcount' => 'Number of variables',
+ 'srv_usableResp_top_limit' => 'Top limit (usable)',
+ 'srv_usableResp_bottom_limit' => 'Bottom limit (unusable)',
+ 'srv_usableResp_limit' => 'Limits',
+ 'srv_usableResp_show' => 'Display',
+ 'srv_usableResp_nonsubstantive' => 'Non-substantive',
+ 'srv_usableResp_nonresponse' => 'Non-response',
+ 'srv_usableResp_breakoff' => 'Breakoffs',
+ 'srv_usableResp_Neustrezno' => 'Invalid',
+ 'srv_usableResp_Zavrnil' => 'Refused',
+ 'srv_usableResp_Ne vem' => "Don't know",
+ 'srv_usableResp_Drugo' => 'Other',
+ 'srv_usableResp_Ostalo' => 'Other',
+ 'srv_usableResp_Ni odgovoril' => 'Unanswered',
+ 'srv_usableResp_Preskok (if)' => 'Skipped',
+ 'srv_usableResp_Prekinjeno' => 'Drop-out',
+ 'srv_usableResp_Naknadno vprasanje' => 'Subsequent',
+ 'srv_usableResp_Prazna enota' => 'Empty unit',
+ 'srv_usableResp_showDetails' => 'Details',
+ 'srv_usableResp_showZero' => 'Zero columns',
+ 'srv_usableResp_showCalc' => 'Calculations',
+ 'srv_usableResp_recnum' => 'Unit rec. num.',
+ 'srv_advanced_settings_title' => 'Advanced editing settings',
+ 'srv_language_link' => 'Translations and advanced settings',
+ 'srv_language_link2' => 'Translations and advanced language settings',
+ 'srv_add_question_type' => 'Insert preferred question type',
+ 'more' => '',
+ 'more2' => 'More',
+ 'srv_settings_activity' => 'Activity / quotas',
+ 'srv_settings_autoActiveSurvey' => 'Survey is active after creation',
+ 'srv_settings_activeComments' => 'Comments are enabled after creation',
+ 'srv_settings_advancedMySurveys' => 'Advanced interface for "My surveys"',
+ 'srv_settings_oneClickCreate' => 'Show option oneclick create survey',
+ 'srv_settings_language_shortcut' => 'Show the language selection icon in the survey status bar',
+ 'srv_settings_showSAicon' => 'Show icon for quick activation of SA module',
+ 'srv_language_mySurveys' => 'Language for "My surveys" can be edited in <a href="index.php?a=nastavitve&m=global_user_settings"><b>user settings</b></a>',
+ 'srv_public_link_title' => 'Public links to data',
+ 'srv_public_link_noLink' => "Survey doesn't have any links!",
+ 'srv_public_link_addLink' => 'Add new link',
+ 'srv_public_link_existing' => 'Existing public links',
+ 'srv_public_link_linkAdded' => 'New link has been added!',
+ 'srv_public_link_linkDeleted' => 'Link has been deleted!',
+ 'srv_public_link_analyse' => 'analyse',
+ 'srv_public_link_data' => 'data',
+ 'srv_public_link_linkTo' => 'Link to',
+ 'srv_public_link_creationDate' => 'Creation date',
+ 'srv_public_link_created' => 'Created',
+ 'srv_public_link_refresh' => 'Refresh every 15s',
+ 'srv_public_link_deleteLink' => 'Delete link',
+ 'date_insert' => 'insert',
+ 'date_edit' => 'edit',
+ 'srv_invitation_server_warning' => 'You must configure server settings before sending emails',
+ 'srv_excel_upload_note' => 'Warning, system will use the last opened tab!',
+ 'srv_library_filter_folder' => 'Folder',
+ 'srv_library_filter_note' => "You don't have any surveys in your library!",
+ 'click_here' => 'Click here',
+
+
+ // Language technology //
+ 'srv_language_technology' => "Language technology",
+ 'srv_language_technology' => "Language technology",
+ 'srv_language_technology_language' => "Language",
+ 'srv_language_technology_run' => 'Run',
+ 'srv_language_technology_clean' => 'Clean',
+ 'srv_language_technology_flag_words' => 'Flag words which meet the following criteria:',
+ 'srv_language_technology_wf_under' => 'Word frequency is under:',
+ 'srv_language_technology_nouns_above' => 'Nouns with number of meanings above:',
+ 'srv_language_technology_verbs_above' => 'Verbs with number of meanings above:',
+ 'srv_language_technology_flagged_wordings' => 'Flagged wordings:',
+ 'srv_language_technology_wording_properites'=> 'Wording properites:',
+ 'srv_language_technology_wording' => 'Wording:',
+ 'srv_language_technology_freguency' => 'Freguency:',
+ 'srv_language_technology_word_type' => 'Word type:',
+ 'srv_language_technology_meanings' => 'Meanings:',
+ 'srv_language_technology_noun' => 'Noun',
+ 'srv_language_technology_verb' => 'Verb',
+ 'srv_language_technology_adjective' => 'Adjective',
+ 'srv_language_technology_adverb' => 'Adverb',
+ 'srv_language_technology_existential' => 'Existential',
+ 'srv_language_technology_relevant_meanings' => 'Select relevant meanings:',
+ 'srv_language_technology_alternative_wordings' => 'Properties of alternative wordings:',
+ 'srv_language_technology_export_excel' => 'Export to Excel',
+ 'srv_language_technology_no_alternative' => 'Word has no alternative wordings.',
+ 'srv_language_technology_no_alternative_selected'=> 'You have not selected alternative wording',
+ // end:Language technology //
+
+
+ 's_exec_on' => "Search ",
+ 's_exec_on_surveys' => "surveys",
+ 's_exec_on_website' => "website",
+ 's_exec_on_s_and_w' => "surveys and website",
+ 'srv_only_empty' => "Only empty",
+ 'srv_only_test' => "Only test",
+ 'srv_also' => "Also",
+ 'noSurvey_sequence_title' => "Welcome to the 1KA website!",
+ 'noSurvey_sequence_cenik' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/en/services/pricelist-for-methodological-counselling\" target=\"_blank\">Check out our offer of services and price list on the 1KA website >></a>",
+ 'noSurvey_sequence_video_link1' => "I would like to review some of the key functionalities of the 1KA tool",
+ 'noSurvey_sequence_video_link2' => "I would like further assistance in the preparation of a questionnaire or data analysis",
+ 'noSurvey_sequence_features' => "<p>The following key features of <span class=\"bold\">1KA</span> can significantly support or facilitate your work:</p>",
+ 'noSurvey_sequence_features_h1' => "CORE FUNCTIONALITIES",
+ 'noSurvey_sequence_features_h2' => "GENERAL FUNCTIONALITIES",
+ 'noSurvey_sequence_features_h3' => "SPECIFIC FUNCTIONALITIES",
+ 'noSurvey_sequence_features_li1' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/en/help/user-guide/testing/comments\">Comments</a>: For the development and testing of the questionnaire, the use of comments is invaluable, as they provide an extremely efficient tool for the collection and processing of comments from the respondents.",
+ 'noSurvey_sequence_features_li2' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/en/help/user-guide/edit/questionnaire/block/\">Blocks</a>: When creating complex surveys, it is recommended that the user divides the questionnaire into specific sections.",
+ 'noSurvey_sequence_features_li3' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/en/help/user-guide/edit/questionnaire/conditions\">(IF) conditions</a>: Settings that stipulate that only certain respondents can answer specific questions (e.g. the question of the number of births is displayed only for gender = female).",
+ 'noSurvey_sequence_features_li4' => "<span class=\"bold\">Collapsed view</span> of the questionnaire is recommended for long and more complex questionnaires.",
+ 'noSurvey_sequence_features_li5' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/en/help/user-guide/edit/questionnaire/loops\" target=\"_blank\">Loops</a>: When the question is repeated, depending on the specific answer (e.g. respondent is first asked which countries they had visited and then is displayed sub-questions for each country), it is reasonable to use a special type of loop. ",
+ 'noSurvey_sequence_features_li6' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/en/help/manuals/transfering-values-from-the-answer-of-one-question-into-the-text-of-another-question/\" target=\"_blank\">Data Piping</a>: including the answer of a question into the text of a subsequent question (e.g. name mentioned as a response to the first question is used in the text of the following questions).",
+ 'noSurvey_sequence_features_li7' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/en/help/manuals/1ka-settings-for-email-notifications-for-completed-surveys-and-insight-into-the\" target=\"_blank\">Notifications of survey completion</a>: You can set that an email notification is sent to the respondents and/or survey authors upon successful survey completion.",
+ 'noSurvey_sequence_features_li8' => "<span class=\"bold\">PDF of the completed questionnaire</span>:</span> respondents may obtain a link to the PDF format of their completed questionnaire.",
+ 'noSurvey_sequence_features_li9' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/en/help/manuals/principles-of-1ka-public-library-use\" target=\"_blank\">Library</a>: using the library, you can download questions from one survey to another, or use the system questions that are already available.<br /><br />",
+ 'noSurvey_sequence_features_li10' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/en/help/manuals/public-url-to-view-data-and-analysis\" target=\"_blank\">Viewing data in real-time</a>: you can continuously monitor the data (entries) through an external link (outside 1KA), which is especially suitable for application forms, voting or other short surveys; you can also monitor the statistics through a link (outside 1KA).",
+ 'noSurvey_sequence_features_li11' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/en/help/manuals/creating-respondent-groups\" target=\"_blank\">Creating groups of respondents </a>, that can be analysed without asking additional identification questions.",
+ 'noSurvey_sequence_features_li12' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/en/help/user-guide/edit/settings/language\" target=\"_blank\">Multiple languages</a>: Creating surveys in multiple languages.",
+ 'noSurvey_sequence_features_li13' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/en/help/manuals/manual-coding\" target=\"_blank\">Open-Ended Response Coding</a>: Highly practical functionality, which enables automatic and manual coding.",
+ 'noSurvey_sequence_features_li14' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/en/help/user-guide/edit/questionnaire/computations\" target=\"_blank\">Computation</a>: A function in 1KA tool that enables you to make various calculations.",
+ 'noSurvey_sequence_features_li15' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/en/help/manuals/custom-reports\" target=\"_blank\">Creating custom reports</a>: enables you to combine arbitrary tables or graphs, as well as the inclusion of comments/interpretations.",
+ 'noSurvey_sequence_features_li16' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/en/about/general-description/questionnaire-types/voting\" target=\"_blank\">Voting system</a>: The respondent answers a question, after which a graphic representation of all responses, i.e. results of the vote, are displayed.",
+ 'noSurvey_sequence_features_li17' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/en/help/user-guide/advanced-modules/website-evaluation-split-screen\" target=\"_blank\">Evaluation of websites</a>: The monitor is split into two screens when completing a survey, by which one of the screens displays a website, while the other screen allows you to evaluate the website.",
+ 'noSurvey_sequence_main' => "<p>We invite you to take a few minutes and view the <b>1KA introductory video on using the 1KA tool</b> before creating the first survey.</p>
+ <p>We recommend experienced users to review the list of <b>basic 1KA functionalities</b>, where you can also choose one of the paid subscriptions that enables you to use <b>advanced functionalities</b>.</p>
+ <p>To create a survey immediately, without viewing the video guide and reviewing the functionalities, click the <b>Create survey button</b>.</p>",
+ 'noSurvey_sequence_button_create' => "Create survey",
+ 'noSurvey_sequence_button_video' => "View video",
+ 'noSurvey_sequence_button_advanced' => "View functionalities",
+ 'noSurvey_sequence_button_cenik' => "View pricelist",
+ 'noSurvey_sequence_main_li11' => "<span class=\"new_survey_text\">For users that do not have any experience with online surveys, we recommend that you view our introductory video. This will allow you to utilize all the advantages of the 1KA tool and will also help you avoid unnecessary problems and questions.</span>",
+ 'noSurvey_sequence_main_li12' => "I would like to view a short video on how to use the 1KA tool",
+ 'noSurvey_sequence_main_li21' => "<span class=\"new_survey_text\">We recommend that experienced users review a short list of 1KA's advantages. Even advanced users are often unaware of certain functionalities of the tool, which can significantly improve the process of creating an online survey.</span>",
+ 'noSurvey_sequence_main_li22' => "I want to see a review list of the key functionalities of the 1KA tool",
+ 'noSurvey_sequence_main_li31' => "<span class=\"new_survey_text\">You can also skip the introduction (however, this is not recommended).</span>",
+ 'noSurvey_sequence_main_li32' => "I want to create a survey IMMEDIATELY, without additional introductions and reviews",
+ 'close_help' => "CLOSE HELP",
+ 'ask_question' => "Ask a question",
+ 'footer_help' => "<a class=\"link\" target=\"_blank\" href=\"https://www.1ka.si/d/en/help\">1KA help center</a>",
+ 'footer_contact' => "<a class=\"link\" href=\"https://www.1ka.si/d/en/about/contact-us\">Contact</a>",
+ 'footer_splosni' => "<a class=\"link\" target=\"_blank\" href=\"https://www.1ka.si/d/en/about/terms-of-use?from1ka=1\">General terms</a>",
+ 'footer_zasebnost' => "<a class=\"link\" target=\"_blank\" href=\"https://www.1ka.si/d/en/about/terms-of-use/privacy-policy?from1ka=1\">Privacy policy</a>",
+ 'footer_piskotki' => "<a class=\"link\" target=\"_blank\" href=\"https://www.1ka.si/d/en/about/terms-of-use/cookie-policy?from1ka=1\">Cookie policy</a>",
+ 'footer_antispam' => "<a class=\"link\" target=\"_blank\" href=\"https://www.1ka.si/d/en/about/terms-of-use/anti-spam-policy?from1ka=1\">Antispam policy</a>",
+ 'footer_university' => "University of Ljubljana, Faculty of Social Sciences, Centre for Social Informatics",
+ 'one_click_create' => "Oneclick create",
+ 'edit_hide' => "Hide",
+ 'edit_show' => "Show",
+ 'srv_show_title' => "Survey title for respondents",
+ 'srv_create_show_intro' => "Intro is displayed at survey creation",
+ 'srv_create_show_concl' => "Conclusion is displayed at survey creation",
+ 'srv_create_show_title' => "Title is displayed at survey creation",
+ 'srv_displayData_search' => "Data is filtered",
+ 'srv_signature_clear' => "Clear signature",
+ 'srv_signature_name' => "Signature of:",
+ 'srv_one_against_another' => "One against another",
+ 'srv_max_diff' => "MaxDiff",
+ 'srv_tip_sample_t6_4' => "What is your favorite food?",
+ 'srv_tip_sample_t6_4_v1' => "pizza",
+ 'srv_tip_sample_t6_4_v2' => "kebab",
+ 'srv_tip_sample_t6_4_v3' => "burek",
+ 'srv_tip_sample_t6_4_vmes' => "or",
+ 'srv_tip_sample_t6_5' => "Which is the most and least important factor when deciding on lunch?",
+ 'srv_tip_sample_t6_5_v1' => "price",
+ 'srv_tip_sample_t6_5_v2' => "quantity",
+ 'srv_tip_sample_t6_5_v3' => "calories",
+ 'srv_tip_sample_t6_5_v4' => "allergens",
+ 'srv_tip_sample_t6_5_c1' => "Most important",
+ 'srv_tip_sample_t6_5_c2' => "Least important",
+ 'srv_settings_mobile_img' => "Display images on mobile devices",
+ 'srv_settings_mobile_tables' => "Adjusted tables on mobile devices",
+ 'srv_settings_mobile_tables_slide' => "Yes, with expanding",
+ 'srv_settings_mobile_friendly' => "Mobile friendly",
+ 'srv_settings_mobile_friendly_off' => "Mobile friendly survey is turned off",
+ 'srv_mySurvey_unallocated' => "Unallocated survey",
+ 'srv_mySurvey_delete_folder' => "Deleter folder",
+ 'srv_mySurvey_create_folder' => "Create new folder",
+ 'srv_mySurvey_create_subfolder' => "Create new subfolder",
+ 'srv_mySurvey_copy_folder' => "Copy folder",
+ 'srv_mySurvey_show_folders' => "Folders",
+ 'srv_mySurvey_show_folders_desc' => "Folders view",
+ 'srv_mySurvey_new_folder' => "New folder",
+ 'srv_select-box_radio' => "Select from list",
+ 'srv_custom-picture_radio' => "Image type",
+ 'srv_custom-picture_radio_label' => "Type of image",
+ 'srv_custom-picture_number_label' => "Number of answers",
+ 'srv_custom-picture_radio_smiley' => "Smiley",
+ 'srv_custom-picture_radio_star' => "Star",
+ 'srv_custom-picture_radio_thumb' => "Thumb",
+ 'srv_custom-picture_radio_heart' => "Heart",
+ 'srv_custom-picture_radio_flag' => "Flag",
+ 'srv_custom-picture_radio_user' => "User",
+ 'srv_visual_analog_scale' => "Visual analog scale",
+ 'srv_select-box_check' => "Multiple select from list",
+ 'srv_nagovorLine' => "Line after label",
+ 'srv_info_selectbox' => "Multiple answers are possible, press CTRL and click on the desired answers",
+ 'srv_stevilo_odgovorov_selectbox' => "Number of visible answers in the select box",
+ 'srv_orientacija_vertikalna_2' => "Vertical - text on the left",
+ 'srv_number_insert_2' => "VAS",
+ 'srv_number_insert_3' => "GRS1",
+ 'srv_number_insert_4' => "GRS2",
+ 'srv_number_insert_5' => "NRS",
+ 'srv_number_insert_6' => "VRS",
+ 'srv_number_insert_7' => "C-GRS",
+ 'srv_select_box_prva_vrstica' => "First row",
+ 'srv_select_box_prva_vrstica_1' => "without",
+ 'srv_select_box_prva_vrstica_2' => "empty",
+ 'srv_select_box_prva_vrstica_3' => "Select...",
+ 'srv_select_box_vse' => "all",
+ 'srv_orientacija_tabela_da_ne' => "Table YES/NO",
+ 'srv_privacy_0' => "Without confirmation (link in footer)",
+ 'srv_privacy_1' => "Confirmation with button next",
+ 'srv_privacy_2' => "Confirmation with checkbox",
+ 'cookiePopupTitle' => 'Cookie usage',
+ 'cookiePopupText' => '<p>This site uses cookies to improve user experience for logged in users.</p><p>Do you wish to proceed?</p>',
+ 'aaiPopupTitle' => 'AAI-login',
+ 'aaiPopupText' => '<p>Na <a href="https://www.1ka.si/" style="color: blue; text-decoration: underline;">www.1ka.si</a> se za&#269;asno ni mogo&#269;e prijavljati z AAI prijavo, lahko pa se prijavite (z istim emailom in geslom) na obi&#269;ajen na&#269;in, kot ostali uporabniki.<br /><br />V primeru, da imate s tem kakr&#154;nekoli te&#382;ave, nas kontaktirajte na <a href="mailto:help@1ka.si" style="color: blue; text-decoration: underline;">help@1ka.si</a>.</p>',
+ 'aaiPopupText1' => '<p>Dear Mr/Mrs,</p><br /><p>For users using Arnes NetID log in option based on infrastructure for unified authentication (Authentication and authorization Infrastructure - AAI) special website was prepared: <a href="https://aai.1ka.si">https://aai.1ka.si</a>. Installation is located on Arnes cloud service which has many advantages and is designed exclusively for AAI users.</p>',
+ 'aaiPopupText2' => '<br /><p>However, 1KA team strongly advises against the use of <a href="https://aai.1ka.si">https://aai.1ka.si</a> and recommends that you log in with your email and password that you use for AAI login in the way that usual users do. In case you encounter any problems, contact us at <a href="mailto:help@1ka.si">help@1ka.si</a>.</p>',
+ 'aaiPopupText3' => '<br /><p>Best regards, 1KA team</p>',
+ 'srv_tip_sample_t6_6' => "What do you eat daily?",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_v1' => "breakfast",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_v2' => "morning snack",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_v3' => "lunch",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_v4' => "afternoon snack",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_v5' => "supper",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_o1a' => "milk",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_o2a' => "coffee",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_o3a' => "musli",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_o4a' => "eggs",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_o1b' => "sandwich",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_o2b' => "coffee",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_o3b' => "donut",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_o4b' => "fruit",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_o1c' => "soup",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_o2c' => "patatoes",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_o3c' => "rice",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_o4c' => "steak",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_o1d' => "chips",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_o2d' => "coffee",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_o3d' => "fruit",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_o4d' => "burek",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_o1e' => "milk",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_o2e' => "coffee",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_o3e' => "musli",
+ 'srv_tip_sample_t6_6_o4e' => "eggs",
+ 'srv_tip_sample_t6_8_o1' => "No",
+ 'srv_tip_sample_t6_8_o2' => "Yes",
+ 'slider_handle_note' => "Slider's handle",
+ 'slider_handle_note_1' => "Show",
+ 'slider_handle_note_2' => "Hide",
+ 'slider_NumLabel_note' => "Show slider's interim labels",
+ 'slider_Label_note' => "Show descriptive labels",
+ 'slider_MinMaxNumLabel_note' => "Show slider's Min and Max labels",
+ 'slider_MinMaxLabel_note' => "Show descriptive labels above slider's Min and Max",
+ 'slider_VmesneCrtice_note' => "Center pips",
+ 'slider_VmesneLabel_note' => "Use descriptive labels on slider",
+ 'slider_properties_note' => "Slider's properties",
+ 'slider_handle_step_note' => "Slider's step",
+ 'slider_window_number_title' => "Number of the selected point",
+ 'srv_slider_nakazi_odgovore' => "Indicate possible answers",
+ 'srv_slider_labele_podrocij' => "Areas with labels",
+ 'srv_slider_stevilo_label_podrocij' => "Number of areas with labels",
+ 'srv_wpn' => "Web push notifications for respondents",
+ 'srv_wpn_note' => "Sending web push notifications as invites for respondents",
+ 'srv_wpn_notification_title_default' => "You have new survey!",
+ 'srv_maza' => "APP for respondents",
+ 'srv_maza_data_export' => "Data export",
+ 'srv_maza_note' => "Administrative tools for mobile APP for respondents",
+ 'srv_maza_send_notification' => "Show notification",
+ 'srv_maza_send_alarm' => "Notification scheduling",
+ 'srv_maza_geofencing' => "Geofencing",
+ 'srv_maza_geofencing_notification' => "Notification settings",
+ 'srv_maza_activity' => "Activity",
+ 'srv_maza_tracking' => "Tracking",
+ 'srv_maza_repeater_title' => "Repeat questionnaire",
+ 'srv_maza_repeater_on' => "Repeater is in progress",
+ 'srv_maza_repeater_when_to_start' => "When to start?",
+ 'srv_maza_repeater_when_to_end' => "When to end?",
+ 'srv_maza_repeater_when_to_repeat' => "When to repeat questionnaire?",
+ 'srv_maza_repeater_cancel_repeater' => "Finish repeater",
+ 'srv_maza_notification_priority' => "High priority",
+ 'srv_maza_notification_sound' => "Play sound",
+ 'srv_maza_alarm_daily_every' => "Every",
+ 'srv_maza_alarm_days' => "days",
+ 'srv_maza_alarm_on' => "Notification scheduling is in progress",
+ 'srv_maza_alarm_off' => "Notification scheduling not in progress",
+ 'srv_maza_alarm_turn_off' => "Turn off notification scheduling",
+ 'srv_maza_alarm_when_to_show' => "When to show a notification?",
+ 'srv_maza_alarm_intervalby_every_day' => "Every day",
+ 'srv_maza_alarm_intervalby_daily' => "Daily",
+ 'srv_maza_alarm_intervalby_weekly' => "Weekly",
+ 'srv_maza_alarm_day_week' => "On day(s) in week",
+ 'srv_maza_alarm_time_day' => "At time in day",
+ 'srv_maza_alarm_default_title' => "You have #NUM new questionnaires",
+ 'srv_maza_alarm_default_message' => "Survey: ",
+ 'srv_maza_alarm_export_respondents' => "All respondents",
+ 'srv_maza_geofence_default_title' => "You have a new questionnaire",
+ 'srv_maza_geofence_dwell' => "On dwell",
+ 'srv_maza_geofence_exit' => "On exit",
+ 'srv_maza_geofence_after' => "After time in geofence",
+ 'srv_maza_geofence_time_unit' => "s",
+ 'srv_maza_geofence_location_triggered' => "Check location when triggered",
+ 'srv_maza_geofence_dont_trigger_survey' => "When triggered, do not show the message and do not offer a questionnaire",
+ 'srv_maza_geofencing_on' => "Geofencing is in progress",
+ 'srv_maza_geofencing_off' => "Geofencing not in progress",
+ 'srv_maza_geofencing_turn_off' => "Turn off geofencing",
+ 'srv_maza_geofence_infowin_name' => "Geofence name",
+ 'srv_maza_geofence_infowin_radius' => "Radius: ",
+ 'srv_maza_geofence_infowin_radius_unit' => "m",
+ 'srv_maza_geofence_delete_confirm_map' => 'Are you sure you want to delete this geofence?',
+ 'srv_maza_geofence_export_triggered' => "Triggered geofences",
+ 'srv_maza_geofence_export_triggered_answered' => "Triggered geofences with answers",
+ 'srv_maza_geofence_export' => "Geofences",
+ 'srv_maza_activity_on' => "Activity is in progress",
+ 'srv_maza_activity_off' => "Activity not in progress",
+ 'srv_maza_activity_turn_off' => "Turn off activity",
+ 'srv_maza_activity_staypoint' => "On staypoint",
+ 'srv_maza_activity_path' => "On end of path",
+ 'srv_maza_activity_after' => "Minimum duration of activity",
+ 'srv_maza_nextpin_link' => "NextPin link",
+ 'srv_maza_tracking_settings' => "Tracking settings",
+ 'srv_maza_tracking_on' => "Tracking is in progress",
+ 'srv_maza_tracking_off' => "Tracking not in progress",
+ 'srv_maza_tracking_turn_off' => "Turn off tracking",
+ 'srv_maza_tracking_accuracy' => "Tracking accuracy",
+ 'srv_maza_tracking_accuracy_high' => "High",
+ 'srv_maza_tracking_accuracy_balanced' => "Power balanced (min 5min, no GPS, 100m)",
+ 'srv_maza_tracking_interval_wanted' => "Interval",
+ 'srv_maza_tracking_interval_fastes' => "Fastest interval",
+ 'srv_maza_tracking_displacement_min' => "Minimum displacement",
+ 'srv_maza_tracking_displacement_m' => "m",
+ 'srv_maza_tracking_activity_recognition' => "Activity recognition",
+ 'srv_maza_tracking_export_all_locations' => "All locations",
+ 'srv_maza_tracking_export_all_ar' => "All recognized activities",
+ 'srv_maza_entry' => "Data entry",
+ 'srv_maza_entry_on' => "Data entry is in progress",
+ 'srv_maza_entry_off' => "Data entry not in progress",
+ 'srv_maza_entry_turn_off' => "Turn off data entry",
+ 'srv_maza_entry_location_check' => "Check location at data entry",
+ 'srv_maza_device_info' => "Device info",
+ 'srv_maza_user_app_logs' => "User APP logs",
+ 'srv_maza_users_generator' => "Generate users",
+ 'srv_maza_users_generator_number' => "Number of new users",
+ 'srv_maza_users_description' => "Survey description (showed to users)",
+ 'srv_maza_generate' => "Generate",
+ 'srv_maza_users_statistics' => "Users statistics",
+ 'srv_maza_users_activated' => "Active users",
+ 'srv_maza_users_inactive' => "Inactive users",
+ 'srv_maza_users_deactive' => "Deactive users",
+ 'srv_maza_users_sum' => "Total users",
+ 'srv_maza_repeater_edit_warning_alert' => "After this action, editing repeater will no longer be possible.\\nDo you want to proceed?",
+ 'srv_maza_repeater_finish_warning_alert' => "After this action, repeater will be canceled and restarting it will not be possible.\\nDo you want to proceed?",
+ 'srv_maza_repeater_edit_warning' => "From this day forward, editing the repeater will no longer be possible.",
+ 'srv_notifications' => "Notifications",
+ 'srv_notifications_recieved' => "Received notifications",
+ 'srv_notifications_sent' => "Sent notifications",
+ 'srv_notifications_sent_resolve' => "Resolve unread",
+ 'srv_notifications_unread' => "Unread messages",
+ 'srv_notifications_alert' => "You have new unread message!",
+ 'srv_notifications_admin_alert' => "Only administrator can send a notification!",
+ 'srv_notifications_send_reciever' => "Recipient (e-mail)",
+ 'srv_notifications_send_title' => "Subject",
+ 'srv_notifications_send_text' => "Message",
+ 'srv_notifications_send' => "Send",
+ 'srv_notifications_save_send' => "Save and send",
+ 'srv_notifications_send_all_slo' => "Send to all slovenian users",
+ 'srv_notifications_send_all_ang' => "Send to all english users",
+ 'srv_notifications_force_show' => "Show notification automatically after login",
+ 'slider_min_label_note' => "Min's label",
+ 'slider_max_label_note' => "Max's label",
+ 'slider_admin_minmax_label_desc' => "Labels above min and max for all sliders",
+ 'slider_custom_labels_msg' => "Editing of slider's custom descriptive labels",
+ 'slider_custom_labels_update' => "Update slider's custom descriptive labels",
+ 'srv_number_insert_0_new' => "Number",
+ 'srv_defaultDescrLabel' => "Default descriptive labels",
+ 'srv_NumDescrLabels_note' => "Number of descriptive labels",
+ 'srv_drag_drop' => "Drag-drop",
+ 'srv_drag_drop_answers' => "Answers",
+ 'srv_360' => "360",
+ 'srv_360_stopinj' => "360 degrees",
+ 'srv_360_report' => "360 Report",
+ 'srv_360_reports' => "360 degrees reports",
+ 'srv_vizualizacija' => "Visualization",
+ 'srv_quota_status_1' => "Status 1",
+ 'srv_quota_status_2' => "Status 2",
+ 'srv_quota_status_3' => "Status 3",
+ 'srv_quota_status_4' => "Status 4",
+ 'srv_quota_status_5' => "Status 5",
+ 'srv_quota_status_6' => "Status 6",
+ 'srv_quota_status_7' => "Valid answers",
+ 'srv_quota_status_8' => "All answers",
+ 'srv_quota_value' => "Quota value",
+ 'srv_newSurvey_title' => "Create new survey",
+ 'srv_newSurvey_survey_new' => "New survey",
+ 'srv_newSurvey_survey_new2' => "Create new survey",
+ 'srv_newSurvey_survey_new_folder' => "Save survey into folder",
+ 'srv_newSurvey_survey_new_folder_def' => "Select folder",
+ 'srv_newSurvey_survey_template' => "1KA templates",
+ 'srv_newSurvey_survey_template2' => "Create survey from template",
+ 'srv_newSurvey_survey_template_preview' => "Preview",
+ 'srv_newSurvey_survey_template_type' => "Survey type",
+ 'srv_newSurvey_survey_template_cat0' => "All templates",
+ 'srv_newSurvey_survey_template_cat1' => "Evaluation of websites",
+ 'srv_newSurvey_survey_template_cat2' => "Education",
+ 'srv_newSurvey_survey_template_cat3' => "Contact forms",
+ 'srv_newSurvey_survey_template_cat4' => "Marketing",
+ 'srv_newSurvey_survey_template_cat5' => "Event organization",
+ 'srv_newSurvey_survey_template_cat6' => "Consumption",
+ 'srv_newSurvey_survey_template_cat7' => "Psychological tests",
+ 'srv_newSurvey_survey_template_cat8' => "User satisfaction",
+ 'srv_newSurvey_survey_template_cat9' => "Employees",
+ 'srv_newSurvey_survey_template_cat10' => "Feedback",
+ 'srv_newSurvey_survey_template_error' => "Please select template",
+ 'srv_newSurvey_survey_copy' => "My 1KA surveys",
+ 'srv_newSurvey_survey_copy_title' => "Copy existing survey",
+ 'srv_newSurvey_survey_copy_text' => "Existing survey title",
+ 'srv_newSurvey_survey_archive' => "Import \".1ka\" format",
+ 'srv_newSurvey_survey_archive2' => "Import 1ka survey from archive",
+ 'srv_newSurvey_survey_archive_title' => "Import 1ka survey (restore survey from archive file)",
+ 'srv_newSurvey_survey_archive_text' => "Archived survey copy will be created from the archive file",
+ 'srv_newSurvey_survey_archive_text2' => "You can import survey from file in .1ka format.",
+ 'srv_newSurvey_survey_archive_error1' => "Import error. Check your selected file for import.",
+ 'srv_newSurvey_survey_archive_error2' => "Import error. Selected .1ka file cannot be imported.",
+ 'srv_newSurvey_survey_from_text' => "Import text",
+ 'srv_newSurvey_survey_from_text_title' => "Paste text",
+ 'srv_newSurvey_survey_from_text_text' => "There must be a blank line between the questions.<br><br>For each question, the answer categories must be in their own line. In the case of a table, each question is in its own row.<br><br>Other aspects are edited in editing (e.g. changing a question to a subquery table, changing radio buttons to a checbox).",
+ 'srv_newSurvey_survey_from_text_example' => "Question 1 title\r\nValue 1\r\nValue 2\r\nValue 3\r\n\r\nQuestion 2 title\r\nValue 1\r\nValue 2\r\nValue 3",
+
+ 'srv_export_no_chart' => "No chart available",
+
+ // Samoocena hierarhija //
+ 'srv_hierarchy' => 'Self Evaluation in Schools',
+ // SA uporabniki urejanje pravic
+ 'srv_hierarchy_users_access' => 'SA dostop uporabnikov',
+ 'srv_hierarchy_users_name' => 'Ime in priimek',
+ 'srv_hierarchy_users_email' => 'Email',
+ 'srv_hierarchy_users_access_no_data' => 'V bazi ni vnešenega nobenega uporabnika za dostop do SA modula.',
+ 'srv_hierarchy_users_organization' => 'Ustanova (šola, fakulteta, itd.)',
+ 'srv_hierarchy_users_aai' => 'Elektronski naslov AAI uporabnika',
+ 'srv_hierarchy_users_created' => 'Datum aktivacije modula',
+ 'srv_hierarchy_users_updated' => 'Datum spremembe podatkov',
+
+ 'srv_hierarchy_main' => 'Samoevalvacija v šolah za: ',
+ 'srv_hierarchy_structure' => 'Samoevalvacija - hierarhija',
+ 'srv_hierarchy_users' => 'Samoevalvacija - uporabniki',
+ 'srv_hierarchy_activation_header' => 'Anketo in hierarhijo ste aktivirali! Aktivna bo 3 mesece.',
+ 'srv_hierarchy_email_code_vsem' => 'Koda za dostop (<b>učiteljev in učencev</b>) do reševanja ankete je bila poslana na naslove:',
+ 'srv_hierarchy_email_code_ucitelju' => 'Koda za dostop (<b>samo učiteljev</b>) do reševanja ankete je bila poslana na naslove:',
+ 'srv_hierarchy_email_code_ucencem' => 'Koda za dostop (<b>samo učencev</b>) do reševanja ankete je bila poslana na naslove:',
+ 'srv_hierarchy_email_code_nikomur' => 'Kode za reševanje ankete niso bile poslane nikomur (niti učencem in niti učiteljem) in so dostope pod zavihkom "Status". <br/>Seznam učiteljev za samoevalvacijo:',
+ 'srv_hierarchy_teacher_can_not_access' => 'Dostop do rezultatov ankete za učitelje je onemogočen.',
+ 'srv_hierarchy_link' => 'Uredi hierarhijo',
+ 'srv_hierarchy_code' => 'Uredi hierarhijo',
+ 'srv_hierarchy_code_active' => 'Hierarhija',
+ 'srv_hierarchy_import_export' => 'Uvoz/izvoz šifrantov',
+ 'srv_hierarchy_import_example' => 'CSV primer šifrantov za uvoz v hierarhijo',
+ 'srv_hierarchy_turnoff' => 'Izklop',
+ 'srv_hierarchy_activation_link' => 'Aktiviranje',
+ 'srv_hierarchy_copy_link' => 'Kopiranje',
+ 'srv_hierarchy_copy_all' => 'Kopiraj anketo in hierarhijo',
+ 'srv_hierarchy_active_hierarchy_and_survey' => 'Aktivirana anketa in hierarhija',
+ 'srv_hierarchy_active_hierarchy_and_survey_text' => '<p>Anketa in hierarhija sta aktivni ki ste jo zgradili za samoevalvacijo.
+ Anketo lahko sedaj zgolj deaktivirate in s tem onemogočite reševanje.
+ Kasneje jo lahko ponovno vključite, vendar urejanje hierarhije še vedno ne bo možno.</p>',
+ 'srv_hierarchy_active_information_user' => 'Podatki o aktivaciji hierarhije',
+ 'srv_hierarchy_active_information_about_manager' => 'Podatki o managerjih',
+ 'srv_hierarchy_active_information_about_manager_text' => 'V kolikor želite obvestiti tudi uporabnike, ki imajo večje pravice, kot učitelji potem
+ izberite ustrezne osebe in poslano jim bo avtomatsko obvestilo.',
+ 'srv_hierarchy_activate_survey' => 'Aktiviraj anketo',
+ 'srv_hierarchy_deactivate_survey' => 'Deaktiviraj anketo',
+ 'srv_hierarhy_activation_text' => '<p>Vaš sistem evalvacije še ni aktiviran. Z aktivacijo se bodo zgodili sledeči koraki:
+ <ul style="list-style:initial;">
+ <li>Vsi učitelji, ki ste jih vnesli na zadnji nivo bodo dobili elektronsko sporočilo.</li>
+ <li>Generirale se bodo kode za učitelje in učence, ki se bodo posredovale preko elektronskega sporočila učiteljem.</li>
+ <li>Celotna hierarhija uporabnikov se bo zaklenila in urejanje ne bo več mogoče.</li>
+ <li>V anketi se bodo generirala sistemska vprašanja s šifranti in nivoji, ki ste jih vnesli v hierarhiji.</li>
+ </ul>
+ </p>
+ <p><b>​Po aktiviranju se ne ankete, hierarhije in uporabnikov ne da spreminjati.</b> ​
+ Lahko se samo anketira (učenki in učitelji izpčolnjujejo anketeo) ali pregleduje odgovarjajoče analize.
+ Zaradi vseh naštetih stvari še enkrat preverite, če ste vse pravilno vnesli.</p>
+ <p>​Če bi želeli karkoli spreminjati je teba anketo, hierairhijo in uporabnike najprej skopirati.</p>
+ <p>​Zato še enkrat pozorno preverite, če ste vse pravilno vnesli.</p>',
+ 'srv_hierarchy_yes' => 'Da',
+ 'srv_hierarchy_no' => 'Ne',
+ 'srv_hierarchy_code_for_teacher' => 'Pošlji kodo za učitelja: ',
+ 'srv_hierarchy_code_for_students' => 'Pošlji kodo za učence: ',
+ 'srv_hierarchy_code_teacher_has_access' => 'Učitelj ima dostop do ankete: ',
+ 'srv_hierarchy_code_only_for_teacher' => 'Samo učitelju posreduj njegovo kodo, brez kode za učenca.',
+ 'srv_hierarchy_code_for_none' => 'Ne pošlji kode in elektronskega sporočila učitelju.',
+ 'srv_hierarchy_code_text_bottom' => 'Kode za dostop do reševanja anket bodo dostopke ob aktivaciji pod zavihkom "Status".',
+ 'srv_hierarhy_turnoff_text' => '<p>Z izklopom modula Samoevalvacija v šolah, bo vaša anketa obravnavana kot običajna anketa. Celotna hierarhija in
+ dodani uporabniki bodo ostali shranjeni v kolikor bi pri omenjeni anketi še vedno želeli vključiti modul samoevalvacije v šolah.</p>',
+ 'srv_hierarhy_copy_text' => '<p>Kopiranje ankete in hierarhije omogoča, da se bo ustvarila kopija obstoječe ankete z drugim imenom in identično strukturo,
+ kot je v omenjeni hierarhiji. Enako funkcijo omogoča tudi ikona ( <span class="icon copy-all" style="margin-bottom: -5px;"></span> ) v desnem gornjem kotu.</p>',
+ 'srv_hierarhy_copy_text_2' => '<p>Kopiranje zgolj ankete, kreira anketo pod novim imenom in z vključenim modulom samoevalvacije.
+ Hierarhija ob kopiranju še ni določena, ampak se jo izbere iz seznama ali kreira na novo.
+ Enako funkcijo omogoča tudi ikona za kopiranje( <span class="sprites anketa_copy"></span> ) v desnem gornjem kotu.
+ </p>',
+ 'srv_hierarchy_add_users_link' => 'Vnos uporabnikov',
+ 'srv_hierarchy_user_help_top_1' => 'Vsaka vrstica se nanaša na učitelja (evalviranca <span class="icon user-red"></span>) pri izbranem premetu,
+ ki ga bodo ocenili (evalvirali) učenci določnega razreda. Ob aktiviranju bo uporabnik (učitelj oziroma evalviranec)
+ prejeli kodo/šifro, ki jo bo posredoval učencem.',
+ 'srv_hierarchy_user_help_top_2' => 'Za vsako vrstico izberete najprej nivoje in odgovarjajoče (morebitne) managerje <span class="faicon users icon-as_link"></span>, ki bodo imeli na tej osnovi
+ vpogled v analize.',
+ 'srv_hierarchy_user_help_sifrant_vnesen_1' => 'Vrstico (učitelja in njegov predmet) ste uspešno prenesli v hierarhijo spodaj.<br/><br/>
+ Vnesete lahko dodatnega učitelja (evalviranca <span class="icon user-red"></span>) pri izbranem predmetu,
+ ki ga bodo ocenili (evalvirali) učenci določnega razreda. Ob aktiviranju bo uporabnik (učitelj oziroma evalviranec)
+ prejeli kodo/šifro, ki jo bo posredoval učencem.',
+ 'srv_hierarchy_user_help_sifrant_vnesen_2' => 'Za vsako vrstico izberete najprej nivoje in odgovarjajoče (morebitne) managerje <span class="faicon users icon-as_link"></span>,
+ ki bodo imeli na tej osnovi vpogled v analize. Kot predloga so navedeni v enoti prejšnje vrstice, ki jih po potrebi spremenite.',
+ 'srv_hierarchy_user_help_1_1' => 'Generirali ste',
+ 'srv_hierarchy_user_help_1_2' => 'vrstici (evlvacije učiteljev pri izbranem predmetu v določnem razredu) za skupno',
+ 'srv_hierarchy_user_help_1_3' => 'učiteljev in',
+ 'srv_hierarchy_user_help_1_4' => 'predmetov. Z gumbom NAPREJ preidete na stran, kjer anketo tudi aktivrate.',
+ 'srv_hierarchy_add_users_link_active' => 'Uporabniki',
+ 'srv_hierarchy_analysis_link' => 'Analize',
+ 'srv_hierarchy_status' => 'Status',
+ 'srv_hierarchy_on' => 'Vklop modula samoevlavacije (1KA SA) v šolah',
+ 'srv_hierarchy_description' => '<p>Modul samoevlavacije (1KA SA) v šolah podpira proces evalvacije dela učiteljev s strani učencev, in to tako v srednjih kot osnovnih šolah.
+ Pri tem so na voljo standardizirane evalvacijske ankete, lahko pa izdela tudi povsem nov evalvacijski vprašalnik.</p>
+ <p>Osnovna funkcionalnost modula je definiranje poljubne hierarhije uporabnikov (npr. učitelj, razrednik, skrbnik predmetnega področja,
+ skrbnik smeri ali programa, direktor šolskega centra ipd.), ki imajo nato dostop do analiz na različnih nivojiih agregiranja
+ (npr. učitelj, predmet, razred, program, šola ipd.)</p>
+ <p>Opis delovanja se najaha <a href="https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/vodic-za-uporabnike/napredni-moduli/samoevalvacija-solah" target="_blank">tukaj>></a>.</p>',
+ 'srv_hierarchy_intro_select_title' => 'Izberite katero anketo želite uporabiti poleg modula Samoevalvacija v šolah',
+ 'srv_hierarchy_intro_option_new' => 'Create new survey',
+ 'srv_hierarchy_intro_option_current' => 'Uporabi obstoječo anketo',
+ 'srv_hierarchy_intro_option_default' => 'Use the default (recommended) survey',
+ 'srv_hierarchy_intro_option_library' => 'Use a survey from the library',
+ 'srv_hierarchy_create' => 'Izdelaj hierarhijo',
+ 'srv_hierarchy_create_error_2' => '<span class="faicon warning icon-orange"></span> Anketa vsebuje nedovoljene tipe vprašanj, ki se ne skladajo z modulom. Dovoljeni tipi vprašanj so "Tabela en odgovor" in "Besedilo".',
+ 'srv_hierarchy_create_error_3' => '<span class="faicon warning icon-orange"></span> Anketa vsebuje samo tip vprašanja "Besedilo", za uspešno aktivacijo modula morate dodati tudi vprašanje tipa "Tabela en odgovor".',
+ 'srv_hierarchy_import_code' => 'Uvozi šifrante hierarhije v CSV formatu',
+ 'srv_hierarchy_wellcome_title' => 'Ustvari novo hierarhijo',
+ 'srv_hierarchy_wellcome_text' => 'Novo hierarhijo lahko ustvarite z izbiro obstoječe iz menija na levi strani ali s kreiranjem čisto nove s klikom na gumb spodaj.',
+ 'srv_hierarchy_create_code' => 'Dodajanje nivojev in njihovih nazivov',
+ 'srv_hierarchy_admin_edit_mode' => 'Urejanje dodatnih elementov',
+ 'srv_hierarchy_input_name_nivo' => 'Dodaj',
+ 'srv_hierarchy_input_name_sifrant' => 'Dodaj',
+ 'srv_hierarchy_empty_drop_downs' => 'Sifranti v spustnih seznamih so prazni, v prejšnji fazi dodajte ustrezne šifrante za posamezni nivo.',
+ 'srv_hierarchy_edit_title' => 'Uredi naslov hierarhije',
+ 'srv_hierarchy_help_1' => 'Briši celotni nivo',
+ 'srv_hierarchy_help_2' => 'Urejanje elementov nivoja',
+ 'srv_hierarchy_help_3' => 'Element je unikaten in se ne more ponavljati',
+ 'srv_hierarchy_table_header_nivo_1' => 'Zap. št.',
+ 'srv_hierarchy_table_header_nivo_2' => 'Ime nivoja',
+ 'srv_hierarchy_table_header_1' => 'Nivoji',
+ 'srv_hierarchy_table_header_2' => 'Elementi',
+ 'srv_hierarchy_table_header_3' => 'Opcije',
+ 'srv_hierarchy_table_header_4' => 'Vpiši nov element',
+ 'srv_hierarchy_save_list' => 'Seznam hierarhij',
+ 'srv_hierarchy_element_missing' => 'Pri nivoju manjka vnos elementov, ki jih je potrebno dodati v kolikor želite dodajati uporabnike.',
+ 'srv_hierarchy_code_lists' => 'Dodajanje elementov v obstoječi nivo',
+ 'srv_hierarchy_submit' => 'Potrdi',
+ 'srv_hierarchy_users_list' => 'Seznam uporabnikov',
+ 'srv_hierarchy_import_user_title' => 'Uvoz učiteljev',
+ 'srv_hierarchy_import_user_text' => '​Vpišite ali kopirajte email, ime in priimek učitelja, ločeno z vejico (primer: <b>jan.nov@sola.si, Janez, Novak</b>).
+ Če vnesete samo email, se bosta učencem na začetku ankete ime in priimek generirala avtomatično iz prefiksa (Npr. Jan Nov).​<br/>
+ Vsaka vrstica pomeni uvoz novega učitelj.',
+ 'srv_hierarchy_nothing' => 'Za omenjeno anketo administrator še ni vnesel potrebnih šifrantov. <br /> Hierarhijo ni mogoče graditi.',
+ 'srv_hierarchy_add_users' => '​Vpišite email, ime in priimek učitelja, ločeno z vejico (primer: <b>jan.nov@sola.si, Janez, Novak</b>).
+ Uporabniki so ločeni med seboj z novo vrstico.',
+ 'srv_hierarchy_edit_users' => 'Dodelite dostop novemu uporabniku z vpisom elektronskega naslova, imena in priimka ločeno z vejico (primer: <b>janez.novak@example.com, Janez, Novak</b>).',
+ 'srv_hierarchy_add_users_last' => '​Vpišite email, ime in priimek učitelja, ločeno z vejico (primer: <b>jan.nov@sola.si, Janez, Novak</b>).
+ Če vnesete samo email, se bosta učencem na začetku ankete ime in priimek generirala avtomatično iz prefiksa (Npr. Jan Nov).​<br/>
+ Vpišete lahko elektronski naslov samo enega uporabnika.',
+ 'srv_hierarchy_edit_users_last' => 'Vnos novega uporabnika bo nadomestil obstoječega. Dostop novega uporabnika dodelite z vpisom elektronskega naslova, imena in priimka ločeno z vejico (primer: <b>janez.novak@example.com, Janez, Novak</b>).',
+ 'srv_hierarchy_dostopmail1' => ' in izgradnjo hierarhije.',
+ 'srv_hierarchy_dostopmail2' => 'Za dostop do izgradnje hierarhije za anketo se prijavite z va&#353;im e-po&#353;tnim naslovom',
+ 'srv_hierarchy_dostopmail3' => 'Za novo registrirane uporabnike je privzeta nastavitev, da se prijavite samo z e-mail naslovom. Zaradi varnosti vam svetujemo, da si nastavite še geso in s tem preprečite zlorabo vašega računa za nadaljno gradnjo hierarhije.',
+ 'srv_hierarchy_active_text' => 'Anketa je aktivna, hierarhijo ni mogoče več graditi, lahko se jo samo pregleduje.',
+ 'srv_hierarchy_analysis' => '',
+ 'srv_hierarchy_label_st' => 'Št. odgovorov',
+ 'srv_hierarchy_label_max' => 'Max',
+ 'srv_hierarchy_label_min' => 'Min',
+ 'srv_hierarchy_label_std_dev' => 'Standardni odklon',
+ 'srv_hierarchy_label_analyse' => 'Filtri:',
+ 'srv_hierarchy_label_filter' => 'Izberi filter ...',
+ 'srv_hierarchy_label_filter_teacher' => 'Izberi učitelja.',
+ 'srv_hierarchy_delete_vloga' => 'Spremenljivke ne morete zbrisati, ker imate vklopljeno hierarhijo.',
+ 'srv_hierarchy_link_name' => 'Povezava do ankete: ',
+ 'srv_hierarchy_only_teachers' => 'Vpogled je namenjen samo učiteljem.',
+ 'srv_hierarchy_add_new_user_popup' => 'Vnos nove osebe/email:',
+ 'srv_hierarchy_add_new_user_popup_last' => 'Popravek osebe na zadnjem nivoju:',
+ 'srv_hierarchy_btn_find_and_replace' => 'Poišči in zamenjaj email',
+
+ 'srv_hierarchy_title_find_and_replace_user' => 'Poišči in zamenjaj osebo na zadnjem nivoju',
+ 'srv_hierarchy_text_find_and_replace_user' => 'Poiščite uporabnika, ki se nahaja na zadnjem nivoju, tako da vpišete njegov elektronski naslov (priimer: janez.novak@example.com).
+ V drugo polje vpišete elektronski naslov osebe, ki jo želite zamnjati namesto obstoječe osebe. S klikom na "Preveri uporabnike" bo
+ sistem vam preveril na koliko mestih bo uporabnik zamenjan.',
+ 'srv_hierarchy_label_find_email' => 'Vpišite email, ki ga želite zamenjati:',
+ 'srv_hierarchy_label_replace_email' => 'Vpišite nov email, ki bo zamenjan:',
+ 'srv_hierarchy_button_count_user_emails' => 'Testno preveri število zamenjav',
+
+ 'srv_hierarchy_teacher_code' => 'Koda za učitelja: ',
+ 'srv_hierarchy_students_code' => 'Koda za učence: ',
+ 'srv_hierarchy_preview_email_teacher_header' => 'Predogled elektronskega sporočila za učitelje',
+ 'srv_hierarchy_preview_email_manager_header' => 'Predogled elektronskega sporočila za managerje',
+ 'srv_hierarchy_preview_none' => 'Elektronsko sporočilo ne bo posredovano nikomur.',
+ 'srv_hierarchy_teacher_email_1' => 'Spoštovani,<br/>',
+ 'srv_hierarchy_teacher_email_2' => 'V okviru evalvacije pedagoškega dela ste prejeli kodo za dostop do ankete ',
+ 'srv_hierarchy_teacher_email_3' => '. Anketa se nahaja tukaj: ',
+ 'srv_hierarchy_teacher_email_4' => 'Če še niste registriran uporabnik 1KA, je bil s tem avtomatično kreiran tudi uporabniški račun na ',
+ 'srv_hierarchy_teacher_email_5' => ', kjer bodo na voljo tudi rezultati. <br/>Ime računa je ',
+ 'srv_hierarchy_teacher_email_6' => ' in je zaenkrat brez gesla (priporočamo, da v profil nemudoma dodate geslo).',
+ 'srv_hierarchy_manager_email_1' => 'Spoštovani,<br/>',
+ 'srv_hierarchy_manager_email_2' => 'V okviru gradnje hierarhije za spremljanje evalvacije pedagoškega dela ste prejeli dostop do ankete ',
+ 'srv_hierarchy_manager_email_3' => ' in pravice za grajenje strukture. Dostop do ankete se nahaja tukaj: ',
+ 'srv_hierarchy_manager_email_4' => 'Če še niste registriran uporabnik 1KA, je bil s tem avtomatično kreiran tudi uporabniški račun na ',
+ 'srv_hierarchy_manager_email_5' => '<br/>Ime računa je ',
+ 'srv_hierarchy_manager_email_6' => ' in je zaenkrat brez gesla (priporočamo, da v profil nemudoma dodate geslo). V kolikor ste že uporabnik 1ka.si se v profil normalno prijavite in izberite omenjeno anketo.',
+
+ 'srv_hierarchy_error_wrong_email_format' => 'Elektronski naslov ni v pravem foramtu. (priimer: <b>janez.novak@example.com</b>)',
+ 'srv_hierarchy_analysis_export' => 'ANALIZA - Samoevalvacija v šolah',
+ 'srv_hierarchy_analysis_show_questions' => 'Prikazi vprašanja',
+ 'srv_hierarchy_analysis_hide_questions' => 'Skrij vprašanja',
+ 'srv_hierarchy_analysis_error_invalid_data' => 'V bazi je premalo podatkov za izpis poročil. Potrebno je imeti vsaj dva rešena vprašalnika.',
+ /******************** END HIERARCHY ****************/
+
+ 'reg_and_profile' => 'Registration and profile',
+ 'reg_pages' => 'Registration pages',
+ 'RegLangShowTXT' => 'Can users choose the language during the registration process',
+ 'RegNameShowTXT' => 'Are users asked about their first name during the registration process',
+ 'RegSurnameShowTXT' => 'Are users asked about their last name during the registration process',
+ 'RegTextBoxShowTXT' => 'Are users asked about custom one-line text information?',
+ 'RegEditorShowTXT' => 'Are users asked about custom information they can type into editor field',
+ 'RegPassShowTXT' => 'Can users set their password during the registration process?',
+ 'RegPassCheckedTXT' => 'Is the password protection turned on by default?',
+ 'RegAlertTXT' => 'Can users set mail subscription settings during the registration process?',
+ 'RegAlertExtTXT' => 'Can users set advanced subscription and alerting settings (interval, sections,...) during the registration process?',
+ 'RegAlertIntervalTXT' => 'Can users set interval of mail alerts during the registration process?',
+ 'RegAlertsGroupsTXT' => 'Can users select user groups they belong to during the registration process?',
+ 'RegAlertGroupsTextTXT' => 'Text explaining the group selection',
+ 'RegAlertSectionsTXT' => 'Can users select their topics of their interest during the registration process?',
+ 'RegRedirNewDBTXT' => 'Are new-registered users redirected to inserting new database article after the registration process (useful for database sites such as WebSM.org where users and add their own articles).',
+ 'RegMustConfirmEmailTXT' => 'Must new users confirm validity of their e-mail address (recommended)?',
+ 'RegMustConfirmUsersTXT' => 'Should the administrator confirm new-registered users before they can login?',
+ 'RegPolicyTXT' => 'Policy users must confirm in order to register',
+ 'RegUnregisterSurvey' => 'Survey when unsubscribing',
+ 'RegUnregisterSurveyTXT' => 'Embed code for the survey',
+ 'General' => 'General',
+ 'ShowMenuRegTXT' => 'Is (and which one) the menu visible during the registration process and when editing user profile?',
+ 'RegEmailShowTXT' => 'Can users set visibility of their e-mail addresses (users\' setting overrides the website setting)',
+ 'RegAvatarEnableTXT' => 'Can users set their avatars (visible in forums when viewing in 1- or 2-column view)',
+ 'RegAutoTTXT' => 'Are timetables enabled by default for newly registered users?',
+ 'RegMyUrlTXT' => 'Can users set \'my url\', a link that is visible on first page for fast-access to their favourite page?',
+ 'RegUserForumTXT' => 'Can users create their own forums (and in which forum category)?',
+ 'RegUserMenuTXT' => 'Can users create their own website navigation menu (and where)?',
+ 'RegProcess' => 'Registration process',
+ 'RegTTAfterLoginTXT' => 'Are users redirected to their timetable after logging in (do not use in conjunction with the setting below).',
+ 'RegRedirectTXT' => 'Custom URL address there users are redirected after logging in',
+ 'WebSiteLooks' => 'Design of the website',
+ 'SettingLanguageTXT' => 'Website language (administration, hints,...)',
+ 'SettingBreadCrumbsTXT' => 'Are breadcrumbs visible?',
+ 'SettingVisibleRegTXT' => 'Is the login (and registration) part active on the website?',
+ 'SettingVisibleSearchTXT' => 'Is search visible (and who can see it) on the website?',
+ 'SettingNewCharsTXT' => 'How many characters are visible in new records on front page and beside articles?',
+ 'SettingNumberVisitorsTXT' => 'Should number of visitors be visible on bottom of the website?',
+ 'SettingReadingArticles' => 'When reading articles',
+ 'SettingDiggFacebookTXT' => 'Should social networks such are "share on digg, FB,..." be visible under the article bya default? This setting can also be changed individually for every article and does not override existing individual article settings.',
+ 'SettingShowLikeTXT' => 'Should FB LIKE be visible under articles by default? This setting can also be changed individually for every article and does not override existing individual article settings.',
+ 'SettingShowLikeMenuTXT' => 'Should FB LIKE be visible above website content by default? This setting can also be changed individually for every article and does not override existing individual article settings.',
+ 'SettingShowPrintWordPDFTXT' => 'Should "print" and "save as PDF" options be visible by default under website articles? This setting can also be changed individually for every article and does not override existing individual article settings.',
+ 'SettingDateFormatArticleTXT' => 'Should the date format be different when reading the article than on first page? EU: 01.01.2001, US: 09/01/01',
+ 'SettingUserCountMenuTXT' => 'Should users see number of visits under every menu content?',
+ 'SettingUserCountArticleTXT' => 'Should users see number of visits under every menu content?',
+ 'SettingProportionRDBTXT' => 'Ratio of width for R-database articles (content VS list of articles). For non-R database this can be set individually.',
+ 'SettingOtherWebsiteParts' => 'Other website parts',
+ 'SettingForumMenuTXT' => 'Are website navigation menus visible in forums',
+ 'SettingSearchMenuTXT' => 'Are website navigation menus visible in search',
+ 'SettingMenuTrianglesTXT' => 'Shloud triangles be visible in custom level of website navigation? It only works with some website skins.',
+ 'SettingSecurity' => 'Security',
+ 'SettingCookieLifeTXT' => 'How long does the administrator login sessin last',
+ 'SettingUsersUploadFilesTXT' => 'Can users upload their own files (esp. in forums)?',
+ 'SettingMembersFastEditTXT' => 'Can users edit website content? This is set for every article/page individually as well.',
+ 'SettingShowTrackingTXT' => 'Can non-meta administrators see changes on website?',
+ 'SettingUsersSeeTTTXT' => 'Can users see who was looking at their timetables?',
+ 'SettingUserSeeMetaTTTXT' => 'Can users see views of their timetables by meta administrators?',
+ 'SettingUserSeeForumViewsTXT' => 'Does forum post author see who read (opened) it?',
+ 'SettingUTrackingTXT' => 'Can non-meta administrators track individual personel activities?',
+ 'SettingSurveyMetaOnlyTXT' => 'Is survey module available only to meta administrators?',
+ 'SettingAutologinTXT' => 'IP <br />Bworser<br />Browser version<br />Log in as...<br /><br />Existing autologins',
+ 'SettingAdminOnlyIP' => 'Admin only allowed to IP:',
+ 'SettingSpecialFunctions' => 'Special functionalities',
+ 'SettingFinancialTXT' => 'Are financial databases enables?',
+ 'SettingTimeTablesEnabledTXT' => 'Are timetables activated (or custom url for them)',
+ 'SettingNewsCharsTXT' => 'How many article content characters are visible in e-mail alert?',
+ 'SettingAdminContentTypeTXT' => 'Does "fastedit" open full or only limited editing page?',
+ 'SettingTrackerCodeTXT' => 'Tracker code (Analytics etc.)',
+ 'srv_maxdiff_label1' => "Most important",
+ 'srv_maxdiff_label2' => "Least important",
+ 'srv_reminder_tracking' => "Reminder tracking",
+ 'srv_reminder_tracking_title' => "Started reminders",
+ 'srv_reminder_tracking_title_recnum' => "Started reminders by respondents",
+ 'srv_reminder_tracking_title_vars' => "Started reminders by questions",
+ 'srv_reminder_tracking_usr_id' => "User id",
+ 'srv_reminder_tracking_num_lost_focus' => "Number of lost focuses",
+ 'srv_reminder_tracking_num_got_focus' => "Number of got focuses",
+ 'srv_reminder_tracking_sum_hard_alert_vsota_num' => "Number of sum hard alert",
+ 'srv_reminder_tracking_sum_soft_alert_vsota_num' => "Number of sum soft alert",
+ 'srv_reminder_tracking_num_hard_alert_num' => "Number of num hard alert",
+ 'srv_reminder_tracking_num_soft_alert_num' => "Number of num soft alert",
+ 'srv_reminder_tracking_hard_alert_num' => "Number of hard alert",
+ 'srv_reminder_tracking_soft_alert_num' => "Number of soft alert",
+ 'srv_reminder_tracking_activated_errors' => "Number of activated reminders",
+ 'srv_reminder_tracking_possible_errors' => "Number of possible reminders by type of reminder",
+ 'srv_reminder_tracking_sum_of_errors' => "Sum of activated reminders",
+ 'srv_reminder_tracking_possible_errors_resp' => "Number of possible reminders by respondent",
+ 'srv_reminder_tracking_possible_errors_var' => "Number of possible reminders by variable",
+ 'srv_reminder_tracking_quality' => "Quality index",
+ //'srv_reminder_tracking_sum' => "Sum’s reminders",
+ 'srv_reminder_tracking_sum' => "Sum of numbers",
+ //'srv_reminder_tracking_num' => "Reminders on numeric questions",
+ 'srv_reminder_tracking_num' => "Numeric input",
+ //'srv_reminder_tracking_question' => "Reminders on mandatory questions",
+ 'srv_reminder_tracking_question' => "Mandatory questions",
+ 'srv_reminder_tracking_validation' => "Validation",
+ 'srv_reminder_tracking_hard' => "Hard",
+ 'srv_reminder_tracking_soft' => "Soft",
+ 'srv_hot_spot' => "Image Hot Spot",
+ 'srv_hot_spot_load_image' => "Upload image",
+ 'srv_hot_spot_edit_image' => "Edit image",
+ 'srv_hot_spot_regions' => "Add a region",
+ 'srv_hot_spot_regions_menu' => "Regions",
+ 'srv_hot_spot_region_name' => "Region name",
+ 'srv_hotspot_message' => "Adding regions is enabled, when an image is present",
+ 'srv_hotspot_clear_region_points' => "Clear region",
+ 'srv_hotspot_edit_region_msg' => "Using the left click of the mouse to mark a region on the picture",
+ 'srv_hotspot_edit_region_tip_delete' => "Using the right click of the mouse you can delete unwanted points of the region",
+ 'srv_hotspot_edit_region_tip_move' => "Hold the left button of the mouse to move the region's points",
+ 'srv_hotspot_visibility_options_title' => "Visibility",
+ 'srv_hotspot_visibility_options_komentar' => "Comment with ranking",
+ 'srv_hotspot_visibility_options_0' => "Hide",
+ 'srv_hotspot_visibility_options_1' => "Show",
+ 'srv_hotspot_visibility_options_2' => "Show on mouse over",
+ 'srv_hotspot_visibility_options_3' => "Show on mouse click",
+ 'srv_hotspot_visibility_options_4' => "always",
+ 'srv_hotspot_visibility_options_5' => "on mouseover",
+ 'srv_hotspot_tooltips_options_title' => "Tooltip",
+ 'srv_hotspot_tooltips_options_0' => "Show on mouse over region",
+ 'srv_hotspot_tooltips_options_1' => "Hide",
+ 'srv_hotspot_tooltips_options_2' => "Show on region mouse click",
+ 'srv_hotspot_preview_text_radio' => "Select the most interesting region",
+ 'srv_hotspot_preview_text_checkbox' => "Select the most interesting regions",
+ 'srv_hotspot_preview_text_radio_grid' => "Grade the regions",
+ 'srv_hotspot_region_color_text' => "Chosen region's color",
+ 'srv_hotspot_visibility_color_text' => "Color of visible region",
+ 'srv_api' => "API",
+ 'srv_api_auth' => "Get API key",
+ 'srv_api_auth2' => "Generate",
+ 'srv_api_auth_title' => "API Access",
+ 'srv_login_tracking_title' => "Login history",
+ 'srv_login_tracking_noData' => "No login data",
+ 'srv_login_tracking_time' => "Login time",
+ 'srv_login_tracking_date' => "Login date",
+ 'srv_last_login' => "Last login",
+ 'ob' => "at",
+ 'srv_profil_aai_warning' => '1KA profile is linked to your AAI account. You edit all changes in your AAI profile. ',
+ 'srv_diferencial_trak' => "Show answers on stripe",
+ 'srv_diferencial_trak_starting_num' => "Stripe starts with",
+ 'srv_drag_and_drop_new_look_option' => "Show answers shaped as",
+ 'srv_drag_and_drop_new_look_option1' => "frames",
+ 'srv_drag_and_drop_new_look_option2' => "boxes",
+ 'srv_drag_and_drop_reset_button' => "Reset",
+ 'srv_trak_num_of_titles' => "Number of titles on stripe's upper part",
+ 'srv_reminder_tracking_report_recnum' => "Respondents' view",
+ 'srv_reminder_tracking_report_vprasanja' => "Variables' view",
+ 'srv_custom_column_labels_presentation' => "Labels to use",
+ 'srv_custom_column_labels_o1' => "all",
+ 'srv_custom_column_labels_o2' => "endpoints",
+ 'srv_custom_column_labels_o3' => "endpints and middlepoints",
+ 'srv_custom_column_labels_o4' => "hanging",
+ 'srv_grid_repeat_header' => "Repeat header row",
+ 'srv_grid_repeat_header_0' => "No",
+ 'srv_grid_repeat_header_5' => "Every 5 lines",
+ 'srv_grid_repeat_header_10' => "Every 10 lines",
+ 'srv_grid_repeat_header_15' => "Every 15 lines",
+ 'srv_grid_repeat_header_20' => "Every 20 lines",
+ 'srv_vprasanje_heatmap' => "Heatmap",
+ 'srv_vprasanje_heatmap_num_clicks' => "Number of allowed clicks",
+ 'srv_vprasanje_heatmap_show_clicks' => "Show clicks",
+ 'srv_vprasanje_heatmap_show_counter_clicks' => "Show clicks' counter",
+ 'srv_vprasanje_heatmap_reset_canvas'=> "Reset",
+ 'srv_vprasanje_heatmap_reset_last_point'=> "Reset last chosen point",
+ 'srv_vprasanje_heatmap_clicks_color'=> "Click color",
+ 'srv_vprasanje_heatmap_clicks_size'=> "Click size",
+ 'srv_vprasanje_heatmap_clicks_shape'=> "Click shape",
+ 'srv_vprasanje_heatmap_clicks_shape_1'=> "Circle",
+ 'srv_vprasanje_heatmap_clicks_shape_2'=> "Rectangle",
+ 'srv_vprasanje_heatmap_num_clicks' => "Number of clicks allowed",
+ 'srv_view_data_heatmap' => "Show heatmap",
+ 'srv_analiza_heatmap' => "Heat map",
+ "srv_analiza_opisne_frequency_heatmap" => "Frequency of clicks",
+ "srv_analiza_opisne_valid_heatmap" => "Valid clicks",
+ "srv_analiza_num_units_valid_heatmap" => "Appropriate clicks",
+ 'srv_analiza_heatmap_clicked_regions' => "Clicked regions",
+ 'srv_analiza_heatmap_clicked_coords' => "Clicked coordinates",
+ 'heatMapGenerateImage' => "Export as image",
+ 'srv_heatmap_radius' => "Radius",
+ "export_analysis_heatmap_image" => "ANALYSIS - Heatmap",
+ 'export_analysis_heatmap_msg' => "To show the heatmap, you have to generate it with a click on the table cell Heatmap",
+ 'srv_export_as' => "Export as",
+ 'srv_email_setting_from_nice' => "From (name): ",
+ 'srv_ranking_available_categories' => "Available categories",
+ 'srv_export_hotspot_regions_names' => "Image regions",
+ 'srv_export_hotspot_chosen_regions_names' => "Chosen regions",
+ //'srv_respondent_answer' => "Answers of respondent number",
+ 'srv_respondent_answer' => "Answers of respondent",
+ 'srv_number_answer' => "Answer as a number",
+ 'srv_export_marker_podvpr_answer' => "Answer to subquestion",
+ 'srv_export_all_respondent_data_error' => "ERROR! The printout is not possible due to the exceeded number of responses",
+ 'srv_export_respondent_data_heatmap_regions_number' => "Number of clicks inside region",
+ 'srv_export_2_xls_button' => "Export to Excel",
+ 'srv_pc_unavailable' => "Image unavailable",
+ "additional_info_api" => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/en/about/1ka-api\" target=\"_blank\"><span class=\"bold\">Additional information</span></a>",
+
+
+
+
+ // SQUALO //
+ 'srv_squalo' => "Squalo",
+ 'srv_squalo_sending' => "Sending with application Squalo",
+ 'srv_squalo_active' => "Sending with Squalo is turned on.",
+
+
+
+ // NAROCILA //
+ 'srv_narocila' => "Orders",
+ 'srv_narocila_my' => "My orders",
+ 'srv_narocila_buy' => "Upgrade package",
+ 'srv_narocila_extend' => "Extend package",
+ 'srv_narocila_edit' => "Edit order",
+ 'srv_narocila_delete' => "Delete order",
+ 'srv_narocila_list' => "List of all orders",
+
+ 'srv_narocila_current' => "Active package",
+ 'srv_narocila_current_no_package' => "No active package",
+ 'srv_narocila_current_package' => "Current active package",
+ 'srv_narocila_current_start' => "Activated",
+ 'srv_narocila_current_expire' => "Expire",
+ 'srv_narocila_no_package' => "Without package",
+ 'srv_narocila_no_package_text' => "No orders have been placed yet. ",
+
+ 'srv_narocilo_number' => "Order no.",
+ 'srv_narocilo_ime' => "Name",
+ 'srv_narocilo_uporabnik' => "User",
+ 'srv_narocilo_telefon' => "Telephone",
+ 'srv_narocilo_paket' => "Package",
+ 'srv_narocilo_trajanje' => "Duration",
+ 'srv_narocilo_trajanje_mesecev' => "months",
+ 'srv_narocilo_cena_brez_popusta' => "Price without discount",
+ 'srv_narocilo_popust' => "Discount",
+ 'srv_narocilo_cena' => "Final price",
+ 'srv_narocilo_nacin_placila' => "Payment method",
+ 'srv_narocilo_nacin_placila_1' => "Bank Transfer",
+ 'srv_narocilo_nacin_placila_2' => "PayPal",
+ 'srv_narocilo_nacin_placila_3' => "Credit Card",
+ 'srv_narocilo_ddv' => "Price with VAT",
+ 'srv_narocilo_status' => "Order status",
+ 'srv_narocilo_cas' => "Order time",
+ 'srv_narocilo_pdf' => "PDF",
+ 'srv_narocilo_pdf_predracun' => "Pro forma invoice",
+ 'srv_narocilo_pdf_racun' => "Invoice",
+ 'srv_narocilo_podjetje' => "Company",
+ 'srv_narocilo_podjetje_ime' => "Company name",
+ 'srv_narocilo_podjetje_naslov' => "Company address",
+ 'srv_narocilo_podjetje_davcna' => "Tax no.",
+ 'srv_narocilo_podjetje_posta' => "Post",
+ 'srv_narocilo_podjetje_postna' => "Postcode",
+ 'srv_narocilo_podjetje_drzava' => "Country",
+ 'srv_narocilo_podjetje_no_ddv' => "Does not pay VAT",
+ 'srv_narocilo_podjetje_eracun' => "E-invoice",
+ 'srv_narocilo_placaj' => "Pay",
+ 'srv_narocilo_placaj_eracun' => "Pay e-invoice",
+
+ 'srv_narocilo_status_0' => "Unpaid",
+ 'srv_narocilo_status_1' => "Paid",
+ 'srv_narocilo_status_2' => "Canceled",
+
+ 'srv_narocilo_filter_status_0' => "Unpaid",
+ 'srv_narocilo_filter_status_1' => "Paid",
+ 'srv_narocilo_filter_status_2' => "Canceled",
+
+ 'srv_narocilo_email_predracun_subject' => "Order no. ",
+ 'srv_narocilo_email_predracun_content1' => "Thank you for your order.",
+ 'srv_narocilo_email_predracun_content2' => "Invoice for payment is availible here:",
+ 'srv_narocilo_email_predracun_file' => "PDF - Invoice",
+ 'srv_narocilo_email_predracun_content3' => "When we recieve your payment we will activate new package for your account.",
+
+ 'srv_narocilo_email_subject' => "Receipt for order no.",
+ 'srv_narocilo_email_content1' => "Dear,<br/><br/>Your 1KA account has been updated and additional functionalities are ready to use.",
+ 'srv_narocilo_email_content2' => "Bill has been paid and is available here:",
+ 'srv_narocilo_email_file' => "PDF - Receipt",
+
+ 'srv_narocilo_email_content1_eracun' => "You will recieve e-invoice shortly, invoice is available here:",
+
+ 'srv_narocilo_free_email_subject' => "Finished order no.",
+ 'srv_narocilo_free_email_content1' => "Dear,<br/><br/>Your order has been completed.",
+ 'srv_narocilo_free_email_content2' => "Your 1KA account has been updated and additional functionalities are ready to use.",
+
+
+ // Mail za oddajo povprasevanja za poslovne uporabnike
+ 'srv_narocilo_poslovni_email_1ka_subject' => "Inquiry - business user",
+ 'srv_narocilo_poslovni_email_1ka_text' => "In web store a customer sent inquiry for business user.",
+ 'srv_narocilo_poslovni_email_1ka_text2' => "Customer info:",
+ 'srv_narocilo_poslovni_email_1ka_ime' => "Name:",
+ 'srv_narocilo_poslovni_email_1ka_organizacija' => "Organization:",
+ 'srv_narocilo_poslovni_email_1ka_naslov' => "Title:",
+ 'srv_narocilo_poslovni_email_1ka_telefon' => "Phone:",
+ 'srv_narocilo_poslovni_email_1ka_email' => "Email:",
+ 'srv_narocilo_poslovni_email_1ka_paket' => "Package:",
+ 'srv_narocilo_poslovni_email_1ka_paket1' => "virtual domain",
+ 'srv_narocilo_poslovni_email_1ka_paket2' => "installation on 1ka server",
+ 'srv_narocilo_poslovni_email_1ka_paket3' => "installation (installation package)",
+ 'srv_narocilo_poslovni_email_1ka_paket1_1' => "Domain type:",
+ 'srv_narocilo_poslovni_email_1ka_paket1_2' => "Domain:",
+ 'srv_narocilo_poslovni_email_1ka_paket2_1' => "Agreeing with terms and conditions:",
+
+ 'srv_narocilo_poslovni_email_stranka_subject_1' => "1KA: inquiry for virtual domain",
+ 'srv_narocilo_poslovni_email_stranka_subject_2' => "1KA: inquiry for installation on 1KA server",
+ 'srv_narocilo_poslovni_email_stranka_subject_3' => "1KA: inquiry for installation",
+ 'srv_narocilo_poslovni_email_stranka_text_1_1' => "Inquiry for virtual domain",
+ 'srv_narocilo_poslovni_email_stranka_text_1_2' => "Inquiry for installation on 1KA server",
+ 'srv_narocilo_poslovni_email_stranka_text_1_3' => "Inquiry for installation",
+ 'srv_narocilo_poslovni_email_stranka_text_2' => "was succesfully sent. We will contact you shortly.",
+
+
+ // PLACILA //
+ 'srv_placila' => "Payments",
+ 'srv_placila_create' => "Add new payment",
+ 'srv_placila_edit' => "Edit payment",
+ 'srv_placila_delete' => "Delete payment",
+ 'srv_placila_storniraj' => "Cancel payment",
+ 'srv_placila_list' => "Payments list",
+ 'srv_placilo_narocilo' => "Order",
+ 'srv_placilo_note' => "Note",
+ 'srv_placilo_time' => "Payment time",
+ 'srv_placilo_price' => "Price",
+ 'srv_placilo_payment_method' => "Payment method",
+ 'srv_placilo_stornirano' => "Canceled",
+ 'srv_placilo_drzava' => "Country",
+ 'srv_placilo_paket' => "Package",
+ 'srv_placilo_trajanje' => "Expire after",
+
+
+ // DOSTOP GLEDE NA PAKET
+ 'srv_access_no_access_not_author' => "Survey author does not have sufficient package for this functionality.",
+ 'srv_access_no_access' => "Functionality is available only in paid version of 1ka in package",
+ 'srv_access_package' => "Active package",
+ 'srv_access_package_free' => "free",
+ 'srv_access_package_valid' => "valid until",
+ 'srv_access_package_expire' => "expired",
+ 'srv_access_package_all' => "My orders",
+ 'srv_access_upgrade' => "Upgrade",
+ 'srv_access_upgrade2' => "Upgrade to package 3KA",
+
+
+ // OBVESTILA O POTEKU PAKETA
+ 'srv_access_expire_in6_subject' => "1KA: Your subscription will expire soon",
+ 'srv_access_expire_in6_content1' => "Dear,<br/><br/>your subscription on <a href=\"https://www.1ka.si/d/en/\">www.1ka.si</a> will expire soon!
+ <br/><br/>If you want to continue to use the advanced features of the #PACKAGE_NAME# package in your surveys, you can re-order the package at the link below:",
+ 'srv_access_expire_in6_content2' => "<br /><a href=\"https://www.1ka.si/d/en/izvedi-nakup/#PACKAGE_ID#/podatki\">Order package</a>",
+ 'srv_access_expire_in6_content3' => "<br/><br/>This message refers to 1KA user account: ",
+
+ 'srv_access_expire_in1_subject' => "1KA: Your subscription will expire tomorrow",
+ 'srv_access_expire_in1_content1' => "Dear,<br/><br/>your subscription on <a href=\"https://www.1ka.si/d/en/\">www.1ka.si</a> will expire tomorrow!
+ <br/><br/>If you want to continue to use the advanced features of the #PACKAGE_NAME# package in your surveys, you can re-order the package at the link below:",
+ 'srv_access_expire_in1_content2' => "<br /><a href=\"https://www.1ka.si/d/en/izvedi-nakup/#PACKAGE_ID#/podatki\">Order package</a>",
+ 'srv_access_expire_in1_content3' => "<br/><br/>This message refers to 1KA user account: ",
+
+ 'srv_access_expire_expired_subject' => "1KA: Your subscription has expired",
+ 'srv_access_expire_expired_content1' => "Dear,<br/><br/>your subscription on <a href=\"https://www.1ka.si/d/en/\">www.1ka.si</a> has expired.
+ <br/><br/>If you want to continue to use the advanced features of the #PACKAGE_NAME# package in your surveys, you can re-order the package at the link below:",
+ 'srv_access_expire_expired_content2' => "<br /><a href=\"https://www.1ka.si/d/en/price-list/private-packages\">Order package</a>",
+ 'srv_access_expire_expired_content3' => "<br/><br/>This message refers to 1KA user account: ",
+
+
+
+ // SIMPLE FRONTEND
+ 'simple_footer_about' => "Application 1KA",
+ 'simple_footer_about_1ka' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/en/about/general-description\" target=\"_blank\">About 1KA</a>",
+ 'simple_footer_about_faq' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/en/help/faq/frequently-asked-questions-about-private-business-and-aai-use-of-1ka-tool\" target=\"_blank\">FAQ</a>",
+ 'simple_footer_about_general' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/en/about/terms-of-use/general-terms\" target=\"_blank\">General terms</a>",
+ 'simple_footer_about_privacy' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/en/about/terms-of-use/privacy-policy\" target=\"_blank\">Privacy policy</a>",
+ 'simple_footer_about_cookies' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/en/about/terms-of-use/cookie-policy\" target=\"_blank\">Cookie policy</a>",
+ 'simple_footer_about_antispam' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/en/about/terms-of-use/anti-spam-policy\" target=\"_blank\">Anti-spam policy</a>",
+ 'simple_footer_about_follow' => "Follow us",
+
+ 'simple_footer_company' => "Organization",
+ 'simple_footer_company_contact' => "Contact",
+ 'simple_footer_company_web' => "Website",
+
+
+ // GDPR //
+ 'srv_gdpr' => "GDPR",
+ 'srv_gdpr_settings' => "GDPR settings",
+ 'srv_gdpr_general_settings' => "General GDPR settings",
+ 'srv_gdpr_general_settings_warning' => "Please fill in your personal data in your GDPR profile!",
+ 'srv_gdpr_user_settings' => "General settings",
+ 'srv_gdpr_user_settings_title' => "GDPR profile settings",
+ 'srv_gdpr_user_settings_desc1' => "Since May 25th, 2018, a new regulation on the protection of personal data (<a href=\"http://www.eugdpr.org/\" target=\"_blank\"><span class=\"bold\">GDPR</span></a>) is in force. New regulation also defines the method of collecting data and provides options for respondents, such as deletion, insight and modifying collected personal and/or survey data.",
+ 'srv_gdpr_user_settings_desc2' => "Accordingly, it is your <a href=\"https://www.1ka.si/d/sl/pomoc/prirocniki/pravice-respondentov-odgovornosti-urednikov-anket-okviru-gdpr\" target=\"_blank\"><span class=\"bold\">responsibility</span></a> to comply with these requirements, which respondents provide in your surveys (request for the deletion, insight or modification of personal and/or survey data).",
+ 'srv_gdpr_user_settings_desc3' => "Please fill in the form below with your details. We need the data to produce the information that must be made available to the individual (respondent) in accordance with the GDPR. In case you are an organization, enter also the data about the data protection officer (<a href=\"https://edps.europa.eu/data-protection/data-protection/reference-library/data-protection-officer-dpo_en\" target=\"_blank\"><span class=\"bold\">DPO</span></a>), authorized person for the protection of personal data. We will only use the data entered for the purpose of processing requests.",
+ 'srv_gdpr_user_settings_err' => "Fields \"Name\" and \"Registration numbe\" are mandatory!",
+ 'srv_gdpr_user_settings_err2' => "Fields \"Organization name\" \"Surname\" and \"Email\" are mandatory!",
+ 'srv_gdpr_user_settings_type' => "Organization or individual",
+ 'srv_gdpr_user_settings_type_0' => "Individual",
+ 'srv_gdpr_user_settings_type_1' => "Organization",
+ 'srv_gdpr_user_settings_organization' => "Organization name",
+ 'srv_gdpr_user_settings_organization_maticna' => "Registration number",
+ 'srv_gdpr_user_settings_organization_davcna' => "Tax number",
+ 'srv_gdpr_user_settings_has_dpo' => "Do you have Data Protection Officer (DPO)",
+ 'srv_gdpr_user_settings_dpo' => "Data Protection Officer (DPO)",
+ 'srv_gdpr_user_settings_dpo_firstname' => "Name",
+ 'srv_gdpr_user_settings_dpo_lastname' => "Surname",
+ 'srv_gdpr_user_settings_dpo_email' => "E-mail",
+ 'srv_gdpr_user_settings_dpo_phone' => "Telephone",
+ 'srv_gdpr_user_settings_firstname' => "Firstname",
+ 'srv_gdpr_user_settings_lastname' => "Lastname",
+ 'srv_gdpr_user_settings_email' => "E-mail",
+ 'srv_gdpr_user_settings_phone' => "Telephone",
+ 'srv_gdpr_user_settings_address' => "Address",
+ 'srv_gdpr_user_settings_country' => "Country",
+ 'srv_gdpr_user_settings_country_select' => "Select country",
+ 'srv_gdpr_user_settings_authority' => "Data Protection Supervisory Authority in the country",
+ 'srv_gdpr_survey_list' => "Survey list",
+ 'srv_gdpr_survey_list_text' => "Below is a list of all your surveys. In the Potentially GDPR column all surveys where 1KA tool detected the presence of questions that could contain GDPR sensitive data, are marked with pink colour and value 1.",
+ 'srv_gdpr_survey_list_text2' => "For GDPR is checked:",
+ 'srv_gdpr_survey_list_li_1' => "email invitations",
+ 'srv_gdpr_survey_list_li_2' => "activated module Telephone survey",
+ 'srv_gdpr_survey_list_li_3' => "questions with name 'name', 'surname', 'email', 'firstname', 'lastname'",
+ 'srv_gdpr_survey_list_li_4' => "location questions",
+ 'srv_gdpr_survey_list_text3' => "In case of a GDPR binding survey, mark this in the last column. In this case, you have additional options for editing the survey in accordance with the GDPR required consent for the respondents.",
+ 'srv_gdpr_survey_list_survey' => "Survey",
+ 'srv_gdpr_survey_list_activity' => "Activity",
+ 'srv_gdpr_survey_list_pot_gdpr' => "Potentially GDPR",
+ 'srv_gdpr_survey_list_gdpr' => "GDPR",
+ 'srv_gdpr_dpa' => "DPA",
+ 'srv_gdpr_dpa_text' => "By agreeing to the General Terms of Use for 1KA (which you agreed to when registering to <a href=\"https://www.1ka.si\">www.1ka.si</a>), you also agree to the terms and conditions in the Data Processing Agreement between 1KA user and the Service 1KA.<br /><br />If you also need a written version of the signed contract, this is available at the links below:",
+ 'srv_gdpr_dpa_slo' => "in Slovenian",
+ 'srv_gdpr_dpa_eng' => "in English",
+ 'srv_gdpr_dpa_info' => "In case you need a signed agreement or a DPA contract, contact <a href=\"mailto:help@1ka.si\">help@1ka.si</a> and we will adjust the DPA accordingly.",
+ 'srv_gdpr_requests' => "Requests processing",
+ 'srv_gdpr_requests_all' => "All requests (admin)",
+ 'srv_gdpr_requests_none' => "No requests",
+ 'srv_gdpr_requests_desc' => "Below is a list of requests submitted by respondents in your surveys.<br />Please execute a request within one month and inform the respondent to the respondent's e-mail address below (<a href=\"https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=OJ:L:2016:119:FULL&from=EN\" target=\"_blank\">Article 19 of the GDPR</a>).<br />If within 30 days the request has not been made and the respondent is not informed of this, we reserve the right to delete your survey.",
+ 'srv_gdpr_requests_survey' => "Survey",
+ 'srv_gdpr_requests_recnum' => "Recnum",
+ 'srv_gdpr_requests_ip' => "IP",
+ 'srv_gdpr_requests_url' => "URL",
+ 'srv_gdpr_requests_email' => "Respondent email",
+ 'srv_gdpr_requests_date' => "Response time",
+ 'srv_gdpr_requests_text' => "Respondent message",
+ 'srv_gdpr_requests_done' => "Done",
+ 'srv_gdpr_requests_comment' => "Author comment",
+ 'srv_gdpr_requests_status' => "Status",
+ 'srv_gdpr_requests_status_0' => "Pending",
+ 'srv_gdpr_requests_status_1' => "Done",
+ 'srv_gdpr_requests_type' => "Request type",
+ 'srv_gdpr_requests_type_1' => "Deletion",
+ 'srv_gdpr_requests_type_2' => "Insight",
+ 'srv_gdpr_requests_type_3' => "Change",
+ 'srv_gdpr_requests_type_4' => "Transmission",
+ 'srv_gdpr_requests_type_5' => "Restriction",
+ 'srv_gdpr_requests_type_6' => "Withdrawal of consent",
+ 'srv_gdpr_requests_date_sent' => "Request date",
+ 'srv_gdpr_requests_author' => "Author",
+ 'srv_gdpr_requests_responsible' => "GDPR author data",
+ 'srv_gdpr_requests_organization' => "GDPR organization data",
+ 'srv_gdpr_requests_done' => "Done requests",
+ 'srv_gdpr_survey_settings' => "GDPR survey settings",
+ 'srv_gdpr_survey_settings_desc1' => "Since May 25th, 2018, a new regulation on the protection of personal data (<a href=\"http://www.eugdpr.org/\" target=\"_blank\"><span class=\"bold\">GDPR</span></a>)) is in force. In order to collect any personal data in surveys, the author of the survey must obtain the appropriate consent from the respondent. Respondent must clearly agree to the collection of personal data, otherwise he cannot answer the survey.",
+ 'srv_gdpr_survey_settings_desc2' => "If you collect personal information in your survey, please mark it accordingly. You can use our prepared template consent to collect data or edit it yourself. Before collecting personal information, make sure that your GDPR profile form with your data is properly fulfilled",
+ 'srv_gdpr_survey_settings_desc3' => "<a href=\"https://www.1ka.si/d/en/gdpr\" target=\"_blank\">More about GDPR >></a>",
+
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_data' => "The survey is collecting personal data (GDPR)",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_data_q' => "What personal data will you collect?",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_name' => "Name",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_email' => "E-mail",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_location' => "Location",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_phone' => "Telephone",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_web' => "Web identifier",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_other' => "Other identifiers",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_other_text' => "Please specify",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_other_info' => "Additional info",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_expire' => "Data storage time",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_expire_0' => "Until the realization of the purpose of the research or individual cancellation or deletion",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_expire_0' => "Until the purpose of the research or research is fulfilled or the individual's eventual cancellation or deletion.",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_expire_1' => "Other",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_expire_1_placeholder' => "Enter data retention time (e.g. 5 years)",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_other_users' => "Other users of personal data",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_other_users_0' => "Research data are not transmitted to third parties",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_other_users_1' => "Research data are also transmitted to",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_other_users_1_placeholder' => "Enter organization, individual (contact)",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_export' => "Export of data to foreign countries",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_export_0' => "Research data are not exported to third countries",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_export_country' => "Personal data may also be transmitted to",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_export_country_placeholder' => "Enter a country outside the EU or EEA",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_export_user' => "Person in third country this data is transmitted to",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_export_user_placeholder' => "Enter a organization or individual contact",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_export_legal' => "Based on the legal basis",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_export_legal_placeholder' => "Define the legal basis for the export of personal data to a third country",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_authorized' => "Authorized Data Protection Officer contact",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_contact_email' => "Author contact email",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_export_individual' => "Information given to an individual",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_export_activity' => "Records of processing activities",
+
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_title' => "Records of processing activities",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text1' => "Name of database",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text1_1' => "RECORDING OF WEB SURVEY DATA PROCESSING ACTIVITIES",
+
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text2' => "Data controller - author of the survey",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text2_1' => "Name and surname/name of the organisation",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text2_2' => "Address",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text2_3' => "Organization ID",
+
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text3' => "Legal standing for the processing of personal data",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text3_1' => "Establishment of the collection: consent of the individual pursuant to Article 6 (1) (a) of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and on the annulment Directive 95/46 / EC (General Data Protection Regulation).",
+
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text4' => "Categories of data subjects",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text4_1' => "Individuals who complete online surveys on 1KA.",
+
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text5' => "Types of personal data in the database",
+
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text6' => "Purpose of processing",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text6_1' => "Conducting research.",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text6_2' => "Statistical analysis in relation to research.",
+
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text7' => "Retention period for personal data",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text7_1' => "The data may be retained",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text7_2' => "for as long as it is necessary to accomplish the purpose of the research or until the individual's eventual cancellation or deletion.",
+
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text8' => "Users of personal data contained in the personal data database",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text8_1' => "External maintainer of 1KA application,",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text8_2' => "Upon explicit request, users who have a basis for obtaining personal information in law, in the personal consent of an individual or in a contractual relationship.",
+
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text9' => "Transfer of personal data to a third country to whom, the legal basis of removal:",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text9_21' => "Research data are not transmitted to third parties.",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text9_22' => "Research data may also be transmitted to",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text9_23' => ", to organization",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text9_24' => " based on the legal basis of",
+
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text10' => "General description of personal data protection",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_evidenca_text10_1' => "The electronic database from 1KA is stored on an external server. Procedures and measures for the protection of personal data are defined in the contract for the processing of personal data.",
+
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_1ka_template_title' => "GDPR introduction",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_1ka_template' => "Use GDPR 1KA template in introduction",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_1ka_template_note' => "The introduction will show an additional question, asking respondent if he agrees with the collection of personal data.
+GDPR introduction preview",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_1ka_template_preview' => "GDPR introduction preview",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_1ka_template_warning' => "In case that you do not use the default template to inform respondents about the collection of personal data, you need to take care of this yourself!",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about' => "Details about collecting personal data",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_note' => "If necessary, edit and customize the text, especially in terms of specific use (purpose) and retention of personal data.",
+
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text1_1' => "PERSONAL DATA",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text1_2' => "Personal data refers to any information regarding a particular individual (respondent), on the basis of which the individual can be directly or indirectly determined: e.g., name, phone, identification number, location data, web identifiers, such as email address, login information for web pages and passwords.",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text1_3' => "Research author is",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text2x_1' => "UPORABNIKI OSEBNI PODATKOV",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text2x_2' => "Podatke iz raziskave obdelujejo pogodbeni obdelovalci (ponudnik orodja za spletno anketiranje in ponudnik oblačnih storitev). Podatkih iz raziskav se <b>ne posredujejo tretjim osebam</b>. Podatki se lahko posredujejo drugim uporabnikom, ki za to izkažejo ustrezno pravno podlago.",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text2_1' => "USE AND DATA RETENTION",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text2_2' => "The author of the research is, in the context of GDPR compliance, the controller. This means that the controller decides on how your survey data will be processed and for what purpose. The author of the survey will use collected data for the purpose of the research only and will not forward it to any third parties. The author will also not link the data with other information it holds. The author of the survey will store the data on the 1KA tool server. The data will be stored for as long as necessary to achieve the purpose of the research, i.e. 5 years, or until your potential cancellation or deletion.",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text3_1' => "DATA PROTECTION",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text3_2' => "The author of the research will protect the collected data from unauthorized access, alteration, use, collection, storage, processing, disclosure or destruction. Only the author of the survey and those who will process the data for the purpose of the research will have access to the data.",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text4_1' => "DELETION, CHANGE OR INSIGHT INTO PERSONAL SURVEY DATA",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text4_2' => "The author of the research undertakes to delete, change or allow insight into the respondent's personal and survey data at the request of the respondent. In case that the author does not execute the request, the respondent can contact the data protection supervisory in the country of the researcher.",
+
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text1_1' => "PERSONAL DATA",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text1_2' => "Personal information refers to any information relating to an identified or identifiable individual (respondent), an identifiable individual is one that can be directly or indirectly identified, in particular by providing an identifier such as: e.g. name, telephone, identification number, location information, web identifiers such as email address, login information for web pages and passwords.",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text1_3' => "The author of the survey is the",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text1_4' => "The survey collects the following data",
+
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text2_1' => "USE AND STORAGE OF DATA",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text2_2' => "In the context of GDPR compliance, the author of the survey is the controller. This means that the controller decides how your survey data will be processed and for what purpose.",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text2_3' => "An individual submits his / her personal information voluntarily on the basis of his / her consent and may wish to withdraw this consent at any time.",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text2_4' => "The author of the survey will only use the information obtained for the purpose of the research. It will also not associate the data with other data at its disposal. The research author will store the data obtained on the 1KA tool server. The data will be stored for as long as is necessary to accomplish the purpose of the research or until the individual's eventual cancellation or deletion.",
+
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text3_1' => "USERS OF PERSONAL DATA",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text3_2' => "Survey data is processed by contractors (web survey tool provider and cloud service provider).",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text3_31' => "Survey data are not provided to third parties",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text3_32' => "Survey data are provided to",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text3_4' => "The data may be shared with other users who have a proper legal basis for it.",
+
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text4_1' => "TRANSFER OF DATA TO THIRD COUNTRIES",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text4_21' => "Personal data are not transmitted to third countries.",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text4_22' => "Personal data",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text4_22_2' => "may also be transmitted to",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text4_22_3' => "(third country / non-EU or EEA country)",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text4_22_4' => ", to",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text4_22_5' => "(to whom this data is transmitted) based on the legal basis of",
+
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text5_1' => "DATA ON AUTHORIZED PERSONAL DATA PROTECTION",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text5_2' => "The author of the research or the organization within which the research takes place has an authorized personal data protection officer who can be reached at",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text5_2_2' => "The author of the survey can be reached at",
+
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text6_1' => "DATA PROTECTION",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text6_2' => "The author of the survey will protect the information obtained from unauthorized access, modification, use, collection, storage, processing, disclosure or destruction. Only the author of the research, the maintainer of the 1KA service and its subcontractor have access to the data.",
+
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text7_1' => "DELETION, CORRECTION OR ACCESS TO PERSONAL AND SURVEY DATA",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text7_2' => "In relation to the processing of personal data, an individual has the right of access to data, the right to correction, the right to erasure (the »right to be forgotten«), the right to limit the processing, the right to transfer of data, the right to object to the collection of personal data. In addition, the respondent is also entitled to file a complaint regarding the processing of personal data with the supervisory authority or. to the Information Commissioner.",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text7_3' => "Written or electronic request for the assertion of the aforementioned rights may be forwarded by the individual to the author at the e-mail address of the",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text7_3_2' => "In case of problems you can contact <strong>help@1ka.si</strong>.",
+ 'srv_gdpr_survey_gdpr_about_text7_4' => 'If the author fails to comply with the request, the respondent may contact the data protection supervisory authority in the country of the author of the survey (<a href="https://truendo.com/eu-data-protection-authorities-list/">list of supervisory authorities by country</a>).',
+
+
+ 'srv_gdpr_intro_title' => "Consent to collect personal data in the survey",
+ 'srv_gdpr_intro' => "Survey is collecting personal data (GDPR)",
+ 'srv_gdpr_intro_name' => "Name",
+ 'srv_gdpr_intro_email' => "Email",
+ 'srv_gdpr_intro_location' => "Location",
+ 'srv_gdpr_intro_phone' => "Phone",
+ 'srv_gdpr_intro_web' => "Web identifier",
+ 'srv_gdpr_intro_other' => "Other identifiers",
+ 'srv_gdpr_intro2' => "As we will collect above listed personal information along with your answers, we kindly ask you <b>to agree to the collection of your personal information</b> before completing the survey.",
+ 'srv_gdpr_intro3' => "The conciliation of survey and personal data is voluntary and a condition for participation in the survey. If you do not provide the information, you cannot continue to complete the survey. Details about collecting, storing and processing your information in this survey can be found <span class=\"gdpr_popup_trigger as_link\">here</span>. Privacy policy and general terms are available on this <a href=\"https://www.1ka.si/d/en/about/terms-of-use/general-terms\" target=\"_blank\" class=\"as_link\">link</a>.",
+ 'srv_gdpr_intro4' => "Please indicate whether you agree with collecting your personal information:",
+ 'srv_gdpr_intro_yes' => "Yes, I agree with collecting my personal information",
+ 'srv_gdpr_intro_no' => "No, I do not agree with collecting my personal information",
+ 'srv_gdpr_concl' => "You did not accept the conditions required to participate in the survey, so you cannot complete the survey. Thank you for your time!",
+ 'srv_gdpr_drupal_tab' => 'GDPR request',
+ 'srv_gdpr_drupal_title' => 'Submission of a request for deletion, change or insight into the survey data',
+ 'srv_gdpr_drupal_intro1' => 'On the basis of the General Regulation on the Protection of Personal Data (GDPR), you have the right to delete, access, correct, transfer, restrict processing or revoke consent to the processing of your personal and survey data.',
+ 'srv_gdpr_drupal_intro2' => 'To submit a request for deletion, access, correction, transfer, restriction or revocation, please complete the following form. If you have any problems, please contact 1KA helpdesk (<a href="mailto:help@1ka.si?subject=GDPR">help@1ka.si</a>).',
+ 'srv_gdpr_drupal_field_email' => 'E-mail address',
+ 'srv_gdpr_drupal_field_srv-name' => 'Survey name',
+ 'srv_gdpr_drupal_field_srv-url' => 'Survey URL',
+ 'srv_gdpr_drupal_error_srv-url' => 'Invalid survey URL. Enter the correct URL for the 1KA survey. If you have any problems, please contact 1KA helpdesk (<a href="mailto:help@1ka.si?subject=GDPR">help@1ka.si</a>).',
+ 'srv_gdpr_drupal_field_gdpr-action' => 'GDPR request',
+ 'srv_gdpr_drupal_q1_title' => 'I want to submit a request to:',
+ 'srv_gdpr_drupal_q1_answer1' => '<b>Delete</b> personal and survey data for a specific survey',
+ 'srv_gdpr_drupal_q1_answer2' => '<b>Gain insight</b> into personal and survey data for a specific survey',
+ 'srv_gdpr_drupal_q1_answer3' => '<b>Change</b> personal data in a specific survey',
+ 'srv_gdpr_drupal_q1_answer4' => '<b>Transmission</b> of personal data from a specific survey',
+ 'srv_gdpr_drupal_q1_answer5' => '<b>Restriction</b> of processing of personal data in a specific survey',
+ 'srv_gdpr_drupal_q1_answer6' => '<b>Withdrawal of consent</b> of processing of personal data in a specific survey',
+ 'srv_gdpr_drupal_q2_note' => 'Please describe as accurately as possible, on the basis of which data can we identify your survey entry (e.g., email, name, comment, specific combination of answers), and for which data you want to file a request for deletion, change or insight.',
+ 'srv_gdpr_drupal_check' => 'Želim, da me avtor obvesti o izvedeni zahtevi na zgoraj navedeni elektronski naslov.',
+ 'srv_gdpr_drupal_end' => 'By clicking Submit, your request will be sent to the author of the survey.',
+ 'srv_gdpr_notification_title' => "Dear user of 1KA tool,",
+ 'srv_gdpr_notification_title_aai' => "Dear user of 1KA.ARNES.SI tool,",
+ 'srv_gdpr_notification_text1' => "As part of the development process of 1KA tool, we continually improve existing functionalities and develop new ones. We believe that new functionalities are interesting to you and you want to be informed about them, also about our annual event, the Web Survey Day.",
+ 'srv_gdpr_notification_question' => "Do you agree to receive important news to the email address with which you registered? (Information about 1KA novelties, invitation to the event)?",
+ 'srv_gdpr_notification_da' => "<span class=\"bold\">YES</span>, I agree to receive notifications <span class=\"bold\">once a year</span> (you can unsubscribe from notification anytime)",
+ 'srv_gdpr_notification_ne' => "<span class=\"bold\">NO</span>, I do not agree to receive notifications",
+ 'srv_gdpr_notification_pogoji' => "As a registered user of the 1KA tool, you also agreed with<a href=\"https://www.1ka.si/d/en/about/terms-of-use\" target=\"_blank\"><span class=\"bold\">general terms of use</span></a>.",
+ 'srv_gdpr_notification_reminder' => "*The answer to the question is mandatory. ",
+ 'srv_gdpr_user_options' => 'Receive notification',
+ 'srv_gdpr_frontend_register' => 'Registration new 1KA user',
+ 'srv_gdrp_frontend_cookie' => 'This site uses cookies to improve user experience for logged in users. (<strong><a target="_blank" href="https://www.1ka.si/d/en/about/terms-of-use/cookie-policy">Cookie policy</a></strong>).',
+ 'srv_gdpr_frontend_external_login' => "We will use and store the e-mail address to register on our website for the purpose of using the 1KA username and we will carefully protect it according to the regulations.",
+// 'srv_gdpr_frontend_external_login_more' => 'Vašega emaila ne bomo pod nobenimi pogoji posredovali tretjim osebam ali ga uporabljali v druge namene. Vaš email bomo hranili toliko časa, kolikor bo aktiven vaš uporabniški račun v orodju 1KA. Za vsakega uporabnika beležimo naslednje informacije: elektronski naslov, ime (vzdevek), tip uporabnika, jezik vmesnika, datum registracije, datum zadnje prijave, naročilo na prejemanje novic.',
+ 'srv_gdpr_frontend_external_login_agree' => 'I agree with <strong><a href="https://www.1ka.si/d/en/about/terms-of-use" target="_blank">the general conditions of use</a></strong> and using cookies.',
+ 'srv_gdpr_frontend_login' => 'Login',
+ 'srv_gdpr_frontend_login_text' => 'I agree with <strong><a href="https://www.1ka.si/d/sl/o-1ka/pogoji-uporabe-storitve-1ka" target="_blank">the general terms of use</a></strong> and <strong><a href="https://www.1ka.si/d/en/about/terms-of-use/cookie-policy" target="_blank">cookie policy</a></strong>.',
+
+
+ // 1KA NAMESTITEV //
+ 'install_title' => '1KA installation',
+
+ 'install_welcome_title' => 'Begin installation',
+ 'install_welcome_text' => 'Welcome to 1KA application installation.',
+
+ 'install_check_title' => 'Application requirements',
+ 'install_check_text' => 'Check if all server minimal requirements are met. Red warnings are mandatory and must be fixed before you continue with installation. Yellow warnings are recommended.',
+ 'install_check_apache' => 'Apache',
+ 'install_check_php' => 'PHP',
+ 'install_check_sql' => 'SQL',
+ 'install_check_other' => 'Other',
+ 'install_check_ok' => 'OK',
+ 'install_check_not_ok' => 'NOT OK',
+ 'install_check_mod_rewrite' => 'Modul "mod_rewrite"',
+ 'install_check_php_version' => 'PHP version',
+ 'install_check_php_version_error' => 'PHP version is not supported',
+ 'install_check_short_open_tag' => 'Setting "short_open_tag"',
+ 'install_check_upload_max_filesize' => 'Setting "upload_max_filesize"',
+ 'install_check_upload_max_filesize_error' => 'recommended value is 500M',
+ 'install_check_max_execution_time' => 'Setting "max_execution_time"',
+ 'install_check_max_execution_time_error' => 'recommended value is 120',
+ 'install_check_max_input_time' => 'Setting "max_input_time"',
+ 'install_check_max_input_time_error' => 'recommended value is 120',
+ 'install_check_max_input_vars' => 'Setting "max_input_vars"',
+ 'install_check_max_input_vars_error' => 'recommended value is 8000',
+ 'install_check_memory_limit' => 'Setting "memory_limit"',
+ 'install_check_memory_limit_error' => 'recommended value is 512M',
+ 'install_check_post_max_size' => 'Setting "post_max_size"',
+ 'install_check_post_max_size_error' => 'recommended value is 500M',
+ 'install_check_mbstring' => 'Modul "mbstring"',
+ 'install_check_openssl' => 'Modul "openssl"',
+ 'install_check_gd' => 'Modul "gd"',
+ 'install_check_bcmath' => 'Modul "bcmath"',
+ 'install_check_zip' => 'Modul "zip"',
+ 'install_check_sql_version' => 'SQL version',
+ 'install_check_sql_strict' => 'SQL "strict" setting',
+ 'install_check_sql_strict_error' => 'SQL setting "STRICT_TRANS_TABLES" must be turned off',
+ 'install_check_sed' => 'Shell command SED',
+ 'install_check_sed_error' => 'Shell command SED is not available',
+ 'install_check_awk' => 'Shell command AWK',
+ 'install_check_awk_error' => 'Shell command AWK is not available',
+ 'install_check_r' => 'R (R statistics)',
+ 'install_check_r_error' => 'R (R statistics) is not installed',
+
+ 'install_settings_title' => 'Settings',
+ 'install_settings_text' => 'Input settings for your installation (name, owner, email settings...).',
+ 'install_settings_app_title' => 'Application settings',
+ 'install_settings_email_title' => 'Email settings',
+ 'install_settings_google_title' => 'Google settings',
+ 'install_settings_subscribe_title' => 'Prejemanje obvestil',
+ 'install_settings_app_name' => 'Application name',
+ 'install_settings_admin_email' => 'Administrator email',
+ 'install_settings_owner' => 'Application owner',
+ 'install_settings_owner_website' => 'Owner website',
+ 'install_settings_head_title_custom' => 'Custom head title',
+ 'install_settings_head_title_text' => 'Head title text',
+ 'install_settings_footer_custom' => 'Custom footer',
+ 'install_settings_footer_text' => 'Footer text',
+ 'install_settings_footer_survey_custom' => 'Custom survey footer',
+ 'install_settings_footer_survey_text' => 'Survey footer text',
+ 'install_settings_email_signature_custom' => 'Custom email signature',
+ 'install_settings_email_signature_text' => 'Email signature text',
+ 'install_settings_survey_finish_url' => 'Default redirect url after survey finish',
+ 'install_settings_export_type' => 'Export type',
+ 'install_settings_export_type_0' => 'Old',
+ 'install_settings_export_type_1' => 'New',
+ 'install_settings_SMTPFrom' => 'Sender email',
+ 'install_settings_SMTPFromNice' => 'Sender name',
+ 'install_settings_SMTPReplyTo' => 'Reply email',
+ 'install_settings_SMTPHost' => 'SMTP server',
+ 'install_settings_SMTPPort' => 'SMTP port',
+ 'install_settings_SMTPSecure' => 'Encryption',
+ 'install_settings_SMTPAuth' => 'Authentication',
+ 'install_settings_SMTPUsername' => 'User name',
+ 'install_settings_SMTPPassword' => 'Password',
+ 'install_settings_confirm_registration' => 'Administrator confirms new registered user',
+ 'install_settings_recaptcha_sitekey' => 'Google recaptcha sitekey',
+ 'install_settings_secret_captcha' => 'Google secret recaptcha',
+ 'install_settings_google_maps_API_key' => 'Google maps API key',
+ 'install_settings_subscribe_text' => 'Recieve notifications about application updates and new features.',
+ 'install_settings_subscribe_radio' => 'Subscribe to notifications',
+
+ 'install_database_title' => 'SQL database',
+ 'install_database_update_line' => 'Update line',
+ 'install_database_update_error' => 'Error updating',
+ 'install_database_import_line' => 'Import line',
+ 'install_database_import_line_error' => 'Error importing',
+ 'install_database_sql_update_missing' => 'Missing sql file!',
+ 'install_database_sql_import_missing' => 'Missing sql file!',
+ 'install_database_update_complete' => 'Database update successfully completed.',
+ 'install_database_import_complete' => 'Database import successfully completed.',
+ 'install_database_import_error' => 'An error has occured.',
+ 'install_database_ok' => 'Database is imported and updated to newest version.',
+ 'install_database_import' => 'Start database import. This can take up to 10 minutes!',
+ 'install_database_import_progress' => 'Database import in progress. This can take up to 10 minutes!',
+ 'install_database_update' => 'Database is not updated.',
+ 'install_database_version' => 'Current version',
+ 'install_database_version_update' => 'Update to version',
+ 'install_database_update_progress' => 'Database update in progress. This can take up to 10 minutes!',
+ 'install_database_button_import' => 'Import database',
+ 'install_database_button_update' => 'Update database',
+
+ 'install_finish_title' => 'Installation finished.',
+ 'install_finish_text' => 'Application installation successfully finished.',
+ 'install_finish_redirect' => 'To main page',
+
+
+
+ /* EMAIL TEMPLATE */
+ 'email_template_footer' => 'Need help creating a survey or analyzing data? For 1KA users we offer individual advice in the areas of <a href="https://www.go-tel.si/instrukcije/1KA" target="_blank">use of 1KA</a>, <a href="https://www.go-tel.si/instrukcije/statistika" target="_blank">statistics</a> and <a href="https://www.1ka.si/d/en/pricelist/other-services" target="_blank">methodology</a>.',
+ 'email_template_footer2_recipient' => 'This message was sent to',
+ 'email_template_footer2_unsubscribe' => 'To unsubscribe click <a href="#" style="color: #efefef">here</a>.',
+ 'email_template_footer2_unsubscribe' => 'To change your settings click <a href="https://www.1ka.si/admin/survey/index.php?a=nastavitve&m=global_user_myProfile" style="color: #efefef">here</a>.',
+
+
+
+
+ // GORENJE //
+ "check_login_data_gorenje" => "Your registration was successful.<br /><br />Your account is not active. For activation send request through ESS portal. After request, notification will be sent to your supervisor and after his confirmation your account will become active.",
+ "check_login_data_gorenje_conf" => "Request for account activation",
+ 'login_gorenje_text' => 'To access the application please contact Alisa Gašper (IT and Telecommunications).<br />For methodological and research questions, please contact Robert Labohar (HR and General Affairs).',
+ 'register_gorenje_text' => "New users can register using the link below, which redirects you to the self-service portal of IT department. Read and accept application's <a href=\"#\" onclick=\"displayTerms(); return false;\" ><span class=\"bold\">terms of use</span></a> before registration.",
+ 'register_gorenje_agree' => "I agree to the application's terms of use.",
+ 'register_gorenje_terms' => "TERMS OF USE TEXT",
+ 'register_gorenje_terms_title' => "Terms of use",
+ 'gorenje_password_warning' => "Before you can use the application, you must set your password!",
+
+ 'gorenje_gdpr_1_naslov' => "Politika uporabe osebnih podatkov uporabnikov in anketirancev sistema spletnih anket",
+ 'gorenje_gdpr_1_1' => "Aplikacija spletne ankete je na voljo na spletnem naslovu <a href=\"%s\">%s</a>. Politika uporabe osebnih podatkov je na voljo vsem uporabnikom sistema in vsem anketirancem.",
+ 'gorenje_gdpr_1_2' => "Družba Gorenje, d.d. si pridržuje pravico izvajanja sprememb politike uporabe osebnih podatkov brez izvajanja obveščanja posameznikov.
+ Družba Gorenje, d.d. s spletno objavo te politike zagotavlja in omogoča stalen dostop do politike preko portala za izvajanje in uporabo spletnih anket.",
+ 'gorenje_gdpr_2_naslov' => "Upravljalec osebnih podatkov",
+ 'gorenje_gdpr_2' => "Upravljalec osebnih podatkov je družba:<br />
+ <br />Gorenje, d.d.<br />
+ Partizanska cesta 12<br />
+ 3320 Velenje<br />
+ Slovenija<br />",
+ 'gorenje_gdpr_3_naslov' => "Katere osebne podatke obdelujemo",
+ 'gorenje_gdpr_3' => "Osebni podatki se obdelujejo le v tipih anket, kjer je obdelava osebnih podatkov jasno določena in predstavljena anketirancu.
+ V primeru anket, kjer se zbirajo in obdelujejo tudi osebni podatki, se zbira minimalni potreben nabor kontaktnih osebnih podatkov in sicer ime in priimek, naslov elektronske pošte, podatek o lokaciji (naslov posameznika) in kontaktni telefon.",
+ 'gorenje_gdpr_4_naslov' => "Namen obdelave",
+ 'gorenje_gdpr_4' => "Osebni podatki bodo zbrani in obdelani z namenom izvedbe analitike vezane na geografske lastnosti regije ali z namenom obveščanja anketirancev o skupnih rezultatih izvedene ankete.",
+ 'gorenje_gdpr_5_naslov' => "Kdo dostopa do podatkov?",
+ 'gorenje_gdpr_5' => "Do podatkov dostopa in izvaja njihovo obdelavo izvajalec ankete.
+ Dodatni dostopi so omogočeni tehničnemu osebju, ki skrbi za delovanje aplikacije in njeno vzdrževanje, ter osebju, ki izvaja preglede vezane na zagotavljanje skladnosti poslovanja (revizorji).",
+ 'gorenje_gdpr_6_naslov' => "Prenos podatkov v tretje države",
+ 'gorenje_gdpr_6' => "Podatke se ne prenaša v tretje države.
+ Vse obdelave podatkov se izvajajo znotraj ozemeljskega območja EU.",
+ 'gorenje_gdpr_7_naslov' => "Uporaba podatkov po izvedeni anketi",
+ 'gorenje_gdpr_7' => "Po izvedeni anketi se izvede ustrezna analitika – statistična obdelava.
+ Po izvedeni obdelavi, se glede na tip ankete lahko izvede obveščanje udeležencev glede rezultatov ankete. Po izvedbi obveščanja (če gre za takšen tip ankete) se pridobljeni podatki odstranijo iz sistema, upravljalec pa ohrani le agregirane podatke, ki več ne vsebujejo osebnih podatkov.",
+ 'gorenje_gdpr_8_naslov' => "Pravice anketirancev",
+ 'gorenje_gdpr_8' => "Anketiranci imajo glede izvedb anket različne pravice, ki jih lahko koristijo.
+ <br />Za koriščenje pravic se lahko na upravljalca osebnih podatkov obrnejo preko sporočila elektronske pošte <a href=\"mailto:gdpr@gorenje.com\">gdpr@gorenje.com</a>",
+ 'gorenje_gdpr_9_naslov' => "Kaj pričakujemo od anketirancev?",
+ 'gorenje_gdpr_9' => "Od anketirancev pričakujemo, da podajo osebne podatke, ki so pravilni in da v primeru sprememb osebnih podatkov, te kar najhitreje posredujejo oziroma obvestijo o spremembi.",
+ 'gorenje_gdpr_10_naslov' => "Dodatne informacije in vprašanja glede upravljanja z osebnim podatki",
+ 'gorenje_gdpr_10' => "V kolikor želite pridobiti dodatne informacije ali potrebujete dodatna pojasnila glede upravljanja z osebnimi podatki, posredujte poizvedbo skrbniku sistema za upravljanje z osebnimi podatki:
+ <br /><br />Mitja Kozar<br />
+ Partizanska cesta 12<br />
+ 3320 Velenje<br />
+ Slovenija<br /><br />
+ Ali na naslov elektronske pošte <a href=\"mailto:gdpr@gorenje.com\">gdpr@gorenje.com</a>",
+
+
+
+ // EVOLI //
+ 'srv_evoli_form_company_name' => "Company name",
+ 'srv_evoli_form_td' => "Teams/Departments",
+ 'srv_evoli_form_dep_add' => "Add department",
+ 'srv_evoli_form_dep_remove' => "Remove department",
+ 'srv_evoli_form_test_s' => "Test start date",
+ 'srv_evoli_form_test_e' => "Test end date",
+ 'srv_evoli_form_email_list' => "Recipients email list (one per line)",
+ 'srv_evoli_form_send_inv' => "Send invitations",
+ 'srv_evoli_form_missing_email' => "At least one email is required",
+ 'srv_evoli_form_missing_company' => "Company name is required",
+ 'srv_evoli_form_missing_user' => "User email is not defined",
+ 'srv_evoli_form_invalid_uemail' => "User email is not valid",
+ 'srv_evoli_form_missing_survey' => "Survey ID is not defined",
+ 'srv_evoli_form_missing_start' => "Start date is required",
+ 'srv_evoli_form_missing_end' => "Finish date is required",
+ 'srv_evoli_form_email_count' => "Maximum number of emails exceeded (39)",
+ 'srv_evoli_form_invalid_email' => "Invalid email",
+ 'srv_evoli_form_author_email' => "Author email",
+ 'srv_evoli_form_company' => "Company",
+ 'srv_evoli_form_date_from' => "Date from",
+ 'srv_evoli_form_date_to' => "Date to",
+ 'srv_evoli_form_dep' => "Departments",
+ 'srv_evoli_form_emails' => "Emails",
+ 'srv_evoli_form_success' => "Success",
+ 'srv_evoli_form_err_inv' => "Invitations are not enabled for this survey",
+ 'srv_evoli_form_err_sys' => "Missing system variables (variable email must exist in survey)",
+ 'srv_evoli_form_err_g1' => "Group",
+ 'srv_evoli_form_err_g2' => "does not exist",
+ 'srv_evoli_form_err_server' => "Email server settings and message not set",
+ 'srv_evoli_form_sent' => "Email succesfully sent",
+ 'srv_evoli_form_err_sending' => "Email sending error",
+ 'srv_evoli_form_group_added' => "Group succesfully added",
+ 'srv_evoli_form_err_parameter1' => "Missing parameters (group title, email, language id and quota are mandatory)",
+ 'srv_evoli_form_err_parameter2' => "Missing parameters tm_id or departments",
+ 'srv_evoli_form_footer' => "Contact our help on <a href=\"mailto:info@evoli.si\">info@evoli.si</a>",
+ 'srv_evoli_form_error' => "Error! Missing email or survey ID!",
+ 'srv_evoli_form_error_access' => "Error! You don't have access to input form",
+ 'srv_evoli_form_error_module' => "Error! Evoli module is not turned on.",
+ 'srv_evoli_form_help1' => "Enter your organisation's title, which will be visible identifier on your final report.",
+ 'srv_evoli_form_help2' => "Fill in teams' or departments' names, which you would like your members to be affiliated to.<br />Add more or delete teams with + and - buttons",
+ 'srv_evoli_form_help3' => "Enter the start and end dates for your test to take place.",
+ 'srv_evoli_form_help4' => "Fill in the e-mail addresses of the persons you want to invite to fill in the test.<br />Make sure there is one e-mail address per line.<br />Make sure e-mail addresses have no spelling mistakes or empty spaces and no commas.<br />You may use copy – paste from a spreadsheet or text document, but check for errors before sending.",
+ 'srv_evoli_survey_expired' => "This test is not active. The test has ended on",
+ 'srv_evoli_survey_quota_full' => "This test is not active. Response quota for the test is exceeded. Thank you for your participation.",
+ 'srv_evoli_survey_end_help' => "Please contact us through e-mail <a href=\"mailto:info@clausmoller.com\">info@clausmoller.com</a>.",
+ // END EVOLI //
+
+ // EXCELLERATION MATRIX //
+ 'srv_excell_matrix_title' => "Excelleration matrix",
+ // END EXCELLERATION MATRIX //
+
+
+
+/* May, spodnji kljuci se pojavijo v 1.php ni pa jih v 2.php
+ * TODO: dodat v 2.php ali pa odstranit v 1.php
+ *_/ _/ _/ pregledano z: /utils/checkLanguageKeys.php _/ _/ _/
+
+ forumall_alert_on
+ forumall_alert_off
+ s_r_webcontent_b
+ prenos
+ hour_uporabnikinpro
+ hour_all_events
+ hour_all_users
+ myreviews
+
+ */
+
+
+);
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/lang/20.php b/lang/20.php
new file mode 100644
index 0000000..6feffaa
--- /dev/null
+++ b/lang/20.php
@@ -0,0 +1,68 @@
+<?php
+// _/ _/ _/ za primerjavo z 1.php uporabi: /utils/checkLanguageKeys.php _/ _/ _/
+// Language file
+
+$lang_add = array (
+ "useful_translation" => "0",
+ "id" => "20", // ID te jezikovne datoteke (ID.php)
+ "lang_short" => "tr", // si - slovenian, en - english
+ "language" => "Turkish",
+
+ // tukaj so zbrani vsi teksti za respondentov vmesnik ankete
+ // anketa -> urejanje -> nastavitve -> standardne besede
+ "srv_nextpage" => "Sonraki sayfa", // Next page
+ "srv_nextpage_uvod" => "Sonraki sayfa", // Next page
+ "srv_prevpage" => "Önceki sayfa", // Previous page
+ "srv_lastpage" => "Son sayfa", // Last page
+ "srv_forma_send" => "Göndermek", // Send
+ "srv_konec" => "Son", // End
+ "srv_remind_sum_hard" => "Sen toplamı sınırını aştınız!", // You have exceeded the sum limit!
+ "srv_remind_sum_soft" => "Sen toplamı sınırını aştınız. Devam etmek istiyor musunuz?", // You have exceeded the sum limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_num_hard" => "Bu sayı sınırı aştınız!", // You have exceeded the number limit!
+ "srv_remind_num_soft" => "Bu sayı sınırını aştınız. Devam etmek istiyor musunuz?", // You have exceeded the number limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_hard" => "Tüm zorunlu sorulara cevap!", // Please answer all mandatory questions!
+ "srv_remind_soft" => "Tüm zorunlu sorularını yanıtladı değil. Devam etmek istiyor musunuz?", // You have not answered all mandatory questions. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_captcha_hard" => "Girdiğiniz kod resimde olduğu gibi aynı değildir!", // The code you entered is not the same as in the picture!
+ "srv_remind_captcha_soft" => "Girdiğiniz kod resimde olduğu gibi aynı değildir! Devam etmek istiyor musunuz?", // The code you entered is not the same as in the picture! Do you want to continue?
+ "srv_ranking_avaliable_categories" => "Mevcut kategoriler", // Available categories
+ "srv_ranking_ranked_categories" => "Sırada kategoriler", // Ranked categories
+ "srv_alert_number_exists" => "Uyarı: numara zaten var!", // Alert: the number already exist!
+ "srv_alert_number_toobig" => "Uyarı: sayı çok büyük!", // Alert: the number is too big!
+ // preostalo
+ "srv_intro" => "Birkaç dakikanızı ayırın ve Sonraki sayfa tıklayarak bu anketi doldurunuz.",
+ "srv_end" => "Bu anket ile bitirdim. teşekkür ederiz.",
+ "srv_survey_non_active" => "Survey kapatılır.",
+ "srv_survey_non_active_notStarted" => "Anket aktif değil Anketi başlar: ",
+ "srv_survey_non_active_expired" => "Anketi sona aktif Anketi değil: ",
+ "srv_survey_non_active_voteLimit" => "Anket maksimum yanıt sayısı ulaşmıştır.",
+ "srv_previewalert" => "Şu anda anket önizlerken! cevap kaydedilmez!",
+ "srv_recognized" => "Sen bu anketi yanıtlayan vardır",
+ "srv_add_field" => "Yeni alan ekle",
+ "glasovanja_spol_izbira" => "Seçin seks",
+ "glasovanja_spol_moski" => "Erkek",
+ "glasovanja_spol_zenska" => "Kadın",
+ "glasovanja_spol_zenske" => "Kadın",
+ "srv_potrdi" => "Onayla",
+ "results" => "Sonuçlar",
+ "glasovanja_count" => "Oy sayımı",
+ "glasovanja_time" => "Oylama açıktır",
+ "glasovanja_time_end" => "Için",
+ "hour_all" => "Hepsi",
+ "srv_basecode" => "Şifreniz Ekle",
+ "srv_back_edit" => "Geri düzenleme için",
+ "srv_nextins" => "Sonraki ilan",
+ "srv_insend" => "Bitirmek",
+ "srv_alert_msg" => "Anketi tamamlandı",
+ "srv_alert_subject" => "Bitmiş araştırması",
+ "srv_question_respondent_comment" => "Sorusu üzerine Mesajiniz",
+ "srv_dropdown_select" => 'Seçmek',
+);
+
+include(dirname(__FILE__).'/2.php');
+
+// povozimo angleski jezik s prevodi
+foreach ($lang_add AS $key => $val) {
+ $lang[$key] = $val;
+}
+
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/lang/21.php b/lang/21.php
new file mode 100644
index 0000000..45887a9
--- /dev/null
+++ b/lang/21.php
@@ -0,0 +1,68 @@
+<?php
+// _/ _/ _/ za primerjavo z 1.php uporabi: /utils/checkLanguageKeys.php _/ _/ _/
+// Language file
+
+$lang_add = array (
+ "useful_translation" => "0",
+ "id" => "21", // ID te jezikovne datoteke (ID.php)
+ "lang_short" => "ua", // si - slovenian, en - english
+ "language" => "Ukranian",
+
+ // tukaj so zbrani vsi teksti za respondentov vmesnik ankete
+ // anketa -> urejanje -> nastavitve -> standardne besede
+ "srv_nextpage" => "Наступна сторінка", // Next page
+ "srv_nextpage_uvod" => "Наступна сторінка", // Next page
+ "srv_prevpage" => "Попередня сторінка", // Previous page
+ "srv_lastpage" => "Остання сторінка", // Last page
+ "srv_forma_send" => "відправляти", // Send
+ "srv_konec" => "кінець", // End
+ "srv_remind_sum_hard" => "Ви перевищили суму ліміту!", // You have exceeded the sum limit!
+ "srv_remind_sum_soft" => "Ви перевищили суму ліміту. Ви хочете продовжити?", // You have exceeded the sum limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_num_hard" => "Ви перевищили кількість обмежень!", // You have exceeded the number limit!
+ "srv_remind_num_soft" => "Ви перевищили кількість обмежень. Ви хочете продовжити?", // You have exceeded the number limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_hard" => "Будь ласка, дайте відповідь на всі обов'язкові запитання!", // Please answer all mandatory questions!
+ "srv_remind_soft" => "Ви не відповіли на всі обов'язкові запитання. Ви хочете продовжити?", // You have not answered all mandatory questions. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_captcha_hard" => "Введений вами код не такий же, як на картинці!", // The code you entered is not the same as in the picture!
+ "srv_remind_captcha_soft" => "Введений вами код не такий же, як на картинці! Ви хочете продовжити?", // The code you entered is not the same as in the picture! Do you want to continue?
+ "srv_ranking_avaliable_categories" => "доступні категорії", // Available categories
+ "srv_ranking_ranked_categories" => "Pейтинг категорії", // Ranked categories
+ "srv_alert_number_exists" => "Попередження: число вже існує!", // Alert: the number already exist!
+ "srv_alert_number_toobig" => "Попередження: число занадто велике!", // Alert: the number is too big!
+ // preostalo
+ "srv_intro" => "Будь ласка, приділіть кілька хвилин і завершити це дослідження, натиснувши на наступній сторінці.",
+ "srv_end" => "Ви закінчили з цього огляду. Спасибо.",
+ "srv_survey_non_active" => "Огляд закрито.",
+ "srv_survey_non_active_notStarted" => "Огляд не є активним Огляд починається з: ",
+ "srv_survey_non_active_expired" => "Огляд не є активним Огляд закінчився: ",
+ "srv_survey_non_active_voteLimit" => "Огляд досягла максимальної кількості відповідей.",
+ "srv_previewalert" => "Ви в даний час перегляду опитуванні! Відповіді не буде збережено!",
+ "srv_recognized" => "Ви відповісти на це опитування як",
+ "srv_add_field" => "Додати нове поле",
+ "glasovanja_spol_izbira" => "Вибір підлоги",
+ "glasovanja_spol_moski" => "чоловічий",
+ "glasovanja_spol_zenska" => "Жіночий",
+ "glasovanja_spol_zenske" => "Жіночий",
+ "srv_potrdi" => "Підтвердження",
+ "results" => "Результати",
+ "glasovanja_count" => "підрахунку голосів",
+ "glasovanja_time" => "Голосування відкрито з",
+ "glasovanja_time_end" => "на",
+ "hour_all" => "Все",
+ "srv_basecode" => "Установка пароля",
+ "srv_back_edit" => "Повернутися до редагування",
+ "srv_nextins" => "Далі вставка",
+ "srv_insend" => "Готово",
+ "srv_alert_msg" => "завершила дослідження",
+ "srv_alert_subject" => "Готово дослідження",
+ "srv_question_respondent_comment" => "Ваш коментар з цього питання",
+ "srv_dropdown_select" => 'Вибирати',
+);
+
+include(dirname(__FILE__).'/2.php');
+
+// povozimo angleski jezik s prevodi
+foreach ($lang_add AS $key => $val) {
+ $lang[$key] = $val;
+}
+
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/lang/22.php b/lang/22.php
new file mode 100644
index 0000000..d67d3cc
--- /dev/null
+++ b/lang/22.php
@@ -0,0 +1,68 @@
+<?php
+// _/ _/ _/ za primerjavo z 1.php uporabi: /utils/checkLanguageKeys.php _/ _/ _/
+// Language file
+
+$lang_add = array (
+ "useful_translation" => "0",
+ "id" => "22", // ID te jezikovne datoteke (ID.php)
+ "lang_short" => "we", // si - slovenian, en - english
+ "language" => "Welsh",
+
+ // tukaj so zbrani vsi teksti za respondentov vmesnik ankete
+ // anketa -> urejanje -> nastavitve -> standardne besede
+ "srv_nextpage" => "Tudalen nesaf", // Next page
+ "srv_nextpage_uvod" => "Tudalen nesaf", // Next page
+ "srv_prevpage" => "Tudalen flaenorol", // Previous page
+ "srv_lastpage" => "Tudalen olaf", // Last page
+ "srv_forma_send" => "Anfon", // Send
+ "srv_konec" => "Diwedd", // End
+ "srv_remind_sum_hard" => "Yr ydych wedi rhagori ar y terfyn swm!", // You have exceeded the sum limit!
+ "srv_remind_sum_soft" => "Yr ydych wedi rhagori ar y terfyn swm. Ydych chi eisiau symud ymlaen?", // You have exceeded the sum limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_num_hard" => "Yr ydych wedi rhagori ar y terfyn rhif!", // You have exceeded the number limit!
+ "srv_remind_num_soft" => "Yr ydych wedi rhagori ar y terfyn rhif. Ydych chi eisiau symud ymlaen?", // You have exceeded the number limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_hard" => "Atebwch bob cwestiwn gorfodol!", // Please answer all mandatory questions!
+ "srv_remind_soft" => "Nid ydych wedi ateb yr holl gwestiynau gorfodol. Ydych chi eisiau symud ymlaen?", // You have not answered all mandatory questions. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_captcha_hard" => "Nid yw'r cod roddoch yr un fath ag yn y llun!", // The code you entered is not the same as in the picture!
+ "srv_remind_captcha_soft" => "Nid yw'r cod roddoch yr un fath ag yn y llun! Ydych chi am barhau?", // The code you entered is not the same as in the picture! Do you want to continue?
+ "srv_ranking_avaliable_categories" => "Categorïau ar gael", // Available categories
+ "srv_ranking_ranked_categories" => "Categorïau eu Trefn", // Ranked categories
+ "srv_alert_number_exists" => "Rhybudd: y nifer sydd eisoes yn bodoli!", // Alert: the number already exist!
+ "srv_alert_number_toobig" => "Rhybudd: mae nifer yn rhy fawr!", // Alert: the number is too big!
+ // preostalo
+ "srv_intro" => "Cymerwch ychydig o funudau a chwblhau'r arolwg hwn drwy glicio ar dudalen nesaf.",
+ "srv_end" => "Rydych wedi gorffen gyda'r arolwg hwn. Diolch yn fawr.",
+ "srv_survey_non_active" => "Arolwg ar gau.",
+ "srv_survey_non_active_notStarted" => "Nid Arolwg yn weithredol Arolwg yn dechrau ar: ",
+ "srv_survey_non_active_expired" => "Nid Arolwg yn weithredol Arolwg dod i ben ar: ",
+ "srv_survey_non_active_voteLimit" => "Arolwg cyrraedd cyfrif ymateb mwyaf.",
+ "srv_previewalert" => "Ni fyddwch ar hyn o bryd rhagolygu yr arolwg! atebion yn cael eu cadw!",
+ "srv_recognized" => "Rydych yn ateb yr arolwg hwn fel",
+ "srv_add_field" => "Ychwanegu maes newydd",
+ "glasovanja_spol_izbira" => "Dewiswch rhyw",
+ "glasovanja_spol_moski" => "Gwryw",
+ "glasovanja_spol_zenska" => "Benyw",
+ "glasovanja_spol_zenske" => "Benyw",
+ "srv_potrdi" => "Cadarnhau",
+ "results" => "Canlyniadau",
+ "glasovanja_count" => "Cyfrif Pleidlais",
+ "glasovanja_time" => "Pleidleisio ar agor o",
+ "glasovanja_time_end" => "i",
+ "hour_all" => "Popeth",
+ "srv_basecode" => "Rhowch eich cyfrinair",
+ "srv_back_edit" => "Nôl i'r golygu",
+ "srv_nextins" => "Mewnosoder Nesaf",
+ "srv_insend" => "Gorffen",
+ "srv_alert_msg" => "Wedi cwblhau'r arolwg",
+ "srv_alert_subject" => "Arolwg gorffenedig",
+ "srv_question_respondent_comment" => "Mae eich sylwadau ar y cwestiwn",
+ "srv_dropdown_select" => 'Dewiswch',
+);
+
+include(dirname(__FILE__).'/2.php');
+
+// povozimo angleski jezik s prevodi
+foreach ($lang_add AS $key => $val) {
+ $lang[$key] = $val;
+}
+
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/lang/23.php b/lang/23.php
new file mode 100644
index 0000000..e41d0ab
--- /dev/null
+++ b/lang/23.php
@@ -0,0 +1,68 @@
+<?php
+// _/ _/ _/ za primerjavo z 1.php uporabi: /utils/checkLanguageKeys.php _/ _/ _/
+// Language file
+
+$lang_add = array (
+ "useful_translation" => "0",
+ "id" => "23", // ID te jezikovne datoteke (ID.php)
+ "lang_short" => "al", // si - slovenian, en - english
+ "language" => "Albanian",
+
+ // tukaj so zbrani vsi teksti za respondentov vmesnik ankete
+ // anketa -> urejanje -> nastavitve -> standardne besede
+ "srv_nextpage" => "Faqja tjetër", // Next page
+ "srv_nextpage_uvod" => "Faqja tjetër", // Next page
+ "srv_prevpage" => "Faqja e mëparshme", // Previous page
+ "srv_lastpage" => "Faqja e fundit", // Last page
+ "srv_forma_send" => "Dërgoj", // Send
+ "srv_konec" => "Fund", // End
+ "srv_remind_sum_hard" => "Ju kanë tejkaluar limitin hollash!", // You have exceeded the sum limit!
+ "srv_remind_sum_soft" => "Ju kanë tejkaluar limitin hollash. A ju doni të vazhdoni?", // You have exceeded the sum limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_num_hard" => "Ju kanë tejkaluar limitin e numër!", // You have exceeded the number limit!
+ "srv_remind_num_soft" => "Ju kanë tejkaluar limitin e numër. A ju doni të vazhdoni?", // You have exceeded the number limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_hard" => "Ju lutem përgjigjuni të gjitha pyetjeve të detyrueshme!", // Please answer all mandatory questions!
+ "srv_remind_soft" => "Ju nuk janë përgjigjur të gjitha pyetjeve të detyrueshme. A ju doni të vazhdoni?", // You have not answered all mandatory questions. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_captcha_hard" => "Kodi keni hyrë nuk është njëjtë si në foto!", // The code you entered is not the same as in the picture!
+ "srv_remind_captcha_soft" => "Kodi keni hyrë nuk është njëjtë si në foto! A doni të vazhdoni?", // The code you entered is not the same as in the picture! Do you want to continue?
+ "srv_ranking_avaliable_categories" => "Kategoritë në dispozicion", // Available categories
+ "srv_ranking_ranked_categories" => "Kategoritë renditet", // Ranked categories
+ "srv_alert_number_exists" => "Alarm: Numri tashmë ekziston!", // Alert: the number already exist!
+ "srv_alert_number_toobig" => "Alarm: numri është tepër i madh!", // Alert: the number is too big!
+ // preostalo
+ "srv_intro" => "Ju lutem, ndalo pak çaste dhe plotësoni këtë anketë duke klikuar në faqen tjetër.",
+ "srv_end" => "Ju keni përfunduar me këtë studim. Faleminderit.",
+ "srv_survey_non_active" => "Studimi është e mbyllur.",
+ "srv_survey_non_active_notStarted" => "Studimi nuk është aktiv Anketa fillon me: ",
+ "srv_survey_non_active_expired" => "Studimi nuk është aktiv Sondazhi ka skaduar në: ",
+ "srv_survey_non_active_voteLimit" => "Arriti Anketa një akuzë maksimale përgjigje." ,
+ "srv_previewalert" => "Jeni duke e parapamje sondazh! Përgjigjet nuk do të ruhen!",
+ "srv_recognized" => "Ju jeni duke u përgjigjur në këtë studim si",
+ "srv_add_field" => "Shto fushë të re",
+ "glasovanja_spol_izbira" => "Zgjidhni seksi",
+ "glasovanja_spol_moski" => "Mashkull",
+ "glasovanja_spol_zenska" => "Femër",
+ "glasovanja_spol_zenske" => "Femër",
+ "srv_potrdi" => "Konfirmoj",
+ "results" => "Rezultatet",
+ "glasovanja_count" => "Numërimi i votave",
+ "glasovanja_time" => "Votimi është i hapur nga",
+ "glasovanja_time_end" => "Për",
+ "hour_all" => "Të gjithë",
+ "srv_basecode" => "Fut fjalëkalimin tuaj",
+ "srv_back_edit" => "Kthehu tek redaktimi",
+ "srv_nextins" => "Fut tjetër",
+ "srv_insend" => "Fund",
+ "srv_alert_msg" => "Ka përfunduar studimi",
+ "srv_alert_subject" => "Mbaroi sondazh",
+ "srv_question_respondent_comment" => "Komenti juaj në lidhje me çështjen",
+ "srv_dropdown_select" => 'Zgjedh',
+);
+
+include(dirname(__FILE__).'/2.php');
+
+// povozimo angleski jezik s prevodi
+foreach ($lang_add AS $key => $val) {
+ $lang[$key] = $val;
+}
+
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/lang/24.php b/lang/24.php
new file mode 100644
index 0000000..bb49ad5
--- /dev/null
+++ b/lang/24.php
@@ -0,0 +1,68 @@
+<?php
+// _/ _/ _/ za primerjavo z 1.php uporabi: /utils/checkLanguageKeys.php _/ _/ _/
+// Language file
+
+$lang_add = array (
+ "useful_translation" => "0",
+ "id" => "24", // ID te jezikovne datoteke (ID.php)
+ "lang_short" => "ba", // si - slovenian, en - english
+ "language" => "Basque",
+
+ // tukaj so zbrani vsi teksti za respondentov vmesnik ankete
+ // anketa -> urejanje -> nastavitve -> standardne besede
+ "srv_nextpage" => "Hurrengo orria", // Next page
+ "srv_nextpage_uvod" => "Hurrengo orria", // Next page
+ "srv_prevpage" => "Aurreko orrialdea", // Previous page
+ "srv_lastpage" => "Azken orria", // Last page
+ "srv_forma_send" => "Bidali", // Send
+ "srv_konec" => "Amaiera", // End
+ "srv_remind_sum_hard" => "Batura muga gainditu duzu!", // You have exceeded the sum limit!
+ "srv_remind_sum_soft" => "Batura muga gainditu duzu. Jarraitzea nahi duzu?", // You have exceeded the sum limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_num_hard" => "Kopurua muga gainditu duzu!", // You have exceeded the number limit!
+ "srv_remind_num_soft" => "Zenbaki muga gainditu duzu. Jarraitzea nahi duzu?", // You have exceeded the number limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_hard" => "Mesedez, derrigorrezko galdera guztiak erantzun!", // Please answer all mandatory questions!
+ "srv_remind_soft" => "Ez duzu galdera guztiak erantzun derrigorrezkoak. Jarraitzea nahi duzu?", // You have not answered all mandatory questions. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_captcha_hard" => "Idatzitako kodea ez da argazkia bera!", // The code you entered is not the same as in the picture!
+ "srv_remind_captcha_soft" => "Idatzitako kodea ez da argazkia bera! Aurrera jarraitu nahi al duzu?", // The code you entered is not the same as in the picture! Do you want to continue?
+ "srv_ranking_avaliable_categories" => "Eskuragarri kategoria", // Available categories
+ "srv_ranking_ranked_categories" => "Postu kategoria", // Ranked categories
+ "srv_alert_number_exists" => "Alerta: zenbakia dagoeneko badago!", // Alert: the number already exist!
+ "srv_alert_number_toobig" => "Alerta: kopurua handiegia da!", // Alert: the number is too big!
+ // preostalo
+ "srv_intro" => "Mesedez une batzuk hartu, eta inkesta bete Hurrengo orria klik.",
+ "srv_end" => "Inkesta honen duzu amaitu da. Eskerrik asko.",
+ "srv_survey_non_active" => "Inkesta itxita dago.",
+ "srv_survey_non_active_notStarted" => "Inkesta aktibo ez da inkesta hasten da: ",
+ "srv_survey_non_active_expired" => "Inkesta Inkesta aktibo ez da iraungi on: ",
+ "srv_survey_non_active_voteLimit" => "Inkesta iritsi gehienez erantzun Aldaketa.",
+ "srv_previewalert" => "Inkesta aurreikusten ari zara! erantzunak ez dira gorde!",
+ "srv_recognized" => "Inkesta hau, erantzungailu gisa ari zara",
+ "srv_add_field" => "Gehitu eremu berria",
+ "glasovanja_spol_izbira" => "Aukeratu sexua",
+ "glasovanja_spol_moski" => "Gizonezkoen",
+ "glasovanja_spol_zenska" => "Emakumezkoen",
+ "glasovanja_spol_zenske" => "Emakumezkoen",
+ "srv_potrdi" => "Berretsi",
+ "results" => "Emaitzak",
+ "glasovanja_count" => "De voto zenbatu",
+ "glasovanja_time" => "Bozketa irekita dago",
+ "glasovanja_time_end" => "To",
+ "hour_all" => "Guztiak",
+ "srv_basecode" => "zure pasahitza sartu",
+ "srv_back_edit" => "Atzera editatzeko",
+ "srv_nextins" => "Hurrengo insert",
+ "srv_insend" => "Amaitu",
+ "srv_alert_msg" => "Inkesta burutu du",
+ "srv_alert_subject" => "Amaiturik inkesta",
+ "srv_question_respondent_comment" => "Zure galdera iruzkina",
+ "srv_dropdown_select" => 'Aukeratu',
+);
+
+include(dirname(__FILE__).'/2.php');
+
+// povozimo angleski jezik s prevodi
+foreach ($lang_add AS $key => $val) {
+ $lang[$key] = $val;
+}
+
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/lang/25.php b/lang/25.php
new file mode 100644
index 0000000..5b8915d
--- /dev/null
+++ b/lang/25.php
@@ -0,0 +1,68 @@
+<?php
+// _/ _/ _/ za primerjavo z 1.php uporabi: /utils/checkLanguageKeys.php _/ _/ _/
+// Language file
+
+$lang_add = array (
+ "useful_translation" => "0",
+ "id" => "25", // ID te jezikovne datoteke (ID.php)
+ "lang_short" => "by", // si - slovenian, en - english
+ "language" => "Belarusian",
+
+ // tukaj so zbrani vsi teksti za respondentov vmesnik ankete
+ // anketa -> urejanje -> nastavitve -> standardne besede
+ "srv_nextpage" => "Наступная старонка", // Next page
+ "srv_nextpage_uvod" => "Наступная старонка", // Next page
+ "srv_prevpage" => "Папярэдняя старонка", // Previous page
+ "srv_lastpage" => "Апошняя старонка", // Last page
+ "srv_forma_send" => "Aдпраўляць", // Send
+ "srv_konec" => "Канец", // End
+ "srv_remind_sum_hard" => "Вы перавысілі суму ліміту!", // You have exceeded the sum limit!
+ "srv_remind_sum_soft" => "Вы перавысілі суму ліміту. Вы хочаце працягнуць?", // You have exceeded the sum limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_num_hard" => "Вы перавысілі колькасць мяжа!", // You have exceeded the number limit!
+ "srv_remind_num_soft" => "Вы перавысілі колькасць абмежаванняў. Вы хочаце працягнуць?", // You have exceeded the number limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_hard" => "Калі ласка, адкажыце на ўсе абавязковыя пытанні!", // Please answer all mandatory questions!
+ "srv_remind_soft" => "Вы не адказалі на ўсе абавязковыя пытанні. Вы хочаце працягнуць?", // You have not answered all mandatory questions. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_captcha_hard" => "Yведзены вамі код не такі ж, як на малюначку!", // The code you entered is not the same as in the picture!
+ "srv_remind_captcha_soft" => "Yведзены вамі код не такі ж, як на малюначку! Вы хочаце працягнуць?", // The code you entered is not the same as in the picture! Do you want to continue?
+ "srv_ranking_avaliable_categories" => "даступныя катэгорыі", // Available categories
+ "srv_ranking_ranked_categories" => "Pэйтынг катэгорыі", // Ranked categories
+ "srv_alert_number_exists" => "Папярэджанне: колькасць ужо існуе!", // Alert: the number already exist!
+ "srv_alert_number_toobig" => "Папярэджанне: колькасць занадта вялікае!", // Alert: the number is too big!
+ // preostalo
+ "srv_intro" => "Калі ласка, надасце некалькі хвілін і завяршыць гэта даследаванне, націснуўшы на наступнай старонцы.",
+ "srv_end" => "Вы скончылі з гэтага агляду. Дзякуй.",
+ "srv_survey_non_active" => "Агляд зачынены.",
+ "srv_survey_non_active_notStarted" => "Агляд не з'яўляецца актыўным Агляд пачынаецца з: ",
+ "srv_survey_non_active_expired" => "Агляд не з'яўляецца актыўным Агляд скончыўся: ",
+ "srv_survey_non_active_voteLimit" => "Агляд дасягнула максімальнай колькасці адказаў.",
+ "srv_previewalert" => "Вы ў цяперашні час прагляду апытанні! Адказы не будуць захаваны!",
+ "srv_recognized" => "Вы адказаць на гэтае апытанне як",
+ "srv_add_field" => "Дадаць новае поле",
+ "glasovanja_spol_izbira" => "Выбар падлогі",
+ "glasovanja_spol_moski" => "мужчынскі",
+ "glasovanja_spol_zenska" => "Жаночы",
+ "glasovanja_spol_zenske" => "Жаночы",
+ "srv_potrdi" => "Пацвярджэнне",
+ "results" => "Вынікі",
+ "glasovanja_count" => "падліку галасоў",
+ "glasovanja_time" => "Галасаванне адкрыта з",
+ "glasovanja_time_end" => "на",
+ "hour_all" => "Усе",
+ "srv_basecode" => "Усталяванне пароля",
+ "srv_back_edit" => "Вярнуцца да рэдагавання",
+ "srv_nextins" => "Далей ўстаўка",
+ "srv_insend" => "Гатова",
+ "srv_alert_msg" => "завяршыла даследавання",
+ "srv_alert_subject" => "Гатова даследаванне",
+ "srv_question_respondent_comment" => "Ваш каментар па гэтым пытанні",
+ "srv_dropdown_select" => 'Выбіраць',
+);
+
+include(dirname(__FILE__).'/2.php');
+
+// povozimo angleski jezik s prevodi
+foreach ($lang_add AS $key => $val) {
+ $lang[$key] = $val;
+}
+
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/lang/26.php b/lang/26.php
new file mode 100644
index 0000000..ddbbaee
--- /dev/null
+++ b/lang/26.php
@@ -0,0 +1,68 @@
+<?php
+// _/ _/ _/ za primerjavo z 1.php uporabi: /utils/checkLanguageKeys.php _/ _/ _/
+// Language file
+
+$lang_add = array (
+ "useful_translation" => "0",
+ "id" => "26", // ID te jezikovne datoteke (ID.php)
+ "lang_short" => "bg", // si - slovenian, en - english
+ "language" => "Bulgarian",
+
+ // tukaj so zbrani vsi teksti za respondentov vmesnik ankete
+ // anketa -> urejanje -> nastavitve -> standardne besede
+ "srv_nextpage" => "Следваща страница", // Next page
+ "srv_nextpage_uvod" => "Следваща страница", // Next page
+ "srv_prevpage" => "Предишна страница", // Previous page
+ "srv_lastpage" => "Последна страница", // Last page
+ "srv_forma_send" => "Изпратете", // Send
+ "srv_konec" => "край", // End
+ "srv_remind_sum_hard" => "Вие сте превишили сумата лимит!", // You have exceeded the sum limit!
+ "srv_remind_sum_soft" => "Вие сте превишили сумата граница. Искате ли да продължите?", // You have exceeded the sum limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_num_hard" => "Вие сте превишили ограничението на броя!", // You have exceeded the number limit!
+ "srv_remind_num_soft" => "Вие сте превишили ограничението на броя. Искате ли да продължите?", // You have exceeded the number limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_hard" => "Моля, отговорете на всички задължителни въпроси!", // Please answer all mandatory questions!
+ "srv_remind_soft" => "Вие не сте отговорили на всички задължителни въпроси. Искате ли да продължите?", // You have not answered all mandatory questions. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_captcha_hard" => "Кодът, който сте въвели не е същото като на снимката!", // The code you entered is not the same as in the picture!
+ "srv_remind_captcha_soft" => "Кодът, който сте въвели не е същото като на снимката! Искате ли да продължите?", // The code you entered is not the same as in the picture! Do you want to continue?
+ "srv_ranking_avaliable_categories" => "Налични категории", // Available categories
+ "srv_ranking_ranked_categories" => "класираните категории", // Ranked categories
+ "srv_alert_number_exists" => "Сигнал: брой вече съществуват!", // Alert: the number already exist!
+ "srv_alert_number_toobig" => "Сигнал: брой е твърде голям!", // Alert: the number is too big!
+ // preostalo
+ "srv_intro" => "Моля, отделете няколко минути и да попълните тази анкета, като кликнете на следващата страница.",
+ "srv_end" => "Вие сте готови с това проучване. Благодаря ви.",
+ "srv_survey_non_active" => "Изследването е затворена.",
+ "srv_survey_non_active_notStarted" => "Проучване не е активен Проучването започва на: ",
+ "srv_survey_non_active_expired" => "Проучването не е активно проучване, е изтекъл на: ",
+ "srv_survey_non_active_voteLimit" => "Проучване достигна максималния брой отговор.",
+ "srv_previewalert" => "В момента се преглеждат проучването! отговори няма да бъдат спасени!",
+ "srv_recognized" => "отговора на този изследване, както е",
+ "srv_add_field" => "Добавяне на ново поле",
+ "glasovanja_spol_izbira" => "Избери секс",
+ "glasovanja_spol_moski" => "мъжки",
+ "glasovanja_spol_zenska" => "женски",
+ "glasovanja_spol_zenske" => "женски",
+ "srv_potrdi" => "Потвърди",
+ "results" => "резултати",
+ "glasovanja_count" => "преброяването на гласовете",
+ "glasovanja_time" => "гласуването е отворен",
+ "glasovanja_time_end" => "да",
+ "hour_all" => "всички",
+ "srv_basecode" => "Вмъкване на парола",
+ "srv_back_edit" => "Назад към редактиране",
+ "srv_nextins" => "Cледващата вложка",
+ "srv_insend" => "край",
+ "srv_alert_msg" => "E завършил изследването",
+ "srv_alert_subject" => "Готово изследване",
+ "srv_question_respondent_comment" => "Вашият коментар по въпроса",
+ "srv_dropdown_select" => 'Изберете',
+);
+
+include(dirname(__FILE__).'/2.php');
+
+// povozimo angleski jezik s prevodi
+foreach ($lang_add AS $key => $val) {
+ $lang[$key] = $val;
+}
+
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/lang/27.php b/lang/27.php
new file mode 100644
index 0000000..cc45306
--- /dev/null
+++ b/lang/27.php
@@ -0,0 +1,68 @@
+<?php
+// _/ _/ _/ za primerjavo z 1.php uporabi: /utils/checkLanguageKeys.php _/ _/ _/
+// Language file
+
+$lang_add = array (
+ "useful_translation" => "0",
+ "id" => "27", // ID te jezikovne datoteke (ID.php)
+ "lang_short" => "ct", // si - slovenian, en - english
+ "language" => "Catalan",
+
+ // tukaj so zbrani vsi teksti za respondentov vmesnik ankete
+ // anketa -> urejanje -> nastavitve -> standardne besede
+ "srv_nextpage" => "Pàgina següent", // Next page
+ "srv_nextpage_uvod" => "Pàgina següent", // Next page
+ "srv_prevpage" => "Pàgina anterior", // Previous page
+ "srv_lastpage" => "Última pàgina", // Last page
+ "srv_forma_send" => "Enviar", // Send
+ "srv_konec" => "Final", // End
+ "srv_remind_sum_hard" => "S'ha superat el límit de la suma!", // You have exceeded the sum limit!
+ "srv_remind_sum_soft" => "S'ha superat el límit de capital. Voleu continuar?", // You have exceeded the sum limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_num_hard" => "S'ha superat el límit de número!", // You have exceeded the number limit!
+ "srv_remind_num_soft" => "S'ha superat el límit de nombre. Voleu continuar?", // You have exceeded the number limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_hard" => "Si us plau, contesti totes les preguntes obligatòries!", // Please answer all mandatory questions!
+ "srv_remind_soft" => "No ha respost a totes les preguntes obligatòries. Voleu continuar?", // You have not answered all mandatory questions. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_captcha_hard" => "El codi que heu introduït no és el mateix que a la foto!", // The code you entered is not the same as in the picture!
+ "srv_remind_captcha_soft" => "El codi que heu introduït no és el mateix que a la foto! Voleu continuar?", // The code you entered is not the same as in the picture! Do you want to continue?
+ "srv_ranking_avaliable_categories" => "Les categories disponibles", // Available categories
+ "srv_ranking_ranked_categories" => "Categories classificatòries", // Ranked categories
+ "srv_alert_number_exists" => "Alerta: el número que ja existeix!", // Alert: the number already exist!
+ "srv_alert_number_toobig" => "Alerta: el nombre és massa gran!", // Alert: the number is too big!
+ // preostalo
+ "srv_intro" => "Si us plau, feu una minuts i completar l'enquesta fent clic a la pàgina següent.",
+ "srv_end" => "Vostè ha acabat amb aquesta enquesta. Gràcies.",
+ "srv_survey_non_active" => "Estudi està tancat.",
+ "srv_survey_non_active_notStarted" => "Enquesta no està activa l'enquesta comença el: ",
+ "srv_survey_non_active_expired" => "Enquesta no està actiu enquesta va expirar el: ",
+ "srv_survey_non_active_voteLimit" => "Va arribar a l'enquesta un recompte màxim de resposta.",
+ "srv_previewalert" => "No heu una vista prèvia de l'enquesta! Les respostes no se salvaran!",
+ "srv_recognized" => "Vostè està responent a aquesta enquesta",
+ "srv_add_field" => "Afegir nou camp",
+ "glasovanja_spol_izbira" => "Escollir el sexe",
+ "glasovanja_spol_moski" => "Masculí",
+ "glasovanja_spol_zenska" => "Femení",
+ "glasovanja_spol_zenske" => "Femení",
+ "srv_potrdi" => "Confirmar",
+ "results" => "Resultats",
+ "glasovanja_count" => "Recompte de vots",
+ "glasovanja_time" => "La votació és oberta de",
+ "glasovanja_time_end" => "a",
+ "hour_all" => "Tots",
+ "srv_basecode" => "Introduïu la contrasenya",
+ "srv_back_edit" => "Tornar a l'edició",
+ "srv_nextins" => "Inserció de la propera",
+ "srv_insend" => "Finalitzar",
+ "srv_alert_msg" => "Ha completat l'enquesta",
+ "srv_alert_subject" => "Enquesta acabat",
+ "srv_question_respondent_comment" => "El seu comentari sobre la qüestió",
+ "srv_dropdown_select" => 'Selecciona',
+);
+
+include(dirname(__FILE__).'/2.php');
+
+// povozimo angleski jezik s prevodi
+foreach ($lang_add AS $key => $val) {
+ $lang[$key] = $val;
+}
+
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/lang/28.php b/lang/28.php
new file mode 100644
index 0000000..12c139e
--- /dev/null
+++ b/lang/28.php
@@ -0,0 +1,68 @@
+<?php
+// _/ _/ _/ za primerjavo z 1.php uporabi: /utils/checkLanguageKeys.php _/ _/ _/
+// Language file
+
+$lang_add = array (
+ "useful_translation" => "0",
+ "id" => "28", // ID te jezikovne datoteke (ID.php)
+ "lang_short" => "nl", // si - slovenian, en - english
+ "language" => "Dutch",
+
+ // tukaj so zbrani vsi teksti za respondentov vmesnik ankete
+ // anketa -> urejanje -> nastavitve -> standardne besede
+ "srv_nextpage" => "Volgende pagina", // Next page
+ "srv_nextpage_uvod" => "Volgende pagina", // Next page
+ "srv_prevpage" => "Vorige pagina", // Previous page
+ "srv_lastpage" => "Laatste pagina", // Last page
+ "srv_forma_send" => "Sturen", // Send
+ "srv_konec" => "Einde", // End
+ "srv_remind_sum_hard" => "U heeft het bedrag limiet!", // You have exceeded the sum limit!
+ "srv_remind_sum_soft" => "U heeft het bedrag limiet. Wil je doorgaan?", // You have exceeded the sum limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_num_hard" => "U heeft het nummer limiet!", // You have exceeded the number limit!
+ "srv_remind_num_soft" => "U heeft het nummer limiet. Wil je doorgaan?", // You have exceeded the number limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_hard" => "Wilt u alle verplichte vragen!", // Please answer all mandatory questions!
+ "srv_remind_soft" => "Je hebt niet beantwoord alle verplichte vragen. Wil je doorgaan?", // You have not answered all mandatory questions. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_captcha_hard" => "De code die u heeft ingevoerd is niet hetzelfde als in de afbeelding!", // The code you entered is not the same as in the picture!
+ "srv_remind_captcha_soft" => "De code die u heeft ingevoerd is niet hetzelfde als in de afbeelding! Wil je doorgaan?", // The code you entered is not the same as in the picture! Do you want to continue?
+ "srv_ranking_avaliable_categories" => "Beschikbare categorieën", // Available categories
+ "srv_ranking_ranked_categories" => "Gerangschikt categorieën", // Ranked categories
+ "srv_alert_number_exists" => "Waarschuwing: het nummer aanwezig zijn!", // Alert: the number already exist!
+ "srv_alert_number_toobig" => "Waarschuwing: het aantal is te groot!", // Alert: the number is too big!
+ // preostalo
+ "srv_intro" => "Neem even de tijd en deze enquête in te vullen door te klikken op de volgende pagina.",
+ "srv_end" => "U bent klaar met dit onderzoek. Dank je wel.",
+ "srv_survey_non_active" => "Opmeting is gesloten.",
+ "srv_survey_non_active_notStarted" => "Opmeting is niet actief. Opmeting start op: ",
+ "srv_survey_non_active_expired" => "Opmeting is niet actief. Opmeting is verstreken op: ",
+ "srv_survey_non_active_voteLimit" => "Opmeting bereikte een maximale respons tellen.",
+ "srv_previewalert" => "U hebt op dit moment de voorvertoning van de enquête! antwoorden worden niet opgeslagen!",
+ "srv_recognized" => "U hebt het beantwoorden van deze enquête als",
+ "srv_add_field" => "Voeg een nieuw veld",
+ "glasovanja_spol_izbira" => "Kies geslacht",
+ "glasovanja_spol_moski" => "Man",
+ "glasovanja_spol_zenska" => "Vrouw",
+ "glasovanja_spol_zenske" => "Vrouw",
+ "srv_potrdi" => "Bevestig",
+ "results" => "resultaten",
+ "glasovanja_count" => "Vote count",
+ "glasovanja_time" => "Stemmen is geopend van",
+ "glasovanja_time_end" => "Naar",
+ "hour_all" => "Alles",
+ "srv_basecode" => "Voer uw wachtwoord",
+ "srv_back_edit" => "Terug naar het bewerken van",
+ "srv_nextins" => "Volgende insert",
+ "srv_insend" => "Afmaken",
+ "srv_alert_msg" => "Heeft de enquête ingevuld",
+ "srv_alert_subject" => "Klaar onderzoek",
+ "srv_question_respondent_comment" => "Reageer op de vraag",
+ "srv_dropdown_select" => 'Kiezen',
+);
+
+include(dirname(__FILE__).'/2.php');
+
+// povozimo angleski jezik s prevodi
+foreach ($lang_add AS $key => $val) {
+ $lang[$key] = $val;
+}
+
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/lang/29.php b/lang/29.php
new file mode 100644
index 0000000..d10baaa
--- /dev/null
+++ b/lang/29.php
@@ -0,0 +1,112 @@
+<?php
+// _/ _/ _/ za primerjavo z 1.php uporabi: /utils/checkLanguageKeys.php _/ _/ _/
+// Language file
+
+$lang_add = array (
+ "useful_translation" => "0",
+ "id" => "29", // ID te jezikovne datoteke (ID.php)
+ "lang_short" => "dk", // si - slovenian, en - english
+ "language" => "Danish",
+
+ // tukaj so zbrani vsi teksti za respondentov vmesnik ankete
+ // anketa -> urejanje -> nastavitve -> standardne besede
+ "srv_nextpage" => "Næste side", // Next page
+ "srv_nextpage_uvod" => "Næste side", // Next page
+ "srv_prevpage" => "Forrige side", // Previous page
+ "srv_lastpage" => "Sidste side", // Last page
+ "srv_forma_send" => "Sende", // Send
+ "srv_konec" => "Ende", // End
+ "srv_remind_sum_hard" => "Du har overskredet summen grænse!", // You have exceeded the sum limit!
+ "srv_remind_sum_soft" => "Du har overskredet summen grænse. Vil du fortsætte?", // You have exceeded the sum limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_num_hard" => "Du har overskredet det antal grænse!", // You have exceeded the number limit!
+ "srv_remind_num_soft" => "Du har overskredet det antal grænse. Vil du fortsætte?", // You have exceeded the number limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_hard" => "Besvar venligst alle obligatoriske spørgsmål!", // Please answer all mandatory questions!
+ "srv_remind_soft" => "Du har ikke besvaret alle obligatoriske spørgsmål. Vil du fortsætte?", // You have not answered all mandatory questions. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_captcha_hard" => "Den kode, du indtastede, er ikke det samme som på billedet!", // The code you entered is not the same as in the picture!
+ "srv_remind_captcha_soft" => "Den kode, du indtastede, er ikke det samme som på billedet! Vil du fortsætte?", // The code you entered is not the same as in the picture! Do you want to continue?
+ "srv_ranking_avaliable_categories" => "Tilgængelige kategorier", // Available categories
+ "srv_ranking_ranked_categories" => "Rangerede kategorier", // Ranked categories
+ "srv_alert_number_exists" => "Advarsel: nummeret allerede findes!", // Alert: the number already exist!
+ "srv_alert_number_toobig" => "Advarsel: antallet er for stort!", // Alert: the number is too big!
+ // preostalo
+ "srv_intro" => "Vær venlig at tage et par øjeblikke og afslutte denne undersøgelse ved at klikke på næste side.",
+ "srv_end" => "Du er færdig med denne undersøgelse. Tak.",
+ "srv_survey_non_active" => "Undersøgelsen er lukket.",
+ "srv_survey_non_active_notStarted" => "Undersøgelsen er ikke aktiv. Undersøgelsen begynder på: ",
+ "srv_survey_non_active_expired" => "Undersøgelsen er ikke aktiv. Undersøgelsen udløb den: ",
+ "srv_survey_non_active_voteLimit" => "Kortlægning nåede et maksimum respons tæller.",
+ "srv_previewalert" => "Du er i øjeblikket gennemse den undersøgelse! svar vil ikke blive gemt!",
+ "srv_recognized" => "Du besvarer denne undersøgelse som",
+ "srv_add_field" => "Tilføj nyt felt",
+ "glasovanja_spol_izbira" => "Vælg køn",
+ "glasovanja_spol_moski" => "Mand",
+ "glasovanja_spol_zenska" => "Kvinde",
+ "glasovanja_spol_zenske" => "Kvinde",
+ "srv_potrdi" => "Bekræft",
+ "results" => "Resultater",
+ "glasovanja_count" => "Afstemning count",
+ "glasovanja_time" => "Afstemningen er åben fra",
+ "glasovanja_time_end" => "Til",
+ "hour_all" => "Alle",
+ "srv_basecode" => "Indsæt dit kodeord",
+ "srv_back_edit" => "Tilbage til redigering",
+ "srv_nextins" => "Næste indsats",
+ "srv_insend" => "Slut",
+ "srv_alert_msg" => "Har afsluttet undersøgelsen",
+ "srv_alert_subject" => 'Færdig undersøgelse',
+ "srv_question_respondent_comment" => "Din kommentar til spørgsmålet",
+ "srv_dropdown_select" => 'Vælg',
+
+ // EVOLI //
+ 'srv_evoli_form_company_name' => "Firma",
+ 'srv_evoli_form_td' => "Teams/afdelinger",
+ 'srv_evoli_form_dep_add' => "Add department",
+ 'srv_evoli_form_dep_remove' => "Remove department",
+ 'srv_evoli_form_test_s' => "Startdato",
+ 'srv_evoli_form_test_e' => "Slutdato",
+ 'srv_evoli_form_email_list' => "Medarbejdernes e-mail adresser<br />(adskil hver adresse med et linjeskift)",
+ 'srv_evoli_form_send_inv' => "Send invitationer",
+ 'srv_evoli_form_missing_email' => "At least one email is required",
+ 'srv_evoli_form_missing_company' => "Company name is required",
+ 'srv_evoli_form_missing_user' => "User email is not defined",
+ 'srv_evoli_form_invalid_uemail' => "User email is not valid",
+ 'srv_evoli_form_missing_survey' => "Survey ID is not defined",
+ 'srv_evoli_form_missing_start' => "Start date is required",
+ 'srv_evoli_form_missing_end' => "Finish date is required",
+ 'srv_evoli_form_email_count' => "Maximum number of emails exceeded (39)",
+ 'srv_evoli_form_invalid_email' => "Invalid email",
+ 'srv_evoli_form_author_email' => "Author email",
+ 'srv_evoli_form_company' => "Firma",
+ 'srv_evoli_form_date_from' => "Startdato",
+ 'srv_evoli_form_date_to' => "Slutdato",
+ 'srv_evoli_form_dep' => "Departments",
+ 'srv_evoli_form_emails' => "Emails",
+ 'srv_evoli_form_success' => "Success",
+ 'srv_evoli_form_err_inv' => "Invitations are not enabled for this survey",
+ 'srv_evoli_form_err_sys' => "Missing system variables (variable email must exist in survey)",
+ 'srv_evoli_form_err_g1' => "Group",
+ 'srv_evoli_form_err_g2' => "does not exist",
+ 'srv_evoli_form_err_server' => "Email server settings and message not set",
+ 'srv_evoli_form_sent' => "Email succesfully sent",
+ 'srv_evoli_form_err_sending' => "Email sending error",
+ 'srv_evoli_form_group_added' => "Group succesfully added",
+ 'srv_evoli_form_err_parameter1' => "Missing parameters (group title, email, language id and quota are mandatory)",
+ 'srv_evoli_form_err_parameter2' => "Missing parameters tm_id or departments",
+ 'srv_evoli_form_footer' => "Contact our help on <a href=\"mailto:info@evoli.si\">info@evoli.si</a>",
+ 'srv_evoli_form_error' => "Error! Missing email or survey ID!",
+ 'srv_evoli_form_error_access' => "Error! You don't have access to input form",
+ 'srv_evoli_form_help1' => "Indtast navnet på din virksomhed/organisation. Dette navn vil blive vist i den endelige rapport.",
+ 'srv_evoli_form_help2' => "Indtast navnene på de teams/afdelinger, som dine medlemmer skal kunne vælge i spørgeskemaet. Tilføj eller slet teams/afdelinger med + og –",
+ 'srv_evoli_form_help3' => "Angiv startdato og slutdato for den periode, som testen skal være åben.",
+ 'srv_evoli_form_help4' => "Indtast e-mail adresserne på de personer, som du vil invitere til at deltage i testen.<br />Indtast kun en e-mail adresse pr. linje.<br />Dobbeltcheck at ingen adresse indeholder stavefejl, mellemrum og kommaer.<br />Du må gerne kopiere adresserne fra et dokument eller fra et regneark, men kontroller alligevel for stavefejl, inden du sender.",
+ // END EVOLI //
+);
+
+include(dirname(__FILE__).'/2.php');
+
+// povozimo angleski jezik s prevodi
+foreach ($lang_add AS $key => $val) {
+ $lang[$key] = $val;
+}
+
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/lang/3.php b/lang/3.php
new file mode 100644
index 0000000..34a7f87
--- /dev/null
+++ b/lang/3.php
@@ -0,0 +1,66 @@
+<?php
+// _/ _/ _/ za primerjavo z 1.php uporabi: /utils/checkLanguageKeys.php _/ _/ _/
+// Language file
+
+$lang_add = array (
+ "useful_translation" => "0",
+ "id" => "3", // ID te jezikovne datoteke (ID.php)
+ "lang_short" => "sr-c", // si - slovenian, en - english
+ "language" => "Serbian - Cyrillic script",
+
+ // tukaj so zbrani vsi teksti za respondentov vmesnik ankete
+ "srv_survey_non_active" => "Анкета је затворена",
+ "srv_survey_non_active_notStarted" => "Анкета није активна. Анкета почиње: ",
+ "srv_survey_non_active_expired" => "Анкета није активна. Анкета је истеклa: ",
+ "srv_survey_non_active_voteLimit" => "Анкета је достигла максимални број одговора.",
+ "srv_previewalert" => "тренутно гледaтe Преглед анкетe! Одговори неће бити сачувани!",
+ "srv_recognized" => "На анкету одговарате као:",
+ "srv_ranking_avaliable_categories" => "Доступнe категоријe",
+ "srv_ranking_ranked_categories" => "Рангиранe категорије",
+ "srv_add_field" => "Додај ново поље",
+ "glasovanja_spol_izbira" => "Изаберите пол",
+ "glasovanja_spol_moski" => "Мушки",
+ "glasovanja_spol_zenska" => "Женски",
+ "srv_remind_sum_hard" => "Прекорачили сте ограничење износа!",
+ "srv_remind_sum_soft" => "Прекорачили сте ограничење износа. Да ли желите да наставите?",
+ "srv_remind_num_hard" => "Прекорачили сте ограничење броја!",
+ "srv_remind_num_soft" => "Прекорачили сте ограничење броја. Да ли желите да наставите?",
+ "srv_remind_hard" => "Молимо Вас, одговорите на сва обавезнa питања!",
+ "srv_remind_soft" => "Нисте одговорили на сва обавезна питања. Да ли желите да наставите?",
+ "srv_potrdi" => "Потврди",
+ "srv_lastpage" => "Последња страна",
+ "srv_nextpage" => "Следећа страна",
+ "srv_nextpage_uvod" => "Следећа страна",
+ "srv_prevpage" => "Претходна страна",
+ "srv_konec" => "Kpaj",
+ "results" => "Резултати",
+ "glasovanja_count" => "Бројање гласова",
+ "glasovanja_time" => "Гласање је отворено од",
+ "glasovanja_time_end" => "до",
+ "hour_all" => "Сви",
+ "glasovanja_spol_zenske" => "Женски",
+ "srv_intro" => "Молимо вас да одвојите неколико тренутака и изпуните ову анкету кликом на следећа страна",
+ "srv_basecode" => "откуцајте лозинку",
+ "srv_end" => "Завршили сте са овом анкетом. Хвала.",
+ "srv_back_edit" => "Назад на eдитовање",
+ "srv_nextins" => "Следећи уметак",
+ "srv_insend" => "Kрај",
+ "srv_back_edit" => "Назад на eдитовање",
+ "srv_alert_msg" => "je завршиo Анкету.",
+ "srv_alert_subject" => "Завршенa Анкета",
+ "srv_remind_captcha_hard" => "Шифра коју сте унели није исти као на слици!",
+ "srv_remind_captcha_soft" => "Шифра коју сте унели није исти као на слици! Да ли желите да наставите?",
+ "srv_alert_number_exists" => "Упозорење: број већ постоји!",
+ "srv_alert_number_toobig" => "Упозорење: број је превелик!",
+ "srv_forma_send" => "послати",
+ "srv_dropdown_select" => 'Oдабрати',
+);
+
+include(dirname(__FILE__).'/2.php');
+
+// povozimo angleski jezik s prevodi
+foreach ($lang_add AS $key => $val) {
+ $lang[$key] = $val;
+}
+
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/lang/30.php b/lang/30.php
new file mode 100644
index 0000000..cee8190
--- /dev/null
+++ b/lang/30.php
@@ -0,0 +1,68 @@
+<?php
+// _/ _/ _/ za primerjavo z 1.php uporabi: /utils/checkLanguageKeys.php _/ _/ _/
+// Language file
+
+$lang_add = array (
+ "useful_translation" => "0",
+ "id" => "30", // ID te jezikovne datoteke (ID.php)
+ "lang_short" => "ee", // si - slovenian, en - english
+ "language" => "Estonian",
+
+ // tukaj so zbrani vsi teksti za respondentov vmesnik ankete
+ // anketa -> urejanje -> nastavitve -> standardne besede
+ "srv_nextpage" => "Järgmine leht", // Next page
+ "srv_nextpage_uvod" => "Järgmine leht", // Next page
+ "srv_prevpage" => "Eelmine", // Previous page
+ "srv_lastpage" => "Viimane lehekülg", // Last page
+ "srv_forma_send" => "Saatma", // Send
+ "srv_konec" => "Lõpp", // End
+ "srv_remind_sum_hard" => "Oled ületanud summa piiratud!", // You have exceeded the sum limit!
+ "srv_remind_sum_soft" => "Oled ületanud summa piires. Kas soovite jätkata?", // You have exceeded the sum limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_num_hard" => "Oled ületanud arv piiratud!", // You have exceeded the number limit!
+ "srv_remind_num_soft" => "Oled ületanud number piiri. Kas soovite jätkata?", // You have exceeded the number limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_hard" => "Palun vastake kõikidele kohustuslikele küsimustele!", // Please answer all mandatory questions!
+ "srv_remind_soft" => "Sa ei ole vastanud kõigile kohustuslik küsimustele. Kas soovite jätkata?", // You have not answered all mandatory questions. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_captcha_hard" => "Sisestatud kood ei ole sama mis pildil!", // The code you entered is not the same as in the picture!
+ "srv_remind_captcha_soft" => "Sisestatud kood ei ole sama mis pildil! Kas soovite jätkata?", // The code you entered is not the same as in the picture! Do you want to continue?
+ "srv_ranking_avaliable_categories" => "Saadaval kategooriad", // Available categories
+ "srv_ranking_ranked_categories" => "Järjestatud kategooriad", // Ranked categories
+ "srv_alert_number_exists" => "Hoiatus: number juba olemas!", // Alert: the number already exist!
+ "srv_alert_number_toobig" => "Hoiatus: number on liiga suur!", // Alert: the number is too big!
+ // preostalo
+ "srv_intro" => "Palun mõtle hetk ja lõpetada see uuring klõpsates Järgmine lehekülg.",
+ "srv_end" => "Te olete lõpetanud selle uuringu. Aitäh.",
+ "srv_survey_non_active" => "Survey on suletud.",
+ "srv_survey_non_active_notStarted" => "Survey ei ole aktiivne. Survey algab: ",
+ "srv_survey_non_active_expired" => "Survey ei ole aktiivne. Survey lõppes: ",
+ "srv_survey_non_active_voteLimit" => "Survey saavutas maksimumi loota.",
+ "srv_previewalert" => "Sa oled praegu eelvaate Uuringu! Vastused ei salvestata!",
+ "srv_recognized" => "Sa vastamiseks uuringu",
+ "srv_add_field" => "Lisa uus väli",
+ "glasovanja_spol_izbira" => "Vali sugu",
+ "glasovanja_spol_moski" => "Mees",
+ "glasovanja_spol_zenska" => "Naine",
+ "glasovanja_spol_zenske" => "Naine",
+ "srv_potrdi" => "Kinnita",
+ "results" => "tulemused",
+ "glasovanja_count" => "Hindeid",
+ "glasovanja_time" => "Hääletamine on avatud",
+ "glasovanja_time_end" => "Kuni",
+ "hour_all" => "Kõik",
+ "srv_basecode" => "Sisestage oma parool",
+ "srv_back_edit" => "Tagasi toimetamine",
+ "srv_nextins" => "Järgmine lisada",
+ "srv_insend" => "Lõpp",
+ "srv_alert_msg" => "on valminud uuring",
+ "srv_alert_subject" => "Valmis uuring",
+ "srv_question_respondent_comment" => "Sinu kommentaar on küsimus",
+ "srv_dropdown_select" => 'Valima',
+);
+
+include(dirname(__FILE__).'/2.php');
+
+// povozimo angleski jezik s prevodi
+foreach ($lang_add AS $key => $val) {
+ $lang[$key] = $val;
+}
+
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/lang/31.php b/lang/31.php
new file mode 100644
index 0000000..b6804e0
--- /dev/null
+++ b/lang/31.php
@@ -0,0 +1,68 @@
+<?php
+// _/ _/ _/ za primerjavo z 1.php uporabi: /utils/checkLanguageKeys.php _/ _/ _/
+// Language file
+
+$lang_add = array (
+ "useful_translation" => "0",
+ "id" => "31", // ID te jezikovne datoteke (ID.php)
+ "lang_short" => "fi", // si - slovenian, en - english
+ "language" => "Finnish",
+
+ // tukaj so zbrani vsi teksti za respondentov vmesnik ankete
+ // anketa -> urejanje -> nastavitve -> standardne besede
+ "srv_nextpage" => "Seuraava sivu", // Next page
+ "srv_nextpage_uvod" => "Seuraava sivu", // Next page
+ "srv_prevpage" => "Edellinen sivu", // Previous page
+ "srv_lastpage" => "Viimeinen sivu", // Last page
+ "srv_forma_send" => "Lähettää", // Send
+ "srv_konec" => "Loppu", // End
+ "srv_remind_sum_hard" => "Olet ylittänyt summa raja!", // You have exceeded the sum limit!
+ "srv_remind_sum_soft" => "Olet ylittänyt summa rajan. Haluatko jatkaa?", // You have exceeded the sum limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_num_hard" => "Olet ylittänyt määrän raja!", // You have exceeded the number limit!
+ "srv_remind_num_soft" => "Olet ylittänyt määrän raja. Haluatko jatkaa?", // You have exceeded the number limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_hard" => "Vastatkaa kaikki pakolliset kysymyksiin!", // Please answer all mandatory questions!
+ "srv_remind_soft" => "Et ole vastannut kaikkiin pakollisia kysymyksiin. Haluatko jatkaa?", // You have not answered all mandatory questions. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_captcha_hard" => "Antamasi koodi ei ole sama kuin kuvassa!", // The code you entered is not the same as in the picture!
+ "srv_remind_captcha_soft" => "Antamasi koodi ei ole sama kuin kuvassa! Haluatko jatkaa?", // The code you entered is not the same as in the picture! Do you want to continue?
+ "srv_ranking_avaliable_categories" => "Käytettävissä olevat luokat", // Available categories
+ "srv_ranking_ranked_categories" => "Ranked luokat", // Ranked categories
+ "srv_alert_number_exists" => "Hälytys: numero on jo olemassa!", // Alert: the number already exist!
+ "srv_alert_number_toobig" => "Hälytys: numero on liian iso!", // Alert: the number is too big!
+ // preostalo
+ "srv_intro" => "Ota hetki ja täytä kyselyn klikkaamalla Seuraava.",
+ "srv_end" => "Olet valmis Tästä tutkimuksesta. Kiitos.",
+ "srv_survey_non_active" => "Survey on suljettu.",
+ "srv_survey_non_active_notStarted" => "Tutkimus ei ole aktiivinen. Kysely alkaa: ",
+ "srv_survey_non_active_expired" => "Tutkimus ei ole aktiivinen. Kysely päättynyt: ",
+ "srv_survey_non_active_voteLimit" => "Tutkimus saavutti maksimivasteen määrä.",
+ "srv_previewalert" => "Olet nyt esikatselun kyselyyn! vastauksia ei tallenneta!",
+ "srv_recognized" => "Olet vastaamassa tähän kyselyyn kuin",
+ "srv_add_field" => "Lisää uusi kenttä",
+ "glasovanja_spol_izbira" => "Valitse sukupuoli",
+ "glasovanja_spol_moski" => "Mies",
+ "glasovanja_spol_zenska" => "Nainen",
+ "glasovanja_spol_zenske" => "Nainen",
+ "srv_potrdi" => "Vahvista",
+ "results" => "Tulokset",
+ "glasovanja_count" => "Vote count",
+ "glasovanja_time" => "Äänestys on auki",
+ "glasovanja_time_end" => "ja",
+ "hour_all" => "Kaikki",
+ "srv_basecode" => "Aseta salasana",
+ "srv_back_edit" => "Takaisin muokkaus",
+ "srv_nextins" => "Seuraava Lisää",
+ "srv_insend" => "Valmis",
+ "srv_alert_msg" => "on valmistunut tutkimus",
+ "srv_alert_subject" => "Valmis survey",
+ "srv_question_respondent_comment" => "Kommenttisi on kysymys",
+ "srv_dropdown_select" => 'Valita',
+);
+
+include(dirname(__FILE__).'/2.php');
+
+// povozimo angleski jezik s prevodi
+foreach ($lang_add AS $key => $val) {
+ $lang[$key] = $val;
+}
+
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/lang/32.php b/lang/32.php
new file mode 100644
index 0000000..8de894d
--- /dev/null
+++ b/lang/32.php
@@ -0,0 +1,68 @@
+<?php
+// _/ _/ _/ za primerjavo z 1.php uporabi: /utils/checkLanguageKeys.php _/ _/ _/
+// Language file
+
+$lang_add = array (
+ "useful_translation" => "0",
+ "id" => "32", // ID te jezikovne datoteke (ID.php)
+ "lang_short" => "hu", // si - slovenian, en - english
+ "language" => "Hungarian",
+
+ // tukaj so zbrani vsi teksti za respondentov vmesnik ankete
+ // anketa -> urejanje -> nastavitve -> standardne besede
+ "srv_nextpage" => "Következő oldal", // Next page
+ "srv_nextpage_uvod" => "Következő oldal", // Next page
+ "srv_prevpage" => "Előző oldal", // Previous page
+ "srv_lastpage" => "Utolsó oldal", // Last page
+ "srv_forma_send" => "Küld", // Send
+ "srv_konec" => "Vége", // End
+ "srv_remind_sum_hard" => "Elérte az összeg határ!", // You have exceeded the sum limit!
+ "srv_remind_sum_soft" => "Elérte az összeg határt. Szeretné folytatni?", // You have exceeded the sum limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_num_hard" => "Elérte a szám korlát!", // You have exceeded the number limit!
+ "srv_remind_num_soft" => "Elérte a szám határt. Szeretné folytatni?", // You have exceeded the number limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_hard" => "Kérjük, minden kötelező válaszolni a kérdésekre!", // Please answer all mandatory questions!
+ "srv_remind_soft" => "Nem válaszolt minden kérdésre kötelező. Szeretné folytatni?", // You have not answered all mandatory questions. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_captcha_hard" => "A beírt kód nem egyezik a képen!", // The code you entered is not the same as in the picture!
+ "srv_remind_captcha_soft" => "A beírt kód nem egyezik a képen! Szeretné folytatni?", // The code you entered is not the same as in the picture! Do you want to continue?
+ "srv_ranking_avaliable_categories" => "Elérhető kategóriák", // Available categories
+ "srv_ranking_ranked_categories" => "Rangú kategóriák", // Ranked categories
+ "srv_alert_number_exists" => "Riasztás: a szám már létezik!", // Alert: the number already exist!
+ "srv_alert_number_toobig" => "Riasztás: a szám túl nagy!", // Alert: the number is too big!
+ // preostalo
+ "srv_intro" => "Kérjük, szánjon néhány percet, és töltse ki ezt a felmérést kattintva a következő oldalon.",
+ "srv_end" => "Ön befejezte a felmérésben. Köszönöm.",
+ "srv_survey_non_active" => "felmérés zárva.",
+ "srv_survey_non_active_notStarted" => "felmérés nem aktív. Felmérés kezdődik: ",
+ "srv_survey_non_active_expired" => "felmérés nem aktív. Felmérés lejárt: ",
+ "srv_survey_non_active_voteLimit" => "felmérés elérte a maximális hatás számít.",
+ "srv_previewalert" => "Ön jelenleg a felmérés sajtóbemutató! válaszok nem lesznek elmentve!",
+ "srv_recognized" => "Ön választ erre a felmérés",
+ "srv_add_field" => "Új mező hozzáadása",
+ "glasovanja_spol_izbira" => "Válassz szexre",
+ "glasovanja_spol_moski" => "férfi",
+ "glasovanja_spol_zenska" => "Nő",
+ "glasovanja_spol_zenske" => "Nő",
+ "srv_potrdi" => "Megerősítés",
+ "results" => "Eredmények",
+ "glasovanja_count" => "szavazat számít",
+ "glasovanja_time" => "szavazás van nyitva",
+ "glasovanja_time_end" => "hogy",
+ "hour_all" => "All",
+ "srv_basecode" => "Adja meg jelszavát",
+ "srv_back_edit" => "Vissza a szerkesztéshez",
+ "srv_nextins" => "Most helyezzen",
+ "srv_insend" => "Befejezés",
+ "srv_alert_msg" => "A felmérés befejezése",
+ "srv_alert_subject" => "Kész felmérés",
+ "srv_question_respondent_comment" => "Az Ön megjegyzése a kérdésre",
+ "srv_dropdown_select" => 'Választ',
+);
+
+include(dirname(__FILE__).'/2.php');
+
+// povozimo angleski jezik s prevodi
+foreach ($lang_add AS $key => $val) {
+ $lang[$key] = $val;
+}
+
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/lang/33.php b/lang/33.php
new file mode 100644
index 0000000..bb64d26
--- /dev/null
+++ b/lang/33.php
@@ -0,0 +1,68 @@
+<?php
+// _/ _/ _/ za primerjavo z 1.php uporabi: /utils/checkLanguageKeys.php _/ _/ _/
+// Language file
+
+$lang_add = array (
+ "useful_translation" => "0",
+ "id" => "33", // ID te jezikovne datoteke (ID.php)
+ "lang_short" => "is", // si - slovenian, en - english
+ "language" => "Icelandic",
+
+ // tukaj so zbrani vsi teksti za respondentov vmesnik ankete
+ // anketa -> urejanje -> nastavitve -> standardne besede
+ "srv_nextpage" => "Næsta síða", // Next page
+ "srv_nextpage_uvod" => "Næsta síða", // Next page
+ "srv_prevpage" => "Fyrri síða", // Previous page
+ "srv_lastpage" => "Síðasta síða", // Last page
+ "srv_forma_send" => "Senda", // Send
+ "srv_konec" => "Endir", // End
+ "srv_remind_sum_hard" => "Þú hefur farið yfir summu takmörk!", // You have exceeded the sum limit!
+ "srv_remind_sum_soft" => "Þú hefur farið yfir SÚM takmörk. Viltu halda áfram?", // You have exceeded the sum limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_num_hard" => "Þú hefur farið yfir fjölda mörk!", // You have exceeded the number limit!
+ "srv_remind_num_soft" => "Þú hefur farið yfir fjölda takmörk. Viltu halda áfram?", // You have exceeded the number limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_hard" => "Vinsamlegast svarið lögboðin spurningum!", // Please answer all mandatory questions!
+ "srv_remind_soft" => "Þú hefur ekki svarað öllum skylt spurningum. Viltu halda áfram?", // You have not answered all mandatory questions. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_captcha_hard" => "Kóðann sem þú slóst inn er ekki það sama og í myndinni!", // The code you entered is not the same as in the picture!
+ "srv_remind_captcha_soft" => "Kóðann sem þú slóst inn er ekki það sama og í myndinni! Viltu halda áfram?", // The code you entered is not the same as in the picture! Do you want to continue?
+ "srv_ranking_avaliable_categories" => "Laus flokkar", // Available categories
+ "srv_ranking_ranked_categories" => "Raðast flokkar", // Ranked categories
+ "srv_alert_number_exists" => "Viðvörun: númer þegar til!", // Alert: the number already exist!
+ "srv_alert_number_toobig" => "Viðvörun: fjöldi er of stór!", // Alert: the number is too big!
+ // preostalo
+ "srv_intro" => "Vinsamlegast taktu smástund og ljúka þessari könnun með því að smella á næstu síðu.",
+ "srv_end" => "Þú hefur lokið við þessa könnun. Þakka þér.",
+ "srv_survey_non_active" => "Könnun er lokað.",
+ "srv_survey_non_active_notStarted" => "Könnun er ekki virkur Könnun byrjar á: ",
+ "srv_survey_non_active_expired" => "Könnun er ekki virkur könnun rann út á: ",
+ "srv_survey_non_active_voteLimit" => "könnun náði hámarki svar telja.",
+ "srv_previewalert" => "Þú ert nú forsýning könnun inn svör verða ekki vistaðar!",
+ "srv_recognized" => "Þú ert að svara þessari könnun eins og",
+ "srv_add_field" => "Bæta við nýju svæði",
+ "glasovanja_spol_izbira" => "Velja kynlíf",
+ "glasovanja_spol_moski" => "Karlkyns",
+ "glasovanja_spol_zenska" => "Kvenkyns",
+ "glasovanja_spol_zenske" => "Kvenkyns",
+ "srv_potrdi" => "Staðfesta",
+ "results" => "Niðurstöður",
+ "glasovanja_count" => "atkvæði telja",
+ "glasovanja_time" => "Kosningin er opin frá",
+ "glasovanja_time_end" => "í",
+ "hour_all" => "Allt",
+ "srv_basecode" => "Setja lykilorð",
+ "srv_back_edit" => "Til baka til að breyta",
+ "srv_nextins" => "Næsta setja",
+ "srv_insend" => "Ljúka",
+ "srv_alert_msg" => "hefur lokið við könnun",
+ "srv_alert_subject" => 'Lokið könnun',
+ "srv_question_respondent_comment" => "comment þín á spurningunni",
+ "srv_dropdown_select" => 'Veldu',
+);
+
+include(dirname(__FILE__).'/2.php');
+
+// povozimo angleski jezik s prevodi
+foreach ($lang_add AS $key => $val) {
+ $lang[$key] = $val;
+}
+
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/lang/34.php b/lang/34.php
new file mode 100644
index 0000000..29f8d0a
--- /dev/null
+++ b/lang/34.php
@@ -0,0 +1,68 @@
+<?php
+// _/ _/ _/ za primerjavo z 1.php uporabi: /utils/checkLanguageKeys.php _/ _/ _/
+// Language file
+
+$lang_add = array (
+ "useful_translation" => "0",
+ "id" => "34", // ID te jezikovne datoteke (ID.php)
+ "lang_short" => "ie", // si - slovenian, en - english
+ "language" => "Irish",
+
+ // tukaj so zbrani vsi teksti za respondentov vmesnik ankete
+ // anketa -> urejanje -> nastavitve -> standardne besede
+ "srv_nextpage" => "Chéad leathanach eile", // Next page
+ "srv_nextpage_uvod" => "Chéad leathanach eile", // Next page
+ "srv_prevpage" => "Leathanach roimhe seo", // Previous page
+ "srv_lastpage" => "Leathanach deireanach", // Last page
+ "srv_forma_send" => "Seol", // Send
+ "srv_konec" => "Deireadh", // End
+ "srv_remind_sum_hard" => "Tá tú thar an teorainn suim!", // You have exceeded the sum limit!
+ "srv_remind_sum_soft" => "Tá tú thar an teorainn suim. Ar mhaith leat dul ar aghaidh?", // You have exceeded the sum limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_num_hard" => "Tá tú thar an teorainn ar líon!", // You have exceeded the number limit!
+ "srv_remind_num_soft" => "Tá tú thar an teorainn ar líon. Ar mhaith leat dul ar aghaidh?", // You have exceeded the number limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_hard" => "Freagair gach ceist éigeantach!", // Please answer all mandatory questions!
+ "srv_remind_soft" => "Níor thug tú freagra na ceisteanna go léir éigeantach. Ar mhaith leat dul ar aghaidh?", // You have not answered all mandatory questions. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_captcha_hard" => "Níl an cód iontráil tú mar an gcéanna sa phictiúr!", // The code you entered is not the same as in the picture!
+ "srv_remind_captcha_soft" => "Níl an cód iontráil tú mar an gcéanna sa phictiúr! Ar mhaith leat dul ar aghaidh?", // The code you entered is not the same as in the picture! Do you want to continue?
+ "srv_ranking_avaliable_categories" => "Catagóirí atá ar Fáil", // Available categories
+ "srv_ranking_ranked_categories" => "Catagóirí rangaithe", // Ranked categories
+ "srv_alert_number_exists" => "Airdeall: an uimhir atá ann cheana féin!", // Alert: the number already exist!
+ "srv_alert_number_toobig" => "Airdeall: Is é an líon rómhór!", // Alert: the number is too big!
+ // preostalo
+ "srv_intro" => "Tóg cúpla nóiméad agus an suirbhé seo a chomhlánú trí chliceáil ar an chéad leathanach eile.",
+ "srv_end" => "Tá tú críochnaithe leis an suirbhé seo. Go raibh maith agat.",
+ "srv_survey_non_active" => "Tá Suirbhé dúnta.",
+ "srv_survey_non_active_notStarted" => "Ní Suirbhé gníomhach Suirbhé thosaíonn ar :" ,
+ "srv_survey_non_active_expired" => "Ní Suirbhé gníomhach Suirbhé ar éag: ",
+ "srv_survey_non_active_voteLimit" => "Shroich Suirbhé ar líon uasta fhreagra.",
+ "srv_previewalert" => "Ní bheidh tú ag Réamhamharc faoi láthair leis an suirbhé! freagraí a shábháil!",
+ "srv_recognized" => "Tá tú ag freagairt an tsuirbhé seo mar",
+ "srv_add_field" => "Add réimse nua",
+ "glasovanja_spol_izbira" => "Roghnaigh ghnéas",
+ "glasovanja_spol_moski" => "Fireann",
+ "glasovanja_spol_zenska" => "Mná",
+ "glasovanja_spol_zenske" => "Mná",
+ "srv_potrdi" => "Dearbhaigh",
+ "results" => "Torthaí",
+ "glasovanja_count" => "Líon na vótaí a",
+ "glasovanja_time" => "Is é an vótáil oscailte ó",
+ "glasovanja_time_end" => "go",
+ "hour_all" => "All",
+ "srv_basecode" => "Cuir isteach do phasfhocal",
+ "srv_back_edit" => "Ar Ais ar eagarthóireacht",
+ "srv_nextins" => "Isteach Aghaidh",
+ "srv_insend" => "Críochnaigh",
+ "srv_alert_msg" => "Curtha i gcrích ag an suirbhé",
+ "srv_alert_subject" => "Suirbhé Críochnaithe",
+ "srv_question_respondent_comment" => "Do trácht ar an gceist",
+ "srv_dropdown_select" => 'Roghnaigh',
+);
+
+include(dirname(__FILE__).'/2.php');
+
+// povozimo angleski jezik s prevodi
+foreach ($lang_add AS $key => $val) {
+ $lang[$key] = $val;
+}
+
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/lang/35.php b/lang/35.php
new file mode 100644
index 0000000..26fa54b
--- /dev/null
+++ b/lang/35.php
@@ -0,0 +1,68 @@
+<?php
+// _/ _/ _/ za primerjavo z 1.php uporabi: /utils/checkLanguageKeys.php _/ _/ _/
+// Language file
+
+$lang_add = array (
+ "useful_translation" => "0",
+ "id" => "35", // ID te jezikovne datoteke (ID.php)
+ "lang_short" => "mk", // si - slovenian, en - english
+ "language" => "Macedonian",
+
+ // tukaj so zbrani vsi teksti za respondentov vmesnik ankete
+ // anketa -> urejanje -> nastavitve -> standardne besede
+ "srv_nextpage" => "Следна страница", // Next page
+ "srv_nextpage_uvod" => "Следна страница", // Next page
+ "srv_prevpage" => "Претходна страница", // Previous page
+ "srv_lastpage" => "Последна страница", // Last page
+ "srv_forma_send" => "Испрати", // Send
+ "srv_konec" => "Крај", // End
+ "srv_remind_sum_hard" => "Го имате надминато максималниот износ!", // You have exceeded the sum limit!
+ "srv_remind_sum_soft" => "Го имате надминато максималниот износ! Дали сакате да продолжите?", // You have exceeded the sum limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_num_hard" => "Го имате надминато максималниот број!", // You have exceeded the number limit!
+ "srv_remind_num_soft" => "Го имате надминато максималниот број! Дали сакате да продолжите?", // You have exceeded the number limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_hard" => "Ве молиме одговорете на сите задолжителни прашања!", // Please answer all mandatory questions!
+ "srv_remind_soft" => "Не одговоривте на сите задолжителни прашања. Дали сакате да продолжите?", // You have not answered all mandatory questions. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_captcha_hard" => "Кодот што го внесовте не соодветствува со тој сликата!", // The code you entered is not the same as in the picture!
+ "srv_remind_captcha_soft" => "Кодот што го внесовте не соодветствува со тој сликата! Дали сакате да продолжите?", // The code you entered is not the same as in the picture! Do you want to continue?
+ "srv_ranking_avaliable_categories" => "Достапни категории", // Available categories
+ "srv_ranking_ranked_categories" => "Рангирани категории", // Ranked categories
+ "srv_alert_number_exists" => "Внимание: бројот веќе постои!", // Alert: the number already exist!
+ "srv_alert_number_toobig" => "Внимание: бројот е преголем!", // Alert: the number is too big!
+ // preostalo
+ "srv_intro" => "Ве молам да потрае неколку моменти и се заврши оваа анкета со кликнување на следната страница.",
+ "srv_end" => "ќе завршите со оваа анкета. Ви благодарам.",
+ "srv_survey_non_active" => "Истражувањето е затворена.",
+ "srv_survey_non_active_notStarted" => "Истражувањето не е активен Анкета почнува на: ",
+ "srv_survey_non_active_expired" => "Истражувањето не е активен Анкета истече на: ",
+ "srv_survey_non_active_voteLimit" => "достигна Анкета максимум одговор брои.",
+ "srv_previewalert" => "Вие сте моментално преглед на анкетата! Одговори не ќе биде спасена!",
+ "srv_recognized" => "Вие сте одговарање на ова истражување како",
+ "srv_add_field" => "Додај нов поле",
+ "glasovanja_spol_izbira" => "Избери секс",
+ "glasovanja_spol_moski" => "машки",
+ "glasovanja_spol_zenska" => "Женски",
+ "glasovanja_spol_zenske" => "Женски",
+ "srv_potrdi" => "Потврди",
+ "results" => "Резултати",
+ "glasovanja_count" => "пребројувањето на гласовите",
+ "glasovanja_time" => "Гласањето е отворен од",
+ "glasovanja_time_end" => "за да",
+ "hour_all" => "сите",
+ "srv_basecode" => "Внесете го Вашиот лозинка",
+ "srv_back_edit" => "Назад кон уредување",
+ "srv_nextins" => "Напред вметнете",
+ "srv_insend" => "Крај",
+ "srv_alert_msg" => "има завршено истражувањето",
+ "srv_alert_subject" => "готови анкета",
+ "srv_question_respondent_comment" => "Твојот коментар на прашањето",
+ "srv_dropdown_select" => 'Изберете',
+);
+
+include(dirname(__FILE__).'/2.php');
+
+// povozimo angleski jezik s prevodi
+foreach ($lang_add AS $key => $val) {
+ $lang[$key] = $val;
+}
+
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/lang/36.php b/lang/36.php
new file mode 100644
index 0000000..4af478f
--- /dev/null
+++ b/lang/36.php
@@ -0,0 +1,68 @@
+<?php
+// _/ _/ _/ za primerjavo z 1.php uporabi: /utils/checkLanguageKeys.php _/ _/ _/
+// Language file
+
+$lang_add = array (
+ "useful_translation" => "0",
+ "id" => "36", // ID te jezikovne datoteke (ID.php)
+ "lang_short" => "mt", // si - slovenian, en - english
+ "language" => "Maltese",
+
+ // tukaj so zbrani vsi teksti za respondentov vmesnik ankete
+ // anketa -> urejanje -> nastavitve -> standardne besede
+ "srv_nextpage" => "Paġna li jmiss", // Next page
+ "srv_nextpage_uvod" => "Paġna li jmiss", // Next page
+ "srv_prevpage" => "Qabel Il-paġna", // Previous page
+ "srv_lastpage" => "L-aħħar paġna", // Last page
+ "srv_forma_send" => "Ibgħat", // Send
+ "srv_konec" => "Tmiem", // End
+ "srv_remind_sum_hard" => "Inti għandek qabeż il-limitu somma!", // You have exceeded the sum limit!
+ "srv_remind_sum_soft" => "Inti għandek qabeż il-limitu somma. Tixtieq li tipproċedi?", // You have exceeded the sum limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_num_hard" => "Inti għandek qabeż il-limitu numru!", // You have exceeded the number limit!
+ "srv_remind_num_soft" => "Inti għandek qabeż il-limitu numru. Tixtieq li tipproċedi?", // You have exceeded the number limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_hard" => "Jekk jogħġbok wieġeb il-mistoqsijiet obbligatorji!", // Please answer all mandatory questions!
+ "srv_remind_soft" => "Inti ma wieġeb il-mistoqsijiet obbligatorji. Tixtieq li tipproċedi?", // You have not answered all mandatory questions. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_captcha_hard" => "Il-kodiċi inti daħal ma jkunx l-istess bħal fl-istampa!", // The code you entered is not the same as in the picture!
+ "srv_remind_captcha_soft" => "Il-kodiċi inti daħal ma jkunx l-istess bħal fl-istampa! Tixtieq li tkompli?", // The code you entered is not the same as in the picture! Do you want to continue?
+ "srv_ranking_avaliable_categories" => "Kategoriji disponibbli", // Available categories
+ "srv_ranking_ranked_categories" => "Kategoriji kklassifikati", // Ranked categories
+ "srv_alert_number_exists" => "Twissija: in-numru diġà jeżistu!", // Alert: the number already exist!
+ "srv_alert_number_toobig" => "Twissija: in-numru huwa kbir wisq!", // Alert: the number is too big!
+ // preostalo
+ "srv_intro" => "Jekk jogħġbok ħu ftit mumenti u jitlesta dan l-istħarriġ billi tikklikkja fuq il-paġna li jmiss.",
+ "srv_end" => "Inti lest ma dan l-istħarriġ. Grazzi.",
+ "srv_survey_non_active" => "Stħarriġ huwa magħluq.",
+ "srv_survey_non_active_notStarted" => "Stħarriġ mhux attiva Stħarriġ jibda: ",
+ "srv_survey_non_active_expired" => "Stħarriġ mhux attiva Stħarriġ skada fuq: ",
+ "srv_survey_non_active_voteLimit" => "Stħarriġ laħaq għadd massimu għal tweġiba.",
+ "srv_previewalert" => "Inti bħalissa qed previewing-istħarriġ! Tweġibiet mhux se jiġu ffrankati!",
+ "srv_recognized" => "Inti qed twieġeb dan l-istħarriġ bħala",
+ "srv_add_field" => "Żid qasam ġdid",
+ "glasovanja_spol_izbira" => "Agħżel sess",
+ "glasovanja_spol_moski" => "Maskili",
+ "glasovanja_spol_zenska" => "Mara",
+ "glasovanja_spol_zenske" => "Mara",
+ "srv_potrdi" => "Ikkonferma",
+ "results" => "Riżultati",
+ "glasovanja_count" => "Votazzjoni għadd",
+ "glasovanja_time" => "votazzjoni hija miftuħa minn",
+ "glasovanja_time_end" => "biex",
+ "hour_all" => "Kulħadd",
+ "srv_basecode" => "Daħħal il-password tiegħek",
+ "srv_back_edit" => "Lura għall-editjar",
+ "srv_nextins" => "daħħal jmiss",
+ "srv_insend" => "Finish",
+ "srv_alert_msg" => "temm l-istħarriġ",
+ "srv_alert_subject" => "stħarriġ rfinuti",
+ "srv_question_respondent_comment" => "kumment tiegħek dwar il-kwistjoni",
+ "srv_dropdown_select" => 'Agħżel',
+);
+
+include(dirname(__FILE__).'/2.php');
+
+// povozimo angleski jezik s prevodi
+foreach ($lang_add AS $key => $val) {
+ $lang[$key] = $val;
+}
+
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/lang/37.php b/lang/37.php
new file mode 100644
index 0000000..6c3004d
--- /dev/null
+++ b/lang/37.php
@@ -0,0 +1,68 @@
+<?php
+// _/ _/ _/ za primerjavo z 1.php uporabi: /utils/checkLanguageKeys.php _/ _/ _/
+// Language file
+
+$lang_add = array (
+ "useful_translation" => "0",
+ "id" => "37", // ID te jezikovne datoteke (ID.php)
+ "lang_short" => "no", // si - slovenian, en - english
+ "language" => "Norwegian",
+
+ // tukaj so zbrani vsi teksti za respondentov vmesnik ankete
+ // anketa -> urejanje -> nastavitve -> standardne besede
+ "srv_nextpage" => "Neste side", // Next page
+ "srv_nextpage_uvod" => "Neste side", // Next page
+ "srv_prevpage" => "Forrige side", // Previous page
+ "srv_lastpage" => "Siste side", // Last page
+ "srv_forma_send" => "Send", // Send
+ "srv_konec" => "Slutt", // End
+ "srv_remind_sum_hard" => "Du har overskredet summen grensen!", // You have exceeded the sum limit!
+ "srv_remind_sum_soft" => "Du har overskredet summen grensen. Vil du fortsette?", // You have exceeded the sum limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_num_hard" => "Du har overskredet antallet grensen!", // You have exceeded the number limit!
+ "srv_remind_num_soft" => "Du har overskredet antallet grensen. Vil du fortsette?", // You have exceeded the number limit. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_hard" => "Vennligst svar på alle obligatoriske spørsmål!", // Please answer all mandatory questions!
+ "srv_remind_soft" => "Du har ikke besvart alle obligatoriske spørsmål. Vil du fortsette?", // You have not answered all mandatory questions. Do you want to proceed?
+ "srv_remind_captcha_hard" => "Koden du skrev inn er ikke det samme som på bildet!", // The code you entered is not the same as in the picture!
+ "srv_remind_captcha_soft" => "Koden du skrev inn er ikke det samme som på bildet! Vil du fortsette?", // The code you entered is not the same as in the picture! Do you want to continue?
+ "srv_ranking_avaliable_categories" => "Tilgjengelige kategorier", // Available categories
+ "srv_ranking_ranked_categories" => "Rangerte kategoriene", // Ranked categories
+ "srv_alert_number_exists" => "Alert: antall allerede eksisterer!", // Alert: the number already exist!
+ "srv_alert_number_toobig" => "Alert: tallet er for stort!", // Alert: the number is too big!
+ // preostalo
+ "srv_intro" => "Vennligst ta noen få minutter og fullføre denne undersøkelsen ved å klikke på Neste side.",
+ "srv_end" => "Du er ferdig med denne undersøkelsen. Takk.",
+ "srv_survey_non_active" => "Survey er stengt.",
+ "srv_survey_non_active_notStarted" => "Survey er ikke aktiv Survey starter på: ",
+ "srv_survey_non_active_expired" => "Survey er ikke aktiv Survey utløp: ",
+ "srv_survey_non_active_voteLimit" => "Survey nådd en maksimal respons teller.",
+ "srv_previewalert" => "Du er for øyeblikket forhåndsvisning undersøkelsen! svar ikke vil bli frelst!",
+ "srv_recognized" => "Du svarer denne undersøkelsen som",
+ "srv_add_field" => "Legg til nytt felt",
+ "glasovanja_spol_izbira" => "Velge kjønn",
+ "glasovanja_spol_moski" => "Mann",
+ "glasovanja_spol_zenska" => "Kvinne",
+ "glasovanja_spol_zenske" => "Kvinne",
+ "srv_potrdi" => "Bekreft",
+ "results" => "Resultater",
+ "glasovanja_count" => "Stem teller",
+ "glasovanja_time" => "Stemmegivningen er åpen fra",
+ "glasovanja_time_end" => "til",
+ "hour_all" => "Alle",
+ "srv_basecode" => "Sett passord",
+ "srv_back_edit" => "Tilbake til redigering",
+ "srv_nextins" => "Neste innlegg",
+ "srv_insend" => "Ferdig",
+ "srv_alert_msg" => "Har gjennomført undersøkelsen",
+ "srv_alert_subject" => "Ferdig undersøkelse",
+ "srv_question_respondent_comment" => "Din kommentar på spørsmålet",
+ "srv_dropdown_select" => 'Velg',
+);
+
+include(dirname(__FILE__).'/2.php');
+
+// povozimo angleski jezik s prevodi
+foreach ($lang_add AS $key => $val) {
+ $lang[$key] = $val;
+}
+
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/lang/38.php b/lang/38.php
new file mode 100644
index 0000000..020f213
--- /dev/null
+++ b/lang/38.php
@@ -0,0 +1,68 @@
+<?php
+// _/ _/ _/ za primerjavo z 1.php uporabi: /utils/checkLanguageKeys.php _/ _/ _/
+// Language file
+
+$lang_add = array (
+ "useful_translation" => "0",
+ "id" => "38", // ID te jezikovne datoteke (ID.php)
+ "lang_short" => "ur", // si - slovenian, en - english
+ "language" => "Urdu",
+
+ // tukaj so zbrani vsi teksti za respondentov vmesnik ankete
+ // anketa -> urejanje -> nastavitve -> standardne besede
+ "srv_nextpage" => "اگلا صفحہ",
+ "srv_nextpage_uvod" => "اگلا صفحہ",
+ "srv_prevpage" => "پچھلا صفحہ",
+ "srv_lastpage" => "آخری صفحہ",
+ "srv_forma_send" => "بھیجیں",
+ "srv_konec" => "اختتام",
+ "srv_remind_sum_hard" => "تم نے رقم کی حد سے تجاوز ہے.",
+ "srv_remind_sum_soft" => "آپ کو رقم کی حد سے آگے بڑھ گئے ہیں کیا آپ جاری رکھنا چاہتے ہیں؟",
+ "srv_remind_num_hard" => "تم نے تعداد کی حد سے تجاوز ہے.",
+ "srv_remind_num_soft" => "تم تعداد کی حد سے تجاوز کیا آپ جاری رکھنا چاہتے ہیں؟",
+ "srv_remind_hard" => "تمام لازمی سوال کا جواب براہ مہربانی!",
+ "srv_remind_soft" => "تم سب لازمی سوال کا جواب نہیں ہے کیا آپ جاری رکھنا چاہتے ہیں؟",
+ "srv_remind_captcha_hard" => "آپ کی طرف سے درج کیا گیا کوڈ کے طور پر ایک ہی تصویر میں نہیں ہے!",
+ "srv_remind_captcha_soft" => "آپ کی طرف سے درج کیا گیا کوڈ کے طور پر ایک ہی تصویر میں نہیں ہے تو آپ جاری رکھنا چاہتے ہیں کیا؟",
+ "srv_ranking_avaliable_categories" => "دستیاب اقسام",
+ "srv_ranking_ranked_categories" => "درجہ بندی اقسام",
+ "srv_alert_number_exists" => "تعداد میں پہلے سے ہی موجود ہے ہوشیار!",
+ "srv_alert_number_toobig" => "انتباہ: تعداد بہت بڑی ہے!",
+ // preostalo
+ "srv_intro" => "میں چند لمحے لگ اور اگلے صفحے پر کلک کر کے اس سروے کو مکمل کریں.",
+ "srv_end" => "تم سروے مکمل کر چکے شکریہ.",
+ "srv_survey_non_active" => "سروے بند کر دیا ہے.",
+ "srv_survey_non_active_notStarted" => "سروے فعال نہیں ہے سروے پر شروع ہوتا ہے:.",
+ "srv_survey_non_active_expired" => "سروے فعال نہیں ہے پر کی میعاد ختم ہو سروے:.",
+ "srv_survey_non_active_voteLimit" => "سروے ایک زیادہ سے زیادہ جواب شمار تک پہنچ گئی ہے.",
+ "srv_previewalert" => "تم اس وقت پیش منظر کے موڈ میں ہیں جواب کو محفوظ نہیں رکھا جائے گا!",
+ "srv_recognized" => "آپ کے طور پر اس سروے کا جواب دے رہے ہیں",
+ "srv_add_field" => "نیا قطعہ شامل کریں",
+ "glasovanja_spol_izbira" => "جنسی انتخاب کریں",
+ "glasovanja_spol_moski" => "مرد",
+ "glasovanja_spol_zenska" => "عورت",
+ "glasovanja_spol_zenske" => "عورت",
+ "srv_potrdi" => "تصدیق",
+ "results" => "نتائج",
+ "glasovanja_count" => "شمار ووٹ",
+ "glasovanja_time" => "ووٹنگ سے کھلا ہے",
+ "glasovanja_time_end" => "کرنے کے لئے",
+ "hour_all" => "تمام",
+ "srv_basecode" => "اپنا پاس ورڈ داخل کریں",
+ "srv_back_edit" => "واپس ترمیم پر",
+ "srv_nextins" => "اگلا، دوسرا داخل",
+ "srv_insend" => "ختم",
+ "srv_alert_msg" => "سروے مکمل کر لیا ہے",
+ "srv_alert_subject" => "سروے ختم",
+ "srv_question_respondent_comment" => "سوال پر آپ کی رائے",
+ "srv_dropdown_select" => 'منتخب کریں',
+);
+
+include(dirname(__FILE__).'/2.php');
+
+// povozimo angleski jezik s prevodi
+foreach ($lang_add AS $key => $val) {
+ $lang[$key] = $val;
+}
+
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/lang/39.php b/lang/39.php
new file mode 100644
index 0000000..a58a52b
--- /dev/null
+++ b/lang/39.php
@@ -0,0 +1,91 @@
+<?php
+// _/ _/ _/ za primerjavo z 1.php uporabi: /utils/checkLanguageKeys.php _/ _/ _/
+// Language file
+
+$lang_add = array (
+ "useful_translation" => "0",
+ "id" => "39", // ID te jezikovne datoteke (ID.php)
+ "lang_short" => "ar", // si - slovenian, en - english
+ "language" => "Arabic",
+
+ // tukaj so zbrani vsi teksti za respondentov vmesnik ankete
+ "srv_survey_non_active" => 'الاستطلاع مغلق للإجابة',
+ "srv_survey_non_active_notStarted" => 'لم يتمّ تنشيط الاستطلاع بعد. الاستطلاع سيبدأ في تاريخ:',
+ "srv_survey_non_active_expired" => 'لم يتمّ تنشيط الاستطلاع بعد. الاستطلاع انتهى في تاريخ:',
+ "srv_survey_non_active_voteLimit" => 'عدد المجيبين عن الاستطلاع قد بلغ الحد الأقصى وهو لم يعد منشطًا',
+ "srv_previewalert" => 'عرض مسبق - لا يتمّ حفظ البيانات',
+ "srv_recognized" => 'أنت تجيب عن الاستطلاع في:',
+ "srv_ranking_avaliable_categories" => 'الفئات المتوفّرة',
+ "srv_ranking_ranked_categories" => 'الرجاء تقييم الفئات أو المميّزات التالية',
+ "srv_add_field" => 'الرجاء إضافة خانة جديدة',
+ "glasovanja_spol_izbira" => 'Izberi spol',
+ "glasovanja_spol_moski" => 'ذكر',
+ "glasovanja_spol_zenska" => 'أنثى',
+ "srv_remind_sum_hard" => 'المبلغ غير ملائم أو يتجاوز الحد المسموح!',
+ "srv_remind_sum_soft" => 'المبلغ غير ملائم أو يتجاوز الحد المسموح. هل ترغب بالاستمرار؟',
+ "srv_remind_num_hard" => 'العدد الذي تمّ إدخاله لا يتلاءم مع الحد المسموح!"',
+ "srv_remind_num_soft" => 'العدد الذي تمّ إدخاله لا يتلاءم مع الحد المسموح! هل ترغب بالاستمرار؟',
+ "srv_remind_hard" => 'الرجاء الإجابة عن كلّ الأسئلة الإلزاميّة!',
+ "srv_remind_soft" => 'لم تجب عن كلّ الأسئلة الإلزاميّة. هل ترغب بالاستمرار؟',
+ "srv_potrdi" => 'موافقة',
+ "srv_lastpage" => 'الصفحة الأخيرة',
+ "srv_nextpage" => 'التالي',
+ "srv_nextpage_uvod" => 'التالي',
+ "srv_prevpage" => 'السابق',
+ "results" => 'النتائج',
+ "glasovanja_count" => 'عدد الأصوات:',
+ "glasovanja_time" => 'الاستطلاع مفتوح',
+ "glasovanja_time_end" => 'إلى',
+ "hour_all" => 'للجميع',
+ "glasovanja_spol_zenske" => 'أنثى',
+ "srv_intro" => 'الرجاء تخصيص بضعة دقائق للإجابة عن الاستطلاع. اضغط على الصفحة التالية للبدء',
+ "srv_basecode" => 'الرجاء إدخال كلمة المرور الخاصة بك',
+ "srv_end" => 'أجبت عن كلّ الأسئلة في الاستطلاع. نشكر لك تعاونك.',
+ "srv_back_edit" => 'عودة للتحرير',
+ "srv_nextins" => 'القيمة التالية',
+ "srv_insend" => 'النهاية',
+ "srv_back_edit" => 'عودة للتحرير',
+ "srv_alert_msg" => 'الاستطلاع اكتمل',
+ "srv_alert_subject" => 'Finished Survey',
+ "srv_remind_captcha_hard" => 'الكود الذي تمّ إدخاله غير ملائم للكود في الصورة! الرجاء التصليح.',
+ "srv_remind_captcha_soft" => 'الكود الذي تمّ إدخاله غير ملائم للكود في الصورة! عل ترغب بالاستمرار؟',
+ "srv_alert_number_exists" => 'تنويه: الرقم قائم!',
+ "srv_alert_number_toobig" => 'تنويه: الرقم كبير جدًا!',
+ "srv_forma_send" => 'إرسال',
+ "srv_konec" => 'النهاية',
+ "srv_dropdown_select" => 'اختيار',
+
+ "srv_remind_hard_-99" => 'الرجاء الإجابة عن كلّ الأسئلة الإلزاميّة! يمكن الآن اختيار إمكانيّة "لا أعرف".',
+ "srv_remind_soft_-99" => 'لم تجب عن كلّ الأسئلة الإلزاميّة. يمكن الآن اختيار إمكانيّة "لا أعرف". هل ترغب بالاستمرار؟',
+ "srv_remind_hard_-98" => 'الرجاء الإجابة عن كلّ الأسئلة الإلزاميّة! يمكن الآن اختيار إمكانيّة "أرفض الإجابة".',
+ "srv_remind_soft_-98" => 'لم تجب عن كلّ الأسئلة الإلزاميّة. يمكن الآن اختيار إمكانيّة "أرفض الإجابة". هل ترغب بالاستمرار؟',
+ "srv_remind_hard_-97" => 'الرجاء الإجابة عن كلّ الأسئلة الإلزاميّة! يمكن الآن اختيار إمكانيّة "ليست له علاقة".',
+ "srv_remind_soft_-97" => 'لم تجب عن كلّ الأسئلة الإلزاميّة. يمكن الآن اختيار إمكانيّة "ليست له علاقة". هل ترغب بالاستمرار؟',
+ "srv_remind_hard_multi" => 'الرجاء الإجابة عن كلّ الأسئلة الإلزاميّة! يمكن الآن اختيار إمكانيّات أخرى.',
+ "srv_remind_soft_multi" => 'لم تجب عن كلّ الأسئلة الإلزاميّة. يمكن الآن اختيار إمكانيّات أخرى. هل ترغب بالاستمرار؟',
+ "srv_remind_email_hard" => 'تمّ إدخال بريد إلكتروني غير صالح! الرجاء التصليح.',
+ "srv_remind_email_soft" => 'تمّ إدخال بريد إلكتروني غير صالح! هل ترغب بالاستمرار؟',
+
+ "srv_question_respondent_comment" => 'ملاحظتك حول السؤال',
+
+ "srv_continue_later" => 'تابع لاحقًا',
+ "srv_continue_later_txt" => 'يمكنك متابعة الإجابة عن الاستطلاع في موعد لاحق من خلال حفظ الرابط الظاهر أدناه',
+ "srv_continue_later_email" => 'الرجاء إرسال الرابط لعنوان بريدك الإلكتروني',
+
+ "srv_dropdown_select" => 'اختيار',
+ 'srv_wrongcode' => 'خطأ في الكود',
+ "user_bye_textA" => 'تمّ ينجاح إلغاء تسجيلك من تلقّي الدعوة للاستطلاع',
+
+ "srv_survey_deleted" => 'تمّ حدف الاستطلاع',
+ "srv_survey_non_active_notActivated" => 'لم يتمّ تنشيط الاستطلاع بعد',
+ "srv_survey_non_active_notActivated1" => 'لم يتمّ تنشيط الاستطلاع بعد',
+);
+
+include(dirname(__FILE__).'/2.php');
+
+// povozimo angleski jezik s prevodi
+foreach ($lang_add AS $key => $val) {
+ $lang[$key] = $val;
+}
+
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/lang/4.php b/lang/4.php
new file mode 100644
index 0000000..8964a96
--- /dev/null
+++ b/lang/4.php
@@ -0,0 +1,66 @@
+<?php
+// _/ _/ _/ za primerjavo z 1.php uporabi: /utils/checkLanguageKeys.php _/ _/ _/
+// Language file
+
+$lang_add = array (
+ "useful_translation" => "0",
+ "id" => "4", // ID te jezikovne datoteke (ID.php)
+ "lang_short" => "hr", // si - slovenian, en - english
+ "language" => "Croatian",
+
+ // tukaj so zbrani vsi teksti za respondentov vmesnik ankete
+ "srv_survey_non_active" => "Anketa je zaključena.",
+ "srv_survey_non_active_notStarted" => "Anketa nije aktivna. Anketa počinje: ",
+ "srv_survey_non_active_expired" => "Anketa nije aktivna. Anketa je istekla: ",
+ "srv_survey_non_active_voteLimit" => "Anketa je dosegla maksimalan broj odgovora.",
+ "srv_previewalert" => "Trenutno ste u pregledu ankete. Vaši odgovori neće se pohraniti!",
+ "srv_recognized" => "Na anketu odgovarate kao",
+ "srv_ranking_avaliable_categories" => "Postojeće kategorije",
+ "srv_ranking_ranked_categories" => "Rangirane kategorije",
+ "srv_add_field" => "Dodaj novo polje",
+ "glasovanja_spol_izbira" => "Izaberi spol",
+ "glasovanja_spol_moski" => "Muški",
+ "glasovanja_spol_zenska" => "Ženski",
+ "srv_remind_sum_hard" => "Prešli ste maksimalni zbroj!",
+ "srv_remind_sum_soft" => "Prešli ste maksimalni zbroj. Da li želite nastaviti?",
+ "srv_remind_num_hard" => "Prešli ste dozvoljenu vrijednost!",
+ "srv_remind_num_soft" => "Prešli ste dozvoljenu vrijednost. Da li želite nastaviti?",
+ "srv_remind_hard" => "Molimo, odgovorite na sva obavezna pitanja.",
+ "srv_remind_soft" => "Niste odgovorili na sva obavezna pitanja. Da li želite nastaviti?",
+ "srv_potrdi" => "Potvrdi",
+ "srv_lastpage" => "Posljedna stranica",
+ "srv_nextpage" => "Sljedeća stranica",
+ "srv_nextpage_uvod" => "Sljedeća stranica",
+ "srv_prevpage" => "Prethodna stranica",
+ "results" => "Rezultati",
+ "glasovanja_count" => "Brojanje glasova",
+ "glasovanja_time" => "Glasovanje je moguče od",
+ "glasovanja_time_end" => "do",
+ "hour_all" => "Svi",
+ "glasovanja_spol_zenske" => "Ženski",
+ "srv_intro" => "Molimo, odvojite nekoliko trenutaka i ispunite ovu anketu sa klikom na \"Sljedeća stranica\"",
+ "srv_basecode" => "Unesite svoju zaporku",
+ "srv_end" => "Završili ste s anketom. Hvala.",
+ "srv_back_edit" => "Natrag na uređivanje",
+ "srv_nextins" => "Sljedeći unos",
+ "srv_insend" => "Završi",
+ "srv_back_edit" => "Natrag na uređivanje",
+ "srv_alert_msg" => "je završio anketu.",
+ "srv_alert_subject" => "Završena anketa",
+ "srv_remind_captcha_hard" => "Broj koji ste unijeli nije isti kao na slici!",
+ "srv_remind_captcha_soft" => "Broj koji ste unijeli nije isti kao na slici! Želite li nastaviti?",
+ "srv_alert_number_exists" => "Upozorenje: broj već postoji!",
+ "srv_alert_number_toobig" => "Upozorenje: Broj je prevelik!",
+ "srv_forma_send" => "Slati",
+ "srv_konec" => "Kraj",
+ "srv_dropdown_select" => 'Odabrati',
+);
+
+include(dirname(__FILE__).'/2.php');
+
+// povozimo angleski jezik s prevodi
+foreach ($lang_add AS $key => $val) {
+ $lang[$key] = $val;
+}
+
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/lang/40.php b/lang/40.php
new file mode 100644
index 0000000..002fe34
--- /dev/null
+++ b/lang/40.php
@@ -0,0 +1,66 @@
+<?php
+// _/ _/ _/ za primerjavo z 1.php uporabi: /utils/checkLanguageKeys.php _/ _/ _/
+// Language file
+
+$lang_add = array (
+ "useful_translation" => "0",
+ "id" => "40", // ID te jezikovne datoteke (ID.php)
+ "lang_short" => "ch", // si - slovenian, en - english
+ "language" => "Chineese",
+
+ // tukaj so zbrani vsi teksti za respondentov vmesnik ankete
+ // anketa -> urejanje -> nastavitve -> standardne besede
+ "srv_nextpage" => "下一页",
+ "srv_nextpage_uvod" => "下一页(第一页)",
+ "srv_prevpage" => "上一页",
+ "srv_lastpage" => "最后一页",
+ "srv_forma_send" => "发送",
+ "srv_konec" => "结束",
+ "srv_remind_sum_hard" => "您已经超过了限额",
+ "srv_remind_sum_soft" => "您已经超过了限额,还要继续吗?",
+ "srv_remind_num_hard" => "您已经超过了数量限制",
+ "srv_remind_num_soft" => "您已经超过了数量限制,还要继续吗?",
+ "srv_remind_hard" => "请回答所有强制性问题!",
+ "srv_remind_soft" => "您还没有回答所有强制性问题,还要继续吗?",
+ "srv_remind_captcha_hard" => "您输入的代码与图片中的不同!",
+ "srv_remind_captcha_soft" => "您输入的代码与图片中的不同!还要继续吗?",
+ "srv_ranking_avaliable_categories" => "可用分类",
+ "srv_ranking_ranked_categories" => "排名的分类",
+ "srv_alert_number_exists" => "警告:数字已经存在!",
+ "srv_alert_number_toobig" => "警告:数字太大了!",
+ // preostalo
+ "srv_intro" => "请占用您一些时间来完成我们的调查,请点击下一页",
+ "srv_end" => "您已经完成此次调研。非常感谢!",
+ "srv_survey_non_active" => "调查尚未启动",
+ "srv_survey_non_active_notStarted" => ":调查没启动。调查开始",
+ "srv_survey_non_active_expired" => "调查没启动,调查期满",
+ "srv_survey_non_active_voteLimit" => " .调查达到最大相应数量",
+ "srv_previewalert" => "您目前处于调查预览模式!答案不会被保存!",
+ "srv_recognized" => "您正在回答调查问题",
+ "srv_add_field" => "添加新的字段",
+ "glasovanja_spol_izbira" => "选择性别",
+ "glasovanja_spol_moski" => "男性",
+ "glasovanja_spol_zenska" => "女性",
+ "glasovanja_spol_zenske" => "女性",
+ "results" => "结果",
+ "glasovanja_count" => "投票数",
+ "glasovanja_time" => "投票是开放的",
+ "glasovanja_time_end" => "给",
+ "hour_all" => "所有",
+ "srv_basecode" => "输入您的密码",
+ "srv_back_edit" => "回到编辑页面",
+ "srv_nextins" => "添加下一项",
+ "srv_insend" => "ختم",
+ "srv_alert_msg" => "调查完成",
+ "srv_question_respondent_comment" => "您的评论",
+ "srv_dropdown_select" => '选择',
+);
+
+include(dirname(__FILE__).'/2.php');
+
+// povozimo angleski jezik s prevodi
+foreach ($lang_add AS $key => $val) {
+ $lang[$key] = $val;
+}
+
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/lang/41.php b/lang/41.php
new file mode 100644
index 0000000..2f6354c
--- /dev/null
+++ b/lang/41.php
@@ -0,0 +1,4232 @@
+<?php
+// _/ _/ _/ za primerjavo z 1.php uporabi: /utils/checkLanguageKeys.php _/ _/ _/
+// Language file
+
+$months = array (
+ '1' => 'Januar',
+ '2' => 'Februar',
+ '3' => 'Mart',
+ '4' => 'April',
+ '5' => 'Maj',
+ '6' => 'Jun',
+ '7' => 'Jul',
+ '8' => 'Avgust',
+ '9' => 'Septembar',
+ '10' => 'Oktobar',
+ '11' => 'Novembar',
+ '12' => 'Decembar'
+);
+
+$months_shortx = array (
+ '1' => 'Jan',
+ '2' => 'Feb',
+ '3' => 'Mar',
+ '4' => 'Apr',
+ '5' => 'Maj',
+ '6' => 'Jun',
+ '7' => 'Jul',
+ '8' => 'Avg',
+ '9' => 'Sep',
+ '10' => 'Okt',
+ '11' => 'Nov',
+ '12' => 'Dec'
+);
+
+$weekdays = array (
+ '1' => 'Ponedeljak',
+ '2' => 'Utorak',
+ '3' => 'Sreda',
+ '4' => '&#268;etvrtak',
+ '5' => 'Petak',
+ '6' => 'Subota',
+ '7' => 'Nedelja',
+);
+
+$week_short = array (
+ '1' => 'Po',
+ '2' => 'Ut',
+ '3' => 'Sr',
+ '4' => '&#268;e',
+ '5' => 'Pe',
+ '6' => 'Su',
+ '7' => 'Ne',
+);
+$admin_languages = array(
+ '1' => 'Slovenački',
+ '2' => 'Engleski',
+ '13' => 'Srpski',
+);
+$lang_add = array (
+ "id" => "41", // ID te jezikovne datoteke (ID.php)
+ "lang_short" => "bos-l", // si - slovenian, en - english
+ "language" => "Bosnian",
+ "srv_permanent_date" => '2099-01-01', # prebere datum iz konstante PERMANENT_DATE (Ne prevajaj!!! :] )
+ "lang" => "Jezik",
+ "admin" => "Admin",
+ "edit" => "Izmeni",
+ "view" => "Pogledaj",
+ "news" => "Vesti",
+ "archive" => "vi&#353;e",
+ "login" => "Prijava na stranu",
+ "insert_password" => "Unesite lozinku",
+ "edit2" => "Editiranje",
+ "logout" => "Odjava",
+ "logout_text" => "Ako ne &#382;elite vi&#353;e da primate online vesti mo&#382;ete da se odjavite tu.<br>Posle odjave ne&#269;ete vi&#353;e primati <b>nikakve</b> po&#353;te. Ako imate memorisan kola&#269;i&#263; bi&#263;e eliminisan.",
+ "email" => "E-mail",
+ "password" => "Lozinka",
+ "check_and" => "Provjerite i",
+ "submit" => "potvrdite promjene",
+ "dontwant" => "Ne &#382;elim vi&#353;e primati online vesti",
+ "unregister" => "Brisanje",
+ "unregister_success" => "Uspe&#353;no ste se odjavili od primanja online vesti.",
+ "wrong_password" => "Pogre&#353;na lozinka.",
+ "wrong_password2" => "Vnesena lozinka nije ta&#269;na.",
+ "edit_success" => "Uspe&#353;no ste uredili va&#353;e podatke.",
+ "error" => "Gre&#353;ka",
+ "email_already_in_db" => "Ova e-mail adresa ve&#269; postoji. Upotrebite <a href=\"NarociMail.php?op=ur\">urejanje</a>",
+ "login_success" => "Uspeno ste prijavljeni na online vesti.",
+ "login_text" => "Ovde se mo&#382;ete prijaviti ako jo&#353; niste prijavljeni na online vesti. Mo&#382;ete prijaviti i svog prijatelja.",
+ "name" => "Ime",
+ "frequency" => "Koliko &#269;esto?",
+ "daily" => "dnevno",
+ "weekly" => "sedmi&#269;no",
+ "monthly" => "mese&#269;no",
+ "quarteryear" => "tromese&#269;no",
+ "subscribe" => "Naru&#269;ujem",
+ "all_notification" => "Sva obave&#353;tenja o vestima",
+ "only_notification" => "Samo obave&#353;tenja o najbitnijim vestima (mese&#269;no ili nekoliko puta godi&#353;nje)",
+ "explain" => "obja&#353;njenje",
+ "extra" => "Dodatno",
+ "save_cookie" => "Sa&#269;uvaj kola&#269;i&#263;",
+ "consider_categories" => "Uva&#382;avati samo donje kategorije",
+ "categories" => "Kategorije",
+ "edit_data" => "Moj profil",
+ "edit_data_text" => "Ako niste zadovoljni svojim pode&#353;avanjima, promenite podatke.
+ <br>Kod kategorija budite pa&#382;ljivi, zato &#353;to manji broj zna&#269;i smanjenje mogu&#269;nosti
+ za udovoljenje va&#353;im &#382;eljama i time manju mogu&#269;nost primanja po&#353;te.",
+ "welcome_to_profile" => "<b>Dobrodo&#154;li na stranama profila vesti</b><br><br>
+ Ovde se mo&#382;ete prijaviti na vesti preko e-maila, urediti svoje podatke ili na&#269;in primanja vesti.<br><br>
+ Ako ste prvi put na ovim stranama onda po&#269;nite <b><a href=\"NarociMail.php?op=nov\" style=\"text-decoration:none; color:blue\">tu</a></b>, ili izaberite koju od mogu&#269;nosti na levoj strani.",
+ "unknown_error" => "Pojavila se nepoznata gre&#353;ka. Poku&#353;ajte ponovo kasnije.",
+ "current" => "Aktualno",
+ "faq" => "FAQ",
+ "forum" => "Forum",
+ "guide" => "Vodi&#269;",
+ "aa1" => "Forum",
+ "aa3" => "Aktualno",
+ "aa4" => "&#268;esta pitanja",
+ "aa2" => "Vodi&#269;",
+ "aa5" => "Kat 1",
+ "aa6" => "Kat 2",
+ "aa7" => "Kat 3",
+ "aa8" => "Kat 4",
+ "aa9" => "Vesti",
+ "aa10" => "Vesti &#269;lanova",
+ "author" => "Avtor",
+ "file" => "Fajl",
+ "source" => "Izvor",
+ "users_news" => "Vesti &#269;lanova",
+ "hello" => "Zdravo",
+ "keep_me_posted" => "Obavestite me",
+ "logged_in_as" => "Prijavljeni ste kao",
+ "administrator" => "Administrator",
+ "manager" => "Manager",
+ "user" => "&#269;lan",
+ "add_hor_link" => "Dodaj horizontalni link",
+ "send" => "Po&#154;alji",
+ "add_link" => "Dodaj link",
+ "group" => "Grupa",
+ "is_group" => "Ovo je grupa",
+ "email_doesnt_exist" => "Ovaj email ne postoji",
+ "actions" => "Aktivnosti",
+ "surname" => "Prezime",
+ "phone" => "Telefon",
+ "usercode_skip" => "Omogu&#269;iti anketu i respodentima koji nisu u bazi",
+ "usercode_required" => "Respondenti moraju unijeti &#353;ifru",
+ "usercode_text" => "Nagovor kod uno&#353;enja &#353;ifre",
+ "add_administrator" => "Dodajte osobu",
+ "edit_your_settings" => "Izmeni svoja pode&#353;avanja",
+ "adding_administrator" => "Dodavanje administratora",
+ "again" => "Ponovo",
+ "user2" => "Korisnik",
+ "back_without_add" => "Nazad bez dodavanja",
+ "pass_doesnt_match" => "Lozinke se ne poklapaju",
+ "ent_pass_doesnt_match" => "Vne&#353;ene lozinke se ne poklapaju",
+ "done" => "Zavr&#353;eno.",
+ "back" => "Nazad",
+ "edit_administrator" => "Ure&#273;ivanje administratora",
+ "users" => "&#269;lanovi",
+ "managers" => "Mena&#273;eri",
+ "edit_him" => "Izmenimo ga!",
+ "caution" => "Pa&#382;nja! Lozinku MORATE unijeti.",
+ "pass_not_entered" => "Lozinka mora biti une&#353;ena. Upotrebite 'back' u pretra&#382;iva&#263;u i popravite!",
+ "no" => "Ne",
+ "cant_open" => "Ne mogu otvoriti fajla",
+ "username_doesnt_exist" => "Ovo korisni&#263;ko ime ne postoji. Va&#353; IP je zabele&#382;en.",
+ "login_again" => "Prijavite se ponovo",
+ "wrong_password3" => "Pogre&#353;na lozinka. Va&#353; IP je zabele&#382;en.",
+ "admin_area" => "Administratorsko podru&#269;je",
+ "not_logged_in" => "Niste prijavljeni.",
+ "login1" => "Prijavite se",
+ "edit_content" => "Sadr&#382;aj",
+ "show" => "Prikazan svuda",
+ "only_show_index" => "Samo na prvoj strani",
+ "not_show" => "Nije prikazan",
+ "ask_delete_link" => "Da li ste sigurni, da &#382;elite izbrisati podstranu",
+ "ask2_delete_link" => "Uni&#353;ti&#269;ete i sve podnavigacije! Ako &#382;elite uni&#353;titi samo tu podnavigaciju, a ne one ispod nje, onda je prvo promenite u ni&#382;i nivo. Da li stvarno &#382;elite da uni&#353;tite sve podnavigacije i njihove sadr&#382;aje?",
+ "ask_delete_news" => "Da li ste sigurni, da zelite izbrisati vest?",
+ "archive_restored" => "Arhiva name&#353;tena.",
+ "back_home" => "Na po&#269;etnu stranu",
+ "choose_backup_file" => "Izaberi backup fajl",
+ "email_was_sent" => "Lozinka je poslata na e-mail.",
+ "remember_me" => "Zapamti me",
+ "forgot_password" => "Zaboravio sam lozinku",
+ "mail_forgot_password" => "&#352;aljemo vam zaboravljenu lozinku za administraciju. Va&#353;i podaci:",
+ "byebye" => "Pozdrav",
+ "forgotten_password" => "Zaboravljena lozinka",
+ "edit_menu" => "Menu",
+ "edit_menu_up" => "Nadmenu",
+ "edit_header" => "Naslov",
+ "edit_short_header" => "Kratak naslov",
+ "edit_footer" => "Noga strane",
+ "edit_news_footer" => "Noga vesti",
+ "edit_admin" => "Osoblje",
+ "edit_users" => "Ure&#273;ivanje pretplatnika",
+ "add_news" => "Vesti",
+ "edit_news" => "Ure&#273;ivanje vesti",
+ "edit_categories" => "Kategorije vesti",
+ "edit_m2w" => "M2W vesti",
+ "add_current" => "Dodaj aktualnu vest",
+ "edit_current" => "Ure&#273;ivanje aktualnih vesti",
+ "add_guide" => "Dodaj vodi&#269;a",
+ "edit_quide" => "Ure&#273;ivanje vodi&#269;a",
+ "add_faq" => "Dodaj pitanje",
+ "edit_faq" => "Ure&#273;ivanje pitanja",
+ "forum_admin" => "Forum admin",
+ "create_backup" => "Backup",
+ "restore_backup" => "Namesti backup",
+ "logout2" => "Odjavi se",
+ "edit_link" => "Izmeni link",
+ "link_shows_to" => "Link trenutno",
+ "content_and_menu" => "pokazuje na sadr&#382;aj i meni",
+ "menu" => "pokazuje na meni",
+ "link" => "pokazuje na link",
+ "nowhere" => "ne pokazuje nigdje",
+ "content" => "pokazuje na sadr&#382;aj",
+ "no_content" => "nema sadr&#382;aja",
+ "submit_all" => "Potvrdi sve",
+ "link_name" => "Ime linka",
+ "link_show_title" => "Prika&#382;i naziv iznad sadr&#382;aja",
+ "upper_category" => "Roditeljska kategorija",
+ "first_navigation" => "1. nivo navigacije",
+ "link_content" => "Sadr&#382;aj",
+ "link_link" => "Link",
+ "open_new_win" => "Otvori u novom prozoru",
+ "link_only_menu" => "Link &#269;e se prikazati samo na meniju",
+ "link_nowhere" => "Link ne&#269;e pokazivati nigdje",
+ "link_no_content" => "Link ne&#269;e imati sadr&#382;aja",
+ "link_is_visible" => "Link je vidljiv",
+ "delete_link" => "Izbri&#353;i link",
+ "parent_edit_error" => "Nad-link linka ne sme biti isti kao link. Upotrebite 'back' u pretra&#382;iva&#263;u i popravite.",
+ "left_menu_manage" => "Organizacija levog menija",
+ "edit3" => "Izmeni",
+ "move_up" => "Premakni gore",
+ "move_down" => "Premakni dole",
+ "move_link" => "Link",
+ "move_is" => "je",
+ "move_is_not" => "nije",
+ "move_visible" => "vidljiv",
+ "move_show" => "Prika&#382;i",
+ "move_dont_show" => "Nemoj prikazivatii",
+ "move_in_news_category" => "u kategorijama vesti",
+ "move_in_base_category" => "u kategorijama baze",
+ "move_seen_by" => "Link vide",
+ "move_registered" => "samo prijavljeni",
+ "move_all" => "svi",
+ "users2" => "korisnici",
+ "move_administrators" => "samo administratori, mena&#273;eri i &#269;lanovi",
+ "move_content_admin" => "a njen sadr&#382;aj samo administratori, mena&#273;eri in &#269;lanovi",
+ "move_clan" => "samo administratori i oni &#269;lanovi in mena&#273;eri, koji su prilago&#273;eni ovom linku",
+ "move_link_is" => "Link je",
+ "move_dynamic" => "dinami&#269;an",
+ "move_static" => "stati&#269;an",
+ "move_link_pos" => "Link se prikazuje",
+ "move_link_left" => "u levom meniju",
+ "move_link_right" => "desno od levog menija",
+ "hor_menu_manage" => "Organizacija horizontalnog menija",
+ "move_left" => "Premakni levo",
+ "move_right" => "Premakni desno",
+ "upper_menu_manage" => "Organizacija horizontalnog nad-menija",
+ "add_upper_menu" => "Dodaj horizontalni nad-meni",
+ "error_upload_pic" => "Pojavila se gre&#353;ka u prenosu slike na server.",
+ "fotter_added" => "Noga strane dodana.",
+ "text" => "Tekst",
+ "small_text" => "Manji tekst",
+ "medium_text" => "Srednji tekst",
+ "large_text" => "Ve&#269;i tekst",
+ "picture" => "Slika",
+ "add" => "Dodaj",
+ "news_fotter_added" => "Noga vesti dodana",
+ "title_added" => "Naslov dodan.",
+ "delete" => "Bri&#353;i",
+ "title" => "Naslov",
+ "date" => "Datum",
+ "today" => "Danas",
+ "news1" => "Vest",
+ "web_link" => "Web link",
+ "categories1" => "Kategorije",
+ "news_added" => "Vest je uspe&#353;no dodana.",
+ "news_title" => "Naslov vesti",
+ "edit_category" => "Ure&#273;ivanje kategorije",
+ "upper_category1" => "Nadkategorija",
+ "is_upper_cat" => "Ovo je nadkategorija",
+ "cat_order" => "po redu u okvirima svoje kategorije.",
+ "category_name" => "Ime kategorije",
+ "or" => "ili",
+ "cancel" => "otka&#382;i",
+ "add_category" => "Dodavanje kategorije",
+ "add_category1" => "Dodaj kategoriju",
+ "sent_by" => "Poslao",
+ "edit_by" => "Popravio",
+ "send_mail" => "Poslati maile",
+ "no_one" => "Nikome",
+ "all_except" => "Svima <b>osim</b> naru&#269;enima samo na bitne vesti",
+ "all" => "Svima",
+ "publish" => "Objaviti",
+ "to_front" => "Na naslovnicu",
+ "no_front" => "Bez naslovne strane",
+ "to_waiting" => "Me&#273;u &#269;ekaju&#269;e (nigdje)",
+ "or_current" => "<font color=\"red\"><br><b>ILI</b></font> postoju&#269;e",
+ "edit4" => "Izmeni",
+ "edit1337" => "Sa&#269;uvaj promene",
+ "pass_text1" => "Upotrebite lozinku da za&#353;tite svoja pode&#353;avanja online vesti i profila pred tre&#263;im osobama.",
+ "pass_text2" => "Lozinka <b>ni</b> obavezna.",
+ "close" => "zatvori",
+ "cookie" => "Kola&#269;i&#263;",
+ "cookie_text1" => "Kola&#269;i&#263; &#269;e biti zapisan na va&#353;u e-mail adresu, tako da mo&#382;ete promeniti na&#269;in informisanja i naru&#269;ivanja bez uno&#353;enja e-mail adrese i lozinke.<br>Korisnici sa memorisanim kola&#269;i&#263;em imaju pristup odre&#273;enim stranicama, koje neprijavljenim korisnicima nisu dostupne.",
+ "cookie_text2" => " Kola&#269;i&#263; <b>nije</b> bitan zbog identifikacije kod<br>
+ klika na link u on-line putu.",
+ "read_in_forum" => "Pro&#269;itaj ove komentare na vest u forumu",
+ "comment_news" => "Ostavite komentar",
+ "comment_text" => "Molimo vas, unesite ime. Ako &#382;elite biti obave&#353;&#269;teni o novim komentarima, unesite i e-mail adresu.",
+ "settings" => "Pode&#353;avanja",
+ "font" => "Font",
+ "fontsize" => "Velićina fonta",
+ "fontcolor_text" => "Boja fonta",
+ "fontcolor" => "Obi&#269;ni font",
+ "fontcolor1" => "Link",
+ "fontcolor2" => "Link vidljiv prijavljenim korisnicima",
+ "fontcolor3" => "Link vidljiv &#269;lanovima",
+ "fontcolor4" => "Link vidljiv administratorima",
+ "fontcolor5" => "Link, &#269;iji sadr&#382;aj vide samo administratori",
+ "fontcolor6" => "Naslov",
+ "fontcolor7" => "Naslov strane",
+ "fontcolor8" => "Link ispod mi&#353;a",
+ "fontcolor9" => "Ve&#269; pose&#263;en link ",
+ "fontcolor10" => "Aktivan link",
+ "fontcolor11" => "Link ispod mi&#353;a",
+ "fontcolor12" => "Ve&#269; pose&#263;en link",
+ "fontcolor13" => "Aktivan link",
+ "fontcolor14" => "Link ispod mi&#353;a",
+ "fontcolor15" => "Ve&#269; pose&#263;en link",
+ "fontcolor16" => "Aktivan link",
+ "fontcolor17" => "Link ispod mi&#353;a",
+ "fontcolor18" => "Ve&#269; pose&#263;en link",
+ "fontcolor19" => "Aktivan link",
+ "fontcolor20" => "Link ispod mi&#353;a",
+ "fontcolor21" => "Ve&#269; pose&#263;en link",
+ "fontcolor22" => "Aktivan link",
+ "refresh_notice" => "<b>Upozorenje:</b> Posle promene fonta i/ili njene veli&#269;ine potrebno je stranicu osve&#382;iti (F5), da bi se videle promene.",
+ "faq_archive" => "Arhiva &#263;estih pitanja",
+ "current_archive" => "Arhiva aktualnih vesti",
+ "guide_archive" => "Arhiva vodi&#269;a",
+ "archive1" => "arhiva &gt;&gt;",
+ "news_archive" => "Arhiva vesti",
+ "m2w_archive" => "Arhiva vesti &#269;lanova",
+ "cat1" => "Kat 1",
+ "cat2" => "Kat 2",
+ "cat1_archive" => "Kategorija 1 - arhiva",
+ "cat2_archive" => "Kategorija 2 - arhiva",
+ "content_notice" => "<b>Uputstvo:</b> U slu&#269;aju da je unosno polje za tekst prazno onda se iznad njega ispi&#353;e debeli tekst.<br>
+ Kod &#353;irine potrebno je srediti sve linkove u koloni.",
+ "tracker" => "Tracking",
+ "ip" => "IP adresa",
+ "browser" => "Pretra&#382;iva&#269;",
+ "lurker" => "Lurker",
+ "referer" => "Referer",
+ "javascript" => "Javascript",
+ "change" => "Promena",
+ "track1" => "Brisanje veze",
+ "track2" => "Kreiranje veze",
+ "track3" => "Dodavanje veze u kategorije vesti",
+ "track4" => "Brisanje veze iz kategorije vesti",
+ "track5" => "Ure&#273;ivanje sadr&#382;aja veze u meniju",
+ "track6" => "Ure&#273;ivanje naslova strane",
+ "track7" => "Ure&#273;ivanje noge strane",
+ "track8" => "Ure&#273;ivanje noge vesti",
+ "track9" => "Nova vest",
+ "track10" => "Nova aktualna vest",
+ "track11" => "Novo &#263;esto pitanje",
+ "track12" => "Nova vest u rubrici 1",
+ "track13" => "Nova vest u rubrici 2",
+ "track14" => "Novi vodic",
+ "track15" => "Brisanje vesti",
+ "track16" => "Brisanje aktualne vesti",
+ "track17" => "Brisanje &#263;estog pitanja",
+ "track18" => "Brisanje M2W vesti",
+ "track19" => "Brisanje vesti iz rubrike 1",
+ "track20" => "Brisanje vesti iz rubrike 2",
+ "track21" => "Brisanje vodica",
+ "track22" => "Ure&#273;ivanje vesti",
+ "track23" => "Ure&#273;ivanje aktualne vesti",
+ "track24" => "Ure&#273;ivanje &#263;estog pitanja",
+ "track25" => "Ure&#273;ivanje M2W vesti",
+ "track26" => "Ure&#273;ivanje vesti iz rubrike 1",
+ "track27" => "Ure&#273;ivanje vesti iz rubrike 2",
+ "track28" => "Ure&#273;ivanje vodica",
+ "track37" => "Ure&#273;ivanje vesti iz rubrike 3",
+ "track29" => "Promena sadr&#382;aja desne strane",
+ "track30" => "Promena pode&#353;avanja strane",
+ "track31" => "Dodavanje veze u kategorije baze",
+ "track32" => "Brisanje veze iz kategorija baze",
+ "track33" => "Kreiranje nove baze",
+ "track34" => "Novi unos u bazu",
+ "track35" => "Ure&#273;ivanje poruka",
+ "track36" => "Novi link u meniju",
+ "track37" => "Promena karakteristike veze",
+ "track38" => "Dodavanje osobe",
+ "track39" => "Brisanje osobe",
+ "track40" => "Promena pode&#353;avanja osobe",
+ "track41" => "Ure&#273;ivanje baze",
+ "track42" => "Aktivacija / deaktivacija baze",
+ "track43" => "Brisanje baze",
+ "track44" => "Ure&#273;ivanje meta zapisa",
+ "track45" => "Ure&#273;ivanje m2w vesti",
+ "track50" => "Nova vest u rubrici 3",
+ "track51" => "Nova vest u rubrici 4",
+ "track52" => "Ure&#273;ivanje vesti iz rubrike 4",
+ "track53" => "Ure&#273;ivanje vodi&#269;a",
+ "track60" => "Slanje masovnega emaila",
+ "track61" => "Brisanje fajla",
+ "track62" => "Ure&#273;ivanje zapisa u bazi",
+ "track63" => "Brisanje zapisa u bazi",
+
+ "months" => array (
+ '1' => 'Januar',
+ '2' => 'Februar',
+ '3' => 'Mart',
+ '4' => 'April',
+ '5' => 'Maj',
+ '6' => 'Jun',
+ '7' => 'Jul',
+ '8' => 'August',
+ '9' => 'Septembar',
+ '10' => 'Oktobar',
+ '11' => 'Novembar',
+ '12' => 'Decembar'
+ ),
+ "search" => "Pretraga",
+ "searcher" => "Pretra&#382;iva&#269;",
+ "search_for" => "Tra&#382;im",
+ "in" => "u",
+ "search_any" => "Svima",
+ "search_old" => "Stare od",
+ "search_old_to" => "do",
+ "search_all" => "Svejedno",
+ "1_week" => "1 sedmica",
+ "2_week" => "2 sedmice",
+ "1_month" => "1 mesec",
+ "3_month" => "3 meseca",
+ "6_month" => "6 meseci",
+ "1_year" => "1 godina",
+ "hits" => "Rezultati",
+ "content_text" => "Da biste videli sadr&#382;aj vesti izaberite vest u polju <b>\"Rezultati\"</b>",
+ "hits_text" => "Da biste videli rezultate upotrebite <b>pretraga</b> na vrhu ili izaberite <b>kategoriju</b> na levoj strani.",
+ "link_bold" => "Debeli tekst",
+ "news_comments" => "Komentari na vest",
+ "comment_submit" => "Potvrda poruke",
+ "editor_fontsize" => "Standardna veli&#269;ina slova editora",
+ "show_title" => "Prika&#382;i natpis",
+ "database" => "Baze",
+ "newbase" => "Kreiraj bazu",
+ "base_title" => "Naziv baze",
+ "published" => "Detaljnije",
+ "notify_testUser" => "* Prijavljeni ste kao testni korisnik, va&#353;a anketa mo&#382;e se izbrisati.",
+ "abstract" => "Rezime",
+ "details" => "Detaljnije",
+ "pagebreak" => "Stranica",
+ "radio" => "Radio",
+ "checkbox" => "Checkbox",
+ "select" => "Select",
+ "new_insert" => "Novi unos",
+ "year" => "Godina",
+ "next" => "Slede&#269;a strana",
+ "edit_insert" => "Ure&#273;ivanje zapisa",
+ "edit_base" => "Ure&#273;ivanje baza",
+ "base_active" => "Baza je aktivirana",
+ "base_not_active" => "Baza nije aktivirana",
+ "menu_width" => "&#352;irina menija",
+ "no_access" => "Nemate pristup ovoj stranici.",
+ "fastedit" => "FastEdit",
+ "newentry" => "NewEntry",
+ "delete_base" => "Izbri&#353;i bazu",
+ "delete_insert" => "Izbri&#353;i unos",
+ "ask_delete_base" => "Da li ste sigurni, da zelite izbrisati bazu i sve njene unose?",
+ "ask_delete_insert" => "Da li ste sigurni, da zelite izbrisati unos?",
+ "extra_question" => "Dodatno pitanje",
+ "no_extra_question" => "Bez dodatnog pitanja",
+ "yes" => "Da",
+ "no1" => "Ne",
+ "content_caution" => "Pa&#382;nja: Radio button mora biti odabran, ako &#382;elite poslati sadr&#382;aj",
+ "show_insert" => "unosa",
+ "news_alternative" => "Alternativni natpis umesto natpisa",
+ "enable_comment" => "Omogu&#269;i komentare",
+ "base_caution" => "Pa&#382;nja: Ispod morate odrediiti poziciju pitanja.",
+ "width" => "&#352;irina",
+ "enable_extra" => "Aktiviraj polje sa dodatnim sadr&#382;ajem",
+ "disable_extra" => "Deaktiviraj",
+ "expand" => "Pro&#353;iri",
+ "reduce" => "Smanji",
+ "extra_field_edit" => "Uredi polje sa dodatnim sadr&#382;ajem",
+ "page_width" => "&#352;irina stranice",
+ "base_displayinsert" => "Unos",
+ "base_displaylabel" => "Pregled",
+ "base_alternative" => "Alternativni natpisi",
+ "next1" => "Napred",
+ "vpisal" => "Vpisao",
+ "spremenil" => "Promenio",
+ "show_menu" => "Prika&#382;i meni",
+ "deactivate_base" => "Deaktiviraj bazu",
+ "edit_authors" => "Ure&#273;ivanje autora",
+ "description" => "Opis",
+ "objaviti" => "Objaviti",
+ "obvestiti" => "Obavestiti",
+ "nanaslovnico" => "Na naslovnicu",
+ "authors_text" => "Za vi&#353;e autora istovremeno dr&#382;ite pritisnut taster Ctrl.",
+ "links_text" => "Za vi&#353;e izvora istovremeno dr&#382;ite pritisnut taster Ctrl.",
+ "db_text" => "Ako &#382;elite izabrati vi&#353;e baza, dr&#382;ite taster Ctrl.",
+ "show_date" => "Prika&#382;i datum",
+ "no_data" => "Nema podataka",
+ "show_change" => "Prika&#382;i poslednju promenu",
+ "last_change" => "Poslednja promena",
+ "default" => "Default",
+ "char" => "Znakovni",
+ "num" => "Broj&#269;ani",
+ "authors_list" => "Lista avtora",
+ "note" => "Napomena",
+ "whole_archive" => "&#268;itava arhiva",
+ "show_date_on_index" => "Prikazi datum na naslovnici",
+ "all_by_author" => "Svi unosi ovog avtora",
+ "last_post" => "Zadnja poruka",
+ "replies" => "Poruka",
+ "views" => "Pogleda",
+ "dateinsert" => "Datum unosa",
+ "dateedit" => "Datum korekcije",
+ "timeinsert" => "Vreme unosa",
+ "timeedit" => "Vreme korekcije",
+ "character" => "Znakovni",
+ "orderby" => "Razvrsti",
+ "list1" => "Lista",
+ "editor" => "Editor",
+ "filter" => "Filter",
+ "grid" => "Grid",
+ "asc" => "Rastu&#269;i",
+ "desc" => "Padaju&#269;e",
+ "asc2" => "Rastu&#269;i bez proteklih (samo za datume)",
+ "edit_links" => "Uredi izvore",
+ "edit_db" => "Uredi bazu db",
+ "links_list" => "Lista izvora",
+ "all_by_link" => "Svi unosi sa ovim izvorom",
+ "all_by" => "Svi unosi",
+ "back_to_nav" => "Ure&#273;ivanje navigacije",
+ "all2" => "Sve",
+ "addnews" => "AddNews",
+ "add_post" => "Nova poruka",
+ "add_thread" => "Nova tema",
+ "display" => "Forum u",
+ "display_post" => "Poruke",
+ "display_posts0" => "Zaredom",
+ "display_posts1" => "Nitno",
+ "display_posts2" => "Po re&#269;enicama",
+ "column1" => "jednoj koloni",
+ "column2" => "dvije kolone",
+ "column3" => "tri kolone",
+ "column1n" => "1 kolona",
+ "column2n" => "2 kolone",
+ "column3n" => "3 kolone",
+ "column4n" => "4 kolone",
+ "threads" => "Tema",
+ "new_thread" => "Nova tema",
+ "reply" => "Odgovori",
+ "guest" => "Gost",
+ "askdelforum" => "Da li ste sigurni, da zelite izbrisati forum? Izbrisa&#269;ete i sve teme u ovom forumu!",
+ "newforum" => "Novi forum",
+ "category" => "Kategorija",
+ "restricted" => "Za&#353;ti&#269;eno",
+ "restricted_text" => "Sadr&#382;aj je vidljiv",
+ "no_comment" => "Bez komentara",
+ "delete_post" => "Da li ste sigurni da &#382;elite izbrisati ovu poruku?",
+ "delete_thread" => "Da li ste sigurni da &#382;elite izbisati ovu temu?Izbrisa&#269;ete i sve poruke u ovoj temi!",
+ "forum_is" => "Forum je",
+ "dynamic" => "dinami&#269;an",
+ "static" => "stati&#269;an",
+ "next_page" => "Slede&#269;a strana",
+ "previous_page" => "Prethodna strana",
+ "next_page_short" => "Slede&#269;a",
+ "previous_page_short" => "Prethodna",
+ "pages_in_thread" => "Stranica u ovoj temi",
+ "show_icons" => "Ikone",
+ "no_posts_in_forum" => "U ovom forumu nema poruka",
+ "forum_clickable" => "Na forum se mo&#382;e kliknuti",
+ "forum_notclickable" => "Na forum se ne mo&#382;e kliknuti",
+ "forum_thread" => "Forum sadr&#382;i teme",
+ "forum_nothread" => "Forum ne sadr&#382;i nijedne teme",
+ "none" => "Ni&#353;ta",
+ "post" => "Poruka",
+ "posts" => "Poruke",
+ "without" => "Bez",
+ "show_option" => "Mo&#382;e se aktivirati",
+ "1_width" => "1. kolona",
+ "2_width" => "2. kolona",
+ "3_width" => "3. kolona",
+ "thread_break" => "Broj tema na stranici",
+ "post_break" => "Broj poruka na stranici",
+ "no_post" => "Izaberite folder u ovom forumu",
+ "map" => "Folder",
+ "thread" => "Tema",
+ "thread_move" => "Prenos cele teme u drugi forum",
+ "news_comment_txt" => "Tema sadr&#382;i komentare na",
+ "basic_login" => "Za najjednostavniju registraciju dovoljni su ve&#269; va&#154;a e-mail adresa...",
+ "recommended_name" => "...i ime odnosno nadimak",
+ "can_protect" => "Pristup mo&#382;ete dodatno za&#353;titi sa lozinkom",
+ "no_password" => "Dovoljan mi je jednostavni pristup bez lozinke",
+ "yes_password" => "Pristup &#382;elim za&#353;titi sa lozinkom",
+ "remember_me" => "Neka me stranica zapamti",
+ "check_login_data" => "Molimo vas da proverite podatke i da ih ispravite ako je to potrebno",
+ "login_name" => "Ime",
+ "login_email" => "E-mail",
+ "login_password" => "Lozinka",
+ "login_again" => "Ponovo",
+ "login_alert" => "Informisanje",
+ "login_frequency" => "Frekvencija",
+ "login_interested" => "Zanimaju me",
+ "login_type" => "Tip poruka",
+ "main_error" => '<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-2"><meta name="keywords" content=""><meta name="description" content=""></head><body><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="4" color="red">Napaka</font><br><br><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="2" color="black">Do&#353;lo je do gre&#353;ke kod prijave. Molimo vas da proverite podatke i poku&#353;ate ponovo.<br>Da li ste sigurni, da ste registrovani na ovoj stranici?<br><br>Da li mo&#382;da &#382;elite neku od slede&#269;ih opcija:<br><br><ul><li><a href="../plugins/NarociMail.php?op=nov" style="text-decoration:underline; color:green;"><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="2" color="green">Ponovna registracija</font></a></li><li><a href="../plugins/LostEverything.php" style="text-decoration:underline; color:green;"><font face="Helvetica, Arial, sans-serif" size="2" color="green">Izgubljeno korisni&#269;ko ime i lozinka</font></a></li> </ul><br><br><a href="../index.php" style="text-decoration:underline; color:blue;">Nazad na naslovnicu</a></font></body></html>',
+ "alert_receive" => "Primanje obave&#353;tenja",
+ "all3" => "Sva",
+ "yes_I_am_sure" => "Odjavite me",
+ "edit_alert2" => 'Novi podaci su poslani na va&#154; e-mail.<br><br><a href=\"../index.php\">Nazad na naslovnicu</a>',
+ "edit_alert3" => '<br><br>Podatci o va&#353;oj prijavi poslani su vam na upisani e-mail.<br><br><a href=\"../index.php\">Nazad na naslovnicu</a>.<br>',
+ "done_alert" => 'ura&#273;eno',
+ "srv_alert_subject" => 'Ispunjena anketa',
+ "srv_cancel" => 'Poni&#353;ti',
+ "email_not_valid" => 'Molimo, popravite e-mail',
+ "edit_alert_user" => 'Ure&#273;ivanje profila: ',
+ "alert_complete_logout" => '&#382;elim se potpuno odjaviti',
+ "all_categories" => "Sva podru&#269;ja",
+ "only_categories" => "Samo odabrana podru&#269;ja",
+ "new_user" => "Novi korisnik",
+ "a_show" => "Prika&#382;i: ",
+ "a_all" => "Sve ",
+ "a_users" => "Samo korisnike",
+ "a_members" => "Samo &#269;lanove",
+ "a_managers" => "Samo mena&#273;ere",
+ "a_administrators" => "Samo administratore",
+ "a_allbut" => "Sve osim korisnika",
+ "n_editors" => "Obavestiti urednike",
+ "n_members" => "&#269;lanove",
+ "n_managers" => "Mena&#273;ere",
+ "n_administrators" => "Administratore",
+ "notify_users" => "Obavestiti korisnike",
+ "n_important" => "Vest je",
+ "n_yesimportant" => "Bitna (primaju svi)",
+ "n_noimportant" => "Obi&#269;na (primaju svi osim bitnih korisnika)",
+ "n_ngroups" => "Obavestiti grupe",
+ "n_groupsnotin" => "Imajte na umu da &#269;lanovi grupa nisu na listi.",
+ "n_important_warning" => "Primaju i svi korisnici samo bitnih vesti",
+ "n_superimportant" => "Poslati odmah",
+ "n_list" => "Spisak primalaca",
+ "n_desc_list" => "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<i>Tra&#382;ili ste spisak primalaca. Proverite ga i zatim potrvdite<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;dnosno popravite primaoce.<br><br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Spisak primalaca</b></i><br><br>",
+ "n_list_users" => "Korisnici",
+ "n_n_users" => "Obavestiti korisnike",
+ "n_no_users" => "Niko ne&#263;e primiti obave&#353;tenje.",
+ "n_maa" => "Mena&#273;eri i administratori",
+ "n_no_admin" => "Nijedan mena&#273;er ne&#263;e primiti obave&#353;tenja.",
+ "n_sent_admins" => "<br><br><i>Obave&#353;tenje o objavljenoj vesti poslato je na adrese administratora.</i><br>",
+ "n_sent_now" => "<br><br><i>Obave&#353;tenje o objavljenoj vesti poslato je svim aktivnim korisnicima sa pro&#353;log spiska.</i><br>",
+ "n_sent_later" => "<br><br><i>Obave&#353;tenje o objavljenoj vesti bi&#263;e krajem dana poslato svim aktivnim korisnicima.</i><br>",
+ "a_leave" => "Ako nemate lozinke, pustite prazno",
+ "a_opt_out_OK" => "Odjavljeni ste",
+ "a_without" => "bez",
+ "l_password" => "Unesite lozinku",
+ "l_hello" => "Zdravo ",
+ "lp_sent" => "Poruka sa uputstvima za aktivaciju lozinke poslata vam je na e-mail",
+ "lp_error" => "Do&#353;lo je do gre&#353;ke. ",
+ "le_subject" => "Izgubljeni podatci ",
+ "le_insertemail" => "Unesite e-mail, da vam mo&#382;emo poslati Va&#353;e izgubljene podatke",
+ "le_maybe" => "Mo&#382;da &#382;elite neku od slede&#269;ih opcija:",
+ "le_new" => "Ponovna registracija",
+ "login_filtering" => "Odabrane kategorije",
+ "not_filtered" => "Prikazani e-mailovi zbog performansa nisu filtrirani po kategorijama.",
+ "forward" => "Napred",
+ "em_m2w" => "M2W",
+ "em_articles" => "Rubrike",
+ "em_base" => "Baze",
+ "date_jan" => "Jan",
+ "date_feb" => "Feb",
+ "date_mar" => "Mar",
+ "date_apr" => "Apr",
+ "date_may" => "Maj",
+ "date_jun" => "Jun",
+ "date_jul" => "Jul",
+ "date_aug" => "Aug",
+ "date_sep" => "Sep",
+ "date_oct" => "Okt",
+ "date_nov" => "Nov",
+ "date_dec" => "Dec",
+ "s_search" => "Tra&#382;i",
+ "s_simmilar" => "Tra&#382;i po izvedenicama re&#269;i",
+ "s_without" => "Bez",
+ "s_from" => "Od",
+ "s_to" => "do",
+ "s_all" => "Sve re&#269;i",
+ "s_any" => "Bilo koja re&#269;",
+ "s_thru" => "Tra&#382;i po",
+ "s_lookinto" => "Pregledaj",
+ "s_title" => "Nazivu",
+ "s_content" => "Sadr&#382;aju",
+ "s_author" => "Avtoru",
+ "s_webcontent" => "Sadr&#382;aju stranice",
+ "s_articles" => "&#269;lanke, vesti, obave&#353;tenja",
+ "s_database" => "Baze",
+ "s_forum" => "Forum",
+ "s_files" => "Prilozi",
+ "s_r_articles" => "&#268;lanci, vesti, obave&#353;tenja",
+ "s_r_database" => "Baze",
+ "s_r_webcontent" => "Sadr&#382;aj stranice",
+ "s_r_forum" => "Forum",
+ "s_r_files" => "Prilozi",
+ "s_s_search" => "Pretraga",
+ "mr_or_mrs" => "korisnik",
+ "unsubscribe_email" => "Odjavili ste se, tako da ne&#269;ete vi&#353;e primati obave&#353;tenja sa na&#353;e stranice",
+ "unsubscribe_subject" => "Odjava",
+ "all_forums" => "svi forumi",
+ "menu_edit_base" => "<b>Upozorenje:</b> Alternativni natpis za bazu mogu&#269; je samo ako je potvr&#273;en\"Prika&#382;i\"",
+ "added_by" => "added by",
+ "ignore_send_to_all" => "Ignore categories and send to all active users",
+ "counter" => "Broja&#269;",
+ "count" => "posjeta",
+ "time_show" => "Sortiranje",
+ "time_show_thread" => "Prikaz tema",
+ "time_show_post" => "Prikaz poruka",
+ "time_limit" => "Ograni&#269;enje",
+ "before" => " pre doga&#273;aja",
+ "1day" => "1 dan",
+ "3day" => "3 dana",
+ "1week" => "1 sedmica",
+ "2week" => "2 sedmice",
+ "1month" => "1 mesec",
+ "3month" => "3 meseca",
+ "6month" => "6 meseci",
+ "1year" => "1 godina",
+ "no_limit" => "Bez ograni&#269;enja",
+ "forum_seen_by" => "Forum vide",
+ "s_more_results" => "Prika&#382;i sve rezultate",
+ "retype_password" => "Ponovo",
+ "set_confirm_users" => "Potvr&#273;ivanje korisnika",
+ "set_allow_m2w" => "Dozvoli M2W neregistrovanima",
+ "set_underline_links" => "Podvu&#269;ene veze",
+ "set_show_m2w_sender" => "Prika&#382;i po&#353;iljaoca m2w",
+ "set_show_search" => "Prika&#382;i pretra&#382;iva&#269;",
+ "set_show_login" => "Prika&#382;i prijavu",
+ "set_bold" => "Podebljano",
+ "set_italic" => "Isko&#353;eno",
+ "set_underline" => "Podvu&#269;eno",
+ "set_user_links" => "Veze za registrirane",
+ "set_member_links" => "Veze za &#269;lanove",
+ "set_admin_links" => "Veze za administratore I",
+ "set_admin_linksb" => "Veze za administratore II",
+ "set_links" => "Veze",
+ "meta_description" => "Meta opis stranice",
+ "meta_pagename" => "Ime stranice (ispisano na vrhu pretra&#382;iva&#269;a)",
+ "meta_enkey" => "Engleske klju&#269;ne re&#269;i",
+ "meta_sikey" => "Srpske klju&#269;ne re&#269;i",
+ "meta_dekey" => "Nema&#269;ke klju&#269;ne re&#269;i",
+ "meta_desc" => "Opis stranice",
+ "meta_author" => "Avtor",
+ "meta_abstract" => "Rezime",
+ "meta_publisher" => "Objavio",
+ "meta_copyright" => "Copyright",
+ "meta_audience" => "Ciljna publika",
+ "meta_pagetopic" => "Tematika stranice",
+ "meta_revisit" => "Ponovna posjeta (revisit)",
+ "admin_type" => "Tip",
+ "admin_admin" => "Administrator",
+ "admin_manager" => "Mena&#273;er",
+ "admin_clan" => "&#268;lan",
+ "admin_narocnik" => "Pretplatnik",
+ "admin_general_data" => "Uredite op&#353;te podatke po &#382;elji",
+ "admin_subsc_opt" => "Po &#382;elji mo&#382;ete izmeniti i njegove opcije naru&#269;ivanja",
+ "admin_cat" => "Izaberite kategorije, &#269;ija obave&#353;tenja &#382;elite da osoba prima.<br>Za sva obave&#353;tenja pustite prazno",
+ "admin_permissions" => "Odredite prava koja &#269;e imati administrator",
+ "admin_optional" => "Po &#382;elji mo&#382;ete odrediti i slede&#269;e",
+ "forward" => "Napred",
+ "n_noone" => "Obave&#353;tenja ne&#269;e biti poslata nikome",
+ "s_expand_similar" => "Sli&#269;ne re&#269;i (poponove)",
+ "s_exact_match" => "Ta&#269;no",
+ "s_consider" => "Uzmi u obzir",
+ "s_sort" => "Sortiraj po",
+ "s_sby_date" => "Datumu",
+ "s_sby_rel" => "Relevanci",
+ "all_cat" => "Sve",
+ "obdobje_od" => "razdoblje od",
+ "obdobje_do" => "do",
+ "s_show" => "Prika&#382;i",
+ "s_by_cat" => "Sortirano po oblastima",
+ "s_alltogether" => "Sve zajedno",
+ "s_authlink" => "Avtori in izvori",
+ "lost_password" => "Izgubljena lozinka",
+ "move" => "Prebacivanje",
+ "m2w" => "M2W",
+ "see_everybody" => "Svima",
+ "see_registered" => "Registrovanima",
+ "see_member" => "&#268;lanovima",
+ "see_manager" => "Mena&#273;erima",
+ "see_admin" => "Administratorima",
+ "show_all" => "Sve",
+ "show_active" => "Aktivno",
+ "forms_set" => "Predhodno u&#269;itani tekst (sve promene &#269;e biti poni&#353;tene!): ",
+ "rss_link" => "RSS lokacija",
+ "m2w_now" => "Neposredan prijem M2W",
+ "dead_links" => "Neaktivne veze",
+ "dead_links_explain" => "(lista je a&#382;urirana pono&#269;i i mo&#382;da sadr&#382;i i aktivne veze koje ra&#269;unar u danom trenutku nije mogao otvoriti)",
+ "dead_sum" => "Ukupno mrtvih linkova u veb sajtu",
+ "page_information" => "Podatci stranice",
+ "only_forum" => "Samo po forumu",
+ "date_register" => "Registrovan",
+ "forum_desc" => "Noviji na vrhu",
+ "forum_asc" => "Noviji na dnu",
+ "forum_last" => "Zadnjih",
+ "forum_posts" => "tema",
+ "forum_lastposts" => "vi&#353;e;", //U originalu "Zadnje teme"
+ "forum_lastposts2" => "Zadnje teme",
+ "page" => "Stranica",
+ "thread_alert_on" => "Naru&#269;eni ste na nove poruke u ovoj temi",
+ "thread_alert_off" => "Niste naru&#269;eni na nove poruke u ovoj temi",
+ "forum_alert_on" => "Naru&#269;eni ste na nove poruke u ovom forumu",
+ "forum_alert_off" => "Niste naro&#269;eni na nove poruke u ovom forumu",
+ "post_enable_alert" => "Obavestite me o novim porukama u ovoj temi",
+ "post_email_alert" => "Unesite e-mail, ako &#382;elite biti obave&#353;teni o novim porukama u ovoj temi",
+ "visualization" => "Izgled stranice",
+ "webskinname" => "Ime skina veb sajta",
+ "adminskinname" => "Ime administr. skina",
+ "webskindetails" => "Detajli skina veb sajta",
+ "skinname" => "Ime skina",
+ "skindesign" => "Dizajn",
+ "skinrealisation" => "Realizacija",
+ "skindate" => "Datum",
+ "pagewidth" => "Sirina stranice",
+ "canchangepagewidth" => "Dozvoljena pr. sir. stranice",
+ "menuwidth" => "Sirina menija",
+ "canchangemenuwidth" => "Dozvoljena pr. sir. menija",
+ "canchangecolumnwidth" => "Dozvoljena pr. sir. kolona",
+ "canchangelogo" => "Dozvoljena pr. logotipa",
+ "canchangefooter" => "Dozvoljena pr. noge stranice",
+ "canchangetext" => "Dozvoljena promena fonta",
+ "maxupperlevels" => "Max. nivoa navigacije gore",
+ "maxupperitems" => "Max. menija gore",
+ "unlimited" => "Unlimited",
+ "maxleftlevels" => "Max. nivoa navigacije levo",
+ "maxleftitems" => "Max. menija levo",
+ "adminskindetails" => "Detajli skina administracije",
+ "fontproperties" => "Pode&#353;avanje fonta i boje",
+ "element" => "Element",
+ "font" => "Font",
+ "color" => "Boja",
+ "size" => "Veli&#269;ina",
+ "bodyfont" => "Nedefinisan font",
+ "pagetitle" => "Naslov stranice (logo)",
+ "custom" => "Po &#382;elji",
+ "contenttext" => "Obi&#269;ni sadr&#382;aj stranice",
+ "extratext" => "Ta&#269;ke, posebna zapa&#382;anja",
+ "staticfootertext" => "Razvija&#269;ev dio noge",
+ "statictextfooter" => "Razvijaćev dio noge",
+ "newlisttext" => "Predmet u desnom spisku novosti",
+ "newdatumtext" => "Datum predmeta u desnom spisku",
+ "newlisthighlight" => "Predmet u desnom spisku n. (obele&#382;eni)",
+ "headlinetitletext" => "Naslov rubrike na naslovnici",
+ "rubrikatitletext" => "Naslov predmeta (kod &#269;itanja)",
+ "rubrikauvodtext" => "Pocetak predmeta (istaknuto kod &#269;itanja)",
+ "headlineitemtext" => "Predmet u spisku na naslovnici",
+ "headlineitemhovertext" => "Predmet u sp. na nasl. (ispod mi&#353;a)",
+ "headlineitemdate" => "Date of item in list on FP",
+ "headlineitemdatetext" => "Datum predmeta v sp. na nasl.",
+ "morenexttext" => "Natpis >> vi&#353;e odnosno sl. strana",
+ "morenexttexthightlight"=> ">> vi&#353;e odnosno sl. strana (ispod mi&#353;a)",
+ "lasttitletext" => "Naslov iznad spiska novosti na desnoj",
+ "atext" => "Op&#353;ti link",
+ "ahovertext" => "Op&#353;ti link (ispod mi&#353;a)",
+ "menu1text" => "Navigacija 1",
+ "menu1hovertext" => "Navigacija 1 (ispod mi&#353;a)",
+ "adminmenu1text" => "Navigacija 1 za admine",
+ "adminmenu1hovertext" => "Navigacija 1 za admine (ispod mi&#353;a)",
+ "managermenu1text" => "Navigacija 1 za mena&#273;ere",
+ "managermenu1hovertext" => "Navigacija 1 za mena&#273;ere(ispod mi&#353;a)",
+ "clanmenu1text" => "Navigacija 1 za &#269;lanove",
+ "clanmenu1hovertext" => "Navigacija 1 za &#269;lanove (ispod mi&#353;a)",
+ "menu2text" => "Navigacija 2",
+ "menu2hovertext" => "Navigacija 2 (ispod mi&#353;a)",
+ "adminmenu2text" => "Navigacija 2 za admine",
+ "adminmenu2hovertext" => "Navigacija 2 za admine (ispod mi&#353;a)",
+ "managermenu2text" => "Navigacija 2 za mena&#273;ere",
+ "managermenu2hovertext" => "Navigacija 2 za mena&#273;ere(ispod mi&#353;a)",
+ "clanmenu2text" => "Navigacija 2 za &#269;lanove",
+ "clanmenu2hovertext" => "Navigacija 2 za &#269;lanove (ispod mi&#353;a)",
+ "menu3text" => "Navigacija 3",
+ "menu3hovertext" => "Navigacija 3 (ispod mi&#353;a)",
+ "adminmenu3text" => "Navigacija 3 za admine",
+ "adminmenu3hovertext" => "Navigacija 3 za admine (ispod mi&#353;a)",
+ "managermenu3text" => "Navigacija 3 za mena&#273;ere",
+ "managermenu3hovertext" => "Navigacija 3 za mena&#273;ere(ispod mi&#353;a)",
+ "clanmenu3text" => "Navigacija 3 za &#269;lanove",
+ "clanmenu3hovertext" => "Navigacija 3 za &#269;lanove (ispod mi&#353;a)",
+ "menu4text" => "Navigacija 4",
+ "menu4hovertext" => "Navigacija 4 (ispod mi&#353;a)",
+ "adminmenu4text" => "Navigacija 4 za admine",
+ "adminmenu4hovertext" => "Navigacija 4 za admine (ispod mi&#353;a)",
+ "managermenu4text" => "Navigacija 4 za mena&#273;ere",
+ "managermenu4hovertext" => "Navigacija 4 za mena&#273;ere(ispod mi&#353;a)",
+ "clanmenu4text" => "Navigacija 4 za &#269;lanove",
+ "clanmenu4hovertext" => "Navigacija 4 za &#269;lanove (ispod mi&#353;a)",
+ "menu5text" => "Navigacija 5",
+ "menu5hovertext" => "Navigacija 5 (ispod mi&#353;a)",
+ "adminmenu5text" => "Navigacija 5 za admine",
+ "adminmenu5hovertext" => "Navigacija 5 za admine (ispod mi&#353;a)",
+ "managermenu5text" => "Navigacija 5 za mena&#273;ere",
+ "managermenu5hovertext" => "Navigacija 5 za mena&#273;ere(ispod mi&#353;a)",
+ "clanmenu5text" => "Navigacija 5 za &#269;lanove",
+ "clanmenu5hovertext" => "Navigacija 5 za &#269;lanove (ispod mi&#353;a)",
+ "menu6text" => "Navigacija 6",
+ "menu6hovertext" => "Navigacija 6 (ispod mi&#353;a)",
+ "adminmenu6text" => "Navigacija 6 za admine",
+ "adminmenu6hovertext" => "Navigacija 6 za admine (ispod mi&#353;a)",
+ "managermenu6text" => "Navigacija 6 za mena&#273;ere",
+ "managermenu6hovertext" => "Navigacija 6 za mena&#273;ere(ispod mi&#353;a)",
+ "clanmenu6text" => "Navigacija 6 za &#269;lanove",
+ "clanmenu6hovertext" => "Navigacija 6 za &#269;lanove (ispod mi&#353;a)",
+ "forumtabletitletext" => "Naslovi u forumu (u tabelama)",
+ "forumtabletitleactive" => "Aktivni naslovi u forumu (u tabelama)",
+ "forumlisttext" => "Spisak foruma",
+ "forumlistactivetext" => "Spisak foruma (aktivan forum)",
+ "forumdatatext" => "Podatci o forumu",
+ "forumdataatext" => "Podatci o forumu (veze)",
+ "listthemetext" => "Spisak tema u forumu",
+ "listthemeactivetext" => "Spisak tema u forumu (aktivna tema)",
+ "postheadlinetext" => "Podatci o porukama u forumu",
+ "forumtitletext" => "Naslovni redovi u forumu",
+ "preload" => "Resetuj",
+ "onelevel_base" => "Jednonivojska",
+ "twolevel_base" => "Duplonivojska",
+ "disp_masterservant" => "Prebroji pripadaju&#269;e masterje/servante",
+ "access" => "Pristup",
+ "seen_by" => "Vide",
+ "direct_download_link" => "Direktni link do fajla",
+ "comment" => "Va&#154; komentar", // ne preimenuj obstojecih ker se jih rabi se kje drugje!!!!
+ "comments" => "Komentari",
+ "userprofile" => "Profil korisnika",
+ "username" => "Korisni&#269;ko ime",
+ "registered" => "Registrovan",
+ "last10_byuser" => "Zadnjih 10 poruka ovog korisnika",
+ "send_email" => "Po&#353;alji e-mail korisniku",
+ "send_email2author" => "Po&#353;alji e-mail za",
+ "send_email2authors" => "Po&#353;alji e-mail avtorima",
+ "send_email2admins" => "Po&#353;alji e-mail administratorima",
+ "sendmailnotice" => "Pa&#382;nja: unesite va&#353;u pravu e-mail adresu, da vam mo&#382;e korisnik odgovoriti!",
+ "subject" => "Predmet",
+ "email_show" => "Prika&#382;i e-mail",
+// "email_send" => "Mogu&#269;e poslati e-mail",
+ "email_send" => "Omogu&#269;iti slanje, ali skrij adresu",
+ "default_options" => "Standardne opcije",
+ "filter_forum" => "Filtrirani forumi",
+ "s_advanced" => "Dodatna pretraga",
+ "p_aresure" => "Da li ste sigurni?",
+ "num_lists" => "Broj zapisa",
+ "no_hits" => "Nema pogodaka.",
+ "s_number_estimated" => "Broj se procenjuje popreko tako da mo&#382;e u nekim slu&#269;ajevima odstupati od pravog stanja.",
+ "left" => "Na levoj",
+ "right" => "Na desnoj",
+ "l_autobanned" => "PA&#381;NJA<br><br>Da biste se prijavili na sajt, morate sa&#269;ekati potvrdu administratora .",
+ "l_adminalert" => "Novi korisnik se je prijavio na stranicu i &#269;eka potvrdu.<br>Njegov e-mail je ",
+ "l_adminalertB" => "<br>Kliknite ovde za direktnu aktivaciju",
+ "u_page1" => "Osnovni podatci",
+ "u_page2" => "Obave&#353;tenja o vestima",
+ "u_page3" => "Forum profil",
+ "posts_seen_by_author" => "Poruke u ovoj temi vide samo njihovi avtori in administratori",
+ "saveskins" => "Sa&#269;uvaj skin",
+ "save" => "Sa&#269;uvaj",
+ "e_error_nubademail" => "Upisali ste e-mail adresu sa kojom je neko ve&#269; registrovan ",
+ "e_nu_iflostpassA" => "Ako ste se ve&#269; prijavili i izgubili lozinku, potra&#382;ite svoju ",
+ "e_nu_iflostpassB" => "izgubljenu lozinku",
+ "e_nu_iflostpassC" => "Da li ste zaboravili lozinku?",
+ "e_nu_iftypoA" => "Da li ste slu&#269;ajno pogre&#353;ili? Poku&#353;ajte sa ",
+ "e_nu_iftypoB" => "ponovnom registracijom ",
+ "e_nu_iftypoC" => "ispravno vne&#154;enom e-mail adresom ",
+ "e_nu_ifloginA" => "Mo&#382;da ste se &#382;eleli samo prijaviti na sajt. ",
+ "e_nu_ifloginB" => "Prijavite se s ovom e-mail adresom",
+ "e_nu_ifloginC" => "Da li se &#382;elite prijaviti na stranicu sa ovom e-mail adresom ?",
+ "e_nu_noemail" => "Niste unijeli e-mail adrese",
+ "e_nu_email_mandatory" => "Polje sa e-mail adresom potrebno je ispuniti",
+ "e_nu_namesurname_taken" => "Korisnik sa ovim imenom i prezimenom ve&#269; je registrovan na ovom sajtu",
+ "e_nu_maybetypo" => "Pogre&#353;ili ste kod uno&#353;enja lozinke.",
+ "e_nu_code_typo" => "Pogre&#353;ili ste kod uno&#353;enja kode.",
+ "e_nu_troubles_reading" => "Te&#353;ko pro&#269;itate kodu?",
+ "e_nu_pleasefix" => "Molimo, popravite polja obele&#382;ena crvenom bojom.",
+ "e_nu_could_not" => "Sa une&#154;enim podatcima vas ne mo&#382;emo registrovati",
+ "e_back_to_fp" => "Na naslovnicu",
+ "e_nu_ratherlogin" => "Da li se &#382;elite na sajt samo prijaviti (a ne i registrovati)?",
+ "e_nu_maybe_samename" => "Mo&#382;da imate imenjaka. Promenite svoje ime i/ili prezime.",
+ "e_login_invalid" => "Upisali ste e-mail adresu sa kojom nije registrovan niko.",
+ "e_login_iftypo" => "Ako ste pogre&#353;ili onda poku&#353;ajte sa ponovnom prijavom u prozor&#269;i&#263;u na ovoj stranici.",
+ "e_login_ifregA" => "Da li ste mo&#382;da &#382;eleli poni&#353;titi ",
+ "e_login_ifregB" => "registraciju novog korisnika ",
+ "e_login_ifregC" => "sa odabranim e-mailom?",
+ "default_column" => "Standardni broj kolona u forumu",
+ "my_name" => "Moje ime i prezime",
+ "my_email" => "Moja e-mail adresa",
+ "l_without_pass" => "bez lozinke",
+ "mail2authors" => "E-mail avtorima",
+ "mail2admin" => "E-mail administratorima",
+ "generate_user" => "Generi&#353;i registrovanog korisnika",
+ "vote" => "Glasaj",
+ "total_votes" => "Ukupno glasova",
+ "poll" => "Anketa",
+ "edit_poll" => "Ure&#273;ivanje anketa",
+ "nu_register" => "Registracija",
+ "nu_register_okA" => "Uspe&#154;no ste obavili registraciju na ",
+ "nu_register_okB" => "&#352;ta biste &#382;eleli sada?",
+ "nu_wantavatarA" => "&#381;elim podesiti ",
+ "nu_wantavatarB" => "avatar i ostale podatke za forum",
+ "nu_wantforumA" => "Voleo/la bih da ",
+ "nu_wantforumB" => "vidim forum ",
+ "nu_wantforumC" => "kao registrovan &#269;lan.",
+ "nu_fpA" => "Pregledao bih sajt (",
+ "nu_fpB" => "na naslovnicu",
+ "nu_fpC" => "kao prijavljen korisnik)",
+ "nu_edit" => "Promena profila",
+ "nu_edit_okA" => "Uspe&#154;no ste promenili svoj profil na sajtu ",
+ "nu_edit_okB" => "Va&#154;i novi podatci poslati su vam na e-mail adresu.",
+ "show_MS_field" => "Prika&#382;i u posebnom MasterServant polju",
+ "extra_MS_field" => "Posebno MS polje",
+ "country" => "Dr&#382;ava",
+ "edit_country" => "Ure&#273;ivanje dr&#382;ava",
+ "forum_alert" => "Forumi, na koje ste naru&#269;eni",
+ "thread_alert" => "Teme, na koje ste naru&#269;eni",
+ "right_width" => "&#352;irina desnog menija",
+ "quote" => "Citiraj",
+ "has_wrote" => "je napisao/la",
+ "e_login_ifban" => "Va&#154;a prijava jo&#154; nije aktivirana (mo&#382;da ste deaktivirani od strane administratora). Molimo sa&#269;ekajte jo&#353; koji dan, da vas administrator aktivira.",
+ "main_menu" => "Prika&#382;i meni na prvoj stranici",
+ "poll_is_active" => "Anketa je aktivirana",
+ "poll_not_active" => "Anketa nije aktvirana",
+ "base_users" => "I registrovani korisniki mogu unositi i izmeniti svoje unose",
+ "novice_chars" => "Broj slova u vesti u obave&#353;tenju",
+
+ "max_menu_width" => "najve&#269;a mogu&#269;a &#154;irina menija nalazi se kod ovih pode&#353;avanja",
+ "ShowSearchMenu" => "Prika&#382;i gornji meni u pretra&#382;iva&#269;u",
+ "ShowTracking" => "Prika&#382;i tracking svim administratorima",
+ "user_groups" => "Grupe",
+ "group_members" => "&#268;lanova",
+ "group_new" => "Nova grupa",
+ "group_name" => "Ime grupe",
+ "admin_edit_groups" => "Ure&#273;ivanje grupa za",
+ "admin_edit_groups_no" => "Nema grupa. Dodajte ih.",
+ "mass_select_group" => "Izaberite grupu(e) korisnika",
+ "mass_recipients" => "Poruku &#263;e primiti",
+ "mass_email" => "Masovni e-mail",
+ "admin_onlysee" => "Pasivni admin",
+ "logging_passive" => "Uspe&#154;no ste se prijavili. Na osnovu te prijave mo&#382;ete pristupiti do svih dodatnih sadr&#382;aja i usluga...",
+ "self_registered" => "Samoregistrovan",
+ "forum_registered" => "Iz foruma",
+ "base_registered" => "Iz baza",
+ "default_gridpb" => "Standardni broj zapisa na stranici u gridu",
+ "gridpb" => "Broj zapisa na stranici",
+ "results" => "Rezultati",
+
+ "user_bye_hl" => "Odjava",
+ "user_bye_textA" => "Uspe&#154;no ste se odjavili od primanja obave&#353;tenja na sajtu ",
+ "user_bye_textB" => "Poruka sa detaljnijim informacijama poslata je na va&#154;u e-mail adresu.",
+ "user_bye_textC" => "Upravo ste odjavljeni od primanja obave&#353;tenja na sajtu!",
+
+ "nu_register_banned" => "Prije prijave kao korisnik, sa&#269;ekajte da vas potvrdi administrator.",
+ "nu_register_unban" => "Na sajtu <strong>SFPAGENAME</strong> odobrio vas je administrator.<br />Prijavite se kao<strong>SFEMAIL</strong>",
+ "nu_register_unban_s" => "Registacija je potvr&#273;ena",
+ "AllowULToDummy" => "Upload za naru&#269;ene",
+
+ "FullPageWidth" => "Preko celog ekrana",
+ "FixCookie" => "Uredi kola&#269;i&#263;e",
+ "FixCookieExplain" => "Zbog problema sa kola&#269;i&#263;ima, mo&#382;e do&#269;i do nekih problema na sajtu(mo&#382;da vas ne&#269;e prepoznati i sli&#269;no). Ako &#382;elite re&#154;iti te probleme, SFCLICK kliknite ovde SFOUT i svi kola&#269;i&#263;i &#269;e biti izbrisani.<br>Ako kliknete na link, odjavi&#263;emo vas i iz administrativne baze(potrebno ponovno logiranje).",
+
+ "do_rss" => "Ure&#273;ivanje RSS rubrika",
+ "url" => "URL",
+ "href" => "href",
+ "rss_name" => "IME",
+ "new_rss" => "Kreiraj Novi RSS",
+
+ "base_listlimit" => "Broj zapisa na listi u pregledu zapisa",
+ "forum_on" => "Forum je vidljiv",
+ "forum_off" => "Forum nije vidljiv",
+ "special_forums" => "Posebni forumi",
+
+ "edit_companies" => "Uredi preduze&#269;a",
+ "thread_seen_by_author" => "Ovu temu vide samo njihovi avtori i administratori",
+ "listed_servants" => "Naziv navedenih servanta",
+ "RegNameShow" => "Unos imena kod registracije",
+ "RegSurnameShow" => "Unos prezimena kod registracije",
+ "RegPassShow" => "Unos lozinke kod registracije",
+ "RegAlertShow" => "Uklju&#269;ivanje obave&#353;tavanja kod registracije",
+ "RegAlertOptionsShow" => "Dodatne opcije obave&#353;tavanja kod registracije",
+ "RegEmailShow" => "Prikaz opcija prikazivanja e-maila kod reg.",
+ "add_authors" => "Dodaj avtora",
+ "add_companies" => "Dodaj preduze&#269;e",
+ "add_country" => "Dodaj dr&#382;avu",
+ "add_db" => "Dodaj bazu db",
+ "add_links" => "Dodaj izvor",
+ "RememberAdminIP" => "Dodana mogu&#269;nost zapamti me (IP)",
+ "CheckAll" => "Obele&#382;i sve",
+ "UncheckAll" => "Ne obele&#382;i ni&#353;ta",
+ "DeleteFiles" => "Brisanje fajlova",
+ "FileName" => "Ime fajla",
+ "MyHome" => "Moja Ku&#269;a (Moji &#269;lanci)",
+ "MyHome2" => "Moja Ku&#269;a<br>(Moji &#269;lanci)",
+ "MyPersonalData" => "Li&#269;ni Podatci",
+ "MyForum" => "Forum",
+ "MyNewsSubscriptions" => "Naru&#269;ene Vesti",
+ "YouAreHere" => "Nalazite se ovde: ",
+ "Anonymous" => "Anonimne",
+ "MyArticles" => "Moji &#269;lanci",
+ "ForumMenus" => "Navigacija u forumu",
+ "show_click" => "Prika&#382;i na klik",
+ "archive2" => "vi&#353;e",
+ "letter_archive" => "Arhiva po slovima",
+ "archive_by_pages" => "Arhiva po stranicama",
+ "archive_records" => "Broj zapisa na stranici",
+ "ByeNoteToAdminSubject" => "Odjava korisnika stranice",
+ "ByeNoteToAdmin" => "Korisnik se je odjavio sa stranice. Njegov e-mail je",
+ "RegEditorShow" => "Editor kod registracije",
+ "RegTextBoxShow" => "Text area kod registracije",
+ "MassMailInfoMail" => "Po&#154;alji administratorima sa INFO",
+ "forumall_alert_on" => "Naru&#269;eni ste na nove poruke u celom forumu",
+ "forumall_alert_off" => "Niste naru&#269;eni na novporuke u celom forumu",
+ "extra_row" => "Posebno mesto",
+ "show_potential" => "Potencialni",
+ "forummenuup" => "Samo gore",
+ "logout_disablenewsA" => "Ne, voleo bih se samo",
+ "logout_disablenewsB" => "odjaviti od obave&#353;tavanja",
+ "logout_rareA" => "Obave&#353;tenja &#382;elim",
+ "logout_rareB" => "primati re&#273;e",
+ "logout_rareC" => "4x godi&#353;nje",
+ "logout_yesoutA" => "Da, ",
+ "logout_yesoutB" => "&#381;elim se izbrisati iz baze",
+ "RegAddArticle" => "Objavljivanje &#269;lanka u bazu",
+ "base_filter" => "Filter baze",
+ "base_current" => "S obzirom na trenutnu navigaciju",
+ "base_special" => "Gledaju&#269;i na dole obele&#382;ene kategorije",
+ "MassAddUsers" => "Masovno dodavanje korisnika",
+ "MassAddUsersDesc" => "Upi&#154;ite samo e-mail adrese, po jednog u red. Redove nemojte zavr&#353;avati sa zarezima!",
+ "MassAddUsersDone" => "Korisnici su uspe&#154;no dodati.",
+ "UsersAdd" => "Dodavanje Korisnika",
+ "RegAvatarEnable" => "Avatari uklopljeni",
+ "SearchVeryCommon" => "Slede&#269;e re&#269;i su vrlo &#269;este i zato nisu bile uklju&#269;ene u pretra&#382;ivanje: ",
+ "NewChars" => "Broj slova u rubrikama",
+ "InsideDateType" => "Tip datuma u prilogu",
+ "SameAsOnFP" => "Kao na naslovnici",
+ "status" => "Status: ",
+ "BreadCrumbs" => "Mrvice hleba",
+ "active_column" => "Aktiviraj rubriku",
+ "deactive_column" => "Deaktiviraj rubriku",
+ "breakedPage_title" => "Naziv prelomljene stranice",
+ "access2" => "Ovu poruku vidi <strong>avtor</strong> i",
+ "forum_admin" => "administratori",
+ "forum_manager" => "mena&#273;eri",
+ "forum_clan" => "&#269;lanovi",
+ "forum_registered" => "registrovani korisnici",
+ "ForumAvatar" => "Avatar u forumu",
+ "avatar_notin3" => "ne u pogledu u 3 kolone",
+ "upload_ur_avatar" => "U&#269;itaj svoga",
+ "upload_ur_avatar2a" => "U&#269;itaj svoj avatar",
+ "upload_ur_avatar2b" => "70x70px GIF, JPG ali PNG",
+ "url_avatar" => "Unesi URL",
+ "AdminNoBotherIP" => "Prika&#382;i stalnu prijavu SVIM IP",
+ "s_r_webcontent_b" => "Sadr&#382;aj navigacije",
+ "RelatedDropdownActive" => "Lista sli&#269;nih stranica",
+ "RelatedDropdown" => "Sli&#269;ne stranice (URL,IME)",
+ "post_move" => "Prenos poruka u drugu temu",
+ "teaser" => "Teaser",
+ "teasertitleexp" => "Namenjeno samo oznaki u adminu",
+ "edit_teaser" => "Ure&#273;ivanje teasera",
+ "teaser_is_active" => "Teaser je aktiviran",
+ "teaser_not_active" => "Teaser nije aktiviran",
+ "news_showing" => "Prikazivanje",
+ "fp_intro" => "Intro",
+ "fp_intro_showa" => "Prika&#382;i prvih ",
+ "fp_intro_showb" => " slova vesti",
+ "fp_intro_desc" => "Ako &#382;elite podesiti opcije pogleda na prvoj strani (npr. prvih X slova, ili kratak uvod u &#269;lanak ili sliku &#269;lanka), izaberite &#382;eljen prikaz na naslovnici.",
+ "intro_plain" => "Kod dodavanja poruka prika&#382;i",
+ "plain" => "skra&#269;ena (checkbox)",
+ "normal" => "normalna (roleta)",
+ "outro_plain" => "pode&#353;avanja za pristup",
+ "empty_post" => "Va&#353;a poruka je prazna. Kliknite nazad i popravite.",
+ "MenuTriangles" => "Trougli u meniju",
+ "on" => "da",
+ "off" => "ne",
+ "add_base_record" => "Dodaj novi zapis",
+ "LevelThree" => "Tre&#269;i nivo",
+ "LevelFour" => "&#268;etvrti nivo",
+ "SendGeneralEmailExplain" => "Poruka redakciji veb sajta",
+ "RegStatisticsBottomA" => "Sajt trenutno pregleda",
+ "RegStatisticsBottomB" => "gostiju,",
+ "RegStatisticsBottomC" => "prijavljenih korisnika i ",
+ "RegStatisticsBottomD" => "urednika.",
+ "ImageConfirmExplain" => "Prepi&#353;ite tekst sa slike u unosno polje. Taj korak namenjen je spre&#269;evanju avtomatskih prijava robota. Svejeno je da li pi&#154;ete velikim ili malim slovima.",
+ "ImageConfirmCode" => "Koda",
+ "ImageConfirmBlindHelp" => "Pomo&#269; za slepe in slabovide",
+ "ImageConfirmBlindA" => "Ako ne uspete pro&#269;itati kode, onda nam po&#154;aljite e-mail (neka sadr&#382;ava e-mail i nadimak) na adresu",
+ "ImageConfirmBlindB" => "Kada urednici veb sajta pro&#269;itaju va&#353;u poruku, prijavi&#269;e vas i dodeliti vam privremenu lozinku, koju mo&#382;ete kasnije promeniti u pode&#353;avanjima profila",
+ "ImageConfirmBlindC" => "Ova usluga namenjena je izklju&#269;ivo slepim in slabovidim.",
+ "ShowOnline" => "Prika&#382;i broj posetioca",
+ "e_error_nubadname" => "Upisali ste ime (nadimak), sa kojim se je neko ve&#269; registrovao na ",
+ "e_nu_ifwantothernameA" => "Savetujemo vam kori&#353;&#269;enje nekog drugoga nadimka. ",
+ "e_nu_ifwantothernameB" => "Registrujte se",
+ "e_nu_ifwantothernameC" => " sa drugim imenom",
+ "move_left" => "Premakni Levo",
+ "move_right" => "Premakni Desno",
+ "move_up" => "Premakni Gore",
+ "move_down" => "Premakni Dole",
+ "increase_number_rec" => "Pove&#269;aj broj prikazanih zapisa",
+ "decrease_number_rec" => "Smanji broj prikazanih zapisa",
+ "deactivate_cat" => "Deaktiviraj Rubriku",
+ "bread_withoutfirst" => "Bez prve",
+ "bread_withoutlast" => "Bez zadnje",
+ "bread_withoutnoclick" => "Ne prikazuj linkova, kojih se ne da klikniti",
+ "forum_column" => "Izbor broja kolona prika&#382;i",
+ "forum_column_graphic" => "grafi&#269;ki",
+ "forum_column_numeric" => "broj&#269;ano",
+ "forum_add_group" => "Dodaj u&#269;esnike",
+ "random" => "Razvrsti slu&#269;ajno u rubrike",
+ "enable_time_user" => "Satnice su isklju&#269;ene",
+ "disable_time_user" => "Satnice su uklju&#269;ene",
+ "hour_error" => "Do&#353;lo je do gre&#353;ke.",
+ "hour_user" => "Korisnik",
+ "hour_status" => "Status",
+ "hour_administrator" => "administrator",
+ "hour_manager" => "mena&#273;er",
+ "hour_user2" => "korisnik",
+ "hour_email" => "E-mail",
+ "hour_telephone" => "Telefonski broj",
+ "hour_administrator2" => "Administrator",
+ "hour_manager2" => "Mena&#273;er",
+ "hour_bymonths" => "Browse/edit paid hours",
+ "hour_bymonth" => "Pregled po mesecima",
+ "hour_month2" => "Mesec",
+ "hour_year" => "godina",
+ "hour_planned" => "Planirani sati",
+ "hour_planned2" => "Plan",
+ "hour_planned3" => "Planirano",
+ "hour_done" => "Obavljeni sati",
+ "hour_done2" => "Posao",
+ "hour_done3" => "Obavljeno",
+ "hour_paid" => "Pla&#269;eni sati",
+ "hour_zaposlitev" => "Zaposlenje",
+ "hour_odsotnosti" => "Odsustvo",
+ "hour_paid2" => "Plata",
+ "hour_paid3" => "Pla&#269;eno",
+ "prenos" => "Prenos",
+ "hour_produktivne" => "Produktivni sati",
+ "hour_produktivne2" => "Produktivni",
+ "hour_other" => "Ostali sati",
+ "hour_other2" => "Ostalo",
+ "hour_overtime" => "Prekovremeni sati",
+ "hour_due" => "Nepla&#269;eni sati",
+ "hour_due2" => "Nepla&#269;eni",
+ "hour_total" => "Ukupno",
+ "hour_browse" => "Pregledaj korisnike",
+ "hour_back" => "Nazad",
+ "hour_uporabnikinpro" => "Projekti i korisnici",
+ "hour_back2" => "Nazad na osnovnu stranu",
+ "hour_comments" => "Komentari kod projekta",
+ "hour_commentby" => "Komentar poslao",
+ "hour_onday" => "dana",
+ "hour_commentsbyuser" => "Komentari korisnika",
+ "hour_atproject" => "kod projekta",
+ "hour_commentsent" => "Komentar poslan",
+ "hour_allmonths" => "Svi meseci",
+ "hour_project" => "Projekat",
+ "hour_show" => "Prika&#382;i",
+ "hour_print2" => "&#352;tampaj",
+ "hour_period" => "Interval",
+ "hour_month" => "mesec",
+ "hour_months" => "meseci",
+ "hour_halfyear" => "pola godine",
+ "hour_year" => "godina",
+ "hour_all" => "Svi",
+ "hour_all_events" => "Svi doga&#273;aji",
+ "hour_all_users" => "Svi korisnici",
+ "hour_me" => "Moji doga&#273;aji",
+ "hour_edituser" => "Popravi korisnika",
+ "hour_edituser2" => "Korisnik",
+ "hour_edithours" => "Popravi sate",
+ "hour_allhours" => "Svih obavljenih sati",
+ "hour_comment" => "Komentar",
+ "hour_open_projects" => "otvorenih projekata, obavljenih",
+ "hour_hours_of_work" => "sati posla",
+ "hour_adminscomment" => "Admin: komentar",
+ "hour_BE_paidhours" => "Pregled/ispravka pla&#269;enih sati",
+ "hour_BE_plannedhours" => "Pregled/ispravka planiranih sati",
+ "hour_listbymonths" => "Spisak po mesecima",
+ "hour_listbymonths2" => "Meseci",
+ "hour_listbymonths3" => "Dani u mesecu",
+ "hour_addmonth" => "Dodaj mesec",
+ "hour_add" => "Dodaj",
+ "hour_day" => "Dan",
+ "hour_total" => "Ukupno",
+ "hour_total2" => "UKUPNO",
+ "hour_hoursthisday" => "sati ovaj dan",
+ "hour_all2" => "Sve",
+ "hour_hoursthismonthbyprjct" => "sati ovaj mesec kod projekta",
+ "hour_hoursthismonth" => "sati ovaj mesec",
+ "hour_plannedhoursthismonth" => "planiranih sati ovaj mesec",
+ "hour_submithours" => "Unesi sate",
+ "hour_comments2" => "Komentari",
+ "hour_name" => "Ime",
+ "hour_send" => "Po&#353;alji",
+ "hour_projects" => "Projekti",
+ "hour_projects3" => "Projekti po mesecima",
+ "hour_allprojects" => "Svi projekti",
+ "hour_editpr_bymanager" => "Uredi projekte za koje brine srednji mena&#273;er",
+ "hour_remove" => "Ukloni",
+ "hour_editusers_bymanager" => "Uredi korisnike za koje brine srednji mena&#273;er",
+ "hour_removeuser_fromlist" => "Ukloni korisnika iz svog nadzora",
+ "hour_projectadded" => "Projekat dodat",
+ "hour_newproject" => "Novi projekat",
+ "hour_addproject" => "Dodaj projekat",
+ "hour_existingproject" => "Postoju&#269;i projekat",
+ "hour_projectname" => "Ime projekta",
+ "hour_users" => "Korisnici",
+ "hour_submit" => "Unesi",
+ "hour_reset" => "Resetuj",
+ "hour_paidhoursfor" => "Pla&#269;eni sati",
+ "hour_actualhours" => "Obavljenih sati",
+ "hour_paidhoursthismonth" => "Pla&#269;enih sati ovaj mesec",
+ "hour_nonprojecthoursthismonth" => "Ostalih sati ovaj mesec",
+ "hour_duehours" => "Nepla&#269;enih sati",
+ "hour_lastpayment" => "Isplata",
+ "hour_enterpaidhours" => "Unesi pla&#269;ene sate",
+ "hour_enternonprojecthours" => "Unesi ostale sate",
+ "hour_plannedhoursforyear" => "Planirani sati za godinu",
+ "hour_planned_warning" => "<b>Upozorenje: </b>Planirane sate nije mogu&#269;e popraviti posle unosa!",
+ "hour_total3" => "Ukupno sati",
+ "hour_insertedit_comment" => "Unesi/ispravi komentar",
+ "hour_lastupdate" => "Update",
+ "hour_users2" => "Korisnika",
+ "hour_hoursthismonth2" => "Sati",
+ "hour_plannedhours" => "Planiranih sati",
+ "hour_plannedhours2" => "Planirani",
+ "hour_difference" => "Razlika",
+ "hour_kumulativa" => "Kumulativa",
+ "hour_totalhoursperiod" => "Ukupno sati u intervalu",
+ "hour_allhours2" => "Total",
+ "hour_manageproject" => "Uredi projekat",
+ "hour_editproject" => "Popravi projekat",
+ "hour_manageproject2" => "Uredi",
+ "hour_editproject2" => "Popravi",
+ "hour_restore" => "Obnovi",
+ "hour_edit" => "Popravi",
+ "hour_editusersforproject" => "Ure&#273;ivanje korisnika po projektu",
+ "hour_usersonthisproject" => "Korisnici dodeljeni projektu",
+ "hour_managersofproject" => "Mena&#273;eri, koji brinu za projekat",
+ "hour_editusers" => "Uredi korisnike",
+ "hour_renameproject" => "Preimenuj projekat",
+ "hour_newname" => "Novo ime",
+ "hour_rename" => "Preimenuj",
+ "hour_lasthour_login" => "Login",
+ "hour_projects2" => "Projekata",
+ "hour_activeprojects" => "Aktivni projekti",
+ "hour_activeprojects2" => "Aktivni",
+ "hour_allhours3" => "Svih sati",
+ "hour_notpaidhours" => "Nepla&#269;enih sati u mesecu",
+ "hour_notpaidhours2" => "Nepla&#269;eni",
+ "hour_no" => "nema",
+ "hour_namesurname" => "Ime i prezime",
+ "hour_hours" => "Sati",
+ "hour_projectsbymonths" => "Projekti",
+ "hour_months_projectsbyhours" => "Pregled po mesecima",
+ "hour_browseplanneddonepaidhours" => "Pla&#269;eni sati",
+ "hour_browseprojects" => "Pregledaj projekte",
+ "hour_browsemeta" => "Meta projekti",
+ "hour_usersbymonths" => "UxM",
+ "hour_projectsbyusersbymonths" => "Korisnici po mesecima",
+ "hour_monthsbyprojectsbyusers" => "MxPxU",
+ "hour_projectsbyusers" => "PxU",
+ "hour_planprojectsbyusers" => "Plan PxU",
+ "hour_print" => "Ispis",
+ "hour_lastlogin" => "Zadnja prijava",
+ "hour_managersofthisuser" => "Mena&#273;eri, koji brinu za korisnika",
+ "hour_deleteuser" => "Izbri&#353;i korisnika",
+ "hour_restoreuser" => "Obnovi korisnika",
+ "hour_paidproject" => "Pla&#269;en projekat",
+ "hour_activeproject" => "Aktivan projekat",
+ "hour_zaposlen" => "Zaposlen",
+ "hour_obracun" => "Obra&#269;un",
+ "hour_drugo" => "Drugo",
+ "hour_zaposlen_pr" => "Procenat zaposlenja",
+ "hour_procent" => "Procenat",
+ "hour_student" => "Student",
+ "hour_zaposlen_od" => "Zaposlen od",
+ "hour_zaposlen_do" => "do",
+ "hour_dopust" => "Dopust",
+ "hour_printzaposleni" => "Zaposleni",
+ "hour_students" => "Studenti",
+ "hour_workinghours" => "Radni sati",
+ "hour_workingdays" => "Radni dani",
+ "hour_work" => "Posao",
+ "hour_withhours" => "Sa satima",
+ "hour_withouthours" => "Bez sati",
+ "hour_prevdays" => "Protekli dani",
+ "hour_nextdays" => "Budu&#269;i dani",
+ "hour_visible" => "Vidljiv projekat",
+ "hour_visible2" => "Vidljivi projekti",
+ "hour_tarifa" => "Tarifa",
+ "hour_dogodki" => "Doga&#273;aji",
+ "hour_meseci" => "Pregledaj mesece",
+ "hour_totime" => "prenos u satnice",
+ "hour_intime" => "preneseno u satnice",
+ "hour_insertphone" => "Unesite telefon",
+ "hour_newpr_insert" => "Nove projekte mogu otvarati: ",
+ "active" => "Aktivan",
+ "passive" => "Pasivan",
+ "TimeLink" => "Satnice",
+ "management" => "Mena&#273;ment",
+ "extra_rows_explain" => "Prvo dugme predstavlja osnovnu hrpu, drugo posebnu hrpu, a tre&#269;e nigdje",
+ "components" => "Komponente",
+ "restrictions" => "Ograni&#269;enja",
+ "hour_hours2" => "sati",
+ "hour_days" => "dana",
+ "hour_days2" => "Dani",
+ "hour_from" => "Od",
+ "hour_to" => "do",
+ "hour_placila" => "Isplate",
+ "hour_active" => "Aktivni",
+ "hour_nonactive" => "Neaktivni",
+ "hour_wh_byday" => "Po danima",
+ "hour_workingday" => "Radni dan",
+ "hour_3months" => "Upi&#353;ite sate",
+ "hour_navadni" => "Obi&#269;ni",
+ "hour_meta2" => "Meta",
+ "hour_current" => "Teku&#269;i",
+ "hour_archive" => "Arhiva",
+ "hour_wholeday" => "Ceo dan",
+ "hour_caninsert" => "Sate mogu unositi",
+ "create_forum" => "Kreiraj vlastiti forum",
+ "create_navigation" => "Kreiraj vlastitu navigaciju",
+ "CreateForum" => "Korisnici kreiraju vlastiti forum u",
+ "CreateNavigation" => "Korisnici kreiraju vlastitu navigaciju u",
+ "disabled" => "Onemogu&#269;eno",
+ "altnames" => "Alternativni nazivi rubrika",
+ "page" => "Stranica",
+ "extra_field" => "Dodatno polje",
+ "sum_grid" => "Sabroji brojeve (upotrebite samo kada imate malo rezultata- dolazi do izuzetnog usporavanja!)",
+ "sugest_sklanjanjeA" => "Ako niste na&#154;li tra&#382;enog, predla&#382;emo ",
+ "sugest_sklanjanjeB" => "pretragu sa uklopljenim pade&#382;ima.",
+ "base_link_explain" => "Link,kojega &#269;e pokazivati zapis. <br><br>Za klasi&#269;ne zapise ostavite prazno!",
+ "past_emails" => "Protekli e-maili",
+ "only_login_no_nu" => "Bez registracije",
+ "no_nu_explain" => "Ovaj veb sajt je zatvorenog tipa, tako da se bez poziva na njega ne mo&#382;ete prijaviti.",
+ "switch_date_rel" => "Preklopi sortiranje izmedju vremenom / relevancom",
+ "add_brother" => "Dodaj brata",
+ "add_child" => "Dodaj sina",
+ "show_whoedit" => "Prika&#382;i posetiocima podatke o vremenu i avtoru ure&#273;ivanja",
+ "edited_by" => "Uredio ",
+ "at" => " u ",
+ "forum_my" => "Pogled",
+ "DefaultRootSearch" => "Osnovno pade&#382;iranje pretra&#382;iva&#269;a",
+ "nu_wantpublishA" => "&#381;elim ",
+ "nu_wantpublishB" => "objaviti &#269;lanak",
+ "export_excel" => "Izvozi gornja polja u Excel",
+ "export_all_excel" => "Izvozi sva polja u Excel",
+ "export_s_excel" => "Izvozi u Excel",
+ "srv_lnk_excel" => "Excel (cvs)",
+ "srv_lnk_spss" => "SPSS",
+ "srv_lnk_PDF/RTF" => "Uzastopni ispis svih respodenata",
+ "srv_lnk_txt" => "Tekstovni fajl",
+ "srv_lnk_data_view" => "Pregled",
+ "srv_lnk_data_edit" => "Ure&#273;ivanje",
+ "srv_izvoz_Excel_note" => "<span class=\"red bold\">Uputstva za izvoz u Excel</span><br/><p>Podatke u Excel mo&#382;ete izvesti sa klikom na <a href=\"#\" onclick=\"doExcelExport(); return false;\" ><span>\"Izvoz u Excel\"</span></a>.</p><p>U Excel verzije 2003 ili starije mogu&#269;e je izvesti najvi&#353;e 256 kolona (varibli) i ni&#353;ta vi&#353;e. Mogu&#269;e slede&#269;e kolone nemogu se izvesti. To ograni&#269;enje nestalo je u verziji 2007.</p>",
+ "srv_izvoz_SPSS_note" => "<p>Podatke va&#353;e ankete izvezete u SPSS/PASW u slede&#269;ih pet koraka:</p><p><dl class=\"dl_spss\"><dt>1. korak:</dt><dd>Prvo sa klikom dole memori&#353;emo fajl u odabrani folder:</dd><dd><b><a href=\"#\" onclick=\"doSpssExport('yes'); return false;\" target=\"_blank\">Fajl sa podacima (.txt)</a></b></dd><br/><dt>2. korak:</dt><dd>U isti folder memori&#353;emo i fajl sa sintaksom:</dd><dd><b><a href=\"#\" onclick=\"doSpssExport('no'); return false;\" target=\"_blank\">Fajl sa sintaksom (.sps)</a></b></dd><dd>Sa duplim klikom na fajl otvorimo sintaksu u programu SPSS/PASW.</dd><br/><dt>3. korak:</dt><dd>U otvorenom fajlu sa sintaksom potra&#382;ite DATA LIST red <i>(»primer: DATA LIST FILE=\"C:\anketa_podaci.txt\"«)</i>.</dd><dd>Da bih povezali sintaksu i podatke, umesto »C:« upi&#353;emo lokaciju na&#353;eg fajla sa podacima <i>(primer: Ako smo podatke memorisali npr. u folder Prenosi u My Documents: DATA LIST FILE=\"C:\My Documents\Prenosi\anketa_podaci.txt\")</i>.</dd><dd>&nbsp;</dd><dd><i>
+Ta&#269;nu lokaciju fajla sa podacima mo&#382;emo potra&#382;iti na slede&#269;i na&#269;in: upotrebimo desni klik na fajl sa podacima i u meniju odaberemo Karakteristike (Properties)- Lokacija (Location) in tu lokaciju upi&#353;emo umesto »C:«.</i></dd><br/><dt>4. korak:</dt><dd>Fajl sa sintaksom pokrenemo sa nare&#273;enjem RUN ALL (nalazi se u meniju RUN) i tako kreiramo novi fajl – bazu podataka (.sav), koju tako&#273;e mo&#382;emo memorisati.</dd><br/><dt>5. korak:</dt><dd>Posle izvoza u SPSS/PASW mo&#382;emo dolu&#269;iti i izgubljene vrednosti. Postavimo se u tabulator <i>Variable View</i> i u koloni Missing obele&#382;imo <i>Range plus one optional discrete missing value; Low: -99; High: -1;</i> naime u 1KA su sve izgubljene negativne vrednosti sa slede&#269;im zna&#269;ajima:</dd><dd>&nbsp;&nbsp;<i>(-1) Nije odgovorio</i></dd><dd>&nbsp;&nbsp;<i>(-2) Preskok (if)</i></dd><dd>&nbsp;&nbsp;<i>(-3) Prekinuto</i></dd><dd>&nbsp;&nbsp;<i>(-4) Naknadno pit;anje</i></dd><dd>&nbsp;&nbsp;<i>(-97) Neprikladno</i></dd><dd>&nbsp;&nbsp;<i>(-98) Odbio</i></dd><dd>&nbsp;&nbsp;<i>(-99) Ne znam.</i></dd></dl></p>",
+ "srv_izvoz_txt_note" => "Podatke mo&#382;ete izvesti i u <a href=\"#\" onclick=\"doTxtExport(); return false;\" target=\"_blank\">tekstovni</a> ASCII fajl",
+ "s_sortby_A" => "Sortiraj po ",
+ "s_sortby_B" => "vremenu",
+ "s_sortby_C" => " / ",
+ "s_sortby_D" => "relevanci",
+ "home" => "Ku&#269;i",
+ "reviews" => "Satnice",
+ "myreviews" => "Moje satnice",
+ "navigation" => "Navigacija",
+ "new" => "Novi",
+ "new2" => "Nova",
+ "SendAuthorCodeExplain" => "Molimo, prepi&#353;ite slede&#269;u kodu. Sa ovim korakom onemogu&#269;eni su roboti, koji &#353;alju sme&#269;e.",
+ "cat_no_articles" => "Rubrika nema zapisa",
+ "register_new_user" => "Registracija novog korisnika",
+ "step1" => "Korak 1",
+ "root_search" => "Po korenu re&#269;i",
+ "s_basic" => "Jednostavna pretraga",
+ "pagination" => "Paginacija",
+ "your_status" => "Va&#154; status",
+ "gallery" => "Galerija",
+ "add_favorites" => "Dodaj u omiljene",
+ "remove_favorites" => "Ukloni sa liste omiljenih",
+ "favorites" => "Omiljeni",
+ "favorites_explain" => "To su va&#353;i sa&#269;uvani zapisi",
+ "edit_mode_on" => "U na&#269;in ure&#273;ivanja ",
+ "edit_mode_off" => "U obi&#269;ni na&#269;in",
+ "nu_register_problems" => "Kod registracije je do&#353;lo do slede&#269;ih gre&#353;ki",
+ "nu_regp_name" => "Izabrano ime (nadimak) je ve&#269; zauzeto",
+ "nu_regp_pass" => "Lozinke se ne poklapaju",
+ "nu_regp_em" => "Korisnik sa ovom e-mail adresom je ve&#269; registrovan na sajtu",
+ "nu_regp_pict" => "Za&#353;titni kod je pogre&#353;no prepisan",
+ "nu_regp_sugest" => "Mo&#382;da &#382;elite poku&#353;ati sa nekom od slede&#269;ih funkcija",
+ "nu_regp_nu" => "Ponovna registracija sa popravljenim podacima",
+ "nu_regp_login" => "Prijava na sajt sa odabranom e-mail adresom",
+ "nu_regp_pict_expl" => "Pomo&#269; za slepe i slabovide",
+ "e_nu_changename" => "Promenite ime (nadimak)",
+ "favorites_txt" => "Omiljeni",
+ "s_complink" => "Preduze&#269;a",
+ "sort" => "Razvrsti",
+ "MakeColsEqual" => "Neka budu kolone jednako &#154;iroke",
+ "no_favs_alert" => "U svom profilu nemate sa&#269;uvanih sadr&#382;aja",
+ "show_menu_reg" => "Prika&#382;i meni u profilu",
+ "base_sum_enable" => "Broj&#269;ana baza sa sumama",
+ "base_time_enable" => "Baza integrisana u satnice",
+ "news_columns" => "Odnos kolona kod rubrika",
+ "e_login_ifcookie" => "Mo&#382;da imate isklopljene persistentne kola&#269;i&#263;e (pode&#353;avanja pretra&#382;iva&#269;a)",
+ "CookieLife" => "Trajanje prijave (sati)",
+ "ShowCountMenu" => "Prikaz ogleda menija",
+ "ShowCountRub" => "Prikaz ogleda rubrika",
+ "CountMenu1" => "Stranicu je ogledalo ",
+ "CountMenu2" => " posetioca",
+ "CountRub1" => "&#268;lanak je pro&#269;italo ",
+ "CountRub2" => " posetioca",
+ "normal_database" => "Obi&#269;na baza",
+ "column_chart" => "Stupasti graf",
+ "lines_chart" => "Crtasti graf",
+ "MS_display_txt" => "U listi prika&#382;i",
+ "MS_display" => "mastere i servante",
+ "showAlertedUsers" => "Korisnici naru&#269;eni na",
+ "create_stbase" => "Kreiraj standardizovanu bazu iz ",
+ "create_stbase2" => " opisano ",
+ "no_interpolate" => "Neinterpolirano",
+ "interpolated" => "Interpoliran",
+ "scale_auto" => "Automatska skala",
+ "scale_1" => "0..1; +0.2",
+ "scale_5" => "0..5; +1",
+ "scale_10" => "0..10 +2",
+ "radar_chart" => "Radarski graf",
+ "Mon" => "Ponedeljak",
+ "Tue" => "Utorek",
+ "Wed" => "Sreda",
+ "Thu" => "&#268;etvrtak",
+ "Fri" => "Petak",
+ "Sat" => "Subota",
+ "Sun" => "Nedelja",
+ "new_r_base" => "Kreiraj novu bazu sa unosima, zasnovanima na prera&#269;unima iz postoje&#269;ih baza",
+ "forumLongAuthor1" => "autora na levoj",
+ "forumLongAuthor0" => "skupljeno na vrhu",
+ "forumLongAuthor2" => "samo ime na levoj",
+ "chart" => "Graf",
+ "AND" => "I",
+ "OR" => "ILI",
+ "chart_1st_red" => "Jedina crta u grafu crvena umesto plava",
+ "redirect" => "Preusmeravanje",
+ "event_archive" => "vi&#353;e", //u originalu predstoje&#269;i doga&#273;aji
+ "event_archiveL" => "Predstoje&#269;i",
+ "event_archive1" => "protekli",
+ "event_archiveL1" => "Protekli",
+ "profile_link" => "Standardna po&#269;etna strana (link)",
+ "home_url" => "Moj URL",
+ "my_hp" => "Moja po&#269;etna strana",
+ "show_profile_link" => "Prika&#382;i 'moj URL' u profilu",
+ "percent_graph" => "Procentualno",
+ "partial_rename" => "Ne preimenuj baze",
+ "MS_current_ontop" => "Prika&#382;i odabranu listu (Master ili Servant) na vrhu",
+ "forum_settings" => "Pode&#353;avanja foruma",
+ "forum_top_txt" => "Prika&#382;i tekst sa imenom pogleda",
+ "show_naziv" => "Prika&#382;i naziv baze iznad sadr&#382;aja u pregledu",
+ "listed_servants_newwin" => "Na&#269;itane servante prika&#382;i u novom prozoru",
+ "forum_display_column" => "Prika&#382;i odabir broja stupaca na vrhu",
+ "forum_display_settings" => "Prika&#154;i pode&#353;avanja na dnu",
+ "left_menu_parent" => "Fiksni levi meni (izaberi oca)",
+ "correlation_block_not_same" => "Baze podataka nemaju jednakog broja zapisa; ako bih na osnovi ovih podataka izra&#269;unali korelaciju, ona bi bila nepotpuna.<br>Molimo, vratite se nazad i odaberite baze jednakih dimenzija.",
+ "RegPassDefault" => "Standardna registracija bez lozinke",
+ "full" => "Puni",
+ "fast" => "Brzi",
+ "AdminContentType" => "Tip ure&#273;ivanja sadr&#382;aja",
+ "for_all" => "Za sve",
+ "for_admins" => "Za administratore",
+ "alt_serv_title" => "Alternativni natpis za Naziv kod servanata",
+ "alt_serv_author" => "Alternativni natpis za Avtor kod servanata",
+ "page_name" => "Naziv podstrane",
+ "meta_title" => "Meta naziv",
+ "meta_keywords" => "Klju&#269;ne re&#269;i",
+ "meta_desc" => "Opis strane",
+ "all_fields_filled" => "Upozorenje: sva donja polja moraju biti ispunjena",
+ "grid_displ_opt" => "Dozvoli korisniku promenu",
+ "group_title" => "Odre&#273;ivanje grupe korisnika",
+ "group_txt" => "Unesite e-mail adrese novih korisnika, kojima je dozvoljeno videti temu. Svakoga u svoj red",
+ "group_users" => "Korisnici u grupi",
+ "show_middle_servants_onclick" => "Kod mastera prika&#382;i na&#269;itane servante na klik",
+ "show_middle_masters_onclick" => "Kod servanta prika&#382;i na&#269;itane mastere na klik",
+ "yearorder" => "Najpre razvrsti po godinama",
+ "ChangeAllNames" => "Promeni u menijima",
+ "edit_rbase" => "Ure&#273;ivanje R-baza",
+ "base_categories" => "Kategorije baze",
+ "left_indent" => "pomeren u levo",
+ "filters" => "Filteri",
+ "my_url_explain" => "Opcija 'moj url' omogu&#269;ava da mo&#382;ete sa jednim samim klikom u bilo kojem trenutku u&#269;itati svaku stranicu na veb sajtu ili van njega",
+ "my_url_currently_nowhere" => "Va&#154; url trenutno ne pokazuje nigdje.",
+ "my_url_currently_to" => "Va&#154; url trenutno pokazuje na naslov ",
+ "my_url_dont_change" => "Moj url neka zasad ostane nepodesit / nepromenjen",
+ "my_url_previous_page" => "Moj url &#382;elim podesiti na podstranicu, sa koje sam kliknuo ure&#273;ivanje",
+ "my_url_custom_url" => "Moj url &#382;elim podesiti na: ",
+ "my_url_data_saved" => "Moj url je sa&#269;uvan",
+ "my_url_page_back" => "Nazad na pro&#353;lu stranu",
+ "no_content_this_column" => "Ovaj stupac je prazan",
+ "forum_ocena" => "Ocena kod poruka",
+ "forum_noocena" => "Bez ocene kod poruka",
+ "mark" => "Ocena",
+ "forum_dispauth" => "Teme vide samo avtori i administratori",
+ "forum_nodispauth" => "Teme vide svi",
+ "move_meta" => "samo meta administratori",
+ "forum_hour_display" => "Sat kod poruka vide:",
+ "forum_hour_all" => "svi",
+ "forum_hour_admin" => "samo administratori",
+ "forum_mark_display" => "Ocene poruka vide",
+ "forum_mark_admin" => "samo administratori",
+ "forum_mark_author" => "i avtori poruka",
+ "ms_servant" => "Samo aktivnog",
+ "forum_edit_post" => "Poruke mogu ure&#273;ivati",
+ "forum_new_inicialke" => "Prika&#382;i iniciale na prvoj strani",
+ "MembersFastEdit" => "Prika&#382;i FastEdit polja &#269;lanovima",
+ "alt_ms_all" => "Alternativni natpis za \"Sve\" u gridu",
+ "show_marks" => "Prika&#382;i ocene poruka u ovom forumu",
+ "marks_by_threads" => "Ocene po temama u forumu",
+ "marks_by_forums" => "Ocene po podforumima foruma",
+ "srv_naslov" => "Ime ankete",
+ "srv_note" => "Napomena",
+ "srv_note2" => "Napomena na pitanje",
+ "srv_novaanketa" => "Nova anketa: ",
+ "srv_new_survey_success1" => "Anketu mo&#382;ete zapo&#269;eti sa predlogom iz <a href=\"#\" onclick=\"show_library(2); return false;\">biblioteke</a> ili sa pitanjima iz donjeg menija.",
+ "srv_new_survey_success2" => "Anketu mo&#382;ete zapo&#269;eti sa pitanjima iz levog menija.<span style=\"font-size:11px; font-weight:normal\"><br /><br />Sa klikom na pitanje ono se dodaje na kraj. Mo&#382;ete upotrebiti i \"povuci i pusti\".<br />Mo&#382;ete upotrebiti i predlog iz <a href=\"%s\" style=\"display: inline\">biblioteke</a>.</span>",
+ "srv_new_survey_tip" => "Izaberite tip pitanja",
+ "srv_osnovniPodatki" => "Osnovni podaci",
+ "srv_novaanketa_kratkoime" => "Objavljeno ime ankete",
+ "srv_novaanketa_kratkoime_info" => "(Akronim ankete, do 40 znakova)",
+ "srv_novaanketa_polnoime" => "Interni naziv ankete",
+ "srv_novaanketa_ime_respondenti"=> "Naziv ankete za respondente",
+ "srv_novaanketa_polnoime_info" => "(do 250 znakova)",
+ "srv_note_info" => "(do 250 znakova)",
+ "srv_novaspremenljivka" => "Pitanja",
+ "srv_nazajnavprasanja" => "Nazad na dodavanje pitanja",
+ "srv_novpogoj" => "Novi uslov",
+ "srv_vprasanja" => "Pitanja",
+ "srv_tip" => "Tip", //"Tip Pitanja",
+ "srv_novavrednost" => "Nova kategorija",
+ "srv_novavrednost_drugo" => "Drugo",
+ "srv_novopodvprasanje_drugo" => "Podpitanje drugo",
+ "srv_novavrednost_grid" => "Novo podpitanje",
+ "srv_brisivrednost" => "Izbri&#353;i kategoriju",
+ "srv_brisispremenljivko" => "Izbri&#353;i pitanje",
+ "srv_anketalist" => "Lista anketa",
+ "srv_grupe" => "Anketa na vi&#353;e stranica",
+ "srv_grupe_recount" => "Prebroji",
+ "srv_grupe_branching" => "Anketa sa uslovima i blokovima",
+ "srv_grupe_recount_branching" => "Prebroji",
+ "srv_check_pogoji" => "Proveri ispravnost postavljenih uslova",
+ "srv_novagrupa" => "Nova strana",
+ "srv_brisigrupo" => "Izbri&#353;i stranu",
+ "srv_editirajuvod" => "Uredi uvod",
+ "srv_editirajzakljucek" => "Uredi zaklju&#269;ak",
+ "srv_show_intro" => "Prika&#382;i uvod",
+ "srv_show_concl" => "Prika&#382;i zaklju&#269;ak",
+ "srv_editirajspremenljivko" => "Uredi pitanje",
+ "srv_chart_editirajspremenljivko" => "Uredi pitanje (prije svega ure&#273;ivanje labela u GRAFOVI)",
+ "srv_movespremenljivko" => "Premakni",
+ "srv_editirajspremenljivko_fs" => "Uredi pitanje preko celog ekrana",
+ "srv_editirajvrednost" => "Uredi kategoriju",
+ "srv_editirajopombo" => "Uredi napomenu",
+ "srv_preglejspremenljivko" => "Pregledaj pitanje",
+ "srv_vprasanje" => "Tekst pitanja",
+ "srv_stran" => "Strana",
+ "srv_editirajgrupo" => "Uredi stranu",
+ "srv_anketa_activity" => "Aktivnost ankete",
+ "srv_anketa_noactive" => "Anketa nije aktivna. U neaktivnoj anketi odgovori na pitanja se ne memori&#353;u.",
+ "srv_anketa_setActive" => "Aktiviraj",
+ "srv_anketa_setNoActive" => "Deaktiviraj",
+ "srv_anketa_title_edit" => "Promeni ime ankete",
+ "srv_anketa_active" => "Anketa je aktivna. U aktivnoj anketi odgovori na pitanja se memori&#353;u.",
+ "srv_anketa_delete" => "Izbri&#353;i anketu.",
+ "srv_anketa_noactive2" => "Anketa nije aktivna",
+ "srv_anketa_active2" => "Anketa je aktivna",
+ "srv_anketa_is_active" => "AKTIVNA",
+ "srv_anketa_is_not_active" => "NEAKTIVNA",
+ "srv_anketa_is_finished" => "ZAVR&#352;ENA",
+ "srv_anketa_href" => "HTML koda veze",
+ "srv_anketa_href_count" => "HTML koda veze sa broja&#269;em ogleda",
+ "srv_anketa_noactive_email" => "Obele&#382;i anketu kao 'E-mail pozivnice''.",
+ "srv_anketa_setActive_email" => "aktiviraj 'E-mail pozivnice'",
+ "srv_anketa_active_email" => "Anketa je obele&#382;ena kao 'E-mail pozivnice'.",
+ "srv_anketa_setNoActive_email" => "deaktiviraj 'E-mail pozivnice'",
+ "srv_anketarename" => "Preimenuj anketu",
+ "srv_anketadelete" => "Izbri&#353;i anketu",
+ "srv_anketarename_txt" => "Preimenuj",
+ "srv_anketadelete_txt" => "Izbri&#353;i",
+ "srv_anketadeleteconfirm" => "Da li ste sigurni, da &#382;elite izbrisati anketu?",
+ "srv_anketadeletelibrary" => "Da li ste sigurni, da &#382;elite ukloniti anketu iz biblioteke?",
+ "srv_anketadeletelibrary_3" => "Da li ste sigurni, da &#382;elite ukloniti anketu iz korisni&#269;ke biblioteke?",
+ "srv_anketadeletelibrary_4" => "Da li ste sigurni, da &#382;elite ukloniti anketu iz sistemske biblioteke?",
+ "srv_brisigrupoconfirm" => "Da li ste sigurni, da &#382;elite izbrisati stranicu?",
+ "srv_brisispremenljivkoconfirm" => "Da li ste sigurni, da &#382;elite izbrisati pitanje?",
+ "srv_brisiifconfirm" => "Da li ste sigurni, da &#382;elite ukloniti uslov?",
+ "srv_brisiblockconfirm" => "Da li ste sigurni, da &#382;elite ukloniti blok?",
+ "srv_brisiloopconfirm" => "Da li ste sigurni, da &#382;elite ukloniti petlju?",
+ "srv_sort" => "Podela kategorija",
+ "srv_random_on" => "Podeli slu&#269;ajno",
+ "srv_random_off" => "Podeli fiksno",
+ "srv_sort_asc" => "Podeli rastu&#269;e",
+ "srv_sort_desc" => "Podeli padaju&#269;e",
+ "srv_stat_on" => "Prika&#382;i statistiku",
+ "srv_stat_off" => "Ne prikazuj statistike",
+ "srv_urejanje" => "Ure&#273;ivanje",
+ "srv_vstaviljanje" => "Umetanje",
+ "srv_kopiranje" => "Kopiranje",
+ "srv_vprasalnik" => "Ure&#273;ivanje",
+ "srv_management" => "Respondenti",
+ "srv_email_vabila" => "E-mail pozivnice",
+ "srv_analiza" => "Analize",
+ "srv_results" => "Podaci",
+ "srv_reporti" => "Izve&#353;taji",
+ "srv_nastavitve_ankete" => "Pode&#353;avanja",
+ "srv_nastavitve_ankete_all" => "Pode&#353;avanja",
+ "srv_status_osnovni" => "Osnovni pogled",
+ "srv_status_trajanje" => "Analiza trajanja",
+ "srv_editirajanketo" => "Uredi anketu",
+ "srv_editirajanketo2" => "Upitnik",
+ "srv_editirajanketo3" => "Osnovni na&#269;in",
+ "srv_settingsSystem" => "Sistemska pode&#353;avanja",
+ "srv_settingsSystemNoRights" => "Nemate dozvole!",
+ "srv_settingsGlobal" => "Pode&#353;avanja ankete",
+ "srv_settings_quick" => "Brza pode&#353;avanja",
+ "srv_settings_help" => "Pomo&#269;",
+ "srv_settingsPersonal" => "Korisni&#269;ka pode&#353;avanja",
+ "srv_nastavitveStevilcenje" => "Numerisanje pitanja",
+ "srv_nastavitveStevilcenjeType" => "Na&#269;in numerisanja",
+ "srv_nastavitveStevilcenjeType0" => "Bez numerisanja",
+ "srv_nastavitveStevilcenjeType1" => "Sa rednim brojem [ 1), 2) ... ]",
+ "srv_nastavitveStevilcenjeType2" => "Sa imenom varijable [ V1, V2 ... ]",
+ "srv_nastavitveStevilcenjeType3" => "Sa imenom i rednim brojem",
+ "srv_nastavitveStevilcenjePDF" => "Numeri&#353;i pitanja u PDF izvozima",
+ "srv_nastavitveStevilcenjeRTF" => "Numeri&#353;i pitanja u DOC (Word) izvozima",
+ "srv_nastavitveStevilcenjeFrekvence" => "Numeri&#353;i pitanja u Frekvencijama",
+ "srv_nastavitveStevilcenjeOpisne" => "Numeri&#353;i pitanja u Deskriptivnim statistikama",
+ "srv_nastavitvePrednastavljeneVrednosti" => "Unapred pode&#353;ene vrednosti",
+ "srv_nagovor" => "Nagovori",
+ "srv_poglejanketo" => "Pregled ankete",
+ "srv_poglejanketo2" => "Pregled",
+ "srv_info" => "Info",
+ "srv_urlankete" => "URL ankete",
+ "srv_urlankete2" => "URL",
+ "srv_poglejvnose" => "Pogledaj unose",
+ "srv_poglejvnose2" => "Podaci",
+ "srv_nextpage" => "Slede&#269;a strana",
+ "srv_nextpage_uvod" => "Slede&#269;a strana",
+ "srv_prevpage" => "Prethodnа strаnа",
+ "srv_lastpage" => "Poslednjа strаnа",
+ "srv_konec" => "Kraj",
+ "srv_intro_label" => "Uvod",
+ "srv_intro" => "Molimo vаs dа odvojite nekoliko trenutаkа i ispunite ovu аnketu klikom nа Sledeća strаna",
+ "srv_end" => "Odgovorili ste na sva pitanja u ovoj anketi. Hvala.",
+ "srv_end_label" => "Kraj",
+ "srv_statistic_label" => "Statistika",
+ "srv_export" => "Izvoz u",
+ "srv_odgovorov" => "Odgovora",
+ "srv_kategorij" => "Kategorija",
+ "srv_kosov" => "Komada",
+ "srv_polozaj" => "Polo&#382;aj teksta",
+ "srv_polozaj_off" => "Bez",
+ "srv_polozaj_side" => "Ispred",
+ "srv_polozaj_bottom" => "Dole",
+ "srv_polozaj_above" => "Gore",
+ "srv_skala" => "Skala",
+ "srv_skala_edit" => "Izra&#269;unaj prosjek u analizama:",
+ "srv_skala_0" => "Ordinalna",
+ "srv_skala_1" => "Nominalna",
+
+ "srv_nevem" => "Ne znam",
+ "srv_zavrnil" => "Odbio",
+ "srv_neustrezno" => "Neprimereno",
+ "srv_other_99" => "Ne znam",
+ "srv_other_98" => "Odbio",
+ "srv_other_97" => "Neustrezno",
+ "srv_text" => "Tekst kona&#269;nog linka",
+ "srv_url" => "URL kona&#269;nog linka",
+ "srv_cookie" => "Kola&#269;i&#263;",
+ "srv_cookie_-1" => "do kraja ispunjavanja ankete",
+ "srv_cookie_0" => "do kraja sednice pretra&#382;iva&#269;a (browser session)",
+ "srv_cookie_1" => "za 1 sat",
+ "srv_cookie_2" => "za 1 mesec",
+ "srv_reminder" => "Obavezno pitanje",
+ "srv_reminder_off" => "Bez upozorenja",
+ "srv_reminder_soft" => "Niste odgovorili nа svа obаveznа pitаnjа. Dа li &#382;elite dа nаstаvite?",
+ "srv_reminder_hard" => "Molimo Vаs, odgovorite nа svа obаvezna pitаnjа!",
+ "srv_remind_hard" => "Molimo Vаs, odgovorite nа svа obаvezna pitаnjа!",
+ "srv_remind_soft" => "Niste odgovorili nа svа obаveznа pitаnjа. Dа li &#382;elite dа nаstаvite?",
+ "srv_remind_sum_hard" => "Prekorа&#269;ili ste ogrаni&#269;enje iznosа!",
+ "srv_remind_sum_soft" => "Prekorа&#269;ili ste ogrаni&#269;enje iznosа. Dа li &#382;elite dа nаstаvite?",
+ "srv_remind_num_hard" => "Prekorа&#269;ili ste ogrаni&#269;enje brojа!",
+ "srv_remind_num_soft" => "Prekorа&#269;ili ste ogrаni&#269;enje brojа. Dа li &#382;elite dа nаstаvite?",
+ "srv_dostop" => "Anketu mo&#382;e ure&#273;ivati avtor i svi ostali",
+ "srv_izpolnjujejo" => "Anketu mogu ispunjavati",
+ "srv_dostop_users" => "Korisnici, koji mogu ure&#273;ivati anketu",
+ "srv_dostop_userspassive" => "Pasivni korisnici, koji mogu pregledavati anketu",
+ "srv_passive_multilang" => "Pasivni korisnici, koji mogu prevoditi anketu u odabrane jezike",
+ "srv_passive_multilang_1" => "Pasivni korisnici za prevo&#273;enje",
+ "srv_dostop_addusers" => "Dodavanje korisnika za ure&#273;ivanje ankete",
+ "srv_dostop_adduserstxt"=> "Pristup za ure&#273;ivanje ankete mo&#382;ete dodeliti i ostalim korisnicima, koji su ve&#269; ili jo&#353; nisu registrovani na 1ka.si.<br /><br />U svaki red upi&#353;ite po jednu e-mail adresu. Mo&#382;ete dodati i ime i prezime ali jih morate odvojiti sa zarezom.(janez.novak@example.com,Janez,Novak)<br />Korisnici &#269;e o novom pristupu biti avtomatsko obave&#353;teni na e-mail.",
+ "srv_dostop_activetxt" => "Aktivni korisnici mogu normalno ure&#273;ivati i pregledavati anketu, a pasivni vide samo tabulatore Analiza i Izve&#353;taji.",
+ "srv_dostop_show_all" => "Prika&#382;i sve.",
+ "srv_dostop_hide_all" => "Sakrij neodabrane.",
+ "srv_dostopmail_1" => "Pristop anketi",
+ "srv_dostopmail_2" => "Korisnik",
+ "srv_dostopmail_3" => "vam je omogu&#269;io pristup do ankete",
+ "srv_dostopmail_4" => "Za pristup do ankete mo&#382;ete se sa va&#353;om e-mail adresom",
+ "srv_dostopmail_5" => "prijavit na veb sajt",
+ "srv_dostopmail_6" => "Anketa se nalazi na adresi",
+ "srv_back_edit" => "Nazad na ure&#273;ivanje",
+ "srv_stat_analiza" => "Statistike", #"Statisti&#269;ka analiza",
+ "srv_frequency" => "Frekvencije",
+ "srv_descriptor" => "Deskriptivne statistike",
+ "srv_sumarnik" => "Rezime",
+ "srv_frequency*" => "Frekvencija *",
+ "srv_label" => "Labela",
+ "srv_variable" => "Ime varijable",
+ "srv_variable_error" => "Varijabla sa tim imenom ve&#269; postoji!",
+ "srv_warning" => "<b>Upozorenje!</b><br>",
+ "srv_variable_error_vnosi" => "Varijabla sa imenom: #VARIABLE# pojavljuje se #VARIABLE_COUNT# puta!<br>",
+ "srv_variable_error_vnosi_warning" => "Kod analiza i izvoza mo&#382;e do&#269;i do gre&#353;ki!",
+ "srv_branching" => "Uslovi i granjanje",
+ "srv_user" => "Prepoznaj korisnika iz CMS",
+ "srv_user_cms_show" => "Kod ispunjavanja prika&#382;i od respondenta",
+ "srv_user_cms_email" => "e-mail",
+ "srv_recognized" => "Nа аnketu odgovаrаte kаo:",
+ "srv_themes" => "Oblik",
+ "srv_vabila" => "Objava",
+ "srv_alert_link" => "Obave&#353;tavanje",
+ "srv_alert_link_1" => "Obave&#353;tavanje o",
+ "srv_alert_link_form" => "Brza pode&#353;avanja obave&#353;tavanja",
+ "srv_alert_completed" => "O ispunjenoj anketi",
+ "srv_alert_expired" => "O istekloj anketi",
+ "srv_alert_active" => "O promeni aktivnosti",
+ "srv_alert_delete" => "O brisanju ankete",
+ "srv_alert_completed_1" => "Ispunjenoj anketi",
+ "srv_alert_expired_1" => "Istekloj anketi",
+ "srv_alert_active_1" => "Promeni aktivnosti",
+ "srv_alert_delete_1" => "Brisanju ankete",
+ "srv_alert_setting" => "Pode&#353;avanja",
+ "srv_changetheme" => "Izaberi temu",
+ "srv_uploadtheme" => "U&#269;itaj svoju temu",
+ "srv_filealert" => "U&#269;itati mo&#382;ete samo fajlove sa zavr&#353;nicom .css!",
+ "srv_filenamealr" => "Ime fajla mo&#382;e sadr&#382;avati samo znakove a-z,A-Z,-_. i razmak. Nedozvoljeni znak:",
+ "srv_skintmpl" => "CSS predlog trenutno odabrane teme",
+ "srv_visible" => "Vidljivo pitanje",
+ "srv_visible_on" => "Vidljivo",
+ "srv_visible_off" => "Sakriveno",
+ "srv_hidden_text" => "Skriveno",
+ "srv_system_text" => "Sistemsko",
+ "srv_visible_dostop" => "Pitanje je vidljivo",
+ "srv_previewalert" => "Trenutno gledate Pregled аnkete! Odgovori neće biti sа&#269;uvаni!",
+ "srv_pagebreak_on" => "Prelom stranice",
+ "srv_pagebreak_off" => "Nema preloma stranice",
+ "srv_if_new" => "Dodaj uslov",
+ "srv_if_new_question" => "Dodaj uslov za prikazivanje ovog pitanja",
+ "srv_podif_new" => "Defini&#353;i uslov za prikazivanje kategorije",
+ "srv_podif_edit" => "Izmeni uslov za prikazivanje kategorije",
+ "srv_block_new" => "Dodaj blok",
+ "srv_if_rem" => "Ukloni uslov",
+ "srv_if_rem_all" => "Ukloni uslov i celi sadr&#382;aj",
+ "srv_block_rem" => "Ukloni blok",
+ "srv_loop_rem" => "Ukloni petlju",
+ "srv_block_rem_all" => "Ukloni blok i celi sadr&#382;aj",
+ "srv_loop_rem_all" => "Ukloni petlju i celi sadr&#382;aj",
+ "srv_if_edit" => "Izmeni uslov",
+ "srv_block_edit" => "Izmeni blok",
+ "srv_loop_edit" => "Izmeni petlju",
+ "srv_select_spr" => "Izaberite varijablu",
+ "srv_add_cond" => "Dodaj slede&#269;i uslov sa operatorom",
+ "srv_if_label" => "Ime uslova",
+ "srv_block_label" => "Ime bloka",
+ "srv_loop_label" => "Ime petlje",
+ "srv_error_oklepaji" => "Pogre&#353;no postavljene zagrade",
+ "srv_error_spremenljivka"=> "Izaberite varijablu!",
+ "srv_error_calculation" => "Pogre&#353;no postavljena kalkulacija!",
+ "srv_error_vrednost" => "Izaberite vrednost!",
+ "srv_note_vrednost" => "Izaberite vrednost",
+ "srv_error_numericno" => "Upi&#353;ite i numeri&#269;ku vrednost!",
+ "srv_error_loop" => "Uklonite petlju ili je smaknite tako, da ne bude vi&#353;e u drugoj petlji!",
+ "srv_copy_spr" => "Kopiraj pitanje",
+ "srv_cut_spr" => "Izre&#382;i pitanje",
+ "srv_copied_spr" => "Nalepite sa klikom na pravu ikonicu za novo pitanje",
+ "srv_copy_remove" => "Ukloni",
+ "srv_copy_if" => "Kopiraj uslov zajedno sa sadr&#382;ajem",
+ "srv_copy_ifcond" => "Kopiraj samo uslov bez sadr&#382;aja",
+ "srv_copy_block" => "Kopiraj blok",
+ "srv_copy_loop" => "Kopiraj petlju",
+ "srv_cut_if" => "Izre&#382;i uslov",
+ "srv_copied_if" => "Nalepite sa klikom na pravu ikonicu za novi uslov",
+ "srv_copied_block" => "Nalepite sa klikom na pravu ikonicu za novi blok",
+ "srv_respondent" => "Da, kao respondenta",
+ "srv_vnasalec" => "Da, kao autora",
+ "srv_dropped_alert" => "Elementa ne mo&#382;ete pustiti na ovom mestu!",
+ "srv_textfield_on" => "Dodatno polje sa tekstom",
+ "srv_textfield_off" => "Bez polja sa tekstom",
+ "srv_other" => "Drugo",
+ "srv_cela" => "Broj celih mesta",
+ "srv_decimalna" => "Broj decimalnih mesta",
+ "srv_enota" => "Polje za jedinicu",
+ "srv_data" => "fajl sa podacima",
+ "srv_diferencial" => "diferencial",
+ "srv_dropdown" => "Lista sa jednim izborom",
+ "srv_structure" => "fajl sa strukturom",
+ "srv_and" => "i",
+ "srv_notext" => "Bez tekstovnih",
+ "srv_anketa" => "Anketa",
+ "srv_vnos" => "Unos",
+ "srv_vnos_navodila" => "Opcija 'Unos' koristi se za uno&#353;enje vi&#353;e upitnika u bazu (npr. 1000), koje mo&#382;e obaviti samo nekoliko autora (npr. 10). Svaki od njih mora biti registrovan kao Sisplet korisnik, anketa &#269;e ga prepoznati i sa&#269;uvati ime uz uneseni upitnik.",
+ "srv_test" => "Test",
+ "srv_forma" => "Forma",
+ "srv_forma_naslov" => "Set pitanja",
+ "srv_quick_settings" => "Brza pode&#353;avanja",
+ "srv_detail_settings" => "Dodatna pode&#353;avanja",
+ "srv_forma_settings" => "Pode&#353;avanja forme",
+ "srv_forma_open" => "Pitanje kod kreiranja",
+ "forma_settings_open" => "Otvoreno",
+ "forma_settings_closed" => "Zatvoreno",
+ "forma_alert_if" => "U anketi postoje dodatni uslovi!",
+ "srv_forma_send" => "Po&#353;alji",
+ "srv_glasovanje_naslov" => "",
+ "srv_omogoceno" => "omogu&#269;ena",
+ "srv_onemogoceno" => "onemogu&#269;ena",
+ "srv_moduli" => "Dodatni moduli",
+ "srv_moduli_setings" => "Pode&#353;avanja",
+ "srv_uporabnost" => "Procena stranice",
+ "srv_uporabnost_link" => "URL stranice, koju procenjujete (ekran &#269;e se prepoloviti)",
+ "srv_uporabnost_razdeli"=> "Stranicu podeli",
+ "srv_vodoravno" => "horizontalno",
+ "srv_navpicno" => "vertikalno",
+ "srv_razdeli_dodatno" => "Ocenjena stranica gore (levo), a anketa dole (desno)",
+ "srv_uporabnost_nadaljne" => "Slede&#269;e stranice",
+ "srv_uporabnost_link_stran" => "URL za slede&#269;e stranice",
+ "srv_upora_dodatno" => "Link direktno u ure&#273;iva&#269;u",
+ "srv_upora_text" => "Ako &#382;elite da se ocenjena stranica u gornjem prozoru promeni sa klikom na link, onda u ure&#273;iva&#269;u (editor) obele&#382;ite novi URL link i odmah ga v novom prozoru upi&#353;ite u polje <strong>Link URL</strong>, jednako kao za obi&#269;ni link. <br /><br />Onda u slede&#269;em polju <strong>Target</strong> izaberete zadnju opciju: <strong>Usability - open in upper frame</strong>",
+ "srv_primer" => "Primer",
+ "srv_edit_text" => "<strong>Pa&#382;nja!</strong> Kada popravljate podatke oni se odmah sa&#269;uvaju u bazu!",
+ "srv_modul" => "Modul",
+ "srv_ostanek" => "Ostatak",
+ "srv_block" => "blok",
+ "srv_block_desc" => "Blok obele&#382;ava grupu pitanja za lak&#353;e ure&#273;ivanje i premicanje",
+ "srv_alert" => "Alert",
+ "srv_alert_title" => "Obave&#353;tavanje o svakoj ispunjenoj anketi:",
+ "srv_alert_expired_title" => "Obave&#353;tavanje pre isteka ankete:",
+ "srv_alert_expired_time_title" => "Datum - interval obve&#353;tavanja:",
+ "srv_alert_no_sys_var" => "U anketi nema sistematskih varijabli.",
+ "srv_alert_respondent" => "Respondent",
+ "srv_alert_respondent_note_ok_email_ime" => "&nbsp;<span class=\"gray\">(Dodane su sistemske varijable \"e-mail\" i \"ime\")</span>",
+ "srv_alert_respondent_note_ime" => "&nbsp;<span class=\"red\">Da li &#381;elite dodati i sistemsku varijablu \"ime\"</span>",
+ "srv_alert_respondent_note_ok_email" => "&nbsp;<span class=\"gray\">(Dodana je sistemska varijabla \"e-mail\")</span>",
+ "srv_alert_respondent_note_notok_email" => "&nbsp;<span class=\"red\">(Sistemske varijable \"e-mail\" nemogu dodati!)</span>",
+ "srv_alert_respondent_note_link" => "Dodaj potrebne sistemske varijable!",
+ "srv_alert_respondent_cms" => "Respondent, registrovan v CMS",
+ "srv_alert_respondent_cms_note" => "&nbsp;<span class=\"red\">(U pode&#353;avanjima mora biti obele&#382;eno prepoznavanje korisnika iz CMS!)</span>",
+ "srv_alert_respondent_cms_note_ok" => "&nbsp;<span class=\"gray\">(Korisnik &#269;e biti prepoznat iz sisplet CMS)</span>",
+ "srv_alert_respondent_cms_note_link" => "Dodaj pode&#353;avanja!",
+ "srv_alert_author" => "Avtor ankete odnosno druge osobe kojima je omogu&#269;en pristup:",
+ "srv_alert_msg" => "je ispunio formu/anketu",
+ "srv_alert_prejemnik" => "Obave&#353;tenje &#269;e dobiti slede&#269;i primaoci:",
+ "srv_alert_oblika" => "Oblik:",
+ "srv_alert_oblika_deactivate_note" => "Poruka kod deaktivacije ankete",
+ "srv_alert_oblika_activate_note" => "Poruka kod aktivacije ankete",
+ "srv_alert_anketiranec_cms" => "Anketirani, registrovan v CMS",
+ "srv_alert_anketiranec" => "Anketirani",
+ "srv_alert_author2" => "Autor ankete",
+ "srv_nextins" => "Slede&#269;i unos",
+ "srv_insend" => "Zaklju&#269;i",
+ "srv_complete_survey" => "Ispunite anketu",
+ "srv_user_base" => "E-mail pozivi sa punom podr&#353;kom sistema 1KA (traganje, ure&#273;ivanje, ponovno slanje, analiza)", //"Respondenti iz baze",
+ "srv_user_base_vabila" => "E-mail pozivi sa traganjem", //"Respondenti iz baze",
+ "srv_user_base_vabila1" => "1KA e-mail pozivi sa traganjem",
+ "srv_user_base_vabila2" => "U slu&#269;aju ve&#269;eg broja jedinica ili napomena za respondente (tre&#269;i, &#269;etvrti ..., gde je potrebno traganje), potrebno je upotrebiti puni 1KA sistem za pozive.",
+ "srv_enable_user_base_vabila" => "Omogu&#269;i e-mail pozive sa traganjem",
+ "srv_user_base_phone" => "Spisak telefonskih brojeva",
+ #"srv_user_base_email" => "Spisak e-mail adresa",
+ "srv_user_base_email" => "Upotrebi 1KA sistem za e-mail",
+ "srv_user_base2" => "Dodavanje respondenata",
+ "srv_user_base_view" => "Pogledaj respondente",
+ "srv_user_base_url" => "Uklju&#269;enje linka u veb sajt",
+ "srv_user_base_user_note" => "Za upotrebo ovih naprednih opcija potreban vam je status mena&#273;era!<br/><a href=\"http://www.1ka.si/db/19/224/&#268;esta%20pitanja/Status_mena&#273;era_za_slanje_emailova/?&p1=226&p2=735&p3=724&p4=0&id=724&page=1\" target=\"_blank\">Zamolite za status mena&#273;era</a>.",
+ "srv_user_base_user_note20" => "Ograni&#269;enje je 20 e-mail adresa iz socialnog kruga po&#353;iljalaca (bez spama i nepozvane e-mail po&#353;te). Za slanje vi&#353;e poruka morate imeti status mena&#273;era!<br/><a href=\"http://www.1ka.si/db/19/224/&#268;esta%20pitanja/Status_mena&#273;era_za_slanje_emailova/?&p1=226&p2=735&p3=724&p4=0&id=724&page=1\" target=\"_blank\">Zamolite za status mena&#273;era</a>.",
+ "srv_massinsert" => "Masivni unos",
+ "srv_massdelete" => "Obri&#154;i sve unose",
+ "srv_masstxt" => "Respondente dodajte po jednoga u red. Stupce odvojite sa zarezom u jednakom rasporedu kao &#353;to su prikazani dole u podebljanem &#353;tampanju.<br /><br />Primeri:<br />janez.novak@example.com,Janez Novak<br />janez.novak@example.com<br />Janez Novak,M,Ljubljana",
+ "srv_basecode" => "otkucаjte lozinku",
+ "srv_usermails" => "Slanje e-maila.",
+ "srv_usermailing_setting" => "Pode&#353;avanja e-maila",
+ "srv_metapodatki" => "Metapodaci",
+ "srv_arhivi_printouts" => "Arhiva i ispisi",
+ "srv_arhivi" => "Arhiva",
+ "srv_progressbar" => "Prika&#382;i pokazatelj napretka (progress indicator)",
+ "srv_ask_delete" => "Da li ste sigurni, da &#382;elite trajno izbrisati?",
+ "srv_crosstabs" => "Tabele",
+ "srv_means" => "Prosjeke",
+ "srv_average" => "Prosjeke",
+ "srv_statistics" => "Osnovni pregled",
+ "srv_statistics_edit" => "Uvodni tekst uz rezultate",
+ "srv_zapri" => "Zatvori",
+ "srv_potrdi" => "Potvrdi",
+ "srv_potrdi_new" => "Kreiraj novu anketu",
+ "srv_create_new" => "Kreiraj",
+ "srv_zapri_novo" => "Zatvori i dodaj novo pitanje",
+ "srv_timer_on" => "Timer je uklju&#269;en",
+ "srv_timer_on_time" => "Timer: ",
+ "srv_timer_off" => "Timer je isklju&#269;en",
+ "srv_timer_on2" => "Vklju&#269;en",
+ "srv_timer_off2" => "Isklju&#269;en",
+ "srv_seconds" => "sec",
+ "srv_minutes" => "min",
+ "srv_sistemska" => "Sistemska varijabla",
+ "srv_sistemske" => "Uredi sistemske varijable",
+ "srv_sistem_on" => "Sistemska",
+ "srv_sistem_off" => "Obi&#269;na",
+ "srv_newfolder" => "Nova mapa",
+ "srv_deletefolder" => "Izbri&#154;i mapu",
+ "srv_backup" => "Kreiraj arhivsku anketu",
+ "srv_backup_label" => "Izrada arhivske verzije upitnika ",
+ "srv_backup_button" => "Izradi arhivsku kopiju",
+ "srv_concl_link" => "Na kraju ankete",
+ "srv_concl_link_close" => "Zatvori anketu",
+ "srv_concl_link_go" => "Sko&#269;i na link",
+ "srv_library" => "Biblioteka",
+ "srv_nadzor" => "Kontrola",
+ "srv_knjiznica_add" => "Povucite u ovo polje varijablu, ako je &#382;elite dodati u biblioteku",
+ "srv_knjiznica_copy" => "Ako &#382;elite kopirati pitanje, onda ga obele&#382;ite sa ikonicom COPY",
+ "srv_deleteall" => "Izbri&#154;i sve unose",
+ "srv_expand" => "Otvori sve",
+ "srv_collapse" => "Zatvori sve",
+ "srv_copy_tourl" => "Kopiraj anketu na veb sajt",
+ "srv_copy_tourl_1" => "Kopiraj anketu izme&#273;u sajtova",
+ "srv_copy" => "Kopiraj",
+ "srv_copy_srv" => "Kopiraj anketu iz biblioteke",
+ "srv_library_use_survey"=> "Upotrebi kao predlog za novu anketu",
+ "srv_backup_list" => "Spisak arhive ankete",
+ "srv_internal" => "interno",
+ "srv_questions" => "Varijable",
+ "srv_vprasanja" => "Pitanja",
+ "srv_vprasanje" => "Pitanje",
+ "srv_new_vprasanje" => "Kliknite i upi&#353;ite tekst pitanja",
+ "srv_new_vrednost" => "Upi&#353;ite tekst odgovora",
+ "srv_new_grid" => "Upi&#353;ite tekst",
+ "srv_new_text" => "Upi&#353;ite tekst",
+ "srv_vprasanje_baza" => "Pitanje",
+ "srv_moja_vprasanja" => "Moja pitanja",
+ "srv_ankete" => "Ankete",
+ "srv_moje_ankete" => "Moje ankete",
+ "srv_prestevilci" => "Prenumeri&#353;i",
+ "srv_ank_lib_on" => "Dodaj anketu u sistemsku biblioteku",
+ "srv_ank_lib_off" => "Ukloni anketu iz sistemske biblioteke",
+ "srv_ank_mylib_on" => "Dodaj anketu u moju biblioteku",
+ "srv_ank_mylib_off" => "Ukloni anketu iz moje biblioteke",
+ "srv_anketa_copy" => "Kopiranje &#269;e izbrisati sva postoju&#269;a pitanja. Da li &#382;elite da nastavim?",
+ "srv_library_help" => "Pitanje mo&#382;ete dodati u anketu tako, &#353;to &#269;ete ga povu&#269;i iz biblioteke, isto kao novo pitanje.<br />Ako &#382;elite dodati pitanje iz ankete u biblioteku, povucite ga sa desne strane u folder biblioteke.",
+ "srv_library_help_prva" => "Ako &#382;elite novu anketu kreirati iz biblioteke, upi&#154;ite ime ankete na vrhu i kliknite na ikonicu kopiraj %s na desnoj strani.",
+ "srv_library_help_druga" => "Ako &#382;elite novu anketu kreirati iz biblioteke, upi&#154;ite ime ankete na vrhu i kliknite na ikonicu kopiraj %s na levoj strani.",
+ "srv_library_anketa_help" => "Anketo sa&#269;uvajte u biblioteci na prvoj strani sa klikom na ikonicu kolica. Za kopiranje kliknite na ikonicu kopiraj na desnoj.",
+ "srv_vstavi" => "Ubaci",
+ "srv_1cs" => "1KA",
+ "srv_no_library" => "bez predloga",
+ "srv_cookie_return" => "Kad se korisnik vrati",
+ "srv_cookie_return_start" => "Po&#269;inje od po&#269;etka (odgovori ostaju ispunjeni)",
+ "srv_cookie_return_middle" => "Nastavlja na onoj strani, gde je bio",
+ "srv_return_finished" => "Korisnik, koji je zavr&#353;io anketu",
+ "srv_return_finished_yes" => "Mo&#382;e kasnije ure&#273;ivati svoje odgovore",
+ "srv_return_finished_no" => "Ne mo&#382;e vi&#353;e ure&#273;ivati svojih odgovora",
+ "srv_block_ip" => "Blokiraj ponovnu IP adresu",
+ "srv_from_library" => "predlog",
+ "srv_last_insrt" => "Poslednji unos",
+ "srv_anketarestore" => "Aktiviraj arhivsku anketu",
+ "srv_show_inserts" => "Unosa",
+ "srv_show_questions" => "Varijabli",
+ "srv_allpages" => "Sve stranice",
+ "srv_move" => "Premakni",
+ "srv_call_start" => "Po&#269;ni sa pozivanjem telefonskih brojeva",
+ "srv_call_next" => "Slede&#269;i telefonski broj",
+ "srv_call_nonumber" => "Trenutno nema vi&#353;e slobodnih telefonskih brojeva.",
+ "srv_call_call" => "Zovi",
+ "srv_call_open" => "Otvori anketu",
+ "srv_call_history" => "Istorija poziva",
+ "srv_call_calling" => "Zovem",
+ "srv_call_unsuccessful" => "Neuspeli izhodi",
+ "srv_call_successful" => "\"U\" - Uspe&#154;no zavr&#353;eno",
+ "srv_call_successful2" => "\"U\" - Uspe&#154;no zavr&#353;ena anketa, kreni na slede&#269;i poziv",
+ "srv_call_zaseden" => "\"Z\" - Zauzet",
+ "srv_call_ga_ni" => "\"N\" - Nema ga",
+ "srv_call_zavrnil" => "\"R\" - Odklonio",
+ "srv_call_zmenjen" => "\"T\" - Dogovoren",
+ "srv_call_prekinjen" => "\"P\" - Prekinut",
+ "srv_call_cancel" => "Otka&#382;i poziv",
+ "srv_call_settings_z" => "Ako je status \"Z\" onda pozovi za",
+ "srv_call_settings_n" => "Ako je status \"N\" onda pozovi za",
+ "srv_call_settings_min" => "minuta",
+ "srv_call_settings_max" => " Maksimalno",
+ "srv_call_settings_calls" => "poziva",
+ "srv_call_nextcall" => "Slede&#269;i poziv",
+ "srv_call_nonumbers" => "Nema vi&#353;e brojeva u bazi!",
+ "srv_call" => "Poziv",
+ "srv_survey_non_active" => "Anketa je zatvorena",
+ "srv_survey_deleted" => "Anketa je izbrisana",
+ "srv_survey_non_active_notActivated" => "Anketa jo&#353; nije bila aktivirana.",
+ "srv_survey_non_active_notStarted" => "Anketa nije aktivna. Anketa po&#269;inje:",
+ "srv_survey_non_active_expired" => "Anketa nije aktivna. Anketa je iztekla: ",
+ "srv_starts" => "Datum po&#269;etka ankete",
+ "srv_expire" => "Datum isteka ankete",
+ "srv_vote_limit" => "Ograni&#269;enje broja odgovora",
+ "srv_vote_count" => "Najve&#269;i broj odgovora",
+ "srv_survey_non_active_voteLimit" => "Anketa je dostigla maksimalni broj odgovora.",
+ "srv_mailing" => "E-mail po&#154;alji",
+ "srv_mailing_all" => "Svima",
+ "srv_mailing_nonrsp" => "Onima, koji jo&#353; nisu odgovorili na anketu",
+ "srv_mailing_rsp" => "Onima, koji su ve&#269; odgovorili na anketu",
+ "srv_mailing_all_with_status" => "Svima, koji imaju status",
+ "srv_mailing_add_help" => "<p><ul><li>U tabulatoru \"Varijable\" izaberite &#382;eljene varijable. Odabrane varijable bi&#269;e dodane na kraj ankete kao sistemske varijable.</li><li>U tabulatoru \"Respondenti\" dodajte respondente po jednoga u red.<br/>Stupce odvojite sa zarezom, u jednakom rasporedu kao &#353;to su napisani gore (Varijable).<br /><br />Primer:<div style=\"padding-left:30px;\">Varijable: <i>email,ime</i></div><div style=\"padding-left:30px;\">Respondenti: <i>janez.novak@example.com,Janez Novak</i></div></li><br/><li>Respondente mo&#382;ete pomo&#269;u donjeg prozora za prenos i u&#269;itati iz tekstovnog fajla.</li></ul></p>",
+ #"srv_mailing_set_help" => "<p>Za slanje e-maila morte dodati sistemsku varijablu <strong>email</strong>!</p><br /><ul><li>Za ubacivanje linka na url ankete upi&#154;ite <strong>#URL#</strong> u tekst.</li><li>Za ispis kode anketiranog upi&#154;ite <strong>#CODE#</strong> u tekst.</li><li>Za link na odjavu od mailing liste, dodajte <strong>#UNSUBSCRIBE#</strong></li><li>Za ispis vrednosti anketiranog na drugoj varijabli ili sistemskoj varijabli iz ankete, unesite ime varijable izme&#273;u znakova <strong>#</strong>. <br/><div style=\"margin-left:20px;\"><i>Primer: za ispis e-mail adrese anketiranog upi&#154;ite u tekst <strong>#EMAIL#</strong>. </i></div></li></ul><strong>Dostupne sistemske varijable:<br/></strong></p>",
+ "srv_mailing_upload_list" => "U&#269;itaj listu respondenata iz fajla",
+ "srv_ub_added" => "Dodan u bazu",
+ "srv_ub_addedby" => "Dodao u bazu",
+ "srv_ub_mailed" => "Poslan e-mail",
+ "srv_ub_mailedby" => "Poslao e-mail",
+ "srv_podatki" => "Podaci",
+ "srv_status" => "status",
+ "srv_userstatus_null" => "Nepoznat status",
+ "srv_userstatus_-1" => "Nepoznat status",
+ "srv_userstatus_0" => "E-po&#353;ta - nije poslata", # "E-po&#353;ta jo&#353; nije bila poslata",
+ "srv_userstatus_1" => "E-po&#353;ta - neodgovor", # "E-po&#353;ta poslata (neodgovor)",
+ "srv_userstatus_2" => "E-po&#353;ta - gre&#353;ka", # "Gre&#353;ka kod slanja e-maila",
+ "srv_userstatus_3" => "Klik na nagovor",
+ "srv_userstatus_4" => "Klik na anketu",
+ "srv_userstatus_5" => "Delimi&#269;no ispunjena",
+ "srv_userstatus_6" => "Zavr&#353;io anketu",
+ "srv_userstatus_all" => "Ukupno zavr&#353;io",
+ "srv_userstatus_5l" => "Prazna delimi&#269;no",
+ "srv_userstatus_6l" => "Prazna u potpunosti",
+ "srv_userstatus_5ll" => "Po&#269;eo ispunjavati",
+ "srv_userstatus_4ll" => "Klik na anketu",
+ "srv_userstatus_3ll" => "Klik na nagovor",
+ "srv_userstatus_total" => "Svi statusi",
+ "srv_userstatus_appropriate"=> "Odgovaraju&#269;i",
+ "srv_userstatus_inappropriate"=> "Neodgovaraju&#269;i",
+ "srv_edithelp" => "Ure&#273;ivanje prozora sa pomo&#269;ju",
+ "srv_tracking" => "Prika&#382;i promene ankete",
+ "srv_diagnostics" => "Aktivnost",
+ "srv_addfilter" => "Dodaj filtriranje",
+ "srv_editcalculation" => "Uredi kalkulaciju",
+ "cats_for_r_db_ttl" => "Prikazani filteri u r-bazi",
+ "FinancialSite" => "Financijski veb sajt",
+ "whatsthis" => "&#352;ta je ovo?",
+ "aboutOneClick" => "OneClick Upload omogu&#269;a vam, da sa jednostavnom operacijom povuci-pusti ili kopiraj-nalepi va&#154;oj poruci dodate koliko ho&#269;ete priloga iz va&#154;ega hard diska ili USB klju&#269;a.<br />Radi u svim operacijonim sistemima, a za delovanje u Microsoftovim oknih potrebno je u&#269;itati mali dodatak, kojeg mo&#382;ete <a href=\"http://www.sisplet.org/uploadi/editor/1162159255OneClick.zip\">dobiti ovde</a>.<br /><br /> Vi&#353;e o OneClick uploadu mo&#382;ete <a href=\"http://www.sisplet.org/index.php?fl=1&nt=3&sid=7\">pro&#269;itati ovde.</a>",
+ "create_thread" => "Iz ove poruke kreiraj novu temu",
+ "create_thread_q" => "Da li ste sigurni, da &#382;elite iz ove poruke kreirati novu temu?",
+ "delete_project" => "Da li ste sigurni, da &#382;elite trajno izbrisati ovaj projekat?",
+ "SurveyDostop" => "Ankete mogu ure&#273;ivati",
+ "SurveyForum" => "Forum za komentarisanje anketa",
+ "SurveyCookie" => "Standardno memorisanje kola&#269;i&#263;a",
+ "SurveyExport" => "Podatke u anketi mogu izvesti",
+ "insert_hours" => "Unos satova",
+ "se_dopust" => "Jo&#353; na raspolaganju",
+ "skupaj_dopust" => "Ukupno dopusta",
+ "Currency" => "Valuta",
+ "delete_user" => "Da li ste sigurni, da &#382;elite trajno izbrisati ovog korisnika?",
+ "hour_meta_base" => "Meta baza",
+ "ip_only_to" => "Pristup samo iz IPja",
+ "timetables_after_login" => "Idi na satnice posle prijave",
+ "start" => "Po&#269;etak",
+ "duration" => "Trajanje",
+ "years" => "Godine",
+ "years2" => "Projekti po godinama",
+ "costs" => "Stro&#154;kovi",
+ "show_decimals" => "Prika&#382;i decimalne brojeve",
+ "expand_bi" => "Raz&#154;iri prora&#269;un i prilive",
+ "week" => "sedmi&#269;ni pogled",
+ "hour" => "Sat",
+ "unregister_ok" => "Uspe&#154;na odjava",
+ "unregister_ok_text" => "Trajno ste izbrisani iz baze korisnika, tako da ne&#269;ete vi&#353;e nikad primati obave&#353;tenja sa na&#353;eg veb sajta. Na ovaj veb sajt se ne mo&#382;ete vi&#353;e ni prijaviti.",
+ "new_event" => "Novi doga&#273;aj",
+ "private_dogodek" => "Privatni doga&#273;aj",
+ "unregister_confirm" => "Da li ste sigurni, da se &#382;elite trajno izbrisati sa ovog veb sajta?",
+ "budget" => "Prora&#269;un",
+ "income" => "Prihodi",
+ "spent" => "Potro&#353;eno",
+ "should_spend" => "Bi trebali potro&#353;iti",
+ "saldo" => "Stanje",
+ "this_year" => "Ove godine",
+ "in_thousands" => "U hiljadama",
+ "choose_project" => "Molimo, izaberite projekat",
+ "interval" => "Interval",
+ "last" => "poslednji",
+ "account" => "Ra&#269;un",
+ "outcome" => "Rashodi",
+ "det_info_on_financing" => "Detaljni finansijski podaci",
+ "after" => "po",
+ "months_of" => "mesecima od",
+ "naziv" => "Naziv",
+ "not_set" => " nije definisan",
+ "should" => "Normirano",
+ "finance_set_tyear" => "Molimo, podesite ZGodina, ZMEsec i Trajanje!",
+ "work_cost" => "Fakti&#269;ki",
+ "budget_summary" => "Finansijski rezime",
+ "what" => "&#352;ta?",
+ "help" => "Pomo&#269;",
+ "hr_summary" => "Rezime ljudskih izvora",
+ "plan" => "Plan",
+ "finance_help_plan" => "Plan iz priliva",
+ "finance_help_fte" => "FTE prera&#269;un",
+ "finance_help_hours" => "Sati iz satnica / 174",
+ "finance_help_financing" => "Potro&#353;eno % [ljudje] * PLAN sati",
+ "finance_help_work" => "Tro&#353;kovi rada % [ljudje] * PLAN sati",
+ "finance_help_should" => "% meseci * plan",
+ "finance_help_employees" => "FTE, sati i &#154;t zaposlenih",
+ "finance_help_students" => "FTE, sati i broj studenata",
+ "financing" => "Finansirano",
+ "employees" => "Zaposleni",
+ "students" => "studenti",
+ "bruto_neto_hrs" => "BRUTO : NETO = 174 : 142",
+ "FTE_hrs" => "1 FTE = 174 sati",
+ "mesecev" => "meseci",
+ "end" => "kraj",
+ "import" => "uvoz",
+ "sprememba" => "promena",
+ "finance_not_allowed" => "Na&#382;alost nemate pristup do podataka odabranog projekta.",
+ "overheads" => "Op&#353;ti tro&#353;kovi",
+ "true_overheads" => "Stvarni",
+ "ac_overheads" => "Prera&#269;unani",
+ "eligible_cost" => "EU odgovaraju&#269;i",
+ "st" => "Broj",
+ "depassivate" => "Osoba je pasivna",
+ "passivate" => "Osoba nije pasivna",
+ "degrade" => "Degradiraj za jednu stopu",
+ "upgrade" => "Pove&#154;aj za jednu stopu",
+ "of" => "od",
+ "ban_selected" => "Pode&#353;avanja ban odabranim osobama",
+ "unban_selected" => "Uklonite ban odabranim osobama",
+ "delete_selected" => "Obri&#154;ite odabrane osobe",
+ "admin_banned" => "Banovan",
+ "n_following_people" => "Obave&#353;tenje &#269;e primiti:",
+ "send_mass_email" => "Po&#154;aljite e-mail odabranim osobama",
+ "mass_add_users" => "Dodajte vi&#353;e osoba odjednom",
+ "mass_mail_intro" => "Napi&#154;ite poruku koju &#382;elite poslati svim odabranim osobama",
+ "i_want_to_add" => "&#381;elim dodati",
+ "only_e-mails" => "samo e-mailove",
+ "e-mail_name_surname" => "e-mailove, imena i prezimena",
+ "email_prejemniki" => "Dodatni primaoci ",
+ "email_one_per_line" => "<span class=\"red\" >(Svaku e-mail adresu unesite u svoj red.)</span>",
+// "email_one_per_line" => "Unesite e-mail adrese po jednu u red.",
+ "tab_delimited_one_per_line" => "Unesite e-mail adrese, imena i prezimena, odvojene sa tabulatorima (tab-delimited); po jednu osobu u red.",
+ "you_are_on_page" => "Nalazite se na stranici",
+ "selecting_avatar" => "Izbor avatara",
+ "avatar_explain" => "&#352;ta je avatar?<br /><br />Avatar je slikica, koja predstavlja korisnika<br /><br />A &#353;ta ako ne na&#273;em nijednog lepog?<br /><br />Ovaj veb sajt ima jednu najve&#269;ih kolekcija avatara na svetu - preko 12 hiljada razli&#269;itih sli&#269;ica, sortiranih u 11 osnovnih kategorija, tako mo&#382;ete stvarno izabrati svoju sli&#269;icu.<br /><br />Navodila<br /><br />Izaberi kategoriju na levoj, onda u tom prozoru listaj stranice sli&#269;ica. Kada na&#273;e&#154; &#382;eljenu sli&#269;icu, obele&#382;ite je klikom. Ovaj prozor &#269;e se automatski zatvoriti.",
+ "reg_status_meta" => "Meta administrator",
+ "time_cal_forum" => "lokalno: ",
+ "no_perms_import" => "Obavestite administratora ako ne mo&#382;ete uvoziti po&#353;tu zbog zabrane pisanja!",
+ "fin_import_1_of_3" => "Korak 1 od 3: Upload XLS fajlove",
+ "instructions" => "Uputstva",
+ "fin_import_instructions" => "<ul><li>pripremite excel fajl u skladu sa uputstvima</li><li>u&#269;itajte fajl preko dugma \"browse\"</li><li>odaberiite datum koji &#269;e obele&#382;iti zadnju promenu (a ne datuma uvoza, koji je automatski!)</li><li>kliknite dugme \"napred\"</li></ul>",
+ "fin_import_2_of_3" => "Korak 2 od 3: Selekcija podataka",
+ "fin_select_instructions" => "<ul><li>proverite podatke u donjoj tabeli</li><li>uklonite kva&#269;ice kod onih podataka koje ne &#382;elite uvoziti</li><li>kliknite dugme \"napred\"</li></ul>",
+ "fin_import_czs" => "Ako su srpski (i ostali posebni) znakovi pokvareni, onda se uverite da li ste stvarno memorisali kao Excel95!",
+ "code" => "&#138;ifra",
+ "bruto" => "Bruto",
+ "cost_label" => "Oznaka tro&#154;kova",
+ "fin_import_3_of_3" => "Korak 3 od 3: Obavljeno",
+ "fin_import_ok" => "Podaci su bili uspe&#154;no uvo&#382;eni",
+ "fin_show_substm" => "Prika&#382;i i podtro&#154;kovna mesta",
+ "texts" => "Tekstovi",
+ "logotype" => "Logotip",
+ "new_picture" => "Nova slika",
+ "old_picture" => "Stara slika",
+ "financial" => "Finansijski",
+ "substm_only" => "Samo podtro&#154;kovna",
+ "no_projects" => "Nema projekata",
+ "expand_view_and_use" => "Otvori pode&#353;avanja pogleda i upotrebe",
+ "view_and_use" => "Pogled i upotreba",
+ "finance_bad_project" => "Projekat nema pode&#353;enih osnovnih podataka (budget, trajanje,..)",
+ "base_servant" => "Servant baza",
+ "calendar" => "Kalendar",
+ "correlation" => "Korelirana baza",
+ "unknown" => "Nepoznat",
+ "frame" => "Okvir",
+ "data_show" => "Prikaz podataka",
+ "data_absolute" => "Absolutno",
+ "scale" => "Skala",
+ "base" => "Baza",
+ "column_moves_to" => "Stupec se preslikava u ",
+ "same_position" => "Istole&#382;e&#269;i",
+ "other_columns" => " dok se slede&#269;i stupci ",
+ "preslikajo" => "preslikavaju",
+ "ne_preslikajo" => "ne preslikavaju",
+ "in_vsebina" => " i sadr&#382;aj ",
+ "occupies" => "zauzima",
+ "nocc" => "ne zauzima",
+ "disabled_menu_place" => " prostor (isklopljenog) menija",
+ "when_keep_cols" => "Kod preslikavanja stupca prvi stupac preslika se na mesto drugoga zbog prostora za sadr&#382;aj",
+ "nowhere" => "Nigdje",
+ "when_keep_no" => "Ako se stupac ne preslika nigdje, odnos kod &#269;itanja rubrika ostane isti kao u pode&#353;avanjima",
+ "proportions_as_set" => "Proporci &#154;irine neka budu kao kod stupaca na naslovnici (i ne kao &#353;to su definisani gore!)",
+ "text_above_video" => "Tekst nad videom",
+ "text_below_video" => "Tekst ispod videa",
+ "video_consider_size" => "Imajte na umu, da nemajo svi posetioci veb sajta brze konekcije i dobrog ra&#269;unara.<br />Za video i audio upotrebite normalna pode&#353;avanja.",
+ "after_reg_goto" => "Posle registracije idi na",
+ "empty_for_default" => "Prazno za standardno",
+ "DisableFinImport" => "Ne u&#269;itavaj finansijski zapisa za ovu osobu",
+ "financial2" => "Finansijski",
+ "defacto" => "Stvarno",
+ "classic_base" => "Klasi&#269;ka baza",
+ "intro_base" => "Baza sa uvodnim tekstom",
+ "database_type" => "Tip baze",
+ "FrontPageDisplay" => "Izgled naslovnice",
+ "titles_only" => "Samo naslovi",
+ "video_only" => "Samo video",
+ "pictures_only" => "Samo slike",
+ "video_and_text" => "Video i tekst",
+ "picture_and_text" => "Slika i tekst",
+ "register_auto_t" => "Kod registracije aktiviraj satnice",
+ "show_menu_forum" => "Prika&#382;i meni u forumu",
+ "using_mail_template" => "Kod obave&#154;tavanja koristi se predlog koji je definisan u skinu",
+ "SurveyMetaOnly" => "Prika&#382;i survey samo meta adminima",
+ "srv_analiza_info" => "Podaci",
+ "srv_analiza_stVprasanj" => "Pitanja",
+ "srv_analiza_stVariable" => "Varijabli",
+ "srv_analiza_stUporabnikov" => "Jedinica",
+ "srv_analiza_stVeljavnih" => "Odgovaraju&#269;ih",
+ "srv_analiza_brezOdgovora" => "-1 - Bez odgovora",
+ "srv_analiza_preskokVprasanja" => "-2 - Preskok pitanja",
+ "srv_analiza_odprtiOdgovori" => "-3 - Drugo - otvoreni odgovori",
+ "srv_analiza_naknadnoVprasanje" => "-4 - Naknadno pitanje",
+ "srv_analiza_ShowOthersText" => "Drugo",
+ "srv_analiza_kategorialneSpremenljivke" => "Kategorije",
+ "srv_analiza_numericneSpremenljivke" => "Brojevi",
+ "srv_analiza_textovneSpremenljivke" => "Tekst",
+ "srv_analiza_showLegend" => "Prikaži legendo: ",
+ "srv_analiza_missingSpremenljivke" => "Detaljnije",
+ "srv_analiza_hideEmpty" => "Ispusti pitanja bez odgovora",
+ "srv_empty_filter_settings" => "Prazna pitanja u analizama",
+ "srv_analiza_legenda" => "Legenda",
+ "srv_analiza_frekvence_titleVariable" => "Varijabla",
+ "srv_analiza_frekvence_titleQuestion" => "Pitanje / odgovor",
+ "srv_analiza_frekvence_titleAnswer" => "Odgovor",
+ "srv_analiza_frekvence_titleAnswers" => "Odgovori",
+ "srv_analiza_frekvence_titleFrekvenca" => "Frekvencija",
+ "srv_analiza_frekvence_titleOdstotek" => "Procenat",
+ "srv_analiza_frekvence_titleVeljavni" => "Va&#382;e&#269;i",
+ "srv_analiza_frekvence_titleKumulativa" => "Kumulativa",
+ "srv_analiza_filterNeUpostevaj" => "Ne ra&#269;unaj:",
+ "srv_analiza_filterIzberiVse" => "Izaberi sve",
+ "srv_analiza_filterIzberiFilter" => "Izaberi filter",
+ "srv_analiza_charts" => "Grafovi",
+ "srv_gridAreaSize" => "&#352;irina levih polja",
+ "srv_textAreaSize" => "Veli&#269;ina: ",
+ "srv_textAreaWidth" => "&#352;irina",
+ "srv_textAreaHeight" => "Broj redova",
+ "srv_textArea1line" => "1 red",
+ "srv_textArea3line" => "3 reda",
+ "srv_textArea5line" => "5 redova",
+ "srv_textArea7line" => "7 redova",
+ "srv_textArea10line" => "10 redova",
+ "srv_textArea20line" => "20 redova",
+ "srv_textArea30line" => "30 redova",
+ "srv_grid_subtitle1" => "Podnaslov 1. tabele",
+ "srv_grid_subtitle2" => "Podnaslov 2. tabele",
+ "srv_analiza_opisne_anketa" => "Anketa: ",
+ "srv_analiza_opisne_variable" => "Varijabla",
+ "srv_analiza_opisne_variable_text" => "Pitanje",
+ "srv_analiza_opisne_subquestion" => "Podpitanja",
+ "srv_analiza_opisne_subquestion_answer" => "Podpitanja / Odgovori",
+ "srv_analiza_opisne_variable_expression" => "Izra&#382;avanje",
+ "srv_analiza_opisne_variable_type" => "Tip",
+ "srv_analiza_opisne_variable_oblika" => "Oblik",
+ "srv_analiza_opisne_variable_skala" => "Skala", //"<br/>Skala",
+ "srv_analiza_opisne_m" => "Odgovaraju&#269;e", //"Va&#382;e&#269;i<br/>odgovori",
+ "srv_analiza_opisne_povprecje" => "Prosek", // "Prose&#269;na<br/>vrednost",
+ "srv_analiza_opisne_povprecje_odstotek" => "Prosek<br/>/&nbsp;procenat", // "Prose&#269;na<br/>vrednost",
+ "srv_analiza_opisne_odklon" => "Std. Odstupanje",// "Standardno<br/>odstupanje",
+ "srv_analiza_opisne_min" => "Minimum", //"Najmanja<br/>vrednost",
+ "srv_analiza_opisne_max" => "Maksimum", //"Najve&#269;a<br/>vrednost",
+ "srv_analiza_opisne_valid" => "Odgovaraju&#269;i",
+ "srv_analiza_opisne_missing" => "Neodgovaraju&#269;i",
+ "srv_analiza_num_units" => "Broj jedinica",
+ "srv_analiza_opisne_frequency" => "Frekvencije",
+ "srv_analiza_opisne_answers" => "Odgovori",
+ "srv_analiza_opisne_units" => "Jedinice",
+ "srv_analiza_opisne_arguments" => "Naznake",
+ "srv_analiza_sums_percent_sign" => "procenti",
+ "srv_analiza_sums_frequency_sign" => "frekvencije",
+ "srv_analiza_sums_average" => "Proseci",
+ "srv_analiza_crosstab_izberi_prvo" => "Odaberite prvo pitanje",
+ "srv_analiza_crosstab_najprej_prvo" => "Prvo odaberite prvo pitanje",
+ "srv_analiza_crosstab_izberi_drugo" => "Odaberite drugo pitanje",
+ "srv_analiza_crosstab_izberi_more" => "Odaberite dodatno pitanje",
+ "srv_analiza_crosstab_izberi_zanko" => "Izaberite petlju (kao opcija)",
+ "srv_analiza_crosstab_frekvence" => "Frekvencije",
+ "srv_analiza_crosstab_odstotek_vrstice" => "Postotak po redovima",
+ "srv_analiza_crosstab_odstotek_vrstice_short" => "Postotak",
+ "srv_analiza_crosstab_color" => "Ofarbaj",
+ "srv_analiza_crosstab_odstotek_stolpci" => "Postotak po stupcima",
+ "srv_analiza_crosstab_odstotek_skupni" => "Ukupni postotak",
+ "srv_analiza_crosstab_skupaj" => "ukupno",
+ "srv_analiza_crosstab_navedbe" => "Po naznakama",
+ "srv_analiza_crosstab_enote" => "Po jedinicama",
+ "srv_standardna_porocila" => "Standardni izve&#353;taji",
+ "srv_rep_text" => "Tekstovni izve&#353;taj",
+ "srv_rep_graph" => "Grafi&#269;ki izve&#353;taj",
+ "srv_rep_total" => "Celi izve&#353;taj",
+ "legend_fields" => "Legenda polja (grid)",
+ "legend" => "Legenda",
+ "ShowBookmarks" => "Omogu&#269;i bele&#353;ke (digg, facebook,...)",
+ "base_time_filter" => "Omogu&#269;i filtriranje po datumu unosa (od...do) u gridu",
+ "EFilter" => "Omogu&#269;i filtriranje (neprikazivanje) zapisa za mena&#273;ere i &#269;lanove u gridu",
+ "intro_no_rec" => "Broj intro zapisa",
+ "ShowPrintWordPdf" => "Print/Word/PDF uklju&#269;en",
+ "ShowDigg" => "Digg/Facebook/... uklju&#269;en",
+ "intro_base_top" => "Baza sa uvodnim tekstom<br>(naslov iznad slike)",
+ "n_on" => "Kategorija obave&#154;tavanja",
+ "n_off" => "Nema kategorija obave&#154;tavanja",
+ "my_groups" => "Pripadam grupama",
+ "tabs" => "Tabovi",
+ "tab" => "Tab",
+ "above_newinserts" => "Nadspisak novih zapisa",
+ "at_intro_records" => "Kod odre&#273;enih zapisa u intru",
+ "in_grid" => "U gridu",
+ "in_record" => "U zapisu",
+ "on_top" => "Na vrhu",
+ "intro_rec_frame" => "Odre&#273;eni zapisi (introtext) uokvireni",
+ "ShowPrintWordPdf_rec" => "Print/Word/PDF uklju&#269;eni",
+ "ShowDigg_rec" => "Digg/Facebook/... uklju&#269;eni",
+ "default_shown" => "Standardno prikazan",
+ "location" => "Lokacija",
+ "coordinates" => "Koordinate",
+ "send_mass_alert" => "Po&#154;aljite intervalno obave&#353;tenje o vestima na veb sajtu",
+ "send_alert_from" => "Neka budu poslati svi &#269;lanci donjih rubrika od <strong>zajedno</strong>",
+ "send_alert_to" => "do <strong>zajedno</strong>",
+ "mass_alert_a" => "Obavestiti &#269;e&#353;",
+ "mass_alert_b" => "ljude za period od",
+ "mass_alert_c" => "dana",
+ "mass_alert_d" => "rubrika, &#353;to zna&#269;i da ima ukupno",
+ "mass_alert_e" => "zapisa.",
+ "right_embed" => "Embed dokument ispod spiska zapisa",
+ "bottom_embed" => "Embed dokument po svakom zapisu",
+ "login_rubrike" => "Zanimaju me slede&#269;e rubrike",
+ "vse_rubrike" => "Sve rubrike",
+ "izbrane_rubrike" => "Odabrane rubrike",
+ "tab1_default" => "Prvi tab obele&#382;en standardno",
+ "interval_alert" => "Intervalno obave&#154;tavanje",
+ "pay_access" => "Naplatni pristup",
+ "payfile" => "Naplatni prilog",
+ "srv_antonucci" => "Krug Antonuccija",
+ "srv_design" => "Oblik",
+ "srv_add_field" => "Dodаj novo polje",
+ "srv_rep_vprasalnik" => "Upitnik",
+ "RegShowN" => "Prika&#382;i sva N kod registracije",
+ "RegShowInterval" => "Prika&#382;i interval alerta kod registracije",
+ "RegShowColumns" => "Prika&#382;i odabir rubrike alerta kod registracije",
+ "RegShowGroups" => "Prika&#382;i grupe kod registracije",
+ "vklopljen" => "Uklopljen",
+ "izklopljen" => "Isklopljen",
+ "rss_news" => "Novosti na veb sajtu ",
+ "srv_naziv_kategorije" => "Naziv kategorije",
+ "srv_num_vrednost" => "Numeri&#269;ka vrednost",
+ "SN_izvozi" => "Izvozi",
+ "SN_ego" => "Tabela",
+ "SN_alter" => "Tabela ALTERA",
+ "srv_export_tab" => "Izvoz",
+ "srv_print_tab" => "Ispisi",
+ "srv_ranking_type" => "Tip razvrstavanja",
+ "srv_ranking_k" => "Mogu&#269;nosti",
+ "srv_ranking_prestavljanje" => "Prebacivanje",
+ "srv_ranking_premikanje" => "Premicanje",
+ "srv_ranking_ostevilcevanje" => "Obrojavanje",
+ "srv_ranking_avaliable_categories" => "Dostupne kаtegorije",
+ "srv_ranking_ranked_categories" => "Rаngirаne kаtegorije",
+
+// teksti za info box
+ "inf_prazenNaslov" => "Polja \"Kratko ime\" i \"Puno ime\" ne smeju biti prazna!",
+ "srv_statsType_browser" => "Promet po razli&#269;itim browserima",
+ "srv_checkboxhide_enabled" => "Prikazuj checkbox",
+ "srv_checkboxhide_disabled" => "Ne prikazuj checkbox",
+ "srv_filtri" => "Varijable",
+ "srv_zanke" => "Grupe",
+ "srv_filtri_text" => "Ure&#273;ivanje filtera",
+ "srv_filtri_izbrisi_filter" => "Obri&#154;i filter",
+ "srv_filter_id" => "Id",
+ "srv_filter_add_note" => "Upi&#353;ite vrednost i labele za nedostaju&#269;e vrednosti.<br/><i>Npr: -99,Ne vem</i>",
+ "srv_filter_vrednost" => "Vrednost",
+ "srv_filter_variabla" => "Labela",
+ "srv_filter_profiles_note" => "Trenutno je odabran standardni profil sa svim unosima. Kliknite dole na <i>Kreiraj novi profil</i>, da kreirate novi profil sa uslovima.",
+ "srv_novfilter" => "Novi filter",
+ "srv_duplicateEntry" => "Udvostru&#269;en zapis",
+ "srv_izber_sysvar_label" => "Dodatne varijable: ",
+ "srv_izber_sysvar" => "Odaberi varijablu",
+ "srv_settings_filter_edit_mode" => " Ure&#273;iva&#269;ki na&#269;in",
+ "srv_settings_filter_view_mode" => " Pregledni na&#269;in",
+ "srv_mgrid_novo_drugo" => "Novo polje drugo",
+ "srv_spremenljivk" => "Varijabli",
+ "srv_odgovorov" => "Odgovora",
+ "srv_urejanje_mape" => "Mape",
+ "srv_podrobno_datoteke" => "Fajlovi",
+ "srv_pregledovanje" => "Moje ankete",
+ "srv_seznam" => "Lista",
+ "srv_javne_ankete" => "Javne ankete",
+ "srv_moje_ankete" => "Moje ankete",
+ "srv_javna_vprasanja" => "Javna pitanja",
+ "srv_moja_vprasanja" => "Moja pitanja",
+ "srv_analiza_filter" => "Filtriranje",
+ "srv_analiza_filter_all" => "Svi unosi",
+ "srv_analiza_manjkajocevrednosti" => "Ukupno",
+ "srv_analiza_setup_profile" => "Nedostaju&#269;i",
+ "srv_analiza_selected_profile" => "Odabran profil",
+ "srv_analiza_variable" => "Sve varijable:",
+ "srv_analiza_no_entry" => "Nema unosa za pogled analize.",
+ "srv_analiza_filtrirane_variable" => "Prika&#382;i donje varijable:",
+ "srv_analiza_filter_add" => "Dodaj kao filter",
+ "srv_analiza_filter_clear" => "Po&#269;isti filtere",
+ "srv_analiza_filter_remove" => "Ukloni kao filter",
+ "srv_analiza_filter_zamenjaj" => "Upotrebi sve filtere",
+ "srv_analiza_show_zerro" => "Prika&#382;i frekvencije za nulte vrednosti",
+ "srv_analiza_settings" => "Pode&#353;avanja analiza",
+ "srv_orientacija" => "Postavljanje",
+ "srv_orientacija_vertikalna" => "Vertikalno",
+ "srv_orientacija_horizontalna" => "Horizontalno uz pitanje",
+ "srv_orientacija_horizontalna_2" => "Horizontalno ispod pitanja",
+ "srv_orientacija_horizontalna_3" => "Horizontalno",
+ "srv_dynamic_multigrid" => "Postepeno re&#353;avanje",
+ "srv_more" => "vi&#353;e",
+ "srv_less" => "manje",
+ "user_tracker" => "Kontrola korisnika",
+ "login_times" => "Period prijave",
+ "login_time" => "Vreme prijave",
+ "login_length" => "Du&#382;ina prijave (sat:min:sek)",
+ "tracker_no_real_hours_a" => "VA&#381;NO UPOZORENJE",
+ "tracker_no_real_hours_b" => "ukupna svota sati na dnu izra&#269;unata je na osnovu svote sekundi u celom mesecu i ne ra&#269;una dnevnih zaokru&#382;ivanja (7h:38min - odmor --> 8h posla)",
+ "tracker_no_real_hours_c" => "u statistiku nije uklju&#269;en ni off-line posao niti rad na drugim veb sajtovima, e-mailu ili drugim aplikacijama",
+ "tracker_no_real_hours_d" => "granica izme&#273;u prijava je 15 minuta",
+ "tracker_no_real_hours_e" => "Zato statistika nije pogodna za kontrolu realnih sati u satnicama!",
+ "never_open_admin" => "Nikad i nikako ne otvarajte veze na koje se ne da kliknuti, zato &#353;to mogu prouzrokovati promene na veb sajtu!",
+ "show_utracking" => "Prika&#382;i statistike osoblja adminima",
+ "mouse_help" => "Pomo&#269; (ispod mi&#154;a)",
+ "srv_report_setting" => "Pode&#353;avanja izve&#353;taja",
+ "srv_report_setting_if" => "Ra&#269;unaj rasgrani&#269;avanje u izve&#353;tajima",
+ "PDF_Izpis" => "Izvozi u PDF (Adobe Acrobat)",
+ "RTF_Izpis" => "Izvozi u RTF (Word)", #RTF (Word)
+ "XLS_Izpis" => "Izvozi u XLS (Excel)",
+ "PRN_Izpis" => "Print",
+ "srv_forme" => "Forme",
+ "srv_glasovanja" => "Glasanje",
+ "srv_glasovanja_settings" => "Pode&#353;avanja glasanja",
+ "srv_extra_settings" => "Dodatna pode&#353;avanja",
+ "glasovanja_results" => "Prikaz statistike posle glasanja",
+ "glasovanja_results_type" => "Tip prikaza",
+ "glasovanja_results_off" => "Bez",
+ "glasovanja_results_percent" => "U procentima",
+ "glasovanja_results_graph" => "Sa grafom",
+ "glasovanja_results_count" => "sa brojem",
+ "glasovanja_results_allcount" => "Prikaz broja svih glasova",
+ "glasovanja_results_title" => "Ponovi pitanje",
+ "glasovanja_results_archive" => "Anketa u arhivi",
+ "glasovanja_results_survey_title" => "Prikaz naziva ankete",
+ "glasovanja_show_archive" => "Prikaz arhive anketa",
+ "glasovanja_count" => "Brojаnje glаsovа",
+ "glasovanja_time" => "Glаsаnje je otvoreno od",
+ "glasovanja_time_end" => "do",
+ "glasovanja_results_time" => "Prikaz vremena objave",
+ "glasovanja_spol" => "Odabir pola kod glasanja",
+ "glasovanja_spol_izbira" => "Odаberite pol",
+ "glasovanja_spol_moski" => "Mu&#154;ki",
+ "glasovanja_spol_zenska" => "&#381;enski",
+ "glasovanja_spol_zenske" => "&#381;enske",
+ "srv_remind_spol" => "Unesite pol!",
+ "glasovanja_strani" => "Prikaz dodatnih stranica",
+ "glasovanja_strani_intro" => "Prika&#382;i uvodnu stranicu",
+ "glasovanja_strani_outro" => "Izlazna stranica",
+ "glasovanja_strani_outro_hide" => "Nevidljiva",
+ "glasovanja_strani_outro_off" => "Nevidljiva respodentima i sakrivena urednicima",
+ "glasovanja_strani_outro_show" => "Vidljiva",
+ "glasovanja_embed" => "Uklju&#269;enost ankete",
+ "glasovanja_embed_on" => "Uklju&#269;ena u drugi veb sajt",
+ "glasovanja_embed_off" => "Samostalna anketa",
+ "glasovanja_theme" => "Odaberi temu za anketu",
+ "glasovanja_stat_theme" => "Odaberi temu za statistiku",
+ "oblikovanje_if" => "Ure&#273;ivanje uslova",
+ "oblikovanje_blok" => "Ure&#273;ivanje bloka",
+ "sintaksa_if" => "Pregled uslova",
+ "urejanje_podif_alert" => "Trenutno izmenjujete uslov za prikaz odabranog reda (kategorije, podpitanja) a ne celog pitanja!",
+ "srv_setting_onlyAuthor" => "Samo avtor",
+ "srv_url" => "URL",
+ "srv_embed_link" => "Embed",
+ "srv_pop-up" => "Pop-up",
+ "srv_email-vabila" => "E-mail pozivnice",
+ "srv_email-vabila_form" => "Brza pode&#353;vanja e-mail pozivnica",
+ "srv_url_intro_active" => "Anketa je aktivirana.",
+ "srv_url_intro1" => "Anketa je aktivirana. URL:",
+ "srv_url_intro2" => "Pozivnica sa URL mo&#382;ete:<br/><ul class=\"number_list\"><li>poslati potencialnim respondentima po e-mailu</li><li>URL mo&#382;ete uklju&#269;iti u bilo koki veb sajt</li><li>korisnici sa statusom mena&#273;era mogu e-mail pozivnice poslati i preko sistema 1KA (ako vas interesira kontaktirajte info@1ka.si)</li></ul>",
+ "srv_url_intro_error" => "Anketu je potrebno prvo aktivirati!",
+ "right_beside_content" => "Desno sa strane",
+ "use_red_arrow" => "upotrebite crvenu strelicu",
+ "move_right_beside_content" => "Premakni desno uz sadr&#382;aj",
+ "skin_must_support" => "Mora podr&#382;avati skin",
+ "srv_mailto_preview" => "Po&#353;alji - pregled",
+ "srv_h_sl_naslov" => "Naziv ankete",
+ "srv_h_sl_active" => "Aktivna",
+ "srv_h_sl_active_1" => "&nbsp;",
+ "srv_h_sl_delete" => "Obri&#353;i",
+ "srv_h_sl_delete_1" => "Obri&#353;i",
+ "srv_h_sl_approp" => "Odgovaraju&#269;i",
+ "srv_h_sl_approp_1" => "Odgovaraju&#269;i",
+ "srv_h_sl_lib_glb" => "Sistemska biblioteka",
+ "srv_h_sl_lib_glb_1" => "&nbsp;",
+ "srv_h_sl_lib_usr" => "Korisni&#269;ka biblioteka",
+ "srv_h_sl_lib_usr_1" => "&nbsp;",
+ "srv_h_sl_answers" => "Unosi",
+ "srv_h_sl_answers_1" => "Unosi",
+ "srv_h_sl_variables" => "Varijabli",
+ "srv_h_sl_variables_1" => "Varijabli",
+ "srv_h_sl_i_name" => "Ime",
+ "srv_h_sl_i_surname" => "Prezime",
+ "srv_h_sl_i_email" => "E-mail",
+ "srv_h_sl_i_time" => "Datum",
+ "srv_h_sl_e_name" => "Ime",
+ "srv_h_sl_e_surname" => "Prezime",
+ "srv_h_sl_e_email" => "E-mail",
+ "srv_h_sl_e_time" => "Datum",
+ "srv_h_sl_vnos_time_first" => "Prvi unos",
+ "srv_h_sl_vnos_time_last" => "Zadnji unos",
+ "srv_h_sl_trajanje" => "Trajanje",
+ "srv_h_sl_survey_type" => "Tip ankete",
+ "srv_h_sl_survey_type_1" => "Tip",
+ "srv_h_sl_avtor" => "Kreirao",
+ "srv_h_sl_spreminjal" => "Promenio",
+ "srv_h_sl_trajanjeod" => "Od",
+ "srv_h_sl_trajanjedo" => "Do",
+ "srv_sl_error_msg" => "Vidljivost odre&#273;enih stupaca mo&#382;ete uklju&#269;iti pomo&#269;u polja za potvr&#273;ivanje.<br>Raspored podesite sa preme&#353;tanjem odre&#273;enih elemenata.",
+ "srv_sl_setting_show" => "Prika&#382;i ",
+ "srv_sl_setting_records" => " zapisa na stranici. ",
+ "srv_special_kategories" => "Posebne kategorije",
+ "srv_ime" => "Ime ankete",
+ "srv_trajna" => "Anketa ne istekne",
+ "srv_trajna_anketa" => "Trajna anketa",
+ "srv_vrsta_survey_type_label" => "Tip",
+ "srv_vrsta_survey_type_0" => "Glasanje",
+ "srv_vrsta_survey_type_1" => "Forma",
+ "srv_vrsta_survey_type_2" => "Anketa",
+ "srv_vrsta_survey_type_3" => "Uslovi",
+ "srv_vrsta_survey_type_4" => "Evalvacija stranice",
+ "srv_vrsta_survey_type_5" => "Unos upitnika",
+ "srv_vrsta_survey_type_6" => "Test, kviz, ispit",
+ "srv_vrsta_survey_type_7" => "Telefonska anketa",
+ "srv_vrsta_survey_type_8" => "Socialna mre&#382;a",
+ "srv_vrsta_survey_type_9" => "Prezentacija",
+ "srv_vrsta_survey_with_pool" => "Dodavanje glasanja",
+ "srv_vrsta_survey_with_form" => "Dodavanje forme",
+ "srv_vrsta_survey_with_conditions" => "Dodavanje uslova",
+ "srv_vrsta_survey_with_pages" => "Anketa na vi&#353;e strana",
+ "srv_vrsta_survey_with_usability" => "Korisnost",
+ "srv_vrsta_survey_note_0_1" => "&#381;elite uklju&#269;iti: <strong>Glasanja</strong><br/><br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_0_2" => "Glasanje je anketa sa jednim pitanjem, ima mogu&#269;nost uklju&#269;enja u bilo koji veb sajt, mogu&#269;nost teku&#269;e analize rezultata za respondente, mogu&#269;nost registrovanog glasanja, izbora, peticija...<br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_0_3" => "<strong>Glasanje</strong> – anketa sa jednim pitanjem (peticija, izbori ...)",
+ "srv_vrsta_survey_note_1_1" => "&#381;elite uklju&#269;iti: <strong>Formu</strong><br/><br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_1_2" => "Forma je jednostavna anketa na jednoj stranici i bez uslova.<br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_1_3" => "<strong>Forma</strong> - anketa na jednoj stranici (obrazac,kratka anketa, registracija, e-mail lista, doga&#273;aj ...)",
+ "srv_vrsta_survey_note_2_1" => "&#381;elite uklju&#269;iti: <strong>Anketa na vi&#353;e strana</strong><br/><br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_2_2" => "Anketa na vi&#353;e strana ne omogu&#269;ava dodavanje uslova ili blokova.<br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_2_3" => "<strong>Anketa</strong> - jednostavna ili kompleksna (uslovi, blokovi, e-mail, pozivnice, telefon ...)",
+ "srv_vrsta_survey_note_3_1" => "&#381;elite uklju&#269;iti: <strong>Anketa sa uslovima i blokovima</strong><br/><br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_3_2" => "Napredni interfejs za primjenu uslova &#269;e biti uklju&#269;en (rasgrani&#269;avanje, preskoci).",
+ "srv_vrsta_survey_note_3_3" => "<strong>Anketa sa uslovima</strong> - kompleksna anketa, uslovne re&#269;enice (IF), rasgrani&#269;avanje, preskoci, blokovi.",
+ "srv_vrsta_survey_note_4_1" => "&#381;elite uklju&#269;iti: <strong>Evalvacija stranice</strong><br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_4_2" => "<br/>Razdvojen ekran, gdje sa 1ka ocenjujemo bilo koji veb sajt ",
+ "srv_vrsta_survey_note_4_3" => "Razdvojen ekran, gdje sa 1ka ocenjujemo bilo koji veb sajt ",
+ "srv_vrsta_survey_note_5_1" => "&#381;elite uklju&#269;iti: <strong>Unos upitnika</strong><br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_5_2" => "<br/>Dodatna mogu&#269;nost za identifikaciju anketiranog",
+ "srv_vrsta_survey_note_5_3" => "Dodatna mogu&#269;nost za identifikaciju anketiranog",
+ "srv_vrsta_survey_note_6_1" => "&#381;elite uklju&#269;iti: <strong>Test, kviz, ispit</strong><br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_6_2" => "<br/>Mogu&#269;nost proveravanja rezultata sabrajanja poena i obave&#353;tavanja o postignu&#269;ima",
+ "srv_vrsta_survey_note_6_3" => "Mogu&#269;nost proveravanja rezultata sabrajanja poena i obave&#353;tavanja o postignu&#269;ima",
+ "srv_vrsta_survey_note_7_1" => "&#381;elite uklju&#269;iti: <strong>Telefonska anketa</strong><br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_7_2" => "<br/>Podr&#353;ka primeni, kontroli i obavljanju telefonskog anketiranja",
+ "srv_vrsta_survey_note_7_3" => "Podr&#353;ka primeni, kontroli i obavljanju telefonskog anketiranja",
+ "srv_vrsta_survey_note_8_1" => "&#381;elite uklju&#269;iti: <strong>Socialne mre&#382;e</strong><br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_8_2" => "<br/>Podr&#353;ka egocentri&#269;kih socialnih mre&#382;a (ego-alter) zajedno sa Antonuccijevim krugovima",
+ "srv_vrsta_survey_note_8_3" => "Podr&#353;ka egocentri&#269;kih socialnih mre&#382;a (ego-alter) zajedno sa Antonuccijevim krugovima",
+ "srv_vrsta_survey_note_9_1" => "&#381;elite uklju&#269;iti: <strong>Prezentacijo</strong><br/>",
+ "srv_vrsta_survey_note_9_2" => "<br/>Prezentacija (slideshow) namenjena je prikazivanju odre&#273;enih stranica kao prezentaciju, gdje se ne bele&#382;e pojedina&#269;ni odgovori korisnika.",
+ "srv_vrsta_survey_note_9_3" => "Prezentacija (slideshow) namenjena je prikazivanju odre&#273;enih stranica kao prezentaciju, gdje se ne bele&#382;e pojedina&#269;ni odgovori korisnika.",
+ "srv_vrsta_survey_create" => "Napred",
+ "srv_vrsta_survey_with_pages_error" => "Ankete sadr&#382;e uslove, zato je ne mo&#382;ete promeniti u jednostavnu anketu!<br><span class=\"red\">Prvo uklonite sve uslove.</span>",
+ "srv_vrsta_survey_error_not_suported" => "Ova vrsta ankete jo&#353; nije omogu&#269;ena!",
+ "srv_predogled_spremenljivka" => "Pregled pitanja",
+ "srv_predogled_grupa" => "Pregled strane",
+ "srv_splosna_navodila" => "Op&#353;ta uputstva",
+ "srv_kviz" => "Kviz",
+ "srv_kviz_navodila_1" => "Kod kviza koristimo funkcionalnosti 1KA, naro&#269;ito slede&#269;e:",
+ "srv_kviz_navodila_2" => "Vrednosti odgovora kategorijalnih varijabli (npr. u ure&#273;ivanju kod kategorija odgovora pitanju je dodeljena i dodatna vrednost)",
+ "srv_kviz_navodila_3" => "Varijabla/naredba KALKULACIJA za ra&#269;unanje sume vrednosti u dodatnim mogu&#269;nostima",
+ "srv_kviz_navodila_4" => "Uslovne re&#269;enice IF za odvojene prikaze interpretacija, gdje koristiimo varijablu NAGOVOR za obave&#353;tenje o rezultatima",
+ "srv_kviz_navodila_5" => "varijablu NAGOVOR za obave&#353;tenje o rezultatima",
+ "srv_kviz_navodila_6" => "Prenos vrednosti npr. #C1#, kada &#382;elimo u NAGOVOR ili ZAKLJU&#268;AK prizvati vrednost odgovora, kojeg smo izra&#269;unali sa kalkulacijom",
+ "srv_kviz_navodila_7" => "Primeri kvizova su u biblioteci <a href=\"index.php?a=knjiznica\">Javne ankete - Testovi i kvizovi</a>. Preporu&#269;ujemo, da zapo&#269;nete sa kopijom <b>Primer kviza</b>",
+ "srv_kviz_konec" => "Za kraj",
+ "srv_kviz_zakljucek" => "Prika&#382;i normalan zaklju&#269;ak",
+ "srv_kviz_alert" => "Po&#353;alji obave&#353;tenje na e-mail",
+ "srv_kviz_interpretacije" => "Razli&#269;ite interpretacije",
+ "srv_zakljucek_vprasalnika" => "Zaklju&#269;ak upitnika",
+ "srv_kviz_konec_note" => "Ako nije odabrana nijedna opcija, onda vidi rezultate samo administrator",
+ "srv_slideshow_fieldset_label" => "Prezentacija (slideshow):",
+ "srv_slideshow_set_timer" => "Vremenski interval pitanja:",
+ "srv_slideshow_set_fixed" => "Isti interval za sva pitanja:",
+ "srv_slideshow_link_reset_interval" => "Resetuj interval kod pitanja",
+ "srv_slideshow_sett_save_entries_lbl" => "Memorisanje pogleda (unosa):",
+ "srv_slideshow_sett_save_entries_opt_0" => "Ne",
+ "srv_slideshow_sett_save_entries_opt_1" => "Da",
+ "srv_slideshow_sett_autostart_lbl" => "Po&#269;etak animacije:",
+ "srv_slideshow_sett_autostart_opt_0" => "Pokreni sa dugmetom 'Napred'",
+ "srv_slideshow_sett_autostart_opt_0_short" => "Dugme 'Napred'",
+ "srv_slideshow_sett_autostart_opt_1" => "Pokreni automatski (timer prvog pitanja)",
+ "srv_slideshow_sett_autostart_opt_1_short" => "Timer pitanja",
+ "srv_slideshow_sett_autostart_opt_2" => "Pokreni sa klikom bilo gde na prvo pitanje",
+ "srv_slideshow_sett_autostart_opt_2_short" => "Klik na pitanje",
+ "srv_slideshow_sett_autostart_opt_3" => "Animaciju mo&#382;e pokrenuti svaka od nabrojanih akcija (Gumb 'Napred', Timer pitanja, Klik na pitanje)",
+ "srv_slideshow_sett_autostart_opt_3_short" => "Svaka",
+ "srv_slideshow_sett_next_button_lbl" => "Prikaz dugmeta 'Napred'",
+ "srv_slideshow_sett_back_button_lbl" => "Prikaz dugmeta 'Nazad'",
+ "srv_slideshow_sett_pause_button_lbl" => "Prikaz dugmeta 'Pauza'",
+ "srv_slideshow_sett_button_opt_0" => "Ne prikazuj dugmeta",
+ "srv_slideshow_sett_button_opt_1" => "Prika&#382;i dugme",
+ "srv_hint" => "Savet",
+ "srv_hint_datapiping" => "Kod ure&#273;ivanja zaklju&#269;ka ili sadr&#382;aja e-maila, kojeg prima respondent upotrebite za prikaz brojeve ta&#269;ki <b>Prenos vrednosti</b>.</p><p>Upi&#353;ite labelu varijable sa izra&#269;unatom vredno&#353;&#269;u,zagra&#273;enom sa tarabama, npr.: <B>#rezultat#</B>",
+ "srv_missing_profile_title1" => "Obele&#382;eni odgovori <font class=\"red bold\">ne</font> ra&#269;unaju se kod analiza i tretiraju se kao nedostaju&#269;e vrednosti!",
+ "srv_missing_profile_title2" => "Nedostaju&#269;e vrednosti – nedefinisani odgovori",
+ "srv_missing_profile_title3" => "Nedostaju&#269;e vrednosti – neodgovor varijable",
+ "srv_missing_profile_title4" => "Odgovaraju&#269;e jedinice – jedinice, koje se ra&#269;unaju u analizama",
+ "srv_missing_profile_title5" => "Ostala pode&#353;avanja",
+ "srv_missing_profile_means" => "Prosek",
+ "srv_missing_profile_sums" => "Sumarnik",
+ "srv_missing_profile_crosstab" => "Tabulacije",
+ "srv_missing_profile_freqency" => "Frekvencije",
+ "srv_missing_profile_descriptivs" => "Deskriptivne",
+ "srv_missing_profile_other_show_zerro" => "Prika&#382;i i kategorije nedostaju&#269;ih vrednosti, gdje nema jedinica (sa frekvencijom 0).",
+ "srv_missing_profile_other_merge_missing" => "Detaljno prika&#382;i kategorije vrednosti.",
+ "srv_missing_profile_other_use_in_report" => "Ra&#269;unaj ovaj profil i u izve&#353;taju. <i>(jo&#353; ne radi)</i>",
+ "srv_missing_profile_temp" => "Privremeno",
+ "srv_missing_profile_name" => "Ime profila",
+ "srv_missing_profile_delete_confirm" => "Da li &#382;elite obrisati profil?",
+ "srv_missing_profile_system" => "Sistemskog profila nije mogu&#269;e izmeniti!",
+ "srv_rename_profile_yes" => "Preimenuj",
+ "srv_delete_profile_yes" => "Obri&#353;i",
+ "srv_save_profile" => "Sa&#269;uvaj",
+ "srv_save_profile_yes" => "Sa&#269;uvaj",
+ "srv_save_as_session_profile" => "Sa&#269;uvaj privremeno",
+ "srv_save_and_run_profile" => "Pokreni",
+ "srv_save_run_profile" => "Sa&#269;uvaj i pokreni",
+ "srv_run_as_session_profile" => "Pokreni privremeno",
+ "srv_run_selected_profile" => "Pokreni odabrani profil",
+ "srv_run_profile" => "Pokreni",
+ "srv_new_profile_name" => "Sa&#269;uvaj kao novi profil",
+ "srv_new_profile_ime" => "Novi profil",
+ "srv_create_new_profile" => "Kreiraj novi profil",
+ "srv_save_new_profile" => "Sa&#269;uvaj kao novi profil",
+ "srv_rename_profile" => "Preimenuj",
+ "srv_delete_profile" => "Obri&#353;i",
+ "srv_close_profile" => "Zatvori", #Otka&#382;i
+ "srv_missing_profile_alert_noStatus" => "Nijedan status nije odabran, zato morate odabrati jednog!",
+ "srv_vprasanje_radio" => "Kategorije - jedan odgovor",
+ "srv_vprasanje_checkbox" => "Kategorije - vi&#353;e odgovora",
+ "srv_vprasanje_multigrid" => "Tabela - jedan odgovor",
+ "srv_vprasanje_multicheckbox" => "Tabela - vi&#353;e odgovora",
+ "srv_vprasanje_dropdown" => "Roletna - jedan odgovor",
+ "srv_vprasanje_label" => "Nagovor",
+ "srv_vprasanje_number" => "Broj",
+ "srv_vprasanje_ranking" => "Razvrstavanje",
+ "srv_vprasanje_datum" => "Datum",
+ "srv_vprasanje_text" => "Tekst",
+ "srv_vprasanje_text5" => "Tekst - paragraf",
+ "srv_vprasanje_text1" => "Tekst - red",
+ "srv_vprasanje_vsota" => "Suma",
+ "srv_vprasanje_multitext" => "Tabela - tekst",
+ "srv_vprasanje_multinumber" => "Tabela - broj",
+ "srv_vprasanje_tip_1" => "Jedan odgovor",
+ "srv_vprasanje_tip_2" => "Vi&#353;e odgovora",
+ "srv_vprasanje_tip_3" => "Roletna - jedan odgovor",
+ "srv_vprasanje_tip_4" => "Tekst",
+ "srv_vprasanje_tip_21" => "Tekst",
+ "srv_vprasanje_text42" => "Tekst - paragraf",
+ "srv_vprasanje_text41" => "Tekst - red",
+ "srv_vprasanje_tip_5" => "Nagovor",
+ "srv_vprasanje_tip_6" => "Tabela jedan odgovor",
+ "srv_vprasanje_tip_7" => "Broj",
+ "srv_vprasanje_tip_8" => "Datum",
+ "srv_vprasanje_tip_16" => "Tabela vi&#353;e odgovora",
+ "srv_vprasanje_tip_17" => "Razvrstavanje",
+ "srv_vprasanje_tip_18" => "Suma",
+ "srv_vprasanje_tip_19" => "Tabela tekst",
+ "srv_vprasanje_tip_20" => "Tabela broj",
+ "srv_vprasanje_tip_22" => "Kalkulacija",
+ "srv_vprasanje_tip_9" => "SN-Imena",
+ "srv_vprasanje_tip_10" => "SN-Socialna podr&#353;ka",
+ "srv_vprasanje_tip_11" => "SN-Podpitanje",
+ "srv_vprasanje_tip_12" => "SN-Broj",
+ "srv_vprasanje_tip_13" => "SN-Linkovi",
+ "srv_vprasanje_tip_14" => "AW-Podpitanje",
+ "srv_vprasanje_tip_15" => "AW-Broj",
+ "srv_vprasanje_tip_long_1" => "Jedan odgovor",
+ "srv_vprasanje_tip_long_2" => "Vi&#353;e odgovora",
+ "srv_vprasanje_tip_long_3" => "Jedan odgovor roletna",
+ "srv_vprasanje_tip_long_4" => "Tekst",
+ "srv_vprasanje_tip_long_21" => "Tekst",
+ "srv_vprasanje_tip_long_5" => "Nagovor",
+ "srv_vprasanje_tip_long_6" => "Tabela jedan odgovor",
+ "srv_vprasanje_tip_long_7" => "Broj",
+ "srv_vprasanje_tip_long_8" => "Datum",
+ "srv_vprasanje_tip_long_9" => "Navedite osobe",
+ "srv_vprasanje_tip_long_16" => "Tabela vi&#353;e odgovora",
+ "srv_vprasanje_tip_long_17" => "Razvrstavanje",
+ "srv_vprasanje_tip_long_18" => "Suma",
+ "srv_vprasanje_tip_long_19" => "Tabela tekst",
+ "srv_vprasanje_tip_long_20" => "Tabela broj",
+ "srv_vprasanje_tip_long_22" => "Kalkulacija",
+ "srv_vsi" => "Svi",
+ "srv_analiza_vrsta_kate" => "Kategorije",
+ "srv_analiza_vrsta_stev" => "Broj",
+ "srv_analiza_vrsta_bese" => "Tekst",
+ "srv_analiza_vrsta_datu" => "Datum",
+ "srv_analiza_vrsta_nago" => "Nagovor",
+ "srv_analiza_vrsta_" => "&nbsp;",
+ "srv_analiza_vrsta_mnom" => "(Multinominalna)",
+ "srv_analiza_vrsta_razv" => "(Razvrstavanje)",
+ "srv_analiza_vrsta_tabe" => "(Tabela)",
+ "srv_analiza_vrsta_vsot" => "(Suma)",
+ "srv_analiza_oblika_ordi" => "Ordinarna",
+ "srv_analiza_oblika_diho" => "Dihotomna",
+ "srv_analiza_oblika_nomi" => "Nominalna",
+ "srv_analiza_oblika_razm" => "Procentualna",
+ "srv_analiza_oblika_razv" => "(Razvrstavanje)",
+ "srv_analiza_oblika_vsot" => "(Suma)",
+ "srv_analiza_oblika_tabe" => "(Tabela)",
+ "srv_analiza_oblika_" => "&nbsp;",
+ "language_short" => "bos",
+ "autologin" => "Automatska prijava bez lozinke _OPASNO, UPOTREBITE SAMO ZA DEMO RA&#268;UNE_",
+ "srv_export_no_access" => "Sistemska pode&#353;avanja ne omogu&#269avaju izvoza osobama sa statusom: ",
+ "srv_anl_suma1" => "Ukupno" ,//"Odgovaraju&#269;e vrednosti",
+ "srv_anl_suma2" => "UKUPNO",
+ "srv_anl_valid" => "Odgovaraju&#269;i",
+ "srv_anl_suma_valid" => "UKUPNO",
+ "srv_anl_suma_entries" => "Ukupno naznaka",
+ "srv_anl_missing" => "Nedostaju&#269;i",
+ "srv_anl_appropriate" => "Odgovaraju&#269;i",
+ "srv_anl_more" => "(vi&#353;e...)",
+ "srv_anl_loop_option" => "Petlja (opcija)",
+ "lost_pass_mail" => "Po&#353;tovani, SFNAME!<br /><br />Na veb sajtu SFPAGENAME zamolili ste za novu lozinku.<br />Slu&#269;ajno generisana lozinka SFACTIVATEIN<strong>bi&#269;e aktivirana tek nakom klika na ovaj link</strong>SFACTIVATEOUT.<br /><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;E-mail za prijavu: <strong>SFMAIL</strong><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Slu&#269;ajno generisana lozinka: <strong>SFPASS</strong><br /><br />Ako ste se setili svoje sada&#353;nje lozinke, onda ignori&#353;ite ovu poruku.<br /><br />Pozdrav,<br />SFPAGENAME",
+ "lp_activate_p" => "Za aktivaciju nove lozinke upi&#154;ite podatke, koje ste primili preko e-maila. ",
+ "lp_activate_email" => "E-mail za prijavu:",
+ "lp_activate_pass" => "Slu&#269;ajno generisana lozinka:",
+ "lp_activate_activate" => "Aktiviraj novu lozinku",
+ "lp_activate_activation" => "Aktivacija nove lozinke",
+ "lp_activate_error" => "Aktivacija nije uspela. Da li ste ta&#269;no upisali podatke? Lozinke ne morate prepisivati, samo je nalepite.",
+ "has_been_successful" => "je uspela",
+ "you_can_change_pass_anytime" => "U ure&#273;iva&#269;u profila mo&#382;ete lozinku promeniti kada po&#382;elite.",
+ "set_users_email_activate" => "Registracija se potvr&#273;uje preko e-maila",
+ "confirm_user_mail_subject" => "Potvrda registracije na veb sajtu SFPAGENAME",
+ "confirm_user_mail" => "Po&#353;tovani, SFNAME!<br /><br />Do uspe&#353;ne registracije na veb sajtu SFPAGENAME fali vam samo jo&#353; jedan korak- SFACTIVATEIN<strong>potvrdite svoju registraciju sa klikom na ovaj link</strong>SFACTIVATEOUT.<br /><br />Pozdrav,<br />SFPAGENAME<br /><br /><i>Ukoliko se sa ovim e-mailom niste prijavili na veb sajt SFPAGENAME, jednostavno ignori&#353;ite ovu poruku.</i>",
+ "user_confirm_h" => "Potvrda pravog e-maila",
+ "user_confirm_p" => "Na va&#353; odabrani e-mail poslali smo uputstva za uspe&#353;an zaklju&#269;ak registracije.<br />Ako ne primite e-mail u nekoliko narednih minuta, ne zaboravite proveriti ne&#382;elene po&#353;te (spam)!<br /><br /><strong>Na ovaj veb sajt mo&#382;ete se prijaviti tek nakon potvrde registracije preko e-maila!</strong>",
+ "reg_confirm_error" => "Do&#353;lo je do gre&#353;ke kod aktivacije.<br />Molimo, kontaktirajte urednika veb sajta za pomo&#269;",
+ "srv_vprasalnik_finnished" => "Da li je upitnik zaklju&#269;en?",
+ "upload_exe" => "U&#269;itavanje fajla spre&#269;eno- molimo, ne u&#269;itavajte izvr&#352;nih i skriptovnih fajlova (exe, php,..).<br />Upotrebite ZIP / ARJ i u&#269;itajte jih stisnute.",
+ "upload_done" => "Fajl je uspe&#353;no u&#269;itan.<br />Njegov URL zapisan je gore u URL polju.",
+ "upload_not_ok" => "Fajla nije bilo mogu&#269;e u&#269;itati.<br />Molimo, kontaktirajte administratora servera.",
+ "upload_select_file" => "Fajl iz svojog ra&#269;unara mo&#382;ete odabrati ovde: ",
+ "upload_img_exe" => "Dozvoljene su samo jpg, gif, png, bmp i svg slike.",
+ "upload_img" => "U&#269;itaj sliku: ",
+ "upload_img_done" => "Slika je uspe&#353;no u&#269;itana.",
+ "upload_img_not_ok" => "Gre&#353;ka kod u&#269;itavanja. Kontaktirajte administratora.",
+ "srv_list_no_data_header" => "Pozdravljeni u instrumentu 1KA!",
+ "srv_list_no_data" => "Kreirajte novu anketu!",
+ "srv_list_no_data_create" => "Izaberite ime",
+ "srv_list_no_data_create_note" => "Napomena (opcija)",
+ "srv_list_no_data_choose" => "Izaberite tip ankete s obzirom na &#382;eljenu pretencioznost",
+ "srv_list_library_no_access" => "Potreban je administratorski pristup!",
+ "srv_default" => "Standardno",
+ "srv_vsota_text" => "Ukupno",
+ "srv_vsota_exact" => "Tra&#382;ena svota: ",
+ "srv_vsota_both" => "Dodatno ograni&#269;enje svote: ",
+ "srv_vsota_limit" => "Gornja: ",
+ "srv_vsota_min" => "Donja: ",
+ "srv_vsota_show" => "Prika&#382;i ograni&#269;enje svota kod ispunjavanja: ",
+ "srv_num_limit" => "Gornja granica: ",
+ "srv_num_min" => "Donja granica: ",
+ "srv_num_limit_show" => "Prika&#382;i granice kod ispunjavanja: ",
+ "srv_num_limit_reminder" => "Upozorenje za prekora&#269;enje granice",
+ "srv_vsota_reminder" => "Upozorenje za prekora&#269;enje svote",
+ "srv_grupa_move_alert_have_branching" => "Stranice ne mo&#382;ete premicati! Anketa sadr&#382;i uslove i rasgrani&#269;avanja.",
+ "srv_grupa_add_alert_have_branching" => "Stranice ne mo&#382;ete dodavati! Anketa sadr&#382;i uslove i rasgrani&#269;avanja.",
+ "srv_grupa_recount_alert_have_branching" => "Stranice ne mo&#382;ete prestrojiti! Anketa sadr&#382;i uslove i rasgrani&#269;avanja.",
+ "srv_spremenljivka_move_alert_have_branching" => "Pitanja ne mo&#382;ete premakniti! Anketa sadr&#382;i uslove i rasgrani&#269;avanja.",
+ "srv_spremenljivka_add_alert_have_branching" => "Pitanja ne mo&#382;ete dodavati! Anketa sadr&#382;i uslove i rasgrani&#269;avanja.",
+ "confirm_user_subject" => "Zahtev po aktivaciji registrovanog",
+ "confirm_user_content" => "Po&#353;tovani urednik veb sajta SFPAGENAME,<br /><br />na veb sajt, &#269;ijeg ste urednik koji prima obave&#353;tenja o registracijama, jedna osoba &#382;eli se registrovati <strong>EMREG</strong>.<br /><br />Registraciju mo&#382;ete direktno odobriti sa <strong> SFACTIVATEIN klikom na ovaj link SFACTIVATEOUT </strong>.<br /><br />Pozdrav,<br /><br />Va&#353; Sisplet CMS",
+ "register_user_subject" => "Pozdravljeni na SFPAGENAME!",
+ "register_user_content" => "Pozdravljeni, SFNAME!<br /><br />Uspe&#353;no ste se prijavili na SFPAGENAME.<br />Na toj osnovi redovno &#269;ete primati na&#353;e vesti.<br /><br /><strong>Va&#353;a odabrana pode&#353;avanja:</strong><blockquote>Ime: SFNAME<br />E-mail: SFMAIL<br />Lozinka: SFPASS</p></blockquote><br /><br />Pozdrav,</p>SFPAGENAME<br /><br /><br />Poruku smo vam poslali na SFMAIL<br />Za odjavu kliknite SFOUT ovde SFEND<br />Za promenu pode&#353;avanja kliknite SFCHANGE ovde SFEND",
+ "register_user_banned_content" => "Pozdravljeni, SFNAME!<br /><br />Uspe&#353;no ste se prijavili na SFPAGENAME.<br /><strong><span color=\"red\">Kada va&#353;u registraciju na SFPAGENAME odobriti urednik,</span></strong> prima&#269;ete obave&#353;tenja i ima&#269;ete pristup do internih sadr&#382;aja.<br /><br /><strong>Va&#353;a odabrana pode&#353;avanja:</strong><blockquote>Ime: SFNAME<br />E-mail: SFMAIL<br />Lozinka: SFPASS</p></blockquote><br /><br />Pozdrav,</p>SFPAGENAME<br /><br /><br />Poruku smo vam poslali na SFMAIL<br />Za odjavu kliknite SFOUT ovde SFEND<br />Za promenu pode&#353;avanja kliknite SFCHANGE ovde SFEND",
+ "forum_thread_author_and" => "Poruke u ovoj temi vide samo avtor teme i ",
+ "forum_if_wanna_change_thread_visibility" => "Ako &#382;elite promeniti vidljivost teme, uredite njenu prvu poruku.",
+ "forum_this_post_moderators_only" => "Ovu <strong>poruku</strong>mo&#382;emo videti samo administratori (moderatorski komentari)",
+ "srv_bottom_posted" => "Obave&#353;tavanje",
+ "srv_bottom_archive" => "Arhiviranje",
+ "srv_info_name" => "Ime ankete",
+ "srv_info_note" => "Napomena",
+ "srv_info_questions" => "Pitanja",
+ "srv_info_variables" => "Varijabli",
+ "srv_info_answers" => "Odgovora",
+ "srv_info_answers_valid" => "Odgovaraju&#269;ih",
+ "srv_info_type" => "Tip ankete",
+ "srv_info_author" => "Autor",
+ "srv_info_creator" => "Autor",
+ "srv_info_activity" => "Activity",
+ "srv_info_modify" => "Promenio",
+ "srv_info_access" => "Pristup",
+ "srv_info_activity" => "Aktivnost",
+ "srv_info_duration" => "Trajanje",
+ "srv_info_first_entry" => "Prvi unos",
+ "srv_info_last_entry" => "Zadnji unos",
+ "srv_select" => "Obele&#269;i:",
+ "srv_all" => "Sve",
+ "srv_none" => "Bez",
+ "srv_invert" => "Negacija",
+ "srv_clear" => "Po&#269;isti",
+ "srv_variable_profile_new_all" => "Sve",
+ "standard_resolutions" => "Standardne rezolucije",
+ "nonstandard_resolutions" => "Nestandardne rezolucije",
+ "no_views_here" => "Na ovoj podstrancii jo&#353; nije bilo ogleda.",
+ "time" => "Vreme",
+ "column" => "Stupac",
+ "line_nice" => "Red",
+ "num_recs" => "Zapisa",
+ "srv_editor" => 'Dodatno ure&#273;ivanje (Editor)',
+ "srv_respondent_profile_name" => "Ime profila",
+ "srv_invitation_profile_name" => "Ime profila",
+ "AnaliticsAppend" => "Google analitics koda",
+ "srv_advanced_options" => "Dodatno",
+ "srv_advanced_options_note" => "Za upotrebu nekih dodatnih opcija potreban vam je status mena&#273;era!<br/><a href=\"http://www.1ka.si/db/19/224/&#268;esta%20pit%C5%A1anja/Status_mena&#273;era_za_slanje_emailova/?&p1=226&p2=735&p3=724&p4=0&id=724&page=1\" target=\"_blank\">Zamolite za status mena&#273;era</a>.",
+ "user_see_hour_views" => "Korisnik ima uvid u svoje satnice",
+ "srv_survey_comment" => "Dodaj komentare o anketi",
+ "srv_survey_comments" => "Pogledaj komentare o anketi",
+ "srv_question_comment" => "Dodaj komentar o pitanju",
+ "srv_question_comments" => "Pogledaj komentare o pitanju",
+ "srv_forum_intro" => "Tema sadr&#382;i komentare na pitanje: ",
+ "srv_forum_srv_intro" => "Tema sadr&#382;i komentare na anketu: ",
+ "srv_forum_go" => "Pogled cele teme u forumu",
+ "srv_forum_back" => "Nazad na ure&#273;ivanje ankete",
+ "srv_admin_comment" => "Komentari urednika",
+ "srv_repondent_comment" => "Komentari respondenata",
+ "srv_add_comment" => "Dodaj komentar",
+ "srv_view_comment" => "Pogledaj komentare",
+ "srv_delete_respondent" => "Obri&#353;i respondenta i njegove unose.",
+ "screenshot_at" => "Hvatanje slike na ",
+ "srv_alert_copy_anketa" => "Kopirati &#382;elite anketu iz biblioteke.<br/><br/><span class=\"red\">Podaci postoje&#269;e ankete bi&#269;e prepisani!</span><br/>Predhodno jih mo&#382;ete arhivirati!",
+ "srv_alert_copy_anketa1" => "U postoje&#269;u anketu &#382;elite kopirati anketu iz biblioteke!",
+ "srv_alert_copy_anketa_copy" => "Prepi&#353;i",
+ "srv_alert_copy_anketa_copy1" => "Kopiraj",
+ "srv_alert_copy_anketa_archive" => "Arhiviraj pa tek onda prepi&#353;i",
+ "srv_embed" => "Embed ankete",
+ "srv_embed_title" => "Ubacite kodu na va&#353;u stranu (Embed)",
+ "srv_analiza_krat" => "Mno&#382;enje",
+ "srv_embed_js" => "JavaScript verzija (preporu&#269;ena)",
+ "srv_embed_fixed" => "Verzija bez JavaScripta (Za pode&#353;avanje visine podesite parametar height)",
+ "user_see_hour_views_meta" => "Da li ne-meta admini vide meta uvide?",
+ "non-meta-only" => "Sve osim od meta",
+ "non-admin-only" => "Sve osim od admina",
+ "who" => "Ko",
+ "top_hits" => "Top pogodci",
+ "user_see_forum_views" => "Korisnici vide poglede svojih tema",
+ "srv_admin_q_notes" => "Napomena na pitanje",
+ "srv_admin_q_notes_txt" => " - napomena na pitanje u tabulatoru komentari",
+ "srv_admin_q_comments" => "Komentari na pitanja",
+ "srv_admin_q_comments_txt" => " – obla&#269;i&#269; za komentare avtora na svako pitanje posebno (ispod svakog pitanja)",
+ "srv_admin_s_comments" => "Komentari na anketu",
+ "srv_admin_s_comments_txt" => " – obla&#269;i&#269; za komentare avtora na anketu (gore desno kod upitnika)",
+ "srv_comments_only_admin" => "Upisane komentare vide samo administratori",
+ "srv_comments_respondents" => "Komentari respondenata",
+ "srv_comments_respondents_txt" => " – dodatni prozor, koji se za svako pitanje prika&#382;e respondentima i u kojeg mogu upisati svoj utisak odnosno komentar. Avtori ankete vide ove komentare dole desno ispod sadr&#382;aja pitanja",
+ "srv_comments_show_open" => "Prozor za komentar neka bude na po&#269;etku",
+ "srv_q_comment" => "Prika&#382;i prozor za komentar",
+ "srv_q_note_write" => "Napomenu mogu ure&#273;ivati",
+ "srv_q_note_view" => "Napomenu vide",
+ "srv_comments_view" => "Upisane komentare vide",
+ "srv_comments_viewauthor" => "Svaki vidi i svoje komentare",
+ "srv_comments_write" => "Komentare mogu dodavati",
+ "srv_survey_comment_show" => "Prozor sa komentarima je uvek otvoren",
+ "srv_c_to_mail" => "Po&#353;alji ovaj komentar urednicima na e-mail",
+ "srv_c_alert" => "Prika&#382;i ovaj komentar svim urednicima, kada izmenjuju anketu",
+ "srv_diagnostics_user_surveys" => "Broj anketa u",
+ "srv_diagnostics_total" => "Ukupni broj",
+ "srv_diagnostics_in" => "u",
+ "srv_diagnostics_orfrom" => ", ili od",
+ "srv_diagnostics_to" => "do",
+ "srv_diagnostics_respondentov" => "Odgovaraju&#269;ih", // respondenata
+ "srv_diagnostics_strani" => "Stranica",
+ "srv_diagnostics_analiza" => "Analiza",
+ "srv_diagnostics_editing" => "Ure&#273;ivanja",
+ "srv_diagnostics_graph" => "Grafova",
+ "srv_diagnostics_1 minute" => "1 minuti",
+ "srv_diagnostics_5 minute" => "5 minuta",
+ "srv_diagnostics_10 minute" => "10 minuta",
+ "srv_diagnostics_30 minute" => "30 minuta",
+ "srv_diagnostics_1 hour" => "1 satu",
+ "srv_diagnostics_6 hour" => "6 sati",
+ "srv_diagnostics_12 hour" => "12 sati",
+ "srv_diagnostics_1 day" => "1 danu",
+ "srv_diagnostics_2 day" => "2 dana",
+ "srv_diagnostics_5 day" => "5 dana",
+ "srv_diagnostics_7 day" => "poslednju nedelju",
+ "srv_diagnostics_14 day" => "14 dana",
+ "srv_diagnostics_1 month" => "poslednji mesec",
+ "srv_diagnostics_3 month" => "3 meseci",
+ "srv_diagnostics_6 month" => "6 meseci",
+ "srv_language_admin" => "Jezik za urednike",
+ "srv_language_admin_1" => "Osnovni jezik",
+ "srv_language_respons" => "Osnovni jezik upitnika za respondente",
+ "srv_language_respons_1" => "Jezik za respondente",
+ "srv_oklepaji" => "Zagrade",
+ "srv_zaklepaji" => "Zagrade",
+ "srv_oklepaj_add" => "Dodaj zagradu",
+ "srv_oklepaj_rem" => "Ukloni zagradu",
+ "srv_zaklepaj_add" => "Dodaj zagradu",
+ "srv_zaklepaj_rem" => "Ukloni zagradu",
+
+ "srv_alert_database_error" => "Nedostaje baza \"surveycrontab\". Kontaktirajte administratora.",
+ "srv_alert_delete_title" => "Obave&#353;tenje o brisanju ankete",
+ "srv_alert_active_title" => "Obave&#353;tavanje o promeni aktivnosti ankete",
+ "srv_alert_finish_subject" => "1KA - ispunjena anketa!",
+ "srv_alert_expire_subject" => "1KA - obave&#353;tenje o isteku ankete",
+ "srv_alert_active_subject0" => "1KA - obave&#353;tenje o deaktivaciji ankete",
+ "srv_alert_active_subject1" => "1KA - obave&#353;tenje o aktivaciji ankete",
+ "srv_alert_delete_subject" => "1KA - obave&#353;tenje o brisanju ankete",
+ "srv_alert_finish_text" => "Respondent je dana: [DATE] ispunio formu/anketu &#34;[SURVEY]&#34;. (&#34;[URL]&#34;)",
+ "srv_alert_expire_text" => "Po&#353;tovani,<br/><br/>obave&#353;tavamo vas, da &#269;e anketa &#34;[SURVEY]&#34; iste&#269;i za [DAYS] dana.<br/><br/>Link: [URL]<br/><br/>Vreme aktivnosti lahko produ&#382;iti u pode&#353;avanjima [DURATION]",
+ "srv_alert_active_text0" => "Po&#353;tovani,<br/><br/>obave&#353;tavamo vas, da je anketa &#34;[SURVEY]&#34; bila deaktivirana!<br/><br/>Link: [URL]",
+ "srv_alert_active_text1" => "Po&#353;tovani,<br/><br/>obave&#353;tavamo vas, da je anketa &#34;[SURVEY]&#34; bila aktivirana!<br/><br/>Link: [URL]",
+ "srv_alert_delete_text" => "Po&#353;tovani,<br/><br/>obave&#353;tavamo vas, da je anketa &#34;[SURVEY]&#34; bila obrisana!",
+ "srv_alert_expire_days1" => "Automatsko po&#353;alji obave&#353;tenje ",
+ "srv_alert_expire_days2" => " dana prije isteka ankete. Vrednost 0 zna&#269;i, da &#269;e biti obave&#353;tenje poslato isti dan.<br/>",
+ "srv_alert_expire_expire_at" => " Anketa isti&#269;e: ",
+ "srv_alert_expire_note_at" => " Obave&#353;tenje &#269;e biti poslato: ",
+ "srv_alert_instruction1" => "<span class=\"red bold\">Uputstva dizajniranja poruka za obave&#353;tavanje!</span><br/><p class=\"bold\">Mo&#382;ete upotrebiti slede&#269;e varijable iz baze:</p>",
+ "srv_alert_instruction2" => " [NAME] => ime korisnika (iz baze (CMS)) odnosno sistemska varijabla ime<br/> ",
+ "srv_alert_instruction_name" => " [NAME] => ime korisnika (iz baze (CMS)) odnosno sistemska varijabla ime",
+ "srv_alert_instruction_survey" => "[SURVEY] => ime ankete",
+ "srv_alert_instruction_date" => "[DATE] => datum",
+ "srv_alert_instruction_site" => "[SITE] => URL do ankete",
+ "srv_alert_instruction_url" => "[URL] => URL do ure&#273;ivanja ankete",
+ "srv_alert_instruction_pdf" => "[PDF] => link do PDF fajla sa odgovorima respondenta",
+ "srv_alert_instruction_pdf" => "[RTF] => link do RTF fajla sa odgovorima respondenta",
+ "srv_alert_instruction_system" => "<p class=\"bold\">Dodatne sistemske varijable iz ankete navedite izme&#273;u dva znaka #. </p>",
+ "srv_alert_instruction_sample" => "<p>Primer:</p><p> Ako &#382;elimo ispisati odgovor, kojeg je korisnik upisao kod sistemskog pitanja e-mail, onda &#269;emo upotrebiti #email#</p>",
+ "srv_alert_instruction_available" => "<p class=\"bold\">Sistemske varijable u anketi, koje su ve&#269; na raspolaganju:</p>",
+ "srv_alert_instruction3" => "[SURVEY] => ime ankete<br/> [DATE] => datum<br/> [SITE] => URL do ankete<br/> [URL] => URL do ure&#273;ivanja ankete<br/><br/></p><p class=\"bold\">Dodatne sistemske varijable iz ankete navedite izme&#273;u dva znaka #. </p><p>Primer:</p><p> Ako &#382;elimo ispisati odgovor, kojeg je korisnik upisao kod sistemskog pitanja e-mail, onda &#269;emo upotrebiti #email#<br/></p><p class=\"bold\">Sistemske varijable u anketi, koje su ve&#269; na raspolaganju:</p><p>",
+ "srv_alert_instruction4" => "<p> [SURVEY] => ime ankete<br/> [DATE] => datum<br/> [SITE] => URL do ankete<br/> [URL] => URL do ure&#273;ivanja ankete<br/> [DAYS] => Broj dana pode&#353;en u intervalu<br/><br/></p>",
+ "srv_alert_instruction5" => "<p> [SURVEY] => ime ankete<br/> [DATE] => datum<br/> [SITE] => URL do ankete<br/> [URL] => URL do ure&#273;ivanja ankete<br/><br/></p>",
+ "versions" => "Verzije",
+ "ip_browser_login" => "Prijava gledaju&#269;i na IP i pretra&#382;iva&#269;:",
+ "select_user" => "Izaberite Korisnika",
+ "srv_statistic" => "Prikaz",
+ "srv_statistic_no_entry_note" => "Anketa nema jo&#353; nijednog unosa",
+ "srv_statistic_no_active_note" => "Anketa jo&#353; nije aktivirana",
+ "srv_statistic_no_entry_edit" => "Ure&#273;ivanje upitnika",
+ "srv_statistic_no_advanced" => "Dodatno",
+ "srv_statistic_from" => "za period od",
+ "srv_statistic_to" => "do",
+ "srv_statistic_period_label" => "odnosno u",
+ "srv_statistic_period" => " obliku",
+ "srv_statistic_period_month_period" => "Meseci",
+ "srv_statistic_period_week_period" => "Sedmica",
+ "srv_statistic_period_day_period" => "Dani",
+ "srv_statistic_period_hour_period" => "Sati",
+ "srv_statistic_period_month_year" => "Meseci u godini",
+ "srv_statistic_period_week_year" => "Ndelja u godini",
+ "srv_statistic_period_day_year" => "Dana u godini",
+ "srv_statistic_period_day_month" => "Dana u mesecu",
+ "srv_statistic_period_day_week" => "Dana u nedelji",
+ "srv_statistic_period_hour_day" => "Sati u danu",
+ "srv_statistic_hide_null" => "Sakrij 0: ",
+ "srv_statistic_show_referals" => "Referali:",
+ "srv_statistic_show_no_referals"=> "U bazi nema zapisa o referalima.",
+ "srv_statistic_detail" => "(Detalj)",
+ "srv_statistic_details" => "Detalji",
+ "srv_statistic_detail_referal" => "lista preusmerenja",
+ "srv_statistic_detail_IP" => "spisak IP brojeva",
+ "srv_statistic_show_emails" => "E-mailovi respondenata:",
+ "srv_statistic_show_no_emails" => "U bazi nema zapisa o e-mailovima.",
+ "srv_statistic_pages_state_title" => "Tok po stranama",
+ "srv_statistic_redirection_title" => "Klikovi na anketu",
+ "srv_statistic_redirection_site" => "Preusmerenja",
+ "srv_statistic_redirection_click" => "Broj poziva",
+ "srv_statistic_redirection_direct" => "Direktan klik",
+ "srv_statistic_redirection_email" => "E-mail klik",
+ "srv_statistic_redirection_sum_valid" => "Ukupno odgovaraju&#269;ih",
+ "srv_statistic_redirection_sum_nonvalid" => "Ukupno neodgovaraju&#269;ih",
+ "srv_statistic_redirection_sum" => "Ukupno jedinica",
+ "srv_statistic_redirection_sum_view" => "Ukupno pogleda linka",
+ "srv_statistic_info_title" => "Info",
+ "srv_statistic_status_title" => "Kona&#269;ni status",
+ "srv_statistic_answer_state_title" => "Stope odgovora",
+ "srv_statistic_referals_list" => "Detaljni spisak referala",
+ "srv_statistic_IP_list" => "Detaljni spisak IP brojeva",
+ "srv_statistic_timeline_title" => "Istek vremena",
+ "srv_statistic_answer_state_status" => "Kumulativni status",
+ "srv_statistic_answer_state_frequency" => "Frekvencija",
+ "srv_statistic_answer_state_percent" => "Stopa",
+ "srv_statistic_answer_state_base" => "Osnova",
+ "srv_concl_back_button_show" => "Prika&#382;i dugme \"Predhodna strana\" na kraju",
+ "srv_concl_end_button_show" => "Prika&#382;i dugme \"Konec\" na kraju",
+ "srv_concl_back_button_hide" => "Sakrij dugme \"Predhodna strana\" na kraju",
+ "srv_library_copy_of" => "Kopija - ",
+ "srv_library_copy_of_note" => "Kopija ankete: ",
+ "srv_us_icons_always_on" => "Ikonice uvek vidljive",
+ "srv_us_full_screen_edit" => "Izmenjuj pitanja preko celog ekrana",
+ "srv_anonymous" => "anoniman",
+ "srv_datapiping" => "Prenos vrednosti",
+ "srv_datapiping_txt" => "Prenos odgovora iz predhodnog pitanja u nagovor teku&#269;eg.",
+ "srv_no_data" => "Nema podataka!",
+ "srv_tip_sample_t1" => "Kako vam se &#269;ini ovaj tip pitanja?",
+ "srv_tip_sample_t1_o1" => "Primeren",
+ "srv_tip_sample_t1_o2" => "Neprimeren",
+ "srv_tip_sample_t1_o3" => "Ne znam",
+ "srv_tip_sample_t1_5" => "Sa klikom na dugme potvrdite svoju prijavu",
+ "srv_tip_sample_t2" => "Koji su va&#353;i hobiji?",
+ "srv_tip_sample_t2_o1" => "Ples",
+ "srv_tip_sample_t2_o2" => "Skijanje",
+ "srv_tip_sample_t2_o3" => "Plivanje",
+ "srv_tip_sample_t3" => "Kako vam se &#269;ini ovaj tip pitanja?",
+ "srv_tip_sample_t3_oc" => "Izaberite vrednost",
+ "srv_tip_sample_t4" => "Upi&#353;ite va&#353;e ime:",
+ "srv_tip_sample_t405" => "Nabrojte imena prijatelja:",
+ "srv_tip_sample_t21" => "Upi&#353;ite va&#353;e mi&#353;ljenje:",
+ "srv_tip_sample_t21_o1" => "Ime:",
+ "srv_tip_sample_t21_o2" => "Prezime:",
+ "srv_tip_sample_t21_1_o1" => "Molimo, prepi&#353;ite kodu sa slike",
+ "srv_tip_sample_t21_2_o1" => "Upi&#353;ite svoju e-mail adresu",
+ "srv_tip_sample_t21_3_o1" => "Upi&#353;ite naslov svoga veb sajta",
+ "srv_tip_sample_t21_4_o1" => "U&#269;itajte fajl",
+ "srv_tip_sample_t5" => "Tekst bez pitanja i zahteva po odgovoru respondenta, npr. <br />nagovor za slede&#269;i sklop pitanja.",
+ "srv_tip_sample_t6" => "Da li ste zadovoljni:",
+ "srv_tip_sample_t6_o1" => "nisam",
+ "srv_tip_sample_t6_o2" => "delimi&#269;no",
+ "srv_tip_sample_t6_o3" => "vrlo",
+ "srv_tip_sample_t6_v1" => "sa oblikom",
+ "srv_tip_sample_t6_v2" => "sa korisno&#353;&#269;u",
+ "srv_tip_sample_t6_v3" => "sa brzinom",
+ "srv_tip_sample_t61" => "Ocenite proizvod",
+ "srv_tip_sample_t61_v1x" => "Nekvalitetan",
+ "srv_tip_sample_t61_v1y" => "Kvalitetan",
+ "srv_tip_sample_t61_v2x" => "Jeftin",
+ "srv_tip_sample_t61_v2y" => "Skup",
+ "srv_tip_sample_t61_v3x" => "Slab",
+ "srv_tip_sample_t61_v3y" => "Dobar",
+ "srv_tip_sample_t16" => "Sa kojim prevozom ste putovali u donje dr&#382;ave:",
+ "srv_tip_sample_t16_o1" => "Auto",
+ "srv_tip_sample_t16_o2" => "Avion",
+ "srv_tip_sample_t16_o3" => "Voz",
+ "srv_tip_sample_t16_v1" => "Nema&#269;ka",
+ "srv_tip_sample_t16_v2" => "Austrija",
+ "srv_tip_sample_t16_v3" => "Ma&#273;arska",
+ "srv_tip_sample_t19" => "Izaberite omiljena imena:",
+ "srv_tip_sample_t19_o1" => "Prvi odabir",
+ "srv_tip_sample_t19_o2" => "Drugi odabir",
+ "srv_tip_sample_t19_o3" => "Tre&#269;i odabir",
+ "srv_tip_sample_t19_v1" => "Devoj&#269;ice",
+ "srv_tip_sample_t19_v2" => "De&#269;aci",
+ "srv_tip_sample_t20" => "Koliko puta godi&#353;nje obilazite slede&#269;e dr&#382;ave:",
+ "srv_tip_sample_t20_o1" => "Na prolje&#269;e",
+ "srv_tip_sample_t20_o2" => "Ljeti",
+ "srv_tip_sample_t20_o3" => "Na jesen",
+ "srv_tip_sample_t20_o4" => "Zimi",
+ "srv_tip_sample_t20_v1" => "Austrija",
+ "srv_tip_sample_t20_v2" => "Italija",
+ "srv_tip_sample_t20_v3" => "Hrvatska",
+ "srv_tip_sample_t7" => "Upi&#353;ite neto platu:",
+ "srv_tip_sample_t7_o1" => "€",
+ "srv_tip_sample_t8" => "Datum ro&#273;enja?",
+ "srv_tip_sample_t17" => "Razvrstajte donje opcije po va&#382;nosti:",
+ "srv_tip_sample_t17_o1" => "brzina djelovanja",
+ "srv_tip_sample_t17_o2" => "upotrebljivost",
+ "srv_tip_sample_t17_o3" => "preglednost",
+ "srv_tip_sample_t171" => "Obele&#382;ite donje opcije po va&#382;nosti:",
+ "srv_tip_sample_t171_o1" => "brzina djelovanja",
+ "srv_tip_sample_t171_o2" => "upotrebljivost",
+ "srv_tip_sample_t171_o3" => "preglednost",
+ "srv_tip_sample_t172" => "Razvrstajte donje opcije po va&#382;nosti:",
+ "srv_tip_sample_t172_o1" => "brzina djelovanja",
+ "srv_tip_sample_t172_o2" => "upotrebljivost",
+ "srv_tip_sample_t172_o3" => "preglednost",
+ "srv_tip_sample_t18" => "Podelite 24 sata tipi&#269;noga dana:",
+ "srv_tip_sample_t18_o1" => "Spavanje",
+ "srv_tip_sample_t18_o2" => "Posao",
+ "srv_tip_sample_t18_o3" => "Zabava",
+ "srv_tip_sample_t18_o4" => "Ukupno",
+ "srv_tip_sample_t9" => "Nabrojte imena najbli&#382;ih prijatelja",
+ "srv_tip_sample_t10" => "Iz nabrojanih imena izaberite one, koji vam nude emocionalnu podr&#353;ku",
+ "srv_tip_sample_t11" => "Obele&#382;ite pol svake osobe",
+ "srv_tip_sample_t11_m" => "Mu&#154;ki",
+ "srv_tip_sample_t11_z" => "&#381;enski",
+ "srv_tip_sample_t12" => "Odredite starost osobe (otprilike)",
+ "srv_tip_sample_t12_age" => "Starost (u godinama)",
+ "srv_tip_sample_t13" => "Obele&#382;ite koje osobe se znaju me&#273;usobno",
+ "srv_tip_sample_t14" => "Izaberite pol slede&#269;e osobe: Milan",
+ "srv_tip_sample_t15" => "Unesite starost slede&#269;e osobe: Milan",
+ "srv_system_variables_email" => "E-mail",
+ "srv_system_variables_name" => "Ime",
+ "srv_system_variables_surname" => "Prezime",
+ "srv_system_variables_phone" => "Telefon",
+ "srv_system_variables_title" => "g./ga.",
+ "srv_system_variables_custom" => "Drugo",
+ "srv_userbase_list_name" => "Ime liste",
+ "srv_userbase_variables" => "Varijable",
+ "srv_userbase_respondents" => "Respondenti",
+ "srv_userbase_add_list" => "Dodaj listu",
+ "srv_userbase_edit_list" => "Uredi listu",
+ "srv_userbase_delete_list" => "Obri&#353;i listu",
+ "srv_userbase_confirm_delete_list" => "Da li ste sigurni da &#382;elite obrisati listu: ",
+ "srv_mail_to_user_list" => "Spisak e-mail adresa na koje &#269;e biti poslane pozivnice",
+ "srv_mail_to_user_no_data" => "Nema korisnika koji odgovaraju odabranim uslovima!",
+ "srv_respondents_variables" => "Varijable",
+ "srv_respondents_respondents" => "Respondenti",
+ "srv_respondents_add" => "Dodaj",
+ "srv_respondents_save" => "Sa&#269;uvaj",
+ "srv_respondents_save_as_new" => "Sa&#269;uvaj kao novi profil",
+ "srv_respondents_invalid_file" => "Fajl nije odabran!",
+ "srv_respondents_invalid_file_type" => "Nepravilna vrsta fajla!",
+ "srv_respondents_invalid_file_size" => "Nepravilna veli&#269;ina fajla!",
+ "srv_respondents_temp_profile" => "Sada&#353;njii profil - prenos",
+ "srv_respondents_added_respondents" => "Dodani respondenti",
+ "srv_respondents_cookie" => "Lozinka",
+ "srv_respondents_status" => "Status",
+ "srv_respondents_datetime" => "Datum",
+ "srv_respondents_admin" => "Admin",
+ "srv_respondents_error_create" => "Gre&#353;ka kod kreiranja novoga profila",
+ "srv_respondents_error_data" => "Nedostaju podaci!",
+ "srv_success_save" => "Pode&#353;avanja su bila memorisana ...",
+ "PastEventsInt" => "; kao pro&#353;li doga&#273;aji broje se oni, koji su stariji od",
+ "srv_statistic_choose_interval" => "Odaberite interval",
+ "srv_statistic_choose_dates" => "Odaberite datume",
+ "srv_extra_translations" => "Standardne re&#269;i",
+ "srv_extra_translations2" => "- a u ostale jezike mo&#382;ete prevesti u tabulatoru <a href=\"%s\">Jezik</a>",
+ "srv_check_pogoji_ok" => "Svi uslovi u anketi su pravilno pode&#353;eni",
+ "srv_check_pogoji_not_ok" => "Anketa sadr&#382;i gre&#353;ke!",
+ "srv_check_pogoji_spremenljivka" => "Gre&#353;ka u uslovu na vrednosti varijable",
+ "srv_check_pogoji_if" => "Gre&#353;ka je u uslovu pod rednim brojem",
+ "srv_check_pogoji_loop" => "Gre&#353;ka je u petlji pod rednim brojem",
+# "srv_check_pogoji_not_ok_txt" => "Prije aktivacije ankete morate te gre&#353;ke ispraviti. To mo&#382;ete uraditi klikom na plavu bubu (<img src=\"img_0/check_pogoji.png\" />) sa kojim pokrenete proces proveravanja ankete, koje &#269;e vam pokazati ta&#269;ne lokacije gre&#353;ki.",
+ "srv_check_pogoji_not_ok_txt" => "Prije aktivacije ankete morate te gre&#353;ke ispraviti. To mo&#382;ete uraditi klikom na plavu bubu (<a href=\"\" onclick=\"javascript:check_pogoji(); return false;\" title=\"Proverite ispravnost postavljenih uslova\"><span class=\"faicon bug\"></span></a>) sa kojim pokrenete proces proveravanja ankete, koje &#269;e vam pokazati ta&#269;ne lokacije gre&#353;ki.",
+ "srv_survey_is_copy" => "*kopija",
+ "srv_analiza_crosstab_no_field" => "Niste odabrali polja za prikaz!",
+ "srv_resp_change_lang" => "Dozvoli respondentu odabir jezika",
+ "srv_multilang" => "Dodatni jezici za respondente",
+ "srv_add_lang" => "Omogu&#269;i vi&#353;ejezi&#269;ku podr&#353;ku u anketi",
+ "srv_prevajanje" => "Prevo&#273;enje",
+ "srv_standardne_besede" => "Standardne re&#269;i",
+ "srv_prevajanje_dodaj" => "Dodaj novi prevod za",
+ "srv_base_lang" => "Osnovni jezik",
+ "srv_lang_elements" => "Standardne re&#269;i",
+ "srv_trans_lang" => "Prevod",
+ "srv_trans_langs" => "Prika&#382;i dodatni jezik",
+ "srv_default_lang" => "Osnovni jezik",
+ "srv_lang_rem" => "Ukloni ovaj prevod",
+ "srv_lang_rem_confirm" => "Da li ste sigurni, da &#382;elite ukloniti ovaj prevod?",
+ "srv_testiranje" => "Testiranje",
+ "srv_testiranje_oblivanje" => "Testni podaci",
+ "srv_testiranje_cas" => "Stvarno vreme",
+ "srv_testiranje_predvidenicas" => "Ocenjivanje trajanja",
+ "srv_testiranje_predvidenicas_1" => "Predvi&#273;eno trajanje",
+ "srv_collectData" => "Priprema podataka",
+ "srv_testiranje_komentarji" => "Komentari",
+ "srv_truncate" => "Iz vremena kori&#353;tenih za ra&#269;unanje proseka uklonjeni su najdu&#382;e i najkra&#269;e vreme svake stranice.",
+ "srv_truncate_off" => "Ra&#269;unaj sva vremena",
+ "spremenljivka_delete_in_if" => "Varijable ne mo&#382;ete obrisati, zato &#353;to se pojavljuje bar u jednom od uslova",
+ "oid_auth_rejected" => "Avtentikacija je bila odbijena",
+ "google_auth_rejected" => "Avtentikacija preko ponudnika google je bila odbijena.",
+ "oid_maybe_you_rejected" => "Mo&#382;da ste slu&#269;ajno odbili avtentikaciju preko googlea.",
+ "try_again" => "Poku&#353;ajte ponovo",
+ "oid_maybe_local1" => "Da li ste se &#382;eleli ",
+ "oid_maybe_local2" => "prijaviti direktno na ovaj veb sajt?",
+ "google_login" => "Prijava Google",
+ "oid_google_ok_new_user" => "Google je potvrdio va&#154;u prijavu, ali molimo vas za par osnovnih podataka po&#353;to se kod nas jo&#353; niste registrovali.",
+ "alert_close_block" => "<b>Prekora&#269;li ste broj varijabli za optimalno funkcionisanje administrativnog interfejsa 1KA.</b><br><br>Da biste ubrzali ure&#273;ivanje ankete, preporu&#269;ujemo vam da anketu podelite na sadr&#382;ajno logi&#269;ke blokove, a da pritom pazite da budu zatvoreni svi blokovi osim onog kojeg ure&#273;ujete.",
+ "srv_active_editing" => "Pa&#382;nja, ure&#273;ujete anketu koja je aktivna!",
+ "srv_no_comments" => "Anketa nema nijednog komentara.",
+ "srv_no_comments_solved" => "Komentari so uklopljeni, ali anketa nema nere&#353;enih komentara.",
+ "srv_timing_page" => "Vreme za 1 stranu",
+ "srv_timing_vprasanje" => "Vreme za pitanje (na 100 znakova teksta)",
+ "srv_timing_kategorija" => "Vreme za kategoriju (na 100 znakova teksta)",
+ "srv_pagebreak_all" => "Dodaj prelom stranice izme&#273;u sva pitanja",
+ "srv_bruto_cas" => "Bruto vreme",
+ "srv_neto_cas" => "Neto vreme",
+ "srv_bruto_v_cas" => "Bez uslova",
+ "srv_neto_v_cas" => "Stvarno trajanje",
+ "srv_bruto_t_cas" => "Trajanje svih pitanja (bez uslova)",
+ "srv_neto_t_cas" => "Stvarno trajanje",
+ "srv_verjetnost_pojavitve" => "Verovatno&#269;a pojavljivanja",
+ "srv_vnosi_no_entry" => "Anketa trenutno jo&#353; nema unosa!<br/>",
+ "srv_vnosi_no_entry_filter" => "Nijedna jedinica ne odgovara odabranim filterima!<br/>",
+ "srv_stevilo_vnosov" => "Dodaj testne unose",
+ "srv_dodaj_vnose" => "Generi&#353;i testne unose",
+ "srv_delete_testdata" => "Obri&#353;i testne unose",
+ "srv_sklop_osnovna" => "Osnovna pitanja - kategorije",
+ "srv_sklop_osnovna_vnos" => "Osnovna pitanja - unos",
+ "srv_sklop_tabele" => "Tabele pitanja",
+ "srv_sklop_tabele_ostale" => "Ostale tabele",
+ "srv_sklop_posebna" => "Posebna pitanja",
+ "srv_sklop_standardna" => "Standardna pitanja",
+ "srv_sklop_osnovna_short" => "Osnovno",
+ "srv_sklop_tabele_short" => "Tabela",
+ "srv_sklop_posebna_short" => "Posebno",
+ "srv_sklop_standardna_short" => "Standardno",
+ "srv_sklop_polje_drugo" => "Polje drugo",
+ "srv_dodaj_vprasanje" => "Pitanja",
+ "srv_dodaj_strukturo" => "Struktura",
+ "srv_objavi_anketo" => "Objavi anketu",
+ "srv_objavi" => "Objavi",
+ "srv_tip_standard_991" => "E-mail",
+ "srv_tip_standard_992" => "URL",
+ "srv_tip_standard_993" => "Upload fajla",
+ "srv_tip_standard_994" => "Ime prezime",
+ "srv_vkljuci_predvidene" => "Prika&#382;i i predvi&#273;ena vremena",
+ "srv_vkljuci_preskocene" => "Prika&#382;i i vremena za presko&#269;ene strane",
+ "srv_total_trajanje" => "Ukupno vreme trajanja ankete",
+ "srv_dejansko_trajanje" => "Predvi&#273;eno stvarno trajanje ankete",
+ "srv_casi_po_straneh" => "Vremena po stranama",
+ "srv_casi_po_vprasanjih" => "Vremena po pitanjima",
+ "srv_frekvencna_porazdelitev" => "Frekvencijska distribucija trajanja",
+ "srv_dejanski_casi" => "Stvarna vremena trajanja (bez mogu&#269;ih testnih jedinica)",
+ "srv_testni_nagovor" => "Predvi&#273;eni broj odgovora po pitanjima. U slu&#269;aju vi&#353;e kategorija odgovori se distribuiraju ravnomerno. <br /><br />Za broj&#269;ane varijable generi&#353;e se slu&#269;ajni &#269;etvorocifreni broj, a u slu&#269;aju teksta slu&#269;ajni onda tekst sa 10 mesta.",
+ "srv_testni_nakonec" => "Statisti&#269;ku analizu testnih podataka u analizama uradite tako, da u Statusima odaberete Sve statuse odnosno status null.",
+ "srv_analiza_arhiv" => "Arhiva",
+ "srv_analiza_arhiviraj" => "Arhiviraj",
+ "srv_analiza_arhiviraj_ttl" => "Kreiraj arhivu analize",
+ "srv_analiza_arhiviraj_email" => "Po&#353;alji",
+ "srv_analiza_arhiviraj_email_ttl" => "Po&#353;alji arhivu analize prijatelju",
+ "srv_analiza_arhiviraj_ime" => "Ime arhive",
+ "srv_analiza_archive_note" => "Napomena",
+ "srv_analiza_archive_access" => "Pristup",
+ "srv_analiza_archive_message_note" => "Poruka kod kreacije arhive ankete",
+ "srv_analiza_archive_message_emails" => "E-mailovi",
+ "srv_analiza_archive_access_all" => "Svi",
+ "srv_analiza_archive_access_admins" => "Administratori ankete",
+ "srv_analiza_archive_duration" => "Trajanje",
+ "srv_analiza_archive_duration_default" => "Standardno 3 meseca (do: %s)",
+ "srv_analiza_archive_duration_custom" => "Neodre&#273;eno. Izaberi datum:",
+ "srv_analiza_arhiviraj_create" => "Kreiraj arhivski naslov",
+ "srv_analiza_arhiviraj_save" => "Sa&#269;uvaj",
+ "srv_analiza_arhiviraj_delete" => "Obri&#353;i",
+ "srv_analiza_arhiviraj_cancle" => "Otka&#382;i",
+ "srv_analiza_arhiviraj_close" => "Zatvori",
+ "srv_analiza_arhiviraj_success" => "Arhiva analize sa imenom: <b><i>%s</i></b> je bila uspe&#353;no kreirana!",
+ "srv_analiza_arhiviraj_success_note" => "Dostupan je na adresi:",
+ "srv_analiza_arhiviraj_error_note" => "Kod kreiranje analize je do&#353;lo do gre&#353;ke!",
+ "srv_analiza_arhiviraj_access_0" => "Svi",
+ "srv_analiza_arhiviraj_access_1" => "Administratori ankete",
+ "srv_analiza_arhiviraj_send_mail" => "Po&#353;alji obave&#353;tenje po e-mailu",
+ "srv_analiza_arhiviraj_do_send_mail" => "Po&#353;alji e-mail",
+ "srv_analiza_arhiviraj_mail_note_0" => "<span class=\"red bold\">Uputstva za unos e-mail adresa!</span><br/><p class=\"bold\">Adrese primalaca unesite svakog u svoj red!</p>",
+ "srv_analiza_arhiviraj_mail_note_1" => "<span class=\"red bold\">Uputstva formiranja sadr&#382;aja!</span><br/><p class=\"bold\">Mo&#382;ete upotrebiti slede&#269;e varijable:</p>".
+ "<p><dl class=\"arch_email\"><dt>[LINK]</dt><dd>HTML link do arhive</dd><dt>[URL]</dt><dd>URL link do arhive</dd><dt>[NAME]</dt><dd>ime korisnika (iz baze (CMS))</dd><dt>[SURVEY]</dt><dd>ime ankete</dd><dt>[DATE]</dt><dd>datum</dd><dt>[SITE]</dt><dd>URL do ankete</dd></dl></p>",
+ "srv_analiza_arhiviraj_mail_subject" => "Analiza ankete &#34;[SURVEY]&#34;",
+ "srv_analiza_arhiviraj_mail_text" => "Korisnik [NAME] vam &#353;alje analizu ankete &#34;[SURVEY]&#34; na adresu [LINK]. Ako vas interesuje PDF, Word ili detaljna analiza, onda se okrenite na po&#353;iljalca.",
+ "srv_analiza_arhiviraj_error_-1" => "Neva&#382;e&#269;i ID arhive!",
+ "srv_analiza_arhiviraj_error_-2" => "Fajl arhive ne postoji!",
+ "srv_analiza_arhiviraj_error_-3" => "Nemate pristup do arhive!",
+ "srv_analiza_arhiviraj_error_-4" => "U bazi nema podataka za taj ID arhive!",
+ "srv_analiza_arhiviraj_type_0" => "Sumarnik",
+ "srv_analiza_arhiviraj_type_1" => "Deskriptivne statistike",
+ "srv_analiza_arhiviraj_type_2" => "Frekvencije",
+ "srv_analiza_arhiviraj_type_3" => "Tabele",
+ "srv_analiza_current_archives" => "Trenutne arhive:",
+ "srv_analiza_no_current_archives" => "Anketa jo&#353; ne sadr&#382;i arhive analiza!",
+ "srv_analiza_archive_date_created" => "Datum kreiranja:",
+ "srv_analiza_archive_lbl_delete" => "Obri&#353;i",
+ "srv_analiza_archive_lbl_edit" => "Uredi",
+ "srv_analiza_archive_lbl_send" => "Po&#353;alji",
+ "srv_analiza_archive_lbl_name" => "Ime",
+ "srv_analiza_archive_lbl_note" => "Napomena",
+ "srv_analiza_archive_lbl_access" => "Pristup",
+ "srv_analiza_archive_lbl_type" => "Tip",
+ "srv_analiza_archive_lbl_date" => "Datum",
+ "srv_analiza_archive_lbl_duration" => "Trajanje",
+ "srv_analiza_archive_lbl_author" => "Autor",
+ "srv_analiza_archive_lbl_editor" => "Promenio",
+ "srv_analiza_archive_title" => "Analiza - ",
+ "srv_analiza_crosstab_expected_count" => "O&#269;ekivana frekvencija",
+ "srv_analiza_crosstab_residual" => "Rezidual",
+ "srv_analiza_crosstab_stnd_residual" => "Standardizovan rezidual",
+ "srv_analiza_crosstab_adjs_residual" => "Prilago&#273;en rezidual \"z\"",
+ "srv_analiza_crosstab_adjs_residual_short" => "Povezanost",
+ "srv_analiza_crosstab_adjs_residual_long" => "Prilago&#273;en residual (vrednost \"Z\")",
+ "srv_analiza_crosstab_color_residual1" => "Ofarbaj frekvencije",
+ "srv_analiza_crosstab_doValues" => "Prika&#382;i oznaku Q",
+ "srv_analiza_crosstab_value" => "vrednost &#34;z&#34;",
+ "srv_analiza_crosstab_and_more" => "i vi&#353;e",
+ "srv_statusi" => "Statusi",
+ "srv_condition" => "Uslovi",
+ "srv_rezanje" => "Rezanje",
+ "srv_rezanje_0" => "Rezanje prema donjoj i gornjoj granici",
+ "srv_rezanje_1" => "Rezanje prema predvi&#273;enoj vrednosti",
+ "srv_rezanje_meja_sp" => "Dole",
+ "srv_rezanje_meja_zg" => "Gore",
+ "srv_rezanje_predvidene_txt" => "Re&#382;e se kod 10% i 200% predvi&#273;enog trajanja strane",
+ "srv_rezanje_predvidenega" => "predvi&#273;enog trajanja strane",
+ "srv_rezanje_preskocene" => "Za presko&#269;ene stranice ra&#269;unaj vreme 0s",
+ "srv_rezanje_preskocene_txt" => "Trajanja ankete pod pretpostavkom, da nema preskoka stranica. Nera&#269;unanje preskoka podudara se sa predvi&#273;enim trajanjem svih pitanja (svetlo &#382;uta kod predvi&#273;enih vremena).<br />(Stvarna vremena su potcenjena za pitanja, koja su u uslovima unutar stranice)",
+ "srv_prikazi01" => "Prika&#382;i i vremena 0s i 1s kod presko&#269;enih strana",
+ "srv_lurkers" => "Korisnici, koji su samo preklikali anketu (lurkers)",
+ "srv_show_pages" => "Prika&#382;i frekvencijsku distribuciju za svaku stranu posebno",
+ "srv_stevilo_enot" => "Broj jedinica",
+ "srv_skupaj_predvideni" => "Ukupno predvi&#273;eni",
+ "srv_testni_podatki_alert" => "Pa&#382;nja, u bazi so i testni podaci!",
+ "srv_anketacopy" => "Kopiraj anketu",
+ "s_survey" => "Anketa",
+ "srv_respondent_email_missing" => "-- fali e-mail --",
+ "srv_default_profile" => "Standardni",
+ "srv_temp_profile" => "Privremeno",
+ "srv_temp_profile_blank" => "Privremeno - prazan",
+ "srv_temp_profile_author" => "Privremeno - avtor",
+ "srv_new_profile" => "Novi profil",
+ "custom_navi" => "Prilago&#273;ena navigacija",
+ "srv_export_full_meta" => "Izvozi i metapodatke",
+ "srv_export_hidden_system" => "Izvozi samo sistemske podatke",
+ "srv_printouts_q" => "Ispisi upitnika",
+ "srv_printouts_q" => "Ispisi upitnika",
+ "srv_archival_version_q" => "Arhivske verzije upitnika",
+ "srv_tracking_label" => "Pra&#269;enje promenama (tracking)",
+ "link_parent_content" => "Otvori meni, ali sa&#269;uvaj sadr&#382;aj roditelja",
+ "link_prev_content" => "Otvori meni, ali sa&#269;uvaj sadr&#382;aj prije otvorene stranice",
+ "link_exact_page_content" => "Otvori meni, a poka&#382;i sadr&#382;aj slede&#269; stranice: ",
+ "lost_pass_subject" => "SFPAGENAME: Izgubljena lozinka",
+ "srv_osnovno" => "Osnovno",
+ "srv_napredno" => "Napredno",
+ "srv_osnovno_urejanje" => "Osnovno ure&#273;ivanje",
+ "srv_napredno_urejanje" => "Napredno ure&#273;ivanje",
+ "srv_grafi_urejanje" => "Ure&#273;ivanje labela za grafove",
+ "srv_manjkajoce_urejanje" => "Rekodiranje odgovora",
+ "srv_expanded_1" => "Prika&#382;e pro&#353;ireni pogled pitanja",
+ "srv_expanded_0" => "Prika&#382;e skupljeni pogled pitanja",
+ "srv_expanded_1_short" => "Pro&#353;ireni",
+ "srv_expanded_0_short" => "Skupljeni",
+ "srv_flat_1" => "Ne premi&#269;e uslova i petlji",
+ "srv_flat_0" => "Uslove i petlje prikazuje zamaknuto",
+ "srv_flat_1_short" => "Linearan",
+ "srv_flat_0_short" => "Zamakni",
+ "srv_basic" => "Osnovno",
+ "srv_advanced" => "Napredne mogu&#269;nosti",
+ "srv_pogoj" => "Uslov",
+ "srv_blok" => "Blok",
+ "srv_calc" => "Kalkulacija",
+ "srv_zanka" => "Petlja",
+ "srv_network" => "Mre&#382;a",
+ "srv_popup_1" => "Novo pitanje automatski otvora u prozoru za ure&#273;ivanje",
+ "srv_popup_0" => "Novo pitanje ne otvara automatski u prozoru za ure&#273;ivanje",
+ "srv_popup_1_short" => "Otvori",
+ "srv_popup_0_short" => "Ne otvaraj",
+ "srv_add_pagebreak" => "Dodaj prelom stranice",
+ "srv_rem_pagebreak" => "Ukloni prelom stranice",
+ "srv_stat_edit" => "Ure&#273;ivanje",
+ "srv_stat_edit_survey" => "Ure&#273;ivanje upitnika",
+ "srv_stat_links" => "Linkovi",
+ "srv_vrednost_fastadd" => "Brzo dodavanje kategorija",
+ "srv_vrednost_fastadd_txt" => "Svaku kategoriju upi&#353;ite u svoj red.",
+ "srv_settings_komentarji" => "Komentari",
+ "srv_settings_komentarji1" => "Pode&#353;avanja komentara",
+ "srv_data_not_up_to_date" => "A&#382;urirano: %s. <a href=\"#\" onClick=\"createCollectData();return false;\">A&#382;uriraj!</a>",
+ "srv_data_not_up_to_date_alert" => "A&#382;urirano: %s. <a href=\"#\" onClick=\"alert('Slede&#269;e a&#382;uriranje se mo&#382;e izvesti u: %s');return false;\">A&#382;uriraj!</a>",
+ "srv_data_not_up_to_date_user" => "Fajl sa podacima nije a&#382;uriran. Za a&#382;uriranje fajla sa podacima potreban vam je status Mena&#273;era! (<a href=\"http://www.1ka.si/db/19/193/&#268;esta%20pitanja/Koliko_&#269;esto_se_a&#382;urirajo_podaci_i_statusi/\" target=\"_blank\">FAQ</a>)",
+ "srv_data_not_up_to_date_timeout" => "Fajl sa podacima nije a&#382;uriran. (<a href=\"http://www.1ka.si/db/19/193/&#268;esta%20pitanja/Koliko_&#269;esto_se_a&#382;urirajo_podaci_i_statusi/\" target=\"_blank\">FAQ</a>)",
+ "srv_data_not_exist" => "Fajl sa podacima ne postoji. <a href=\"#\" onClick=\"createCollectData();return false;\">Kreiraj!</a>",
+ "srv_data_not_exist_user" => "Fajl sa podacima ne postoji. Za kreaciju fajla sa podacima potreban vam je status Mena&#273;era! (<a href=\"http://www.1ka.si/db/19/193/&#268;esta%20pitanja/Koliko_&#269;esto_se_a&#382;urirajo_podaci_i_statusi/\" target=\"_blank\">FAQ</a>)",
+ "srv_data_not_exist_user_timeout" => "Fajl sa podacima ne postoji.",
+ "srv_data_refresh_timeout" => "<br>Podaci su u zadnjem satu ve&#269; bili a&#382;urirani. Slede&#269;e osve&#382;avanje se mo&#382;e izvr&#353;iti za: %s min.",
+ "srv_data_refresh_timeout1" => "&nbsp;(<a href=\"http://www.1ka.si/db/19/193/&#268;esta%20pitanja/Koliko_&#269;esto_se_a&#382;urirajo_podaci_i_statusi/\" target=\"_blank\">FAQ</a>)<br/>",
+ "srv_dashboard_do_update_link" => " <a href=\"#\" onClick=\"createCollectData();return false;\">A&#382;uriraj fajl sa podacima!</a>",
+ "srv_dashboard_do_update_FAQ" => " (<a href=\"http://www.1ka.si/db/19/193/&#268;esta%20pitanja/Koliko_&#269;esto_se_a&#382;urirajo_podaci_i_statusi/\" target=\"_blank\">FAQ</a>)",
+ "srv_dashboard_not_up_to_date" => "Fajl sa podacima i statusi nisu a&#382;urirani.",
+ "srv_dashboard_not_exist" => "Fajl sa podacima i statusi ne postoje.",
+ "srv_dashboard_not_manager_update" => " Za a&#382;uriranje fajla sa podacima potreban vam je status Mena&#273;era!", # + faq
+ "srv_dashboard_not_manager_create" => " Za kreaciju fajla sa podacima potreban vam je status Mena&#273;era!",
+ "srv_dashboard_refresh_timeout" => "<br>Podaci su u zadnjem satu ve&#269; bili a&#382;urirani. Slede&#269;e osve&#382;avanje se mo&#382;e izvr&#353;iti za: %s min.",
+ "srv_data_no_data" => "U bazi nema podataka o ispunjenim anketama!",
+ "srv_data_no_file" => "U bazi su zapisi o ispunjenim anketama ali podaci nisu spremni za pregled. <a href=\"#\" onClick=\"createCollectData();return false;\">Pripremi fajlove sa podacima!</a><br/>(Po&#353;to ima varijabli vi&#353;e nego: %s ne izvr&#353;ava se automatska kreacija fajla.) (<a href=\"http://www.1ka.si/db/19/193/&#268;esta%20pitanja/Koliko_&#269;esto_se_a&#382;uriraju_podaci_i_statusi/\" target=\"_blank\">FAQ</a>)",
+ "srv_diferencial2" => "Tabela diferenciala",
+ "srv_classic" => "Klasi&#269;na tabela",
+ "srv_double_grid" => "Dupla tabela",
+ "srv_table_dropdown" => "Tabela roletna",
+ "RegCustomGroupsText" => "Nagovor uz odabir grupa",
+ "srv_permanent_diable" => "Anketa je obele&#382;ena kao trajna. Da li ste sigurni da je &#382;elite deaktivisati?",
+ "srv_disable" => "Da li ste sigurni da &#382;elite deaktivirati anketu?",
+ "srv_defaultGrid" => "Standardne vrednosti",
+ "srv_defaultGrid_1" => "Odgovaranje",
+ "srv_defaultGrid_2" => "Slaganje",
+ "srv_defaultGrid_3" => "Svi&#273;anje",
+ "set_users_must_confirm" => "Uslovi upotrebe kod registracije",
+ "IAgree" => "Sla&#382;em se sa uslovima upotrebe",
+ "MustAgree" => "Za nastavak registracije morate se slo&#382;iti sa uslovima upotrebe.",
+ "srv_upgrade_ie" => "Va&#353;a verzija Internet Explorera je zaostala. Za normalnu upotrebu 1KA preporu&#269;ujemo nadogradnju na najnoviju verziju. Da li &#382;elite nadograditi sada?",
+ "srv_status_profile_legend" => "PRIKAZ JEDINICA:",
+ "srv_status_profile_note0" => "Statusi jedinica, koje &#269;e u&#269;i u analizu, izvoz podataka i prikaz unosa.",
+ "srv_collect_data_setting_legend" => "GENERISANJE JEDINICA:",
+# "srv_collect_data_setting_note1" => "Kod generisanja tabele sa podacima ra&#269;unaj:",
+# "srv_collect_data_setting_note1" => "Statusi jedinica, koje &#269;e u&#269;i u analizu, izvoz podataka i prikaz unosa. U slu&#269;aju velikih anketa (5000 jedinica ili vi&#353;e) preporu&#269;ujemo, da se generi&#353;u samo odgovaraju&#269;e jedinice. Kod konkretnih obrada (analize, ispisi) mo&#382;ete statuse nadalje su&#382;iti.",
+# "srv_collect_data_setting_note2" => "Kod generisanja takodje ra&#269;unaj:",
+ "srv_collect_data_setting_note" => "Fajl",
+ "srv_collect_all_status_0" => "samo odgovaraju&#269;i ",
+# "srv_collect_all_status_1" => "svi statusi",
+ "srv_collect_data_saved" => "Pode&#353;avanja su bila sa&#269;uvana...",
+ "srv_collect_full_meta_0" => "meta podatke",
+# "srv_collect_full_meta" => "meta podatke (karakteristike ra&#269;unara, detaljni podaci o e-mail pozivima i telefonskim pozivima).",
+ "srv_publication_base" => "Nastavitve",#"Osnovna objava",
+ "srv_publication_url" => "Url",#"Osnovna objava",
+ "srv_publication_respondent_list" => "Spisak respondenata.",
+ "srv_publication_link_email" => "Pozivnice preko e-maila",
+ "srv_publication_link_phone" => "Telefonska pozivnica/anketa",
+ "srv_navigation_status" => "Status",
+ "srv_missing_value_not_empty" => "Polje ne sme biti prazno!",
+ "login_google_nopass" => "Dovoljna mi je za&#353;tita sa Google prijavom",
+ "login_google_yespass" => "Svoj profil &#382;elim dodatno za&#353;tititi sa lozinkom",
+ "sitemap" => "Mapa veb sajta",
+ "only_public_content" => "Prikazana je samo javno dostupan sadr&#382;aj veb sajta.",
+ "download_counter" => "Broj&#269;anik prenosa",
+ "top_30_dl_all_times" => "Trideset najvi&#353;e prenesenih fajlova",
+ "downloads" => "Broj prenosa",
+ "last_download" => "Poslednje preneseno",
+ "first_dl" => "Prvi put preneseno",
+ "avg_dl_per_day" => "Prose&#269;no prenosa na dan",
+ "specific_file_dl_count" => "Prenosi odabranog fajla",
+ "no_stats_for_this_file" => "Za ovaj link nema statistika",
+ "back_to_statistics" => "Nazad na statistike",
+ "srv_loop" => "Petlja",
+ "srv_loop_urejanje" => "Ure&#273;ivanje petlje",
+ "srv_loop_no_nesting" => "Gne&#382;&#273;enje petlji (petlja u petlji) nije dozvoljeno!",
+ "srv_loop_desc" => "Odaberite varijablu i vrednosti, koje &#382;elite upotrebiti u petlji. Za svaku obele&#382;enu vrednost respondent &#269;e (naravno, samo ako &#269;e obele&#382;iti odgovaraju&#269;u mogu&#269;nost) dobiti sva pitanja u petlji. Detalji o upotrebi petlje nalaze se <a href=\"http://www.1ka.si/c/751/Petlja/?preid=751\" target=\"_blank\">ovde</a>.<br /><br />Za prikaz vrednosti pitanja o kojem ispitujete u petlji upotrebite prenos vrednosti, npr. #Q1#",
+ "srv_spss_export_base_instructions" => "********************\nUVOZ PODATAKA U SPSS\n********************\n* Koraci za uvoz:\n* 1) u redu 18 defini&#353;ite put do fajla;\n* 2) pokrenite sintaksu, tako da u meniju ovog prozora izaberete Run, nakon toga All;\n* 3) baza podataka bi&#269;e kreirana automatski.\n* Detaljnija uputstva mo&#382;ete na&#269;i na www.1ka.si.\n********************",
+ "srv_spss_export_file_instructions" => "/* UPUTSTVO: Izme&#273;u navodnike upi&#353;ite put do fajla. Navodnike ne bri&#353;ite. */ ",
+ "srv_sppss_checkbox_value_0" => "nije odabran",
+ "srv_sppss_checkbox_value_1" => "odabran",
+ "srv_sppss_text_other" => "(tekst)",
+ "srv_export_texts" => "Izvezi i tekstove pitanja",
+ "srv_export_replace1" => "Znak:",
+ "srv_export_replace2" => " u tekstu promeni za:",
+ "srv_spremenljivka" => "Varijabla",
+ "srv_vrednost" => "Vrednost",
+ "srv_your_base_lang" => "Va&#353; osnovni jezik je",
+ "srv_loop_for" => "Petlja po",
+ "srv_loop_for_when" => "kada je",
+ "srv_loop_when_checked" => "odabran",
+ "srv_loop_checked" => "Odabran",
+ "srv_loop_notchecked" => "Nije odabran",
+ "srv_loop_always" => "Uvek",
+ "srv_loop_never" => "Nikad",
+ "srv_loop_max" => "Broj ponavljanja mo&#382;e biti manji od broja odgovora. Mo&#382;ete odabrati samo prvih par odgovora",
+ "srv_missing_values" => "Nedostaju&#269;e vrednosti",
+ "srv_missing_values_questions" => "Rekodiranje",
+ "srv_missing_confirm_use_system" => "Postoje&#269;a pode&#353;avanja nedostaju&#269;ih vrednosti bi&#269;e izbrisana i zamenjena sistemskim pode&#353;avanjima. Da li ste sigurni da &#382;elite nastaviti?",
+ "srv_missing_confirm_delete" => "Da li ste sigurni da &#382;elite izbrisati profil: ",
+ "srv_analysis_links_survey" => "Upitnik",
+ "srv_analysis_links_sumary" => "Analize - Rezime",
+ "srv_analysis_links_descriptives" => "Analize - Deskriptivne statistike",
+ "srv_analysis_links_frequencys" => "Analize - Frekvencije",
+ "srv_missing_profiles_profile_title"=> "Uklju&#269;ivanje nedostaju&#269;ih i nedefinisanih odgovora",
+ "srv_missing_profiles_profile1_lbl" => "Bez",
+ "srv_missing_profiles_profile2_lbl" => "Ukupno",
+ "srv_missing_profiles_profile3_lbl" => "Detaljno",
+ "srv_missing_profile_display_radio0"=> "Ne prikazuj MV",
+ "srv_missing_profile_display_radio1"=> "Prika&#382;i svotu MV",
+ "srv_missing_profile_display_radio2"=> "Prika&#382;i detaljne MV",
+ "srv_setting_collectdata_datetime" => "Skupljanje podataka vr&#353;ilo se od ",
+ "srv_setting_collectdata_label" => "Dnevnici avtomatskih priprema podataka",
+ "srv_setting_collectdata_date" => "datum",
+ "srv_setting_collectdata_automatic" => "automatsko / ru&#269;no",
+ "srv_setting_collectdata_errors" => "gre&#353;ke",
+ "srv_setting_collectdata_message" => "Izve&#353;taj",
+ "srv_setting_collectdata_errors_no" => "bez",
+ "srv_setting_collectdata_errors_have" => "gre&#353;ke",
+ "srv_setting_collectdata_lockon_note" => "Skupljanje podataka je zaklju&#269;ano!",
+ "srv_setting_collectdata_running" => "Vr&#353;i se skupljanje podataka za anketu: %s. Koje je pokrenuo: %s dana: %s",
+ "srv_setting_collectdata_running_automatic" => "Vr&#353;i se masovno skupljanje podataka za sve ankete, koje je bilo pokrenuto dana: %s",
+ "srv_setting_collectdata_running_error" => "Ukoliko mislite da je do&#353;lo do gre&#353;ke, mo&#382;ete ukloniti zatvaranje. %s",
+ "srv_setting_collectdata_logs" => "Dnevnici pripreme podataka",
+ "srv_setting_collectdata_run_manual" => "Ru&#269;ni pokret masovne pripreme podataka",
+ "srv_setting_collectdata_run_massive" => "Pokreni... (mo&#382;e trajati nekoliko vremena)",
+ "srv_collectdata_progress_note" => "Program generi&#353;e fajl, koji &#269;e omogu&#269;iti brzo izvo&#273;enje svih operacija (npr. statisti&#269;ke analize, izvoz podataka, pregled podataka itd)",
+ "srv_collectdata_progress_status" => "Status",
+ "srv_collectdata_progress_percent" => "Procenat akcije",
+ "srv_collectdata_progress_current" => "Trenutni zapis",
+ "srv_collectdata_progress_status1" => "Inicializacija...",
+ "srv_collectdata_progress_status2" => "Obra&#273;ujem fajlove sa strukturom...",
+ "srv_collectdata_progress_status3" => "Obra&#273;ujem fajlove sa podacima...",
+ "srv_collectdata_progress_status8" => "Obrada podataka je ve&#269; u toku...",
+ "srv_collectdata_progress_status9" => "Zavr&#353;eno...",
+ "srv_collectdata_progress_status0" => "Gre&#353;ka...",
+ "srv_invitation_profile_name" => "Ime profila",
+ "srv_invitation_replay_to" => "Reply-to",
+ "srv_invitation_subject" => "Naslov",
+ "srv_invitation_content" => "Sadr&#382;aj",
+ "srv_invitation_use_this" => "Upotrebi odabran profil",
+ "srv_invitation_save" => "Sa&#269;uvaj",
+ "srv_invitation_save_new" => "Sa&#269;uvaj kao novi profil",
+ "srv_displaydata_data" => "Podaci",
+ "srv_displaydata_status" => "Status",
+ "srv_displaydata_meta" => "Meta podaci",
+ "srv_displaydata_system_data" => "Identifikatori",
+ "srv_displaydata_pdf_type" => "Du&#382;i ispis odgovora u PDF",
+ "srv_displaydata_type" => "Ispis PDF/RTF",
+ "srv_displaydata_type0" => "Obi&#269;ni",
+ "srv_displaydata_type1" => "Du&#382;i",
+ "srv_displaydata_type2" => "Kra&#269;i",
+ "srv_timer_output" => "<br/>%s zavr&#353;ena u: %s sekundi.<br/>",
+ "srv_predvidena_dolzina" => "Predvi&#273;ena du&#382;ina",
+ "srv_count_ip_list" => "Ukupni broj razli&#269;itih IP brojeva",
+ "srv_detail_ip_list" => "Detaljni spisak IP brojeva",
+ "srv_analysis_icon_frequency" => "Osnovne frekvencije",
+ "srv_analysis_icon_frequency*" => "Dopunjene frekvencije",
+ "srv_analysis_icon_sumary" => "Sumarne frekvencije",
+ "srv_analysis_icon_descriptor" => "Deskriptivne statistike",
+ "srv_analysis_icon_descriptor*" => "Dopunjene deskriptivne statistike",
+ "srv_myskin" => "Sopstvena tema: ",
+ "srv_editskin" => "Uredi CSS fajl teme",
+ "srv_editcss" => "Ure&#273;ivanje CSS fajla trenutne teme. Sa klikom na dugme Sa&#269;uvaj promene novi fajl &#269;e pregaziti postoje&#269;i. Promene &#269;e biti kod ispunjavanja ankete odmah vidljive",
+ "srv_skinname" => "Ime teme",
+ "srv_activate_duration" => "Trajanje ankete",
+ "srv_activate_duration_auto" => " Automatsko 1 mesec od: ",
+ "srv_activate_duration_auto1" => " Automatsko 1 mesec:",
+ "srv_activate_duration_auto_to" => " do: ",
+ "srv_activate_duration_manual" => " Ru&#269;no od: ",
+ "srv_activate_duration_manual_1" => " Ru&#269;no ",
+ "srv_activate_duration_manual_from" => " od: ",
+ "srv_activate_duration_manual_to" => " do: ",
+ "srv_activate_duration_autostart" => "Automatska aktivacija za ",
+ "srv_activate_duration_button" => "Aktiviraj",
+ "srv_processing" => "Obrada",
+ "srv_status_profile_system_1" => "Svi",
+ "srv_status_profile_system_2" => "Odgovaraju&#269;i",
+ "srv_unsubscribed" => "odjavljen od primanja poruka",
+ "srv_share" => "Podeli sa prijateljima",
+ "srv_nihce" => "niko",
+ "srv_condition_profile_all" => "svi",
+ "ShowLike" => "Dugme 'Like' automatski uklju&#269;eno",
+ "ShowLike_rec" => "Dugme 'Like' uklju&#269;eno",
+ "srv_add_to_fb" => "Po&#353;alji anketu na Facebook",
+ "srv_add_to_tw" => "Po&#353;alji anketu na Twitter",
+ "srv_add_to_mail" => "Po&#353;alji pozive za anketu preko e-maila",
+ "srv_add_to_mail1" => "Pozivi preko 1KA e-mail sistema",
+ "srv_add_to_mail2" => "(sa standardnim programom va&#353;eg ra&#269;unara, npr. Gmail, Outlook, Thunderbird...)",
+ "srv_add_to_mail3" => "(jedno slanje e-maila potencialnim respondentima)",
+ "srv_delete_comments" => "Obri&#353;i sve komentare",
+ "srv_delete_comments_txt" => "Komentari &#269;e biti uvek dostupni ostalima u forumu",
+ "srv_comments_admin_on1" => "Standardni uklop administrativnih komentara na anketu",
+ "srv_comments_admin_on2" => "Standardni uklop administrativnih komentara na pitanja",
+ "srv_comments_admin_note1" => "Uklopi komentare na anketu",
+ "srv_comments_admin_note2" => "Uklopi napomenu na pitanje i komentare na pitanje",
+ "srv_comments_resp_on" => "Standardni uklop komentara respondenata",
+ "srv_comments_resp_note" => "Kod ispunjavanja ankete se ispod svakog pitanja prika&#382;e i polje za komentar",
+ "srv_comments_default_on" => "Standardni uklop komentara",
+ "srv_comments_default_off" => "Standardni isklop komentara",
+ "srv_comments_on" => "Komentari imaju podesita dodatna pode&#353;avanja",
+ "srv_comments_napredno" => "Dodatna pode&#353;avanja mo&#382;ete izmeniti dole",
+ "srv_zanka_profile_all" => "Bez",
+ "srv_zanka_profile_session" => "Privremeno",
+ "srv_zanka_note" => "Grupa za: ",
+ "srv_add_compute" => "Dodaj novu izra&#269;unatu vrednost",
+ "srv_compute" => "Izra&#269;unate vrednosti",
+ "srv_compute_list" => "Anketa sadr&#382;i slede&#269;e izra&#269;unate vrednosti",
+ "srv_compute_start" => "Pokreni novo ra&#269;unanje izra&#269;unatih vrednosti",
+ "srv_loop_multiplication_error" => "Kod mno&#382;enja mo&#382;ete upotrebiti najvi&#353;e dve varijable.",
+ "srv_social_settings_text1" => "Mre&#382;e su sastavljena pitanja.",
+ "srv_social_settings_text2" => "Po&#269;inju sa generatorom imena (name generator). Sa tim respondent <b>(ego)</b> navede objekte, prijatelje <b>(altere)</b>, za koje u nastavku (petljii) postavljamo podpitanja.",
+ "srv_social_settings_text3" => "Druga komponenta je petlja, u kojoj za sve altere odre&#273;enog ega postavljamo jednaka pitanja.",
+ "srv_social_settings_text4" => "Tre&#269;a komponenta su podpitanja za altere.",
+ "srv_social_settings_text5" => "Primer egocentri&#269;kih socialnih mre&#382;a je ovde:",
+ "srv_social_settings_text6" => "upitnik mo&#382;emo na&#269;i u biblioteci pod tipi&#269;nim upitnicima:",
+ "srv_social_settings_text7" => "i mo&#382;emo ga iskopirati kao podlogu za na&#353; mogu&#269;i upitnik.",
+ "srv_social_settings_text8" => ", nova pitanja sa podr&#353;kom socialnim mre&#382;ama dodajemo u listu novih pitanja (popup)",
+ "srv_export_questionnare" => "Ispis svih odgovora",
+ "srv_export_questionnare_0" => "Uputstva za ispis odgovora respondenata",
+ "srv_export_questionnare_1" => "Ispisati je mogu&#269;e sve odgovore respondenata, &#353;to je koristno prije svega kod FORMI/OBRAZACA (npr. ispis spiska prijavljenih) ili kod TESTOVA (gdje ocjenjujemo odgovore respondenata).",
+ "srv_export_questionnare_2" => "Pa&#382;nja: kod ve&#269;ih anketa zbog opse&#382;nosti takav ispis mo&#382;da nije logi&#269;an! Za vi&#353;e od 300 ispisa morate imati status administratora.",
+ "srv_export_pagebreak" => "Svaki respondent na novoj stranici",
+ "srv_export_if" => "Prikaz if-ova",
+ "srv_export_font" => "Veli&#269;ina fonta",
+ "srv_please_wait" => "Molimo sa&#269;ekajte. Va&#353; zahtev se izvodi.",
+ "srv_dashboard_updated" => "Poslednje a&#382;urirano: ",
+ "ShowLikeAbove" => "Gornje dugme 'Like' standardno uklju&#269;eno",
+ "ShowLikeAbove_rec" => "Dugme 'Like' <strong>iznad sadr&#382;aja</strong> uklju&#269;eno",
+ "srv_email_vabila_1ka" => "E-mail pozivi preko 1KA",
+ //"srv_email_vabila_simple" => "E-mail pozivi sa jednostavnim jednokratnim slanjem preko sistema 1KA",
+ "srv_email_vabila_simple_legend" => "Pozivi bez traganja",
+ "srv_email_vabila_simple" => "Jednostavne pozivnice bez traganja u sistemu 1KA",
+ "srv_here" => "ovde",
+ "srv_email_vabila_simple_text" => "Unesite e-mail adrese po jednu u red.<br />Respondenti &#269;e primiti e-mail pozivnicu preko sistema 1KA, a traganje njihovom odazivu, ure&#273;ivanju liste, ponovnom slanju i sli&#269;no. nije mogu&#269;e.",
+ "srv_survey_missing_title" => "Nedostaju&#269;e vrednosti upotrebljene u anketi",
+ "srv_survey_missing_system" => "Sistemske nedostaju&#269;e vrednosti",
+ "srv_survey_missing_special" => "Posebne nedostaju&#269;e vrednosti (na nivou ankete)",
+ "srv_survey_missing_default" => "Upotrebi standardno (sistemske nedostaju&#269;e vrednosti)",
+ "srv_survey_missing_error1" => "Gre&#353;ka! Ova nedostaju&#269;a vrednost ve&#269; postoji!",
+ "srv_survey_missing_error2" => "Anketa jo&#353; nema pode&#353;enih nedostaju&#269;ih vrednosti.",
+ "srv_stolpci" => "Prika&#382;i kategorije u vi&#353;e stupaca",
+ "srv_checkbox_max_limit" => "Ograni&#269;enje odabira checkboxeva",
+ "srv_checkbox_min_limit" => "Ograni&#269;enje odabira checkboxeva",
+ "admin_please_enable_this_b" => "Molimo, uklopite B za ovu navigaciju u ure&#273;ivanju navigacija",
+ "admin_too_many_b" => "Broj prikazanih kategorija je zbog brzine ograni&#269;en na 2000.",
+ "srv_nice_url" => "Lep URL",
+ "srv_nice_url_taken" => "je ve&#269; zauzet!",
+ "activate_this_cat_in_edit_db" => "Filter je potrebno aktivirati u ure&#273;ivanju baze, po&#353;to trenutno nije obele&#382;en.",
+ "srv_undecided" => "Nedefinisan",
+ "srv_todo" => "Za napraviti",
+ "srv_done" => "Zavr&#353;eno",
+ "srv_not_relevant" => "Nerelevantno",
+ "srv_comment_comment" => "Komentari&#353;i",
+ "srv_edit_data_title" => "Uredi podatke pitanja",
+ "srv_edit_data_row" => "Uredi celu anketu respondenta",
+ "srv_edit_data_row_quick" => "Brzo ure&#273;ivanje cele ankete respondenta",
+ "srv_delete_data_row" => "Obri&#353;i celu anketu respondenta",
+ "srv_delete_data_multirow" => "Obri&#353;i celu anketu respondenta za obele&#382;ene",
+ "without_changes" => "Bez promena",
+ "srv_time_profile_default" => "Svi",
+ "srv_time_profile_from" => "za period od",
+ "srv_time_profile_to" => "do",
+ "srv_time_profile_choose_interval" => "Odaberite interval",
+ "srv_time_profile_link" => "Period", # vremenski interval
+ "srv_time_profile_link_title" => "Odabir vremenskog intervala prikaza",
+ "srv_inline_edit" => "Brzo ure&#273;ivanje u podacima sa roletnom",
+ "srv_time_profile_error_interval" => "Interval nije odabran!",
+ "srv_predvideno" => "Predvi&#273;eno",
+ "srv_slideshow_btn_pause_on" => "Pauza",
+ "srv_slideshow_btn_pause_off" => "Nastavi",
+ "export_firstpage_shortname" => "Kratko ime ankete",
+ "export_firstpage_longname" => "Dugo ime ankete",
+ "export_firstpage_qcount" => "Broj pitanja",
+ "export_firstpage_active_from" => "Aktivna od",
+ "export_firstpage_active_until" => "Aktivna do",
+ "export_firstpage_author" => "Autor",
+ "export_firstpage_date" => "Dana",
+ "export_firstpage_edit" => "Promenio",
+ "export_firstpage_results" => "Ispis svih odgovora",
+ "export_firstpage_desc" => "Opis",
+ "srv_slideshow_btn_pause_on" => "Pauza",
+ "srv_slideshow_btn_pause_off" => "Nastavi",
+ "srv_backup_create_popup_ok" => "Uspe&#353;no ste kreirali arhivsku kopiju ankete.",
+ "srv_backup_create_popup_close" => "Zatvori",
+ "srv_backup_create_popup_view" => "Pogledaj arhivu",
+ "srv_onchange_submit" => "Sa klikom na dugme automatsko nastavi na slede&#269;u stranu",
+ "srv_hidden_default" => "Pitanja ne prika&#382;i i automatski sa&#269;uvaj prvi odgovor",
+ "srv_change_default_profile" => "Automatskog profila ne mo&#382;ete pode&#353;avati, a mo&#382;ete kreirati novi profil.",
+ "srv_anketa_locked_1" => "Anketa je zaklju&#269;ana. Zaklju&#269;ane ankete ne mo&#382;ete ure&#273;ivati.",
+ "srv_anketa_locked_0" => "Anketa je odklju&#269;ana. Odklju&#269;anu anketu mo&#382;ete normalno ure&#273;ivati.",
+ "srv_captcha_edit" => "Upis CAPTCHA kode",
+ "srv_captcha_edit_note" => "Ne zaboravite odabrati tvrdog upozorenja za pitanje!",
+ "srv_remind_captcha_hard" => "Upisana koda se ne sla&#382;e sa kodom na slici! Molimo popravite.",
+ "srv_remind_captcha_soft" => "Upisana koda se ne sla&#382;e sa kodom na slici! Da li &#382;elite nastaviti?",
+ "srv_field" => "Polje",
+ "srv_default_profile1" => "Automatske",
+ "srv_dsp_link_title" => "Pode&#353;avanja prikazivanja",
+ "srv_dsp_link" => "Pode&#353;avanja",
+ "srv_position" => "Pozicija",
+ "srv_add_condition_question" => "Dodajte uslov za prikazivanje",
+ "srv_edit_condition_question" => "Pitanja u uslovu &#269;e se prikazati, ako je uslov ispunjen",
+ "srv_edit_condition_question1" => "Pitanje %s &#269;e se prikazati, ako je ispunjen donji uslov",
+ "srv_edit_condition_conjunction" => "Klikni za promenu operatora",
+ "srv_random_groups" => "Slu&#269;ajne grupe",
+ "srv_groups" => "Broj grupa",
+ "srv_group" => "Grupa",
+ "srv_users" => "Korisnici",
+ "srv_number" => "Broj",
+ "user_agreement" => "Uslovi upotrebe",
+ "thread_can_be_read_by" => "Ovu TEMU mogu videti:",
+ "all_visitors" => "Svi posetioci veb sajta ",
+ "except_special_posts" => "osim poruka koje imaju druga&#269;ije definisano",
+ "author_and_admins" => "Autor i administratori veb sajta ",
+ "admin_only" => "Samo administratori veb sajta",
+ "post_can_be_read_by" => "Ovu PORUKU mogu videti:",
+ "members_and_managers_and_admins" => "&#268;lanovi veb sajta (i mena&#273;eri i administratori)",
+ "managers_and_admins" => "Mena&#273;eri veb sajta (i administratori)",
+ "me_and_administrators" => "Ja i administratori veb sajta",
+ "srv_potrditev" => "Potvrda",
+ "srv_edit_chart" => "Pitanje i odgovori u grafovima su automatsko jednaki kao u osnovnom pitanju, osim ako izaberete donju mogu&#269;nost, da jih izri&#269;ito promenite (skratite)",
+ "srv_edit_chart_0" => "Tekst pitanja i odgovora u grafovima se menja sa osnovnim pitanjem",
+ "srv_edit_chart_1" => "Tekst pitanja i odgovora u grafovima se menja odvojeno",
+ "srv_edit_chart_copy" => "Prenesite osnovni tekst pitanja",
+ "srv_edit_chart_copyB" => "Kopiraj",
+ "srv_results_charts_settings" => "Pode&#353;avanja grafova",
+ "srv_wide_chart" => "&#352;irina labela grafa",
+ "srv_wide_chart0" => "Obi&#269;na",
+ "srv_wide_chart1" => "50%",
+ "srv_chart_settings" => "Pode&#353;avanja",
+ "srv_chart_type" => "Tip grafa",
+ "srv_chart_sort" => "Uredi po veli&#269;ini",
+ "srv_chart_interval" => "Broj intervala",
+ "srv_chart_valtype" => "Prikaz vrednosti",
+ "srv_chart_horizontal" => "Horizontalni stupci",
+ "srv_chart_vertical" => "Vertikalni stupci",
+ "srv_chart_pie" => "Strukturalni krug",
+ "srv_chart_radar" => "Radar",
+ "srv_chart_radar_type" => "Tip radara",
+ "srv_chart_radar_type0" => "Obi&#269;ni",
+ "srv_chart_radar_type1" => "Samo crte",
+ "srv_chart_avg" => "Proseci",
+ "srv_chart_avg_hor" => "Proseci - hor. stupci",
+ "srv_chart_avg_radar" => "Proseci - radar",
+ "srv_chart_avg_line" => "Proseci - linijski graf",
+ "srv_chart_structure1_hor" => "Strukturnalni stupec - horizontalno",
+ "srv_chart_structure1_ver" => "Strukturnalni stupec - vertikalno",
+ "srv_chart_structure_hor" => "Strukturnalni stupci - horizontalno",
+ "srv_chart_structure_ver" => "Strukturnalni stupci - vertikalno",
+ "srv_chart_line" => "Linijski graf",
+ "srv_chart_group_horizontal" => "Po grupama - horizontalno",
+ "srv_chart_group_vertical" => "Po skupinath - vertikalno",
+ "srv_chart_nosort" => "Obi&#269;ni",
+ "srv_chart_sizesort" => "Po veli&#269;ini",
+ "srv_chart_freq" => "Frekvencije",
+ "srv_chart_percent" => "Procenti",
+ "srv_chart_valid" => "Odgovaraju&#269;i",
+ "srv_chart_day" => "Dani",
+ "srv_chart_month" => "Meseci",
+ "srv_chart_year" => "Godine",
+ "srv_chart_base" => "Osnova",
+ "srv_chart_begin0" => "Zapo&#269;ni skalu od 0",
+ "srv_chart_skin" => "Boja",
+ "srv_chart_skin_0" => "Obi&#269;na",
+ "srv_chart_skin_1" => "Zelena",
+ "srv_chart_skin_2" => "Plava",
+ "srv_chart_skin_3" => "Crvena",
+ "srv_chart_view" => "Ispis",
+ "srv_chart_view_1" => "Bez tabela",
+ "srv_chart_frontpage" => "Uvodna stranica (PDF/Word)",
+ "srv_chart_table_defAlign" => "Automatsko poravnanje tabele",
+ "srv_chart_table_defAlign_0" => "Centralno",
+ "srv_chart_table_defAlign_1" => "Levo",
+ "srv_chart_table_more" => "Prikaz svih tekstovnih odgovora u tabelama",
+ "srv_chart_table_type" => "Oblik tabele",
+ "srv_chart_table_type_0" => "Skvr&#269;ena",
+ "srv_chart_table_type_1" => "Obi&#269;na",
+ "srv_chart_table_align" => "Levo poravnanje",
+ "srv_chart_edit_warning" => "Ulazite u ure&#273;iva&#269; gde mo&#382;ete ure&#273;ivati i dodavati labele grafova. Da li ste sigurni da &#382;elite nastaviti?",
+ "login_short" => "Prijava",
+ "desc2" => "Padaju&#269;e bez proteklih (samo za datume)",
+ "archive_date" => "Zapis datuma u arhivi: ",
+ "srv_comments_add_comment" => "Odgovor na komentare",
+ "srv_comments_unresolved" => "Prika&#382;i samo nere&#353;ene komentare",
+ "srv_comments_marks" => "Obele&#382;avanje komentara",
+ "srv_comments_marks_0" => "Jednostavno (Zavr&#353;eno)",
+ "srv_comments_marks_1" => "Napredno (4 opcije)",
+ "srv_comments_marks_who" => "Komentare mo&#382;e obele&#382;avati",
+ "srv_comments_marks_who_0" => "Prvi autor",
+ "srv_comments_marks_who_1" => "Svi urednici",
+ "srv_monitoring" => "Monitoring",
+ "urejanje_skupin" => "Ure&#273;ivanje grupa",
+ "srv_arhiv_datoteka" => "Sa&#269;uvaj arhivski fajl upitnika na svoj ra&#269;unar",
+ "srv_arhiv_datoteka_1" => "Izvozi upitnik na svoj ra&#269;unar",
+ "srv_arhiv_datoteka_save" => "Prenesi arhivski fajl",
+ "srv_arhiv_datoteka_restore" => "Obnovij anketu iz arhivskog fajla",
+ "srv_arhiv_datoteka_restore_help" => "Iz arhivskog fajla kreira se nova anketa, koje ne&#269;e pregaziti trenutne ankete",
+
+ 'srv_inv_nav_add_recipients' => "Dodaj primaoce",
+ 'srv_inv_nav_edit_recipiens' => "Uredi primaoce",
+ 'srv_inv_nav_edit_message' => "Uredi poruku",
+ 'srv_inv_nav_send_message' => "Po&#353;alji poruku",
+ 'srv_inv_nav_archive' => "Arhiva slanja",
+ 'srv_inv_field_email' => "E-mail",
+ 'srv_inv_field_firstname' => "Ime",
+ 'srv_inv_field_lastname' => "Prezime",
+ 'srv_inv_field_password' => "Lozinka",
+ 'srv_inv_field_phone' => "Telefon",
+ 'srv_inv_field_salutation' => "Naziv",
+ 'srv_inv_field_custom' => "Drugo",
+ 'srv_inv_heading_step1' => "<strong>E-mail pozivnice - 1. korak: </strong>",
+ 'srv_inv_heading_step2' => "<strong>E-mail pozivnice - 2. korak: </strong>",
+ 'srv_inv_heading_step3' => "<strong>E-mail pozivnice - 3. korak: </strong>",
+ 'srv_inv_heading_step4' => "<strong>E-mail pozivnice - 4. korak: </strong>",
+ 'srv_inv_heading_step5' => "<strong>E-mail pozivnice - 5. korak: </strong>",
+ 'srv_inv_add_recipients_heading' => "Dodavanje primalaca",
+ 'srv_inv_recipiens_field_note' => "Izaberite polja, koja dodajete i sa premicanjem dolu&#269;ite njihov raspored:",
+ 'srv_inv_recipiens_email_note' => "Upi&#353;ite ili kopirajte spisak primalaca, svakog dodajte u svoj red. Ako u&#269;itavate i dodatna polja, onda jih odvojite sa zarezom i dodajte u isti raspored kao &#353;to ste obele&#382;ili polja gore. Poduplani zapisi bi&#269;e uklonjeni.",
+ 'srv_inv_recipiens_fields' => "Polja:",
+ 'srv_inv_recipiens_sample' => "Primer:",
+ 'srv_inv_recipiens_sample1' => "janez.novak@example.com,Janez,Novak,g.<br/>janja.novak@example.com,,,ga.",
+ 'srv_inv_edit_recipients_heading' => "Uvid i ure&#273;ivanje primalaca",
+ 'srv_inv_recipients_email' => "E-mail",
+ 'srv_inv_recipients_password' => "Lozinka",
+ 'srv_inv_recipients_firstname' => "Ime",
+ 'srv_inv_recipients_lastname' => "Prezime",
+ 'srv_inv_recipients_phone' => "Telefon",
+ 'srv_inv_recipients_salutation' => "Naziv",
+ 'srv_inv_recipients_custom' => "Drugo",
+ 'srv_inv_recipients_sent' => "Poslano",
+ 'srv_inv_recipients_responded' => "Odgovoreno",
+ 'srv_inv_recipients_unsubscribed' => "Odjavljeno",
+ 'srv_inv_recipients_last_status' => "Status",
+ 'srv_inv_recipients_submit' => "Dodaj",
+ 'srv_inv_recipients_add_save' => "Dodaj i sa&#269;uvaj kao spisak",
+ 'srv_inv_recipients_save_profile' => "Sa&#269;uvaj kao spisak (ne dodaj)",
+ 'srv_inv_recipients_delete_profile' => "Obri&#353;i spisak",
+ 'srv_inv_recipients_edit_profile' => "Uredi spisak",
+ 'srv_inv_recipients_delete_profile_confirm' => "Da li stvarno &#382;elite obrisati spisak?",
+ 'srv_inv_recipiens_add_success_cnt' => "Broj dodanih primalaca:",
+ 'srv_inv_recipiens_add_success_update_cnt' => "Broj popravljenih primalaca:",
+ 'srv_inv_recipiens_add_error' => "Nijedan primalac nije bio dodan!",
+ 'srv_inv_recipiens_add_optedout_cnt' => "Broj primalaca, koji ne &#382;ele primati e-mail:",
+ 'srv_inv_recipiens_add_exist_cnt' => "Broj primalaca, &#269;ije e-mail adrese ve&#269; postoje na spisku:",
+ 'srv_inv_recipiens_add_invalid_cnt' => "Broj primalaca sa neva&#382;e&#269;om e-mail adresom:",
+ 'srv_inv_recipiens_add_invalid_password_cnt' => "Broj primalaca sa neva&#382;e&#269;om lozinkom:",
+ 'srv_inv_recipiens_add_invalid_note' => "Proverite adrese i njihov polo&#382;aj u donjem prozoru!",
+ 'srv_inv_recipiens_add_invalid_upload_note' => "Proverite adrese u fajlu!",
+ 'srv_inv_recipiens_upload_error' => "Ne mogu dodati korisnike, molim ispravite donje gre&#353;ke!",
+ 'srv_inv_recipiens_upload_error_no_fields' => "Nijedno polje nije odabrano!",
+ 'srv_inv_recipiens_from_list' => "Sa spiska",
+ 'srv_inv_recipiens_from_file' => "Iz fajla",
+ 'srv_inv_recipiens_temporary_list' => "Trenutni spisak",
+ 'srv_inv_recipiens_list_created_by' => "Kreirao: ",
+ 'srv_inv_recipiens_list_created_day' => "Kreirao dana: ",
+ 'srv_inv_recipiens_list_comment' => "komentar: ",
+ 'srv_inv_recipient_save' => "Sa&#269;uvaj",
+ 'srv_inv_recipient_select_list' => "Izaberite spisak:",
+ 'srv_inv_recipient_import_file_delimiter' => "Separator personalizovanih podataka u fajlu:",
+ 'srv_inv_recipient_delimiter_comma' => "Zarez",
+ 'srv_inv_recipient_delimiter_semicolon' => "Ta&#269;ka zarez",
+ 'srv_inv_recipient_list_name' => "Ime spiska: ",
+ 'srv_inv_recipient_list_comment' => "Komentar uz spisak: ",
+ 'srv_inv_recipient_list_new' => "Novi spisak",
+ 'srv_inv_list_profiles_edit' => "Uredi",
+ 'srv_inv_list_profiles_edit_access' => "Uredi dostop",
+ 'srv_inv_list_profiles_delete' => "Obri&#353;i",
+ 'srv_inv_list_no_recipients' => "Nije bio dodan jo&#353; nijedan primalac.",
+ 'srv_inv_list_no_recipients_filtred' => "Nijedan primalac ne odgovara tra&#382;enim kriterijumima.",
+ 'srv_inv_list_no_recipients_filter' => "Podaci su filtrirani \"%s\"",
+ 'srv_inv_recipients_delete_multi' => "Da li stvarno &#382;elite obrisati odabrane respondente?",
+ 'srv_inv_edit_message_heading' => "Ure&#273;ivanje poruka",
+ 'srv_inv_message_subject_text' => "Online anketa",
+ 'srv_inv_message_body_text' => "Molimo da odvojite nekoliko trenutaka i ispunite donju anketu.\nHvala.\n\n#URL#",
+ 'srv_inv_message_draft_content_heading' => "Sadr&#382;aj poruke",
+ 'srv_inv_message_draft_content_from' => "Pošilja",
+ 'srv_inv_message_draft_content_reply' => "Odgovor za",
+ 'srv_inv_message_draft_comment' => "Komentar uz poruku",
+ 'srv_inv_message_draft_content_subject' => "Naslov poruke",
+ 'srv_inv_message_draft_content_body' => "Poruka",
+ 'srv_inv_message_draft_edit' => "Uredi sadr&#382;aj",
+ 'srv_inv_message_draft_make_default' => "Nastavi kao automatsku poruku",
+ 'srv_inv_message_delete_profile' => "Obri&#353;i poruku",
+ "srv_inv_message_help" => "<ul><li>Za ubacivanje linka na url ankete upi&#154;ite <strong>#URL#</strong> u tekst.</li><li>Za ispis kode anketiranog upi&#154;ite <strong>#CODE#</strong> u tekst.</li><li>Za link na odjavu iz mailing liste, dodajte <strong>#UNSUBSCRIBE#</strong></li><li>Za ispis vrednosti anketiranog na drugoj varijabli ili sistemskoj varijabli iz ankete, unesite ime varijable izme&#273;u znakova <strong>#</strong>. <br/><div style=\"margin-left:20px;\"><i>Primer: za ispis e-mail adrese anketiranog upi&#154;ite u tekst <strong>#EMAIL#</strong>. </i></div></li></ul><strong>Sistemske varijable, koje su na raspolaganju:<br/></strong></p>",
+ 'srv_inv_btn_add_message' => "Sa&#269;uvaj kao novu poruku",
+ 'srv_inv_send_heading' => "Slanje poruka",
+ 'srv_inv_send_note' => "Odaberite primaoce sa spiska primalaca, kojim &#269;e biti poslata poruka!",
+ 'srv_inv_send_recipients0' => "Svima",
+ 'srv_inv_send_recipients1' => "Poruka nije bila poslana",
+ 'srv_inv_send_recipients2' => "Poruka je bila poslana - respondent jo&#353; nije odgovorio na anketu",
+ 'srv_inv_send_recipients3' => "Poruka je bila poslana - respondent je odgovorio na anketu",
+ 'srv_inv_send_recipients4' => "Svi, sa statusom:",
+ 'srv_inv_send' => "Po&#353;alji",
+ 'srv_inv_potencial_respondents' => "Broj potencialnih primalaca:",
+ 'srv_inv_btn_add_recipients_add' => "Dodaj",
+ 'srv_inv_recipiens_file_note_1' => "Odaberite fajl sa e-mail adresama primalaca. Svaki primalac mora biti u svom redu. Ako u&#269;itavate i dodatna personalizacijska polja, onda jih odvojite sa zarezom. Polja u fajlu moraju biti u jednakom rasporedu kao &#353;to ste obele&#382;ili gore. Podupleni zapisi se ne&#269;e dodavati.",
+ 'srv_inv_archive_heading' => "Arhiva slanja",
+ 'srv_inv_archive_date_send' => "Datum slanja",
+ 'srv_inv_archive_subject_text' => "Naslov poruke",
+ 'srv_inv_archive_body_text' => "Sadr&#382;aj poruke",
+ 'srv_inv_archive_cnt_succsess' => "Uspe&#353;no poslanih",
+ 'srv_inv_archive_cnt_error' => "Gre&#353;aka",
+ 'srv_inv_archive_comment' => "Komentar",
+ 'srv_inv_archive_sender' => "Poslao",
+ 'srv_inv_archive_edit' => "Uredi",
+ 'srv_inv_msg_1' => 'Polje ime ne sme biti prazno',
+ 'srv_inv_msg_2' => 'Nedostaje ID profila',
+ 'srv_inv_msg_field' => 'Polje ',
+ 'srv_inv_msg_3_not_empty' => ' ne sme biti prazno!',
+ 'srv_inv_msg_3_not_valid_email' => ' nije ta&#269;na e-mail adresa!',
+ 'srv_inv_msg_4' => 'Kod memorisanja je do&#353;lo do gre&#353;ke! Molim obavestite administratora stranice!',
+ 'srv_inv_nav_1' => "Dodaj",
+ 'srv_inv_nav_2' => "Pregledaj",
+ 'srv_inv_nav_3' => "Poruka",
+ 'srv_inv_nav_4' => "Po&#353;alji",
+ 'srv_inv_nav_5' => "Arhiva",
+
+ 'srv_activation_header' => "Anketu ste aktivirali! Bi&#269;e aktivna mesec dana.",
+ 'srv_activation_expire' => "Anketa pote&#269;e dana: ",
+ 'srv_activation_setting' => "Pode&#353;avanja aktivnosti mo&#382;ete promeniti <span id=\"anketa_activate_more\" class=\"as_link\">ovde</span>",
+ 'srv_mass_input' => "Masovno (brzo) ispunjavanje ankete",
+ 'srv_edit_labels' => "Uredi labele",
+ 'srv_edit_values' => "Uredi vrednosti",
+ 'srv_question_no_if' => "Pitanje nema svog uslova",
+ 'srv_question_in_if_in_nested_if' => "Osim toga je pitanje ugne&#382;&#273;eno u",
+ 'srv_question_no_if_in_nested_if' => "Ali je pitanje ugne&#382;&#273;eno u",
+ 'srv_survey_list_users_name' => "Ime i prezime",
+ 'srv_survey_list_users_email' => "E-mail",
+ 'srv_survey_list_users_survey_count' => "broj anketa",
+ 'srv_survey_list_users_survey_archive_count'=> "broj arhivskih",
+ 'srv_survey_list_users_registred' => "Registrovan od",
+ 'srv_survey_list_users_last_login' => "Zadnja prijava",
+ 'srv_survey_finished' => "Upitnik zaklju&#269;en?",
+ 'srv_quick_settings_osnovno' => "Osnovna pode&#353;avanja",
+ 'srv_quick_settings_napredno' => "Dodatna pode&#353;avanja",
+ 'srv_quick_settings_moduli' => "Posebni moduli",
+ 'srv_quick_settings_operacije' => "Operacije",
+ 'srv_quick_settings_operacije_arhiviraj' => "Arhivi&#353;i anketu",
+ 'srv_quick_settings_operacije_izbrisi' => "Obri&#353;i anketu",
+# 'srv_vabila_text' => "Kod online anketa obi&#269;no su dovoljne dve e-mail pozivnice koje po&#353;aljemo svim naslovnicima. U drugoj poruci se mo&#382;emo zahvaliti respondentima i ujedno pozvati preostale nerespondente. Sve to je mogu&#269;e izvesti u obi&#269;nom privatnom e-malu, bez sistema 1KA.",
+ 'srv_vabila_text' => "Kod online anketa obi&#269;no su dovoljne dve e-mail pozivnice koje po&#353;aljemo svim naslovnicima. U drugoj poruci se mo&#382;emo zahvaliti respondentima i ujedno pozvati preostale nerespondente. Sve to je mogu&#269;e izvesti u obi&#269;nom privatnom e-malu.",
+ 'srv_vabila_text2' => "U slu&#269;aju ve&#269;eg broja jedinica i/ili ve&#269;eg broja poziva (npr. tre&#269;a opomena, &#269;etvrta opomena) potrebno nam je traganje nerespondenata. Vi&#353;e o tome i uslovima za pristup do te usluge <a href=\"http://www.1ka.si/db/19/224/&#268;esta%20pitanja/Status_mena&#273;era_za_slanje_emailova/?&p1=226&p2=735&p3=724&p4=0&id=724&page=1\" target=\"_blank\">ovde</a>.",
+ 'srv_vabila_text3' => "Pozivnice sa traganjem omogu&#269;avaju identifikaciju ne-respondenata i naknadno slanje pozivnica samo onim respondentima, koji jo&#353; nisu ispunili ankete",
+ 'srv_all_question_types' => "Sva pitanja",
+ 'srv_vprasanje_tables' => "Tabele jedan odgovor",
+ 'srv_standardni_vnosi' => "Standardni unosi",
+ 'srv_email_example' => "npr. janez.novak@example.com",
+ 'srv_url_example' => "npr. http://www.google.com",
+ 'srv_unsubscribe_1' => "Odjavi",
+ 'srv_unsubscribe_2' => "Odjavi korisnika od primanja poruka",
+ 'srv_footer_1ka' => "alat za online ankete",
+ 'srv_password' => "Lozinka za pristup do ispunjavanja ankete",
+ 'srv_interno_ime' => "(Interno ime koristi se kod ure&#273;ivanja ankete.)",
+ 'srv_objavljeno_ime' => "(Objavljeno ime vidi korisnik kod ispunjavanja ankete.)",
+ 'srv_quick_settings_add' => "dodaj",
+ 'srv_quick_settings_here' => "ovde",
+ 'srv_profile_remove' => "Ukloni",
+ 'srv_profile_edit' => "Uredi",
+ 'srv_time_profile_filter_dates' => "Podaci su filtrirani za period od:&nbsp;",
+ 'srv_time_profile_filter_dates_2' => "&nbsp;do:&nbsp;",
+ 'srv_time_profile_filter_period' => "Podaci su filtrirani za period v:&nbsp;",
+ 'srv_1ka_mail_signature' => "\n\n\n1KA\n--------\nAlat za online ankete: <a href=\"http://www.1ka.si\">http://www.1ka.si</a>",
+ 'srv_help_link' => "Pomo&#269;",
+ 'srv_quick_create' => "Brzo kreiranje",
+ "srv_results_base_settings" => "Op&#269;a pode&#353;avanja analiza",
+ "srv_results_num_digits" => "Broj decimala",
+ "srv_results_for_percents" => "za procente",
+ "srv_results_for_average" => "za proseke",
+ "srv_results_for_deviation" => "za otklon",
+ "srv_results_for_residual" => "za residuale",
+ "srv_results_decimal_sign" => "Decimalni separatori",
+ "srv_results_crostabs_settings" => "Pode&#353;avanja tabela",
+ "srv_results_filter_settings" => "Op&#269;i prikazi analiza",
+ 'srv_crosstab_residual_1_0' => "pokazuje se jaka povezanost",
+ 'srv_crosstab_residual_2_0' => "pokazuje se karakteristi&#269;ka povezanost",
+ 'srv_crosstab_residual_3_0' => "ukazuje se slaba povezanost",
+ 'srv_crosstab_residual_1' => "pokazuje se jaka negativna povezanost (z > 3)",
+ 'srv_crosstab_residual_2' => "pokazuje se karakteristi&#269;ka negativna povezanost (z > 2)",
+ 'srv_crosstab_residual_3' => "ukazuje se slaba negativna povezanost (z > 1)",
+ 'srv_crosstab_residual_4' => "ukazuje se slaba pozitivna povezanost (z > 1)",
+ 'srv_crosstab_residual_5' => "pokazuje se karakteristi&#269;ka pozitivna povezanost (z > 2)",
+ 'srv_crosstab_residual_6' => "pokazuje se jaka pozitivna povezanost (z > 3)",
+ 'srv_show_mail_with_data' => "Prikaz e-mail adrese pored prikaza podataka",
+ 'srv_show_mail_with_data2' => "Pokraj podataka prika&#382;i i e-mail respondenta",
+ 'srv_show_mail_with_data3' => "Upozoravamo na opreznost kod upotrebe i skladnost sa zakonom o za&#353;titi li&#269;nih podataka",
+ 'srv_coding' => "Kodiranje",
+ 'srv_coding_new' => "Nova varijabla za kodiranje",
+ 'srv_recoding_not_set_jet' => "Za ovaj tip pitanja jo&#353; nije omogu&#269;eno rekodiranje!",
+ 'srv_recode_original' => "Postoje&#269;i odgovori",
+ 'srv_recode_to' => "Rekodirani odgovori",
+ 'srv_recode_number_if' => "Ako je %s",
+ 'srv_recode_number_to' => "onda se rekodira u:",
+ 'srv_if_enabled' => "Prika&#382;i sadr&#382;aj uslova",
+ 'srv_if_enabled_0' => "S obzirom na uslov",
+ 'srv_if_enabled_1' => "Uvek",
+ 'srv_if_enabled_2' => "Nikad",
+ "srv_recode_add_number" => "Dodaj rekodiranje",
+ "srv_recode_type0" => "Odgovaraju&#269;i odgovori",
+ "srv_recode_type1" => "Neodgovor varijable",
+ "srv_recode_type2" => "Nedefinisani odgovori",
+ "srv_recode_valid" => "Postoje&#269;i odgovor",
+ "srv_sledenje" => "Traganje respondentima",
+ "srv_sledenje_ip" => "Sa&#269;uvaj IP adresu respondenta",
+ "srv_sledenje_browser" => "Sa&#269;uvaj verziju pretra&#382;iva&#269;a respondenta",
+ "srv_sledenje_js" => "Sa&#269;uvaj JavaScript podr&#353;ku respondenta",
+ "srv_sledenje_referal" => "Sa&#269;uvaj referal respondenta (preusmerenja)",
+ "srv_sledenje_date" => "Sa&#269;uvaj datume odgovaranja na pitanja",
+ "offer_plain_login" => 'Pogre&#353;na prijava.\r\nDa li se &#382;elite prijaviti preko klasi&#269;ne prijavne forme na prvoj stranici?',
+ 'srv_change_q_tip' => "Promeni tip pitanja",
+ 'srv_mass_coding' => "Izvedi automatsko kodiranje na tekstovnoj varijabli",
+ 'srv_coding_merge' => "Udru&#382;i sa",
+ "srv_NG_addText_setting" => "Tekst za dodavanje",
+ "srv_NG_addText" => "Dodaj novu osobu",
+ "srv_NG_cancelText_setting" => "Dugme za preskok",
+ "srv_NG_cancelText" => "Nemam takve osobe",
+ "reg_before_posting" => "Molimo, prijavite se prije pisanja.",
+ "srv_testiranje_review" => "Pregled",
+ "srv_testiranje_diagnostika" => "Diagnostika",
+ "srv_testiranje_komentarji" => "Komentari",
+ "srv_testiranje_vnosi" => "Probni unosi",
+ "srv_testiranje_trajanje" => "Trajanje",
+ "stopwords_explain_title" => "Ograni&#269;avanje &#269;estih re&#269;i u pretra&#382;iva&#269;u",
+ "stopwords_explain_txt_a" => "Zbog ve&#269;e preciznosti tra&#382;enih pogodaka &#269;este re&#269;i (u podstranicama, vestima, rubrikama,..) se ne ra&#269;unaju.",
+ "stopwords_explain_txt_b" => "Ali se ra&#269;unaju kod tra&#382;enja u naslovima i linkovima za tra&#382;enje ta&#269;nih pogodaka (npr. \"How can this be?\").",
+ "stopwords_note" => "Molimo ra&#269;unajte, da su bile slede&#269;e &#269;este re&#269;i u va&#154;em tra&#382;enju ograni&#269;ene",
+ "explanation" => "Obja&#353;njenje",
+ "cmt_admin_only" => "Poruku nek vide samo administratori",
+ "info_may_be_outdated" => "Gornji podaci su mo&#382;da ostarili.",
+ "info_has_been_updated" => "Podaci su bili a&#382;urirani dana",
+ "future" => "Dolaze&#269;i",
+ "past" => "Protekli",
+ "srv_notification_settings" => "Pode&#353;avanja obave&#353;tavanja",
+ "srv_survey_settings" => "Pode&#353;avanja ankete",
+ "srv_testing_time" => "Vremena",
+ "srv_analiza_archive_note_no_archive" => "Anketa nema arhive analiza.<br/><br/>Arhivu mo&#382;ete generisati sa klikom na ikonicu <span class=\"sprites link_add\"></span> kod pojedina&#269;nih analiza.",
+ "srv_wait_a_moment" => "Molimo sa&#269;ekajte trenutak.",
+ "srv_saving" => "Obra&#273;ujem...",
+ "srv_grid_defaults_1_1" => "Uop&#353;te ne va&#382;i",
+ "srv_grid_defaults_1_2" => "Ne va&#382;i",
+ "srv_grid_defaults_1_3" => "Niti niti",
+ "srv_grid_defaults_1_4" => "Va&#382;i",
+ "srv_grid_defaults_1_5" => "Potpuno va&#382;i",
+ "srv_grid_defaults_2_1" => "Uop&#353;te se ne sla&#382;em",
+ "srv_grid_defaults_2_2" => "Ne sla&#382;em se",
+ "srv_grid_defaults_2_3" => "Niti niti",
+ "srv_grid_defaults_2_4" => "Sla&#382;em se",
+ "srv_grid_defaults_2_5" => "Potpuno se sla&#382;em",
+ "srv_grid_defaults_3_1" => "Uop&#353;te mi se ne svi&#273;a",
+ "srv_grid_defaults_3_2" => "Ne svi&#273;a mi se",
+ "srv_grid_defaults_3_3" => "Niti niti",
+ "srv_grid_defaults_3_4" => "Svi&#273;a mi se",
+ "srv_grid_defaults_3_5" => "Jako mi se svi&#273;a",
+ "srv_diagnostic_bad_start_words" => array('pol', 'starost', 'ro&#273;enja', 'obrazovanje', '&#353;kola'),
+ "srv_diagnostic_1_element_0" => 'Predvi&#273;eno vreme:',
+ "srv_diagnostic_1_element_4" => 'Kompleksnost:',
+ "srv_diagnostic_1_element_1" => 'Broj pitanja na stranici',
+ "srv_diagnostic_1_element_2" => 'Broj pitanja u bloku',
+ "srv_diagnostic_1_element_3" => 'Broj podpitanja u tabeli',
+ "srv_diagnostic_1_element_5" => 'Du&#382;ina ankete',
+ "srv_diagnostic_2_element_1" => 'Neprimerena pitanja na po&#269;etku ankete',
+ "srv_diagnostic_3_element_1" => 'Pitanja na kojima temelje rasgrani&#269;avanja nek sadr&#382;e upozorenje',
+ "srv_diagnostic_3_element_2" => 'Strogo upozorenje nije primereno za tabelari&#269;ka pitanja sa mnogim odgovorima',
+ "srv_diagnostic_4_element_0" => 'Komentari',
+ "srv_diagnostic_4_element_1" => 'na anketu',
+ "srv_diagnostic_4_element_2" => 'Broj uslova',
+ "srv_diagnostic_4_element_3" => 'Broj blokova',
+ "srv_diagnostic_4_element_4" => 'Nivo gne&#382;&#273;enja',
+ "srv_diagnostic_4_element_5" => 'Broj pitanja',
+ "srv_diagnostic_4_element_8" => 'Broj varijabli',
+ "srv_diagnostic_4_element_6" => 'urednika na upitnik',
+ "srv_diagnostic_4_element_7" => 'respondenata na upitnik',
+ "srv_diagnostic_ustreza" => 'OK',
+ "srv_diagnostic_neustreza" => 'Preporu&#269;ujemo razmi&#353;ljanje',
+ "srv_diagnostic_time_1" => 'Vrlo kratka anketa',
+ "srv_diagnostic_time_2" => 'Kratka anketa',
+ "srv_diagnostic_time_3" => 'Srednje duga anketa',
+ "srv_diagnostic_time_4" => 'Duga anketa',
+ "srv_diagnostic_time_5" => 'Vrlo duga anketa',
+ "srv_diagnostic_time_6" => 'Opse&#382;na anketa',
+ "srv_diagnostic_time_7" => 'Vrlo opse&#382;na anketa',
+ "srv_diagnostic_complexity_1" => 'Vrlo jednostavna anketa',
+ "srv_diagnostic_complexity_2" => 'Jednostavna anketa',
+ "srv_diagnostic_complexity_3" => 'Zahtevna anketa',
+ "srv_diagnostic_complexity_4" => 'Kompleksna anketa',
+ "srv_diagnostic_complexity_5" => 'Vrlo kompleksna anketa',
+ "srv_diagnostic_noComments" => 'Niste upotrebili komentara',
+ "srv_diagnostic_note" => 'Uspe&#353;no ste kreirali anketu.',
+ "srv_diagnostic_note_1" => 'Va&#353;a anketa ima',
+ "srv_link_data_browse" => 'Pregledavanje',
+ "srv_link_data_view" => 'Uvid',
+ "srv_next_resp" => 'Slede&#269;i respondent',
+ "srv_prev_resp" => 'Pro&#353;li respondent',
+ "srv_select_all" => 'Obele&#382;i sve',
+ "srv_deselect_all" => 'Poni&#353;tite vse',
+ "srv_delete_selected" => 'Obri&#353;i obele&#382;ene',
+ "srv_prikaz_vprasanja" => 'Prikaz pitanja',
+ "srv_opozorilo_vprasanja" => 'Upozorenje pitanja',
+ "srv_odgovori_vprasanja" => 'Odgovori pitanja',
+ "srv_kategorije_vprasanja" => 'Kategorije pitanja',
+ "srv_manjkajoce_vrednosti" => 'Nedostaju&#269;e vrednosti',
+ "srv_nastavitve_stevila" => 'Pode&#353;avanja broja',
+ "srv_ostale_nastavitve" => 'Ostala pode&#353;avanja',
+ "srv_metadata" => 'Metapodaci',
+ "srv_metadata_ip" => 'Sakrij IP',
+ "srv_metadata_browser" => 'Sakrij pretra&#382;iva&#269;',
+ "srv_metadata_referer" => 'Sakrij referera',
+ "srv_metadata_time" => 'Sakrij vreme unosa i popravljanja',
+ "srv_vprasanje_tracking" => 'Tracking pitanja',
+ "srv_vprasanje_tracking_done" => 'pitanja uspe&#353;no arhivisana',
+ "srv_avtomatsko" => 'Automatsko',
+ "srv_rocno" => 'Ru&#269;no',
+ "srv_qr_code" => 'QR koda za ispunjevanje na mobilnim aparatima',
+ "s_survey_only" => "Izme&#273;u anketa",
+ "s_website_only" => "Po veb sajtu",
+ "s_survey_and_website" => "Svuda",
+ "srv_find_replace" => 'Potra&#382;i i promeni',
+ "srv_find" => 'Potra&#382;i',
+ "srv_replace_with" => 'Promeni sa',
+ "srv_replace" => 'Promeni',
+ "srv_inspect_setting" => 'Kojeto',
+ "srv_inspect_setting_enabled" => '"Kojeto" je omogu&#269;en:',
+ "srv_inspect_setting_show_variables" => 'Uvek prika&#382;i i slede&#269;e varijable:',
+ "RegLangShow" => 'Odabia jezika kod registracije',
+ "translate_this_page" => 'Prevedi ovu stranicu',
+ "srv_data_pagination_rec_on_page" => 'Broj prikazanih zapisa na strani',
+ "srv_data_pagination_rec_current_page" => 'Trenutna stranica zapisa',
+ "srv_data_pagination_spr_on_page" => 'Broj prikazanih varijabli na strani',
+ "srv_data_pagination_spr_current_page" => 'Trenutna stranica varijabli',
+ "srv_cnt_priporocila_more" => 'preporu&#269;io',
+ "srv_cnt_priporocila_1" => 'preporuka',
+ "srv_cnt_priporocila_2" => 'preporuke',
+ "srv_cnt_priporocila_3" => 'preporuke',
+ "srv_cnt_priporocila_4" => 'preporuke',
+ "srv_cnt_opozorila_more" => 'upozorenja',
+ "srv_cnt_opozorila_1" => 'upozorenje',
+ "srv_cnt_opozorila_2" => 'upozorenja',
+ "srv_cnt_opozorila_3" => 'upozorenja',
+ "srv_cnt_opozorila_4" => 'upozorenja',
+ "srv_cnt_napake_more" => 'gre&#353;ki',
+ "srv_cnt_napake_1" => 'gre&#353;ku',
+ "srv_cnt_napake_2" => 'gre&#353;ke',
+ "srv_cnt_napake_3" => 'gre&#353;ke',
+ "srv_cnt_napake_4" => 'gre&#353;ke',
+ "srv_disableif" => 'Isklopi proveravanje uslova',
+ "srv_disablealert" => 'Isklopi proveravanje upozorenja',
+ "srv_loop_warning" => 'Pa&#382;nja! Ure&#273;ivanje pitanja u petlji se kod uvida ne memori&#353;e u bazu. Ova pitanja mo&#382;ete ure&#273;ivati u obi&#269;nom na&#269;inu.',
+ "srv_info_checkbox" => 'Mogu&#269;ih je vi&#353;e odgovora',
+ "reg_donthave_uname" => 'Nemate korisni&#154;kog imena',
+ "reg_can_social" => '<strong>Prijaviti</strong> ili <strong>registrovati</strong> se mo&#382;ete i sa va&#154;im Google ili Facebook korisni&#154;kim imenom.',
+ "login_or_register" => 'Prijava ili registracija',
+ "srv_not_default_setting" => '»Odabrana imate vlastita pode&#353;avanja, koja se razlikuju od standardnih (default) 1KA pode&#353;avanja«',
+ "srv_dataIcons_write" => 'Ispisi',
+ "srv_dataIcons_edit" => 'Ure&#273;ivanje',
+ "login_for_existing" => 'Prijava za postoje&#269;e korisnike',
+ "simplified_social_login" => 'Pojednostavnjena prijava preko socialnih mre&#382;a',
+ "srv_max_answers" => 'max broj odgovora',
+ "srv_analysis_links_allAnswers" => 'Ispis svih anketa (do 300 respondenata)',
+ "srv_analysis_links_vpogled" => 'Uvid u individualne ankete',
+ "srv_means_izberi_prvo" => "Izaberite prvo pitanje",
+ "srv_means_najprej_prvo" => "Prvo izaberite prvo pitanje",
+ "srv_means_izberi_drugo" => "Izaberite drugo pitanje",
+ "srv_dropdown_select" => 'Odabrati',
+
+);
+
+include(dirname(__FILE__).'/2.php');
+
+// povozimo angleski jezik s prevodi
+foreach ($lang_add AS $key => $val) {
+ $lang[$key] = $val;
+}
+
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/lang/42.php b/lang/42.php
new file mode 100644
index 0000000..5a6f1c2
--- /dev/null
+++ b/lang/42.php
@@ -0,0 +1,65 @@
+<?php
+// Language file
+
+$lang_add = array (
+ "useful_translation" => "0",
+ "id" => "42", // ID te jezikovne datoteke (ID.php)
+ "lang_short" => "hi", // si - slovenian, en - english
+ "language" => "Hindi",
+
+ // tukaj so zbrani vsi teksti za respondentov vmesnik ankete
+ "srv_survey_non_active" => " सर्वेक्षण बंद है ",
+ "srv_survey_non_active_notStarted" => " सर्वेक्षण सक्रिय नहीं है सर्वेक्षण शुरू होता है: ",
+ "srv_survey_non_active_expired" => " सर्वेक्षण सक्रिय नहीं है सर्वेक्षण की अवधि समाप्त हो गई: ",
+ "srv_survey_non_active_voteLimit" => " सर्वेक्षण अधिकतम प्रतिक्रिया गिनती पर पहुंच गया। ",
+ "srv_previewalert" => "आकड़ा सुरक्षित नहीं किया जा सकेगा।",
+ "srv_recognized" => "यदि आप चाहें तो सर्वेक्षण की प्रतिक्रया दे सकते हैं ।",
+ "srv_ranking_avaliable_categories" => " उपलब्ध श्रेणियां ",
+ "srv_ranking_ranked_categories" => " श्रेणीबद्ध श्रेणियां ",
+ "srv_add_field" => "एक नया खण्ड जोड़ें।",
+ "glasovanja_spol_izbira" => "Izaberi spol",
+ "glasovanja_spol_moski" => "पुरुष",
+ "glasovanja_spol_zenska" => "महिला",
+ "srv_remind_sum_hard" => " आपने राशि सीमा पार कर ली है! ",
+ "srv_remind_sum_soft" => " आपने राशि सीमा पार कर ली है क्या आप आगे बढ़ना चाहते हैं? ",
+ "srv_remind_num_hard" => " आपने संख्या सीमा पार कर ली है! ",
+ "srv_remind_num_soft" => " आपने संख्या सीमा पार कर ली है क्या आप आगे बढ़ना चाहते हैं? ",
+ "srv_remind_hard" => " कृपया सभी अनिवार्य प्रश्नों का उत्तर दें! ",
+ "srv_remind_soft" => " आपने सभी अनिवार्य प्रश्नों का उत्तर नहीं दिया है। क्या आप आगे बढ़ना चाहते हैं? ",
+ "srv_potrdi" => " पुष्टि करना ",
+ "srv_lastpage" => " अंतिम पृष्ठ ",
+ "srv_nextpage" => " अगला पृष्ठ ",
+ "srv_nextpage_uvod" => " अगला पृष्ठ ",
+ "srv_prevpage" => " पिछला पृष्ठ ",
+ "results" => "Rezultati",
+ "glasovanja_count" => "Brojanje glasova",
+ "glasovanja_time" => "Glasovanje je moguče od",
+ "glasovanja_time_end" => "do",
+ "hour_all" => "Svi",
+ "glasovanja_spol_zenske" => "महिलाए",
+ "srv_intro" => "कृपया कुछ समय लें और अगले पृष्ठ पर क्लिक करके सर्वेक्षण (में मांगी गयी सूचना भरना)/ (में अनुक्रिया देना) प्रारंभ करें।",
+ "srv_basecode" => "अपना पासवर्ड दर्ज (प्रविष्ठ) करें।",
+ "srv_end" => "सभी प्रश्नों का उत्तर देने के लिए धन्यवाद। आपने इस सर्वेक्षण में सभी सभी प्रश्नों का उत्तर दिया। आपके सहयोग के लिए धन्यवाद।",
+ "srv_back_edit" => "Natrag na uređivanje",
+ "srv_nextins" => "अगली प्रविष्ठी।",
+ "srv_insend" => "समाप्त/ अंत",
+ "srv_back_edit" => "पुनः संशोधित करें।",
+ "srv_alert_msg" => "je završio anketu.",
+ "srv_alert_subject" => " सर्वेक्षण बंद है ",
+ "srv_remind_captcha_hard" => " आपके द्वारा दर्ज किया गया कोड तस्वीर में जैसा नहीं है! ",
+ "srv_remind_captcha_soft" => " आपके द्वारा दर्ज किया गया कोड तस्वीर में जैसा नहीं है! क्या आप जारी रखना चाहते हैं? ",
+ "srv_alert_number_exists" => " चेतावनी: संख्या पहले से मौजूद है! ",
+ "srv_alert_number_toobig" => " चेतावनी: संख्या बहुत बड़ी है! ",
+ "srv_forma_send" => " भेजें ",
+ "srv_konec" => " समाप्त ",
+ "srv_dropdown_select" => ' चयन ',
+);
+
+include(dirname(__FILE__).'/2.php');
+
+// povozimo angleski jezik s prevodi
+foreach ($lang_add AS $key => $val) {
+ $lang[$key] = $val;
+}
+
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/lang/43.php b/lang/43.php
new file mode 100644
index 0000000..2f7de9c
--- /dev/null
+++ b/lang/43.php
@@ -0,0 +1,91 @@
+<?php
+// _/ _/ _/ za primerjavo z 1.php uporabi: /utils/checkLanguageKeys.php _/ _/ _/
+// Language file
+
+$lang_add = array (
+ "useful_translation" => "0",
+ "id" => "43", // ID te jezikovne datoteke (ID.php)
+ "lang_short" => "he", // si - slovenian, en - english
+ "language" => "Hebrew",
+
+ // tukaj so zbrani vsi teksti za respondentov vmesnik ankete
+ "srv_survey_non_active" => "הסקר סגור למענה",
+ "srv_survey_non_active_notStarted" => "הסקר עדיין לא פעיל. הסקר יתחיל בתאריך:",
+ "srv_survey_non_active_expired" => "הסקר אינו פעיל עוד. הסקר הסתיים ב:",
+ "srv_survey_non_active_voteLimit" => "הסקר הגיע למספר משיבים מקסימלי ואינו פעיל יותר.",
+ "srv_previewalert" => "תצוגה מקדימה - הנתונים אינם נשמרים.",
+ "srv_recognized" => "אתה עונה על הסקר כ:",
+ "srv_ranking_avaliable_categories" => "קטגוריות זמינות",
+ "srv_ranking_ranked_categories" => "אנא דרג את הקטגוריות או המאפיינים הבאים",
+ "srv_add_field" => "אנא הוסף שדה חדש",
+ "glasovanja_spol_izbira" => "בחר מין",
+ "glasovanja_spol_moski" => "זכר",
+ "glasovanja_spol_zenska" => "נקבה",
+ "srv_remind_sum_hard" => "הסכום אינו תואם או עבר את המגבלה המותרת!",
+ "srv_remind_sum_soft" => "הסכום אינו תואם או עבר את המגבלה המותרת. האם ברצונך להמשיך?",
+ "srv_remind_num_hard" => "המספר שהוזן אינו תואם את המגבלה!",
+ "srv_remind_num_soft" => "המספר שהוזן אינו תואם את המגבלה! האם ברצונך להמשיך?",
+ "srv_remind_hard" => "נא לענות על כל שאלות החובה!",
+ "srv_remind_soft" => "לא ענית על כל שאלות החובה. האם ברצונך להמשיך?",
+ "srv_potrdi" => "אשר",
+ "srv_lastpage" => "...כמעט סיימנו",
+ "srv_nextpage" => "הבא",
+ "srv_nextpage_uvod" => "הבא",
+ "srv_prevpage" => "הקודם",
+ "results" => "תוצאות",
+ "glasovanja_count" => "מספר הצבעות:",
+ "glasovanja_time" => "השאלון פתוח",
+ "glasovanja_time_end" => "do",
+ "hour_all" => "לכולם",
+ "glasovanja_spol_zenske" => "נקבה",
+ "srv_intro" => "אנא הקדש מספר דקות למענה על הסקר. לחץ על הדף הבא כדי להתחיל",
+ "srv_basecode" => "אנא הזן את הסיסמה שלך",
+ "srv_end" => "ענית על כל השאלות בסקר. תודה על שיתוף הפעולה.",
+ "srv_back_edit" => "חזרה לעריכה",
+ "srv_nextins" => "הערך הבא",
+ "srv_insend" => "סיום",
+ "srv_back_edit" => "חזרה לעריכה",
+ "srv_alert_msg" => "הסקר הושלם",
+ "srv_alert_subject" => "הסקר סגור למענה",
+ "srv_remind_captcha_hard" => "הקוד שהוזן אינו תואם את הקוד שבתמונה! אנא תקן.",
+ "srv_remind_captcha_soft" => "הקוד שהוזן אינו תואם את הקוד שבתמונה! האם אתה רוצה להמשיך?",
+ "srv_alert_number_exists" => "אזהרה: המספר כבר קיים!",
+ "srv_alert_number_toobig" => "אזהרה: המספר גדול מידי!",
+ "srv_forma_send" => "שלח",
+ "srv_konec" => "סיום",
+ "srv_dropdown_select" => 'בחר',
+
+ "srv_remind_hard_-99" => 'נא לענות על כל שאלות החובה! ניתן לבחור כעת גם באפשרות "לא יודע".',
+ "srv_remind_soft_-99" => 'לא ענית על כל שאלות החובה. ניתן לבחור כעת גם באפשרות "לא יודע". האם ברצונך להמשיך?',
+ "srv_remind_hard_-98" => 'נא לענות על כל שאלות החובה! ניתן לבחור כעת גם באפשרות "מסרב לענות"',
+ "srv_remind_soft_-98" => 'לא ענית על כל שאלות החובה. ניתן לבחור כעת גם באפשרות "מסרב לענות". האם ברצונך להמשיך?',
+ "srv_remind_hard_-97" => 'נא לענות על כל שאלות החובה! ניתן לבחור כעת גם באפשרות "לא רלוונטי".',
+ "srv_remind_soft_-97" => 'לא ענית על כל שאלות החובה. ניתן לבחור כעת גם באפשרות "לא רלוונטי". האם ברצונך להמשיך?',
+ "srv_remind_hard_multi" => 'נא לענות על כל שאלות החובה! ניתן לבחור כעת גם באפשרויות נוספות',
+ "srv_remind_soft_multi" => 'לא ענית על כל שאלות החובה. ניתן לבחור כעת גם באפשרויות נוספות. האם ברצונך להמשיך?',
+ "srv_remind_email_hard" => 'הזנת דוא"ל לא תקף! אנא תקן.',
+ "srv_remind_email_soft" => 'הזנת דוא"ל לא תקף! האם ברצונך להמשיך?',
+
+ "srv_question_respondent_comment" => 'הערתך על השאלה',
+
+ "srv_continue_later" => 'המשך מאוחר יותר',
+ "srv_continue_later_txt" => 'תוכל להמשיך לענות על הסקר במועד מאוחר יותר על ידי שמירת הקישור המופיע למטה',
+ "srv_continue_later_email" => 'אנא שלח את הקישור לכתובת הדואר האלקטרוני שלך',
+
+ "srv_dropdown_select" => 'בחר',
+ 'srv_wrongcode' => 'הקוד שגוי',
+ "user_bye_textA" => 'הרשמתך לקבלת ההזמנה לסקר בוטלה בהצלחה',
+
+ "srv_survey_deleted" => 'הסקר נמחק',
+ "srv_survey_non_active_notActivated" => 'הסקר עדיין לא פעיל.',
+ "srv_survey_non_active_notActivated1" => 'הסקר עדיין לא פעיל.',
+);
+
+include(dirname(__FILE__).'/2.php');
+
+// povozimo angleski jezik s prevodi
+foreach ($lang_add AS $key => $val) {
+ $lang[$key] = $val;
+}
+
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/lang/5.php b/lang/5.php
new file mode 100644
index 0000000..814d3e2
--- /dev/null
+++ b/lang/5.php
@@ -0,0 +1,66 @@
+<?php
+// _/ _/ _/ za primerjavo z 1.php uporabi: /utils/checkLanguageKeys.php _/ _/ _/
+// Language file
+
+$lang_add = array (
+ "useful_translation" => "0",
+ "id" => "5", // ID te jezikovne datoteke (ID.php)
+ "lang_short" => "de", // si - slovenian, en - english
+ "language" => "German",
+
+ // tukaj so zbrani vsi teksti za respondentov vmesnik ankete
+ "srv_survey_non_active" => "Die Umfrage ist geschlossen.",
+ "srv_survey_non_active_notStarted" => "Die Umfrage ist nicht aktiv, Die Umfrage beginnt am: ",
+ "srv_survey_non_active_expired" => "Die Umfrage ist nicht aktiv. Die Umfrage endete am:",
+ "srv_survey_non_active_voteLimit" => "Die Umfrage hat die maximale Antwortzahl erreicht.",
+ "srv_previewalert" => "Sie befinden sich in der Umfragevorscau! Antworten werden nicht gespeichert!",
+ "srv_recognized" => "Sie nehmen an der Umfrage teil als:",
+ "srv_ranking_avaliable_categories" => "Verfügbare Kategorien",
+ "srv_ranking_ranked_categories" => "Eingeordnete Kategorien",
+ "srv_add_field" => "Neues Feld einfügen",
+ "glasovanja_spol_izbira" => "Wählen Sie bitte ihres Geschlecht",
+ "glasovanja_spol_moski" => "Männlich",
+ "glasovanja_spol_zenska" => "Weiblich",
+ "srv_remind_sum_hard" => "Sie haben die maximale Summe überschritten!",
+ "srv_remind_sum_soft" => "Sie haben die maximale Summe. Möchten Sie fortsetzen?",
+ "srv_remind_num_hard" => "Sie haben die maximale Zahl überschritten!",
+ "srv_remind_num_soft" => "Sie haben die maximale Zahl überschritten. Möchten Sie fortsetzen?",
+ "srv_remind_hard" => "Bitte beantworten Sie alle erforderlichen Fragen!",
+ "srv_remind_soft" => "Sie haben nicht alle erforderliche Fragen beantwortet. Möchten Sie fortsetzen?",
+ "srv_potrdi" => "Bitte bestätigen",
+ "srv_lastpage" => "Letzte Seite",
+ "srv_nextpage" => "Nächste Seite",
+ "srv_nextpage_uvod" => "Nächste Seite",
+ "srv_prevpage" => "Vorige Seite",
+ "srv_konec" => "Ende",
+ "results" => "Ergebnisse",
+ "glasovanja_count" => "Stimmenauszählung",
+ "glasovanja_time" => "Stimmabgabe beginnt um",
+ "glasovanja_time_end" => "bis",
+ "hour_all" => "Alle",
+ "glasovanja_spol_zenske" => "Weiblich",
+ "srv_intro" => "Bitte nehmen Sie sich ein paar Augenblicke Zeit und vervollständigen die Umfrage",
+ "srv_basecode" => "Geben Sie bitte ihr Kennwort ein",
+ "srv_end" => "Sie haben die Befragung beendet. Vielen Dank.",
+ "srv_back_edit" => "Zurück zu Bearbeiten",
+ "srv_nextins" => "Nächste Eingabe",
+ "srv_insend" => "Ende",
+ "srv_back_edit" => "Zurück zu bearbeiten",
+ "srv_alert_msg" => "hat die Umfrage abgeschlossen.",
+ "srv_alert_subject" => "Vollständige Umfrage",
+ "srv_remind_captcha_hard" => "Der eingegebene Code ist nicht das gleiche wie auf dem Bild!",
+ "srv_remind_captcha_soft" => "Der eingegebene Code ist nicht das gleiche wie auf dem Bild! Wollen Sie fortsetzen?",
+ "srv_alert_number_exists" => "Alert: Nummer bereits existieren!",
+ "srv_alert_number_toobig" => "Alert: Zahl ist zu groß!",
+ "srv_forma_send" => "Senden",
+ "srv_dropdown_select" => 'Auswählen',
+);
+
+include(dirname(__FILE__).'/2.php');
+
+// povozimo angleski jezik s prevodi
+foreach ($lang_add AS $key => $val) {
+ $lang[$key] = $val;
+}
+
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/lang/6.php b/lang/6.php
new file mode 100644
index 0000000..ea5eacb
--- /dev/null
+++ b/lang/6.php
@@ -0,0 +1,67 @@
+<?php
+// _/ _/ _/ za primerjavo z 1.php uporabi: /utils/checkLanguageKeys.php _/ _/ _/
+// Language file
+
+$lang_add = array (
+ "useful_translation" => "0",
+ "id" => "6", // ID te jezikovne datoteke (ID.php)
+ "lang_short" => "lv", // si - slovenian, en - english
+ "language" => "Latvian",
+
+ // tukaj so zbrani vsi teksti za respondentov vmesnik ankete
+ "srv_survey_non_active" => "Aptauja ir beigusies.",
+ "srv_survey_non_active_notStarted" => "Aptauja nav aktīva. Aptauja sākas ar: ",
+ "srv_survey_non_active_expired" => "Aptauja nav aktīva. Aptauja beidzās: ",
+ "srv_survey_non_active_voteLimit" => "Aptauja sasniedza maksimālo atbildes skaita.",
+ "srv_previewalert" => "Jūs šobrīd priekšskatīšanai aptauja! Atbildes netiks saglabāts!",
+ "srv_recognized" => "Jūs esat atbildētu uz šo apsekojumu:",
+ "srv_ranking_avaliable_categories" => "Pieejamās kategorijas",
+ "srv_ranking_ranked_categories" => "Sieviešu kategorijas",
+ "srv_add_field" => "Pievienot jaunu lauku",
+ "glasovanja_spol_izbira" => "Izvēlieties dzimums",
+ "glasovanja_spol_moski" => "Vīriešu",
+ "glasovanja_spol_zenska" => "Sieviešu",
+ "srv_remind_sum_hard" => "Jūs esat pārsniedzis summas limits!",
+ "srv_remind_sum_soft" => "Jūs esat pārsniedzis summas limits. Vai vēlaties turpināt?",
+ "srv_remind_num_hard" => "Jūs esat pārsniedzis skaita limits!",
+ "srv_remind_num_soft" => "Jūs esat pārsniedzis skaita limits!. Vai vēlaties turpināt?",
+ "srv_remind_hard" => "Lūdzu, atbildiet uz visiem obligātajiem jautājumiem!",
+ "srv_remind_soft" => "Jums ir neatbild visas obligātās jautājumiem. Vai vēlaties turpināt?",
+ "srv_potrdi" => "Apstiprināt",
+ "srv_lastpage" => "Pēdējā lapa",
+ "srv_nextpage" => "Nākamā lapa",
+ "srv_nextpage_uvod" => "Nākamā lapa",
+ "srv_prevpage" => "Iepriekšējā lapa",
+ "srv_konec" => "End",
+ "results" => "Rezultāti",
+ "glasovanja_count" => "Balsojums skaits",
+ "glasovanja_time" => "Balsošana ir atvērta no",
+ "glasovanja_time_end" => "līdz",
+ "hour_all" => "Visi",
+ "glasovanja_spol_zenske" => "Sieviešu",
+ "srv_intro" => "Lūdzu, veltiet dažas momentus un pabeigtu šo pētījumu, noklikšķinot uz Nākamā lapa",
+ "srv_basecode" => "Ievietojiet savu piekļuves kodu.",
+ "srv_end" => "Esat beidzis ar šo aptauju. Paldies.",
+ "srv_back_edit" => "Atpakaļ uz rediģēt",
+ "srv_nextins" => "Nākamais ievietot",
+ "srv_insend" => "Apdare",
+ "srv_back_edit" => "Atpakaļ uz rediģēt",
+ "srv_alert_msg" => "Ir pabeigt aptaujas.",
+ "srv_alert_subject" => "Pabeigts apsekojums",
+ "srv_remind_captcha_hard" => "Kods Jūs ievadījāt, nav tas pats kā attēlā!",
+ "srv_remind_captcha_soft" => "Kods Jūs ievadījāt, nav tas pats kā attēlā! Vai jūs vēlaties turpināt?",
+ "srv_alert_number_exists" => "Brīdinājums: skaitlis jau eksistē!",
+ "srv_alert_number_toobig" => "Brīdinājums: skaitlis ir pārāk liels!",
+ "srv_forma_send" => "Nosūtīt",
+ "srv_konec" => "Beigas",
+ "srv_dropdown_select" => 'Atlasīt',
+);
+
+include(dirname(__FILE__).'/2.php');
+
+// povozimo angleski jezik s prevodi
+foreach ($lang_add AS $key => $val) {
+ $lang[$key] = $val;
+}
+
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/lang/7.php b/lang/7.php
new file mode 100644
index 0000000..185d56e
--- /dev/null
+++ b/lang/7.php
@@ -0,0 +1,67 @@
+<?php
+// _/ _/ _/ za primerjavo z 1.php uporabi: /utils/checkLanguageKeys.php _/ _/ _/
+// Language file
+
+$lang_add = array (
+ "useful_translation" => "0",
+ "id" => "7", // ID te jezikovne datoteke (ID.php)
+ "lang_short" => "lt", // si - slovenian, en - english
+ "language" => "Lithuanian",
+
+ // tukaj so zbrani vsi teksti za respondentov vmesnik ankete
+ "srv_survey_non_active" => "Apklausa baigta.",
+ "srv_survey_non_active_notStarted" => "Apklausų nėra aktyvi. Apklausa prasideda: ",
+ "srv_survey_non_active_expired" => "Apklausų nėra aktyvi. Apklausa baigėsi: ",
+ "srv_survey_non_active_voteLimit" => "Apklausa pasiekė didžiausią atsaką tikėtis.",
+ "srv_previewalert" => "Šiuo metu Jūs peržiūrit apklausą! Atsakymai nebus išsaugotas!",
+ "srv_recognized" => "Esate Atsakant į šį tyrimą, kaip:",
+ "srv_ranking_avaliable_categories" => "Galimos kategorijos",
+ "srv_ranking_ranked_categories" => "Reitingo kategorijos",
+ "srv_add_field" => "Pridėti naują lauką",
+ "glasovanja_spol_izbira" => "Pasirinkite lytį",
+ "glasovanja_spol_moski" => "Vyriškoji",
+ "glasovanja_spol_zenska" => "Moteriškoji",
+ "srv_remind_sum_hard" => "Jūs viršijote leistiną sumą, riba!",
+ "srv_remind_sum_soft" => "Jūs viršijote leistiną sumą, riba. Ar norite tęsti?",
+ "srv_remind_num_hard" => "Jūs viršijote skaičiaus!",
+ "srv_remind_num_soft" => "Jūs viršijote skaičiaus. Ar norite tęsti?",
+ "srv_remind_hard" => "Prašome atsakyti į visus privalomus klausimus!",
+ "srv_remind_soft" => "Jūs neturite atsakė į visus privalomus klausimus. Ar norite tęsti?",
+ "srv_potrdi" => "Patvirtinti",
+ "srv_lastpage" => "Paskutinis puslapis",
+ "srv_nextpage" => "Kitas puslapis",
+ "srv_nextpage_uvod" => "Kitas puslapis",
+ "srv_prevpage" => "Ankstesnis puslapis",
+ "srv_konec" => "End",
+ "results" => "Rezultatai",
+ "glasovanja_count" => "Balsų skaičius",
+ "glasovanja_time" => "Balsavimas yra atviras nuo iki",
+ "glasovanja_time_end" => "iki",
+ "hour_all" => "Visi",
+ "glasovanja_spol_zenske" => "Moteriškoji",
+ "srv_intro" => "Skirkite keletą akimirkų ir visiškas šio tyrimo įstaigai paspaudę ant Kitas puslapis",
+ "srv_basecode" => "Įdėkite savo slaptažodį.",
+ "srv_end" => "Jūs baigėte šią apklausą. Ačiū.",
+ "srv_back_edit" => "Atgal redaguoti",
+ "srv_nextins" => "Kitas įterpti",
+ "srv_insend" => "Apdaila",
+ "srv_back_edit" => "Atgal redaguoti",
+ "srv_alert_msg" => "turi sukomplektuoti apklausa.",
+ "srv_alert_subject" => "Baigta Apklausa",
+ "srv_remind_captcha_hard" => "Kodas, kurį įvedėte, yra ne tas pats, kaip parodyta paveikslėlyje!",
+ "srv_remind_captcha_soft" => "Kodas, kurį įvedėte, yra ne tas pats, kaip parodyta paveikslėlyje!Ar norite tęsti?",
+ "srv_alert_number_exists" => "Perspėjimas: jau egzistuoja!",
+ "srv_alert_number_toobig" => "Perspėjimas: skaičius yra per didelis!",
+ "srv_forma_send" => "Siųsti",
+ "srv_konec" => "Pabaiga",
+ "srv_dropdown_select" => 'Pasirinkti',
+);
+
+include(dirname(__FILE__).'/2.php');
+
+// povozimo angleski jezik s prevodi
+foreach ($lang_add AS $key => $val) {
+ $lang[$key] = $val;
+}
+
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/lang/8.php b/lang/8.php
new file mode 100644
index 0000000..3d227a8
--- /dev/null
+++ b/lang/8.php
@@ -0,0 +1,66 @@
+<?php
+// _/ _/ _/ za primerjavo z 1.php uporabi: /utils/checkLanguageKeys.php _/ _/ _/
+// Language file
+
+$lang_add = array (
+ "useful_translation" => "0",
+ "id" => "8", // ID te jezikovne datoteke (ID.php)
+ "lang_short" => "it", // si - slovenian, en - english
+ "language" => "Italian",
+
+ // tukaj so zbrani vsi teksti za respondentov vmesnik ankete
+ "srv_survey_non_active" => "Il sondaggio è chiuso.",
+ "srv_survey_non_active_notStarted" => "Sondaggio non attivo. L'indagine avrà inizio il: ",
+ "srv_survey_non_active_expired" => "Sondaggio non attivo. L'indagine è scaduta il: ",
+ "srv_survey_non_active_voteLimit" => "Il sondaggio ha raggiunto il numero massimo di partecipazioni.",
+ "srv_previewalert" => "Anteprima sondaggio: le vostre risposte non verranno salvate!",
+ "srv_recognized" => "Stai partecipando a questo sondaggio come",
+ "srv_ranking_avaliable_categories" => "Categorie disponibili",
+ "srv_ranking_ranked_categories" => "Categorie ordinate",
+ "srv_add_field" => "Aggiungi nuovo campo",
+ "glasovanja_spol_izbira" => "Sesso",
+ "glasovanja_spol_moski" => "Maschile",
+ "glasovanja_spol_zenska" => "Femminile",
+ "srv_remind_sum_hard" => "Hai superato la somma massima.",
+ "srv_remind_sum_soft" => "Hai superato la somma massima. Vuoi continuare?",
+ "srv_remind_num_hard" => "Hai superato il numero limite.",
+ "srv_remind_num_soft" => "Hai superato il numero limite. Vuoi continuare?",
+ "srv_remind_hard" => "Siete pregati di rispondere a tutte le domande obbligatorie.",
+ "srv_remind_soft" => "Non hai risposto a tutte le domande obbligatorie. Vuoi continuare?",
+ "srv_potrdi" => "Confermare",
+ "srv_lastpage" => "Ultima pagina",
+ "srv_nextpage" => "Pagina successiva",
+ "srv_nextpage_uvod" => "Pagina successiva",
+ "srv_prevpage" => "Pagina precedente",
+ "srv_konec" => "Fine",
+ "results" => "Risultati",
+ "glasovanja_count" => "Conteggio voti",
+ "glasovanja_time" => "Il voto è aperto da",
+ "glasovanja_time_end" => "a",
+ "hour_all" => "Tutte",
+ "glasovanja_spol_zenske" => "Femminile",
+ "srv_intro" => "Si prega di dedicare qualche minuto e completare questa indagine cliccando su Pagina successiva",
+ "srv_basecode" => "Inserisci il tuo codice di accesso",
+ "srv_end" => "Sondaggio completato. Grazie.",
+ "srv_back_edit" => "Torna a Modifica",
+ "srv_nextins" => "Prossimo inserimento",
+ "srv_insend" => "Fine",
+ "srv_back_edit" => "Torna a Modifica",
+ "srv_alert_msg" => "ha completato l'indagine",
+ "srv_alert_subject" => "Indagine terminata",
+ "srv_remind_captcha_hard" => "Il codice che hai inserito non è lo stesso come nella foto!",
+ "srv_remind_captcha_soft" => "Il codice che hai inserito non è lo stesso come nella foto! Vuoi continuare?",
+ "srv_alert_number_exists" => "Alert: numero già esiste!",
+ "srv_alert_number_toobig" => "Alert: il numero è troppo grande!",
+ "srv_forma_send" => "Inviare",
+ "srv_dropdown_select" => 'Selezionare',
+);
+
+include(dirname(__FILE__).'/2.php');
+
+// povozimo angleski jezik s prevodi
+foreach ($lang_add AS $key => $val) {
+ $lang[$key] = $val;
+}
+
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/lang/9.php b/lang/9.php
new file mode 100644
index 0000000..c7a5f17
--- /dev/null
+++ b/lang/9.php
@@ -0,0 +1,82 @@
+<?php
+// _/ _/ _/ za primerjavo z 1.php uporabi: /utils/checkLanguageKeys.php _/ _/ _/
+// Language file
+
+$lang_add = array (
+ "useful_translation" => "0",
+ "id" => "9", // ID te jezikovne datoteke (ID.php)
+ "lang_short" => "es", // si - slovenian, en - english
+ "language" => "Spanish",
+
+ // tukaj so zbrani vsi teksti za respondentov vmesnik ankete
+ "srv_survey_non_active" => "La encuesta está cerrada.",
+ "srv_survey_non_active_notStarted" => "La encuesta no está activa. La encuesta comienza el:",
+ "srv_survey_non_active_expired" => "La encuesta no está activa. La encuesta expiró el:",
+ "srv_survey_non_active_voteLimit" => "La encuesta alcanzó el número máximo de respuestas.",
+ "srv_previewalert" => "¡La encuesta se encuentra en modo visualización!¡Las respuestas no se guardarán!",
+ "srv_recognized" => "Usted está respondiendo a esta encuesta como:",
+ "srv_ranking_avaliable_categories" => "Categorías disponibles",
+ "srv_ranking_ranked_categories" => "Categorías clasificadas",
+ "srv_add_field" => "Añadir nuevo campo",
+ "glasovanja_spol_izbira" => "Elegir el sexo",
+ "glasovanja_spol_moski" => "Masculino",
+ "glasovanja_spol_zenska" => "Femenino",
+ "srv_remind_sum_hard" => "Ha superado el límite de la suma!!",
+ "srv_remind_sum_soft" => "Ha superado el límite de la suma. ¿Desea continuar?",
+ "srv_remind_num_hard" => "Ha superado el límite del número!",
+ "srv_remind_num_soft" => "Ha superado el límite del número! ¿Desea continuar?",
+ "srv_remind_hard" => "¡Por favor, conteste a todas las preguntas obligatorias!",
+ "srv_remind_soft" => "No ha contestado a todas las preguntas obligatorias. ¿Desea continuar?",
+ "srv_potrdi" => "Confirmar",
+ "srv_lastpage" => "Última página",
+ "srv_nextpage" => "Siguiente página",
+ "srv_nextpage_uvod" => "Siguiente página",
+ "srv_prevpage" => "Página Anterior",
+ "srv_konec" => "Fin",
+ "results" => "Resultados",
+ "glasovanja_count" => "Recuento de votos",
+ "glasovanja_time" => "La votación está abierta desde ",
+ "glasovanja_time_end" => "hasta",
+ "hour_all" => "Todos",
+ "glasovanja_spol_zenske" => "Femenino",
+ "srv_intro" => "Por favor, tómese unos minutos y complete esta encuesta haciendo clic en Página siguiente",
+ "srv_basecode" => "Introduzca su contraseña",
+ "srv_end" => "Ha terminado la encuesta. Gracias.",
+ "srv_back_edit" => "Volver a la edición",
+ "srv_nextins" => "Próxima insercción",
+ "srv_insend" => "Acabar",
+ "srv_back_edit" => "Volver a la edición",
+ "srv_alert_msg" => "ha acabado la encuesta.",
+ "srv_alert_subject" => "Encuesta terminada",
+ "srv_remind_captcha_hard" => "¡El codigo que ha entrado no es el mismo con el de la foto!",
+ "srv_remind_captcha_soft" => "¡El codigo que ha entrado no es el mismo con el de la foto! ¿Desea continuar?",
+ "srv_alert_number_exists" => "Alerta: éste número ya existe!",
+ "srv_alert_number_toobig" => "Alerta: el número es muy grande!",
+ "srv_forma_send" => "Enviar",
+ "srv_dropdown_select" => 'Seleccionar',
+ "srv_question_respondent_comment" => "Su comentario sobre ésta pregunta.",
+ "srv_remind_hard_-99" => "No ha contestado a todas las preguntas obligatorias. Ahora tiene la opción.",
+ "srv_remind_soft_-99" => "No ha contestado a todas las preguntas obligatorias. Ahora tiene la opción?",
+ "srv_remind_email_hard" => "¡La dirección del correo electronico que ha entrado no es valido!",
+ "srv_remind_email_soft" => "¡La dirección del correo electronico que ha entrado no es valido! ¿Desea continuar?",
+ "srv_continue_later" => "Continuar en otro momento",
+ "srv_continue_later_txt" => "Puede continuar con esta encuesta en otro momento guardanto este URL",
+ "srv_continue_later_email" => "Sugerimos que envíe este enlace URL a su e-mail",
+ "srv_wrongcode" => "Código incorrecto",
+ "user_bye_textA" => "ΈTiene éxito a anular su inscripción en recibir invitaciones para esta encuesta.",
+ "srv_survey_deleted" => "La encuesta está eliminada.",
+ "srv_survey_non_active_notActivated" => "La encuesta todavia no está activa.",
+ "srv_remind_hard_-98" => "Por favor, conteste todas las preguntas necesarias! Ahora tiene la oportunidad de responder rechazado.",
+ "srv_remind_soft_-98" => "No se requiere a responder a cualquier pregunta. Ahora tiene la oportunidad de responder rechazado. ¿Quiere continuar?",
+ "srv_remind_hard_-97" => "Por favor, conteste todas las preguntas necesarias! Ahora tiene la oportunidad de responder inapropiado.",
+ "srv_remind_soft_-97" => "No se requiere a responder a cualquier pregunta. Ahora tiene la oportunidad de responder inapropiado. ¿Quiere continuar?",
+);
+
+include(dirname(__FILE__).'/2.php');
+
+// povozimo angleski jezik s prevodi
+foreach ($lang_add AS $key => $val) {
+ $lang[$key] = $val;
+}
+
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/lang/jeziki.php b/lang/jeziki.php
new file mode 100644
index 0000000..7ce53ae
--- /dev/null
+++ b/lang/jeziki.php
@@ -0,0 +1,96 @@
+<?php
+
+$lang_all_global = array(
+ 'ime' =>
+ array(
+ 1 => 'Slovenščina',
+ 2 => 'English',
+ 3 => 'Serbian - Cyrillic script',
+ 4 => 'Croatian',
+ 5 => 'German',
+ 6 => 'Latvian',
+ 7 => 'Lithuanian',
+ 8 => 'Italian',
+ 9 => 'Spanish',
+ 10 => 'French',
+ 11 => 'Russian',
+ 12 => 'Greek',
+ 13 => 'Serbian - Latin script',
+ 14 => 'Czech',
+ 15 => 'Polish',
+ 16 => 'Slovak',
+ 17 => 'Romanian',
+ 18 => 'Portuguese',
+ 19 => 'Swedish',
+ 20 => 'Turkish',
+ 21 => 'Ukranian',
+ 22 => 'Welsh',
+ 23 => 'Albanian',
+ 24 => 'Basque',
+ 25 => 'Belarusian',
+ 26 => 'Bulgarian',
+ 27 => 'Catalan',
+ 28 => 'Dutch',
+ 29 => 'Danish',
+ 30 => 'Estonian',
+ 31 => 'Finnish',
+ 32 => 'Hungarian',
+ 33 => 'Icelandic',
+ 34 => 'Irish',
+ 35 => 'Macedonian',
+ 36 => 'Maltese',
+ 37 => 'Norwegian',
+ 38 => 'Urdu',
+ 39 => 'Arabic',
+ 40 => 'Chineese',
+ 41 => 'Bosnian',
+ 42 => 'Hindi',
+ 43 => 'Hebrew',
+ ),
+ 'kratko-ime' =>
+ array(
+ 1 => 'sl',
+ 2 => 'en',
+ 3 => 'sr-c',
+ 4 => 'hr',
+ 5 => 'de',
+ 6 => 'lv',
+ 7 => 'lt',
+ 8 => 'it',
+ 9 => 'es',
+ 10 => 'fr',
+ 11 => 'ru',
+ 12 => 'gr',
+ 13 => 'sr-l',
+ 14 => 'cz',
+ 15 => 'pl',
+ 16 => 'sk',
+ 17 => 'ro',
+ 18 => 'pt',
+ 19 => 'se',
+ 20 => 'tr',
+ 21 => 'ua',
+ 22 => 'we',
+ 23 => 'al',
+ 24 => 'ba',
+ 25 => 'by',
+ 26 => 'bg',
+ 27 => 'ct',
+ 28 => 'nl',
+ 29 => 'dk',
+ 30 => 'ee',
+ 31 => 'fi',
+ 32 => 'hu',
+ 33 => 'is',
+ 34 => 'ie',
+ 35 => 'mk',
+ 36 => 'mt',
+ 37 => 'no',
+ 38 => 'ur',
+ 39 => 'ar',
+ 40 => 'ch',
+ 41 => 'bos-l',
+ 42 => 'hi',
+ 43 => 'he',
+ ),
+); \ No newline at end of file
diff --git a/lang/template.php b/lang/template.php
new file mode 100644
index 0000000..d760fea
--- /dev/null
+++ b/lang/template.php
@@ -0,0 +1,94 @@
+<?php
+// _/ _/ _/ za primerjavo z 1.php uporabi: /utils/checkLanguageKeys.php _/ _/ _/
+// Language file
+
+$lang_add = array (
+ "id" => "44", // ID te jezikovne datoteke (ID.php)
+ "lang_short" => "kk", // si - slovenian, en - english
+ "language" => "Kazakh",
+
+
+ // Translation texts
+ "srv_survey_non_active" => 'Survey is closed.',
+ "srv_survey_non_active_notStarted" => 'Survey is not active. Survey starts on: ',
+ "srv_survey_non_active_expired" => 'Survey is not active. Survey expired on: ',
+ "srv_survey_non_active_voteLimit" => 'Survey reached a maximum response count.',
+ "srv_previewalert" => 'You are currently in survey preview mode! Answers will not be saved!',
+ "srv_recognized" => 'You are answering this survey as',
+ "srv_ranking_avaliable_categories" => 'Available categories',
+ "srv_ranking_ranked_categories" => 'Ranked categories',
+ "srv_add_field" => 'Add new field',
+
+ "glasovanja_spol_izbira" => 'Choose sex',
+ "glasovanja_spol_moski" => 'Male',
+ "glasovanja_spol_zenska" => 'Female',
+ "glasovanja_spol_zenske" => 'Female',
+ "glasovanja_count" => 'Vote count',
+ "glasovanja_time" => 'Voting is open from',
+ "glasovanja_time_end" => 'to',
+
+ "srv_potrdi" => 'Confirm',
+ "srv_lastpage" => 'Last page',
+ "srv_nextpage" => 'Next page',
+ "srv_nextpage_uvod" => 'Next page',
+ "srv_prevpage" => 'Previous page',
+ "results" => 'Results',
+ "hour_all" => 'All',
+ "srv_intro" => 'Please take a few moments and complete this survey by clicking on Next page.',
+ "srv_basecode" => 'Insert your password',
+ "srv_end" => 'You have finished the survey. Thank you.',
+ "srv_back_edit" => 'Back to editing',
+ "srv_nextins" => 'Next insert',
+ "srv_insend" => 'Finish',
+ "srv_back_edit" => 'Back to editing',
+
+ "srv_alert_msg" => 'has completed the survey',
+ "srv_alert_subject" => 'Finished Survey',
+ "srv_alert_number_exists" => 'Alert: the number already exists!',
+ "srv_alert_number_toobig" => 'Alert: the number is too big!',
+
+ "srv_forma_send" => 'Send',
+ "srv_konec" => 'End',
+ "srv_dropdown_select" => 'Select',
+
+ "srv_remind_captcha_hard" => 'The code you entered is not the same as in the picture!',
+ "srv_remind_captcha_soft" => 'The code you entered is not the same as in the picture! Do you want to continue?',
+ "srv_remind_sum_hard" => 'You have exceeded the sum limit!',
+ "srv_remind_sum_soft" => 'You have exceeded the sum limit. Do you want to proceed?',
+ "srv_remind_num_hard" => 'You have exceeded the number limit!',
+ "srv_remind_num_soft" => 'You have exceeded the number limit. Do you want to proceed?',
+ "srv_remind_hard" => 'Please answer all mandatory questions!',
+ "srv_remind_soft" => 'You have not answered all mandatory questions. Do you want to proceed?',
+ "srv_remind_hard_-99" => 'Please answer all mandatory questions! Now you also have option Don\'t know.',
+ "srv_remind_soft_-99" => 'You have not answered all mandatory questions. Now you also have option Don\'t know. Do you want to proceed?',
+ "srv_remind_hard_-98" => 'Please answer all mandatory questions! Now you also have option Refused.',
+ "srv_remind_soft_-98" => 'You have not answered all mandatory questions. Now you also have option Refused. Do you want to proceed?',
+ "srv_remind_hard_-97" => 'Please answer all mandatory questions! Now you also have option Not applicable.',
+ "srv_remind_soft_-97" => 'You have not answered all mandatory questions. Now you also have option Not applicable. Do you want to proceed?',
+ "srv_remind_hard_multi" => 'Please answer all mandatory questions! Now you also have additional options available.',
+ "srv_remind_soft_multi" => 'You have not answered all mandatory questions. Now you also have additional options available. Do you want to proceed?',
+ "srv_remind_email_hard" => 'The email you entered is not valid!',
+ "srv_remind_email_soft" => 'The email you entered is not valid! Do you want to continue?',
+
+ "srv_question_respondent_comment" => 'Your comment on the question',
+
+ "srv_continue_later" => 'Continue later',
+ "srv_continue_later_txt" => 'You can continue with this survey later by saving this URL',
+ "srv_continue_later_email" => 'We suggest you send this URL link to your e-mail',
+
+ 'srv_wrongcode' => 'Wrong code',
+ "user_bye_textA" => 'You have successfully unsubscribed from receiving invitations to the survey.',
+
+ "srv_survey_deleted" => 'Survey was deleted.',
+ "srv_survey_non_active_notActivated" => 'Survey was not activated yet.',
+ "srv_survey_non_active_notActivated1" => 'Survey was not activated yet.',
+);
+
+include(dirname(__FILE__).'/2.php');
+
+// povozimo angleski jezik s prevodi
+foreach ($lang_add AS $key => $val) {
+ $lang[$key] = $val;
+}
+
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/lang/words_en.php b/lang/words_en.php
new file mode 100644
index 0000000..0e17094
--- /dev/null
+++ b/lang/words_en.php
@@ -0,0 +1,1004 @@
+<?php
+
+ $words = array (
+ '0' => 'colonisations',
+ '1' => 'flavoured',
+ '2' => 'cancelling',
+ '3' => 'unpatronised',
+ '4' => 'reorganised',
+ '5' => 'totallers',
+ '6' => 'tranquilising',
+ '7' => 'productises',
+ '8' => 'unvictimised',
+ '9' => 'paralysed',
+ '10' => 'fulfils',
+ '11' => 'favourers',
+ '12' => 'digitiser',
+ '13' => 'unrivalled',
+ '14' => 'reorganisers',
+ '15' => 'ungeneralised',
+ '16' => 'formalised',
+ '17' => 'specialities',
+ '18' => 'spectre',
+ '19' => 'unsceptred',
+ '20' => 'preinitialising',
+ '21' => 'pluralisations',
+ '22' => 'unparallelled',
+ '23' => 'unnationalised',
+ '24' => 'synthesiser',
+ '25' => 'nationalised',
+ '26' => 'apologisers',
+ '27' => 'kidnapped',
+ '28' => 'fertilises',
+ '29' => 'recriticises',
+ '30' => 'penalised',
+ '31' => 'editorialises',
+ '32' => 'unsabred',
+ '33' => 'defencelessly',
+ '34' => 'unanalysable',
+ '35' => 'fervour',
+ '36' => 'symbolising',
+ '37' => 'tantalisers',
+ '38' => 'serialised',
+ '39' => 'oxidisers',
+ '40' => 'editorialise',
+ '41' => 'equalisations',
+ '42' => 'remodelling',
+ '43' => 'sabred',
+ '44' => 'symbolised',
+ '45' => 'civilise',
+ '46' => 'productise',
+ '47' => 'marvellous',
+ '48' => 'vectorisation',
+ '49' => 'favouring',
+ '50' => 'sanitise',
+ '51' => 'civilising',
+ '52' => 'anaesthetises',
+ '53' => 'demoralisingly',
+ '54' => 'cheques',
+ '55' => 'baptising',
+ '56' => 'recognisedly',
+ '57' => 'ploughed',
+ '58' => 'uncriticisingly',
+ '59' => 'categorises',
+ '60' => 'wagonners',
+ '61' => 'acknowledgement',
+ '62' => 'reanalyse',
+ '63' => 'epitomisers',
+ '64' => 'symbolise',
+ '65' => 'centralisation',
+ '66' => 'penalise',
+ '67' => 'centred',
+ '68' => 'relabelling',
+ '69' => 'unpenalised',
+ '70' => 'carbonisers',
+ '71' => 'capitalisation',
+ '72' => 'symbolisations',
+ '73' => 'characteriser',
+ '74' => 'standardiser',
+ '75' => 'polarisation',
+ '76' => 'behaviours',
+ '77' => 'notarising',
+ '78' => 'marvelling',
+ '79' => 'disorganised',
+ '80' => 'formalised',
+ '81' => 'parenthesised',
+ '82' => 'journalised',
+ '83' => 'liberalise',
+ '84' => 'clamours',
+ '85' => 'pulverises',
+ '86' => 'colonises',
+ '87' => 'standardise',
+ '88' => 'travelled',
+ '89' => 'sympathiser',
+ '90' => 'organisable',
+ '91' => 'formalisation',
+ '92' => 'unarmoured',
+ '93' => 'polarisations',
+ '94' => 'resynchronised',
+ '95' => 'sceptres',
+ '96' => 'favour',
+ '97' => 'saviour',
+ '98' => 'equalises',
+ '99' => 'labour',
+ '100' => 'reitemises',
+ '101' => 'realisingly',
+ '102' => 'agonisinglies',
+ '103' => 'analysers',
+ '104' => 'travelled',
+ '105' => 'mitring',
+ '106' => 'honourers',
+ '107' => 'unlevelled',
+ '108' => 'metring',
+ '109' => 'fuelling',
+ '110' => 'subsidiser',
+ '111' => 'reprogramme',
+ '112' => 'aerofoils',
+ '113' => 'towellings',
+ '114' => 'vapour',
+ '115' => 'modellers',
+ '116' => 'agonisinglies',
+ '117' => 'equalisations',
+ '118' => 'parallelised',
+ '119' => 'armoury',
+ '120' => 'epitomiser',
+ '121' => 'favourings',
+ '122' => 'unsavouredly',
+ '123' => 'sabres',
+ '124' => 'anodising',
+ '125' => 'randomises',
+ '126' => 'socialiser',
+ '127' => 'practises',
+ '128' => 'undishonoured',
+ '129' => 'civilisers',
+ '130' => 'mechanisation',
+ '131' => 'organisers',
+ '132' => 'reactualisations',
+ '133' => 'colonise',
+ '134' => 'synthesise',
+ '135' => 'utilisation',
+ '136' => 'polarisations',
+ '137' => 'behavioural',
+ '138' => 'equalling',
+ '139' => 'spiralled',
+ '140' => 'epitomised',
+ '141' => 'colour',
+ '142' => 'marvelled',
+ '143' => 'uncriticisingly',
+ '144' => 'prioritises',
+ '145' => 'alphabetisers',
+ '146' => 'womanisers',
+ '147' => 'relabellers',
+ '148' => 'realise',
+ '149' => 'criticising',
+ '150' => 'trivialise',
+ '151' => 'unfamiliarised',
+ '152' => 'itemised',
+ '153' => 'rumouring',
+ '154' => 'catalogues',
+ '155' => 'endeavourers',
+ '156' => 'generalising',
+ '157' => 'pencilled',
+ '158' => 'amenorrhoea',
+ '159' => 'realisation',
+ '160' => 'anaesthetic',
+ '161' => 'sabring',
+ '162' => 'symbolisers',
+ '163' => 'motorise',
+ '164' => 'finalisations',
+ '165' => 'defencing',
+ '166' => 'ploughing',
+ '167' => 'revolutioniser',
+ '168' => 'systematising',
+ '169' => 'optimisations',
+ '170' => 'tantalises',
+ '171' => 'editorialise',
+ '172' => 'utilised',
+ '173' => 'parallelled',
+ '174' => 'reauthorises',
+ '175' => 'towelling',
+ '176' => 'tunnellers',
+ '177' => 'arbour',
+ '178' => 'colourer',
+ '179' => 'sterilisations',
+ '180' => 'defences',
+ '181' => 'syphon',
+ '182' => 'conceptualising',
+ '183' => 'metres',
+ '184' => 'patronises',
+ '185' => 'humours',
+ '186' => 'centralisers',
+ '187' => 'characterisable',
+ '188' => 'bastardises',
+ '189' => 'stabilising',
+ '190' => 'neighboured',
+ '191' => 'centre',
+ '192' => 'paralysingly',
+ '193' => 'favourings',
+ '194' => 'preinitialised',
+ '195' => 'parametrising',
+ '196' => 'bowdlerised',
+ '197' => 'initialisation',
+ '198' => 'customisers',
+ '199' => 'internalising',
+ '200' => 'unsynchronised',
+ '201' => 'renationalised',
+ '202' => 'uncoloureds',
+ '203' => 'jewelled',
+ '204' => 'sceptring',
+ '205' => 'clamoured',
+ '206' => 'capitalising',
+ '207' => 'unsympathisingly',
+ '208' => 'conceptualisations',
+ '209' => 'serialises',
+ '210' => 'idealisations',
+ '211' => 'unoxidised',
+ '212' => 'individualisingly',
+ '213' => 'sterilise',
+ '214' => 'centred',
+ '215' => 'humouring',
+ '216' => 'synthesises',
+ '217' => 'organises',
+ '218' => 'funnelling',
+ '219' => 'unrealises',
+ '220' => 'criticise',
+ '221' => 'laurelled',
+ '222' => 'enrol',
+ '223' => 'honoured',
+ '224' => 'aluminiums',
+ '225' => 'institutionalise',
+ '226' => 'aerofoils',
+ '227' => 'imperilled',
+ '228' => 'unsympathisings',
+ '229' => 'bowdlerise',
+ '230' => 'jeopardises',
+ '231' => 'axiomatisation',
+ '232' => 'serialisation',
+ '233' => 'stabiliser',
+ '234' => 'materialiser',
+ '235' => 'unbastardised',
+ '236' => 'enrol',
+ '237' => 'bowdlerises',
+ '238' => 'autodialler',
+ '239' => 'internalise',
+ '240' => 'modularise',
+ '241' => 'socialises',
+ '242' => 'organised',
+ '243' => 'rememorises',
+ '244' => 'unauthorises',
+ '245' => 'labouringly',
+ '246' => 'mediaevals',
+ '247' => 'reorganisers',
+ '248' => 'unparallelled',
+ '249' => 'paralysed',
+ '250' => 'uncriticised',
+ '251' => 'oxidisers',
+ '252' => 'axiomatising',
+ '253' => 'reconceptualising',
+ '254' => 'baptised',
+ '255' => 'systematises',
+ '256' => 'succourer',
+ '257' => 'formalises',
+ '258' => 'ardour',
+ '259' => 'oxidisers',
+ '260' => 'synchronise',
+ '261' => 'practised',
+ '262' => 'waggoner',
+ '263' => 'harmonisers',
+ '264' => 'sterilisers',
+ '265' => 'specialise',
+ '266' => 'alphabetise',
+ '267' => 'womanising',
+ '268' => 'formalisation',
+ '269' => 'unphilosophised',
+ '270' => 'atomisers',
+ '271' => 'refavours',
+ '272' => 'unneighboured',
+ '273' => 'kidnapped',
+ '274' => 'idealiser',
+ '275' => 'minimise',
+ '276' => 'arbours',
+ '277' => 'rumourers',
+ '278' => 'unfavourable',
+ '279' => 'antagoniser',
+ '280' => 'incognisant',
+ '281' => 'atomiser',
+ '282' => 'randomiser',
+ '283' => 'unsuccoured',
+ '284' => 'compartmentalises',
+ '285' => 'metring',
+ '286' => 'behoved',
+ '287' => 'unhonoured',
+ '288' => 'computerised',
+ '289' => 'synchronised',
+ '290' => 'motorise',
+ '291' => 'canonicalises',
+ '292' => 'characterisation',
+ '293' => 'digitised',
+ '294' => 'familiarise',
+ '295' => 'spectres',
+ '296' => 'carbonisation',
+ '297' => 'flavouring',
+ '298' => 'revelling',
+ '299' => 'sterilisations',
+ '300' => 'ploughes',
+ '301' => 'carbonising',
+ '302' => 'unmotorised',
+ '303' => 'lustred',
+ '304' => 'recognisedly',
+ '305' => 'maximises',
+ '306' => 'traveller',
+ '307' => 'labouredness',
+ '308' => 'refertilises',
+ '309' => 'jeopardises',
+ '310' => 'symbolising',
+ '311' => 'demoralised',
+ '312' => 'categorise',
+ '313' => 'materialisers',
+ '314' => 'tantalisingly',
+ '315' => 'recrystallises',
+ '316' => 'dishonoured',
+ '317' => 'valours',
+ '318' => 'recognisable',
+ '319' => 'systematiser',
+ '320' => 'unitemised',
+ '321' => 'unlabelled',
+ '322' => 'amenorrhoea',
+ '323' => 'realisings',
+ '324' => 'relabeller',
+ '325' => 'finalisations',
+ '326' => 'cannibalises',
+ '327' => 'enameller',
+ '328' => 'jeopardise',
+ '329' => 'pretence',
+ '330' => 'unrumoured',
+ '331' => 'womaniser',
+ '332' => 'carbonise',
+ '333' => 'carbonisers',
+ '334' => 'aerosolise',
+ '335' => 'savourer',
+ '336' => 'modernises',
+ '337' => 'realisingly',
+ '338' => 'brutalise',
+ '339' => 'clamouring',
+ '340' => 'revellings',
+ '341' => 'equalising',
+ '342' => 'quarrelled',
+ '343' => 'equalled',
+ '344' => 'demoralise',
+ '345' => 'itemisers',
+ '346' => 'proselytisers',
+ '347' => 'naturalisation',
+ '348' => 'customise',
+ '349' => 'womanising',
+ '350' => 'clamoured',
+ '351' => 'idealisation',
+ '352' => 'standardised',
+ '353' => 'demoraliser',
+ '354' => 'digitiser',
+ '355' => 'publicises',
+ '356' => 'labelled',
+ '357' => 'appals',
+ '358' => 'analysers',
+ '359' => 'waggoner',
+ '360' => 'unpulverised',
+ '361' => 'legalising',
+ '362' => 'reactualisation',
+ '363' => 'harmonisers',
+ '364' => 'analyser',
+ '365' => 'systematises',
+ '366' => 'uncolonises',
+ '367' => 'unlocalises',
+ '368' => 'localisations',
+ '369' => 'unionising',
+ '370' => 'optimised',
+ '371' => 'unlocalises',
+ '372' => 'carbonising',
+ '373' => 'formalising',
+ '374' => 'finalising',
+ '375' => 'titres',
+ '376' => 'quantisers',
+ '377' => 'randomising',
+ '378' => 'polarisations',
+ '379' => 'savouries',
+ '380' => 'tumoured',
+ '381' => 'polarisations',
+ '382' => 'neutralises',
+ '383' => 'unsterilised',
+ '384' => 'randomiser',
+ '385' => 'serialises',
+ '386' => 'chisellers',
+ '387' => 'colourfully',
+ '388' => 'equalises',
+ '389' => 'rationalise',
+ '390' => 'terrorising',
+ '391' => 'unrecognised',
+ '392' => 'summarisation',
+ '393' => 'legalise',
+ '394' => 'metallisation',
+ '395' => 'standardises',
+ '396' => 'resymbolises',
+ '397' => 'analyse',
+ '398' => 'proselytise',
+ '399' => 'recriticises',
+ '400' => 'reinitialised',
+ '401' => 'proselytises',
+ '402' => 'formalise',
+ '403' => 'uncivilises',
+ '404' => 'recognisable',
+ '405' => 'quantised',
+ '406' => 'unnormalises',
+ '407' => 'unrivalled',
+ '408' => 'glamoriser',
+ '409' => 'unsyphons',
+ '410' => 'paralyser',
+ '411' => 'favourites',
+ '412' => 'summariser',
+ '413' => 'proselytises',
+ '414' => 'unrealisables',
+ '415' => 'misjudgement',
+ '416' => 'offences',
+ '417' => 'realisingly',
+ '418' => 'formalises',
+ '419' => 'refuelling',
+ '420' => 'quantised',
+ '421' => 'organising',
+ '422' => 'characteriser',
+ '423' => 'categorisers',
+ '424' => 'philosophises',
+ '425' => 'saviours',
+ '426' => 'localisation',
+ '427' => 'modernised',
+ '428' => 'sceptring',
+ '429' => 'armours',
+ '430' => 'authoriser',
+ '431' => 'unequalled',
+ '432' => 'rationalised',
+ '433' => 'modularisation',
+ '434' => 'organisation',
+ '435' => 'modularises',
+ '436' => 'renormalised',
+ '437' => 'hospitalising',
+ '438' => 'accoutrements',
+ '439' => 'specialises',
+ '440' => 'subsidisers',
+ '441' => 'aeroplanes',
+ '442' => 'jeweller',
+ '443' => 'recapitalises',
+ '444' => 'vapourers',
+ '445' => 'favourable',
+ '446' => 'pressurised',
+ '447' => 'anaemics',
+ '448' => 'neighbourhoods',
+ '449' => 'chiselled',
+ '450' => 'sterilises',
+ '451' => 'trivialise',
+ '452' => 'syphons',
+ '453' => 'marvellous',
+ '454' => 'specialising',
+ '455' => 'metred',
+ '456' => 'organisable',
+ '457' => 'traveller',
+ '458' => 'millimetre',
+ '459' => 'baptisers',
+ '460' => 'randomises',
+ '461' => 'editorialiser',
+ '462' => 'behaviourisms',
+ '463' => 'optimises',
+ '464' => 'personalises',
+ '465' => 'naturalisations',
+ '466' => 'localisation',
+ '467' => 'refertilises',
+ '468' => 'colourer',
+ '469' => 'titre',
+ '470' => 'behovings',
+ '471' => 'totalling',
+ '472' => 'atomised',
+ '473' => 'disorganised',
+ '474' => 'moustache',
+ '475' => 'channellers',
+ '476' => 'linearision',
+ '477' => 'favouredness',
+ '478' => 'materialised',
+ '479' => 'resymbolises',
+ '480' => 'coloureds',
+ '481' => 'pretencion',
+ '482' => 'tantalisers',
+ '483' => 'materialises',
+ '484' => 'tranquilising',
+ '485' => 'localised',
+ '486' => 'localise',
+ '487' => 'syphon',
+ '488' => 'subsidiser',
+ '489' => 'catalogued',
+ '490' => 'rigours',
+ '491' => 'archaisers',
+ '492' => 'aerosolised',
+ '493' => 'synchronise',
+ '494' => 'nationalised',
+ '495' => 'individualiser',
+ '496' => 'initialising',
+ '497' => 'colourfully',
+ '498' => 'equalisings',
+ '499' => 'unfertilised',
+ '500' => 'unbrutalised',
+ '501' => 'harbour',
+ '502' => 'cannibalise',
+ '503' => 'mitrer',
+ '504' => 'resynchronised',
+ '505' => 'polarisations',
+ '506' => 'gravelled',
+ '507' => 'formalisations',
+ '508' => 'normalised',
+ '509' => 'customised',
+ '510' => 'unflavoured',
+ '511' => 'neutralising',
+ '512' => 'jewelled',
+ '513' => 'unmodernises',
+ '514' => 'renationalises',
+ '515' => 'miniaturising',
+ '516' => 'labours',
+ '517' => 'journalising',
+ '518' => 'panelling',
+ '519' => 'nickelling',
+ '520' => 'digitises',
+ '521' => 'publicise',
+ '522' => 'stencilled',
+ '523' => 'honour',
+ '524' => 'tranquilisings',
+ '525' => 'publicise',
+ '526' => 'alphabetised',
+ '527' => 'carbonises',
+ '528' => 'oxidising',
+ '529' => 'armourer',
+ '530' => 'oxidising',
+ '531' => 'epitomises',
+ '532' => 'axiomatised',
+ '533' => 'summarised',
+ '534' => 'organisational',
+ '535' => 'tantalising',
+ '536' => 'anaesthesias',
+ '537' => 'spiralled',
+ '538' => 'draughts',
+ '539' => 'authorises',
+ '540' => 'populariser',
+ '541' => 'hypothesise',
+ '542' => 'panelling',
+ '543' => 'hospitalising',
+ '544' => 'uncivilises',
+ '545' => 'equaliser',
+ '546' => 'authorised',
+ '547' => 'digitisers',
+ '548' => 'agonise',
+ '549' => 'dichotomise',
+ '550' => 'summarises',
+ '551' => 'programmes',
+ '552' => 'fervours',
+ '553' => 'alphabetisers',
+ '554' => 'unsyphons',
+ '555' => 'unlabourings',
+ '556' => 'litre',
+ '557' => 'unsocialised',
+ '558' => 'favoured',
+ '559' => 'reorganised',
+ '560' => 'waggon',
+ '561' => 'visualise',
+ '562' => 'paralysed',
+ '563' => 'initialisation',
+ '564' => 'preinitialised',
+ '565' => 'anodises',
+ '566' => 'penalises',
+ '567' => 'hypothesises',
+ '568' => 'relabelling',
+ '569' => 'carbonising',
+ '570' => 'savouringly',
+ '571' => 'finalisations',
+ '572' => 'stabilised',
+ '573' => 'liberaliser',
+ '574' => 'carbonise',
+ '575' => 'unpatronised',
+ '576' => 'unbrutalised',
+ '577' => 'initialled',
+ '578' => 'mechanising',
+ '579' => 'reorganises',
+ '580' => 'unlocalised',
+ '581' => 'centralised',
+ '582' => 'valours',
+ '583' => 'socialising',
+ '584' => 'unbrutalised',
+ '585' => 'equaliser',
+ '586' => 'rumour',
+ '587' => 'ardour',
+ '588' => 'channeller',
+ '589' => 'epitomiser',
+ '590' => 'civilising',
+ '591' => 'carbonisation',
+ '592' => 'equalise',
+ '593' => 'quarrellers',
+ '594' => 'productiser',
+ '595' => 'endeavourer',
+ '596' => 'symbolised',
+ '597' => 'counselled',
+ '598' => 'miniaturising',
+ '599' => 'fibreglass',
+ '600' => 'axiomatising',
+ '601' => 'defencive',
+ '602' => 'generalise',
+ '603' => 'motorises',
+ '604' => 'columnised',
+ '605' => 'mediaevals',
+ '606' => 'stabilises',
+ '607' => 'anaesthetic',
+ '608' => 'unneutralised',
+ '609' => 'unsocialised',
+ '610' => 'fertilisation',
+ '611' => 'serialising',
+ '612' => 'realisable',
+ '613' => 'materialised',
+ '614' => 'demoralise',
+ '615' => 'travelling',
+ '616' => 'barrelling',
+ '617' => 'aerofoils',
+ '618' => 'optimiser',
+ '619' => 'defenceless',
+ '620' => 'subsidised',
+ '621' => 'synchroniser',
+ '622' => 'uncolouredly',
+ '623' => 'canonicalised',
+ '624' => 'synchronisers',
+ '625' => 'archaised',
+ '626' => 'reinitialise',
+ '627' => 'clamourer',
+ '628' => 'centre',
+ '629' => 'bushellings',
+ '630' => 'mechanised',
+ '631' => 'coloureds',
+ '632' => 'amorist',
+ '633' => 'labour',
+ '634' => 'theatre',
+ '635' => 'memorised',
+ '636' => 'tranquiliser',
+ '637' => 'tranquilised',
+ '638' => 'anaesthesia',
+ '639' => 'draughts',
+ '640' => 'optimiser',
+ '641' => 'idealised',
+ '642' => 'cheque',
+ '643' => 'informalises',
+ '644' => 'neutralisers',
+ '645' => 'motorise',
+ '646' => 'victimise',
+ '647' => 'unrealised',
+ '648' => 'colour',
+ '649' => 'amortised',
+ '650' => 'pulverises',
+ '651' => 'spiralling',
+ '652' => 'theorised',
+ '653' => 'visualised',
+ '654' => 'vapour',
+ '655' => 'kidnappers',
+ '656' => 'initialler',
+ '657' => 'duelling',
+ '658' => 'mitrer',
+ '659' => 'behavioured',
+ '660' => 'civilised',
+ '661' => 'miniaturised',
+ '662' => 'unbrutalised',
+ '663' => 'realisableness',
+ '664' => 'prioritised',
+ '665' => 'honourably',
+ '666' => 'canonicalised',
+ '667' => 'individualising',
+ '668' => 'specialities',
+ '669' => 'programme',
+ '670' => 'nationalises',
+ '671' => 'unrealises',
+ '672' => 'ploughing',
+ '673' => 'systematiser',
+ '674' => 'revolutioniser',
+ '675' => 'savouringlies',
+ '676' => 'conceptualised',
+ '677' => 'colourer',
+ '678' => 'paralyses',
+ '679' => 'uncriticising',
+ '680' => 'catalogue',
+ '681' => 'harmonises',
+ '682' => 'fertilisations',
+ '683' => 'miniaturisation',
+ '684' => 'specialities',
+ '685' => 'unravelling',
+ '686' => 'clamoured',
+ '687' => 'parallelling',
+ '688' => 'unitalicised',
+ '689' => 'optimise',
+ '690' => 'aluminiums',
+ '691' => 'unparallelled',
+ '692' => 'unionising',
+ '693' => 'serialises',
+ '694' => 'metred',
+ '695' => 'paralysingly',
+ '696' => 'socialises',
+ '697' => 'familiarises',
+ '698' => 'undefences',
+ '699' => 'signalled',
+ '700' => 'valours',
+ '701' => 'harmonisers',
+ '702' => 'bastardising',
+ '703' => 'recivilises',
+ '704' => 'characteriser',
+ '705' => 'pretence',
+ '706' => 'unepitomised',
+ '707' => 'finalised',
+ '708' => 'woollen',
+ '709' => 'unepitomised',
+ '710' => 'hypothesises',
+ '711' => 'capitaliser',
+ '712' => 'preinitialise',
+ '713' => 'generalising',
+ '714' => 'judgement',
+ '715' => 'fantasiser',
+ '716' => 'customisations',
+ '717' => 'manoeuvrer',
+ '718' => 'proselytised',
+ '719' => 'minimisers',
+ '720' => 'quantisers',
+ '721' => 'recogniser',
+ '722' => 'utilisation',
+ '723' => 'carboniser',
+ '724' => 'paralysingly',
+ '725' => 'labelling',
+ '726' => 'jewelling',
+ '727' => 'nationalise',
+ '728' => 'modelling',
+ '729' => 'italicising',
+ '730' => 'manoeuvres',
+ '731' => 'resynthesises',
+ '732' => 'marvellously',
+ '733' => 'laurelled',
+ '734' => 'jeopardises',
+ '735' => 'antagonised',
+ '736' => 'localiser',
+ '737' => 'mechanise',
+ '738' => 'behaviours',
+ '739' => 'rumoured',
+ '740' => 'equalisings',
+ '741' => 'unsceptred',
+ '742' => 'rumouring',
+ '743' => 'memorised',
+ '744' => 'verbalising',
+ '745' => 'analysing',
+ '746' => 'mechanise',
+ '747' => 'unrumoured',
+ '748' => 'titres',
+ '749' => 'carbonised',
+ '750' => 'neighbours',
+ '751' => 'finalising',
+ '752' => 'chequer',
+ '753' => 'civilisation',
+ '754' => 'parameterise',
+ '755' => 'counselling',
+ '756' => 'idealisations',
+ '757' => 'kidnappings',
+ '758' => 'productise',
+ '759' => 'verbalising',
+ '760' => 'restandardises',
+ '761' => 'unsceptred',
+ '762' => 'rationalisers',
+ '763' => 'equalisings',
+ '764' => 'unrecognising',
+ '765' => 'agonisers',
+ '766' => 'fertilisations',
+ '767' => 'antagonise',
+ '768' => 'popularisation',
+ '769' => 'authorising',
+ '770' => 'digitised',
+ '771' => 'nought',
+ '772' => 'enrolment',
+ '773' => 'visualises',
+ '774' => 'legalising',
+ '775' => 'nationalised',
+ '776' => 'redialled',
+ '777' => 'unmodernised',
+ '778' => 'standardises',
+ '779' => 'tantalises',
+ '780' => 'categorising',
+ '781' => 'untantalised',
+ '782' => 'undefences',
+ '783' => 'centraliser',
+ '784' => 'lustring',
+ '785' => 'finalise',
+ '786' => 'analogue',
+ '787' => 'pretences',
+ '788' => 'analysing',
+ '789' => 'hospitalise',
+ '790' => 'defencive',
+ '791' => 'dialling',
+ '792' => 'subsidised',
+ '793' => 'demeanour',
+ '794' => 'honourablies',
+ '795' => 'unneighbourly',
+ '796' => 'socialise',
+ '797' => 'flavourers',
+ '798' => 'epitomised',
+ '799' => 'arithmetise',
+ '800' => 'proselytises',
+ '801' => 'favourable',
+ '802' => 'arithmetised',
+ '803' => 'sepulchres',
+ '804' => 'unsyphons',
+ '805' => 'aesthetics',
+ '806' => 'motorised',
+ '807' => 'unsuccoured',
+ '808' => 'colour',
+ '809' => 'defence',
+ '810' => 'philosophiser',
+ '811' => 'neutralise',
+ '812' => 'recognisers',
+ '813' => 'unsyphons',
+ '814' => 'visualise',
+ '815' => 'defenceless',
+ '816' => 'generalisation',
+ '817' => 'summarisation',
+ '818' => 'oxidisers',
+ '819' => 'neighbourings',
+ '820' => 'anaesthetic',
+ '821' => 'vapoured',
+ '822' => 'traveller',
+ '823' => 'labelling',
+ '824' => 'unfavourites',
+ '825' => 'labour',
+ '826' => 'penalise',
+ '827' => 'enamellers',
+ '828' => 'familiarises',
+ '829' => 'minimisation',
+ '830' => 'ungeneralised',
+ '831' => 'oxidiser',
+ '832' => 'baptise',
+ '833' => 'labelled',
+ '834' => 'realisation',
+ '835' => 'paralyser',
+ '836' => 'behaviourisms',
+ '837' => 'woollens',
+ '838' => 'specialiser',
+ '839' => 'proselytises',
+ '840' => 'economising',
+ '841' => 'parallelisers',
+ '842' => 'unbrutalises',
+ '843' => 'succour',
+ '844' => 'redialled',
+ '845' => 'parametrises',
+ '846' => 'humouring',
+ '847' => 'glamorised',
+ '848' => 'carboniser',
+ '849' => 'verbaliser',
+ '850' => 'maximisers',
+ '851' => 'economiser',
+ '852' => 'rumourers',
+ '853' => 'apparelled',
+ '854' => 'fertilised',
+ '855' => 'mitrer',
+ '856' => 'kidnapping',
+ '857' => 'manoeuvres',
+ '858' => 'calibres',
+ '859' => 'unionises',
+ '860' => 'dishonourer',
+ '861' => 'trowellers',
+ '862' => 'finalises',
+ '863' => 'equalled',
+ '864' => 'draughts',
+ '865' => 'symbolling',
+ '866' => 'vapourers',
+ '867' => 'journaliser',
+ '868' => 'neighbourer',
+ '869' => 'honours',
+ '870' => 'spectred',
+ '871' => 'unauthorises',
+ '872' => 'economises',
+ '873' => 'aesthetic',
+ '874' => 'laboured',
+ '875' => 'fertilises',
+ '876' => 'offence',
+ '877' => 'shrivelling',
+ '878' => 'unlevelling',
+ '879' => 'unpenalised',
+ '880' => 'civilising',
+ '881' => 'womanisers',
+ '882' => 'moustache',
+ '883' => 'apologises',
+ '884' => 'signaller',
+ '885' => 'mediaevals',
+ '886' => 'kilogramme',
+ '887' => 'metallisation',
+ '888' => 'editorialise',
+ '889' => 'victimiser',
+ '890' => 'revelled',
+ '891' => 'optimises',
+ '892' => 'synthesised',
+ '893' => 'cognisance',
+ '894' => 'fibred',
+ '895' => 'popularising',
+ '896' => 'penalise',
+ '897' => 'favourite',
+ '898' => 'familiarising',
+ '899' => 'centralised',
+ '900' => 'arbour',
+ '901' => 'fantasising',
+ '902' => 'unrealises',
+ '903' => 'unpractised',
+ '904' => 'nought',
+ '905' => 'rouble',
+ '906' => 'realisations',
+ '907' => 'formalised',
+ '908' => 'unrecognisable',
+ '909' => 'moustaches',
+ '910' => 'authoriser',
+ '911' => 'brutalised',
+ '912' => 'unfavourites',
+ '913' => 'equalisers',
+ '914' => 'uncancelled',
+ '915' => 'recogniser',
+ '916' => 'criticise',
+ '917' => 'legalisation',
+ '918' => 'unbrutalises',
+ '919' => 'centraliser',
+ '920' => 'bevellings',
+ '921' => 'bastardise',
+ '922' => 'finalising',
+ '923' => 'titres',
+ '924' => 'unoptimises',
+ '925' => 'redialled',
+ '926' => 'idealise',
+ '927' => 'generalisers',
+ '928' => 'glamorisers',
+ '929' => 'productises',
+ '930' => 'terrorisers',
+ '931' => 'unphilosophises',
+ '932' => 'refuelled',
+ '933' => 'generalises',
+ '934' => 'victimisers',
+ '935' => 'sequentialises',
+ '936' => 'mitrer',
+ '937' => 'linearising',
+ '938' => 'enamellers',
+ '939' => 'marvellous',
+ '940' => 'realising',
+ '941' => 'socialiser',
+ '942' => 'pluralises',
+ '943' => 'linearising',
+ '944' => 'anaesthetisers',
+ '945' => 'humourers',
+ '946' => 'rememorises',
+ '947' => 'uninitialised',
+ '948' => 'pulverise',
+ '949' => 'syphoning',
+ '950' => 'relabelling',
+ '951' => 'favourer',
+ '952' => 'realiser',
+ '953' => 'ploughing',
+ '954' => 'scrutinisers',
+ '955' => 'mechanises',
+ '956' => 'harmonises',
+ '957' => 'unharmonises',
+ '958' => 'initialling',
+ '959' => 'rationalises',
+ '960' => 'harboured',
+ '961' => 'baptise',
+ '962' => 'behoves',
+ '963' => 'unwomanised',
+ '964' => 'colouring',
+ '965' => 'bastardised',
+ '966' => 'favouredly',
+ '967' => 'epitomisers',
+ '968' => 'verbalises',
+ '969' => 'generalising',
+ '970' => 'unnormalises',
+ '971' => 'armouries',
+ '972' => 'remodelled',
+ '973' => 'calibres',
+ '974' => 'undishonoured',
+ '975' => 'scrutinise',
+ '976' => 'standardisers',
+ '977' => 'laurelled',
+ '978' => 'savouriest',
+ '979' => 'undefences',
+ '980' => 'kidnapping',
+ '981' => 'utilisers',
+ '982' => 'appal',
+ '983' => 'tantalisinglies',
+ '984' => 'nationalising',
+ '985' => 'colouring',
+ '986' => 'categorised',
+ '987' => 'behoving',
+ '988' => 'neighboured',
+ '989' => 'memorised',
+ '990' => 'unlegalised',
+ '991' => 'motorises',
+ '992' => 'unauthorisedly',
+ '993' => 'memorisers',
+ '994' => 'idealiser',
+ '995' => 'encyclopaedia',
+ '996' => 'preinitialises',
+ '997' => 'synchronised',
+ '998' => 'honours',
+ '999' => 'dichotomise');
+?> \ No newline at end of file
diff --git a/lang/words_sl.php b/lang/words_sl.php
new file mode 100644
index 0000000..4c5f1b7
--- /dev/null
+++ b/lang/words_sl.php
@@ -0,0 +1,1006 @@
+<?php
+
+$words = array (
+
+ '0' => 'balkon',
+ '1' => 'fraze',
+ '2' => 'dilem',
+ '3' => 'Hamletom',
+ '4' => 'izropat',
+ '5' => 'kader',
+ '6' => 'daljne',
+ '7' => 'deveterem',
+ '8' => 'kamenjalo',
+ '9' => 'ja',
+ '10' => 'branjenje',
+ '11' => 'dajali',
+ '12' => 'jezdita',
+ '13' => 'artikulirajte',
+ '14' => 'blagima',
+ '15' => 'bolele',
+ '16' => 'dostojanstvenima',
+ '17' => 'cokla',
+ '18' => 'implikacijah',
+ '19' => 'butamo',
+ '20' => 'drisk',
+ '21' => 'galeja',
+ '22' => 'dvoletniki',
+ '23' => 'generalki',
+ '24' => 'atentatorjema',
+ '25' => 'dvestometrska',
+ '26' => 'drzne',
+ '27' => 'hujskati',
+ '28' => 'hodec',
+ '29' => 'grupirano',
+ '30' => 'deriva',
+ '31' => 'hojo',
+ '32' => 'izpijta',
+ '33' => 'dvoposteljnim',
+ '34' => 'cenjeni',
+ '35' => 'daljama',
+ '36' => 'dvanajstega',
+ '37' => 'hlepita',
+ '38' => 'dvanajsternosti',
+ '39' => 'dolgove',
+ '40' => 'infekcijskemu',
+ '41' => 'izbe',
+ '42' => 'cenik',
+ '43' => 'analogijam',
+ '44' => 'kljubovale',
+ '45' => 'dogajava',
+ '46' => 'jezerskima',
+ '47' => 'kljuvava',
+ '48' => 'frizerjem',
+ '49' => 'davkariji',
+ '50' => 'iztrgat',
+ '51' => 'gosposka',
+ '52' => 'helikopterju',
+ '53' => 'izpulile',
+ '54' => 'jazbinah',
+ '55' => 'izjedkanega',
+ '56' => 'blagoglasja',
+ '57' => 'desetkratnem',
+ '58' => 'bebljajo',
+ '59' => 'izkusilo',
+ '60' => 'klatite',
+ '61' => 'dokumentacija',
+ '62' => 'iztekate',
+ '63' => 'godu',
+ '64' => 'izposojenimi',
+ '65' => 'figurami',
+ '66' => 'fevdalno',
+ '67' => 'fiziko',
+ '68' => 'enodnevnem',
+ '69' => 'dimenzijami',
+ '70' => 'bodlemu',
+ '71' => 'dokazilih',
+ '72' => 'dejavnikov',
+ '73' => 'izstreljujmo',
+ '74' => 'jezikoslovcu',
+ '75' => 'kletna',
+ '76' => 'glasbenem',
+ '77' => 'arhitektkah',
+ '78' => 'dihalen',
+ '79' => 'debeliti',
+ '80' => 'dvajsetkratnimi',
+ '81' => 'idejna',
+ '82' => 'bokalom',
+ '83' => 'kmetijam',
+ '84' => 'boksoma',
+ '85' => 'balami',
+ '86' => 'hostama',
+ '87' => 'jutranjo',
+ '88' => 'brezvoljne',
+ '89' => 'energijam',
+ '90' => 'brezspolen',
+ '91' => 'klopom',
+ '92' => 'bratsko',
+ '93' => 'disciplina',
+ '94' => 'jazbinah',
+ '95' => 'brege',
+ '96' => 'jeklih',
+ '97' => 'ambasadah',
+ '98' => 'ceremonijah',
+ '99' => 'Darinkama',
+ '100' => 'jeknimo',
+ '101' => 'bodlima',
+ '102' => 'dvestoletnikom',
+ '103' => 'dreves',
+ '104' => 'izjejte',
+ '105' => 'arhivih',
+ '106' => 'instinktivnim',
+ '107' => 'dotikaj',
+ '108' => 'delava',
+ '109' => 'centrom',
+ '110' => 'grozotni',
+ '111' => 'hlastalo',
+ '112' => 'bakrorezoma',
+ '113' => 'brutalnim',
+ '114' => 'bojevala',
+ '115' => 'boboma',
+ '116' => 'dimnikom',
+ '117' => 'dojeto',
+ '118' => 'gradite',
+ '119' => 'dokumentirajta',
+ '120' => 'domislit',
+ '121' => 'izmuznila',
+ '122' => 'grajskega',
+ '123' => 'financami',
+ '124' => 'deriva',
+ '125' => 'fatalizmov',
+ '126' => 'cigaretam',
+ '127' => 'baskovski',
+ '128' => 'hladim',
+ '129' => 'dinastijo',
+ '130' => 'baretka',
+ '131' => 'izjavljen',
+ '132' => 'dvomi',
+ '133' => 'izdelovat',
+ '134' => 'izposojajte',
+ '135' => 'agusin',
+ '136' => 'glasujmo',
+ '137' => 'kakorkoli',
+ '138' => 'centralizirajo',
+ '139' => 'izjavljate',
+ '140' => 'dajalo',
+ '141' => 'dolgotrajno',
+ '142' => 'incidentom',
+ '143' => 'garjavosti',
+ '144' => 'gmajnama',
+ '145' => 'grezili',
+ '146' => 'deteljam',
+ '147' => 'izkazovalo',
+ '148' => 'akademike',
+ '149' => 'candrah',
+ '150' => 'kakovostni',
+ '151' => 'hropejo',
+ '152' => 'disciplinska',
+ '153' => 'gosgovornik',
+ '154' => 'izrecnih',
+ '155' => 'izoblikovat',
+ '156' => 'dremaje',
+ '157' => 'besedicam',
+ '158' => 'faraonovi',
+ '159' => 'carinikom',
+ '160' => 'bombe',
+ '161' => 'izbruhajo',
+ '162' => 'izpeljevati',
+ '163' => 'epicentroma',
+ '164' => 'cirkusih',
+ '165' => 'hostam',
+ '166' => 'jarkom',
+ '167' => 'delovne',
+ '168' => 'heretikovim',
+ '169' => 'drsanjih',
+ '170' => 'kart',
+ '171' => 'izvijajo',
+ '172' => 'brigadnemu',
+ '173' => 'dvestoto',
+ '174' => 'blagoslovoma',
+ '175' => 'izbruhne',
+ '176' => 'ganljivih',
+ '177' => 'ambicij',
+ '178' => 'bolha',
+ '179' => 'grden',
+ '180' => 'kazali',
+ '181' => 'izzivalce',
+ '182' => 'kaznujemo',
+ '183' => 'aristokratski',
+ '184' => 'klavcev',
+ '185' => 'dogovarjajta',
+ '186' => 'ekstrapolacij',
+ '187' => 'izrezale',
+ '188' => 'klepete',
+ '189' => 'izpadata',
+ '190' => 'dogodek',
+ '191' => 'izgubljaj',
+ '192' => 'dramiti',
+ '193' => 'improvizacijo',
+ '194' => 'izvrtalo',
+ '195' => 'cmokastimi',
+ '196' => 'izborih',
+ '197' => 'dvajsetletnika',
+ '198' => 'domiselni',
+ '199' => 'butne',
+ '200' => 'drhte',
+ '201' => 'infarktu',
+ '202' => 'dolomite',
+ '203' => 'imenovanjema',
+ '204' => 'blagostanjema',
+ '205' => 'alkoholizma',
+ '206' => 'docela',
+ '207' => 'daje',
+ '208' => 'izpodrivajva',
+ '209' => 'hektarjem',
+ '210' => 'dobrotljiva',
+ '211' => 'izognete',
+ '212' => 'kameninami',
+ '213' => 'kairski',
+ '214' => 'funkcijama',
+ '215' => 'godrnjam',
+ '216' => 'frankoma',
+ '217' => 'grozdu',
+ '218' => 'hrbtoma',
+ '219' => 'izkoristi',
+ '220' => 'izmozgati',
+ '221' => 'izmozganega',
+ '222' => 'ciste',
+ '223' => 'karikaturi',
+ '224' => 'gornja',
+ '225' => 'gospodoval',
+ '226' => 'izdihnit',
+ '227' => 'avanturam',
+ '228' => 'domnevali',
+ '229' => 'butnem',
+ '230' => 'jugoslovansko',
+ '231' => 'dopusta',
+ '232' => 'avtobusov',
+ '233' => 'izgovorim',
+ '234' => 'garjavega',
+ '235' => 'klicanju',
+ '236' => 'brkljat',
+ '237' => 'Julijine',
+ '238' => 'enajstmetrskega',
+ '239' => 'dramit',
+ '240' => 'interpretirati',
+ '241' => 'izmenjevaje',
+ '242' => 'dvominutni',
+ '243' => 'hudoben',
+ '244' => 'brzicami',
+ '245' => 'dospelim',
+ '246' => 'cone',
+ '247' => 'aspirinu',
+ '248' => 'bosopetim',
+ '249' => 'kanil',
+ '250' => 'carinska',
+ '251' => 'devetstoletnem',
+ '252' => 'gramih',
+ '253' => 'govoricami',
+ '254' => 'dovajanjem',
+ '255' => 'baklam',
+ '256' => 'izpodrinimo',
+ '257' => 'izmikali',
+ '258' => 'jutranji',
+ '259' => 'katastrskemu',
+ '260' => 'astmatik',
+ '261' => 'bombnim',
+ '262' => 'aretacija',
+ '263' => 'bistvoma',
+ '264' => 'drobencljavemu',
+ '265' => 'brezobzirnega',
+ '266' => 'bojnimi',
+ '267' => 'belcema',
+ '268' => 'hitrostne',
+ '269' => 'dolov',
+ '270' => 'avtomatskem',
+ '271' => 'grlu',
+ '272' => 'gostobesednega',
+ '273' => 'gasilsko',
+ '274' => 'iskat',
+ '275' => 'dvoleten',
+ '276' => 'Adamoma',
+ '277' => 'bogoskrunske',
+ '278' => 'humanizmom',
+ '279' => 'gospodarjevimi',
+ '280' => 'gest',
+ '281' => 'izposojene',
+ '282' => 'kaznivih',
+ '283' => 'bedra',
+ '284' => 'klati',
+ '285' => 'izropam',
+ '286' => 'bombardirajte',
+ '287' => 'ambicije',
+ '288' => 'izrekljivega',
+ '289' => 'grobarjevim',
+ '290' => 'imenovanjem',
+ '291' => 'dednostjo',
+ '292' => 'izgled',
+ '293' => 'enaindvajsete',
+ '294' => 'izpostavljenem',
+ '295' => 'izpovedanih',
+ '296' => 'dokumentiranega',
+ '297' => 'barbarskih',
+ '298' => 'agonij',
+ '299' => 'godljama',
+ '300' => 'bojnih',
+ '301' => 'demonstracija',
+ '302' => 'diapozitive',
+ '303' => 'karantenskima',
+ '304' => 'grupirane',
+ '305' => 'beguncih',
+ '306' => 'dvometrskih',
+ '307' => 'cerkvic',
+ '308' => 'groteskno',
+ '309' => 'arhitektoma',
+ '310' => 'gramozu',
+ '311' => 'jecljajva',
+ '312' => 'izstradam',
+ '313' => 'histeriji',
+ '314' => 'aveniji',
+ '315' => 'gospodarskima',
+ '316' => 'izpostavljen',
+ '317' => 'iztiskajta',
+ '318' => 'dogajata',
+ '319' => 'desnega',
+ '320' => 'cingljajva',
+ '321' => 'hahljali',
+ '322' => 'besnenji',
+ '323' => 'drhtljive',
+ '324' => 'brizgat',
+ '325' => 'izzivalna',
+ '326' => 'ekvatorjev',
+ '327' => 'avtorskim',
+ '328' => 'jalovima',
+ '329' => 'blato',
+ '330' => 'bolezen',
+ '331' => 'bliskate',
+ '332' => 'bojen',
+ '333' => 'hlepeli',
+ '334' => 'ioni',
+ '335' => 'gradbena',
+ '336' => 'gnijva',
+ '337' => 'izborov',
+ '338' => 'gubajta',
+ '339' => 'grami',
+ '340' => 'izbojujemo',
+ '341' => 'bazaltnega',
+ '342' => 'godcema',
+ '343' => 'dostojanstven',
+ '344' => 'imetij',
+ '345' => 'dohodih',
+ '346' => 'brezskrbnega',
+ '347' => 'eksperimentom',
+ '348' => 'cestninski',
+ '349' => 'gonim',
+ '350' => 'jugozahodnih',
+ '351' => 'hektarji',
+ '352' => 'izrekljiv',
+ '353' => 'barbarska',
+ '354' => 'izdelovalec',
+ '355' => 'drobljena',
+ '356' => 'diplomatih',
+ '357' => 'kapljajmo',
+ '358' => 'cveteli',
+ '359' => 'begunski',
+ '360' => 'bujenima',
+ '361' => 'kadrovanje',
+ '362' => 'domislil',
+ '363' => 'bdel',
+ '364' => 'izpodjedajte',
+ '365' => 'jasnimo',
+ '366' => 'enainosemdesetim',
+ '367' => 'izpridile',
+ '368' => 'grgranj',
+ '369' => 'degenerativne',
+ '370' => 'izobiljem',
+ '371' => 'centraliziran',
+ '372' => 'delujem',
+ '373' => 'boksar',
+ '374' => 'devetdesetdnevnimi',
+ '375' => 'celovite',
+ '376' => 'deveternih',
+ '377' => 'izganjat',
+ '378' => 'brklja',
+ '379' => 'destabilizaciji',
+ '380' => 'hordah',
+ '381' => 'bivanjskem',
+ '382' => 'klavzulam',
+ '383' => 'iztezal',
+ '384' => 'bivaje',
+ '385' => 'civilistov',
+ '386' => 'kako',
+ '387' => 'katastrofa',
+ '388' => 'avtohtonimi',
+ '389' => 'izkrcajo',
+ '390' => 'dobivali',
+ '391' => 'borznimi',
+ '392' => 'dihalnega',
+ '393' => 'beljene',
+ '394' => 'globljemu',
+ '395' => 'bombnega',
+ '396' => 'eksperimentalnih',
+ '397' => 'delate',
+ '398' => 'angino',
+ '399' => 'bojkotirani',
+ '400' => 'dozdevno',
+ '401' => 'enakopravnostih',
+ '402' => 'dotiki',
+ '403' => 'gumijastemu',
+ '404' => 'kastraciji',
+ '405' => 'dokumentirajte',
+ '406' => 'genetikoma',
+ '407' => 'evolucijskima',
+ '408' => 'dilemo',
+ '409' => 'javiva',
+ '410' => 'brazilska',
+ '411' => 'izbojuje',
+ '412' => 'izdajstvo',
+ '413' => 'grahaste',
+ '414' => 'dotrajanim',
+ '415' => 'arhiva',
+ '416' => 'culi',
+ '417' => 'dopisnikih',
+ '418' => 'ilegalnem',
+ '419' => 'kaznovanjema',
+ '420' => 'drdrava',
+ '421' => 'Julijinimi',
+ '422' => 'gnjavita',
+ '423' => 'izcedit',
+ '424' => 'dvoreznemu',
+ '425' => 'dvigovati',
+ '426' => 'grmenja',
+ '427' => 'etimologijo',
+ '428' => 'dolgoleten',
+ '429' => 'klopi',
+ '430' => 'agrikulturnim',
+ '431' => 'cesarjih',
+ '432' => 'izkopate',
+ '433' => 'budita',
+ '434' => 'improvizirale',
+ '435' => 'funkcionalnih',
+ '436' => 'arhivoma',
+ '437' => 'ambicioznih',
+ '438' => 'grajska',
+ '439' => 'gostilna',
+ '440' => 'jedkat',
+ '441' => 'izprijenemu',
+ '442' => 'buljijo',
+ '443' => 'grobim',
+ '444' => 'dograjujva',
+ '445' => 'demonstraciji',
+ '446' => 'izstradate',
+ '447' => 'branjevcev',
+ '448' => 'celile',
+ '449' => 'jajc',
+ '450' => 'gibkega',
+ '451' => 'arhitektu',
+ '452' => 'brazgotinasto',
+ '453' => 'cvetelo',
+ '454' => 'izidem',
+ '455' => 'jesenjo',
+ '456' => 'cesti',
+ '457' => 'depresivnima',
+ '458' => 'analiziramo',
+ '459' => 'kljuvava',
+ '460' => 'instituciji',
+ '461' => 'distanciramo',
+ '462' => 'bedake',
+ '463' => 'herbicide',
+ '464' => 'evolucijsko',
+ '465' => 'dodeljujeta',
+ '466' => 'cmoki',
+ '467' => 'bitimi',
+ '468' => 'deriva',
+ '469' => 'avgustovski',
+ '470' => 'godrnjala',
+ '471' => 'domenjen',
+ '472' => 'gospodu',
+ '473' => 'juniju',
+ '474' => 'greziloma',
+ '475' => 'crknilo',
+ '476' => 'ceniva',
+ '477' => 'dirigiralo',
+ '478' => 'izvijajmo',
+ '479' => 'fantovsko',
+ '480' => 'arhitektov',
+ '481' => 'dodeljenima',
+ '482' => 'enajstletnica',
+ '483' => 'drgnilo',
+ '484' => 'intervencijski',
+ '485' => 'bledeva',
+ '486' => 'bosopetem',
+ '487' => 'analizirajte',
+ '488' => 'cenzuriraj',
+ '489' => 'branili',
+ '490' => 'bojkotiraj',
+ '491' => 'daviva',
+ '492' => 'besedne',
+ '493' => 'kakim',
+ '494' => 'karantenska',
+ '495' => 'amputacije',
+ '496' => 'drogovoma',
+ '497' => 'gagajva',
+ '498' => 'hrastu',
+ '499' => 'blazno',
+ '500' => 'alkimistovemu',
+ '501' => 'izpolnjevali',
+ '502' => 'alkoholne',
+ '503' => 'brcava',
+ '504' => 'izpelje',
+ '505' => 'gospodinjam',
+ '506' => 'kapucinar',
+ '507' => 'absorbiram',
+ '508' => 'bolnikovim',
+ '509' => 'datumoma',
+ '510' => 'astmatikih',
+ '511' => 'devetmetrski',
+ '512' => 'candrah',
+ '513' => 'blatenji',
+ '514' => 'izvidnica',
+ '515' => 'dolgotrajnega',
+ '516' => 'industrijalcih',
+ '517' => 'gradnjah',
+ '518' => 'bledosivi',
+ '519' => 'izganjaj',
+ '520' => 'dojko',
+ '521' => 'dobrotljivem',
+ '522' => 'fotografijami',
+ '523' => 'blisniva',
+ '524' => 'izvabljen',
+ '525' => 'bogoskrunskimi',
+ '526' => 'dvestotem',
+ '527' => 'barvama',
+ '528' => 'klavskemu',
+ '529' => 'klal',
+ '530' => 'izpodrivali',
+ '531' => 'halucinacijami',
+ '532' => 'gibljeta',
+ '533' => 'capinoma',
+ '534' => 'hvaliva',
+ '535' => 'definirate',
+ '536' => 'izumrlimi',
+ '537' => 'davkov',
+ '538' => 'izmenjevalo',
+ '539' => 'beremo',
+ '540' => 'izmaknilo',
+ '541' => 'cesarstvi',
+ '542' => 'jamska',
+ '543' => 'glavninam',
+ '544' => 'hropenjih',
+ '545' => 'kletk',
+ '546' => 'divjali',
+ '547' => 'fotografsko',
+ '548' => 'bivati',
+ '549' => 'kapitalisti',
+ '550' => 'kljukastemu',
+ '551' => 'devetdesetimi',
+ '552' => 'angini',
+ '553' => 'godovi',
+ '554' => 'grd',
+ '555' => 'hudournikom',
+ '556' => 'admiralih',
+ '557' => 'dogovorila',
+ '558' => 'cestnim',
+ '559' => 'grbe',
+ '560' => 'hlastal',
+ '561' => 'brodila',
+ '562' => 'godca',
+ '563' => 'cingljali',
+ '564' => 'eliminirali',
+ '565' => 'hrambe',
+ '566' => 'kjer',
+ '567' => 'blazinam',
+ '568' => 'gospodu',
+ '569' => 'deklicami',
+ '570' => 'idejnemu',
+ '571' => 'izmerite',
+ '572' => 'desetdnevnemu',
+ '573' => 'dvestoodstotni',
+ '574' => 'aprilom',
+ '575' => 'izmenja',
+ '576' => 'dogovoroma',
+ '577' => 'izbuljimo',
+ '578' => 'izkaznico',
+ '579' => 'cenzurirani',
+ '580' => 'dajalo',
+ '581' => 'jecljaje',
+ '582' => 'izbojujva',
+ '583' => 'izdelata',
+ '584' => 'brozgo',
+ '585' => 'brinov',
+ '586' => 'izvirala',
+ '587' => 'demografsko',
+ '588' => 'biografija',
+ '589' => 'ciljat',
+ '590' => 'galebje',
+ '591' => 'izpostavijo',
+ '592' => 'kilogramskimi',
+ '593' => 'enima',
+ '594' => 'bolhi',
+ '595' => 'borcu',
+ '596' => 'izoblikovale',
+ '597' => 'izkopov',
+ '598' => 'civilist',
+ '599' => 'domnevajva',
+ '600' => 'dostojnem',
+ '601' => 'karkoli',
+ '602' => 'dvoletnima',
+ '603' => 'kadil',
+ '604' => 'capinskimi',
+ '605' => 'glasih',
+ '606' => 'emocionalna',
+ '607' => 'bati',
+ '608' => 'gnitij',
+ '609' => 'izposojen',
+ '610' => 'dognale',
+ '611' => 'curkoma',
+ '612' => 'glodanjem',
+ '613' => 'gverilec',
+ '614' => 'ciganskemu',
+ '615' => 'hranjeni',
+ '616' => 'dopisniku',
+ '617' => 'brodimo',
+ '618' => 'dopustita',
+ '619' => 'dogajanji',
+ '620' => 'jadram',
+ '621' => 'diagnozam',
+ '622' => 'curljalo',
+ '623' => 'imenitnimi',
+ '624' => 'energetskega',
+ '625' => 'blazinama',
+ '626' => 'babice',
+ '627' => 'dajajta',
+ '628' => 'enostavne',
+ '629' => 'izvrtati',
+ '630' => 'ilegalno',
+ '631' => 'gnesti',
+ '632' => 'humanizmom',
+ '633' => 'dopisovanje',
+ '634' => 'izvzetimi',
+ '635' => 'dedna',
+ '636' => 'anestetiki',
+ '637' => 'igrati',
+ '638' => 'gorenjski',
+ '639' => 'izkrcajta',
+ '640' => 'direktorjevimi',
+ '641' => 'bodal',
+ '642' => 'hriboviti',
+ '643' => 'jetnikom',
+ '644' => 'grozdom',
+ '645' => 'jazbinami',
+ '646' => 'jugoslovanski',
+ '647' => 'dosegajta',
+ '648' => 'demonstriral',
+ '649' => 'beketav',
+ '650' => 'cingljamo',
+ '651' => 'bratstvih',
+ '652' => 'drdrava',
+ '653' => 'javkajo',
+ '654' => 'atrakcijo',
+ '655' => 'kipoma',
+ '656' => 'dolenjsko',
+ '657' => 'blagoslovim',
+ '658' => 'jezerih',
+ '659' => 'kapsule',
+ '660' => 'gibanji',
+ '661' => 'dihalnega',
+ '662' => 'investira',
+ '663' => 'kaznih',
+ '664' => 'glukozami',
+ '665' => 'delavnima',
+ '666' => 'izvedljivih',
+ '667' => 'brutalni',
+ '668' => 'izogibajo',
+ '669' => 'debelem',
+ '670' => 'iztrebkom',
+ '671' => 'hihitanje',
+ '672' => 'citatom',
+ '673' => 'izjedkava',
+ '674' => 'avtoriteta',
+ '675' => 'igrane',
+ '676' => 'izhajalo',
+ '677' => 'kimamo',
+ '678' => 'brezbesednima',
+ '679' => 'globel',
+ '680' => 'dirke',
+ '681' => 'grajata',
+ '682' => 'diagrame',
+ '683' => 'bolehnimi',
+ '684' => 'domenjenim',
+ '685' => 'haljami',
+ '686' => 'izpodjedamo',
+ '687' => 'cikali',
+ '688' => 'blage',
+ '689' => 'bralcu',
+ '690' => 'fanatikovo',
+ '691' => 'izsilimo',
+ '692' => 'formuliral',
+ '693' => 'incestih',
+ '694' => 'heretikovima',
+ '695' => 'kakorkoli',
+ '696' => 'bogu',
+ '697' => 'gobastim',
+ '698' => 'dobesednim',
+ '699' => 'kapitulirajta',
+ '700' => 'incesti',
+ '701' => 'dotrajan',
+ '702' => 'degustacijo',
+ '703' => 'karikaturama',
+ '704' => 'izzivalnemu',
+ '705' => 'farmami',
+ '706' => 'begunskemu',
+ '707' => 'enometrske',
+ '708' => 'izumljata',
+ '709' => 'blazinil',
+ '710' => 'dopolnile',
+ '711' => 'golobji',
+ '712' => 'bedarijam',
+ '713' => 'enajsterne',
+ '714' => 'elektrarnama',
+ '715' => 'gumbe',
+ '716' => 'asimiliran',
+ '717' => 'front',
+ '718' => 'izkopate',
+ '719' => 'budnemu',
+ '720' => 'izvedimo',
+ '721' => 'denarnimi',
+ '722' => 'dvanajstemu',
+ '723' => 'kilogram',
+ '724' => 'izrekov',
+ '725' => 'dobrotnega',
+ '726' => 'hrib',
+ '727' => 'instinktiven',
+ '728' => 'golite',
+ '729' => 'dvanajstletnicami',
+ '730' => 'inkvizicijami',
+ '731' => 'grofiji',
+ '732' => 'dopisnici',
+ '733' => 'izbruhnite',
+ '734' => 'dostavile',
+ '735' => 'cepivi',
+ '736' => 'alta',
+ '737' => 'filozofov',
+ '738' => 'bazalni',
+ '739' => 'genom',
+ '740' => 'germanskemu',
+ '741' => 'izbij',
+ '742' => 'homeopatijami',
+ '743' => 'izzivom',
+ '744' => 'dragicami',
+ '745' => 'brcajta',
+ '746' => 'firmah',
+ '747' => 'izrekljivem',
+ '748' => 'gospode',
+ '749' => 'basalo',
+ '750' => 'internatu',
+ '751' => 'degradacija',
+ '752' => 'infekcijskih',
+ '753' => 'kilometrih',
+ '754' => 'galeba',
+ '755' => 'degradiranj',
+ '756' => 'ciganov',
+ '757' => 'infarktov',
+ '758' => 'izkrcanju',
+ '759' => 'izletom',
+ '760' => 'barvasti',
+ '761' => 'cmokastim',
+ '762' => 'fiziku',
+ '763' => 'gozdove',
+ '764' => 'cerkvam',
+ '765' => 'izvija',
+ '766' => 'klic',
+ '767' => 'dotikajta',
+ '768' => 'ansambla',
+ '769' => 'javen',
+ '770' => 'dopovedujva',
+ '771' => 'diskriminacija',
+ '772' => 'funtoma',
+ '773' => 'alkoholikom',
+ '774' => 'gangster',
+ '775' => 'botruj',
+ '776' => 'antisemitizem',
+ '777' => 'globeli',
+ '778' => 'izpeljite',
+ '779' => 'cikajte',
+ '780' => 'baterije',
+ '781' => 'funkcije',
+ '782' => 'jokave',
+ '783' => 'budnostmi',
+ '784' => 'dvignile',
+ '785' => 'dolenjskem',
+ '786' => 'atola',
+ '787' => 'igralske',
+ '788' => 'dure',
+ '789' => 'cvriva',
+ '790' => 'bralnem',
+ '791' => 'gledanih',
+ '792' => 'delovaje',
+ '793' => 'ekvatorju',
+ '794' => 'izoblikuj',
+ '795' => 'dohitele',
+ '796' => 'bdeli',
+ '797' => 'karavanama',
+ '798' => 'frazo',
+ '799' => 'dresa',
+ '800' => 'diskretni',
+ '801' => 'izvajan',
+ '802' => 'izkopa',
+ '803' => 'drseti',
+ '804' => 'bojevaje',
+ '805' => 'diskriminaciji',
+ '806' => 'hlastnita',
+ '807' => 'freskah',
+ '808' => 'disciplinskim',
+ '809' => 'bazilike',
+ '810' => 'informacijskemu',
+ '811' => 'formulirane',
+ '812' => 'hribovitem',
+ '813' => 'brezimnima',
+ '814' => 'brbotajo',
+ '815' => 'dahneva',
+ '816' => 'imperatorjevim',
+ '817' => 'denarnicami',
+ '818' => 'ekstrapolacije',
+ '819' => 'doslednih',
+ '820' => 'babilonskima',
+ '821' => 'delavnicama',
+ '822' => 'cmokastemu',
+ '823' => 'kanimo',
+ '824' => 'blebetav',
+ '825' => 'devize',
+ '826' => 'klanjal',
+ '827' => 'borci',
+ '828' => 'cenzorje',
+ '829' => 'cen',
+ '830' => 'duhovitima',
+ '831' => 'blatila',
+ '832' => 'hihitajta',
+ '833' => 'bradicam',
+ '834' => 'basovskega',
+ '835' => 'izvrtajte',
+ '836' => 'klavcih',
+ '837' => 'bazarje',
+ '838' => 'kleten',
+ '839' => 'izjejte',
+ '840' => 'klimatska',
+ '841' => 'ekvatorialnih',
+ '842' => 'izpustiva',
+ '843' => 'karakteristiki',
+ '844' => 'gasili',
+ '845' => 'civiliziranega',
+ '846' => 'kilskih',
+ '847' => 'Jezusovem',
+ '848' => 'avenij',
+ '849' => 'hiperprodukcijo',
+ '850' => 'drhtljivostih',
+ '851' => 'brkate',
+ '852' => 'barvil',
+ '853' => 'capinom',
+ '854' => 'avtoritetah',
+ '855' => 'brigado',
+ '856' => 'dvajsetima',
+ '857' => 'bruhni',
+ '858' => 'desetodstotnem',
+ '859' => 'grizita',
+ '860' => 'formalnemu',
+ '861' => 'juham',
+ '862' => 'cono',
+ '863' => 'aksiomov',
+ '864' => 'defektnimi',
+ '865' => 'bradicami',
+ '866' => 'bobna',
+ '867' => 'izprijeno',
+ '868' => 'domiselna',
+ '869' => 'dolomite',
+ '870' => 'agusina',
+ '871' => 'fragmentarno',
+ '872' => 'iztakneva',
+ '873' => 'aksioma',
+ '874' => 'gonil',
+ '875' => 'aziatska',
+ '876' => 'dolgujejo',
+ '877' => 'izbuljenemu',
+ '878' => 'divjadma',
+ '879' => 'izvili',
+ '880' => 'gmot',
+ '881' => 'kljuvajte',
+ '882' => 'gadovem',
+ '883' => 'jetnikovo',
+ '884' => 'izbrazdan',
+ '885' => 'hodnikoma',
+ '886' => 'izidi',
+ '887' => 'imenitni',
+ '888' => 'izsilita',
+ '889' => 'inertnimi',
+ '890' => 'Jakobom',
+ '891' => 'balzamirajo',
+ '892' => 'institucijo',
+ '893' => 'iskati',
+ '894' => 'kaznjencu',
+ '895' => 'arterijama',
+ '896' => 'gospodinjsko',
+ '897' => 'klavskim',
+ '898' => 'kazal',
+ '899' => 'anket',
+ '900' => 'formalen',
+ '901' => 'izdelajmo',
+ '902' => 'bodikavimi',
+ '903' => 'branje',
+ '904' => 'daniva',
+ '905' => 'grmovja',
+ '906' => 'iztisnili',
+ '907' => 'elektrarnah',
+ '908' => 'detektorskega',
+ '909' => 'aksiom',
+ '910' => 'izpisu',
+ '911' => 'kanonikih',
+ '912' => 'anketi',
+ '913' => 'candrami',
+ '914' => 'brizgalkama',
+ '915' => 'civiliziralo',
+ '916' => 'beketavima',
+ '917' => 'intimnem',
+ '918' => 'bedasto',
+ '919' => 'izmenjavajo',
+ '920' => 'govoriti',
+ '921' => 'izpisom',
+ '922' => 'bratranca',
+ '923' => 'hribovitemu',
+ '924' => 'branjevcema',
+ '925' => 'helikopterjih',
+ '926' => 'kisikom',
+ '927' => 'barabama',
+ '928' => 'gumam',
+ '929' => 'izpolnimo',
+ '930' => 'goltajo',
+ '931' => 'gojenjema',
+ '932' => 'eksistenca',
+ '933' => 'gibljivega',
+ '934' => 'jaze',
+ '935' => 'dostavljene',
+ '936' => 'investirava',
+ '937' => 'hrepenenjem',
+ '938' => 'enaintridesetletna',
+ '939' => 'izpovedanih',
+ '940' => 'hrbtnih',
+ '941' => 'Jezusom',
+ '942' => 'hudodelskim',
+ '943' => 'klimatski',
+ '944' => 'dogorevat',
+ '945' => 'Bukovcema',
+ '946' => 'azijske',
+ '947' => 'izbojujva',
+ '948' => 'gledamo',
+ '949' => 'arhitekta',
+ '950' => 'jim',
+ '951' => 'azijskih',
+ '952' => 'bingljal',
+ '953' => 'gmajnama',
+ '954' => 'definirana',
+ '955' => 'devetletnicama',
+ '956' => 'hlastnejo',
+ '957' => 'iglami',
+ '958' => 'cerkvenimi',
+ '959' => 'izhajajta',
+ '960' => 'Islandcev',
+ '961' => 'direktni',
+ '962' => 'boksat',
+ '963' => 'jahti',
+ '964' => 'gostimi',
+ '965' => 'jamstva',
+ '966' => 'cenimo',
+ '967' => 'brezalkoholnim',
+ '968' => 'izbljuvki',
+ '969' => 'dodamo',
+ '970' => 'bredi',
+ '971' => 'dvajsetodstotnim',
+ '972' => 'branjevskemu',
+ '973' => 'izpitega',
+ '974' => 'dvorana',
+ '975' => 'grofij',
+ '976' => 'enajsto',
+ '977' => 'izgovorjavo',
+ '978' => 'blazina',
+ '979' => 'glasbilu',
+ '980' => 'biosfero',
+ '981' => 'elektronskimi',
+ '982' => 'grup',
+ '983' => 'enakimi',
+ '984' => 'hlapel',
+ '985' => 'budijo',
+ '986' => 'bodeta',
+ '987' => 'hrupen',
+ '988' => 'diferencam',
+ '989' => 'enima',
+ '990' => 'grobarja',
+ '991' => 'izselite',
+ '992' => 'izdal',
+ '993' => 'golidama',
+ '994' => 'filozofijam',
+ '995' => 'bolnimi',
+ '996' => 'dvignjen',
+ '997' => 'imitacijam',
+ '998' => 'jasnilo',
+ '999' => 'brenkam');
+
+?>